EP3363749A1 - Colour marking with integrated spray securing - Google Patents

Colour marking with integrated spray securing Download PDF

Info

Publication number
EP3363749A1
EP3363749A1 EP18156960.9A EP18156960A EP3363749A1 EP 3363749 A1 EP3363749 A1 EP 3363749A1 EP 18156960 A EP18156960 A EP 18156960A EP 3363749 A1 EP3363749 A1 EP 3363749A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
spray
annular
color marking
integrated
annular outer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP18156960.9A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3363749B1 (en
Inventor
Hans-Peter Kwasny
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Peter Kwasny GmbH
Original Assignee
Peter Kwasny GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peter Kwasny GmbH filed Critical Peter Kwasny GmbH
Publication of EP3363749A1 publication Critical patent/EP3363749A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3363749B1 publication Critical patent/EP3363749B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/22Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means with a mechanical means to disable actuation
    • B65D83/224Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable
    • B65D83/226Tamper indicating means obstructing initial actuation, e.g. removable preventing initial depression of the actuator

Definitions

  • the invention relates to a color marking with integrated spray protection for aerosol cans with attachable spray head.
  • Aerosol cans with attachable spray heads are well known in the art. They are used both in the technical field, for example for building skins and paints, in the artistic field, for example for paints, in the cosmetic sector, for example for deodorants, hair sprays or shaving foams, or in the medical field, for example for spray dressings or disinfectants.
  • the spray device of aerosol cans must be regularly protected by a spray against unauthorized or unintentional operation.
  • a spray protection on the one hand prevent inadvertent spraying by accidentally pressing the spray head, on the other hand but just the unauthorized spraying, for example, as a test before buying, can be prevented.
  • unauthorized spraying prior to purchase not only causes the environment to be disturbed or destroyed by odors or colors, but also prevents appropriately used products from being resold as they are no longer new and appropriately filled.
  • the financial damage thus includes, where appropriate, in addition to the repair and the replacement of the used product.
  • the US 3,606,106 B proposes to extend the spray head to the valve plate by a spacer which is releasably attached to the spray head, so that a pressing of the spray head without the previous irreversible release of the spacer is impossible.
  • the EP 0 945 366 B1 describes a spray fuse in which a support assembly by pressing or gluing force or positively connected to the valve plate, that is blocked by this movement of the spray head for actuating the spray valve.
  • the support assembly is detachable from the valve plate only under pressure.
  • the DE 20 2006 017 045 U1 discloses a spray fuse whose body has a central bore for receiving the riser and which can be positively and / or non-positively inserted into the interior of the spray head.
  • Another known problem is to provide the aerosol cans, especially if they are filled with paints, economically meaningful with a color marking corresponding to the can contents.
  • the aim is to produce an aerosol can including lid and label uniformly for all sorts of colors and to be able to subsequently attach a color mark also reversible if necessary.
  • a further object of the present invention is to provide a spray protection whose removal leaves irreversible traces and thus serves to identify a prior use, which, however, can be used again at any time for renewed securing of the spray head.
  • An inventive color marking with integrated spray protection for aerosol spray cans comprises at least one substantially annular outer and one substantially annular inner element.
  • the elements are arranged concentrically to each other and releasably connected to each other via at least one connecting element.
  • the annular outer member is substantially for attachment and color marking and includes an annular body, an inner opening, a inner diameter and an outer diameter.
  • the annular outer element is positively or non-positively connected to the dome of an aerosol spray can.
  • the connection can preferably take place at the transition between the valve disk and the dome and / or at the transition between the dome and the can body. These transitions are often executed as crimped seams. Particularly preferred is the connection to the crimped seam between the valve disk and the dome, but embodiments are also conceivable in which the fixing of the annular outer element takes place at the transition from dome to can body.
  • the diameter of the inner opening of the annular outer member is greater than the outer diameter of the valve disk smaller than the outer diameter of the dome of the can.
  • the annular outer element comprises at least one latching element which protrudes into the inner opening and which reduces the diameter of the inner opening such that the diameter of the inner opening of the annular outer element is at least in the region of the latching element so much smaller than the outer diameter the valve disk, that the annular outer member is slipped over the valve disk and the latching element engages below the outer seam between the valve disk and dome.
  • the annular outer element between the valve disk and Dom is latched.
  • Preferred in this embodiment are a plurality of latching elements, in particular three to five latching elements, wherein embodiments are conceivable in which the latching element is designed as a continuous inner projection.
  • the annular outer element comprises a bridging element.
  • the bridging element adjoins the inner opening of the annular outer member and is formed substantially hollow cylindrical.
  • the diameter of the inner opening of the bridging element is substantially identical to the diameter of the inner opening of the annular outer member.
  • the bridging element substantially bridges the height of the crimped edge of the valve disk.
  • the annular outer element is made seamlessly with the bridging element and forms with he together the ring body, but there are also composite embodiments conceivable that are connected in a manner known to those skilled.
  • the latching elements can alternatively originate in this embodiment with bridging element from the inside of the bridging element and protrude in the manner described above in the inner opening of the bridging element. In this case, the annular outer element is pushed so far over the outer edge of the valve disk until the at least one latching element engages under the edge.
  • the annular inner element essentially serves as a spray protection. It is separably connected via at least one connecting element with the annular outer element.
  • the inner element may, but need not be positively or non-positively introduced into the valve plate, since the support is substantially via the connecting elements with the outer element or by the plugged spray head.
  • the inner element is substantially shaped so that it can be introduced into the valve disk and can receive the spray head.
  • the annular inner element is substantially hollow cylindrical shaped with an inner and an outer diameter and with a first and a second end.
  • the inner diameter of the hollow cylinder is larger than the outer diameter of the spray head and the outer diameter of the hollow cylinder is smaller than the inner diameter of the valve disk.
  • the first lower end of the annular inner member includes a spacer fixedly connected to the inner member.
  • the inner member and the spacer are made in one piece.
  • the spacer is adapted to block the trigger path of the spray head for actuating the spray valve such that successful actuation of the spray head is impossible without prior removal of the spacer and / or the annular inner member.
  • the spacer can be off individual struts or even in the manner of a washer be formed as a continuous inward-facing projection.
  • the second, upper end of the annular inner member comprises in a preferred embodiment, a substantially horizontally outwardly extending continuous projection which projects beyond the upper edge of the valve disc at least partially in the direction of the outer annular member and so the gap between the inner and the outer annular Element at least reduced in these places.
  • the annular inner member is separably connected to the annular outer member via at least one connecting member.
  • Preferred is an embodiment in which the second end of the inner element and the upper end of the bridging element terminate on a plane just above the valve disk, so that only a minimal gap between these two elements is to be bridged by the connecting elements.
  • the connecting elements correspondingly extend from the upper end of the outer element to the projection of the inner element.
  • the fasteners may also include break points for easier separation.
  • both elements are connected to each other substantially continuously above the upper edge of the valve plate, for example by a further widening of the previously described projection at the upper end of the inner element, which then serves as a connecting element and connects the inner and outer annular elements.
  • the projection may then be provided for ease of separation, for example, with a line of weakness or perforation between the two annular elements.
  • the inner member may comprise a tab or a simple projection, for example as an extension of the already existing projection, at its upper end.
  • Essential for the inventive idea is in addition to the reusability of the inner annular element as a spray protection that the annular elements are connected in each case with each other and can be mounted in one piece on the spray can, preferably by snapping below the valve disk. It is preferable for all embodiments, a one-piece production of color coding according to the invention with integrated spray protection, even if embodiments are conceivable in which parts of the invention color mark with integrated spray protection can be made individually and then joined together.
  • the shape of the inner element is substantially reduced to the shape of a washer, the outer diameter of which is smaller than the inner diameter of the valve disk and the diameter of the inner opening allows introduction into the valve disk.
  • the thickness of a correspondingly reduced inner element then corresponds to the length of the triggering path of the spray head to be blocked.
  • the connecting elements are guided substantially from the outer edge of the inner element to the outer element.
  • these connecting elements can also be seen as a reduction of the previously described as a hollow cylinder portion of the inner element.
  • annular outer element is individually designed very flexible.
  • the outer element according to the invention also serves the color marking, a rather cuff-shaped configuration of the outer element in the sense of a good recognizability of the color marking is to be preferred.
  • the individual design of the sleeve are then in the functional framework, however, hardly limit to set, especially not if the attachment of the outer member substantially via the bridging element takes place by snapping below the valve disk.
  • the assembly of the paint marking according to the invention with spray protection is essentially done by this is mounted on the spray can in particular on the dome of the box, while the spray head is not mounted.
  • the spray head can be mounted after installation on the can and in particular on the spray insert, without the attachment of a triggering of the spray valve must be feared because the spray is already mounted.
  • the removal of the spray protection takes place by disassembling the spray head and then separating the inner element from the outer element and removing it from the valve disk. Subsequently, the spray head can be used again. The spray can is now ready for use. Even if the inner element has been separated from the outer element, it does not lose its functionality as a spray protection and can be used again at any time for spray protection by the spray head removed again, the spray protection used and the spray head is then plugged back. Since the first time removal of the spray, so the separation of the inner member from the outer element, the connecting elements are destroyed, a new spray can already be distinguished on the basis of undamaged fasteners externally of a used aerosol can in which the fasteners are destroyed.
  • FIGS. show a particularly preferred embodiment of the invention.
  • the invention is not limited to the embodiment shown.
  • the invention includes, as far as is technically feasible, any combination of the technical features that are listed in the claims or described in the description as being relevant to the invention.
  • FIG. 1 shows a top view of a preferred embodiment of the invention color mark with integrated spray safety 1 with an annular outer member 2 and an annular inner member 3, wherein the inner member 3 substantially serves as a spray protection and the outer element 2 substantially as a color marking and attachment means ,
  • the outer member 2 is divided into an outer sleeve 7 and an inner bridging element 6.
  • the sleeve 7 substantially covers the dome of the spray can and serves as a color marking for identifying the content in the can and in particular its hues ,
  • Their design is correspondingly flexible in the functional context possible and almost free both in terms of the surface design and on the edge design in particular of the outer edge, since the outer edge in the illustrated embodiment fulfills no function as an attachment means and can also be used decoratively.
  • the bridging element 6 is mainly used to bridge the height of the valve disk from the cathedral of the box to the upper edge of the valve disk. From the upper edge of the bridging element 6, the at least one connecting element 4 extends between the outer 2 and the inner element 3.
  • the annular inner element 3 serves in the illustrated embodiment substantially as a spray protection. It is substantially hollow cylindrical in shape and suitable to receive the spray head. At the lower edge of the inner member 3 is a spacer 5 which is adapted to block the triggering path of the spray head for actuating the valve such that successful actuation of the spray head without prior removal of the annular element is not possible.
  • the spacer 5 and the inner member 3 are made in one piece.
  • the upper edge of the inner element 3 may comprise a substantially horizontally outwardly facing projection which at least partially covers the upper edge of the valve disk. As a result, the gap between the outer 2 and inner element 3 is reduced at the appropriate places.
  • the outer 2 and inner element 3 are interconnected via at least one connecting element 4, in the illustrated preferred embodiment via three connecting elements 4.
  • the connecting elements 4 extend from the upper edge of the bridging element 6 to the outer edge of the projection 3 a of the inner element 3.
  • the inner element 3 may have a separating aid 8, preferably at the upper edge.
  • the separation aid 8 may be formed, for example, as an extension of the projection 3a or as a tab.
  • FIG. 2 shows the bottom of the preferred embodiment according to FIG. 1 , Evident is the spacer 5, which blocks the triggering of the spray head so that the spray valve can not be triggered by the spray head. Also to be seen in this view, the latching elements 9, which are located at the transition from sleeve 7 to bridging element 6 and reduce the inner diameter of sleeve 7 or bridging element 6 such that the color marking according to the invention with integrated spray protection 1 by the engagement of the latching elements 9 below the crimped edge of the valve disk on the spray can be latched.
  • the stability of the annular outer element 2 can be increased by stiffening elements 10.
  • FIG. 3 shows a cross section through a preferred embodiment of the invention color mark with integrated spray safety 1 mounted on the dome 12 of a spray can 14.
  • the outer annular member 2 comprises a cuff-shaped portion 7, which is substantially the dome the spray can 14 covered and can serve for color marking, and a bridging element 6, which bridges substantially the height of the crimped to the dome 12 edge of the valve disk 13 from the lower edge to over the upper edge.
  • the color marking with integrated spray protection 1 is determined by one or more latching elements 9 on the spray can by these engage below the crimped edge of the valve disk 13 between the valve disk 13 and dome 12.
  • the latching elements 9 may be formed as individual elements or as a continuous projection.
  • the inner annular member 3 is formed substantially hollow cylindrical and includes at its lower end a spacer 5, which blocks the triggering of the spray head (not shown) such that the spray valve can not be triggered by pressing the spray head.
  • the spacer 5 may be formed as shown obliquely angled, but there are also embodiments conceivable in which it goes off at a right angle.
  • the spacer 5 may be formed as a continuous projection, but it may also be formed as a single projection or as a plurality of projections.
  • the inner annular element 3 comprises a circumferential, outwardly facing projection 3a, on which, for example, the separating aid 8 and the connecting elements 4 are fixed.
  • the connecting elements 4 are connected via predetermined breaking points with the outer annular element 2.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) mit zumindest einem im Wesentlichen ringförmigen äußeren (2) und einem im Wesentlichen ringförmigen inneren Element (3), die konzentrisch zueinander angeordnet sind und über zumindest ein Verbindungselement (4) trennbar miteinander verbunden sind, wobei das ringförmige äußere Element (2) form- oder kraftschlüssig über zumindest ein Einrastelement (9) mit dem Dom (12) einer Aerosol-Sprühdose verbindbar ist und das ringförmige innere Element (3) als Abstandselement (5) zumindest teilweise derart zwischen Sprühkopf und Ventiltellerboden (13) angeordnet ist, dass das Sprühventil nicht durch den Sprühkopf auslösbar ist.

Figure imgaf001
The invention relates to a color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) with at least one substantially annular outer (2) and a substantially annular inner element (3), which are arranged concentrically to each other and at least one connecting element ( 4) are separably connected to one another, wherein the annular outer element (2) is positively or non-positively connectable via at least one latching element (9) with the dome (12) of an aerosol spray can and the annular inner element (3) as a spacer element (5 ) is arranged at least partially between the spray head and the valve disc base (13) such that the spray valve can not be triggered by the spray head.
Figure imgaf001

Description

Die Erfindung betrifft eine Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung für Aerosoldosen mit aufsteckbarem Sprühkopf.The invention relates to a color marking with integrated spray protection for aerosol cans with attachable spray head.

Aerosoldosen mit aufsteckbarem Sprühkopf sind im Stand der Technik umfangreich bekannt. Sie finden ihre Verwendung sowohl im technischen Bereich, beispielsweise für Bauschäume und Lacke, im künstlerischen Bereich, beispielsweise für Farben, im kosmetischen Bereich, beispielsweise für Deodorants, Haarsprays oder Rasierschäume, oder auch im medizinischen Bereich, beispielsweise für Sprühverbände oder Desinfektionsmittel.Aerosol cans with attachable spray heads are well known in the art. They are used both in the technical field, for example for building skins and paints, in the artistic field, for example for paints, in the cosmetic sector, for example for deodorants, hair sprays or shaving foams, or in the medical field, for example for spray dressings or disinfectants.

Die Sprühvorrichtung von Aerosoldosen muss dabei regelmäßig durch eine Sprühsicherung gegen unberechtigtes oder auch unbeabsichtigtes Betätigen geschützt werden. Solch eine Sprühsicherung soll einerseits ein unbeabsichtigtes Sprühen durch ein versehentliches Drücken des Sprühkopfes verhindern, andererseits soll aber auch gerade das unberechtigte Sprühen, beispielsweise als Test vor dem Kauf, verhindert werden. So führt das unberechtigte Sprühen vor dem Kauf nicht nur dazu, dass die Umgebung beispielsweise durch Gerüche oder Farben gestört oder zerstört wird, sondern auch dazu, dass entsprechend benutzte Produkte nicht weiter verkauft werden können, da sie nicht mehr neu und entsprechend gefüllt sind. Der finanzielle Schaden schließt somit gegebenenfalls neben der Instandsetzung auch die Wiederbeschaffung des benutzten Produkts ein.The spray device of aerosol cans must be regularly protected by a spray against unauthorized or unintentional operation. Such a spray protection on the one hand prevent inadvertent spraying by accidentally pressing the spray head, on the other hand but just the unauthorized spraying, for example, as a test before buying, can be prevented. Thus, unauthorized spraying prior to purchase not only causes the environment to be disturbed or destroyed by odors or colors, but also prevents appropriately used products from being resold as they are no longer new and appropriately filled. The financial damage thus includes, where appropriate, in addition to the repair and the replacement of the used product.

Nicht zuletzt soll es dem potentiellen Käufer durch entsprechende Maßnahmen möglich sein, ein benutztes von einem unbenutzten Produkt zu unterscheiden. Dies kann beispielsweise in einfacher Weise dadurch erfolgen, dass das Lösen der Sprühsicherung eine leicht zu erkennende Spur hinterlässt und irreversibel zumindest bezogen auf den ursprünglichen Zustand ist.Last but not least, it should be possible for the potential buyer to differentiate a used product from an unused product by appropriate measures. This can for example be done in a simple manner by the fact that the release of the spray protection leaves an easily recognizable track and is irreversible at least with respect to the original state.

Zur Lösung dieses bekannten Problems werden im Stand der Technik unterschiedliche Lösungsvorschläge unterbreitet. Die US 3,606,106 B schlägt beispielsweise vor, den Sprühkopf zum Ventilteller hin durch ein Abstandselement, das lösbar an dem Sprühkopf befestigt ist, so zu verlängern, dass ein Drücken des Sprühkopfes ohne das vorherige irreversible Lösen des Abstandselements unmöglich ist.To solve this known problem, different solutions are proposed in the prior art. The US 3,606,106 B For example, proposes to extend the spray head to the valve plate by a spacer which is releasably attached to the spray head, so that a pressing of the spray head without the previous irreversible release of the spacer is impossible.

Die EP 0 945 366 B1 beschreibt eine Sprühsicherung, bei der eine Stützanordnung durch Einpressen oder Einkleben kraft- oder formschlüssig so mit dem Ventilteller verbunden wird, dass durch diese eine Bewegung des Sprühkopfes zur Betätigung des Sprühventils blockiert ist. Die Stützanordnung ist vom Ventilteller nur unter Kraftaufwand lösbar.The EP 0 945 366 B1 describes a spray fuse in which a support assembly by pressing or gluing force or positively connected to the valve plate, that is blocked by this movement of the spray head for actuating the spray valve. The support assembly is detachable from the valve plate only under pressure.

Die DE 20 2006 017 045 U1 offenbart eine Sprühsicherung, deren Körper eine zentrale Bohrung zur Aufnahme des Steigrohrs aufweist und die form- und/oder kraftschlüssig in den Innenraum des Sprühkopfes eingesteckt werden kann.The DE 20 2006 017 045 U1 discloses a spray fuse whose body has a central bore for receiving the riser and which can be positively and / or non-positively inserted into the interior of the spray head.

Ein weiteres bekanntes Problem besteht darin, die Aerosoldosen, vor allem sofern sie mit Lacken befüllt sind, wirtschaftlich sinnvoll mit einer dem Doseninhalt entsprechenden Farbmarkierung auszustatten. Ziel dabei ist es, eine Aerosoldose inklusive Deckel und Etikett einheitlich für alle möglichen Farben herzustellen und eine Farbmarkierung nachträglich gegebenenfalls auch reversibel anbringen zu können.Another known problem is to provide the aerosol cans, especially if they are filled with paints, economically meaningful with a color marking corresponding to the can contents. The aim is to produce an aerosol can including lid and label uniformly for all sorts of colors and to be able to subsequently attach a color mark also reversible if necessary.

Entsprechende Lösungen sind im Stand der Technik vor allem in Form von Ringmanschetten (auch als Donut bezeichnet) bekannt, die in der Regel an einer Stelle des Doms der Aerosoldose befestigt oder eingespannt werden. Solche Lösungen beschreiben beispielsweise die DE 2132384 A oder die DE 101 26 961 A1 . Verschiedene ähnliche Vorschläge sind in weiteren Anmeldungen offenbart.Appropriate solutions are known in the art, especially in the form of ring collars (also known as donut ), which are usually attached or clamped at a point of the dome of the aerosol can. Such solutions describe, for example, the DE 2132384 A or the DE 101 26 961 A1 , Various similar proposals are disclosed in further applications.

Nachteilig am Stand der Technik ist, dass die vorbekannten Lösungen für Sprühsicherungen und Farbmarkierung im Laufe der Produktion in zwei separaten Schritten montiert werden müssen.A disadvantage of the prior art is that the previously known solutions for spray safety and color marking must be mounted in the course of production in two separate steps.

Insofern ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein alternatives System anzubieten, das die erwähnten Nachteile nicht besitzt und das zugleich als Farbmarkierung und als Sprühsicherung dient.In this respect, it is an object of the present invention to provide an alternative system which does not have the mentioned disadvantages and which also serves as a color marking and as a spray protection.

Auch ist es Aufgabe der Erfindung, dass das entsprechende System in einem Schritt als ein Werkstück einfach montierbar ist.It is also an object of the invention that the corresponding system in one step as a workpiece is easy to install.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sprühsicherung anzubieten, deren Entfernen irreversible Spuren hinterlässt und so zur Kennzeichnung einer Vorbenutzung dient, die jedoch zur erneuten Sicherung des Sprühkopfes jederzeit wieder einsetzbar ist.A further object of the present invention is to provide a spray protection whose removal leaves irreversible traces and thus serves to identify a prior use, which, however, can be used again at any time for renewed securing of the spray head.

Gelöst wird diese Aufgabe durch eine Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1. Vorteilhafte Ausgestaltungen sind jeweils Gegenstand der abhängigen Ansprüche. Es ist darauf hinzuweisen, dass die in den Ansprüchen einzeln aufgeführten Merkmale auch in beliebiger und technologisch sinnvoller Weise miteinander kombiniert werden können und somit weitere Ausgestaltungen der Erfindung aufzeigen.This object is achieved by an invention having the features of claim 1. Advantageous embodiments are the subject matter of the dependent claims. It should be noted that the features listed individually in the claims can also be combined with one another in any desired and technologically sensible manner and thus show further embodiments of the invention.

Eine erfindungsgemäße Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung für Aerosol-Sprühdosen umfasst zumindest ein im Wesentlichen ringförmiges äußeres und ein im Wesentlichen ringförmiges inneres Element. Die Elemente sind konzentrisch zueinander angeordnet und über zumindest ein Verbindungselement lösbar miteinander verbunden.An inventive color marking with integrated spray protection for aerosol spray cans comprises at least one substantially annular outer and one substantially annular inner element. The elements are arranged concentrically to each other and releasably connected to each other via at least one connecting element.

Das ringförmige äußere Element dient im Wesentlichen zur Anbringung und zur Farbmarkierung und umfasst einen Ringkörper, eine innere Öffnung, einen inneren Durchmesser und einen äußeren Durchmesser. Das ringförmige äußere Element ist form- oder kraftschlüssig mit dem Dom einer Aerosol-Sprühdose verbindbar. Die Verbindung kann bevorzugt an dem Übergang zwischen Ventilteller und Dom und/oder an dem Übergang zwischen Dom und Dosenkörper erfolgen. Diese Übergänge sind häufig als gecrimpte Nähte ausgeführt. Besonders bevorzugt ist die Verbindung an der gecrimpten Naht zwischen Ventilteller und Dom, es sind jedoch auch Ausführungsformen denkbar, bei denen die Festlegung des ringförmigen äußeren Elements am Übergang von Dom zu Dosenkörper erfolgt.The annular outer member is substantially for attachment and color marking and includes an annular body, an inner opening, a inner diameter and an outer diameter. The annular outer element is positively or non-positively connected to the dome of an aerosol spray can. The connection can preferably take place at the transition between the valve disk and the dome and / or at the transition between the dome and the can body. These transitions are often executed as crimped seams. Particularly preferred is the connection to the crimped seam between the valve disk and the dome, but embodiments are also conceivable in which the fixing of the annular outer element takes place at the transition from dome to can body.

Der Durchmesser der inneren Öffnung des ringförmigen äußeren Elements ist bei dieser bevorzugten Ausführungsform größer als der äußere Durchmesser des Ventiltellers jedoch kleiner als der äußere Durchmesser des Doms der Dose. Dabei umfasst das ringförmige äußere Element zumindest ein Einrastelement, das in die innere Öffnung ragt und das den Durchmesser der inneren Öffnung derart verkleinert, dass der Durchmesser der inneren Öffnung des ringförmigen äußeren Elements zumindest in dem Bereich des Einrastelements so viel kleiner ist als der äußere Durchmesser des Ventiltellers, dass das ringförmige äußere Element über den Ventilteller stülpbar ist und das Einrastelement unterhalb der außen liegenden Naht zwischen Ventilteller und Dom einrastet. Hierdurch ist das ringförmige äußere Element zwischen Ventilteller und Dom einrastbar. Bevorzugt sind bei dieser Ausführungsform eine Vielzahl von Einrastelementen, insbesondere drei bis fünf Einrastelemente, wobei auch Ausführungsformen denkbar sind, bei denen das Einrastelement als durchgängiger innerer Vorsprung ausgeführt ist.However, in this preferred embodiment, the diameter of the inner opening of the annular outer member is greater than the outer diameter of the valve disk smaller than the outer diameter of the dome of the can. In this case, the annular outer element comprises at least one latching element which protrudes into the inner opening and which reduces the diameter of the inner opening such that the diameter of the inner opening of the annular outer element is at least in the region of the latching element so much smaller than the outer diameter the valve disk, that the annular outer member is slipped over the valve disk and the latching element engages below the outer seam between the valve disk and dome. As a result, the annular outer element between the valve disk and Dom is latched. Preferred in this embodiment are a plurality of latching elements, in particular three to five latching elements, wherein embodiments are conceivable in which the latching element is designed as a continuous inner projection.

In einer weiterhin bevorzugten Ausführungsform umfasst das ringförmige äußere Element ein Überbrückungselement. Das Überbrückungselement schließt an die innere Öffnung des ringförmigen äußeren Elements an und ist im Wesentlichen hohlzylinderförmig ausgebildet. Dabei ist der Durchmesser der inneren Öffnung des Überbrückungselements im Wesentlichen identisch mit dem Durchmesser der inneren Öffnung des ringförmigen äußeren Elements. Das Überbrückungselement überbrückt im Wesentlichen die Höhe des gecrimpten Randes des Ventiltellers. Bevorzugt ist das ringförmige äußere Element mit dem Überbrückungselement übergangslos gefertigt und bildet mit ihm zusammen den Ringkörper, es sind jedoch auch zusammengesetzte Ausführungsformen denkbar, die in einer dem Fachmann bekannten Weise verbunden werden.In a further preferred embodiment, the annular outer element comprises a bridging element. The bridging element adjoins the inner opening of the annular outer member and is formed substantially hollow cylindrical. In this case, the diameter of the inner opening of the bridging element is substantially identical to the diameter of the inner opening of the annular outer member. The bridging element substantially bridges the height of the crimped edge of the valve disk. Preferably, the annular outer element is made seamlessly with the bridging element and forms with he together the ring body, but there are also composite embodiments conceivable that are connected in a manner known to those skilled.

Die Einrastelemente können bei dieser Ausführungsform mit Überbrückungselement alternativ auch von der Innenseite des Überbrückungselements ausgehen und in vorbeschriebener Art in die innere Öffnung des Überbrückungselements ragen. In diesem Fall wird das ringförmige äußere Element so weit über den außen liegenden Rand des Ventiltellers geschoben, bis das mindestens eine Einrastelement unter dem Rand einrastet.The latching elements can alternatively originate in this embodiment with bridging element from the inside of the bridging element and protrude in the manner described above in the inner opening of the bridging element. In this case, the annular outer element is pushed so far over the outer edge of the valve disk until the at least one latching element engages under the edge.

Das ringförmige innere Element dient im Wesentlichen als Sprühsicherung. Es ist über zumindest ein Verbindungselement mit dem ringförmigen äußeren Element trennbar verbunden. Das innere Element kann, muss aber nicht form- oder kraftschlüssig in den Ventilteller einbringbar sein, da der Halt im Wesentlichen über die Verbindungselemente mit dem äußeren Element beziehungsweise durch den aufgesteckten Sprühkopf erfolgt.The annular inner element essentially serves as a spray protection. It is separably connected via at least one connecting element with the annular outer element. The inner element may, but need not be positively or non-positively introduced into the valve plate, since the support is substantially via the connecting elements with the outer element or by the plugged spray head.

In einer bevorzugten Ausführungsform ist das innere Element im Wesentlichen so geformt, dass es in den Ventilteller einbringbar ist und den Sprühkopf aufnehmen kann. Dazu ist das ringförmige innere Element im Wesentlichen hohlzylindrisch geformt mit einem inneren und einem äußeren Durchmesser und mit einem ersten und einem zweiten Ende. Der innere Durchmesser des Hohlzylinders ist größer als der äußere Durchmesser des Sprühkopfs und der äußere Durchmesser des Hohlzylinders ist kleiner als der innere Durchmesser des Ventiltellers.In a preferred embodiment, the inner element is substantially shaped so that it can be introduced into the valve disk and can receive the spray head. For this purpose, the annular inner element is substantially hollow cylindrical shaped with an inner and an outer diameter and with a first and a second end. The inner diameter of the hollow cylinder is larger than the outer diameter of the spray head and the outer diameter of the hollow cylinder is smaller than the inner diameter of the valve disk.

Das erste, untere Ende des ringförmigen inneren Elements umfasst ein Abstandselement, das fest mit dem inneren Element verbunden ist. Bevorzugt sind das innere Element und das Abstandselement einstückig gefertigt. Das Abstandselement ist geeignet, den Auslöseweg des Sprühkopfs zur Betätigung des Sprühventils derart zu blockieren, dass ein erfolgreiches Betätigen des Sprühkopfs ohne das vorherige Entfernen des Abstandselements und/oder des ringförmigen inneren Elements unmöglich ist. Das Abstandselement kann aus einzelnen Streben oder auch in der Art einer Unterlegscheibe als durchgehender nach innen weisender Vorsprung ausgeformt sein.The first lower end of the annular inner member includes a spacer fixedly connected to the inner member. Preferably, the inner member and the spacer are made in one piece. The spacer is adapted to block the trigger path of the spray head for actuating the spray valve such that successful actuation of the spray head is impossible without prior removal of the spacer and / or the annular inner member. The spacer can be off individual struts or even in the manner of a washer be formed as a continuous inward-facing projection.

Das zweite, obere Ende des ringförmigen inneren Elements umfasst in einer bevorzugten Ausführungsform einen im Wesentlichen waagerecht nach außen weisenden durchgängigen Vorsprung, der den oberen Rand des Ventiltellers zumindest teilweise in Richtung des äußeren ringförmigen Elements überragt und so die Lücke zwischen dem inneren und dem äußeren ringförmigen Element zumindest an diesen Stellen verkleinert. Das ringförmige innere Element ist über zumindest ein Verbindungselement trennbar mit dem ringförmigen äußeren Element verbunden. Bevorzugt ist eine Ausführungsform, bei der das zweite Ende des inneren Elements und das obere Ende des Überbrückungselements auf einer Ebene knapp oberhalb des Ventiltellers enden, sodass durch die Verbindungselemente nur eine minimal weite Lücke zwischen diesen beiden Elementen zu überbrücken ist. Die Verbindungselemente reichen entsprechend vom oberen Ende des äußeren Elements bis zum Vorsprung des inneren Elements.The second, upper end of the annular inner member comprises in a preferred embodiment, a substantially horizontally outwardly extending continuous projection which projects beyond the upper edge of the valve disc at least partially in the direction of the outer annular member and so the gap between the inner and the outer annular Element at least reduced in these places. The annular inner member is separably connected to the annular outer member via at least one connecting member. Preferred is an embodiment in which the second end of the inner element and the upper end of the bridging element terminate on a plane just above the valve disk, so that only a minimal gap between these two elements is to be bridged by the connecting elements. The connecting elements correspondingly extend from the upper end of the outer element to the projection of the inner element.

Bevorzugt ist eine Ausführungsform mit einer Vielzahl von Verbindungselementen, insbesondere mit drei bis fünf Verbindungselementen. Die Verbindungselemente können zudem Sollbruchstellen zur leichteren Trennung umfassen. Denkbar sind auch Ausführungsformen, bei denen beide Elemente oberhalb des oberen Ventiltellerrandes im Wesentlichen durchgängig miteinander verbunden sind, beispielsweise durch eine weitere Verbreiterung des zuvor beschriebenen Vorsprungs am oberen Ende des inneren Elements, der dann als Verbindungselement dient und inneres und äußeres ringförmiges Element miteinander verbindet. Der Vorsprung kann dann zur leichteren Trennung beispielsweise mit einer Schwächungslinie oder Perforation zwischen den beiden ringförmigen Elementen versehen sein.Preferred is an embodiment with a plurality of connecting elements, in particular with three to five connecting elements. The fasteners may also include break points for easier separation. Also conceivable are embodiments in which both elements are connected to each other substantially continuously above the upper edge of the valve plate, for example by a further widening of the previously described projection at the upper end of the inner element, which then serves as a connecting element and connects the inner and outer annular elements. The projection may then be provided for ease of separation, for example, with a line of weakness or perforation between the two annular elements.

Zur einfacheren Trennung des inneren Elements vom äußeren Element kann das innere Element eine Lasche oder einen einfachen Vorsprung, beispielsweise als Erweiterung des bereits vorhandenen Vorsprungs, an seinem oberen Ende umfassen.For easier separation of the inner member from the outer member, the inner member may comprise a tab or a simple projection, for example as an extension of the already existing projection, at its upper end.

Wesentlich für den Erfindungsgedanken ist neben der Wiederverwendbarkeit des inneren ringförmigen Elements als Sprühsicherung, dass die ringförmigen Elemente in jedem Fall miteinander verbunden sind und in einem Stück auf die Sprühdose montiert werden können, vorzugsweise durch Einrasten unterhalb des Ventiltellers. Zu bevorzugen ist für alle Ausführungsformen eine einstückige Fertigung der erfindungsgemäßen Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung, auch wenn Ausführungsformen denkbar sind, bei denen Teile der erfindungsgemäßen Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung einzeln gefertigt und anschließend zusammengefügt werden können.Essential for the inventive idea is in addition to the reusability of the inner annular element as a spray protection that the annular elements are connected in each case with each other and can be mounted in one piece on the spray can, preferably by snapping below the valve disk. It is preferable for all embodiments, a one-piece production of color coding according to the invention with integrated spray protection, even if embodiments are conceivable in which parts of the invention color mark with integrated spray protection can be made individually and then joined together.

Es sind dem Erfindungsgedanken folgend auch Ausführungsformen denkbar, bei denen die Form des inneren Elements im Wesentlichen auf die Form einer Unterlegscheibe reduziert wird, deren äußerer Durchmesser kleiner ist als der innere Durchmesser des Ventiltellers und deren Durchmesser der inneren Öffnung das Einbringen in den Ventilteller ermöglicht. Die Dicke eines entsprechend reduzierten inneren Elements entspricht dann der Länge des zu blockierenden Auslösewegs des Sprühkopfs. Entsprechend werden die Verbindungselemente im Wesentlichen vom äußeren Rand des inneren Elements bis hin zum äußeren Element geführt. Insofern können diese Verbindungselemente auch als Reduzierung des zuvor als Hohlzylinder beschriebenen Abschnitts des inneren Elements gesehen werden.According to the concept of the invention, embodiments are also conceivable in which the shape of the inner element is substantially reduced to the shape of a washer, the outer diameter of which is smaller than the inner diameter of the valve disk and the diameter of the inner opening allows introduction into the valve disk. The thickness of a correspondingly reduced inner element then corresponds to the length of the triggering path of the spray head to be blocked. Accordingly, the connecting elements are guided substantially from the outer edge of the inner element to the outer element. In this respect, these connecting elements can also be seen as a reduction of the previously described as a hollow cylinder portion of the inner element.

Ebenso ist das ringförmige äußere Element individuell sehr flexibel gestaltbar. So kann die Ausformung dieses äußeren Elements von einer Manschette, die den Dom der Sprühdose mehr oder weniger komplett abdeckt, bis hin zu einem eher schmalen Ring, der im Wesentlichen nur der Befestigung dient, reichen.Likewise, the annular outer element is individually designed very flexible. Thus, the shape of this outer element of a cuff that covers the dome of the spray more or less completely, to a rather narrow ring, which essentially serves only the attachment range.

Da das äußere Element erfindungsgemäß auch der Farbmarkierung dient, ist eine eher manschettenförmige Ausgestaltung des äußeren Elements im Sinne einer guten Erkennbarkeit der Farbmarkierung zu bevorzugen. Der individuellen Ausgestaltung der Manschette sind dann im funktionellen Rahmen jedoch kaum Grenzen zu setzen, insbesondere dann nicht, wenn die Anbringung des äußeren Elements im Wesentlichen über das Überbrückungselement durch Einrasten unterhalb des Ventiltellers erfolgt.Since the outer element according to the invention also serves the color marking, a rather cuff-shaped configuration of the outer element in the sense of a good recognizability of the color marking is to be preferred. The individual design of the sleeve are then in the functional framework, however, hardly limit to set, especially not if the attachment of the outer member substantially via the bridging element takes place by snapping below the valve disk.

Die Montage der erfindungsgemäßen Farbmarkierung mit Sprühsicherung erfolgt im Wesentlichen, indem diese auf der Sprühdose insbesondere auf dem Dom der Dose angebracht wird, während der Sprühkopf nicht montiert ist. Der Sprühkopf kann nach erfolgter Montage auf der Dose und insbesondere auf dem Sprüheinsatz angebracht werden, ohne dass durch die Befestigung ein Auslösen des Sprühventils befürchtet werden muss, da die Sprühsicherung bereits montiert ist.The assembly of the paint marking according to the invention with spray protection is essentially done by this is mounted on the spray can in particular on the dome of the box, while the spray head is not mounted. The spray head can be mounted after installation on the can and in particular on the spray insert, without the attachment of a triggering of the spray valve must be feared because the spray is already mounted.

Die Entfernung der Sprühsicherung erfolgt, indem der Sprühkopf demontiert wird und anschließend das innere Element vom äußeren Element getrennt und aus dem Ventilteller entfernt wird. Anschließend kann der Sprühkopf wieder eingesetzt werden. Die Sprühdose ist nun einsatzbereit. Auch wenn das innere Element vom äußeren Element getrennt wurde, verliert es nicht seine Funktionalität als Sprühsicherung und kann jederzeit wieder zur Sprühsicherung eingesetzt werden, indem der Sprühkopf wieder entfernt, die Sprühsicherung eingesetzt und der Sprühkopf anschließend wieder aufgesteckt wird. Da bei der erstmaligen Entfernung der Sprühsicherung, also der Trennung des inneren Elements vom äußeren Element, unbedingt die Verbindungselemente zerstört werden, ist eine neue Sprühdose anhand der unbeschädigten Verbindungselemente bereits äußerlich von einer benutzten Sprühdose zu unterscheiden, bei der die Verbindungselemente zerstört sind.The removal of the spray protection takes place by disassembling the spray head and then separating the inner element from the outer element and removing it from the valve disk. Subsequently, the spray head can be used again. The spray can is now ready for use. Even if the inner element has been separated from the outer element, it does not lose its functionality as a spray protection and can be used again at any time for spray protection by the spray head removed again, the spray protection used and the spray head is then plugged back. Since the first time removal of the spray, so the separation of the inner member from the outer element, the connecting elements are destroyed, a new spray can already be distinguished on the basis of undamaged fasteners externally of a used aerosol can in which the fasteners are destroyed.

Die Erfindung sowie das technische Umfeld werden nachfolgend anhand der Figuren näher erläutert. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Figuren eine besonders bevorzugte Ausführungsvariante der Erfindung zeigen. Die Erfindung ist jedoch nicht auf die gezeigte Ausführungsvariante beschränkt. Insbesondere umfasst die Erfindung, soweit es technisch sinnvoll ist, beliebige Kombinationen der technischen Merkmale, die in den Ansprüchen aufgeführt oder in der Beschreibung als erfindungsrelevant beschrieben sind.The invention and the technical environment will be explained in more detail with reference to FIGS. It should be noted that the figures show a particularly preferred embodiment of the invention. However, the invention is not limited to the embodiment shown. In particular, the invention includes, as far as is technically feasible, any combination of the technical features that are listed in the claims or described in the description as being relevant to the invention.

Es zeigen:

Fig. 1
eine perspektivische Ansicht auf die Oberseite einer bevorzugten Ausführungsform der Sprühsicherung.
Fig. 2
eine perspektivische Ansicht auf die Unterseite einer bevorzugten Ausführungsform der Sprühsicherung.
Fig. 3
einen Querschnitt durch eine bevorzugte Ausführungsform der Sprühsicherung, montiert auf einer Sprühdose.
Show it:
Fig. 1
a perspective view of the top of a preferred embodiment of the spray protection.
Fig. 2
a perspective view of the underside of a preferred embodiment of the spray protection.
Fig. 3
a cross section through a preferred embodiment of the spray protection, mounted on a spray can.

Figur 1 zeigt eine Aufsicht auf die Oberseite einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung 1 mit einem ringförmigen äußeren Element 2 und einem ringförmigen inneren Element 3, wobei das innere Element 3 im Wesentlichen als Sprühsicherung und das äußere Element 2 im Wesentlichen als Farbmarkierung und Anbringungsmittel dient. Bei der dargestellten bevorzugten Ausführungsform gliedert sich das äußere Element 2 in eine äußere Manschette 7 und in ein inneres Überbrückungselement 6. Die Manschette 7 überdeckt im Wesentlichen den Dom der Sprühdose und dient als farbliche Markierung zur Kenntlichmachung des in der Dose befindlichen Inhalts und insbesondere dessen Farbtons. Ihre Ausgestaltung ist entsprechend flexibel im funktionellen Rahmen möglich und sowohl in Bezug auf die Oberflächengestaltung als auch auf die Randgestaltung insbesondere des äußeren Rands nahezu frei, da der äußere Rand bei der dargestellten Ausführungsform keine Funktion als Anbringungsmittel erfüllt und auch dekorativ genutzt werden kann. FIG. 1 shows a top view of a preferred embodiment of the invention color mark with integrated spray safety 1 with an annular outer member 2 and an annular inner member 3, wherein the inner member 3 substantially serves as a spray protection and the outer element 2 substantially as a color marking and attachment means , In the illustrated preferred embodiment, the outer member 2 is divided into an outer sleeve 7 and an inner bridging element 6. The sleeve 7 substantially covers the dome of the spray can and serves as a color marking for identifying the content in the can and in particular its hues , Their design is correspondingly flexible in the functional context possible and almost free both in terms of the surface design and on the edge design in particular of the outer edge, since the outer edge in the illustrated embodiment fulfills no function as an attachment means and can also be used decoratively.

Das Überbrückungselement 6 dient vor allem dazu, die Höhe des Ventiltellers vom Dom der Dose bis zum oberen Ventiltellerrand zu überbrücken. Vom oberen Rand des Überbrückungselements 6 verläuft das mindestens eine Verbindungselement 4 zwischen äußerem 2 und innerem Element 3.The bridging element 6 is mainly used to bridge the height of the valve disk from the cathedral of the box to the upper edge of the valve disk. From the upper edge of the bridging element 6, the at least one connecting element 4 extends between the outer 2 and the inner element 3.

Das ringförmige innere Element 3 dient bei der dargestellten Ausführungsform im Wesentlichen als Sprühsicherung. Es ist im Wesentlichen hohlzylinderisch geformt und geeignet, den Sprühkopf aufzunehmen. An dem unteren Rand des inneren Elements 3 befindet sich ein Abstandselement 5, das geeignet ist, den Auslöseweg des Sprühkopfs zur Betätigung des Ventils derart zu blockieren, dass ein erfolgreiches Betätigen des Sprühkopfs ohne das vorherige Entfernen des ringförmigen Elements nicht möglich ist. Bevorzugt sind das Abstandselement 5 und das innere Element 3 einstückig gefertigt.The annular inner element 3 serves in the illustrated embodiment substantially as a spray protection. It is substantially hollow cylindrical in shape and suitable to receive the spray head. At the lower edge of the inner member 3 is a spacer 5 which is adapted to block the triggering path of the spray head for actuating the valve such that successful actuation of the spray head without prior removal of the annular element is not possible. Preferably, the spacer 5 and the inner member 3 are made in one piece.

Der obere Rand des inneren Elements 3 kann einen im Wesentlichen waagerecht nach außen weisenden Vorsprung umfassen, der zumindest teilweise den oberen Rand des Ventiltellers bedeckt. Hierdurch wird an den entsprechenden Stellen die Lücke zwischen äußerem 2 und innerem Element 3 verkleinert. Das äußere 2 und innere Element 3 sind über mindestens ein Verbindungselement 4, in der dargestellten bevorzugten Ausführungsform über drei Verbindungselemente 4, miteinander verbunden. Die Verbindungselemente 4 reichen vom oberen Rand des Überbrückungselements 6 zum äußeren Rand des Vorsprungs 3a des inneren Elements 3.The upper edge of the inner element 3 may comprise a substantially horizontally outwardly facing projection which at least partially covers the upper edge of the valve disk. As a result, the gap between the outer 2 and inner element 3 is reduced at the appropriate places. The outer 2 and inner element 3 are interconnected via at least one connecting element 4, in the illustrated preferred embodiment via three connecting elements 4. The connecting elements 4 extend from the upper edge of the bridging element 6 to the outer edge of the projection 3 a of the inner element 3.

Zur einfachen Trennung des inneren Elements 3 vom äußeren Element 2 kann das innere Element 3 über eine Trennhilfe 8 vorzugsweise am oberen Rand verfügen. Die Trennhilfe 8 kann beispielsweise als Erweiterung des Vorsprungs 3a oder auch als Lasche ausgebildet sein.For easy separation of the inner element 3 from the outer element 2, the inner element 3 may have a separating aid 8, preferably at the upper edge. The separation aid 8 may be formed, for example, as an extension of the projection 3a or as a tab.

Figur 2 zeigt die Unterseite der bevorzugten Ausführungsform gemäß Figur 1. Zu erkennen ist das Abstandselement 5, das den Auslöseweg des Sprühkopfes derart blockiert, dass das Sprühventil nicht durch den Sprühkopf ausgelöst werden kann. Auch zu erkennen sind in dieser Ansicht die Einrastelemente 9, die sich am Übergang von Manschette 7 zu Überbrückungselement 6 befinden und den inneren Durchmesser von Manschette 7 beziehungsweise Überbrückungselement 6 derart verringern, dass die erfindungsgemäße Farbmarkierung mit integriertem Sprühschutz 1 durch das Einrasten der Einrastelemente 9 unter dem gecrimpten Rand des Ventiltellers an der Sprühdose einrastbar ist. Die Stabilität des ringförmigen äußeren Elements 2 kann durch Versteifungselemente 10 erhöht werden. FIG. 2 shows the bottom of the preferred embodiment according to FIG. 1 , Evident is the spacer 5, which blocks the triggering of the spray head so that the spray valve can not be triggered by the spray head. Also to be seen in this view, the latching elements 9, which are located at the transition from sleeve 7 to bridging element 6 and reduce the inner diameter of sleeve 7 or bridging element 6 such that the color marking according to the invention with integrated spray protection 1 by the engagement of the latching elements 9 below the crimped edge of the valve disk on the spray can be latched. The stability of the annular outer element 2 can be increased by stiffening elements 10.

Figur 3 zeigt einen Querschnitt durch eine bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung 1 montiert auf den Dom 12 einer Sprühdose 14. Das äußere ringförmige Element 2 umfasst einen manschettenförmigen Abschnitt 7, der im Wesentlichen den Dom der Sprühdose 14 bedeckt und zur Farbmarkierung dienen kann, und ein Überbrückungselement 6, das im Wesentlichen die Höhe des an den Dom 12 gecrimpten Rands des Ventiltellers 13 von dessen unteren Rand bis über den oberen Rand überbrückt. Die Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung 1 wird durch ein oder mehrere Einrastelemente 9 an der Sprühdose festgelegt, indem diese unterhalb des gecrimpten Rands des Ventiltellers 13 zwischen Ventilteller 13 und Dom 12 einrasten. Die Einrastelementen 9 können als einzelne Elemente oder als durchgehender Vorsprung ausgebildet sein. FIG. 3 shows a cross section through a preferred embodiment of the invention color mark with integrated spray safety 1 mounted on the dome 12 of a spray can 14. The outer annular member 2 comprises a cuff-shaped portion 7, which is substantially the dome the spray can 14 covered and can serve for color marking, and a bridging element 6, which bridges substantially the height of the crimped to the dome 12 edge of the valve disk 13 from the lower edge to over the upper edge. The color marking with integrated spray protection 1 is determined by one or more latching elements 9 on the spray can by these engage below the crimped edge of the valve disk 13 between the valve disk 13 and dome 12. The latching elements 9 may be formed as individual elements or as a continuous projection.

Das innere ringförmige Element 3 ist im Wesentlichen hohlzylinderförmig ausgebildet und umfasst an seinem unteren Ende ein Abstandselement 5, das den Auslöseweg des Sprühkopfs (nicht dargestellt) derart blockiert, dass das Sprühventil durch Betätigen des Sprühkopfs nicht ausgelöst werden kann. Das Abstandselement 5 kann wie dargestellt schräg abgewinkelt ausgebildet sein, es sind aber auch Ausführungsformen denkbar, bei denen es in einem rechten Winkel abgeht. Das Abstandselement 5 kann als durchgehender Vorsprung ausgebildet sein, es kann aber auch als einzelner Vorsprung oder als mehrere Vorsprünge ausgebildet sein. An seinem oberen Rand umfasst das innere ringförmige Element 3 einen umlaufenden, nach außen weisenden Vorsprung 3a, an dem beispielsweise die Trennhilfe 8 und die Verbindungselemente 4 festgelegt sind. Die Verbindungselemente 4 sind über Sollbruchstellen mit dem äußeren ringförmigen Element 2 verbunden.The inner annular member 3 is formed substantially hollow cylindrical and includes at its lower end a spacer 5, which blocks the triggering of the spray head (not shown) such that the spray valve can not be triggered by pressing the spray head. The spacer 5 may be formed as shown obliquely angled, but there are also embodiments conceivable in which it goes off at a right angle. The spacer 5 may be formed as a continuous projection, but it may also be formed as a single projection or as a plurality of projections. At its upper edge, the inner annular element 3 comprises a circumferential, outwardly facing projection 3a, on which, for example, the separating aid 8 and the connecting elements 4 are fixed. The connecting elements 4 are connected via predetermined breaking points with the outer annular element 2.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Farbmarkierung mit integrierter SprühsicherungColor marking with integrated spray protection
22
Ringförmiges äußeres ElementAnnular outer element
33
Ringförmiges inneres ElementRing-shaped inner element
3a3a
Vorsprunghead Start
44
Verbindungselementconnecting member
55
Abstandselementspacer
66
Überbrückungselementbridging element
77
Manschettecuff
88th
Trennhilfeseparating aid
99
Einrastelementlatching
1010
Versteifungselementstiffener
1111
Sprühdosenkörperspray body
1212
Domcathedral
1313
Ventiltellervalve disc
1414
SprühdoseSpray can

Claims (16)

Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) mit zumindest einem im Wesentlichen ringförmigen äußeren (2) und einem im Wesentlichen ringförmigen inneren Element (3), die konzentrisch zueinander angeordnet sind und über zumindest ein Verbindungselement (4) trennbar miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige äußere Element (2) form- oder kraftschlüssig mit dem Dom (12) einer Aerosol-Sprühdose (14) verbindbar ist und das ringförmige innere Element (3) ein Abstandselement (5) umfasst, das zumindest teilweise derart zwischen Sprühkopf und Ventiltellerboden (13) der Sprühdose (14) anordbar ist, dass das Sprühventil nicht durch den Sprühkopf auslösbar ist.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) with at least one substantially annular outer (2) and a substantially annular inner element (3), which are arranged concentrically to each other and separable via at least one connecting element (4) are connected, characterized in that the annular outer member (2) positively or non-positively with the dome (12) of an aerosol spray can (14) is connectable and the annular inner member (3) comprises a spacer element (5), at least partially such between the spray head and valve disc bottom (13) of the spray can (14) can be arranged that the spray valve is not triggered by the spray head. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige äußere Element (2) im Wesentlichen an der außen liegenden gecrimpten Naht zwischen Ventilteller (13) und Dom (12) einrastbar ist.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to claim 1, characterized in that the annular outer element (2) can be latched onto the outer crimped seam between the valve disk (13) and the dome (12). Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Öffnung des ringförmigen äußeren Elements (2) größer ist als der Außendurchmesser des Ventiltellers (13) und mindestens ein in seine innere Öffnung ragendes Einrastelement (9) umfasst, das den Durchmesser der inneren Öffnung derart verkleinert, dass der Durchmesser der inneren Öffnung des ringförmigen äußeren Elements (2) zumindest in dem Bereich des Einrastelements (9) so viel kleiner ist als der äußere Durchmesser des Ventiltellers (13), dass das ringförmige äußere Element (2) über den Ventilteller (13) stülpbar ist, wobei das Einrastelement (9) unterhalb der Naht zwischen Ventilteller (13) und Dom (12) einrastet und so das ringförmige äußere Element (2) zwischen Ventilteller (13) und Dom (12) festlegt.An aerosol spray can (1) integrated color marking device (1) according to claim 2, characterized in that the inner opening of the annular outer member (2) is larger than the outer diameter of the valve disc (13) and at least one protruding into its inner opening Latching element (9), which reduces the diameter of the inner opening such that the diameter of the inner opening of the annular outer element (2) at least in the region of the latching element (9) is so much smaller than the outer diameter of the valve plate (13) in that the annular outer element (2) can be turned over the valve disk (13), wherein the latching element (9) extends below the seam between Valve plate (13) and dome (12) engages and so the annular outer member (2) between the valve disc (13) and Dom (12) determines. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige äußere Element (2) im Wesentlichen an der gecrimpten Naht zwischen Dom und Sprühdosenkörper einrastbar ist.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to claim 1, characterized in that the annular outer element (2) can be latched substantially at the crimped seam between the dome and the spray can body. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige innere Element (3) im Wesentlichen hohlzylindrisch geformt ist mit einem inneren und einem äußeren Durchmesser und mit einem ersten und einem zweiten Ende, wobei - der innere Durchmesser des Hohlzylinders größer ist als der äußere Durchmesser des Sprühkopfs, - der äußere Durchmesser des Hohlzylinders kleiner ist als der innere Durchmesser des Ventiltellers (13), - das erste untere Ende des ringförmigen inneren Elements (3) ein Abstandselement (5) umfasst, das den Auslöseweg des Sprühkopfs zur Betätigung des Sprühventils derart blockiert, dass ein erfolgreiches Auslösen des Sprühventils durch das Betätigen des Sprühkopfs ohne vorheriges Entfernen des Abstandshalters (5) und/oder des ringförmigen inneren Elements (3) unmöglich ist, - das zweite obere Ende des ringförmigen inneren Elements (3) über zumindest ein Verbindungselement (4) lösbar mit dem ringförmigen äußeren Element (2) verbunden ist. Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the annular inner element (3) is substantially hollow cylindrical in shape with an inner and an outer diameter and with a first and a second End, being the inner diameter of the hollow cylinder is greater than the outer diameter of the spray head, the outer diameter of the hollow cylinder is smaller than the inner diameter of the valve disk (13), - The first lower end of the annular inner member (3) comprises a spacer element (5) which blocks the triggering path of the spray head for actuating the spray valve such that a successful triggering of the spray valve by the actuation of the spray head without prior removal of the spacer (5) and / or the annular inner element (3) is impossible, - The second upper end of the annular inner member (3) via at least one connecting element (4) releasably connected to the annular outer member (2) is connected. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Abstandselement (5) als ein umlaufender in das innere Lumen des Hohlzylinders ragender Vorsprung ausgebildet ist.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized characterized in that the spacer element (5) is designed as a circumferential projecting into the inner lumen of the hollow cylinder projection. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das innere Element (3) an seinem zweiten oberen Ende einen im Wesentlichen waagerecht nach außen weisenden durchgängigen Vorsprung (3a) umfasst, der den oberen Rand des Ventiltellers (13) zumindest teilweise in Richtung des äußeren Elements (2) überragt und somit die Lücke zwischen innerem (3) und äußerem Element (2) verkleinert.Color marking with integrated spray guard (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the inner element (3) comprises at its second upper end a substantially horizontally outwardly directed continuous projection (3a) the upper edge of the valve disc (13) at least partially surmounted in the direction of the outer element (2) and thus reduces the gap between the inner (3) and outer element (2). Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an die innere Öffnung des ringförmigen äußeren Elements (2) ein im Wesentlichen hohlzylinderförmiges Überbrückungselement (6) anschließt, wobei der Durchmesser der inneren Öffnung des Überbrückungselements (6) im Wesentlichen identisch ist mit dem Durchmesser der inneren Öffnung des ringförmigen äußeren Elements (2) und das Überbrückungselement (6) im Wesentlichen die Höhe des gecrimpten Randes des Ventiltellers (13) überbrückt.Color marking with integrated spray guard (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the inner opening of the annular outer member (2) is followed by a substantially hollow cylindrical bridging element (6), wherein the diameter of the inner Opening of the bridging element (6) is substantially identical to the diameter of the inner opening of the annular outer member (2) and the bridging element (6) bridges substantially the height of the crimped edge of the valve disc (13). Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige äußere Element (2) und das Überbrückungselement (6) aus einem Stück gefertigt sind.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to claim 8, characterized in that the annular outer element (2) and the bridging element (6) are made in one piece. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der Ansprüche 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens ein Einrastelement (9) von der Innenseite des Überbrückungselements (6) ausgeht und in die innere Öffnung des Überbrückungselements (6) ragt und den Durchmesser der inneren Öffnung derart verkleinert, dass der Durchmesser der inneren Öffnung des Überbrückungselements (6) zumindest an der Stelle des Einrastelements (9) so viel kleiner ist als der äußere Durchmesser des Ventiltellers (13), dass das mindestens eine Einrastelement (9) des Überbrückungselements (6) über den Ventilteller (13) stülpbar ist und wobei das Einrastelement (9) unterhalb der Naht zwischen Ventilteller (13) und Dom (12) einrastbar ist und so das ringförmige äußere Element (2) einrastet.Color marking with integrated spray guard (1) for aerosol spray cans (14) according to one of claims 7 to 9, characterized in that at least one latching element (9) from the inside of the bridging element (6) starts and into the inner opening of the bridging element (6 ) protrudes and the diameter of the inner opening such that the diameter of the inner opening of the bridging element (6) at least at the location of the latching element (9) is so much smaller than the outer diameter of the valve disc (13), that the at least one latching element (9) of the bridging element (6) over the Valve plate (13) is slipped and wherein the latching element (9) below the seam between the valve plate (13) and dome (12) can be latched and thus the annular outer element (2) engages. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der äußere Abschnitt des ringförmigen äußeren Elements (2) im Wesentlichen manschettenförmig (7) ausgebildet ist und im Wesentlichen den Dom (12) der Sprühdose (14) abdeckt.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the outer portion of the annular outer element (2) is substantially cuff-shaped (7) and substantially the dome (12) the spray can (14) covers. Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das ringförmige äußere Element (2) als Markierung für den Inhalt der Sprühdose (14) dient.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the annular outer element (2) serves as a mark for the contents of the spray can (14). Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest das ringförmige äußere Element (2) als Farbmarkierung für den Farbton des Inhalts der Sprühdose (14) dient.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that at least the annular outer element (2) serves as a color mark for the hue of the contents of the spray can (14). Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das ringförmige innere Element (3) an seinem zweiten oberen Ende eine Trennhilfe (8) umfasst.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the annular inner element (3) comprises at its second upper end a separating aid (8). Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) für Aerosol-Sprühdosen (14) gemäß einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) in einem Stück gefertigt ist.Color marking with integrated spray protection (1) for aerosol spray cans (14) according to one of the preceding claims, characterized in that the color marking with integrated spray protection (1) is manufactured in one piece. Aerosol-Sprühdose (14) mit einer Farbmarkierung mit integrierter Sprühsicherung (1) gemäß einem der vorstehenden Ansprüche.Aerosol spray can (14) with a color mark with integrated spray safety (1) according to one of the preceding claims.
EP18156960.9A 2017-02-15 2018-02-15 Colour marking with integrated spray securing Active EP3363749B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017103080.8A DE102017103080A1 (en) 2017-02-15 2017-02-15 Color marking with integrated spray protection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3363749A1 true EP3363749A1 (en) 2018-08-22
EP3363749B1 EP3363749B1 (en) 2019-12-18

Family

ID=61244388

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP18156960.9A Active EP3363749B1 (en) 2017-02-15 2018-02-15 Colour marking with integrated spray securing

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3363749B1 (en)
DE (1) DE102017103080A1 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1191190A (en) * 1957-03-04 1959-10-16 S E B Establishment Aerosol Can Guarantee Device
US3133680A (en) * 1961-02-27 1964-05-19 Robert A Sliwinski Protection means for pressurized dispensers
US3606106A (en) 1969-06-19 1971-09-20 Fluid Chem Co Inc Tamperproof actuator
DE2132384A1 (en) 1971-06-30 1973-01-11 Mepag Ag AEROSOL SPRAY CAN
EP0945366A1 (en) 1998-03-25 1999-09-29 Kurt Vogelsang GmbH Valve actuator with blocking device for a spray can
EP1199255A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-24 Montana Colors, S.L. Indication system of the colour inside paint spray containers
DE10126961A1 (en) 2001-06-01 2002-12-12 Progression Licensing Ag St Ga Spray can
DE202006017045U1 (en) 2006-11-06 2007-03-15 Peter Kwasny Gmbh Safety device for aerosol cans for applying lacquer, hairspray, adhesive, foam, deodorant and shaving foam comprises a body with a central hole for inserting the body into the inner chamber of a spray head
CN201381050Y (en) * 2008-09-28 2010-01-13 刘旻 Directed-spraying hydrojet cover

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1191190A (en) * 1957-03-04 1959-10-16 S E B Establishment Aerosol Can Guarantee Device
US3133680A (en) * 1961-02-27 1964-05-19 Robert A Sliwinski Protection means for pressurized dispensers
US3606106A (en) 1969-06-19 1971-09-20 Fluid Chem Co Inc Tamperproof actuator
DE2132384A1 (en) 1971-06-30 1973-01-11 Mepag Ag AEROSOL SPRAY CAN
EP0945366A1 (en) 1998-03-25 1999-09-29 Kurt Vogelsang GmbH Valve actuator with blocking device for a spray can
EP1199255A1 (en) * 2000-10-19 2002-04-24 Montana Colors, S.L. Indication system of the colour inside paint spray containers
DE10126961A1 (en) 2001-06-01 2002-12-12 Progression Licensing Ag St Ga Spray can
DE202006017045U1 (en) 2006-11-06 2007-03-15 Peter Kwasny Gmbh Safety device for aerosol cans for applying lacquer, hairspray, adhesive, foam, deodorant and shaving foam comprises a body with a central hole for inserting the body into the inner chamber of a spray head
CN201381050Y (en) * 2008-09-28 2010-01-13 刘旻 Directed-spraying hydrojet cover

Also Published As

Publication number Publication date
DE102017103080A1 (en) 2018-08-16
EP3363749B1 (en) 2019-12-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0810952B1 (en) Closure cap with retaining strip
DE3422547C2 (en) Tamper-proof sealing cap for containers
DE2002416A1 (en) Improvements to sealed container closures
DE3041972A1 (en) SEALING CAP AND METHOD FOR THEIR PRODUCTION
WO1996024532A1 (en) Sealing cap with a guarantee strip
DE60012561T2 (en) DISPENSER FOR FLOWABLE MATERIAL WITH A RIGID BOWL AND A FLEXIBLE BAG
DE19544580C1 (en) Steering wheel attachment
DE60006301T2 (en) Dispensing head for dispensing a pressurized substance and a dispensing device provided with such a dispensing head
DE1657633A1 (en) Easy-to-open lid for container
DE202004009367U1 (en) Feeder head for introduction of a metal casting mold consisting of a feeder body made from an exothermic and/or insulated material useful in casting operations
EP3363749B1 (en) Colour marking with integrated spray securing
DE1532404A1 (en) Container lid with a tear-open area that can be easily opened by tearing open
DE102015116784A1 (en) Aufprellverschluss
DE60012999T2 (en) Lockable tap head
EP1479620B1 (en) Spray can
EP2746189B1 (en) Cover unit for an aerosol spray can and aerosol spray can
WO1997033799A1 (en) Tamper-indicating, plastic protective cap
EP2864219B1 (en) Cap-held tilt actuator for a foam dispenser
DE3104561A1 (en) Container closure
DE3342885A1 (en) Child-resistant protective cap for aerosol spray cans
EP1281634B1 (en) Spray dispenser
DE102005049400A1 (en) Spray can
DE4302108C1 (en) Wheel cover for rim of goods vehicle - has fastening ring with tension ring and smaller centering ring connected by bar onto which fastener engages
AT391741B (en) BOLT CONNECTED TO A CAP DETACHABLE
EP1035037A2 (en) A cap for an aerosol

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190716

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502018000506

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1214366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200319

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200318

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200513

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200418

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502018000506

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200229

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200215

26N No opposition filed

Effective date: 20200921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200229

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: RE72

Effective date: 20210224

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191218

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220215

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230428

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1214366

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20230215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230215

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230215

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20240219

Year of fee payment: 7

Ref country code: IT

Payment date: 20240228

Year of fee payment: 7

Ref country code: FR

Payment date: 20240221

Year of fee payment: 7