EP3352921B1 - Cage de laminoir, installation de laminage et procédé pour l'amortissement actif des vibrations dans une cage de laminoir - Google Patents

Cage de laminoir, installation de laminage et procédé pour l'amortissement actif des vibrations dans une cage de laminoir Download PDF

Info

Publication number
EP3352921B1
EP3352921B1 EP16753391.8A EP16753391A EP3352921B1 EP 3352921 B1 EP3352921 B1 EP 3352921B1 EP 16753391 A EP16753391 A EP 16753391A EP 3352921 B1 EP3352921 B1 EP 3352921B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
roll stand
roll
actuator
rolling
vibrations
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16753391.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3352921A1 (fr
Inventor
Matthias Krüger
Sebastian Richard
Karsten RUES
Michael Breuer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Group GmbH
Original Assignee
SMS Group GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Group GmbH filed Critical SMS Group GmbH
Publication of EP3352921A1 publication Critical patent/EP3352921A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3352921B1 publication Critical patent/EP3352921B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/02Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B37/00Control devices or methods specially adapted for metal-rolling mills or the work produced thereby
    • B21B37/007Control for preventing or reducing vibration, chatter or chatter marks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B38/00Methods or devices for measuring, detecting or monitoring specially adapted for metal-rolling mills, e.g. position detection, inspection of the product
    • B21B38/008Monitoring or detecting vibration, chatter or chatter marks
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B13/00Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories
    • B21B13/02Metal-rolling stands, i.e. an assembly composed of a stand frame, rolls, and accessories with axes of rolls arranged horizontally
    • B21B2013/025Quarto, four-high stands
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2203/00Auxiliary arrangements, devices or methods in combination with rolling mills or rolling methods
    • B21B2203/44Vibration dampers

Definitions

  • the invention relates to a roll stand for rolling, preferably cold rolling, metal products, comprising at least two adjusting units, each arranged on a stand of the roll stand, for adjusting an upper work roll of the roll stand together with an upper back-up roll of the roll stand and for adjusting a height of a roll gap of the roll stand, at least an actuator which can be controlled for the active damping of vibrations in the roll stand, and at least one set of rolls that can only be adjusted via an adjustment device for passline adjustment of the roll stand or a non-adjustable set of rolls for supporting and / or intermediate roll of a work roll of the roll stand, with all of the rolls at each end via a bearing unit a stand of the roll stand is performed.
  • the invention further relates to a rolling plant for rolling, preferably cold rolling, metal objects, having at least one roll stand and at least one system for actively damping vibrations in the roll stand.
  • the invention also relates to a method for actively damping vibrations in a roll stand for rolling, preferably cold rolling, metal products, the vibrations in the roll stand being recorded and counter-vibrations being generated, the counter-vibrations being generated by means of at least one actuator.
  • 5th octave chatter vibrations are usually natural vibration forms of the set of rolls of a rolling stand in the frequency range between 500 Hz and 1000 Hz, which are caused by external excitations (so-called “forcing functions"), such as speed-proportional excitation frequencies from roller bearings or the rolls or gear mesh frequencies are excited by gear stages. These mostly cause surface and / or shape defects in the rolled metal product that are oriented transversely to the product or strip running direction.
  • the 3rd octave chatter oscillation is a self-excited oscillation form which can also lead to thickness errors oriented transversely to the product or strip running direction and consequently to strip tears at high amplitudes.
  • the instability arises here from the fact that a certain form of natural oscillation of the complete set of rolls in the roll stand is destabilized by a feedback system inherent in the rolling process.
  • the chatter-relevant natural vibration mode of the roll stand is usually that in which an upper and a lower set of rolls in the roll stand essentially vibrate against each other. As a result, there is a high energetic potential for the excitation of this form of oscillation from the roll gap.
  • the frequency of this natural oscillation form is usually between 80 Hz and 160 Hz.
  • the destabilizing feedback (positive feedback) is created by the rolling process itself, as changes in the inlet speed caused by changes in the outlet thickness cause fluctuations in the inlet tension due to the law of mass flow, which in turn affect the rolling force (so-called Tensile reaction) and thus in turn influence the outlet thickness.
  • the rolling speed at which the stability limit for the self-excited 3rd octave chatter oscillation is reached usually only increases by comparatively small amounts, for example 50 m / min - 200 m / min, can be increased. In many cases, the maximum possible system speed cannot be achieved with these approaches.
  • WO 2015/092775 A1 discloses another method for actively damping vibrations in a roll stand.
  • hydraulic actuators are used, which act to actively dampen vibrations on bearing units of rolls, over which the rolls are guided on a stand of the roll stand.
  • a piezoelectric injector is arranged, which is inserted directly into the pressure chamber of the hydraulic actuator. The damping effect is generated by high-pressure oil injection into the hydraulic actuating units.
  • WO 01/00346 A1 discloses a vibration damping device for use in a rolling mill.
  • the device comprises a body which is positionable for sliding movement in a housing located on or near a nib of the rolling mill. Furthermore, the device has damping means for providing vibration damping of a roller block (s) within the rolling mill.
  • the damping means is integral with the body and has a mass that is movable in the body.
  • EP 1 457 274 A2 discloses a method for avoiding vibrations, in particular 3rd and 5th octave vibrations, in a rolling mill with at least one roll stand with roll adjustment and at least one set of rolls. At least one permanently measured variable of the rolling mill is fed to a controller that includes a mathematical control law and partial models characterizing the system condition, with the help of this controller at least one time-variable manipulated variable determined in real time, fed to at least one actuator and at least one of the rollers through the actuator of the set of rolls and / or the rolling stock is acted upon, the controlled variables being kept at defined setpoints.
  • the EP 1 457 274 A2 is regarded as the closest prior art and shows the features of the preamble of claim 1.
  • EP 1 961 992 A2 discloses a device for active vibration damping of two counter-rotating rollers.
  • the device comprises at least one sensor for detecting the vibration on at least one roller, a controller for processing the vibration data recorded by the at least one sensor and for outputting a control signal based on this vibration data, and at least one actuator that controls at least one of the rollers based on the control signal acted upon by a force counteracting the vibration.
  • the actuator is arranged in such a way that it acts on the outer surface of the corresponding roller (s).
  • One object of the invention is to enable optimal active damping of vibrations in a roll stand with little structural effort.
  • a roll stand according to the invention for rolling, preferably cold rolling, metal products comprises at least two adjusting units, each arranged on a stand of the roll stand, for adjusting an upper work roll of the roll stand together with an upper back-up roll of the roll stand and for adjusting a height of a roll gap of the roll stand, at least one actuator, which can be controlled for the active damping of vibrations in the roll stand, and at least one support roll, which can be adjusted exclusively via a wedge adjustment of the roll stand or not, for supporting a work roll or intermediate roll of the roll stand.
  • the end of the support roll is guided via a bearing unit on a stand of the roll stand.
  • the actuator is arranged separately from the adjustment unit, the support roller is supported on the actuator via at least one bearing unit and the actuator is supported either indirectly via at least one adjustment device for passline setting, e.g. B. a wedge setting or directly on a section of the stand, so that the actuator is thus in the main force flow of the roll stand.
  • at least one adjustment device for passline setting e.g. B. a wedge setting or directly on a section of the stand, so that the actuator is thus in the main force flow of the roll stand.
  • the active damping makes it possible to reduce maintenance costs and intervals, as it reduces the effects of the above-mentioned external suggestions on the product quality.
  • the invention is a simple, inexpensive, easily integrated and retrofittable solution, in particular if the actuator is arranged at the installation site of a conventional load cell on the roll stand. There are then practically no structural changes to a roll stand required for the integration of the actuator.
  • the invention can therefore be implemented both in the course of retrofitting existing roll stands and in new roll stands.
  • the with EP 2 052 796 A1 proposed solution comparatively complex, expensive and maintenance-intensive.
  • the roll stand according to the invention can also have two or more corresponding actuators which can be controlled jointly or individually for the active damping of the vibrations in the roll stand.
  • the actuation of the actuator or the actuators can take place electrically, for example.
  • the back-up roll can either only be adjustable by means of an adjustment device for adjusting the pass line of the roll stand, or it cannot be adjusted.
  • the wedge adjustment is used to adjust the alignment of the back-up roll and the work roll supported by it, which is achieved by shifting the wedge adjustment wedge in a transverse direction.
  • the work roll possibly supported by the back-up roll via the intermediate roll interacts with a further work roll of the roll stand, a roll gap being present between these work rolls.
  • the further work roll and optionally the intermediate roll can also be supported by a further support roll and, together with this, can be displaceably guided on the stand by means of at least one, in particular mechanical or hydraulic, adjusting device for setting the roll gap.
  • the back-up rolls and the work rolls and optionally the intermediate roll are each guided at the end via a bearing unit on the stand.
  • the support roller which can only be adjusted via the wedge adjustment of the roll stand or not adjusted, is supported on the actuator via an end-side bearing unit or both end-side bearing units. If the support roller cannot be adjusted, the actuator is preferably supported directly on the section of the stator. is the support roller can be adjusted exclusively via the wedge adjustment of the roll stand, the actuator is preferably supported indirectly via at least one adjustment wedge of the wedge adjustment on a section of the stand.
  • the actuator is a piezo-mechanical actuator or a piezo-hydraulic actuator.
  • the actuator is preferably designed as a compact or space-saving module that is optionally equipped with a piezo-mechanical actuator or a piezo-hydraulic actuator.
  • the piezomechanical actuators are based on piezoceramic transducers, which are integrated directly into the mechanical structure of the vibratory system and directly introduce dynamic forces there.
  • the piezoceramic transducers of a piezo-hydraulic actuator act indirectly on the system via additional hydraulic transducers. In both cases, the required mechanical adjustment amplitude (force / path) is generated via an electrical control of the piezoceramic transducer.
  • Dynamic forces in a frequency range of up to 1 kHz can be introduced via a piezo-mechanical actuator, so that this technology can basically be used for both active damping of 3rd and 5th octave chatter vibrations.
  • the installation location according to the invention between a bearing unit of the support roller and the section of the stator is particularly suitable for the use of piezo actuators because it is highly effective with regard to the active damping of the 3rd octave chatter vibrations in combination with a relatively small actuator volume .
  • the actuator can be arranged between a lower stand cross-head and a bearing unit of the support roller.
  • the actuator is set up to detect rolling forces.
  • an existing load cell can be replaced by the actuator.
  • the usual load cells in the installation area can then be dispensed with, since the actuator takes on the measuring function of a load cell.
  • the measuring principle for the force measurement is either the force measurement via the piezo elements used as an actuator or the force measurement via a separate one force measurement to be integrated into the actuator unit, e.g. B. via strain gauges into consideration.
  • a load cell or load cell is usually located between the adjusting device used to set the pass line, e.g. B. arranged a wedge adjustment and a bearing unit of a support roller.
  • the roll stand comprises at least two corresponding actuators, the bearing units of the support roller each being supported on one actuator and the two actuators each being supported either indirectly via at least one adjusting device for passline adjustment or directly on a section of the stand.
  • two actuators are used per roll stand, one actuator being arranged on a drive-side stand and one actuator on an operator-side stand of the roll stand.
  • the roll stand has at least one vibration sensor arranged on the stand for detecting the vibrations of the roll stand.
  • the vibration sensor can be set up to detect vibrations in the vertical direction. With the vibration sensor, the 3rd octave and 5th octave chatter vibrations in particular can be recorded.
  • the roll stand can also have two or more vibration sensors. The use of two vibration sensors per roll stand is sufficient to detect the vibration phenomena described with sufficient accuracy and to provide corresponding vibration signals.
  • the vibration sensor is advantageously arranged with respect to a roll gap that is formed between interacting work rolls of the roll stand on a section of the stand which is arranged opposite the section of the stand on which the actuator or the adjusting wedge is supported.
  • the vibration sensor can be mounted, for example, on an upper cross section of the stand of the roll stand.
  • the roll stand can have two uprights which are arranged at a distance from one another in the transverse direction and on whose respective crosshead of the upright a vibration sensor is arranged.
  • the vibration sensor is preferably set up to detect vibrations in a frequency range from approximately 0.5 Hz to approximately 2000 Hz.
  • the 3rd octave and 5th octave chatter vibrations in particular, but also other shrinkages that impair the quality of the rolling stock can be recorded with the sensor.
  • the vibration sensor is an acceleration sensor.
  • accelerations in the vertical direction can be detected with the acceleration sensor.
  • a rolling mill according to the invention for rolling, preferably cold rolling, metal objects comprises at least one roll stand and at least one system for actively damping vibrations in the roll stand, the roll stand being designed according to one of the aforementioned configurations or any combination thereof.
  • the system comprises at least one control electronics connected to the vibration sensor and the actuator in terms of signaling, with which the vibration signals generated by the vibration sensor can be evaluated to generate control signals and which is set up to control the actuator with the respective control signals to introduce counter-vibrations into the roll stand.
  • the rolling installation can also have two or more corresponding rolling stands, each of which is assigned its own system for actively damping vibrations in the rolling stand.
  • the roll stands can be assigned a single common system for the active damping of vibrations in the roll stand.
  • the rolling mill can in particular be a single-stand or multi-stand steel or aluminum cold rolling mill.
  • the system can have a control system and a signal amplifier connected to it for signaling purposes for amplifying the control signals.
  • the active vibration damping can thus have at least one vibration sensor, via which the vibrations in the roll stand can be measured, at least one actuator, which is attached to the roll stand to be damped at a suitable point impresses a counter vibration and includes a control system which calculates the frequency, amplitude and phase of the counter vibration required to extinguish the vibrations at the point of interest in the roll stand and processes it for controlling the actuator. From a control point of view, reducing the vibration amplitude by applying a counter-vibration can also be interpreted as a (controlled) increase in damping, which is why one speaks of "active damping".
  • control electronics are for online monitoring of the vibrations of the roll stand, for online visualization of vibration levels of the vibrations of the roll stand, for automatically starting at least one low-vibration rolling speed and / or for automatically reducing a current rolling speed depending on the currently detected vibrations of the Roll stand set up.
  • the monitoring and visualization of the vibrations in the roll stand enables visual control and possible intervention in a rolling process by operating personnel.
  • the automatic approach to suitable, low-vibration rolling speed ranges serves to improve the rolling result and the product quality.
  • the automatic reduction of a current rolling speed as a function of the currently detected vibrations of the roll stand serves in particular to avoid strip tears when 3rd octave chatter vibrations occur.
  • the control electronics can also consist of several separate modules that are put together individually for the system
  • control electronics are set up to determine frequencies, amplitudes and / or phase positions of the counter-vibrations to be generated.
  • the control electronics can process the vibration signals of the vibration sensor or the vibration sensors in order to calculate an optimal signal shape, i.e. the frequency and the amplitude, as well as the phase position of one or more counter-vibrations, which are required to avoid the corresponding, undesired vibrations in the roll stand wipe out.
  • control electronics are set up to generate the control signals taking into account a transmission behavior of the vibration sensor, the actuator and / or a rolling stand of the rolling mill. In this way, the targeted introduction of the counter-vibrations into the roll stand can be improved.
  • the control electronics are advantageously set up to respond to changes over time in the characteristics of the actuator and / or a control system used.
  • the control electronics are based on an adaptive control so that the control can automatically adapt to changed conditions and circumstances in order to optimize the targeted introduction of the counter-vibrations into the roll stand.
  • the vibrations in the roll stand are recorded and counter-vibrations counteracting the vibrations are generated, the counter-vibrations being arranged by means of at least one separate to two on each stand of the roll stand Adjustment units of the roll stand for adjusting an upper work roll of the roll stand together with an upper support roll of the roll stand and for adjusting a height of a roll gap of the roll stand arranged actuator are generated, the counter-vibrations in at least one exclusively adjustable via a wedge adjustment of the roll stand or non-adjustable support roll for supporting a Work roll or intermediate roll of the roll stand are initiated, which is supported on the actuator via at least one bearing unit, via which it is guided on a stand of the roll stand, and the act or is supported either indirectly via at least one component of the adjustment device or directly on a section of the stator.
  • the roll stand or the roll installation can be used to carry out the method.
  • Beneficial Refinements of the roll stand and the rolling plant, insofar as they contain method features, are advantageous refinements of the method, even if this is not explicitly described.
  • the actuator is used to detect rolling forces.
  • FIG. 1 shows a schematic and perspective illustration of an exemplary embodiment of a rolling installation 1 according to the invention for rolling, in particular cold rolling, metal objects.
  • the rolling mill 1 comprises a roll stand 2 and a system 3 for the active damping of vibrations in the roll stand 2.
  • the roll stand 2 comprises an upper work roll 4 and a lower work roll 5 interacting therewith, between which a roll gap 6 is formed.
  • the work rolls 4 and 5 are each guided at the end via a bearing unit 7 on each stand 8 of the roll stand 2.
  • the roll stand 2 comprises an upper support roll 9 supporting the upper work roll 4 and a lower support roll 10 supporting the lower work roll 5 Stand 8 of the roll stand 2 out.
  • the roll stand 2 also comprises two adjusting units 12, each arranged on a stand 8, for adjusting the upper work roll 4 together with the upper support roll 9 and for adjusting the height of the roll gap 6.
  • the adjusting units 12 are used to generate the respective rolling forces.
  • the roll stand 2 comprises a wedge adjustment 13 arranged on the uprights 8 with an adjustment wedge 14 and an adjusting device 15 which actuates the adjustment wedge 14.
  • the roll stand 2 comprises two actuators 16 which can be controlled for the active damping of vibrations in the roll stand 2. Furthermore, as stated above, the roll stand 2 comprises the lower support roll 10, which can be adjusted exclusively via the wedge adjustment 13 of the roll stand 2, to support the lower work roll 5 of the roll stand 2.
  • the lower support roll 10 is supported via the bearing units 11 on one of the two actuators 16 from.
  • the actuators 16 are supported indirectly via the adjustment wedge 14 of the wedge adjustment 13 on a section 17 of the respective stand 8, the respective section 17 being a lower stand crosshead.
  • the actuators 16 replace the load cells, not shown, which are conventionally located at this installation location.
  • the actuators 16 are each designed as a piezo-mechanical actuator or as a piezo-hydraulic actuator.
  • the actuators 16 can be set up to detect rolling forces, which makes it possible to dispense with conventional load cells.
  • the roll stand 2 furthermore comprises two vibration sensors 18, each arranged on a stand 8, for detecting the vibrations of the roll stand 2.
  • Each vibration sensor 18 is arranged with respect to the roll gap 6 on a section 19 of the respective stand 8, which corresponds to the section 17 of the respective stand 8, on which the adjusting wedge 14 is supported, is arranged opposite.
  • the section 19 is formed by an upper stand cross-head of the respective stand 8.
  • Each vibration sensor 18 can be set up to detect vibrations in a frequency range from approximately 0.5 Hz to approximately 2000 Hz.
  • Each vibration sensor 18 can be an acceleration sensor.
  • the system 3 comprises control electronics 20, which are connected to the vibration sensors 18 and the actuators 16 in terms of signaling, with which the vibration signals generated by the vibration sensors 18 can be evaluated to generate control signals and which are set up to connect the actuators 16 to the introduction of counter-vibrations into the roll stand 2 to control the respective control signals. Furthermore, the system 3 comprises a signal amplifier 21 for amplifying the control signals to be fed to the actuators 16.
  • the control electronics 20 can be used for online monitoring of the vibrations of the rolling stand 2, for online visualization of the vibration levels of the vibrations of the rolling stand 2, for automatically starting at least one low-vibration rolling speed and / or for automatically reducing a current rolling speed depending on the currently detected vibrations of the rolling stand 2 must be set up. Furthermore, the control electronics 20 can be set up to determine the necessary frequencies, amplitudes and / or phase positions of the counter-vibrations to be generated. In addition, the control electronics 20 can be set up to generate the control signals taking into account a transmission behavior of the vibration sensors 18, the actuators 16 and / or a rolling mill of the roll stand 2 formed by the rolls 4, 5, 9 and 10. Furthermore, the control electronics 20 can be set up to react to changes over time in the characteristics of the actuators 16 and / or an applied control system.
  • FIG Figure 2 shows a schematic and perspective detailed illustration of the roll stand 2 of FIG Figure 1 shown rolling mill.
  • the arrangement of the actuators 16 on the adjustment wedge 14 of the wedge adjustment 13, which is supported on the lower sections 17 of the stand 8, can be seen better.
  • Figure 1 to avoid repetition, refer to the above description Figure 1 referenced.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Vibration Prevention Devices (AREA)
  • Control Of Metal Rolling (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Claims (15)

  1. Cage de laminoir (2) destinée au laminage, en particulier au laminage à froid, de produits métalliques, qui présente au moins deux unités de positionnement (12) qui sont disposées contre respectivement un montant (8) de la cage de laminoir, destinées au positionnement d'un cylindre de travail supérieur (4) de la cage de laminoir (2) de manière conjointe avec un cylindre de soutien supérieur (9) de la cage de laminoir (2) et au réglage d'une hauteur d'une emprise (6) de la cage de laminoir (2), au moins un dispositif d'activation (16) qui peut être commandé pour l'amortissement actif d'oscillations en vigueur dans la cage de laminoir (2), et au moins un cylindre de soutien (10) qui peut être positionné exclusivement par l'intermédiaire d'un dispositif de positionnement ultérieur pour le réglage de la ligne de passage (13) de la cage de laminoir (2) ou un cylindre de soutien (10) qui ne peut pas être positionné destiné à supporter en cylindre de travail (5) et/ou un cylindre intermédiaire de la cage de laminoir (2) ; dans lequel le cylindre de soutien (10) est guidé du côté de son extrémité par l'intermédiaire de respectivement une unité (11) faisant office de palier contre respectivement un des montants (8) de la cage de laminoir (2), caractérisée en ce que le dispositif d'activation (16) est disposé en étant séparé par rapport aux unités de positionnement (12), d'une manière telle que le cylindre de soutien (10) vient s'appuyer par l'intermédiaire d'au moins une unité (11) faisant office de palier contre le dispositif d'activation (16), et en ce que le dispositif d'activation (16) vient s'appuyer, soit de manière indirecte par l'intermédiaire d'au moins un composant (14) du dispositif de positionnement ultérieur (13), soit de manière directe contre un tronçon (17) d'un des montants (8).
  2. Cage de laminoir (2) selon la revendication 1, caractérisée en ce que le dispositif d'activation (16) représente un dispositif d'activation de type piézo-mécanique ou un dispositif d'activation de type piézo-hydraulique.
  3. Cage de laminoir (2) selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que le dispositif d'activation (16) est conçu pour enregistrer des forces de laminage.
  4. Cage de laminoir (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée par au moins deux dispositifs d'activation correspondants (16) ; dans laquelle les unités (11) faisant office de palier du cylindre de soutien (10) viennent s'appuyer contre respectivement un dispositif d'activation (16) et les deux dispositifs d'activation (16) viennent s'appuyer respectivement, soit de manière indirecte par l'intermédiaire d'au moins une cale de positionnement (14) faisant partie du positionnement par cale (13), soit de manière directe contre un tronçon (17) du montant (8).
  5. Cage de laminoir (2) selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée par au moins un capteur d'oscillations (18) qui est disposé contre le montant (8) destiné à enregistrer les oscillations de la cage de laminoir (2).
  6. Cage de laminoir (2) selon la revendication 5, caractérisée en ce que le capteur d'oscillations (18) est disposé, par rapport à une emprise (6) qui est réalisée entre des cylindres de travail (9, 10) de la cage de laminoir (2), qui coopèrent, contre un tronçon (19) du montant (8) qui est disposé à l'opposé du tronçon (17) du montant (8) contre lequel vient s'appuyer le dispositif d'activation (16), respectivement le composant du dispositif de positionnement ultérieur (14).
  7. Cage de laminoir (2) selon la revendication 5 ou 6, caractérisée en ce que le capteur d'oscillations (18) est conçu pour enregistrer des oscillations dans une plage de fréquences d'environ 0,5 Hz à environ 2000 Hz.
  8. Cage de laminoir (2) selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, caractérisée en ce que le capteur d'oscillations (18) représente un capteur de l'accélération.
  9. Installation de laminage (1) qui est destinée au laminage, de préférence au laminage à froid, d'objets métalliques, qui présente au moins une cage de laminoir (2) et au moins un système (3) qui est destiné à amortir de manière active des oscillations dans la cage de laminoir (2), caractérisée en ce que la cage de laminoir (2) est réalisée conformément à l'une quelconque des revendications 5 à 8; dans laquelle le système (3) présente au moins un système électronique de réglage (20) qui est relié, en empruntant une voie assurée par des signaux, au capteur d'oscillations (18) et au dispositif d'activation (16), système électronique avec lequel des signaux d'oscillations générés par le capteur d'oscillations (18) peuvent être évalués afin d'obtenir des signaux de réglage, et qui est conçu pour activer le dispositif d'activation (16) afin d'introduire des oscillations antagonistes dans la cage de laminoir (2) avec les signaux de réglage respectifs.
  10. Installation de laminage (1) selon la revendication 9, caractérisée en ce que le système électronique de réglage (20) présentant une constitution de type modulaire est conçu pour la surveillance en ligne des oscillations en vigueur dans la cage de laminoir (2), pour la visualisation en ligne de niveaux d'oscillations en ce qui concerne les oscillations de la cage de laminoir (2), pour le lancement automatique d'au moins une vitesse de laminage pauvre en oscillations et/ou pour la réduction automatique d'une vitesse de laminage momentanée en fonction des oscillations de la cage de laminoir (2) enregistrées de manière momentanée.
  11. Installation de laminage (1) selon la revendication 9 ou 10, caractérisée en ce que le système électronique de réglage (20) est conçu pour déterminer des fréquences, des amplitudes et/ou des relations de phases des oscillations antagonistes qui doivent être générées.
  12. Installation de laminage (1) selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisée en ce que le système électronique de réglage (20) est conçu pour générer les signaux de réglage en prenant en compte une qualité des lignes de transmission du capteur d'oscillations (18), du dispositif d'activation (16) et/ou d'un laminoir de la cage de laminoir (3).
  13. Installation de laminage (1) selon l'une quelconque des revendications 9 à 12, caractérisée en ce que le système électronique de réglage (20) est conçu pour réagir à des modifications temporelles de caractéristiques du dispositif d'activation (16) et/ou d'un circuit de contrôle d'application.
  14. Procédé destiné à l'amortissement actif d'oscillations dans une cage de laminoir (2) destinée au laminage, en particulier au laminage à froid, de produits métalliques ; dans lequel les oscillations en vigueur dans la cage de laminoir (2) sont enregistrées et des oscillations antagonistes qui s'opposent aux oscillations sont générées; dans lequel les oscillations antagonistes sont générées au moyen d'au moins un dispositif d'activation disposé de manière séparée par rapport à deux unités de positionnement (12) de la cage de laminoir (2), qui sont disposées contre respectivement un montant (8) de la cage de laminoir (2), destinées au positionnement d'un cylindre de travail supérieur (4) de la cage de laminoir (2) de manière conjointe avec un cylindre de soutien supérieur (9) de la cage de laminoir (2) et au réglage d'une hauteur d'une emprise (6) de la cage de laminoir (2) ; dans laquelle les oscillations antagonistes sont introduites dans au moins un cylindre de soutien (10) qui peut être positionné de manière exclusive par l'intermédiaire d'un dispositif de positionnement ultérieur (13) à des fins de réglage de la ligne de passage de la cage de laminoir (2) ou dans au moins un cylindre de soutien (10) qui ne peut pas être positionné, à des fins de soutien d'un cylindre de travail (5) et/ou d'un cylindre intermédiaire de la cage de laminoir (2), qui vient s'appuyer contre le dispositif d'activation (16) par l'intermédiaire d'au moins une unité (11) faisant office de palier, par l'intermédiaire de laquelle il est guidé contre respectivement un des montants (8) de la cage de laminoir (2) ; dans lequel le dispositif d'activation (16) vient s'appuyer, soit de manière indirecte par l'intermédiaire d'au moins un composant (14) faisant partie du dispositif de positionnement ultérieur (13), soit de manière directe contre un tronçon (17) d'un des montants (8).
  15. Procédé selon la revendication 14, caractérisée en ce que le dispositif d'activation (16) est utilisé pour l'enregistrement de forces de laminage.
EP16753391.8A 2015-09-23 2016-08-18 Cage de laminoir, installation de laminage et procédé pour l'amortissement actif des vibrations dans une cage de laminoir Active EP3352921B1 (fr)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015218251 2015-09-23
DE102015223516.5A DE102015223516A1 (de) 2015-09-23 2015-11-27 Walzgerüst, Walzlanlage und Verfahren zum aktiven Dämpfen von Schwingungen in einem Walzgerüst
PCT/EP2016/069568 WO2017050493A1 (fr) 2015-09-23 2016-08-18 Cage de laminoir, installation de laminage et procédé pour l'amortissement actif des vibrations dans une cage de laminoir

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3352921A1 EP3352921A1 (fr) 2018-08-01
EP3352921B1 true EP3352921B1 (fr) 2021-10-20

Family

ID=58224522

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16753391.8A Active EP3352921B1 (fr) 2015-09-23 2016-08-18 Cage de laminoir, installation de laminage et procédé pour l'amortissement actif des vibrations dans une cage de laminoir

Country Status (10)

Country Link
US (1) US11123781B2 (fr)
EP (1) EP3352921B1 (fr)
JP (1) JP6608538B2 (fr)
KR (1) KR102057562B1 (fr)
CN (1) CN108136459B (fr)
DE (1) DE102015223516A1 (fr)
RU (1) RU2697116C1 (fr)
SA (1) SA518391175B1 (fr)
WO (1) WO2017050493A1 (fr)
ZA (1) ZA201801688B (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102017109713A1 (de) 2017-05-05 2018-11-08 Data M Sheet Metal Solutions Gmbh Rollformanlage mit Sensor-Rollformgerüst
CN110756593B (zh) * 2018-07-26 2020-10-27 宝山钢铁股份有限公司 一种抑制冷连轧机组振动的张力制度优化方法
CN109290373B (zh) * 2018-12-10 2023-09-05 重庆邓氏厨具制造有限公司 数控轧机
CN117921499A (zh) * 2024-03-25 2024-04-26 燕山大学 一种在役高温轧辊表面修磨再役装置及方法

Family Cites Families (19)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU820952A1 (ru) 1979-06-11 1981-04-15 Предприятие П/Я А-7697 Устройство дл установки межвалковогозАзОРА B пРОКАТНОй КлЕТи
JPS57100818A (en) * 1980-12-15 1982-06-23 Nippon Kokan Kk <Nkk> Chattering detecting device for rolling mill
SU1158260A1 (ru) 1983-06-08 1985-05-30 Всесоюзный Заочный Политехнический Институт Рабоча клеть прокатного стана
DE4035276C1 (fr) * 1990-11-02 1992-05-07 Mannesmann Ag, 4000 Duesseldorf, De
JP2983754B2 (ja) * 1992-02-19 1999-11-29 日新製鋼株式会社 一連の連続焼鈍装置及び脱スケール装置に後設される冷間圧延設備とその冷間圧延方法
JPH08247211A (ja) * 1995-03-09 1996-09-24 Nkk Corp 圧延機の振動吸収装置
DE19840538A1 (de) * 1998-08-28 2000-03-09 Mannesmann Ag Walzgerüst mit gekreuzten Stütz- und/oder Arbeitswalzen
NL1010366C2 (nl) * 1998-10-21 2000-04-25 Hoogovens Corporate Services B Inrichting voor een nauwkeurige positieregeling van een krachtoverbrengend systeem.
AUPQ120999A0 (en) 1999-06-25 1999-07-22 Industrial Automation Services Pty Ltd Vibration suppressing piston
JP4135351B2 (ja) * 2001-10-12 2008-08-20 株式会社日立製作所 多列圧延機及びその使用方法並びに圧延設備
DE10254958A1 (de) * 2002-11-26 2004-06-03 Sms Demag Ag Einrichtung zur Regelung des Walzspaltes beim Walzverfahren für Metalle, insbesondere für Stahlwerkstoffe, unter sich schnell ändernden Parametern
AT500766B1 (de) * 2003-03-10 2008-06-15 Voest Alpine Ind Anlagen Verfahren und vorrichtung zur vermeidung von schwingungen
FR2877862B1 (fr) * 2004-11-12 2007-02-16 Vai Clecim Soc Par Actions Sim Procede de detection des vibrations d'une cage de laminoir
CN100441328C (zh) * 2006-01-25 2008-12-10 冶金自动化研究设计院 一种抑制轧机传动系统动态速降和扭振的控制系统
DE102007006683A1 (de) 2007-02-10 2008-08-28 WINKLER + DüNNEBIER AG Vorrichtung und Verfahren zur aktiven Schwingungsdämpfung bei gegenläufig rotierenden Walzen
DE102007050911A1 (de) 2007-10-23 2009-04-30 Eras Entwicklung Und Realisation Adaptiver Systeme Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Unterdrücken des Ratterns von Arbeitswalzen eines Walzgerüsts
CN101450352B (zh) * 2007-12-04 2011-06-15 上海宝钢工业检测公司 连轧机带钢振动纹检测方法
AT506398B1 (de) * 2008-06-18 2009-09-15 Siemens Vai Metals Tech Gmbh Verfahren und vorrichtung zur unterdrückung von schwingungen in einer walzanlage
ITMI20132170A1 (it) 2013-12-20 2015-06-21 Danieli Off Mecc Sistema di smorzamento attivo di vibrazioni di un laminatoio

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN108136459A (zh) 2018-06-08
RU2697116C1 (ru) 2019-08-12
ZA201801688B (en) 2019-01-30
US11123781B2 (en) 2021-09-21
DE102015223516A1 (de) 2017-03-23
KR102057562B1 (ko) 2019-12-19
EP3352921A1 (fr) 2018-08-01
JP6608538B2 (ja) 2019-11-20
KR20180050356A (ko) 2018-05-14
BR112018005756A2 (pt) 2018-10-09
CN108136459B (zh) 2021-06-18
SA518391175B1 (ar) 2022-03-23
US20180290191A1 (en) 2018-10-11
WO2017050493A1 (fr) 2017-03-30
JP2018532597A (ja) 2018-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3352921B1 (fr) Cage de laminoir, installation de laminage et procédé pour l&#39;amortissement actif des vibrations dans une cage de laminoir
AT507087B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur semi-aktiven reduktion von druckschwingungen in einem hydrauliksystem
DE602005003633T2 (de) Verfahren zur Erkennung von Vibrationen eines Walzgerüstes
EP1896200B1 (fr) Procede et dispositif pour influencer de façon ciblee la geometrie d&#39;une ebauche de feuillard dans un train ebaucheur
EP2285506B1 (fr) Procédé et dispositif de suppression des oscillations dans un système de laminage
EP2603337B1 (fr) Procédé de production de laminés à l&#39;aide d&#39;une installation combinée de laminage direct, dispositif de commande et/ou de régulation pour une installation combinée de laminage direct, et installation combinée de laminage direct
EP1711283B1 (fr) Procede de reglage et mecanisme de reglage pour une cage de laminoir
AT500766B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur vermeidung von schwingungen
DE3109536C3 (de) Regelanordnung für ein Quarto-Metallwalzwerk
WO2013167366A1 (fr) Procédé d&#39;usinage d&#39;un produit à laminer et laminoir
EP2052796A1 (fr) Procédé et dispositif destinés à supprimer les vibrations de cylindres de travail d&#39;une cage de laminoir
AT521727A1 (de) Rollenbock mit elastischen Stützrollen
EP3362199B1 (fr) Procédé pour laminer une matière à laminer et laminoir
EP3810347B1 (fr) Procédé et cage de laminoir pour laminer un produit de laminage
EP2268427B1 (fr) Procédé d&#39;exploitation pour un train de laminoir à froid avec dynamique améliorée
DE102016217202B4 (de) Regelung des Betriebs einer Walzstraße
EP0775537A2 (fr) Procédé pour la régulation de la section transversale d&#39;un produit laminé
EP4094857A1 (fr) Stabilisation des rouleaux de travail et d&#39;appui d&#39;une cage de laminoir lors du laminage à chaud d&#39;un produit laminé en une bande dans la cage de laminoir
EP4217125A1 (fr) Dispositif et procédé de laminage d&#39;une bande métallique
DE102016202366A1 (de) Vorrichtung zum Unterdrücken von Ratterschwingungen in einer Walzstraße
WO2015079055A1 (fr) Ensemble et procédé permettant de régler une fente de travail entre des cylindres de travail d&#39;une cage de laminage et/ou de guidage
DE102023202284A1 (de) Steuersystem und steuerverfahren
DE102007003141A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Verminderung von Schwingungen in einer Walzanlage
EP1514616A1 (fr) Dispositif de laminage et procédé de laminage
DE3843731A1 (de) Verfahren und vorrichtung zum warmbandwalzen

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180423

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20200630

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20210507

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016014022

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1439486

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20211115

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20211020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220120

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220220

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220221

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220120

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20220121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016014022

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220721

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220818

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220818

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230707

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230825

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 8

Ref country code: AT

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 8

Ref country code: BE

Payment date: 20230821

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20211020