EP3346048B1 - Appareil de traitement du linge destiné au séchage de linge - Google Patents

Appareil de traitement du linge destiné au séchage de linge Download PDF

Info

Publication number
EP3346048B1
EP3346048B1 EP17208885.8A EP17208885A EP3346048B1 EP 3346048 B1 EP3346048 B1 EP 3346048B1 EP 17208885 A EP17208885 A EP 17208885A EP 3346048 B1 EP3346048 B1 EP 3346048B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
condensate water
water tank
condensate
tray
laundry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17208885.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3346048A1 (fr
Inventor
Alexander Drebant
Rainer Ediger
Linus Lee
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Hausgeraete GmbH
Publication of EP3346048A1 publication Critical patent/EP3346048A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3346048B1 publication Critical patent/EP3346048B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/24—Condensing arrangements
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F58/00—Domestic laundry dryers
    • D06F58/20—General details of domestic laundry dryers 
    • D06F58/22—Lint collecting arrangements

Definitions

  • the present invention relates to a laundry care device for drying laundry with a condensate water container for collecting the condensation water generated during the drying process from the moist laundry and a method for collecting and emptying condensation water generated during a drying process from wet laundry in a laundry care device.
  • the condensate not used for self-cleaning is collected and stored in a condensate water container during the drying of the damp laundry until the user of the laundry care device empties the container.
  • the condensate water container is usually emptied after the laundry has completely dried.
  • the size of the condensate water container is limited for geometrical reasons, which means that with higher loads of laundry in the laundry care device the volume in the condensate water container is insufficient to to store all of the condensed water from a complete drying process. Higher loads are, for example, loads of> 9 kg + 60% mass fraction of residual moisture in the laundry to be dried.
  • the DE 10 2007 052835 discloses an apparatus for cleaning a component arranged within a process air circuit of a washer or dryer, in particular an evaporator of a condenser device.
  • Condensate water which is obtained in the process air circuit from the dryer of wet laundry and collected in a condensate water trough, is led to a rinsing tank provided above the evaporator or to a rinsing chamber of a collecting tank including this and an overflow area serving as a storage chamber, and by suddenly opening the rinsing tank or the rinsing chamber on the outlet side as a water surge to the component in question, and / or pressurized power water is delivered to the component in question.
  • DE 43 00 694 A1 describes a laundry care device with a condensate water container shell, which has an additional buffer storage volume for receiving condensed water.
  • DE 10 2007 049 061 and DE 10 2008 032 800 A1 each describe a device for cleaning a component, in particular an evaporator of a condenser device.
  • the object of the present invention is to provide a laundry care appliance and a method for operating a laundry care appliance in which complete drying of laundry is improved.
  • the laundry care device for drying laundry comprises a condensate water container for collecting the condensation water generated during the drying process from the moist laundry. Furthermore, the laundry care device has a base group which is connected to the condensate water container via a container line for guiding the condensate water into the latter.
  • the condensate water container can be removed from a condensate water container shell for emptying the condensate water container and reinserted.
  • the condensate water container shell has an additional buffer storage volume for receiving condensed water, the condensate water container being connected to a cleaning line via a flap element, the flap element having a spring element which is relieved when the condensate water container is removed, so that the condensed water is emptied to empty the buffer storage volume Opening of the relieved flap element flows through the cleaning line.
  • the laundry care device is in particular a dryer or washer dryer, for example a heat pump dryer or a condensation dryer.
  • the laundry care device includes, among other things, the laundry drum in which the damp laundry to be dried is arranged.
  • the bottom group includes z. B. a condensate pump, valves, a fluff filter, an air blower, etc.
  • a container line is arranged, through which the condensed water can be directed, for example, via the condensate pump from the bottom group into the condensate water tank.
  • the condensate water container as such is stored in a condensate water container shell from which the condensate water container can be removed and reinserted.
  • the condensate water container shell has an addition to a condensate water container volume of the condensate water container Buffer storage volume in which condensed water can be stored, especially if the condensed water container as such is already completely filled with condensed water.
  • the condensate tank pan is e.g. B. given by a recess in the housing of the laundry care device.
  • the condensate water container is at least partially insertable into the condensate water container shell, the additional buffer storage volume being given by a region of the recess which is not occupied by the condensate water container after it has been inserted. If consequently a maximum storage volume of the condensate water tank is reached, condensate water still to be stored can be stored in the additional buffer storage volume of the condensate water tank shell.
  • This has the advantage that the condensed water which arises when drying is complete can also be completely absorbed by the laundry care appliance, in particular in the holding volume of the condensed water container and the condensed water container shell. This can prevent residual moisture from remaining in the laundry to be dried.
  • condensate water can flow directly from the tank line into the condensate water tray.
  • condensed water flows from the condensed water container into the condensed water container shell, so that the condensed water in the container line can flow into the condensed water container.
  • electromechanical valves are provided, which can be controlled via a control.
  • the valves each have a state in which the condensed water can pass through the valves (open state) and a state in which the condensed water cannot pass through the valves (closed state).
  • the condensate water container shell is filled with condensation water when a threshold value in the condensate water container is exceeded.
  • the threshold value corresponds to a predetermined intake volume of the condensed water or a predetermined condensed water weight.
  • the condensate water container In an inserted state of the condensate water container there is preferably a fluid connection between the condensate water container and the condensate water container shell, via which condensation water flows from the condensate water container into the condensate water container shell when a threshold value is exceeded.
  • the fluid connection between the condensate water container and the condensate water container shell is interrupted, so that no condensation water can escape undesirably from the condensate water container during the removal.
  • a valve or a reclosable membrane or the like can be provided for this purpose.
  • the threshold value corresponds to a, in particular maximum, condensation water weight, which can be taken up by the condensation water container, in particular the maximum. It is conceivable that the fluid connection between the condensate water container and the condensate water container shell in the inserted state can be adjusted, in particular automatically adjusted, by an actuator on the basis of the condensate water weight already accumulated in the condensate water container.
  • the threshold value is preferably in a range from 2 kg to 6 kg of condensed water. When the threshold value is reached, the actuator is consequently switched so that a fluid connection is created between the condensate water container and the condensate water container shell.
  • the actuator can be controlled purely mechanically or electromechanically.
  • the term “maximum” should be understood to mean that the condensate water container provides a holding volume which allows a maximum absorption of condensed water. The maximum amount of condensed water absorbed consequently has a maximum condensed water volume and / or a maximum condensed water weight.
  • the condensate water tank is connected to a cleaning line via a flap element.
  • condensation water from the condensate water container shell can be passed via the cleaning line via the cleaning line into a rinsing device which cleans the flaps of an evaporator from fluff.
  • the flap element has a spring element which is relieved when the condensate water container is removed, so that the condensate flows out through an opening in the relieved flap element through the cleaning line in order to empty the buffer storage volume.
  • the spring element of the flap element is relieved due to the missing weight of the condensate water container (in particular without condensed water), as a result of which the opening in the flap element between the condensate water container shell and the cleaning line is released.
  • This allows the condensate to flow out of the condensate container into the cleaning line.
  • the condensate water container shell is in fluid communication with a return line for returning the condensate water to the base group, in particular if the condensate water container shell has already been absorbed to a maximum.
  • condensed water can be returned to the floor assembly via the return line.
  • This has the advantage that a condensation water circuit is always present within the laundry care device, via which the condensation water can be distributed within the laundry care device. This prevents the condensate water container or the condensate water container shell from being destroyed by the condensation water or that the condensation water cannot escape from the damp laundry.
  • the return line preferably has a return line wall which extends from a bottom of the condensate water container shell into the condensate water container shell. Only when a condensation level is exceeded is greater than the extent the return line wall, the condensate returns via the return line, the return in particular taking place automatically.
  • the return line wall consequently defines a possible maximum holding volume of the condensate water container shell. The longer the return line wall extends into the condensate water tank shell, the greater the volume of the condensate water tank shell.
  • the maximum holding volume of the condensate water container shell is proportional to a base area of the condensate water container shell times a length of the extension of the return line wall into the condensate water container shell. In this way, an automatic return of the condensed water via the return line is realized in a simple manner when a maximum absorption volume of condensed water has been reached in the condensed water container shell, in particular without further aids.
  • the flap element comprises a deflectable flap for emptying the buffer storage volume.
  • the deflectable flap can preferably be deflected via an actuator, in particular a lifting magnet.
  • the deflectable flap can be opened or closed for emptying, the actuator, in particular the lifting magnet, being controllable via a control.
  • the actuator, in particular the lifting magnet can be controlled electrically or electromechanically via the control.
  • the deflectable flap which can be actuated by the actuator, can release condensed water for an internal rinsing process of the evaporator during the drying operation. The condensed water for rinsing the evaporator is released in particular from the condensed water container shell.
  • the actuator in particular the lifting magnet, is fastened to the condensate water container shell with at least one fastening means and is connected to the control by means of an electrical contact. If the control controls the actuator, the deflectable flap can be opened so that condensed water can escape from the buffer storage volume into the cleaning line.
  • a return line can be dispensed with.
  • the exemplary embodiment with the deflectable flap can consequently be understood as an alternative embodiment or as a supplementary embodiment, since a return line can be dispensed with, but need not be.
  • a further aspect of the present invention relates to a method for collecting and subsequently emptying condensation water from moist laundry produced in a drying process in a laundry care device.
  • the laundry care device has a base group which is connected via a container line for guiding the condensed water into a condensed water container.
  • the condensate water container can be removed and reinserted in a condensate water container shell for emptying the condensate water container.
  • the condensed water is conducted into an additional buffer storage volume of the condensed water container shell, in particular after a maximum absorption of condensed water in the condensed water container.
  • condensed water is conducted into the condensate water container shell if it has been determined by the control system coupled to sensors that the condensate water container has already taken up a maximum volume of condensed water.
  • the condensate still accumulating during drying can consequently be stored completely within the laundry care device, so that the laundry to be dried can be dried completely.
  • the condensate water container shell is emptied via an opening in a flap element, the flap element having a spring element, so that when the condensate water container is removed, the flap element is relieved and the opening for the condensed water is released and the condensed water flows out of the condensate water container shell via a cleaning line.
  • the buffer storage volume of the condensate water container shell is automatically emptied, in which the condensate water collected in the condensate water container shell flows into the cleaning line.
  • an opening in a flap element is opened via a deflectable flap for emptying the condensate water container shell, so that the flap opening releases the condensation water and the condensation water flows out of the condensation water container shell via the cleaning line.
  • An outflowing condensate via a deflectable flap can be understood as an alternative embodiment of the method or as a supplementary embodiment of the method.
  • the deflectable flap can consequently be present alone or in addition to the opening in the flap element. Opening via the deflectable flap takes place in particular during a drying process while the condensate is draining off via the opening in the flap element, preferably after a drying process, when the condensate water container has been removed from the laundry care device.
  • the deflectable flap is preferably coupled electromechanically or electrically to an electrically controllable actuator, in particular lifting magnets.
  • the deflectable flap is controlled electrically or electromechanically via a control, in particular the control takes place during a drying process.
  • condensation water is directed via a cleaning line into a flushing device which distributes the condensation water to the evaporator fins in order to flush them. In this way, the performance performance of the laundry care device can be maintained in the long term, since it is avoided that the evaporator is covered with fluff over time.
  • the condensate water container shell is preferably in fluid communication with a return line for returning the condensed water to the base group.
  • the return line has a return line wall which extends from a bottom of the condensate water container shell into the condensate water container shell. If the condensate level is greater than the extent of the return line wall, condensed water runs back, in particular automatically, via the return line. The maximum intake volume of the condensate container is consequently proportional to the finite extent of the return line wall. The return via the return line takes place automatically, without the need to switch an additional actuator or a valve or the like.
  • FIG. 1 shows a schematic three-dimensional representation of a laundry care device 1, in particular a dryer.
  • the laundry care device 1 has a drum 2, in which laundry 3 is filled.
  • the laundry care appliance 1 also has a condensate water container 8, which collects condensation water 40 during a drying process.
  • lamellae of the evaporator (not shown) can be cleaned in that condensed water is conducted in a cleaning line 12 to the floor assembly 21, which also includes the evaporator.
  • the condensed water is conducted out of the condensate water container 8 or out of a condensate water container shell 25 into the cleaning line 12 by actuating an actuator 11, in particular a lifting magnet.
  • an opening mechanism 20 is actuated, which results in an opening of the cleaning line 12.
  • condensed water can flow out of the condensate water container 8 or out of the condensate water container shell 25 into the cleaning line 12.
  • FIG. 2 shows schematically a more detailed structure of the laundry care device 1.
  • the drum 2 is shown schematically, in which laundry 3 to be dried is introduced.
  • Process air can be blown into the drum 2 via a process air circuit 4 in order to dry the moist laundry 3.
  • the process air passes through a fluff filter 19, which mainly collects fluff from the drum 2 that is also transported.
  • the process air passes through the fluff filter 19 and reaches a heat exchanger 14, where the process air is cooled.
  • the moisture condenses from the process air and is collected in the condensate water tank 8 or in the condensate water tank shell 25 and used at a later time for rinsing off the heat exchanger 14.
  • the condensed water is conducted via a container line 6 into the condensate water container 8 or into the condensate water container shell 25.
  • a condensate pump 7 is provided, which pumps the condensed water through the container line 6.
  • a filter insert 9 is provided at the entry of the condensate water container 8 in order to filter the condensate water again, in particular of fluff, in order to avoid that fluff or the like get into the condensate water container 8.
  • the filter insert 9 seals the condensate water container 8 from the environment at the opening 10 of the condensate water container 10.
  • the condensate water container 8 is inserted into a condensate water container shell 25.
  • Condensed water 40 can be cleaned via the cleaning line 12 get to the heat exchanger 14 by actuating an actuator 11 via a valve 13.
  • the heat exchanger 14 comprises a diffuser with which the condensed water can be distributed over the fins of an evaporator.
  • the actuation of the actuator 11 can be controlled via a controller 26.
  • Actuator 11 is preferably actuated electrically or electromechanically.
  • an opening mechanism 20 is actuated, which results in the cleaning line 12 being opened.
  • a drive motor 22, which is coupled to a belt 23, is responsible for a rotary movement of the drum 2.
  • the belt 23 is coupled to the drive motor 23 via a roller 24.
  • FIG. 3 shows a condensate water tank 8 of a laundry care device 1 according to a first embodiment.
  • condensation water is introduced into an inlet 30 via the container line 6.
  • the filter insert 9 for filtering the condensed water is arranged in the inlet 30. After passing through the filter insert 9, the condensed water penetrates into the condensed water container 8.
  • the condensate container 25, in which the condensate container 8 is inserted, is arranged below the condensate container 8.
  • the condensate water container shell 25 has a buffer storage volume 32 which can additionally hold condensed water. Starting from a bottom 34 of the condensate water container shell 25, a return line wall 36 of a return line extends into the condensate water container shell 25.
  • the condensate water tank 8 is coupled to the cleaning line 12 via a flap element 42.
  • the flap element is in Fig. 4 and 42 has a spring element 44 and an opening 46 through which condensed water 40 can escape into the cleaning line 12 in a relieved state of the spring element 44.
  • FIG. 5 shows a schematic view of the operation of the laundry care device 1, in which the condensate water container 8 is inserted into the condensate water container shell 25.
  • 6a and 6b each show a zoom 60 according to Fig. 5 .
  • the solid line designated by the reference symbol "A”, shows one State in which the flap element 42 is attached to the cleaning line 12 and closes the opening 46 of the flap element 42. This condition is also in Fig. 6a to see.
  • the broken line which is identified by the reference symbol “B”, shows a state in which the actuator 11 has been actuated, which results in the opening mechanism 20 opening.
  • the flap element 42 which in the closed state ( Fig.
  • FIG. 6a is under tension, is opened ( Fig. 6b ) relaxed, so that the flap element 42 at least partially protrudes from the cleaning line 12 in the direction of the opening mechanism 20 in state B, so that the opening 46 is exposed in relation to the condensate container 25.
  • condensed water 40 can flow through the opening 46 into the cleaning line 12 in the open state.
  • the condensate water container 8 is removed from the laundry care device (see Fig. 6b ), while in the closed state the condensate water container 8 is inserted in the laundry care device 1 (see Fig. 6a ).
  • the flap element 42 in combination with the opening mechanism 20, serves as a closure element and is in particular designed as a conical tube.
  • An opening 48 of the cleaning line 12 is as in FIG Fig. 6a shown closed in the closed state, since the opening 46 of the flap element 42 and the opening 48 of the cleaning line 12 are not congruent to one another. However, if the actuator 11 is actuated so that the spring element 44 can relax, as in FIG Figure 6b shown, the opening 48 and the opening 46 are congruent with each other, so that condensed water 40 can flow through these two openings into the cleaning line 12.
  • the reference numeral 50 indicates a maximum condensed water level of the condensed water 40 in the condensed water container 8 or the condensed water container shell 25.
  • Figure 7 shows a further embodiment, which is an alternative to the embodiment according to Figure 3 is executed.
  • the embodiment according to Figure 7 could, however, also in combination with the embodiment according to Figure 3 are carried out, which is not shown here.
  • Figure 7 shows a condensate water tank 8, similar to in Figure 3 .
  • the difference to Figure 3 is that the condensate water tank 8 is not connected to a return line 38.
  • the flap element 42 has a deflectable flap 70.
  • the deflectable flap 70 is coupled to the actuator 11. When the actuator 11 is actuated, the deflectable flap 70 is deflected accordingly, so that condensed water 40 can flow from the buffer storage volume 32 through the flap opening of the flap 70 into the cleaning line 12.
  • this is the Figures 8 and 9a and 9b refer to.
  • Figure 9a shows a closed state in which the deflectable flap bears closed against the flap element 42.
  • Figure 9b shows a deflected state of the deflectable flap 70, in which the opening of the deflectable flap 70 allows condensed water 40 to penetrate into the cleaning line 12.
  • the opening mechanism 20 is thus shown in a closed state (solid line, A) while in FIG Figure 9b the opening mechanism is shown in an open state (solid line, B in Fig. 9b and dashed line B in Fig. 9a ).
  • the actuator 11 can be controlled electrically via the controller 26.
  • the actuator 11 is preferably a lifting magnet, which initiates a mechanical movement through the electrical control. It is also conceivable that the actuator 11 is formed by another electromechanical element which is capable of performing a mechanical movement by means of an electrical pulse.
  • Figures 9a and 9b which each show a zoom 60, can also be seen, is both in the open state ( Fig. 9b ), as well as when closed ( Fig. 9a ) the condensate water container 8 is inserted into the laundry care device 1.
  • the condensate can also flow off via the cleaning line 12 during a drying process.
  • an overflow opening 52 is provided, through which condensate 40 can flow into the cleaning line 12 when the maximum condensate level in the condensate container 25 is reached.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Detail Structures Of Washing Machines And Dryers (AREA)

Claims (12)

  1. Appareil d'entretien de linge (1) destiné au séchage de linge, comprenant un récipient d'eau de condensat (8) pour recueillir l'eau de condensation (40) sortant du linge humide (3) et produite par le processus de séchage, dans lequel l'appareil d'entretien de linge (1) comprend un groupe de fond (21) raccordé à celui-ci par une conduite de récipient (6) pour l'acheminement de l'eau de condensation (40) dans le récipient d'eau de condensat (8), et le récipient d'eau de condensat (8) peut être retiré et replacé dans un compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) pour la vidange du récipient d'eau de condensat (8), le compartiment pour le réservoir d'eau de condensat (25) comprenant un volume de stockage tampon (32) supplémentaire pour le captage de l'eau de condensation (40),
    un raccord fluidique existant entre la conduite du récipient (6) et le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25), par le biais duquel l'eau de condensation (40) de la conduite du récipient (6) s'écoule directement ou par le biais du récipient d'eau de condensat (8) dans le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25),
    le récipient d'eau de condensat (8) étant raccordé par un élément à clapet (42) à une conduite de nettoyage (12), l'élément à clapet (42) présentant un élément à ressort (44), caractérisé en ce que
    l'élément à ressort (44) est détendu au retrait du récipient d'eau de condensat (8), de sorte que pour la vidange du volume de stockage tampon (32), l'eau de condensation (40) s'évacue par la conduite de nettoyage (12) en passant par un orifice (46) de l'élément à clapet (42) détendu.
  2. Appareil d'entretien de linge (1) selon la revendication 1, dans lequel l'eau de condensation (40), en cas de dépassement d'une valeur de seuil, s'écoule de la conduite de récipient (6) dans le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) directement ou par le récipient d'eau de condensat (8), la valeur de seuil correspondant à un poids de l'eau de condensation, lequel peut être capté par le récipient d'eau de condensat (8).
  3. Appareil d'entretien de linge (1) selon la revendication 1 ou 2, dans lequel, quand le récipient d'eau de condensat (8) est inséré, un raccord fluidique est établi entre le récipient d'eau de condensat (8) et le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25), par lequel, en cas de dépassement d'une valeur de seuil, l'eau de condensation (40) s'écoule du récipient d'eau de condensat (8) dans le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25), la valeur de seuil correspondant à un poids de l'eau de condensation, lequel peut être capté par le récipient d'eau de condensat (8).
  4. Appareil d'entretien de linge (1) selon l'une des revendications précédentes, dans lequel le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (8) est en raccord fluidique avec une conduite de reflux (38) pour l'acheminement de retour de l'eau de condensation (40) dans le groupe de fond (21), en particulier si le captage maximal d'eau de condensation est déjà atteint dans le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (8).
  5. Appareil d'entretien de linge (1) selon la revendication 4, dans lequel la conduite de reflux (38) présente une cloison de guidage du reflux (36), laquelle s'étend d'un fond (34) du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) dans le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25).
  6. Appareil d'entretien de linge (1) selon la revendication 5, dans lequel un reflux de l'eau de condensation (40) par la conduite de reflux (38) ne se produit qu'en cas de dépassement d'un pic d'eau de condensation plus grand que l'étendue de la cloison de guidage du reflux (36), en particulier de manière automatique.
  7. Appareil d'entretien de linge (1) selon l'une des revendications précédentes 4-6, dans lequel l'élément à clapet (42) comprend en outre un clapet variable (70) pour la vidange du volume de stockage tampon (32).
  8. Appareil d'entretien de linge (1) selon la revendication 7, dans lequel le clapet (70) variable peut varier par la vertu d'un actionneur (11), en particulier un aimant de levage, en position d'ouverture ou de fermeture, en particulier pour la vidange, l'actionneur (11), en particulier l'aimant de levage, étant amorcé par une commande (26).
  9. Procédé pour recueillir et vidanger l'eau de condensation (40) sortant de linge humide (3) et produite lors d'un processus de séchage, dans un appareil d'entretien de linge (1), dans lequel l'appareil d'entretien de linge (1) comprend un groupe de fond (21), raccordé par une conduite de récipient (6) pour l'acheminement de l'eau de condensation (40) dans un récipient d'eau de condensat (8), et le récipient d'eau de condensat (8) peut être retiré et replacé d'un compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) pour la vidange du récipient d'eau de condensat (8), l'eau de condensation (40) étant conduite dans un volume de stockage tampon (32) supplémentaire du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25), en particulier après le captage maximal d'eau de condensation (40) dans le récipient d'eau de condensat (8), le récipient d'eau de condensat (8) comprenant un élément à clapet (42), lequel présente un élément à ressort (44),
    caractérisé en ce que
    la vidange du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) s'effectue par un orifice (46) dans un élément à clapet (42), de sorte qu'au retrait du récipient d'eau de condensat (8), l'élément à clapet (42) est détendu et l'ouverture (46) se libère pour l'eau de condensation (40), et l'eau de condensation (40) s'évacue par une conduite de nettoyage (12) hors du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25).
  10. Procédé selon la revendication 9, dans lequel, pour la vidange du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25), un orifice (46) dans un élément à clapet (42) s'ouvre en plus par un clapet (70) variable, de sorte que l'orifice (46) libère l'eau de condensation (40), et l'eau de condensation (40) s'évacue par une conduite de nettoyage (12) hors du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25).
  11. Procédé selon la revendication 10, dans lequel le clapet (70) variable est électromécaniquement couplé avec un actionneur (11) amorcé par électricité, en particulier un aimant de levage, et est amorcé par une commande (26), en particulier pendant un processus de séchage.
  12. Procédé selon l'une des revendications 9 ou 11, dans lequel le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) est en raccord fluidique avec une conduite de reflux (38) pour l'acheminement de retour de l'eau de condensation (40) dans le groupe de fond (21), et la conduite de reflux (38) présente une cloison de guidage du reflux (36), laquelle s'étend du fond (34) du compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25) dans le compartiment pour le récipient d'eau de condensat (25), l'eau de condensation (40) ne refluant par la conduite de reflux (38) qu'en cas de dépassement d'un pic d'eau de condensation plus grand que l'étendue de la cloison de guidage du reflux (36), en particulier de manière automatique.
EP17208885.8A 2017-01-09 2017-12-20 Appareil de traitement du linge destiné au séchage de linge Active EP3346048B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102017200185.2A DE102017200185A1 (de) 2017-01-09 2017-01-09 Wäschepflegegerät zum Trocknen von Wäsche

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3346048A1 EP3346048A1 (fr) 2018-07-11
EP3346048B1 true EP3346048B1 (fr) 2020-06-03

Family

ID=60702353

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17208885.8A Active EP3346048B1 (fr) 2017-01-09 2017-12-20 Appareil de traitement du linge destiné au séchage de linge

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP3346048B1 (fr)
CN (1) CN108286179B (fr)
DE (1) DE102017200185A1 (fr)

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1970225U (de) 1966-05-04 1967-10-12 Gummiwerk Kraiburg G M B H & C Auf eine zu ueberziehende unterlage aufzubringende platte insbesondere rohlaufstreifen oder seiten platte fuer die runderneuerung von fahrzeugreifen.
DE4300694C2 (de) * 1993-01-13 2000-02-10 Bsh Bosch Siemens Hausgeraete Wäschetrockner mit einer Kondensationseinrichtung
DE19701225B4 (de) * 1997-01-16 2004-04-22 AEG Hausgeräte GmbH Elektrischer Kondensations-Wäschetrockner mit Mikroprozessorsteuerung sowie Verfahren zur Erfassung eines Kondensatüberlaufes
DE102007049061A1 (de) * 2007-10-12 2009-04-16 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
DE102007052835A1 (de) * 2007-11-06 2009-05-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
DE102008032800A1 (de) * 2008-07-11 2010-01-14 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung
DE102009002076A1 (de) * 2009-04-01 2010-10-07 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Spülbehälter, Vorrichtung zum Spülen eines Bauteils eines Wäschetrocknungsgeräts und Wäschetrocknungsgerät
EP3024969B1 (fr) * 2013-07-24 2017-04-05 Electrolux Appliances Aktiebolag Appareil de traitement de linge comportant un dispositif de nettoyage d'élément
CN205347836U (zh) * 2015-10-22 2016-06-29 无锡小天鹅股份有限公司 干衣机和用于干衣机的冷凝水盒

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN108286179A (zh) 2018-07-17
DE102017200185A1 (de) 2018-07-12
CN108286179B (zh) 2021-07-09
EP3346048A1 (fr) 2018-07-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102008033388B4 (de) Trockner mit Wärmepumpenkreis
EP2324152B1 (fr) Dispositif de nettoyage d'un composant, en particulier d'un évaporateur d'un dispositif de condensation
EP2207930B1 (fr) Procédé et dispositif de nettoyage d'un composant, en particulier d'un évaporateur d'un système condenseur, et lave-linge séchant ou sèche-linge présentant un tel dispositif
EP2205787A1 (fr) Procede et dispositif pour nettoyer un element, notamment un evaporateur d'un dispositif de condensation, et lavante-sechante ou seche-linge muni d'un tel dispositif
DE102008054693A1 (de) Kondensationstrockner sowie Verfahren zu seinem Betrieb
DE102013111493B4 (de) Wäschebehandlungsgerät mit Reinigungsvorrichtung
DE102007016074A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Reinigen eines Bauteiles, insbesondere eines Verdampfers einer Kondensatoreinrichtung sowie Wasch- oder Wäschetrockner mit einer solchen Vorrichtung
DE102009046921A1 (de) Trockner mit einem Flusenfilter und einer Reinigungsvorrichtung
DE102009002076A1 (de) Spülbehälter, Vorrichtung zum Spülen eines Bauteils eines Wäschetrocknungsgeräts und Wäschetrocknungsgerät
WO2009095316A1 (fr) Dispositif de séchage par condensation comportant une cuve et un contenant de condensat et procédé d'utilisation du dispositif
DE102010029892A1 (de) Kondensationstrockner mit integrierter Wärmetauscherreinigung sowie Verfahren zu seinem Betrieb
DE102012209826A1 (de) Kondensationstrockner mit einer Pumpe sowie Verfahren zu seinem Betrieb
EP1055767A1 (fr) Procédé pour nettoyer les conduits d'air d'un sèche-linge domestique ainsi qu'un sèche-linge utilisant ce procédé
EP3405610B1 (fr) Procédé de fonctionnement d'un séchoir avec une pompe à chaleur et rinçage d'un échangeur de chaleur et séchoir
EP3346048B1 (fr) Appareil de traitement du linge destiné au séchage de linge
EP2055826B1 (fr) Sèche-linge à évacuation d'air doté d'une récupération de chaleur et cuve de condensation ainsi que son procédé de fonctionnement
EP3135802B1 (fr) Appareil menager comprenant un dispositif de nettoyage pour echangeur thermique
DE102010031265A1 (de) Verfahren zum Betreiben eines Kondensationstrockners mit einer internen Reinigung sowie Kondensationstrockner hierzu
DE102007052075A1 (de) Ablufttrockner mit Wärmerückgewinnung und Kondensatentfernung mittels Ultraschall sowie Verfahren zu seinem Betrieb
EP3135806B1 (fr) Appareil de sechage comprenant un ventilateur d'air de processus et un systeme de rinçage
CH712920B1 (de) Wäschetrockner.
DE102021103231B4 (de) Gewerbliche Geschirrspülmaschine und Verfahren zum Betreiben einer solchen
DE69900630T2 (de) Waschmachine mit einer Trocknungsvorrichtung
DE102015216383A1 (de) Prozessluftanordnung für ein Trocknungsgerät sowie Trocknungsgerät
DE102018219364A1 (de) Kondensationstrockner mit verbesserter Spülung durch ein Fallrohr und Verfahren zu seinem Betrieb

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20190111

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190718

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 58/22 20060101ALN20191209BHEP

Ipc: D06F 58/24 20060101AFI20191209BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: D06F 58/24 20060101AFI20191213BHEP

Ipc: D06F 58/22 20060101ALN20191213BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200123

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1277135

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200615

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017005538

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200904

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200903

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200903

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201006

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201003

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017005538

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

26N No opposition filed

Effective date: 20210304

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201220

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200603

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211220

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 502017005538

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R085

Ref document number: 502017005538

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20231231

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1277135

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221220

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221220