EP3341316A1 - Elevator car with ladder removable from the interior - Google Patents

Elevator car with ladder removable from the interior

Info

Publication number
EP3341316A1
EP3341316A1 EP16754483.2A EP16754483A EP3341316A1 EP 3341316 A1 EP3341316 A1 EP 3341316A1 EP 16754483 A EP16754483 A EP 16754483A EP 3341316 A1 EP3341316 A1 EP 3341316A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flap
elevator car
ladder
elevator
interior
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16754483.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3341316B1 (en
Inventor
Adrian Steiner
Alessandro D'apice
Marcel Nicole
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of EP3341316A1 publication Critical patent/EP3341316A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3341316B1 publication Critical patent/EP3341316B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00—Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/02—Cages, i.e. cars
    • B66B11/0226—Constructional features, e.g. walls assembly, decorative panels, comfort equipment, thermal or sound insulation
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66—HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66B—ELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/02—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions
    • B66B5/027—Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators responsive to abnormal operating conditions to permit passengers to leave an elevator car in case of failure, e.g. moving the car to a reference floor or unlocking the door

Definitions

  • the present invention relates to a car for a lift.
  • Lifts are used in particular to convey persons within buildings in a vertical or at least approximately vertical direction in order to be able to bring them, for example, from one floor to another floor.
  • a breakdown of the elevator it may be necessary to evacuate persons from an elevator car. If it should not be possible to drive the elevator car to a floor and open its doors there, it may be necessary to take precautions so that the people in the elevator car can leave the elevator car in a different way and, for example, via an elevator shaft can be evacuated.
  • For this purpose for example, be provided in a ceiling of
  • Elevator cabin to arrange a hatch through which people in the elevator car can reach the roof of the elevator car,
  • EP 1 988 049 A1 describes, for example, a sickle device for a
  • Elevator cabin with a hinged roof hatch and a telescopic ladder Elevator cabin with a hinged roof hatch and a telescopic ladder.
  • Telescopic ladder is received in a space between a cabin ceiling and a suspended ceiling panel.
  • Cabin side wall recessed ladder rungs and a mobile ladder part contains.
  • the ladder assembly is located behind a sliding cover in a cabin sidewall.
  • the cover can be moved down against the cabin floor, whereupon the aforementioned mobile ladder part removed, placed on the cabin floor and obliquely to the
  • an elevator car which has a plurality of side walls, a floor and a ceiling, which together surround an interior of the elevator car. Furthermore, the elevator car has a flap arranged on one of the side walls. In addition, the elevator car has a ladder for evacuating persons from the interior of the elevator car. The flap is arranged and configured to lock between a closed state in which the flap blocks access from the interior of the elevator car to an area behind the flap, and an open state in the area behind from the inside of the elevator cage the flap can be accessed via a pivoting movement is displaced.
  • the flap should in this case have a height which is less than the height of the side walls.
  • the height of the side walls is understood to be a distance between the floor and the ceiling of the elevator car.
  • the flap and the ladder are in this case designed such that the ladder is to be arranged in the closed state of the flap in the area behind the flap.
  • the flap and the ladder should be designed such that the ladder can be removed from the flap in the open state of the flap.
  • the ladder should be designed in such a way that it
  • Elevator car should be held so that they are in the elevator car Passengers is easily accessible and thus can be easily used to evacuate the passengers from the elevator car out. Instead of storing the ladder on a ceiling of the elevator car, where they are from passengers, which
  • the ladder behind a flap which is provided in one of the side walls of the elevator car.
  • the flap can also be provided for small people easily accessible in a ground-level area of the elevator car.
  • the area behind the flap should in this case be sufficiently dimensioned in order to be able to accommodate the variable-length ladder therein, at least in a state in which the ladder has been brought to the smallest possible packing size.
  • a height and width of the flap should thus be at least slightly greater than a height and width of the brought to the lowest possible pack size ladder.
  • a depth of the area behind the flap should be sufficiently large to accommodate the packaged conductor in this area with the flap closed.
  • the flap may have a height which is less than one half of the height of the side walls. If the flap is as far down as possible, that is near the bottom of the elevator car, arranged in the associated side wall, an upper edge of the flap is thus maximally at about half the height of
  • Elevator car Elevator car.
  • the flap may for example have a height of less than 1, 5 m, preferably less than 1 m.
  • a ladder to be accommodated behind the flap also has a length in the packed state which is less than half the height of the side walls. Therefore, such a short packed together ladder can be easily removed with the flip open and handled within the elevator car.
  • the flap may be mounted in a lower region via a hinge arrangement on other structures of the elevator car such that it is pivotable about a horizontal axis of rotation to open in the open state.
  • the flap should not, similar to a door to pivot about a vertical axis of rotation to be open, Instead, it is considered advantageous to attach the flap in its lower region, that is near the bottom of the elevator car, pivotally mounted on the elevator car. This can be the flap
  • hinge assembly which may be attached on the one hand to the flap and on the other hand to other structures of the elevator car such as the bottom of the elevator car or a partially over this floor upwardly projecting portion of a side wall.
  • Hinge assembly around the flap can then be pivoted from its closed state to the open state, and vice versa.
  • the flap In the closed state, the flap can be located in a vertical plane, preferably parallel to or in continuation to the side wall of the elevator car, in which the flap is received. In h in to the interior of the elevator car open, pivoted state, the flap protrudes at least in its upper part into the elevator car, so that access is released into the area behind the flap. Passengers in the passenger compartment can thus easily remove the ladder received behind the flap in this area.
  • a mechanical stop or a plurality of mechanical stops to hold the flap, for example, in its closed state and / or its open state and, for example, when you open the flap swinging over a desired oblique arrangement addition to prevent.
  • the ladder can simply be pulled up out of the flap.
  • the ladder may for example be a telescopic ladder.
  • a telescopic ladder can be increased in its length, for example, by moving parts of the telescopic ladder in their longitudinal direction relative to each other and then fixed with respect to each other.
  • the telescopic ladder may consist of two or more relatively displaceable and fixable parts.
  • the conductors may have a plurality of longitudinally connectable sections.
  • the conductors can be made in two or more parts, wherein a length of the ladder can be increased longitudinally by connecting the individual sections.
  • the ladder may preferably be configured such that its length in a packed state can be reduced such that the ladder fits into the area behind the flap when the flap is in its closed state.
  • the ladder can be designed such that it can be enlarged to a substantially greater length by telescoping and / or assembling several connectable sections, for example to a length at least twice as long as a length of the ladder in the packed state,
  • the flap preferably has a holding arrangement, via which the conductors can be detachably fastened to a side of the flap opposite the interior of the elevator car.
  • provision may be made on the flap for securing the ladder in its packed condition to the side of the flap directed towards the area behind the flap.
  • the ladder may be tight shut up. Shaking and possibly associated rattling of the inside of the room behind the flap recorded conductor can thus be avoided.
  • the ladder should, however, be attached to the flap in such a way that it can be detached in a simple manner from the flap in order to be able to easily remove it from the flap, for example in the event of a necessary evacuation.
  • the flap may further include a latching arrangement over which to lock the flap in its closed position.
  • a latching arrangement By means of the locking arrangement can be prevented, for example, that the flap unintentionally opens from the closed to the open state and / or that the flap is opened unauthorized.
  • the locking arrangement can have, for example, a displaceable latch which is arranged, configured and displaceable in such a way that it fixes the flap relative to surrounding structures of the elevator cage in a closed state and releases such a fixation in an opened state.
  • the latch can be arranged on the flap itself and for locked fixing of the flap For example, engage in a surrounding structure of the elevator car or engage behind such, that is, for example, engage in an adjacent region of a side wall, Alternatively, the bolt on the surrounding structure of the
  • Au fzugskabine that is, for example, on the adjacent side wall, be arranged and intervene for the locked fixing of the flap, for example, in a Ausnehraung in the flap.
  • the latch assembly may be configured to be locked and unlocked with a separate tool.
  • a separate tool may for example be a simple tool such as a screwdriver.
  • the locking arrangement can only be actuated with a separate tool, it can be made more difficult, for example, for the flap to be opened unintentionally or unauthorized.
  • the separate tool may be a more specialized tool, such as a triangular key or a square key, which is not normally used by ordinary passengers of the elevator car
  • the latch assembly may be secured with a lock against unauthorized actuation.
  • the flap may preferably be configured and arranged to be flush with the side wall on which it is disposed in its closed state.
  • the directed towards the interior of the elevator car surface of the flap in the closed state of the flap preferably extends in a same plane as the adjacent side wall in which the flap is arranged. This can simultaneously improve an optical appearance within the elevator car and contribute to an otherwise existing risk of injury in the
  • the area behind the flap in which the ladder is to be accommodated extends in this case a side facing away from the interior of the elevator car side of a plane passing through the side wall and the flap.
  • the flap may be part of a wall box which is received in the side wall of the elevator car.
  • a wall box may be provided as a separate component for the elevator car.
  • the wall box can form a kind of module that can be mounted in or on the elevator car.
  • Such a modular wall box can be prefabricated and / or prefabricated and installed, for example, as a unit.
  • the wall box may have on its side directed towards the interior of the elevator car side the flap.
  • the wall box may have a rear wall and laterally delimiting side walls spaced from the flap.
  • the wall box can surround the area behind the flap closed, so that in this area the ladder in the wall box, for example, protected against external influences can be absorbed.
  • an exit door can be provided in the ceiling of the elevator car. If necessary, this exit hatch can be opened and dimensioned such that a passenger can reach the roof of the elevator car through the exit hatch.
  • the head held in the interior of the elevator car can in this case preferably be designed such that it has a length in an extended state, which is greater than the height of the side walls. If an evacuation is necessary, the ladder can thus be removed from the flap and converted from its packed state to its extended state, in order then to be able to reach with the help of the ladder up to the exit sink.
  • the elevator car may have a fixing device attached to an outer side of the elevator car, which is designed to fix the conductors on the outside of the elevator car.
  • a fixing device attached to an outer side of the elevator car, which is designed to fix the conductors on the outside of the elevator car.
  • passengers can thus leave the interior of the elevator car first, using the ladder held there, through the exit door. Subsequently, the ladder can through the Exit hatch pulled through the roof of the elevator car and are subsequently fixed there using the held on the outside of the elevator car fixing device.
  • the same ladder can thus also be used to be able to get from the roof of the elevator car, for example, further up to an exit option from the elevator shaft.
  • a second conductor may be attached to the outside of the elevator car.
  • This second conductor may for example be longer than the accessible in the interior of the elevator car and there to be handled first conductor.
  • the second conductor need not necessarily be variable in length, since it does not need to be accommodated in the cramped interior of the elevator car.
  • Fig. 1 shows an elevator car according to the invention with a flap in the closed state.
  • Fig. 2 shows the elevator car shown in Fig. 1 with the flap in the open state.
  • Fig. 3 shows the elevator car shown in Fig. 1 with a taken from the flap conductor.
  • FIG. 4 shows a cross-sectional view through a wall box for an elevator car according to the invention with a flap in the closed state.
  • Fig. 5 shows a cross-sectional view through the wall box shown in Fig. 4 with the flap in the open state.
  • Fig. 1 shows an elevator car 1 according to an embodiment of the present invention.
  • the elevator car 1 is held by support means 2, for example in the form of suspension ropes or carrying strap and can use this within a
  • Elevator shaft 4 (I just schematically by means of Tei len an elevator shaft wall 6 illustrated) are displaced vertically.
  • the elevator car 1 is cuboid and has three side walls 3, a bottom 5 and a ceiling 7. Toward a front side, the elevator car 1 is open or limited by an openable elevator door (not shown for the sake of clarity).
  • the side walls 3, the bottom 5 and the ceiling 7 enclose an interior 8 of the elevator car, in which passengers can stay.
  • a flap 9 is arranged on one of the side walls 3.
  • the flap 9 has a height, measured in the direction of extension of the car 1 bearing support means 2, that is, a longitudinal direction of the elevator shaft 4, on which is less than half as large as the height of the side walls 3.
  • the flap 9 a handle 1 1 and an exposed to the outside pipe 13 a
  • the flap 9 can be displaced between a closed state and an open state.
  • the flap 9 blocks access from the interior 8 forth to an area behind the flap 9.
  • the flap 9 is arranged substantially flush with the adjacent side wall 3 ,
  • Fig. 2 illustrates the elevator car with a flap 9 in the open state.
  • the flap 9 is attached to a directed to the bottom 5 edge 15 on another structure, for example, the bottom 5, the elevator car 1 hinged.
  • the flap 9 can thus be pivoted about an arranged in the lower region of the flap 9 horizontal axis of rotation around in the open state.
  • the lower edge 1 5 opposite upper edge 17 projects into the interior 8 of the elevator car 1 and thus gives access to the area 19 behind the flap 9 free.
  • the conductors 21 can be a telescopic ladder, a ladder composed of several parts, or a ladder that can be folded together or opened up.
  • the ladder 21 is stored in the region 19 behind the flap 9 in a reduced in size packed state. Dimensions of the flap 9 and the area located behind 19 are dimensioned sufficiently large, so that the conductor 2! can be easily recorded in the area 19.
  • Elevator cabin 1 passengers take the ladder 21 from the area 1 9 behind the flap 9 take out.
  • the low overall height of the flap 9 and the small pack size of the recorded therein in the packed state behind conductor 21 can facilitate handling of the ladder 21 within the confined interior space 8 of the elevator car.
  • the ladder 21 can be increased in length. In this case, for example, a telescopic ladder pushed out or one of several
  • Pieces existing conductors are increased by connecting the sections.
  • the ladder 21 can reach a length that allows passengers to exit the roof of the elevator car 1 through an exit hatch 23 provided on the ceiling 7 of the elevator car 1.
  • FIG. 3 shows the elevator car 1 with the conductor 21 removed from the flap 9 and subsequently extended.
  • the fixing device 25 could, for example latching means for len len len have a latching connection.
  • a further conductor (not shown) may be provided, which in case of evacuation of the elevator car 1 of the
  • Passengers can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4.
  • Fig. 4 and Fig. 5 is a cross section through a portion of a
  • Elevator car 1 shown.
  • the flap 9 is part of a wall box 27, in which the conductors 21 can be received and stored.
  • the wall box 27 extends, seen from the interior 8 of the elevator car 1, behind a plane formed by the side wall 3 level.
  • the wall box 27 is a cuboid box in the example shown, the rear wall 29, upper and lower walls 3 1, 33 and side walls (not shown in the sectional view) fixed to structures of the elevator car 1 such as the side wall 3 or the bottom 5 are connected ,
  • the flap 9 is connected via a hinge assembly 35 with one of these fixed structures or with one of the walls 29, 3 1, 33 of the wall box 27.
  • the hinge assembly 35 is attached to or near the lower edge 15 of the flap 9, so that the flap 9 can be opened about a horizontal axis of rotation of this hinge assembly 35 toward the interior 8 of the elevator car 1, as mithi lfe des Arrow 41 is shown in Fig. 5.
  • the ladder 21 in its packed, reduced in size state at a rear side, that is a the interior 8 of the Aufzugskabinc 1 opposite side, the flap 9 releasably secured.
  • a retaining arrangement 39 is provided on the flap 9.
  • This holding arrangement 39 is designed such that the ladder 21, together with its steps 37, can be held slightly spaced from the flap 9, so that the ladder 21, while stored in the wall box 27, can not shake and generate rattling noises.
  • the holding arrangement 39 is designed such that it can easily release the conductors 21, so that the Head 21 can be easily removed from the wall box 27 in the event of an evacuation with the flap 9 open.
  • both the handle 1 1 and the nozzle 13 and the locking device 43 is provided.
  • the locking device 43 is in the form of a rotatable bolt 45 which passes through the nozzle 13 by means of a separate tool such as a
  • Triangular key can be rotated.
  • the latch 45 engages behind an edge of the side wall 3 and thus locks the flap 9 in its closed position.
  • the locking device 43 opens, so that the flap 9 can be brought into its open state.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Cage And Drive Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Elevator Door Apparatuses (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)

Abstract

An elevator car (1) is proposed in which special measures are provided for evacuation. The elevator car (1) has several side walls (3), a floor (5) and a ceiling (7) which together enclose an interior (8) of the elevator car (1). The elevator car moreover has a flap (9) arranged on one of the side walls (3), and a ladder (21) for evacuating persons from the interior (8) of the elevator car (1). The flap (9) is movable between a closed state, in which the flap (9) blocks access from the interior (8) of the elevator car (1) to an area (19) behind the flap (9), and an open state, in which access is possible from the interior (8) of the elevator car (1) to the area (19) behind the flap (9). The flap (9) has a height which is less than the height of the side walls (3). In the closed state of the flap (9), the ladder (21) is to be arranged in the area (19) behind the flap (9). The ladder (21) is removable from the flap (9) and can be increased in length for the evacuation.

Description

Aufzugskabine mit vom Innenraum her entnehmbarer. Leiter  Elevator cabin with removable from the inside. ladder
Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kabine für einen Aufzug. Aufzüge werden insbesondere dazu eingesetzt, Personen innerhalb von Gebäuden in vertikaler oder zumindest näherungsweise vertikaler Richtung zu befördern, um sie beispielsweise von einem Stockwerk zu einem anderen Stockwerk bringen zu können. Im Falle zum Beispiel einer Störung des Aufzugs kann es notwendig sein, Personen aus einer Aufzugskabine zu evaku ieren. Falls es nicht möglich sein sollte, die Aufzugskabine zu einem Stockwerk zu fahren und dort deren Türen zu öffnen, kann es nötig sein, Vorkehrungen zu treffen, so dass die in der Aufzugskabine befindlichen Personen in anderer Weise die Aufzugskabine verlassen können und beispielsweise über einen Aufzugschacht evakuiert werden können. Für diesen Zweck kann beispielsweise vorgesehen sein, in einer Decke der The present invention relates to a car for a lift. Lifts are used in particular to convey persons within buildings in a vertical or at least approximately vertical direction in order to be able to bring them, for example, from one floor to another floor. In the case of, for example, a breakdown of the elevator, it may be necessary to evacuate persons from an elevator car. If it should not be possible to drive the elevator car to a floor and open its doors there, it may be necessary to take precautions so that the people in the elevator car can leave the elevator car in a different way and, for example, via an elevator shaft can be evacuated. For this purpose, for example, be provided in a ceiling of
Aufzugskabine eine Luke anzuordnen, durch die in der Aufzugskabine befindliche Personen auf das Dach der Aufzugskabine gelangen können, Elevator cabin to arrange a hatch through which people in the elevator car can reach the roof of the elevator car,
EP 1 988 049 AI beschreibt beispielsweise eine Sichel heitseinrichtung für eine EP 1 988 049 A1 describes, for example, a sickle device for a
Aufzugskabine mit einer aufklappbaren Dachluke und einer Teleskopleiter. Die Elevator cabin with a hinged roof hatch and a telescopic ladder. The
Teleskopleiter ist dabei in einem Zwischenraum zwischen einer Kabinendecke und einer abgehängten Deckenverkleidung aufgenommen. Telescopic ladder is received in a space between a cabin ceiling and a suspended ceiling panel.
Aus der JP H04 94385 A ist eine Aufzugskabine mit einer zweiteiligen Leiteranordnung bekannt geworden, wobei die Leiteranordnung fest in einer oberen Hälfte einer From JP H04 94385 A an elevator car with a two-part conductor arrangement has become known, wherein the conductor arrangement fixed in an upper half of a
Kabinenseitenwand eingelassenen Leitersprossen sowie ein mobiles Leiterteil enthält. Die Leiteranordnung ist hinter einer verschiebbaren Abdeckung in einer Kabinenseitenwand angeordnet. Zur Evakuation von Personen aus der Kabine kann die Abdeckung nach unten gegen den Kabinenboden hin verschoben werden, worauf nun der vorerwähnte mobile Leiterteil entnommen, auf den Kabinenboden gestellt und schräg an die Cabin side wall recessed ladder rungs and a mobile ladder part contains. The ladder assembly is located behind a sliding cover in a cabin sidewall. For the evacuation of people from the cabin, the cover can be moved down against the cabin floor, whereupon the aforementioned mobile ladder part removed, placed on the cabin floor and obliquely to the
Kabinenseitenwand gelehnt wird. Cabin side wall is leaning.
In US 2, 148,099 ist eine Leiter in einem geschlossenen Zustand in einem eine In US Pat. No. 2,148,099, a conductor is in a closed state in one
abnehmbare Trittplatte aufweisenden Kabinenboden integriert. Es wurde erkannt, dass herkömmliche Vorkehrungen, um ein Evakuieren einer Removable footboard with integrated cabin floor integrated. It was recognized that conventional precautions to evacuate one
Aufzugskabine zu ermöglichen, im praktischen Einsatz teilweise Probleme mit sich bringen. Insbesondere hat sich eine Handhabung herkömmlich hierfür vorgesehener Leitern teilweise als schwierig herausgestellt. Allow elevator car, in some cases bring problems in practical use. In particular, handling conventionally provided ladders has been found to be difficult in some cases.
Es kann somit ein Bedarf an einer Aufzugskabine bestehen, die für den Fall, dass Passagiere die Aufzugskabine nicht auf einem normalen Weg durch eine Kabinentür verlassen können, eine erleichterte Evakuierung der Aufzugskabine ermöglicht. There may thus be a need for an elevator car which, in the event that passengers can not leave the elevator car in a normal way through a car door, facilitates an easier evacuation of the elevator car.
Einem solchen Bedarf kann mit einer Aufzugskabine gemäß dem Hauptanspruch auf vorteilhafte Weise entsprochen werden. Besonders vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den abhängigen Ansprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung erläutert. Such a need can be met with an elevator car according to the main claim in an advantageous manner. Particularly advantageous embodiments are explained in the dependent claims and the following description.
Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird eine Aufzugskabine vorgeschlagen, die mehrere Seitenwände, einen Boden und eine Decke aufweist, die zusammen einen Innenraum der Aufzugkabine umgeben. Ferner weist die Aufzugskabine eine an einer der Seitenwände angeordnete Klappe auf. Außerdem weist die Aufzugskabine eine Leiter zum Evakuieren von Personen aus dem Innenraum der Aufzugkabine auf. Die Klappe ist derart angeordnet und ausgestaltet, dass sie zwischen einem geschlossenen Zustand, in dem die Klappe einen Zugriff vom Innenraum der Aufzugkabine her zu einem Bereich hinter der Klappe blockiert, und einem offenen Zustand, in dem vom Innenraum der Aufzugkabine her in den Bereich hinter der Klappe zugegriffen werden kann, über eine Schwenkbewegung verlagerbar ist. Die Klappe soll hierbei eine Höhe aufweisen, welche geringer ist als die Höhe der Seitenwände. Unter der Höhe der Seitenwände wird dabei ein Abstand zwischen dem Boden und der Decke der Aufzugskabine verstanden. Die Klappe und die Leiter sind hierbei derart ausgestaltet, dass die Leiter bei geschlossenem Zustand der Klappe in dem Bereich hinter der Klappe anzuordnen ist. Ferner sollen die Klappe und die Leiter derart ausgestaltet sein, dass die Leiter im offenen Zustand der Klappe aus der Klappe entnehmbar ist. Die Leiter soll dabei derart ausgestaltet sein, dass sie According to one aspect of the invention, an elevator car is proposed which has a plurality of side walls, a floor and a ceiling, which together surround an interior of the elevator car. Furthermore, the elevator car has a flap arranged on one of the side walls. In addition, the elevator car has a ladder for evacuating persons from the interior of the elevator car. The flap is arranged and configured to lock between a closed state in which the flap blocks access from the interior of the elevator car to an area behind the flap, and an open state in the area behind from the inside of the elevator cage the flap can be accessed via a pivoting movement is displaced. The flap should in this case have a height which is less than the height of the side walls. The height of the side walls is understood to be a distance between the floor and the ceiling of the elevator car. The flap and the ladder are in this case designed such that the ladder is to be arranged in the closed state of the flap in the area behind the flap. Furthermore, the flap and the ladder should be designed such that the ladder can be removed from the flap in the open state of the flap. The ladder should be designed in such a way that it
beispielsweise im Rahmen einer Evakuierung in ihrer Länge vergrößert werden kann. For example, in the context of an evacuation in their length can be increased.
Eine diesem Aspekt der Erfindung zugrunde liegende Idee kann dabei, unter anderem, darin gesehen werden, dass eine in ihrer Länge vergrößerbare Leiter in der An idea on which this aspect of the invention is based can, inter alia, be seen in the fact that a conductor which can be enlarged in its length in the
Aufzugskabine derart vorgehalten werden soll, dass sie von in der Aufzugskabine befindlichen Passagieren einfach erreichbar ist und somit einfach zum Evakuieren der Passagiere aus der Aufzugskabine heraus eingesetzt werden kann. Anstatt die Leiter dabei an einer Decke der Aufzugskabine zu lagern, wo sie von Passagieren, welche Elevator car should be held so that they are in the elevator car Passengers is easily accessible and thus can be easily used to evacuate the passengers from the elevator car out. Instead of storing the ladder on a ceiling of the elevator car, where they are from passengers, which
beispielsweise nicht die hierfür notwendige Körpergröße aufweisen, nur schwer erreichbar sein kann, wird vorgeschlagen, die Leiter hinter einer Klappe anzuordnen, die in einer der Seitenwände der Aufzugskabine vorgesehen ist. Die Klappe kann hierbei auch für kleingewachsene Personen gut erreichbar in einem bodennahen Bereich der Aufzugskabine vorgesehen sein. Der Bereich hinter der Klappe sollte hierbei ausreichend dimensioniert sein, um darin die in ihrer Länge veränderbare Leiter zumindest in einem Zustand, in dem die Leiter auf ein kleinstmögliches Packmaß gebracht wurde, aufnehmen zu können . Eine Höhe und Breite der Klappe sollte damit mindestens geringfügig größer sein als eine Höhe und Breite der auf das geringstmögliche Packmaß gebrachten Leiter. Eine Tiefe des Bereichs hinter der Klappe sollte ausreichend groß gewählt sein, um die auf das Packmaß gebrachte Leiter in diesem Bereich bei geschlossener Klappe aufnehmen zu können. For example, do not have the necessary body size, can be difficult to reach, it is proposed to arrange the ladder behind a flap, which is provided in one of the side walls of the elevator car. The flap can also be provided for small people easily accessible in a ground-level area of the elevator car. The area behind the flap should in this case be sufficiently dimensioned in order to be able to accommodate the variable-length ladder therein, at least in a state in which the ladder has been brought to the smallest possible packing size. A height and width of the flap should thus be at least slightly greater than a height and width of the brought to the lowest possible pack size ladder. A depth of the area behind the flap should be sufficiently large to accommodate the packaged conductor in this area with the flap closed.
Vorzugsweise kann die Klappe eine Höhe aufweisen, welche geringer ist als eine Hälfte der Höhe der Seitenwände. Wenn die Klappe dabei möglichst weit unten, das heißt nahe dem Boden der Aufzugskabine, in der zugehörigen Seitenwand angeordnet ist, befindet sich eine obere Kante der Klappe somit maximal auf etwa der halben Höhe der Preferably, the flap may have a height which is less than one half of the height of the side walls. If the flap is as far down as possible, that is near the bottom of the elevator car, arranged in the associated side wall, an upper edge of the flap is thus maximally at about half the height of
Aufzugskabine. Somit ist diese obere Kante auch für kleingewachsene Passagiere einfach zu erreichen. Die Klappe kann beispielsweise eine Höhe von weniger als 1 ,5 m, vorzugsweise weniger als 1 m aufweisen. Elevator car. Thus, this upper edge is easy to reach even for small passengers. The flap may for example have a height of less than 1, 5 m, preferably less than 1 m.
Eine hinter der Klappe aufzunehmende Leiter weist in diesem Fall im gepackten Zustand ebenfalls eine Länge auf, die geringer als die halbe Höhe der Seitenwände ist. Daher kann eine derart kurz zusammengepackte Leiter bei geöffneter Klappe einfach entnommen werden und innerhalb der Aufzugskabine gehandhabt werden. In this case, a ladder to be accommodated behind the flap also has a length in the packed state which is less than half the height of the side walls. Therefore, such a short packed together ladder can be easily removed with the flip open and handled within the elevator car.
Gemäß einer Ausführungsform kann die Klappe in einem unteren Bereich über eine Scharn ieranordnung an anderen Strukturen der Aufzugkabine derart angebracht ist, dass sie um eine horizontale Drehachse schwenkbar in den offenen Zustand zu öffnen ist. Mit anderen Worten soll die Klappe nicht, ähnlich wie eine Tür, um eine vertikale Drehachse verschwenkend zu öffnen sein, Stattdessen wird als vorteilhaft angesehen, die Klappe in ihrem unteren Bereich, das heißt nahe dem Boden der Aufzugskabine, verschwenkbar an der Aufzugskabine anzubringen. Hierzu kann die Klappe According to one embodiment, the flap may be mounted in a lower region via a hinge arrangement on other structures of the elevator car such that it is pivotable about a horizontal axis of rotation to open in the open state. In other words, the flap should not, similar to a door to pivot about a vertical axis of rotation to be open, Instead, it is considered advantageous to attach the flap in its lower region, that is near the bottom of the elevator car, pivotally mounted on the elevator car. This can be the flap
beispielsweise über eine Scharnieranordnung verfügen, die einerseits an der Klappe und andererseits an anderen Strukturen der Aufzugskabine wie beispielsweise dem Boden der Aufzugskabine oder einem teilweise über diesen Boden nach oben abragenden Bereich einer Seitenwand befestigt sein kann. Um eine horizontale Drehachse dieser For example, have a hinge assembly, which may be attached on the one hand to the flap and on the other hand to other structures of the elevator car such as the bottom of the elevator car or a partially over this floor upwardly projecting portion of a side wall. To a horizontal axis of rotation of this
Scharnieranordnung herum kann die Klappe dann von ihrem geschlossenen Zustand in den offenen Zustand, und umgekehrt, verschwenkt werden. Hinge assembly around the flap can then be pivoted from its closed state to the open state, and vice versa.
Im geschlossenen Zustand kann sich die Klappe dabei in einer vertikalen Ebene befinden, vorzugsweise parallel zu bzw. in Fortsetzung zu der Seitenwand der Aufzugskabine, in der die Klappe aufgenommen ist. Im h in zum Innenraum der Aufzugskabine geöffneten, verschwenkten Zustand ragt die Klappe zumindest in ihrem oberen Bereich in die Aufzugskabine hinein, so dass ein Zugriff in den Bereich hinter der Klappe freigegeben wird. In dem Innenraum befindliche Passagiere können somit die in diesem Bereich hinter der Klappe aufgenommene Leiter in einfacher Weise entnehmen. In the closed state, the flap can be located in a vertical plane, preferably parallel to or in continuation to the side wall of the elevator car, in which the flap is received. In h in to the interior of the elevator car open, pivoted state, the flap protrudes at least in its upper part into the elevator car, so that access is released into the area behind the flap. Passengers in the passenger compartment can thus easily remove the ladder received behind the flap in this area.
An der Klappe und/oder der Scharnieranordnung kann ein mechanischer Anschlag oder mehrere mechanische Anschläge vorgesehen sein, um die Klappe beispielsweise in ihrem geschlossenen Zustand und/oder ihrem offenen Zustand halten zu können und beispielsweise beim Öffnen der Klappe ein Aufschwenken über eine gewünschte schräge Anordnung hinaus zu verhindern. In dieser schrägen Anordnung kann die Leiter beispielsweise einfach nach oben aus der Klappe herausgezogen werden. On the flap and / or the hinge assembly may be provided a mechanical stop or a plurality of mechanical stops to hold the flap, for example, in its closed state and / or its open state and, for example, when you open the flap swinging over a desired oblique arrangement addition to prevent. In this oblique arrangement, for example, the ladder can simply be pulled up out of the flap.
Die Leiter kann beispielsweise eine Teleskopleiter sein. Eine solche Teleskopleiter kann hinsichtlich ihrer Länge vergrößert werden, indem zum Beispiel Teile der Teleskopleiter in ihrer Längsrichtung relativ zueinander verschoben und dann in Bezug zueinander fixiert werden. Die Teleskopleiter kann aus zwei oder mehr relativ zueinander verschiebbaren und fixierbaren Teilen bestehen. The ladder may for example be a telescopic ladder. Such a telescopic ladder can be increased in its length, for example, by moving parts of the telescopic ladder in their longitudinal direction relative to each other and then fixed with respect to each other. The telescopic ladder may consist of two or more relatively displaceable and fixable parts.
Alternativ oder ergänzend kann die Leiter mehrere längs verbindbare Teilstücke aufweisen. Mit anderen Worten kann die Leiter zwei- oder mehrteilig ausgeführt sein, wobei sich eine Länge der Leiter durch Verbinden der einzelnen Teilstücke längs hintereinander vergrößern lässt. Alternatively or additionally, the conductors may have a plurality of longitudinally connectable sections. In other words, the conductors can be made in two or more parts, wherein a length of the ladder can be increased longitudinally by connecting the individual sections.
Die Leiter kann vorzugsweise derart ausgestaltet sein, dass ihre Länge in einem gepackten Zustand derart verkleinert werden kann, dass die Leiter in den Bereich hinter der Klappe hineinpasst, wenn die Klappe in ihrem geschlossenen Zustand ist. The ladder may preferably be configured such that its length in a packed state can be reduced such that the ladder fits into the area behind the flap when the flap is in its closed state.
Andererseits kann die Leiter derart ausgestaltet sein, dass sie sich durch teleskopartiges Ausfahren und/oder Zusammensetzen mehrerer verbindbarer Teilstücke auf eine wesentlich größere Länge vergrößern lässt, beispielsweise auf eine Länge, die wenigstens doppelt so groß ist wie eine Länge der Leiter im gepackten Zustand, On the other hand, the ladder can be designed such that it can be enlarged to a substantially greater length by telescoping and / or assembling several connectable sections, for example to a length at least twice as long as a length of the ladder in the packed state,
Vorzugsweise weist die Klappe eine Halteanordnung auf, über welche die Leiter an einer dem Innenraum der Aufzugkabine entgegengesetzten Seite der Klappe lösbar zu befestigen. Mit anderen Worten können an der Klappe Vorkehrungen vorgesehen sein, um die Leiter in ihrem gepackten Zustand an der Seite der Klappe, die hin zu dem Bereich hinter der Klappe gerichtet ist, zu befestigen, Insbesondere im geschlossenen Zustand der Klappe kann die Leiter somit fest an der Klappe gehalten sein. Ein Rütteln und ein eventuell damit verbundenes Klappern der innerhalb des Raumes hinter der Klappe aufgenommenen Leiter kann somit vermieden werden. Die Leiter sollte dabei jedoch derart an der Klappe befestigt sein, dass sie in einfacher Weise von der Klappe gelöst werden kann, um sie beispielsweise im Fall einer notwendigen Evakuierung einfach aus der Klappe entnehmen zu können. The flap preferably has a holding arrangement, via which the conductors can be detachably fastened to a side of the flap opposite the interior of the elevator car. In other words, provision may be made on the flap for securing the ladder in its packed condition to the side of the flap directed towards the area behind the flap. Thus, in particular when the flap is closed, the ladder may be tight shut up. Shaking and possibly associated rattling of the inside of the room behind the flap recorded conductor can thus be avoided. The ladder should, however, be attached to the flap in such a way that it can be detached in a simple manner from the flap in order to be able to easily remove it from the flap, for example in the event of a necessary evacuation.
Die Klappe kann ferner eine Verriegelungsanordnung aufweisen, über welche die Klappe in ihrer geschlossenen Position zu verriegeln ist. Mithilfe der Verriegelungsanordnung kann beispielsweise verhindert werden, dass die Klappe sich unbeabsichtigt aus dem geschlossenen in den offenen Zustand öffnet und/oder dass die Klappe unautorisiert geöffnet wird. The flap may further include a latching arrangement over which to lock the flap in its closed position. By means of the locking arrangement can be prevented, for example, that the flap unintentionally opens from the closed to the open state and / or that the flap is opened unauthorized.
Die Verriegelungsanordnung kann beispielsweise über einen verlagerbaren Riegel verfügen, der derart angeordnet, ausgebildet und verlagerbar ist, dass er in einem geschlossenen Zustand die Klappe relativ zu umliegenden Strukturen der Aufzugskabine fixiert und in einem geöffneten Zustand eine solche Fixierung freigibt. Der Riegel kann dabei an der Klappe selbst angeordnet sein und zum verriegelten Fixieren der Klappe beispielsweise in eine umliegende Struktur der Aufzugskabine eingreifen oder eine solche hintergreifen, das heißt beispielsweise in einen angrenzenden Bereich einer Seitenwand eingreifen, Alternativ kann der Riegel auch an der umliegenden Struktur der The locking arrangement can have, for example, a displaceable latch which is arranged, configured and displaceable in such a way that it fixes the flap relative to surrounding structures of the elevator cage in a closed state and releases such a fixation in an opened state. The latch can be arranged on the flap itself and for locked fixing of the flap For example, engage in a surrounding structure of the elevator car or engage behind such, that is, for example, engage in an adjacent region of a side wall, Alternatively, the bolt on the surrounding structure of the
Au fzugskabine, das heißt beispielsweise an der benachbarten Seitenwand, angeordnet sein und zum verriegelten Fixieren der Klappe beispielsweise in eine Ausnehraung in der Klappe eingreifen. Au fzugskabine, that is, for example, on the adjacent side wall, be arranged and intervene for the locked fixing of the flap, for example, in a Ausnehraung in the flap.
Vorzugsweise kann die Verriegelungsanordnung dazu ausgelegt sein, mit einem separaten Werkzeug ver- und entriegelt zu werden. Ein solches separates Werkzeug kann beispielsweise ein einfaches Werkzeug wie beispielsweise ein Schraubenzieher sein. Dadurch, dass die Verriegelungsanordnung lediglich mit einem separaten Werkzeug zu betätigen ist, kann beispielsweise erschwert werden, dass die Klappe unbeabsichtigt oder unautorisiert geöffnet wird. Insbesondere kann das separate Werkzeug ein spezielleres Werkzeug wie beispielsweise ein Dreikantschlüssel oder ein Vierkantschlüssel sein, welcher gewöhnlichen Passagieren der Aufzugskabine normalerweise nicht zur Preferably, the latch assembly may be configured to be locked and unlocked with a separate tool. Such a separate tool may for example be a simple tool such as a screwdriver. By virtue of the fact that the locking arrangement can only be actuated with a separate tool, it can be made more difficult, for example, for the flap to be opened unintentionally or unauthorized. In particular, the separate tool may be a more specialized tool, such as a triangular key or a square key, which is not normally used by ordinary passengers of the elevator car
Verfügung steht, so dass beispielsweise vermieden werden kann, dass diese ohne Unterstützung einer hierzu autorisierten Person wie beispielsweise eines Feuerwehrmanns in der Lage sind, die Klappe zu öffnen und an die dahinter befindliche Leiter zu gelangen. Eine unautorisierte Evakuierung der Aufzugskabine mittels der Leiter oder ein Diebstahl der Leiter können somit erschwert werden. Is available, so that for example can be avoided that they are without the assistance of an authorized person such as a firefighter to open the door and get to the ladder behind it. An unauthorized evacuation of the elevator car by means of the ladder or a theft of the ladder can thus be made more difficult.
Alternativ kann die Verriegelungsanordnung mit einem Schloss gegen unautorisiertes Betätigen gesichert sein. Alternatively, the latch assembly may be secured with a lock against unauthorized actuation.
Die Klappe kann vorzugsweise derart ausgestaltet und angeordnet sein, dass sie in ihrem geschlossenen Zustand bündig mit der Seitenwand, an der sie angeordnet ist, verläuft. Mit anderen Worten erstreckt sich die hin zum Innenraum der Aufzugskabine gerichtete Oberfläche der Klappe im geschlossenen Zustand der Klappe vorzugsweise in einer gleichen Ebene wie die angrenzende Seitenwand, in der die Klappe angeordnet ist. Dies kann gleichzeitig ein optisches Erscheinungsbild innerhalb der Aufzugskabine verbessern und dazu beitragen, dass ein ansonsten bestehendes Verletzungsrisiko an in den The flap may preferably be configured and arranged to be flush with the side wall on which it is disposed in its closed state. In other words, the directed towards the interior of the elevator car surface of the flap in the closed state of the flap preferably extends in a same plane as the adjacent side wall in which the flap is arranged. This can simultaneously improve an optical appearance within the elevator car and contribute to an otherwise existing risk of injury in the
Innenraum der Aufzugskabine ragenden Komponenten minimiert wird. Der Bereich hinter der Klappe, in dem die Leiter aufzunehmen ist, erstreckt sich in diesem Fall auf einer dem Innenraum der Aufzugskabine abgewandten Seite einer durch die Seitenwand und die Klappe verlaufenden Ebene. Interior of the elevator car protruding components is minimized. The area behind the flap in which the ladder is to be accommodated extends in this case a side facing away from the interior of the elevator car side of a plane passing through the side wall and the flap.
In einer Ausführungsform kann die Klappe Teil einer Wandbox sein, welche in der Seitenwand der Aufzugkabine aufgenommen ist. Eine solche Wandbox kann als separates Bauelement für die Aufzugskabine vorgesehen sein. Somit kann die Wandbox eine Art Modul bilden, das in bzw. an der Aufzugskabine montiert werden kann. Eine solche modulartige Wandbox kann vorkonfektioniert und/oder vorgefertigt werden und beispielsweise als Einheit verbaut werden. In one embodiment, the flap may be part of a wall box which is received in the side wall of the elevator car. Such a wall box may be provided as a separate component for the elevator car. Thus, the wall box can form a kind of module that can be mounted in or on the elevator car. Such a modular wall box can be prefabricated and / or prefabricated and installed, for example, as a unit.
Die Wandbox kann an ihrer zu dem Innenraum der Aufzugskabine gerichteten Seite die Klappe aufweisen. Ergänzend kann die Wandbox beabstandet zu der Klappe eine Rückwand und seitlich begrenzende Seitenwände aufweisen. Somit kann die Wandbox den Bereich hinter der Klappe geschlossen umgeben, so dass in diesem Bereich die Leiter in der Wandbox beispielsweise geschützt gegen Einflüsse von außen aufgenommen werden kann. The wall box may have on its side directed towards the interior of the elevator car side the flap. In addition, the wall box may have a rear wall and laterally delimiting side walls spaced from the flap. Thus, the wall box can surround the area behind the flap closed, so that in this area the ladder in the wall box, for example, protected against external influences can be absorbed.
Um insbesondere eine Evakuierung der Aufzugskabine vornehmen zu können, kann in der Decke der Aufzugskabine eine Ausstiegsiuke vorgesehen sein. Diese Ausstiegsluke kann sich im Bedarfsfall öffnen lassen und derart dimensioniert sein, dass ein Passagier durch die Ausstiegsluke hindurch auf das Dach der Aufzugskabine gelangen kann . In order to be able to carry out, in particular, an evacuation of the elevator car, an exit door can be provided in the ceiling of the elevator car. If necessary, this exit hatch can be opened and dimensioned such that a passenger can reach the roof of the elevator car through the exit hatch.
Die im Innern der Aufzugskabine vorgehaltene Leiter kann hierbei vorzugsweise derart ausgestaltet sein, dass sie in einem verlängerten Zustand eine Länge aufweist, die größer ist als die Höhe der Seitenwände. Falls eine Evakuierung nötig wird, kann die Leiter somit aus der Klappe entnommen und aus ihrem gepackten Zustand in ihren verlängerten Zustand umgebaut werden, um dann mithilfe der Leiter bis hin zu der Ausstiegsiuke gelangen zu können. The head held in the interior of the elevator car can in this case preferably be designed such that it has a length in an extended state, which is greater than the height of the side walls. If an evacuation is necessary, the ladder can thus be removed from the flap and converted from its packed state to its extended state, in order then to be able to reach with the help of the ladder up to the exit sink.
Ergänzend kann die Aufzugskabine eine an einer Außenseite der Aufzugkabine angebrachte Fixiervorrichtung aufweisen, die dazu ausgelegt ist, die Leiter an der Außenseite der Aufzugkabine zu fixieren. Im Fall einer Evakuierung können Passagiere den Innenraum der Aufzugskabine somit zunächst mithilfe der dort vorgehaltenen Leiter durch die Ausstiegsiuke hindurch verlassen. Anschließend kann die Leiter durch die Ausstiegsluke hindurch auf das Dach der Aufzugskabine gezogen werden und nachfolgend dort mithilfe der an der Außenseite der Aufzugskabine vorgehaltenen Fixiervorrichtung fixiert werden. Dieselbe Leiter kann somit auch dazu eingesetzt werden, um von dem Dach der Aufzugskabine zum Beispiel weiter nach oben hin zu einer Ausstiegsmöglichkeit aus dem Aufzugschacht gelangen zu können. In addition, the elevator car may have a fixing device attached to an outer side of the elevator car, which is designed to fix the conductors on the outside of the elevator car. In the case of an evacuation, passengers can thus leave the interior of the elevator car first, using the ladder held there, through the exit door. Subsequently, the ladder can through the Exit hatch pulled through the roof of the elevator car and are subsequently fixed there using the held on the outside of the elevator car fixing device. The same ladder can thus also be used to be able to get from the roof of the elevator car, for example, further up to an exit option from the elevator shaft.
Alternativ oder ergänzend kann außen an der Aufzugskabine eine zweite Leiter angebracht sein. Diese zweite Leiter kann beispielsweise länger sein als die im Innenraum der Aufzugskabine zugreifbare und dort zu handhabende erste Leiter. Insbesondere braucht die zweite Leiter nicht notwendigerweise in ihrer Länge veränderbar sein, da sie nicht in dem beengten Innenraum der Aufzugskabine aufgenommen werden braucht. Alternatively or additionally, a second conductor may be attached to the outside of the elevator car. This second conductor may for example be longer than the accessible in the interior of the elevator car and there to be handled first conductor. In particular, the second conductor need not necessarily be variable in length, since it does not need to be accommodated in the cramped interior of the elevator car.
Es wird darauf hingewiesen, dass einige der möglichen Merkmale und Vorteile der Erfindung hierin mit Bezug auf unterschiedliche Ausfiihrungsformen beschrieben sind. Ein Fachmann erkennt, dass die Merkmaie in geeigneter Weise kombiniert, angepasst oder ausgetauscht werden können, um zu weiteren Ausführungsformen der Erfindung zu gelangen. It should be understood that some of the possible features and advantages of the invention are described herein with reference to different embodiments. One skilled in the art will recognize that the features may be suitably combined, adjusted, or interchanged to provide further embodiments of the invention.
Nachfolgend werden Ausfiihrungsformen der Erfindung unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben, wobei weder die Zeichnungen noch die Embodiments of the invention will now be described with reference to the accompanying drawings, wherein neither the drawings nor the drawings
Beschreibung als die Erfindung einschränkend auszulegen sind. Description are to be construed as limiting the invention.
Fig. 1 zeigt eine erfindungsgemäße Aufzugskabine mit einer Klappe im geschlossenen Zustand. Fig. 1 shows an elevator car according to the invention with a flap in the closed state.
Fig. 2 zeigt die in Fig. 1 dargestellte Aufzugskabine mit der Klappe im geöffneten Zustand. Fig. 2 shows the elevator car shown in Fig. 1 with the flap in the open state.
Fig. 3 zeigt die in Fig. 1 dargestellte Aufzugskabine mit einer aus der Klappe entnommenen Leiter. Fig. 3 shows the elevator car shown in Fig. 1 with a taken from the flap conductor.
Fig. 4 zeigt eine Querschnittsansicht durch eine Wandbox für eine erfindungsgemäße Aufzugskabine mit einer Klappe im geschlossenen Zustand. Fig. 5 zeigt eine Querschnittsansicht durch die in Fig. 4 dargestellte Wandbox mit der Klappe in geöffnetem Zustand. 4 shows a cross-sectional view through a wall box for an elevator car according to the invention with a flap in the closed state. Fig. 5 shows a cross-sectional view through the wall box shown in Fig. 4 with the flap in the open state.
Die Figuren sind lediglich schematisch und nicht maßstabsgetreu. Gleiche Bezugszeichen bezeichnen in den verschiedenen Figuren gleiche oder gleichwirkende Merkmale. The figures are only schematic and not to scale. Like reference numerals designate like or equivalent features throughout the several figures.
Fig. 1 zeigt eine Aufzugskabine 1 gemäß einer Atisführungsform der vorliegenden Erfindung. Die Aufzugskabine 1 wird durch Tragmittel 2 beispielsweise in Form von Tragseilen oder Tragriemen gehalten und kann mithilfe dieser innerhalb eines Fig. 1 shows an elevator car 1 according to an embodiment of the present invention. The elevator car 1 is held by support means 2, for example in the form of suspension ropes or carrying strap and can use this within a
Aufzugschachts 4 (ledigl ich schematisch mithilfe von Tei len einer Aufzugschachtwand 6 veranschaulicht) vertikal verlagert werden. Elevator shaft 4 (I just schematically by means of Tei len an elevator shaft wall 6 illustrated) are displaced vertically.
Die Aufzugskabine 1 ist quaderförmig und weist drei Seitenwände 3, einen Boden 5 und eine Decke 7 auf. Zu einer vorderen Seite hin ist die Aufzugskabine 1 offen oder, durch eine zu öffnende Aufzugtür (der Übersichtlichkeit wegen nicht dargestellt) begrenzt. Die Seitenwände 3, der Boden 5 und die Decke 7 umschließen einen Innenraum 8 der Aufzugskabine, in dem sich Passagiere aufhalten können. The elevator car 1 is cuboid and has three side walls 3, a bottom 5 and a ceiling 7. Toward a front side, the elevator car 1 is open or limited by an openable elevator door (not shown for the sake of clarity). The side walls 3, the bottom 5 and the ceiling 7 enclose an interior 8 of the elevator car, in which passengers can stay.
An einer der Seitenwände 3 ist eine Klappe 9 angeordnet. Die Klappe 9 weist eine Höhe, gemessen in der Erstreckungsrichtung der die Kabine 1 tragenden Tragmittel 2, das heißt einer Längserstreckungsrichtung des Aufzugschachts 4, auf, die weniger als halb so groß ist wie die Höhe der Seitenwände 3. In einem oberen Bereich weist die Klappe 9 einen Griff 1 1 sowie einen nach außen hin freiliegenden Stutzen 13 einer On one of the side walls 3, a flap 9 is arranged. The flap 9 has a height, measured in the direction of extension of the car 1 bearing support means 2, that is, a longitudinal direction of the elevator shaft 4, on which is less than half as large as the height of the side walls 3. In an upper region, the flap 9 a handle 1 1 and an exposed to the outside pipe 13 a
Verriegelungsanordnung auf. Locking arrangement on.
Die Klappe 9 lässt sich zwischen einem geschlossenen Zustand und einem offenen Zustand verlagern. In dem geschlossenen Zustand, wie er in Fig. 1 dargestellt ist, blockiert die Klappe 9 einen Zugriff vom Innenraum 8 her hin zu einem Bereich hinter der Klappe 9. In diesem geschlossenen Zustand ist die Klappe 9 im Wesentlichen bündig mit der angrenzenden Seitenwand 3 angeordnet. The flap 9 can be displaced between a closed state and an open state. In the closed state, as shown in Fig. 1, the flap 9 blocks access from the interior 8 forth to an area behind the flap 9. In this closed state, the flap 9 is arranged substantially flush with the adjacent side wall 3 ,
Fig. 2 veranschaulicht die Aufzugskabine mit einer Klappe 9 im geöffneten Zustand. Die Klappe 9 ist dabei an einer zum Boden 5 gerichteten Kante 15 an einer anderen Struktur, zum Beispiel dem Boden 5, der Aufzugskabine 1 gelenkig angebracht. Die Klappe 9 kann somit um eine im unteren Bereich der Klappe 9 angeordnete horizontale Drehachse herum in den offenen Zustand verschwenkt werden. In diesem offenen Zustand ragt die der unteren Kante 1 5 gegenüberliegende obere Kante 17 in den Innenraum 8 der Aufzugskabine 1 hinein und gibt somit einen Zugriff auf den Bereich 19 hinter der Klappe 9 frei. Fig. 2 illustrates the elevator car with a flap 9 in the open state. The flap 9 is attached to a directed to the bottom 5 edge 15 on another structure, for example, the bottom 5, the elevator car 1 hinged. The flap 9 can thus be pivoted about an arranged in the lower region of the flap 9 horizontal axis of rotation around in the open state. In this open state, the lower edge 1 5 opposite upper edge 17 projects into the interior 8 of the elevator car 1 and thus gives access to the area 19 behind the flap 9 free.
In diesem Bereich 19 hinter der Klappe 9 ist bereits im geschlossenen Zustand der Klappe 9 eine Leiter 21 aufgenommen . Diese Leiter 21 ist in ihrer Länge veränderbar. In this area 19 behind the flap 9, a ladder 21 is already taken in the closed state of the flap 9. This ladder 21 is variable in length.
Beispielsweise kann die Leiter 21 eine Teleskopleiter, eine aus mehreren Teilen zusammengesetzte Leiter oder eine zusammen- bzw. aufklappbare Leiter sein. Die Leiter 21 wird in dem Bereich 19 hinter der Klappe 9 in einem in ihrer Größe reduzierten gepackten Zustand gelagert. Abmessungen der Klappe 9 und des dahinter befindlichen Bereichs 19 sind dabei ausreichend groß dimensioniert, so dass die Leiter 2 ! problemlos in dem Bereich 19 aufgenommen werden kann. For example, the conductors 21 can be a telescopic ladder, a ladder composed of several parts, or a ladder that can be folded together or opened up. The ladder 21 is stored in the region 19 behind the flap 9 in a reduced in size packed state. Dimensions of the flap 9 and the area located behind 19 are dimensioned sufficiently large, so that the conductor 2! can be easily recorded in the area 19.
Beispielsweise im Fall einer Störung des Aufzugs können im Innenraum 8 der For example, in the case of a disturbance of the elevator can in the interior of the 8
Aufzugskabine 1 befindliche Passagiere die Leiter 21 aus dem Bereich 1 9 hinter der Klappe 9 herausnehmen. Die niedrige Bauhöhe der Klappe 9 sowie das geringe Packmaß der dahinter im gepackten Zustand aufgenommenen Leiter 21 können dabei eine Handhabung der Leiter 21 innerhalb des beengten Innenraums 8 der Aufzugskabine vereinfachen. Nachfolgend kann die Leiter 21 in ihrer Länge vergrößert werden. Dabei kann beispielsweise eine Teleskopleiter ausgeschoben oder eine aus mehreren Elevator cabin 1 passengers take the ladder 21 from the area 1 9 behind the flap 9 take out. The low overall height of the flap 9 and the small pack size of the recorded therein in the packed state behind conductor 21 can facilitate handling of the ladder 21 within the confined interior space 8 of the elevator car. Subsequently, the ladder 21 can be increased in length. In this case, for example, a telescopic ladder pushed out or one of several
Teilstücken bestehende Leiter durch Verbinden der Teilstücke vergrößert werden . Auf diese Weise kann die Leiter 21 eine Länge erreichen, die es den Passagieren ermöglicht, durch eine an der Decke 7 der Aufzugskabine 1 vorgesehene Ausstiegsluke 23 auf das Dach der Aufzugskabine 1 auszusteigen. Fig. 3 zeigt die Aufzugskabine 1 mit der aus der Klappe 9 entnommenen und danach verlängerten Leiter 21. Pieces existing conductors are increased by connecting the sections. In this way, the ladder 21 can reach a length that allows passengers to exit the roof of the elevator car 1 through an exit hatch 23 provided on the ceiling 7 of the elevator car 1. FIG. 3 shows the elevator car 1 with the conductor 21 removed from the flap 9 and subsequently extended.
Nachdem die Passagiere auf dem Dach der Aufzugskabine 1 angelangt sind, können sie gegebenenfalls die Leiter 21 durch die Dachluke 23 hindurch nach oben ziehen. Danach können sie die Leiter 21 mittels einer Fixiervorrichtung 25, welche an einer Außenseite der Aufzugskabine 1 angebracht ist, an der Aufzugskabine 1 fixieren. Anschließend können die Passagiere die derart fixierte Leiter 21 nutzen, um hin zu einem Ausstieg aus dem Aufzugschacht 4 zu gelangen. Die Fixiervorrichtung 25 könnte zum Beispiel Rastmittel zum Erstel len einer Rastverbindung aufweisen. After the passengers have arrived on the roof of the elevator car 1, they can optionally pull the ladder 21 through the skylight 23 upwards. Thereafter, they can fix the ladder 21 to the elevator car 1 by means of a fixing device 25, which is attached to an outside of the elevator car 1. Subsequently, the passengers can use the thus fixed ladder 21 to go out to an exit to get to the elevator shaft 4. The fixing device 25 could, for example latching means for len len len have a latching connection.
Alternativ kann an der Außenseite der Kabine 1 eine weitere Leiter (nicht dargestellt) vorgesehen sein, die im Falle einer Evakuierung der Aufzugskabine 1 von den Alternatively, on the outside of the cabin 1, a further conductor (not shown) may be provided, which in case of evacuation of the elevator car 1 of the
Passagieren genutzt werden kann, um von dem Dach der Aufzugskabine 1 hin zu einem Ausstieg aus dem Aufzugschacht 4 zu gelangen. Diese weitere Leiter kann Passengers can be used to get from the roof of the elevator car 1 to an exit from the elevator shaft 4. This other leader can
gegebenenfalls anders ausgelegt, insbesondere größer, sein als die im Innenraum 8 der Aufzugskabine 1 zugänglich und handhabbar zu machende Leiter 21. optionally designed differently, in particular larger than his in the interior 8 of the elevator car 1 accessible and manageable to be made ladder 21st
In Fig. 4 und Fig. 5 ist jeweils ein Querschnitt durch einen Teilbereich einer In Fig. 4 and Fig. 5 is a cross section through a portion of a
Aufzugskabine 1 dargestellt. Bei dieser Ausfiihrungsform ist die Klappe 9 Teil einer Wandbox 27, in der die Leiter 21 aufgenommen und gelagert werden kann. Die Wandbox 27 erstreckt sich, vom Innenraum 8 der Aufzugskabine 1 aus gesehen, hinter einer durch die Seitenwand 3 gebildeten Ebene. Elevator car 1 shown. In this embodiment, the flap 9 is part of a wall box 27, in which the conductors 21 can be received and stored. The wall box 27 extends, seen from the interior 8 of the elevator car 1, behind a plane formed by the side wall 3 level.
Die Wandbox 27 ist im dargestellten Beispiel ein quaderförmiger Kasten, dessen hintere Wand 29, obere und untere Wände 3 1 , 33 sowie Seitenwände (in der Schnittansicht nicht dargestellt) fest mit Strukturen der Aufzugskabine 1 wie beispielsweise der Seitenwand 3 oder dem Boden 5 verbunden sind. Die Klappe 9 ist über eine Scharnieranordnung 35 mit einer dieser festen Strukturen oder mit einer der Wände 29, 3 1 , 33 der Wand box 27 verbunden. Im dargestellten Beispiel ist die Scharnieranordnung 35 dabei an bzw. nahe der unteren Kante 15 der Klappe 9 angebracht, so dass die Klappe 9 um eine horizontale Drehachse dieser Scharnieranordnung 35 hin zu dem Innenraum 8 der Aufzugskabine 1 aufgeklappt werden kann, wie dies mithi lfe des Pfeils 41 in Fig. 5 dargestellt ist. The wall box 27 is a cuboid box in the example shown, the rear wall 29, upper and lower walls 3 1, 33 and side walls (not shown in the sectional view) fixed to structures of the elevator car 1 such as the side wall 3 or the bottom 5 are connected , The flap 9 is connected via a hinge assembly 35 with one of these fixed structures or with one of the walls 29, 3 1, 33 of the wall box 27. In the illustrated example, the hinge assembly 35 is attached to or near the lower edge 15 of the flap 9, so that the flap 9 can be opened about a horizontal axis of rotation of this hinge assembly 35 toward the interior 8 of the elevator car 1, as mithi lfe des Arrow 41 is shown in Fig. 5.
Im dargestellten Beispiel ist die Leiter 21 in ihrem gepackten, größenmäßig reduzierten Zustand an einer Rückseite, das heißt einer dem Innenraum 8 der Aufzugskabinc 1 entgegengesetzten Seite, der Klappe 9 lösbar befestigt. Zu diesem Zweck ist an der Klappe 9 eine Halteanordnung 39 vorgesehen. Diese Halteanordnung 39 ist derart ausgestaltet, dass die Leiter 21 mitsamt ihrer Stufen 37 geringfügig beabstandet zu der Klappe 9 gehalten werden kann, so dass die Leiter 21 , während sie in der Wandbox 27 gelagert ist, nicht rütteln und Klappergeräusche erzeugen kann. Die Halteanordnung 39 ist dabei derart ausgestaltet, dass sie die Leiter 21 einfach freigeben kann, so dass die Leiter 21 im Falle einer Evakuierung bei geöffneter Klappe 9 einfach aus der Wandbox 27 entnommen werden kann. In the illustrated example, the ladder 21 in its packed, reduced in size state at a rear side, that is a the interior 8 of the Aufzugskabinc 1 opposite side, the flap 9 releasably secured. For this purpose, a retaining arrangement 39 is provided on the flap 9. This holding arrangement 39 is designed such that the ladder 21, together with its steps 37, can be held slightly spaced from the flap 9, so that the ladder 21, while stored in the wall box 27, can not shake and generate rattling noises. The holding arrangement 39 is designed such that it can easily release the conductors 21, so that the Head 21 can be easily removed from the wall box 27 in the event of an evacuation with the flap 9 open.
Nahe der oberen Kante 17 ist an der Klappe 9 sowohl der Griff 1 1 als auch der Stutzen 13 sowie die Verriegelungsvorrichtung 43 vorgesehen. Im dargestellten Beispiel ist die Verriegelungsvorrichtung 43 in Form eines drehbaren Riegels 45 ausgebildet, der durch den Stutzen 13 mithilfe eines separaten Werkzeugs wie beispielsweise eines Near the upper edge 17 of the flap 9, both the handle 1 1 and the nozzle 13 and the locking device 43 is provided. In the example shown, the locking device 43 is in the form of a rotatable bolt 45 which passes through the nozzle 13 by means of a separate tool such as a
Dreikantschlüssels gedreht werden kann. In einem geschlossenen Zustand hintergreift der Riegel 45 dabei einen Rand der Seitenwand 3 und verriegelt somit die Klappe 9 in ihrer geschlossenen Position. Wenn der Riegel 45 mithilfe des Werkzeugs gedreht wird, öffnet die Verriegelungsvorrichtung 43, so dass die Klappe 9 in ihren geöffneten Zustand gebracht werden kann. Triangular key can be rotated. In a closed state, the latch 45 engages behind an edge of the side wall 3 and thus locks the flap 9 in its closed position. When the latch 45 is rotated by means of the tool, the locking device 43 opens, so that the flap 9 can be brought into its open state.
Abschließend ist darauf hinzuweisen, dass Begriffe wie„aufweisend",„umfassend", etc. keine anderen Elemente oder Schritte ausschließen und Begriffe wie„eine" oder„ein" keine Vielzahl ausschließen. Ferner sei darauf hingewiesen, dass Merkmale, die mit Verweis auf eines der obigen Ausführungsbeispiele beschrieben worden sind, auch in Kombination mit anderen Merkmalen anderer oben beschriebener Ausführungsbeispiele verwendet werden können. Bezugszeichen in den Ansprüchen sind nicht als Finally, it should be noted that terms such as "comprising," "comprising," etc., do not exclude other elements or steps, and terms such as "a" or "an" do not exclude a multitude. It should also be appreciated that features described with reference to any of the above embodiments may also be used in combination with other features of other embodiments described above. Reference numerals in the claims are not as
Einschränkung anzusehen. To look at limitation.

Claims

Patentansprüche claims
1. Aufzugkabine (1), aufweisend: Elevator car (1), comprising:
mehrere Seitenwände (3), einen Boden (5) und eine Decke (7), welche zusammen einen Innenraum (8) der Aufzugkabine (1 ) umgeben; wobei der Boden (5) und die Decke (7) um eine Höhe der Seitenwände (3) voneinander beabstandet sind; und a plurality of side walls (3), a floor (5) and a ceiling (7) which together surround an interior (8) of the elevator car (1); wherein the floor (5) and the ceiling (7) are spaced apart from each other by a height of the side walls (3); and
eine Leiter (21 ) zum Evakuieren von Personen aus dem Innenraum (8) der Aufzugkabine ( 1 ); dadurch gekennzeichnet, dass die Aufzugkabine ( 1 ) eine an einer der Seitenwände (3) angeordnete Klappe (9) aufweist; a ladder (21) for evacuating persons from the interior (8) of the elevator car (1); characterized in that the elevator car (1) has a flap (9) arranged on one of the side walls (3);
wobei die Klappe (9) zwischen einem geschlossenen Zustand, in dem die Klappe (9) einen Zugriff vom Innenraum (8) der Aufzugkabine ( 1 ) her zu einem Bereich (19) hinter der Klappe (9) blockiert, und einem offenen Zustand, in dem vom Innenraum (8) der Aufzugkabine ( 1 ) her in den Bereich ( 19) hinter der Klappe (9) zugegriffen werden kann, über eine Schwenkbewegung verlagerbar ist; wherein the flap (9) blocks between a closed state in which the flap (9) blocks access from the interior (8) of the elevator cage (1) to a region (19) behind the flap (9), and an open state, in which from the interior (8) of the elevator car (1) can be accessed in the area (19) behind the flap (9), is displaceable via a pivoting movement;
wobei die Klappe (9) eine Höhe aufweist, welche geringer ist als die Höhe der wherein the flap (9) has a height which is less than the height of the
Seitenwände (3);  Side walls (3);
wobei die Leiter (21 ) bei geschlossenem Zustand der Klappe (9) in dem Bereich ( 19) hinter der Klappe (9) anzuordnen ist; wherein the ladder (21) in the closed state of the flap (9) in the region (19) behind the flap (9) is to be arranged;
wobei die Leiter (21) aus der Klappe (9) entnehmbar und für die Evakuierung in ihrer Länge zu vergrößern ist. the ladder (21) being removable from the flap (9) and increasing in length for evacuation.
2, Aufzugkabine nach Anspruch 1 , wobei die Klappe (9) eine Höhe aufweist, welche geringer ist als eine Hälfte der Höhe der Seitenwände (3). 2, elevator car according to claim 1, wherein the flap (9) has a height which is less than one half of the height of the side walls (3).
3. Aufzugkabine nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Klappe (9) in einem unteren3. Elevator cab according to claim 1 or 2, wherein the flap (9) in a lower
Bereich über eine Scharnieranordnung (35) an anderen Strukturen der Aufzugkabine (1 ) derart angebracht ist, dass sie um eine horizontale Drehachse schwenkbar in den offenen Zustand zu öffnen ist. A range of hinge assembly (35) on other structures of the elevator car (1) is mounted so that it is pivotally open about a horizontal axis of rotation in the open state.
4. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die LeiterElevator car according to one of the preceding claims, wherein the ladder
(21 ) eine Teleskopleiter ist. (21) is a telescopic ladder.
5. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Leiter (21 ) mehrere längs verbindbare Teilstücke aufweist. 5. elevator car according to one of the preceding claims, wherein the conductor (21) has a plurality of longitudinally connectable sections.
6. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Klappe (9) eine Halteanordnung (39) aufweist, über welche die Leiter (21 ) an einer dem Elevator car according to one of the preceding claims, wherein the flap (9) has a holding arrangement (39), via which the ladder (21) at one of the
Innenraum (8) der Aufzugkabine (1 ) entgegengesetzten Seite der Klappe (9) lösbar zu befestigen ist. Interior (8) of the elevator car (1) opposite side of the flap (9) is releasably secure.
7. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Klappe (9) eine Verriegelungsanordnung (43) aufweist, über welche die Klappe (9) in dem geschlossenen Zustand zu verriegeln ist. Elevator car according to one of the preceding claims, wherein the flap (9) has a locking arrangement (43) over which the flap (9) is to be locked in the closed state.
8. Aufzugkabine nach Anspruch 7, wobei die Verriegelungsanordnung (43) dazu ausgelegt ist, mit einem separaten Werkzeug ver- und entriegelt zu werden. 8. Elevator cab according to claim 7, wherein the locking assembly (43) is adapted to be locked and unlocked with a separate tool.
9. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Klappe (9) in dem geschlossenen Zustand bündig mit der Seitenwand (3), an der sie angeordnet ist, verläuft. Elevator car according to one of the preceding claims, wherein the flap (9) in the closed state is flush with the side wall (3) on which it is arranged.
10. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Klappe (9) Teil einer Wandbox (27) ist, welche in der Seitenwand (3) der Aufzugkabine (1) aufgenommen ist. Elevator car according to one of the preceding claims, wherein the flap (9) is part of a wall box (27) which is received in the side wall (3) of the elevator car (1).
1 1. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei in der Decke (7) ferner eine Ausstiegsluke (23) vorgesehen ist. 1 elevator car according to one of the preceding claims, wherein in the ceiling (7) further comprises an exit hatch (23) is provided.
12. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, wobei die Leiter (21 ) in einem verlängerten Zustand eine Länge aufweist, die gleich groß oder größer ist als die Höhe der Seitenwände (3). 12. Elevator cab according to one of the preceding claims, wherein the conductor (21) in a prolonged state has a length which is equal to or greater than the height of the side walls (3).
13. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, ferner aufweisend eine an einer Außenseite der Aufzugkabine ( 1 ) angebrachte Fixiervorrichtung (25), die dazu ausgelegt ist, die Leiter (21) an der Außenseite der Aufzugkabine (1) zu fixieren. Aufzugkabine nach einem der vorangehenden Ansprüche, ferner aufweisend zweite Leiter, welche außen an der Aufzugkabine (1 ) angebracht ist. 13. Elevator car according to one of the preceding claims, further comprising on a outside of the elevator car (1) attached fixing device (25) which is adapted to fix the conductors (21) on the outside of the elevator car (1). Elevator cab according to one of the preceding claims, further comprising second conductor, which is externally attached to the elevator car (1).
EP16754483.2A 2015-08-27 2016-08-18 Elevator car with ladder which can be removed from the inside Active EP3341316B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15182718 2015-08-27
PCT/EP2016/069553 WO2017032671A1 (en) 2015-08-27 2016-08-18 Elevator car with ladder removable from the interior

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3341316A1 true EP3341316A1 (en) 2018-07-04
EP3341316B1 EP3341316B1 (en) 2019-10-02

Family

ID=54011644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16754483.2A Active EP3341316B1 (en) 2015-08-27 2016-08-18 Elevator car with ladder which can be removed from the inside

Country Status (9)

Country Link
US (1) US10926977B2 (en)
EP (1) EP3341316B1 (en)
CN (1) CN107922154B (en)
AU (1) AU2016312902B2 (en)
BR (1) BR112018001992B1 (en)
CA (1) CA2992963A1 (en)
HK (1) HK1246758A1 (en)
MX (1) MX2018002380A (en)
WO (1) WO2017032671A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3613695A1 (en) * 2018-08-21 2020-02-26 Alimak Group Management AB Elevator systems

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3898485A1 (en) * 2018-12-18 2021-10-27 Inventio AG Elevator car
CN110451387B (en) * 2019-07-23 2020-12-04 北京首钢富通电梯有限责任公司 Elevator car wall structure with escape ladder
CN111747268A (en) * 2020-06-16 2020-10-09 杭州职业技术学院 Be applied to complementary unit who breaks away from trouble elevator railway carriage or compartment
CN113526289A (en) * 2021-07-13 2021-10-22 广东莱茵电梯有限公司 Rescue equipment for elevator emergency escape and use method
EP4303164A1 (en) 2022-07-04 2024-01-10 OTIS Elevator Company Elevator car with foldable working platform

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2148099A (en) * 1938-05-19 1939-02-21 Otis Elevator Co Ladder for elevator car emergency exits
JPH0494385A (en) 1990-08-06 1992-03-26 Mitsubishi Electric Corp Rescue opening device for elevator
EP0870722B1 (en) 1997-04-10 2002-10-23 Inventio Ag Maintenance apparatus for elevator car
BR8102819U (en) 2001-11-21 2003-05-27 Resgata Ind E Com Ltda Constructive arrangement applied to emergency elevator stairs
WO2007091292A1 (en) * 2006-02-06 2007-08-16 Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha Elevator car rescue device
EP1988049A1 (en) * 2007-05-04 2008-11-05 Inventio Ag Safety device for an elevator car
EP2723669B1 (en) * 2011-06-22 2016-07-13 Inventio AG Firefighting elevator
CN102718112A (en) 2012-05-31 2012-10-10 苏州汾湖电梯有限公司 Inner wall of elevator car
CN203333111U (en) 2013-05-27 2013-12-11 苏州铃木电梯有限公司 Elevator car with rescue ladder
DE102014220633A1 (en) * 2014-10-10 2016-04-14 Thyssenkrupp Ag Evacuation concept for elevator systems
WO2016208071A1 (en) * 2015-06-26 2016-12-29 三菱電機株式会社 Elevator car

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3613695A1 (en) * 2018-08-21 2020-02-26 Alimak Group Management AB Elevator systems

Also Published As

Publication number Publication date
BR112018001992A2 (en) 2018-09-18
MX2018002380A (en) 2018-04-11
CN107922154A (en) 2018-04-17
US20180244497A1 (en) 2018-08-30
WO2017032671A1 (en) 2017-03-02
AU2016312902A1 (en) 2018-03-01
US10926977B2 (en) 2021-02-23
AU2016312902B2 (en) 2019-07-11
BR112018001992B1 (en) 2023-01-24
CA2992963A1 (en) 2017-03-02
CN107922154B (en) 2020-12-11
EP3341316B1 (en) 2019-10-02
HK1246758A1 (en) 2018-09-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3341316B1 (en) Elevator car with ladder which can be removed from the inside
DE2640317A1 (en) DEVICE FOR OPENING AN EMERGENCY EXIT FOR OCCUPANTS, IN PARTICULAR OF PUBLIC TRANSPORT
DE60104043T2 (en) Airplane door and aircraft equipped with it
DE102006062773A1 (en) Military motor vehicle for passenger transport
WO2016170024A1 (en) Pivotable motor vehicle tailgate
EP1988049A1 (en) Safety device for an elevator car
EP2746496B1 (en) Securing device for a window or door handle
EP2910511B1 (en) Cabin with adjustable protective roof
DE102005045640A1 (en) Tailgate for motor vehicle, has combined device with gripping recesses for releasing and opening tailgate from passenger compartment, where recesses are integrated in tightening device and connected with releasing and opening parts of lock
DE2736459B2 (en) Vehicle roof with a roof opening that can be closed by a cover
AT515622A2 (en) Roofing, especially for a swimming pool
EP2151371A1 (en) Deck for commercial vehicles exhibiting height adjustable stanchions
EP2149490B2 (en) Vehicle deck for commercial vehicles with height adjustable stanchions
DE19626973C2 (en) Attachment for vehicles
DE102008035769B4 (en) Vehicle body for commercial vehicles
DE19741265C1 (en) Glove box cover for motor vehicle door
EP2151372B1 (en) Vehicle deck for commercial vehicles with pivotable rear door supporting beam
DE102009030906A1 (en) Transport vehicle with customs closure device
DE102007060487B4 (en) Foldable roof for a passenger car
EP2834432B1 (en) Covered garage
DE202009015105U1 (en) Farm loader with restraint
EP0465985A1 (en) Rescue cage, especially for a fire engine
DE102006039773B3 (en) Portable locking device for e.g. shop door opening, has door leaf surrounded by covering area that includes parts which are adjustable for covering opening, and clamping devices arranged in leaf for deformation of leaf at edge of opening
DE19746760C2 (en) Garage for small vehicles
EP3025622B1 (en) Mailbox with a box-shaped housing

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180123

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190424

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1185944

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016006926

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200103

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200203

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016006926

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

26N No opposition filed

Effective date: 20200703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200818

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1185944

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210818

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210818

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230822

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230828

Year of fee payment: 8