EP3339734B1 - Chambre de combustion à petite échelle et élément vibrant pour une chambre de combustion à petite échelle - Google Patents

Chambre de combustion à petite échelle et élément vibrant pour une chambre de combustion à petite échelle Download PDF

Info

Publication number
EP3339734B1
EP3339734B1 EP17204328.3A EP17204328A EP3339734B1 EP 3339734 B1 EP3339734 B1 EP 3339734B1 EP 17204328 A EP17204328 A EP 17204328A EP 3339734 B1 EP3339734 B1 EP 3339734B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flow
base body
small fire
fire system
vibration
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP17204328.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3339734A1 (fr
Inventor
Franz Koppe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Erwin Koppe Keramische Heizgerate GmbH
Original Assignee
Erwin Koppe Keramische Heizgerate GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Erwin Koppe Keramische Heizgerate GmbH filed Critical Erwin Koppe Keramische Heizgerate GmbH
Publication of EP3339734A1 publication Critical patent/EP3339734A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3339734B1 publication Critical patent/EP3339734B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23HGRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H13/00Grates not covered by any of groups F23H1/00-F23H11/00
    • F23H13/02Basket grates, e.g. with shaking arrangement
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B30/00Combustion apparatus with driven means for agitating the burning fuel; Combustion apparatus with driven means for advancing the burning fuel through the combustion chamber
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B40/00Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber
    • F23B40/06Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber the fuel being fed along the fuel-supporting surface
    • F23B40/08Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber the fuel being fed along the fuel-supporting surface into pot- or trough-shaped grates
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B60/00Combustion apparatus in which the fuel burns essentially without moving
    • F23B60/02Combustion apparatus in which the fuel burns essentially without moving with combustion air supplied through a grate

Definitions

  • the invention relates to a small fire system, comprising a combustion chamber, a grate arranged or formed in the bottom area of the combustion chamber, a vibrating element which forms part of a vibrating device and is movably mounted relative to the grate, the vibrating element having a particularly roof-like or roof-shaped vibrating element base body with a comprises the upper edge pointing in the direction of the combustion chamber and side flanks protruding at an angle therefrom.
  • Small fire systems are known from the prior art in a large number of embodiments.
  • Small fire systems can implement a so-called chute firing, according to which, e.g. B. pellet-like or - shaped, solid fuels of a combustion chamber, optionally by means of a solid fuel delivery device, are supplied from a fuel supply. It was found that solid fuels can accumulate on the grate to such an extent that a sufficient air supply is not always guaranteed when the small fire system is in operation, which can result in increased emissions and increased solid fuel consumption.
  • a comparatively improved small fire system is in DE 10 2013 011 591 A1 disclosed.
  • the small fire system described there comprises a vibrating element which is movably mounted above the grate in the manner of a vibrating dome and which, in particular due to its geometrical-structural design, reduces an undesired accumulation of solid fuel when the small fire system is being charged.
  • US 2008/0156237 A1 discloses a small fire installation in the form of an incinerator with side panels arranged between two side walls and a central element arranged rotatably.
  • US 2007/209562 A1 discloses a burner for a small fire system with a housing with a central element rotatably mounted therein.
  • the invention is based on the object of specifying a small fire system which is improved in comparison, in particular with regard to ensuring a sufficient supply of air in its operation.
  • the small fire system described here can be, for. B. a long-life, fireplace or pellet stove.
  • the small fire system comprises a combustion chamber, a grate and a vibrating element forming part of a vibrating device as essential components.
  • the grate is in a lower area of the combustion chamber, i.e. H. in particular in a bottom region of the combustion chamber, arranged or formed and typically comprises a number of the flow medium through which the flow medium can flow, i. H. the air supply serving, openings in which there are z. B. can be holes or slots.
  • the vibrating element is typically arranged above or inside the grate.
  • the vibrating element is mounted movably in at least one movement axis relative to the grate, in particular in the manner of a vibrating dome.
  • the vibrating element is in particular movably, in particular displaceably, mounted in a longitudinal axis defined by a shaft element on which the vibrating element is arranged or formed; the longitudinal axis of the shaft element can correspond to the movement axis of the vibrating element.
  • the vibrating element comprises a, in particular cross-sectionally (essentially) roof-like or roof-shaped, vibrating element base body.
  • the vibrating element base body comprises an upper edge, in particular strip-like or -shaped, pointing in the direction of the combustion chamber and two side flanks or side surfaces protruding at an angle therefrom.
  • the side flanks can be straight or curved or arched.
  • the roof-like or roof-shaped (cross-sectional) shape of the basic vibrating element body results from the arrangement and alignment of the side flanks protruding from the upper edge relative to the upper edge.
  • At least one, in particular claw-like or tooth-like, projection can be arranged or formed on at least one side flank, in particular in the region of the free end.
  • the respective projections can extend into the transition area between the side walls and a bottom wall of a grate base body, in particular a channel, bowl or trough-like, and can be oriented in the direction of the bottom of the small fire system.
  • the respective projections serve in particular to drive solid fuel residues through openings in the grate when the vibrating element moves, so that the grate is freed from solid fuel residues at least in sections when the vibrating element is moved.
  • the basic vibrating element body comprises at least one, in particular several, flow element (s).
  • a corresponding flow element has an, in particular elongate, tubular or -shaped geometrical-structural shape or basic shape, i. H. generally a hollow-cylindrical, geometrically-constructive shape or basic shape.
  • a corresponding flow element thus delimits at least one of a flow medium, d. H. in particular air, through which the flow channel can flow or through which the small fire system is in operation.
  • a flow medium d. H. in particular air
  • Dimensions, number and arrangement of respective flow elements can be customized, e.g. B. with regard to the heating capacity of the small fire system, be set.
  • a corresponding flow element is used, even in the event of an undesirable accumulation of solid fuel, which is such.
  • B. can be wood chips, pellets or the like, on the vibrating element, ie the side of the vibrating element facing the combustion chamber, one for the Operation of the small fire system required to ensure sufficient air supply into the combustion chamber.
  • a corresponding flow element ensures a sufficient air supply into the combustion chamber required for the operation of the small fire system even in the event of an undesirable accumulation of solid fuel on the vibrating element, ie the side of the vibrating element facing the combustion chamber.
  • the flow elements are typically dimensioned geometrically, in particular their length, in such a way that they are exposed at least in sections, ie in particular in the area of their free ends facing the combustion chamber, even if solid fuel accumulates on the vibrating element.
  • the vibrating element base body with flow openings through which a flow medium can flow. B. to holes, slots, etc. act, can be formed.
  • Respective flow channels delimited on the flow element side typically communicate with respective flow openings formed on the vibrating element base body side.
  • each flow channel delimited on the flow element side is assigned to a specific flow opening formed on the vibrating element base body side; a corresponding flow channel delimited on the flow element side represents an extension of a flow opening formed on the vibrating element base body side. Therefore, respective flow element-side restricted flow channels or respective flow elements are typically arranged or formed above a flow opening formed on the vibrating element base body side.
  • a corresponding flow element is typically arranged on the side of the vibrating element base body facing the combustion chamber or formed, wherein the flow channel delimited on the flow element side is aligned at least in sections, in particular in the vertical direction, extending in the direction of the combustion chamber.
  • At least one flow element can be arranged or formed on the upper edge of the vibrating element base body. This arrangement is advantageous when the flow element is arranged or formed at the "highest point" of the vibrating element, so that it is hardly possible (with the corresponding dimensions of the flow element) that the free end of the flow element facing the combustion chamber is covered with solid fuel.
  • at least one flow element is arranged or formed on at least one side flank of the basic body of the vibrating element.
  • the respective flow elements arranged or formed on the side flanks of the vibrating element base body can be selected in their longitudinal dimensions such that their free ends facing the combustion chamber end (clearly) above the upper edge of the vibrating element base body. It follows from this that the vibrating element can comprise flow elements of different design from a geometrical-constructive point of view.
  • respective flow channels delimited on the flow element side can comprise several flow channel sections communicating with one another. Individual, several or all flow channel sections can be aligned differently. Typically, at least one flow channel section is oriented at least in sections, in particular in a vertical direction, in the direction of the combustion chamber.
  • a respective flow element or the walls of the flow element delimiting the flow channel delimited on the flow element side can have a surface structuring and / or cross-sectional geometry influencing the flow properties of the flow medium through the flow channel delimited in each case on the flow element side be trained.
  • the cross-sectional geometry or area of the flow channel can therefore, for. B. with a laminar flow of the flow fluid through the flow channel allow surface structuring or be provided with a cross-sectional reduction influencing the flow rate. Accordingly, specific flow channels can be designed specifically to generate flow profiles that can have a positive effect on the operation of the small fire system.
  • the walls of a respective flow element which delimit the flow channels delimited on the flow element side can at least in sections be provided with a dirt-repellent coating, e.g. B. a high-temperature-resistant plastic coating, in particular a fluorocarbon coating, or a surface structure to reduce unwanted contamination of the flow channels.
  • a dirt-repellent coating e.g. B. a high-temperature-resistant plastic coating, in particular a fluorocarbon coating, or a surface structure to reduce unwanted contamination of the flow channels.
  • a respective flow element can be arranged or formed on the vibrating element base body in a non-detachable manner (free of damage or non-destructive) or detachable (free of damage or non-destructive).
  • a non-detachable arrangement can be implemented, for example, via a one-piece design of the vibrating element base body and the respective flow elements.
  • a detachable arrangement can be implemented, for example, by a screw or plug connection, according to which a corresponding flow element is plugged or screwed onto the vibrating element base body.
  • H. z. B. threaded sections are provided, which allow a plug or screw connection.
  • a detachable arrangement or training can therefore be advantageous as flow elements such. B. in the case of service or repair work, can be exchanged or, if necessary, even retrofitted.
  • the vibrating element base body can be arranged or formed on or on at least one shaft element defining a longitudinal axis, ie generally be coupled to a shaft element defining a longitudinal axis, wherein, if a plurality of flow elements are present, the flow elements are arranged or formed in an adjacent arrangement in or parallel to the longitudinal axis defined by the shaft element.
  • the shaft element forms a further part of the vibrating device and is typically coupled to a manual or motorized drive or actuating device, via which the shaft element can be set in motion together with the vibrating element base body arranged or formed thereon.
  • the longitudinal axis of the shaft element typically corresponds to the movement axis of the shaft element or of the vibrating element.
  • a manual drive or actuating device it can be, for. B. be a handle or lever element mounted accessible from outside the small fire system, via whose actuation an operator can induce movements of the shaft element or the vibrating element relative to the grate.
  • the handle or lever element can be rotatably coupled to the shaft element via a z.
  • B. rod-like, connecting element rotatably coupled to the shaft element.
  • the non-rotatable coupling of the connecting element to the shaft element can be via a shaft element-side, z. B. socket-like or -shaped coupling interface can be realized.
  • the grate can comprise a gutter, bowl or trough-like or a gutter, bowl or trough-shaped grate base body, the vibrating element being arranged at least in sections, in particular completely, within the grate base body.
  • the grate base body can have an elongated geometric shape or basic shape defining a longitudinal axis, the vibrating element being mounted so as to be movable in the direction of the longitudinal axis relative to the grate base body.
  • the longitudinal axis of the grate base body can coincide with the longitudinal axis of the shaft element to which the vibrating element base body is connected. As mentioned, the longitudinal axis of the shaft element typically corresponds to the movement axis of the vibrating element.
  • the invention relates to a vibrating element for a like described small fire system.
  • the vibrating element comprises a, in particular roof-shaped or roof-shaped, vibrating element base body with an upper edge and side flanks or surfaces protruding at an angle therefrom, the vibrating element base body including at least one tubular or tubular flow element delimiting a flow channel through which a flow medium can flow. All statements in connection with the small fire system apply analogously to the vibrating element.
  • Fig. 1 shows a schematic diagram of a section of a small fire installation 1 according to an embodiment.
  • the small fire system 1 it can be, for. B. a long-life, fireplace or pellet stove.
  • the in Fig. 1 The section shown shows a section of a combustion chamber 2 of the small fire system 1.
  • the combustion chamber 2 is connected to a fuel supply (not shown) via a feed device 3, which is designed here as a slide or in the manner of such a slide.
  • the feed device 3 is set up to feed solid fuel, that is to say for example pellets, wood chips, etc., from the fuel supply into the combustion chamber 2.
  • FIG. 12 also shows a grate 4 arranged in a lower area (bottom area) of the combustion chamber 2.
  • the grate 4 is shown in FIG Fig. 1 for better illustration shown in a broken view.
  • the grate 4 or a trough-like or shell-like or trough-like grate base body 5 forming the grate 4 comprises a number of openings 6 through which a flow medium, ie in particular air, can flow, ie which serve to supply air.
  • B. can be holes or slots.
  • Below the grate 4 is a typically shell-like collecting device 7, which is set up to collect combustion waste, ie in particular ash.
  • a vibrating element 8 which forms part of a vibrating device, is arranged within the interior of the grate base body (not designated in more detail), which is delimited by the walls defining the geometrical-structural shape of the grate 4 or the grate base body 5.
  • the grate base body 5 has an elongated geometric shape or basic shape defining a longitudinal axis.
  • the vibrating element 8 is mounted so as to be movable relative to the grate 4, in particular in the manner of a vibrating dome, in a movement axis indicated by the arrow P1. It can be seen that the vibrating element can be moved in a longitudinal axis (not designated in more detail) defined by a shaft element 9 on which the vibrating element 8 is arranged or formed, ie. H. movable, stored; the longitudinal axis of the shaft element 9 thus corresponds to the movement axis of the vibrating element 8.
  • the longitudinal axis of the shaft element 9 can coincide with the longitudinal axis of the grate base body 5.
  • the vibrating element 8 comprises a cross-sectionally (essentially) roof-like or roof-shaped vibrating element base body 10.
  • the vibrating element base body 10 is coupled to the shaft element 9, ie arranged on or on the shaft element 9.
  • the shaft element 9 forms a further part of the vibrating device and is coupled to a manual or motorized drive or actuating device (not shown) via which the shaft element 9 together with the vibrating element base body 10 can be set in motion.
  • the longitudinal axis of the shaft element 9 corresponds, as mentioned, to the movement axis of the shaft element 9 or of the vibrating element 10.
  • the manual drive or actuation device it can be, for. B. a handle or lever element (not shown) mounted accessible from outside the small fire system 1, via the actuation of which an operator can induce movements of the shaft element 9 or of the vibrating element 8 relative to the grate 4.
  • the handle or lever element is rotatably coupled to the shaft element 9 via a z. B. rod-like, connecting element 17 rotatably coupled to the shaft element 9.
  • the non-rotatable coupling of the connecting element 17 to the shaft element 9 is via a shaft element-side, here socket-like or -shaped coupling interface 18, cf. Fig. 3 , realized.
  • the vibrating element base body 10 comprises a particularly strip-like or strip-shaped upper edge 11 pointing in the direction of the combustion chamber 2 and two side flanks 12a, 12b or side surfaces protruding at an angle therefrom.
  • the roof-like or roof-shaped (cross-sectional) shape of the vibrating element base body 10 results from the arrangement and alignment of the side flanks 12a protruding from the top edge 11 relative to the top edge 11.
  • claw or Tooth-like projections 13 are formed which extend into the transition area between the side walls and the bottom wall of the grate base body 5 and are aligned in the direction of the bottom of the small fire system 1.
  • the projections 13 serve in particular to drive solid fuel residues through the flow openings 6 of the grate when the vibrating element 8 moves, so that the grate 4 is freed from solid fuel residues when the vibrating element 8 is moved.
  • the vibrating element base body 15 has a plurality of flow openings 16 through which the flow medium can flow; B. to holes, slots, etc. is formed.
  • the flow openings 16 are both in the area of the upper edge 11 and in the area of the side flanks 12a, 12b educated.
  • the vibrating element base body 10 comprises several flow elements 14.
  • the flow elements 14 are arranged on the side of the vibrating element base body 10 facing the combustion chamber 2.
  • the flow elements 14 are arranged on the side of the upper edge 11 facing the combustion chamber 2.
  • a corresponding arrangement of flow elements 14 on at least one side flank 12a, 12b would also be conceivable.
  • a respective flow element 14 has a tubular or tubular geometrical-structural shape or basic shape.
  • a respective flow element 14 thus delimits one of a flow medium, d. H. in particular air, through which the flow channel 15 can flow or through which the small fire system 1 is in operation.
  • the flow elements 14 ensure even in the event of an undesired accumulation of solid fuel on the vibrating element 8, i. H. the side of the vibrating element 8 facing the combustion chamber 2, a sufficient supply of air into the combustion chamber 2 required for the operation of the small fire system 1 Flow openings 16 can lead, at least via the flow elements 14, d. H. the flow channels 15 delimited on the flow element side, a sufficient air supply for the operation of the small fire system 1 into the combustion chamber 2 is possible.
  • the flow elements 14, in particular their length, are geometrically and constructively dimensioned in such a way that they are at least in sections even if solid fuel accumulates on the vibrating element 8, i. H. in particular in the area of their free ends facing the combustion chamber 2 are exposed.
  • the length of a respective flow element 14 can, for. B. between 1 and 10 cm, in particular between 2 and 7 cm.
  • Respective flow channels 15 or respective ones limited on the flow element side Flow elements 14 are each arranged above a flow opening 16 formed on the basic body side of the vibrating element. Based on Fig. 3 It can be seen that respective flow channels 15 delimited on the flow element side communicate with flow openings 16 formed on the respective vibrating element base body side. Each flow channel 15 delimited on the flow element side is assigned to a specific flow opening 16 formed on the vibrating element base body side; a respective flow channel 15 delimited on the flow element side thus represents an extension of a flow opening 16 formed on the vibrating element base body side.
  • the described arrangement of the flow elements 14 on the side of the upper edge 2 of the vibrating element base body 10 facing the combustion chamber 2 is advantageous as the flow elements 14 are arranged at the "highest point" of the vibrating element 10, so that it is hardly possible for the combustion chamber 2 to be free To cover the end of the flow elements 14 with solid fuel.
  • the flow elements 14 can be arranged on the vibrating element base body 10 in a non-detachable manner (without damage or destruction) or detachably (without damage or destruction).
  • a non-detachable arrangement can be implemented via a one-piece design of the vibrating element base body 10 and the flow elements 14.
  • a detachable arrangement can be implemented by a screw or plug connection, according to which the flow elements are plugged or screwed onto the vibrating element base body 10.
  • there are corresponding mechanical interfaces (not shown) on both the vibrating element base body side and the flow element side i.e. H. z. B. threaded sections are provided, which allow a plug or screw connection.
  • the respective flow element-side limited flow channels 15 communicating with one another can include flow channel sections (not specified). Individual, several or all flow channel sections can be aligned differently. Typically, at least one flow channel section is oriented at least in sections, in particular in the vertical direction, in the direction of the combustion chamber 2.
  • the flow elements 14, i. H. the walls of the flow elements 14 delimiting the flow channels can be designed with a surface structure and / or cross-sectional geometry influencing the flow properties of the flow medium by the flow channels 15 delimited in each case on the flow element side.
  • the cross-sectional geometry or area of the flow channels can therefore z. B. be provided with a laminar flow of the flow fluid with a surface structuring or with a flow rate influencing cross-sectional reduction.
  • the walls of the flow elements 14 delimiting the flow channels 15 on the flow element side can be provided, at least in sections, with a dirt-repellent coating or a surface structure in order to prevent undesired contamination of the flow channels 15 to reduce.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Claims (12)

  1. Chambre de combustion à petite échelle (1) comprenant une chambre de combustion (2), une grille (4) disposée dans une zone inférieure de la chambre de combustion (2), un élément vibrant (8) disposé de façon mobile par rapport à la grille (4), formant une partie d'un dispositif vibrant, où l'élément vibrant (8) comprend un corps de base de l'élément vibrant (10), en particulier en forme de toit, avec un bord supérieur (11) indiquant la direction de la chambre de combustion (2) et des flancs latéraux (12a, 12b) saillants sous un angle donné, caractérisée en ce qu'au moins un élément d'écoulement (14) en forme de tuyau, délimitant un canal d'écoulement (15) qui peut être parcouru par un médium d'écoulement, est disposé ou formé sur le corps de base de l'élément vibrant (10).
  2. Chambre de combustion à petite échelle selon la revendication 1, caractérisée en ce que le canal d'écoulement (15) délimité du côté d'élément d'écoulement de l'au moins un élément d'écoulement (14) communique avec une ouverture d'écoulement (16) pouvant être traversée par le médium d'écoulement et constituée dans le corps de base de l'élément vibrant (10).
  3. Chambre de combustion à petite échelle selon la revendication 1 ou 2, caractérisée en ce que l'au moins un élément d'écoulement (14) est disposé ou formé sur le côté du corps de base de l'élément vibrant (10) dirigé vers la chambre de combustion (2), le canal d'écoulement (15) délimité du côté de l'élément d'écoulement s'étendant au moins par portions dans la direction de la chambre de combustion (2), en particulier en direction verticale.
  4. Chambre de combustion à petite échelle selon la revendication 3, caractérisée en ce que l'au moins un élément d'écoulement (14) est disposé ou formé sur le bord supérieur du corps de base de l'élément vibrant (10) et/ou l'au moins un élément d'écoulement (14) est disposé ou formé sur au moins un flanc latéral (12a, 12b) du corps de base de l'élément vibrant (10).
  5. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que le corps de base de l'élément vibrant (10) est lié à un élément formant arbre (9) définissant un axe longitudinal, en particulier est disposé ou formé sur au moins un élément formant arbre (9) définissant un axe longitudinal, où, dans la mesure où plusieurs éléments d'écoulement (14) sont présents, les éléments d'écoulement (14) sont disposés ou formés les uns à côté des autres dans ou parallèles à l'axe longitudinal défini par l'élément formant arbre (9).
  6. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément d'écoulement (14) est disposé ou formé de façon détachable ou non-détachable sur le corps de base de l'élément vibrant (10).
  7. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'au moins un élément d'écoulement (14) est constitué avec une géométrie transversale qui influence l'écoulement du médium d'écoulement à travers le canal d'écoulement (15) délimité du côté de l'élément d'écoulement.
  8. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que les canaux d'écoulement (15) délimités du côté de l'élément d'écoulement sont munis de parois de délimitation de l'au moins un élément d'écoulement (14) au moins par sections avec un revêtement antisalissure ou avec une structuration de surface.
  9. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la grille (4) comprend un corps de base de la grille (5) en forme de gouttière, de coquille ou de cuve, l'élément vibrant (8) étant disposé au moins par sections, en particulier entièrement, à l'intérieur du corps de base de la grille (5).
  10. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que la grille (4) comprend un corps de base de la grille (5) en forme de gouttière, de coquille ou de cuve, le corps de base de la grille (5) présentant une forme de base de géométrie longitudinale définissant un axe longitudinal, l'élément vibrant (8) étant disposé de façon mobile par rapport au corps de base de la grille (5) dans la direction de l'axe longitudinal.
  11. Chambre de combustion à petite échelle selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce qu'au moins une saillie (13), en particulier en forme de griffe ou d'indentation, est disposée ou formée sur au moins un flanc latéral (12a, 12b) du corps de base de l'élément vibrant (10), en particulier dans la zone de l'extrémité libre.
  12. Élément vibrant (8) pour une chambre de combustion à petite échelle (1) selon l'une des revendications précédentes, caractérisée en ce que l'élément vibrant (8) comprend un corps de base de l'élément vibrant (10), en particulier en forme de toit, avec un bord supérieur (11) et des flancs latéraux (12a, 12b) saillants sous un angle donné, le corps de base de l'élément vibrant (10) comprenant au moins un, en particulier plusieurs éléments d'écoulement (14) en forme de tuyau, délimitant un canal d'écoulement (15) qui peut être parcouru par un médium d'écoulement.
EP17204328.3A 2016-12-16 2017-11-29 Chambre de combustion à petite échelle et élément vibrant pour une chambre de combustion à petite échelle Active EP3339734B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102016124697.2A DE102016124697A1 (de) 2016-12-16 2016-12-16 Kleinfeueranlage und Rüttelelment für eine Kleinfeueranlage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3339734A1 EP3339734A1 (fr) 2018-06-27
EP3339734B1 true EP3339734B1 (fr) 2020-11-11

Family

ID=60515186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP17204328.3A Active EP3339734B1 (fr) 2016-12-16 2017-11-29 Chambre de combustion à petite échelle et élément vibrant pour une chambre de combustion à petite échelle

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3339734B1 (fr)
DE (1) DE102016124697A1 (fr)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070209562A1 (en) * 2006-03-07 2007-09-13 L/Mfg/E, Inc. Burner for furnace
US20080156237A1 (en) * 2006-12-28 2008-07-03 Leihgeber Joseph Q Combustor for solid particulate fuels
DE102013011591B4 (de) 2013-07-11 2017-06-29 Erwin Koppe Keramische Heizgeräte GmbH Kleinfeueranlage

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3339734A1 (fr) 2018-06-27
DE102016124697A1 (de) 2018-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1859329B1 (fr) Regulateur de debit
EP2312953B1 (fr) Four boulangerie avec appareil à buées
DE202010007120U1 (de) Kühlluftreiniger eines Elektronikgeräts
EP3339734B1 (fr) Chambre de combustion à petite échelle et élément vibrant pour une chambre de combustion à petite échelle
DE202010002826U1 (de) Vorrichtung zum Waschen von Rauchgas
DE202007008344U1 (de) Kamineinsatz
EP2881661A2 (fr) Grille tournante cylindrique pour und four à bois
DE3122476C2 (de) Staubabscheidevorrichtung
DE102005011947B3 (de) Durchflussmengenregler
DE102011102678A1 (de) Dosiervorrichtung zum Dosieren von Holzbrennstoffpellets
DD149698A5 (de) Mit feststoffen und mit fluessig-brennstoffen beheizbarer mehrbereichsverbrennungsofen
DE102015008498A1 (de) Elektrofilter für Kleinfeuerungsanlagen
EP2113650B1 (fr) Hotte à air pur pivotante
DE202007006228U1 (de) Ofen für feste Brennstoffe
DE102013218014B4 (de) Gasventileinrichtung und Gasgerät mit einer Gasventileinrichtung
DE2759084C2 (de) Brenner für Gas und/oder Öl als Brennstoff
EP2791577B1 (fr) Chaudière à combustible en petits morceaux
DE102008036680A1 (de) Magazinschrauber
DE102006050664B4 (de) Betätigungsvorrichtung für ein Ventil
DE102015122251B3 (de) Flüssigkeitsgekühlte Gasentnahmesonde
DE2253542B2 (de) ölbrenner mit Radialgebläse und Umlenkeinrichtung für Verbrennungsluft
DE202014002500U1 (de) Heizsystem
DE102011117830B4 (de) Funkenlöschvorrichtung
DE19834864B4 (de) Brennkammer eines Brenners für ein Fahrzeugheizgerät oder einen Abgas-Partikelfilter, mit Luftzuführungsstutzen und Schlitzen in der Stutzenwand
EP2332626B1 (fr) Dispositif de séparation d'impuretés à partir d'un flux d'air

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180712

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200813

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1333835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502017008135

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210212

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210211

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210211

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210311

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201129

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502017008135

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210812

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201129

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210111

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20211126

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210311

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201111

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20211129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211129

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502017008135

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230601

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1333835

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20221129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20221129