EP3308841A4 - Sich verwandelndes spielzeug - Google Patents

Sich verwandelndes spielzeug Download PDF

Info

Publication number
EP3308841A4
EP3308841A4 EP16807713.9A EP16807713A EP3308841A4 EP 3308841 A4 EP3308841 A4 EP 3308841A4 EP 16807713 A EP16807713 A EP 16807713A EP 3308841 A4 EP3308841 A4 EP 3308841A4
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
transforming toy
toy
transforming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP16807713.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3308841A1 (de
EP3308841B1 (de
Inventor
Jong-Ill CHOI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Choirock Contents Factory Co Ltd
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP19173226.2A priority Critical patent/EP3539630A1/de
Publication of EP3308841A1 publication Critical patent/EP3308841A1/de
Publication of EP3308841A4 publication Critical patent/EP3308841A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3308841B1 publication Critical patent/EP3308841B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H3/00—Dolls
    • A63H3/04—Dolls with deformable framework
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H33/00—Other toys
    • A63H33/003—Convertible toys, e.g. robots convertible into rockets or vehicles convertible into planes
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H17/00—Toy vehicles, e.g. with self-drive; ; Cranes, winches or the like; Accessories therefor
    • A63H17/02—Toy vehicles, e.g. with self-drive; ; Cranes, winches or the like; Accessories therefor convertible into other forms under the action of impact or shock, e.g. arrangements for imitating accidents
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A63—SPORTS; GAMES; AMUSEMENTS
    • A63H—TOYS, e.g. TOPS, DOLLS, HOOPS OR BUILDING BLOCKS
    • A63H33/00—Other toys
    • A63H33/26—Magnetic or electric toys
EP16807713.9A 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug Active EP3308841B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP19173226.2A EP3539630A1 (de) 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
KR1020150083293A KR101635319B1 (ko) 2015-06-12 2015-06-12 변신 완구
PCT/KR2016/005296 WO2016200072A1 (ko) 2015-06-12 2016-05-19 변신 완구

Related Child Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19173226.2A Division EP3539630A1 (de) 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug
EP19173226.2A Division-Into EP3539630A1 (de) 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP3308841A1 EP3308841A1 (de) 2018-04-18
EP3308841A4 true EP3308841A4 (de) 2019-05-01
EP3308841B1 EP3308841B1 (de) 2020-06-10

Family

ID=56353000

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16807713.9A Active EP3308841B1 (de) 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug
EP19173226.2A Withdrawn EP3539630A1 (de) 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP19173226.2A Withdrawn EP3539630A1 (de) 2015-06-12 2016-05-19 Sich verwandelndes spielzeug

Country Status (12)

Country Link
US (1) US20180169537A1 (de)
EP (2) EP3308841B1 (de)
JP (1) JP6584530B2 (de)
KR (1) KR101635319B1 (de)
CN (1) CN107771098B (de)
AU (2) AU2016275108A1 (de)
BR (1) BR112017025639A2 (de)
CA (1) CA2986110A1 (de)
HK (1) HK1244746A1 (de)
MX (1) MX2017016091A (de)
TW (1) TWI601563B (de)
WO (1) WO2016200072A1 (de)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107537160B (zh) * 2016-06-27 2023-04-21 奥飞娱乐股份有限公司 可二次夹币玩具
KR101918391B1 (ko) 2017-02-24 2019-01-29 최신규 카드 조립체
KR102030937B1 (ko) * 2018-09-21 2019-10-10 주식회사 초이락컨텐츠팩토리 변신완구
CN109876463A (zh) * 2019-02-28 2019-06-14 乐森机器人(深圳)有限公司 一种变形机器人
KR102632550B1 (ko) * 2021-01-27 2024-02-02 주식회사 초이락홀딩스 변신완구
US11376515B1 (en) 2021-06-29 2022-07-05 Spin Master Ltd. Transformable toy
US11712636B1 (en) 2022-08-12 2023-08-01 Spin Master Ltd. Transformable toy

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101327305B1 (ko) * 2012-02-24 2013-11-11 최신규 변신 자동차 완구 및 이를 이용한 놀이 장치
KR101400980B1 (ko) * 2013-04-03 2014-05-29 최신규 변신 자동차 완구

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3176429A (en) * 1962-07-16 1965-04-06 Premium Engineering Co Inc Toy vehicle explodable on contact with an object
JPS50139094U (de) * 1974-04-30 1975-11-15
US4571197A (en) * 1985-01-29 1986-02-18 Marvin Glass & Associates Impact responsive toy vehicle
JPH03114491A (ja) * 1990-08-17 1991-05-15 Takara Co Ltd 自動車ロボット玩具
US5380231A (en) * 1993-11-15 1995-01-10 Lanard Toys Limited Toy that disassembles upon an impact
JP3026670U (ja) * 1996-01-09 1996-07-16 株式会社トミー 変身玩具
US5816888A (en) * 1996-10-30 1998-10-06 Myers; Jeff D. Remote controlled three-in-one vehicle
US5916007A (en) * 1997-07-08 1999-06-29 Maxim; John G. Magnetically tripped spring wound vehicles
KR100425921B1 (ko) * 1998-01-12 2004-06-12 이용희 장애물에부딪치면로보트완구로변신하는자동차완구
JP4859206B2 (ja) * 2006-02-20 2012-01-25 株式会社セガ トイズ 玩具
US7950977B2 (en) * 2007-09-15 2011-05-31 Mattel, Inc. Vehicle launcher assembly
JP4527188B1 (ja) * 2009-09-24 2010-08-18 株式会社バンダイ 車両玩具
US8777689B1 (en) * 2010-02-13 2014-07-15 Phillip H. Neal Environmentally-responsive transforming vehicles
CN202554919U (zh) * 2011-03-16 2012-11-28 美泰有限公司 可重构的玩具组件
KR101400977B1 (ko) * 2012-08-20 2014-05-29 최신규 변신 자동차 완구
JP6198607B2 (ja) * 2014-01-10 2017-09-20 株式会社タカラトミー 形態変化玩具
KR101527316B1 (ko) * 2014-01-27 2015-06-09 최종일 완구용 자동차
CN203829639U (zh) * 2014-03-22 2014-09-17 广州千骐动漫有限公司 一种变形玩具车
CN204307356U (zh) * 2014-12-03 2015-05-06 明玉平 一种玩具及磁吸合体变形玩具
KR101815357B1 (ko) * 2015-12-07 2018-01-30 최종일 발사형 완구

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101327305B1 (ko) * 2012-02-24 2013-11-11 최신규 변신 자동차 완구 및 이를 이용한 놀이 장치
KR101400980B1 (ko) * 2013-04-03 2014-05-29 최신규 변신 자동차 완구

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2016200072A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
TWI601563B (en) 2017-10-11
US20180169537A1 (en) 2018-06-21
CN107771098B (zh) 2019-06-04
TW201642946A (zh) 2016-12-16
EP3308841A1 (de) 2018-04-18
MX2017016091A (es) 2018-05-15
HK1244746A1 (zh) 2018-08-17
JP2018516143A (ja) 2018-06-21
EP3539630A1 (de) 2019-09-18
AU2019253851A1 (en) 2019-11-14
WO2016200072A1 (ko) 2016-12-15
EP3308841B1 (de) 2020-06-10
AU2016275108A1 (en) 2017-12-07
JP6584530B2 (ja) 2019-10-02
KR101635319B1 (ko) 2016-06-30
CA2986110A1 (en) 2016-12-15
CN107771098A (zh) 2018-03-06
BR112017025639A2 (pt) 2018-08-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3135358A4 (de) Tischkreisel
EP3388125A4 (de) Schiessspielzeug
EP3319700A4 (de) Spielzeugbaukasten
EP3296004A4 (de) Sich verwandelndes spielzeug
EP3520869A4 (de) Kind-mutter-spielzeug
EP3120906A4 (de) Bauklotzspielzeug
EP3378546A4 (de) Abnehmbares spielzeug
HK1244746A1 (zh) 變形玩具
EP3278851A4 (de) Bausatzspielzeug
AU2016363347B2 (en) Marking-out aid
AU2015901796A0 (en) Toy
AU2015902738A0 (en) Toy construction set
AU2015904941A0 (en) Cush-Bar
AU2015904620A0 (en) Resuscitator
AU2015904707A0 (en) Idaz09 ref001
AU2015904706A0 (en) YouTune
AU2015904369A0 (en) Topperupper
AU2015903992A0 (en) iiiicoin
AU2015903297A0 (en) IDAZ09 Technology
AU2015903298A0 (en) IDAZ09 Technology
AU2015903247A0 (en) IDAZ09 Technology
AU2015903147A0 (en) FoLine
AU2015902811A0 (en) Things Enhanced
AU2015902786A0 (en) SafeStick
AU2015902709A0 (en) Guyloc

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20171212

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20190402

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A63H 3/04 20060101ALI20190327BHEP

Ipc: A63H 17/02 20060101AFI20190327BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190823

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: CHOIROCK CONTENTS FACTORY CO., LTD.

RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: CHOI, JONG-III

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200207

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1278741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200615

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016037971

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200910

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200911

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200910

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1278741

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201012

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201010

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016037971

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

26N No opposition filed

Effective date: 20210311

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602016037971

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210519

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210519

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210519

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20211201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200610