EP3307224B1 - Table d'opération - Google Patents

Table d'opération Download PDF

Info

Publication number
EP3307224B1
EP3307224B1 EP16727731.8A EP16727731A EP3307224B1 EP 3307224 B1 EP3307224 B1 EP 3307224B1 EP 16727731 A EP16727731 A EP 16727731A EP 3307224 B1 EP3307224 B1 EP 3307224B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
operating table
column
support surface
patient support
column casing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16727731.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3307224A1 (fr
Inventor
Rolf Revenus
Peter HARLACHER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maquet GmbH
Original Assignee
Maquet GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maquet GmbH filed Critical Maquet GmbH
Priority to PL16727731T priority Critical patent/PL3307224T3/pl
Publication of EP3307224A1 publication Critical patent/EP3307224A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3307224B1 publication Critical patent/EP3307224B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
    • A61G13/04—Adjustable operating tables; Controls therefor tiltable around transverse or longitudinal axis
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/02—Adjustable operating tables; Controls therefor
    • A61G13/08—Adjustable operating tables; Controls therefor the table being divided into different adjustable sections
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G13/00—Operating tables; Auxiliary appliances therefor
    • A61G13/10—Parts, details or accessories
    • A61G13/107—Supply appliances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61G—TRANSPORT, PERSONAL CONVEYANCES, OR ACCOMMODATION SPECIALLY ADAPTED FOR PATIENTS OR DISABLED PERSONS; OPERATING TABLES OR CHAIRS; CHAIRS FOR DENTISTRY; FUNERAL DEVICES
    • A61G2203/00—General characteristics of devices
    • A61G2203/10—General characteristics of devices characterised by specific control means, e.g. for adjustment or steering
    • A61G2203/12—Remote controls

Definitions

  • the invention relates to an operating table with an operating table column and a patient support surface arranged on the operating table column.
  • Operating tables with an operating table column and a patient support surface arranged on the operating table column are known from the prior art.
  • the operating table column is provided with a column cladding.
  • Figure 5 shows a perspective view of an operating table 100 according to the prior art.
  • the known operating table 100 comprises a patient support surface 102 which is arranged above an operating table column 104 provided with a column cladding.
  • the operating table column 104 is arranged on an operating table base 106.
  • the patient support surface 102 comprises a first to third support surface section 110 to 114.
  • the operating table column 104 comprises four components 116a to 116d of the column cladding arranged one above the other.
  • An operating component 118 and a bellows 120 are provided between the upper component 116d of the four components 116a to 116d arranged one above the other and the patient support surface 102.
  • the bellows 120 is integrated into the head part of the operating table column 104.
  • the operating table base 106 comprises several swivel castors 108.
  • the bellows 120 integrated in the head part of the operating table column 104 is used to laterally cover movable parts of the operating table 100 that run inside the operating table column 104.
  • these moving parts of the operating table 100 include energy-carrying lines for supplying the patient bed 102 with energy.
  • Figure 6 shows a perspective view of an operating table 200 according to the prior art.
  • the known operating table 200 comprises a patient support surface 202 which is arranged above an operating table column 204 provided with a column cladding.
  • the operating table column 204 is arranged on an operating table foot 206.
  • the patient support surface 202 comprises a first and second support surface section 208, 212.
  • the first support surface section 208 of the patient support surface 202 comprises a back plate 210, while the second support surface section 212 of the patient support surface 202 comprises a base plate 214.
  • the operating table column 204 comprises four components 216a to 216d of the column cladding arranged one above the other.
  • the upper component 216d of the four components 216a to 216d arranged one above the other comprises an operating component 218. Furthermore, a bellows 220 is provided between the upper component 216d of the four superposed components 216a to 216d and the patient support surface 202. The bellows 220 is integrated into the head part of the operating table column 204. The bellows 220 integrated in the head part of the operating table column 204 is used to laterally cover moving parts of the operating table 200 that run inside the operating table column 204. In particular, these moving parts of the operating table 200 include energy-carrying lines for supplying the patient bed 202 with energy.
  • a bellows 120, 220 is thus used. As in Figure 5 and 6 As shown, this bellows 120, 220 is provided in particular between the patient support surface 102, 202 and the upper component 116d, 216d of the column cladding.
  • the known operating tables have the disadvantage that their construction is relatively complicated and expensive due to the use of a bellows provided between the patient support surface and the upper component of the column cladding.
  • the U.S. 3,206,188 A concerns an operating table.
  • an operating table with the features of claim 1 achieves a simple structure and easy maintenance of the same during operation, since in particular the operating table column comprises a column cladding with at least two rigid components arranged one above the other.
  • the operating table column is designed in such a way that all moving parts of the operating table running inside the operating table column are completely covered laterally.
  • an intermediate space extends from the upper edge of the two stacked components of the column cladding to the patient support surface, the intermediate space being a space free of bellows.
  • the use of a bellows provided between the patient bed and the upper component of the column cladding can thus be avoided.
  • the relatively cumbersome cleaning of the folds of the bellows when the operating table is in operation is no longer necessary. This enables simple construction and simple maintenance of the operating table in the operating theater.
  • the operating table column is preferably designed in such a way that sections of the movable parts which extend from an upper edge of the two stacked components of the column cladding to the patient bed, are not covered by a bellows at the side.
  • sections of the movable parts that extend from the upper edge of the two stacked components of the column cladding to the patient support surface are at least partially covered laterally by a first and second rigid head part element of the operating table column and / or a first and second rigid side rail of the patient support surface.
  • these sections of the movable parts can only be covered laterally by rigid head part elements of the operating table column or rigid side rails of the patient support surface.
  • non-foldable components can be used to laterally cover these sections of the moving parts.
  • an upper component of the two stacked components of the pillar cladding is dome-shaped.
  • a relatively large adjustment range of the patient support surface can be provided when the same is inclined about an axis of inclination.
  • the upper component of the two stacked components of the column cladding preferably comprises at least two side walls which are at least partially inclined in the direction of the interior of the operating table column. It can thus be avoided that the patient support surface, when it is inclined about the axis of inclination, hits the upper component of the two components of the column cladding that are arranged one above the other too quickly.
  • the side walls of the upper component which are inclined in the direction of the interior of the operating table column are preferably two side walls lying opposite one another.
  • the two opposing side walls of the upper component include a front side wall with respect to a first direction parallel to the longitudinal direction of the patient support surface and a rear side wall with respect to the first direction parallel to the longitudinal direction of the patient support surface.
  • a lower component of the two stacked components of the column cladding comprises at least two side walls which are at least partially inclined in the direction of the interior of the operating table column. In this way, it can be avoided that the patient support surface, when it is tilted about an axis of tilt, hits the lower component of the two components of the column cladding that are arranged one above the other too quickly.
  • the side walls of the lower component which are inclined in the direction of the interior of the operating table column, are preferably two side walls lying opposite one another.
  • the two opposing side walls of the lower component include a front side wall in relation to a second direction parallel to the transverse direction of the patient support surface and a rear side wall in relation to the second direction parallel to the transverse direction of the patient support surface.
  • the column cladding is preferably designed in such a way that it can be separated into two halves along a dividing line which runs essentially in the direction of stroke movement of the patient support surface through the two components of the column cladding arranged one above the other. A simple separation of the two halves of the pillar cladding can thus be achieved. As a result, the moving parts of the operating table running within the operating table column can be easily serviced.
  • the pillar cladding preferably comprises at least one half-shell-shaped housing element integrated in a side wall of a lower component of the two stacked components of the pillar cladding for receiving an IR (infrared) receiver.
  • the half-shell-shaped housing element is attached to the side wall of the lower component without screws. It is thus possible to simply attach the half-shell-shaped housing element to the side wall of the lower component or to simply separate it from the side wall of the lower component.
  • the pillar cladding preferably comprises two halves which can be connected to one another and which, in the connected state, form the two components of the pillar cladding arranged one above the other.
  • two halves of the pillar trim that can be connected to one another can be provided.
  • the pillar trim comprises a tongue and groove arrangement for connecting the two halves of the pillar trim.
  • a simple and secure connection of the two halves of the pillar cladding can thus be achieved.
  • the column cladding preferably comprises an opening for the passage of an inclination cylinder coupled to the patient support surface.
  • the opening provided with a sealing element.
  • the sealing element is designed such that the opening is completely sealed in every position of the tilt cylinder. Damaged components of the two stacked components of the column cladding can thus be replaced without dismantling the tilt cylinder.
  • the patient support surface can preferably be rotated about an axis of inclination with a first angle of rotation greater than 20 ° in a positive and negative direction of rotation and / or about an axis of inclination with a second angle of rotation greater than 15 ° in the positive and negative direction of rotation.
  • the first angle of rotation and the second angle of rotation are related to an initial position of the patient support surface.
  • the two stacked components of the pillar cladding are made of plastic.
  • a suitable material can be used for the pillar cladding.
  • the pillar cladding can thereby be cleaned easily.
  • Figure 1 shows a perspective view of an operating table 10 with an operating table column 14 provided with a column cladding 40 according to an embodiment of the present invention.
  • the operating table 10 comprises a patient support surface 12 which is arranged on the operating table column 14.
  • the operating table column 14 is arranged on the operating table base 20.
  • the patient support surface 12 comprises a first and second support surface section 22, 26.
  • the first support surface section 22 of the patient support surface 12 comprises a back plate 24, while the second support surface section 26 of the patient support surface 12 comprises a base plate 28.
  • the patient support surface 12 comprises first and second rigid side rails 34, 36.
  • the patient support surface 12 is rotatable about an inclination axis 18 with a first angle of rotation ⁇ and / or about an incline axis 16 with a second angle of rotation ⁇ .
  • the tilt axis 16 runs parallel to a first direction 30, which is parallel to the longitudinal direction of the patient support surface 12, while the inclination axis 18 runs parallel to a second direction 32, which is parallel to the transverse direction of the patient support surface 12.
  • the tilt axis 16 runs essentially centrally through the back plate 24 and the base plate 28, while the inclination axis 18 runs essentially centrally through the base plate 28.
  • the first angle of rotation ⁇ is preferably greater than 20 °, while the second angle of rotation ⁇ is greater than 15 °.
  • the first angle of rotation ⁇ and the second angle of rotation ⁇ are set to in Figure 1
  • the starting position shown is related to the patient support surface 12.
  • the first angle of rotation ⁇ and the second angle of rotation ⁇ each correspond to a rotation of the patient support surface 12 in a positive or negative direction of rotation.
  • the adjustment performance of the in Figure 1 patient support surface 12 shown is relatively high.
  • the operating table column 14 shown serves to completely laterally cover all movable parts 38 of the operating table 10 that run inside the operating table column 14.
  • These movable parts 38 of the operating table 10 preferably comprise energy-carrying lines for supplying the patient support surface 12 with energy.
  • the energy-carrying lines are in Figure 1 shown schematically by dashed lines.
  • the energy-carrying lines include electrical and / or hydraulic lines.
  • the column cladding 40 comprises two superposed, rigid components 42a, 42b. These two components 42a, 42b of the pillar cladding 40 are preferably made of plastic. As in Figure 1 As shown, the patient support surface 12 is disposed on the upper component 42 a of the column lining 40. Furthermore, the upper component 42a of the pillar trim 40 is arranged on the lower component 42b of the pillar trim 40. Furthermore, in Figure 1 It is shown that the upper component 42a of the column cladding 40 comprises two side walls 46a, 46b inclined in the direction of the interior of the operating table column 14. These side walls 46a, 46b of the upper component 42a are preferably two mutually opposite side walls which comprise a side wall 46a which is front in relation to the first direction 30 and a side wall 46b which is rear in relation to the first direction 30.
  • the lower component 42b of the column cladding 40 has two side walls 48a, 48b inclined in the direction of the interior of the operating table column 14.
  • these side walls 48a, 48b of the lower component 42b are two opposing side walls, one with respect to the second direction 32 front side wall 48a and a rear side wall 48b with respect to the second direction 32.
  • the in Figure 1 The illustrated embodiment shows a dividing line 50 for separating the pillar cladding 40, which runs through the upper component 42a and the lower component 42b of the pillar cladding 40. Furthermore, in Figure 1 a half-shell-shaped housing element 56 integrated in the lower component 42b of the pillar cladding 40 is shown. This half-shell-shaped housing element 56 is used to accommodate an IR receiver for controlling the operating table 10.
  • FIG. 11 shows a front view of the operating table 10 according to FIG Figure 1 .
  • Figure 2 are essentially components 12 to 56 of in Figure 1 operating table 10 shown.
  • a stroke movement direction P of the patient support surface 12 is shown.
  • the direction of stroke movement P runs essentially perpendicular to the patient support surface 12 in which is in its starting position
  • a front side wall 46c with respect to the second direction 32 and a rear side wall 46d with respect to the second direction 32 of the upper 42a of the pillar trim 40 are clearly visible.
  • a front side wall 48c of the lower component 42b of the pillar trim 40 which is front relative to the first direction 30, is clearly visible.
  • the half-shell-shaped housing element 56 is attached to this side wall 48c.
  • portions 39 of the movable parts 38 of the operating table 10 extend through a bellows-free interspace 66.
  • This bellows-free interspace 66 extends from an upper edge 44 of the upper component 42a of the column cladding 40 to the patient support surface 12.
  • the in Figure 2 Sections 39 shown of the moving parts 38 energy-carrying line sections. These line sections serve in particular for supplying the side rails 34, 36 of the patient bed 12 with energy.
  • a first head part element 68a of the operating table column 14 is shown by a dashed line. Furthermore, in Figure 2 a second head part element 68b of the operating table column 14 is clearly visible.
  • the first and second head part elements 68a, 68b preferably form a cardan joint for the cardanic mounting of the patient support surface 12
  • the sections 39 of the movable parts 38 extending through the intermediate space 66 are laterally covered by the first and second head part elements 68a, 68b and the first and second side rails 34, 36 of the patient support surface 12.
  • Both the first and second head part elements 68a, 68b and the first and second side struts 34, 36 represent rigid components.
  • lateral covering of the line sections 39 running through the space 66 can only be achieved by using rigid components. The use of a bellows is not required. Furthermore, the lateral covering of the line sections 39 running through the space 66 can also be achieved if the first and second side rails 34, 36 or the first and second head part elements 68a, 68b are omitted.
  • the column cladding 40 comprises an opening 60 provided with a sealing element 62.
  • This opening 60 is used to pass through an inclination cylinder 64 coupled to the patient support surface 12.
  • the sealing element 62 serves to completely seal the opening 60 in every position of the inclination cylinder 64.
  • the inclination movement of the patient support surface 12 can be implemented with the aid of the inclination cylinder 64.
  • the tilt cylinder 64 extends at least partially outside of the pillar cladding 40
  • Figure 2 tilt cylinder 64 shown is in FIG Figure 1 not shown.
  • Figure 3 shows a side view of the operating table according to FIG Figure 1 .
  • Figure 3 are essentially the in Figure 1 and 2 Components 12 to 56 and 12 to 64 of the operating table 10 shown are shown.
  • a further half-shell-shaped housing element 58 is attached to the rear side wall 48d of the lower component 42b with respect to the first direction 30.
  • This further half-shell-shaped housing element 58 serves to accommodate a further IR receiver for controlling the operating table 10.
  • the dividing line 50 provided in the pillar cladding 40 is clearly visible.
  • the dividing line 50 shown serves to separate the pillar cladding 40 along the same into two halves 52a, 52b.
  • the dividing line 50 runs essentially in the direction of stroke P of the patient support surface 12 through the upper component 42a and the lower component 42b of the column cladding 40.
  • the two halves 52a, 52b of the column cladding 40 can preferably be connected to one another with the aid of a tongue and groove arrangement 54.
  • this tongue and groove arrangement 54 is shown schematically.
  • the tongue and groove arrangement 54 is provided in the lower component 42b of the pillar trim 40. With the aid of this tongue and groove arrangement 54, the two halves 52a, 52b of the pillar cladding 40 can be connected to one another easily and securely.
  • FIG. 11 shows a perspective view of one in the column cladding 40 of the operating table 10 according to FIG Figure 1 integrated, half-shell-shaped housing element 56 for receiving an IR receiver 70.
  • the housing element 56 shown with the IR receiver 70 is provided in the lower component 42b of the column cladding 40. This housing element 56 is preferably on the Side wall 48c of lower component 42b attached without screws. This is based on Figure 2 and 4a clarified.
  • an inner column member 72 of the operating table column 14 is shown.
  • this inner column member 72 comprises steel.
  • the IR receiver 70 shown comprises, for example, a plurality of sensors for the detection of assigned IR signals. With the aid of these IR signals detected by the sensors, various functions of the operating table 10 can be controlled during the operation.
  • Housing element 56 shown is transparent to IR radiation.
  • FIG. 11 shows a schematic sectional view to illustrate one on the operating table column 14 of the operating table 10 according to FIG Figure 1 arranged first pin element 76a for the rotatable mounting of the column cladding 40.
  • a schematic sectional illustration of the half 52b of the pillar cladding 40 in the viewing direction opposite to the second direction 32 is shown.
  • Figure 4c shows a further schematic sectional illustration to illustrate the first pin element 76a shown in FIG. 4b.
  • a further schematic sectional illustration of half 52b of pillar cladding 40 is shown in the viewing direction opposite to first direction 30.
  • the half 52b of the pillar cladding 40 comprises the side walls 46a and 46c, respectively.
  • the first pin member 76a is arranged below the side wall 46c. This in Figures 4b and 4c The first pin element 76a shown is provided on an inner column element 74a of the operating table column 14. In Figure 4b In particular, the inner column element 74a is not shown.
  • FIG. 11 shows a schematic sectional view to illustrate one on the operating table column 14 of the operating table 10 according to FIG Figure 1 arranged second pin element 76b for the rotatable mounting of the column cladding 40.
  • a schematic sectional view of half 52b of pillar cladding 40 in second direction 32 is shown as a viewing direction.
  • Figure 4e shows a further schematic sectional view to illustrate the second pin element 76b shown in Figure 4d.
  • a further schematic sectional illustration of half 52b of pillar cladding 40 is shown in the viewing direction opposite to first direction 30.
  • half 52b of pillar cladding 40 includes side walls 46a and 46d, respectively.
  • the second trunnion element 76b is arranged below the side wall 46d.
  • the second pin element 76b shown is provided on an inner column element 74b of the operating table column 14. In Figure 4d In particular, the inner column element 74b is not shown.
  • the first and second pin elements 76a, 76b shown each serve for the rotatable mounting of the column cladding 40.
  • the half 52b of the pillar cladding 40 is rotatable with the aid of the first and second pin elements 76a, 76b about a common axis of rotation 78 with a third angle of rotation ⁇ .
  • the axis of rotation 78 runs essentially parallel to that in FIG Figure 1 inclination axis 18 shown through the center of the first and second pin elements 76a, 76b.
  • the third angle of rotation ⁇ is preferably less than or equal to 5 °.
  • the third angle of rotation ⁇ is based on an initial position of the column cladding 40.
  • the half 52b of the pillar cladding 40 can be slipped onto the first and second pin elements 76a, 76b. Furthermore, the in Figure 3 The half 52a of the pillar cladding 40 shown, for example by means of a screw, is fixed to the in Figures 4b to 4e half 52b of the column cladding 40 shown are connected. In this case, the two halves 52a, 52b of the pillar cladding 40 form a coherent unit which is rotatably mounted on the first and second pin elements 76a, 76b.
  • the first and second pin elements 76a, 76b are preferably arranged symmetrically below the two opposite sides 46c, 46d of the upper component 42a of the pillar trim 40. That is to say, the first and second pin elements 76a, 76b are two elements lying opposite one another, through whose centers the common axis of rotation 78 runs.
  • a rotatable mounting of the column cladding 40 is thus illustrated.
  • a first and second cylindrical pin element 76a, 76b are preferably attached to the operating table column 14.
  • Opposite depressions 80a, 80b are provided on the inside of the side walls 46c, 46d.
  • the first and second pin elements 76a, 76b engage in these recesses 80a, 80b.
  • the column cladding 40 can move movably with the help of the rotatable mounting. In particular, this prevents the pillar cladding 40 from being destroyed by overloading. When the pillar cladding 40 moves, the user recognizes the malfunction and can stop the movement.
  • the present invention has the advantage over the known prior art that no bellows is required. In particular, this eliminates the need to clean the folds of a bellows during surgery.
  • the operating table 10 is characterized by high adjustment performance of the patient support surface 12.
  • drives and load-bearing components can be protected by the column cladding 40. This prevents liquids from entering the drives and, for example, controls and users being able to reach into the moving drives.
  • pinch and shear points can be covered with the help of the pillar cladding 40.
  • the intermediate space 66 containing the sections 39 of the movable parts 38 does not have to be laterally covered by a bellows.
  • the patient support surface 12 is arranged on the operating table column 14. Furthermore, the drive rod of the tilt cylinder 64 is coupled to the patient support surface 12 in such a way that an opening 60 with a sealing element 62 can be made in the column cladding 40. With the help of this opening 60, it is possible to replace damaged components of the column cladding 40 without dismantling the drive rod of the tilt cylinder 64.
  • the half 52a of the pillar cladding 40 is for example in Figure 3 deducted to the left. Further, the half 52b of the pillar trim 40 in FIG Figure 3 can be deducted to the right. At the dividing line 50 between the half 52a and the half 52b is the in Figure 3 illustrated tongue / groove arrangement 54 is provided.
  • the halves 52a, 52b of the pillar cladding 40 are floatingly mounted on fixed elements.
  • these can evade by up to 15mm, so that damage to the column cover 40 or the colliding components of the patient support surface 12 can be avoided.
  • This collision occurs in particular in the event of a monitoring error.
  • the user can respond to the fault by elastic deformation of the column cladding 40 be made aware. He then has enough time to stop the adjusted function before permanent damage occurs.
  • the infrared-permeable housing element 58 or 56 is embedded in at least one of the two halves 52a, 52b of the column cladding 40. With the aid of this housing element 58, 56, data communication via infrared is easily possible.
  • no external screws have to be loosened so that the half-shell-shaped, infrared-permeable housing element 56 or 58 can be removed. In particular, no extensive detachable seals are necessary. Furthermore, the cleaning is not disturbed by screws.
  • the housing element 58 is firmly integrated into the half 52a of the column cladding 40, while the housing element 56 is permanently integrated into the half 52b of the column cladding 40.
  • Housing member 56, 58 should be attached to side wall 48c and 48d, respectively. It should not be attached to the side wall 48a containing a control panel, since it would disturb a user standing to one side there.
  • the components 42a, 42b of the pillar cladding 40 are made from inexpensive plastic.
  • the complex welded assemblies made of stainless steel known from the prior art can be dispensed with.
  • the arrangement of the dome-shaped upper component 42a of the column cladding 40 between the side bars 34, 36 of the patient support surface 12 means that the bellows according to the prior art can be avoided.
  • the roof effect of the patient support surface 12 prevents the penetration of liquids which usually drip from above, ie from the patient support surface 12.
  • the dome-shaped upper component 42a is fixed to the lower component 42b of the column cladding 40 is connected.
  • the dividing line 50 runs through both the upper component 42a and the lower component 42b.
  • all movable machine parts can be attached inside the operating table 10 in such a way that the user is not injured.
  • the cleaning of the operating table 10 can be facilitated and the adjustment range of the patient support surface 12 can be increased.

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Accommodation For Nursing Or Treatment Tables (AREA)

Claims (13)

  1. Table d'opération (10) comportant une colonne de table d'opération (14) et une surface de support du patient (12) disposée sur la colonne de table d'opération (14),
    dans laquelle la colonne de table d'opération (14) comprend un revêtement de colonne (40) comportant au moins deux composants rigides superposés (42a, 42b), dans laquelle un composant supérieur (42a) des au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40) est en forme de dôme,
    dans laquelle le revêtement de colonne (40) est fixé à la colonne de table d'opération (10) de manière à pouvoir tourner autour d'un axe de rotation (78) traversant un premier et un second élément de broche (76a, 76b),
    dans laquelle la colonne de table d'opération (14) est conçue de sorte que toutes les pièces mobiles (38) de la table d'opération (10) qui se déplacent à l'intérieur de la colonne de table d'opération (14), sont entièrement recouvertes latéralement, et
    dans laquelle un espace intermédiaire (66) s'étend du bord supérieur (44) des au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40) à la surface de support du patient (12), dans laquelle l'espace intermédiaire (66) est un espace sans soufflet,
    caractérisée en ce que des sections de ligne transportant de l'énergie s'étendent à travers l'espace intermédiaire (66).
  2. Table d'opération (10) selon la revendication 1,
    caractérisée en ce que les sections (39) des parties mobiles (38) s'étendant du bord supérieur (44) des au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne à la surface de support du patient (12) sont recouvertes latéralement au moins partiellement par un premier et un second élément de partie de tête rigide (68a, 68b) de la colonne de table d'opération (14) et/ou un premier et un second montant latéral rigide (34, 36) de la surface de support du patient (12).
  3. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisée en ce que le composant supérieur (42a) des au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40) comprend au moins deux parois latérales (46a, 46b) au moins partiellement inclinées en direction de l'intérieur de la colonne de table d'opération (10).
  4. Table d'opération (10) selon la revendication 3, caractérisée en ce que les parois latérales (46a, 46b) du composant supérieur (42a) inclinées en direction de l'intérieur de la colonne de table d'opération (10) sont deux parois latérales opposées, dans laquelle les deux parois latérales opposées du composant supérieur (42a) comprennent une paroi latérale avant (46a) parallèle à la direction longitudinale de la surface de support du patient (12) par rapport à une première direction (30) et une paroi latérale arrière (46b) parallèle à la direction longitudinale de la surface de support du patient (12) par rapport à la première direction (30).
  5. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 4, caractérisée en ce qu'un composant inférieur (42b) des au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40) comprend au moins deux parois latérales (48a, 48b) au moins partiellement inclinées en direction de l'intérieur de la colonne de table d'opération (10).
  6. Table d'opération (10) selon la revendication 5,
    caractérisée en ce que les parois latérales (48a, 48b) du composant inférieur (42b) inclinées en direction de l'intérieur de la colonne de table d'opération (10) sont deux parois latérales opposées, dans laquelle les deux parois latérales opposées du composant inférieur (42b) comprennent une paroi latérale avant (48a) parallèle à la direction transversale de la surface de support du patient (12) par rapport à une seconde direction (32) et une paroi latérale arrière (48b) parallèle à la direction transversale de la surface de support du patient (12) par rapport à la seconde direction (32).
  7. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisée en ce que le revêtement de colonne (40) est conçu de sorte qu'il peut être séparé en deux moitiés (52a, 52b) le long d'une ligne de séparation (50) s'étendant sensiblement dans le sens du mouvement de levage (P) de la surface de support du patient (12) par les au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40).
  8. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisée en ce que le revêtement de colonne (40) comprend au moins un élément de boîtier (56, 58) intégré en forme de demi-coque dans une paroi latérale (48c, 48d) d'un composant inférieur (42b) des au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40) pour recevoir un récepteur IR (70), dans laquelle l'élément de boîtier (56, 58) en forme de demi-coque est fixé sans vis à la paroi latérale (48c, 48d) du composant inférieur (42b).
  9. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisée en ce que le revêtement de colonne (40) comprend deux moitiés (52a, 52b) pouvant être reliées l'une à l'autre, lesquelles, à l'état connecté, forment les au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40).
  10. Table d'opération (10) selon la revendication 9, caractérisée en ce que le revêtement de colonne (40) comprend un agencement rainure/languette (54) pour relier les deux moitiés du revêtement de colonne (40).
  11. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisée en ce que le revêtement de colonne (40) comprend une ouverture (60) pour le passage d'un vérin d'inclinaison (64) couplé à la surface de support du patient (12), en ce que l'ouverture (60) est pourvue d'un élément d'étanchéité (62), et en ce que l'élément d'étanchéité (62) est conçu de sorte que l'ouverture (60) est complètement étanche dans chaque position du vérin d'inclinaison (64).
  12. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 11, caractérisée en ce que la surface de support du patient (12) est rotative autour d'un axe d'inclinaison (18) selon un premier angle de rotation (α) supérieur à 20° dans un sens de rotation positif et négatif et/ou autour d'un axe de pliage (16) selon un second angle de rotation (β) supérieur à 15° dans les sens de rotation positif et négatif, dans laquelle le premier angle de rotation (α) ou le second angle de rotation (β) se rapportent à une position de départ de la surface de support du patient (12).
  13. Table d'opération (10) selon l'une des revendications 1 à 12, caractérisée en ce que les au moins deux composants superposés (42a, 42b) du revêtement de colonne (40) sont en matière plastique.
EP16727731.8A 2015-06-09 2016-06-09 Table d'opération Active EP3307224B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL16727731T PL3307224T3 (pl) 2015-06-09 2016-06-09 Stół operacyjny

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015109078.3A DE102015109078B4 (de) 2015-06-09 2015-06-09 Operationstisch
PCT/EP2016/063118 WO2016198504A1 (fr) 2015-06-09 2016-06-09 Table d'opération

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3307224A1 EP3307224A1 (fr) 2018-04-18
EP3307224B1 true EP3307224B1 (fr) 2020-10-21

Family

ID=56112984

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16727731.8A Active EP3307224B1 (fr) 2015-06-09 2016-06-09 Table d'opération

Country Status (10)

Country Link
US (1) US10912695B2 (fr)
EP (1) EP3307224B1 (fr)
JP (1) JP6847869B2 (fr)
KR (1) KR20180016524A (fr)
CN (1) CN107847385B (fr)
BR (1) BR112017026644A2 (fr)
DE (1) DE102015109078B4 (fr)
PL (1) PL3307224T3 (fr)
RU (1) RU2017146167A (fr)
WO (1) WO2016198504A1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020185516A1 (fr) * 2019-03-08 2020-09-17 Auris Health, Inc. Mécanismes d'inclinaison pour applications et systèmes médicaux

Family Cites Families (42)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB728093A (en) * 1952-01-24 1955-04-13 Air Reduction Improvements in surgical operating table
US3041121A (en) * 1960-09-26 1962-06-26 Ritter Co Inc Surgical table
US3206188A (en) * 1961-08-28 1965-09-14 Shampaine Ind Inc Hydraulically actuated surgical operating tables
US3281141A (en) * 1963-01-15 1966-10-25 American Sterilizer Co Surgical table
SE313890B (fr) * 1964-12-03 1969-08-25 Allen & Hanburys Ltd
US3411766A (en) * 1966-02-23 1968-11-19 American Hospital Supply Corp Operating table
US3754749A (en) * 1971-06-25 1973-08-28 Medical Eng Dev Co Multi-articulated table
GB1389344A (en) * 1972-05-22 1975-04-03 Matburn Holdings Ltd Surgical operation table
US3868103A (en) * 1973-04-24 1975-02-25 Millet Roux & Cie Ltee Surgical and examination table structure
CH617344A5 (fr) * 1977-05-27 1980-05-30 Schaerer Ag M
CH615587A5 (fr) * 1977-05-27 1980-02-15 Schaerer Ag M
US4195829A (en) * 1978-04-21 1980-04-01 Sybron Corporation Surgical table hydraulic system
US4501414A (en) * 1983-02-08 1985-02-26 Affiliated Hospital Products, Inc. Operating table
FR2548016B1 (fr) * 1983-06-30 1985-11-29 Alm Installation a degres de liberte multiples telle que table d'operation chirurgicale
US4872657A (en) * 1986-10-17 1989-10-10 M. Schaerer Ag Operating table with a patient support surface tiltable around the longitudinal and transverse axes
US4761000A (en) * 1987-04-07 1988-08-02 American Sterilizer Company Surgical table having horizontally displaceable tabletop
US4865303A (en) * 1987-11-23 1989-09-12 American Sterilizer Company Operating table
EP0366878A1 (fr) * 1988-11-04 1990-05-09 Firma Carl Zeiss Table d'opération
DE4138318C2 (de) * 1991-11-21 1997-07-10 Stierlen Maquet Ag Operationstisch mit abnehmbarer Patientenlagerfläche
US6038718A (en) * 1994-08-15 2000-03-21 Midmark Corporation Surgical table
US6754923B2 (en) * 1997-11-07 2004-06-29 Hill-Rom Services, Inc. Leg section support for a surgical table
US7073464B2 (en) * 2004-01-20 2006-07-11 Dbl. 7, Llc Veterinary height adjustable wet table
DE19853271A1 (de) * 1998-11-18 2000-05-25 Maquet Ag Untersuchungsstuhl
DE20019728U1 (de) * 2000-11-21 2001-02-22 Maquet Ag Anordnung zur Halterung von Zubehörteilen an einer Patientenlagerfläche
CA2434996A1 (fr) * 2001-01-25 2002-08-01 Hill-Rom Services, Inc. Appareil a actionneur hydraulique pour table chirurgicale
GB0124126D0 (en) * 2001-10-08 2001-11-28 Eschmann Holdings Ltd Surgical tables
US6721976B2 (en) * 2002-02-05 2004-04-20 Reliance Medical Products, Inc. Surgical table
US7640608B2 (en) 2002-10-11 2010-01-05 Midmark Corporation Medical examination table
JP2004194682A (ja) * 2002-10-22 2004-07-15 Mizuho Co Ltd 手術台
US7125167B2 (en) * 2003-03-04 2006-10-24 Ge Medical Systems Global Technology Company, Llc Method and apparatus for tilting in a patient positioning system
US7073222B1 (en) * 2003-05-06 2006-07-11 Skripps Thomas K Medical procedure table
US20050066861A1 (en) 2003-09-29 2005-03-31 The Brewer Company, Llc Lifting column for a medical examination table
DE102005054223A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Einrichtung zum Verstellen eines Operationstisches
DE102005054222A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Operationstisch
DE102005054174A1 (de) * 2005-11-14 2007-05-16 Maquet Gmbh & Co Kg Patientenlagerfläche für einen Operationstisch
DE502007007063D1 (de) * 2007-08-03 2011-06-09 Trumpf Medizin Systeme Gmbh & Co Kg Operationstisch
DE102007055463A1 (de) * 2007-11-13 2009-05-28 Trumpf Medizin Systeme Gmbh Operationstischsäule
KR101332637B1 (ko) * 2011-11-09 2013-11-25 제이더블유중외메디칼 주식회사 분리형 베드
DE102012110756A1 (de) * 2012-11-09 2014-06-12 MAQUET GmbH Transportwagen zum Transport einer Patientenlagerfläche und/oder einer Operationstischsäule eines Operationstischs
DE102013105825B4 (de) * 2013-06-06 2017-02-09 MAQUET GmbH Operationstischsystem
DE102013105822B4 (de) * 2013-06-06 2020-09-10 MAQUET GmbH Verfahren und Einrichtung zum fernbetätigten Steuern von medizinischen Geräten mittels einer Fernbedienungsvorrichtung
DE102015101658A1 (de) * 2015-02-05 2016-08-11 MAQUET GmbH Operationstisch

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL3307224T3 (pl) 2021-03-08
KR20180016524A (ko) 2018-02-14
DE102015109078B4 (de) 2019-01-03
CN107847385A (zh) 2018-03-27
DE102015109078A1 (de) 2016-12-15
RU2017146167A (ru) 2019-07-09
BR112017026644A2 (pt) 2018-08-28
US20180104124A1 (en) 2018-04-19
WO2016198504A1 (fr) 2016-12-15
JP6847869B2 (ja) 2021-03-24
EP3307224A1 (fr) 2018-04-18
US10912695B2 (en) 2021-02-09
JP2018516711A (ja) 2018-06-28
CN107847385B (zh) 2020-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202005002585U1 (de) Elektromotorischer Linearantrieb
EP2916688B1 (fr) Glissière télescopique de tiroir
DE10351363A1 (de) Kameraanordnung für Kraftfahrzeuge
DE102008057336A1 (de) Klemmhalterung
DE9415039U1 (de) Vorrichtung zur Führung chirurgischer Instrumente
WO2018224248A1 (fr) Palier libre, mécanisme de direction et système de direction
DE102020211135A1 (de) Abnehmbares endoskop mit einer drahtpufferfunktion
EP3307224B1 (fr) Table d'opération
EP0913139A1 (fr) Système de table d'opération modulaire
EP3244860B1 (fr) Pilier de table d'opération
EP3251571A1 (fr) Charnière de pivotement pour une porte
EP1524164A1 (fr) Garniture interne du soufflet d'un passage d'intercirculation entre deux véhicules, ou parties de véhicule, articulés
DE102006055940A1 (de) Kupplungsteil eines Tragarmsystems
DE29605182U1 (de) Elektromotorischer Möbelantrieb
EP2581669A1 (fr) Dispositif ménager et module de réglage en hauteur pour un appareil ménager
EP2426291B1 (fr) Profil universel en trois parties
DE19960932B4 (de) Linearantrieb
EP3750452A1 (fr) Entraînement de meubles
DE8614849U1 (de) Rollstuhl
DE10245774A1 (de) Sitzmöbel
DE102012222210A1 (de) Zur verdeckten Anordnung vorgesehenes Ecklager
DE9206081U1 (de) Gebäude-Glasflächenkörper
EP3024363B1 (fr) Machine à café à compensation de tolérances au niveau du piston d'infusion
EP0836019A1 (fr) Joint à rotule avec protection active contre toute influence de l'extérieur
DE9301897U1 (de) Beschlag für einen Motor-Bettrahmen

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180109

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RIN1 Information on inventor provided before grant (corrected)

Inventor name: HARLACHER, PETER

Inventor name: REVENUS, ROLF

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20190819

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200630

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: WAGNER + HELBIG PATENTANWAELTE CONSEILS EN PRO, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016011498

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1325090

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210122

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210222

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210121

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210221

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016011498

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

26N No opposition filed

Effective date: 20210722

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210221

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20220322

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210630

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Payment date: 20220516

Year of fee payment: 7

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1325090

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210609

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502016011498

Country of ref document: DE

Representative=s name: HOEFER & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160609

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230613

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230509

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230509

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230510

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20230701

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230609

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201021