EP3282082B1 - Aufwickelvorrichtung - Google Patents

Aufwickelvorrichtung Download PDF

Info

Publication number
EP3282082B1
EP3282082B1 EP16183530.1A EP16183530A EP3282082B1 EP 3282082 B1 EP3282082 B1 EP 3282082B1 EP 16183530 A EP16183530 A EP 16183530A EP 3282082 B1 EP3282082 B1 EP 3282082B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reeling device
head rail
component
reeling
reel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16183530.1A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3282082A1 (de
Inventor
Ole Stilling Petersen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aluproff AS
Original Assignee
Aluproff AS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aluproff AS filed Critical Aluproff AS
Priority to SI201630720T priority Critical patent/SI3282082T1/sl
Priority to EP16183530.1A priority patent/EP3282082B1/de
Priority to HUE16183530A priority patent/HUE048635T2/hu
Priority to ES16183530T priority patent/ES2785608T3/es
Priority to PL16183530T priority patent/PL3282082T3/pl
Priority to DK16183530.1T priority patent/DK3282082T3/da
Publication of EP3282082A1 publication Critical patent/EP3282082A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3282082B1 publication Critical patent/EP3282082B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/40—Roller blinds
    • E06B9/42—Parts or details of roller blinds, e.g. suspension devices, blind boxes
    • E06B9/44—Rollers therefor; Fastening roller blinds to rollers
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00—Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24—Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/28—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable
    • E06B9/30—Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds with horizontal lamellae, e.g. non-liftable liftable
    • E06B9/32—Operating, guiding, or securing devices therefor
    • E06B9/322—Details of operating devices, e.g. pulleys, brakes, spring drums, drives
    • E06B2009/3225—Arrangements to aid the winding of cords rollers
    • E06B2009/3227—Axially moving rollers

Definitions

  • the present invention relates to a reeling device to be mounted to a head rail for suspending a curtain or a blind according to the subject-matter of claim 1.
  • the head rail for use with the reeling device is of the kind having a longitudinal opening and comprising a rotational drive shaft passing trough the lengthwise shaft hole of the reel component for raising and lowering the curtain or the blind carried by the head rail.
  • the reeling device is the tool that facilitate lowering and raising of a blind or curtain.
  • the blind or curtain is attached to the head rail to be suspended length-adjustable below the head rail by the strings. These strings are wound on the reeling device when the curtain is raised and wound off the reeling device when the curtain is lowered.
  • the curtain or blind should be operated with good stability and proper tension.
  • the parallel strings of parallel reeling devices need to be wound and unwound simultaneously in order that the curtain or blind does not skew, the reeling device oscillates or swings to jam the strings on the reel component. The more strings the higher risk that windings tangles or overlaps on the reeling device, and that independent strings are wound differently, thereby causing skewing.
  • British patent no. GB2415732 proposes a reeling unit that has bottom hooks that engage wings on the head rail for firm mounting of the reeling unit. Since hooks and wings need to find the proper engagement the mounting process is rather complicated and the change and/or reposition of the reeling unit difficult.
  • the hooks radiate along a base plate so that when the strings are reeled the reeling unit heavily rattles and oscillate inside and against the head rail with the result that a loud noise is emitted when the reeling unit is operated.
  • the noise resulting from raising and lowering blinds and curtains suspended by strings to a hollow head rail is a challenge yet to be solved by manufacturers and a nuisance to users.
  • Such prior art reeling devices are secured to the head rail by means of screws.
  • a separate bridge member that is longer than the width of the longitudinal opening of the headrail is arranged to span this opening.
  • the bridge member is then fastened to the reeling device by means of at least two screws, one in each of opposite walls that delimit the longitudinal opening of the head rail.
  • the screwing operation takes time, is fiddly work, and requires a screw driver every time a screw is to be fastened. This increases product costs and the sewer person objects to the use of craftman's tools.
  • the present invention is directed to a reeling device of the kind mentioned in the opening paragraph that mitigates and/or obviates the drawbacks of the conventional reeling devices for a curtain or a blind.
  • the applicant's earlier European patent application no. 15199295 (not yet published) provides a novel reeling device of the kind mentioned in the opening paragraph but having a detachable coupling component.
  • the operators of this earlier reeling device has however experienced problems that the coupling component is lost and that the reeling device may be a bit difficult to mount to the head rail because the male and female coupling parts of the coupling component and the bracket member respectively must be guided into engagement and sometimes inadvertently get out of engagement during installation of the reeling device inside the head rail.
  • the novel an unique whereby these and other aspects are achieved according to the present invention consists in that the reeling device is securable to the head rail without screws.
  • the reeling device of the present invention has all the advantages of the reeling device described in European patent application no. 15199295 and is mounted to the head rail in a similar manner by turning the coupling component from outside the bracket component.
  • the coupling component of the present reeling device is however not detachable but still turnable due to the length of the shaft that extends through the opening in the center section of the base part of the bracket component.
  • the coupling flange prevents the coupling component from being pulled out of the opening, and the handle part is easy detectable and accessible for turning the coupling component in relation to the bracket component without the coupling component is separated from the bracket component.
  • the coupling operation becomes very tactile and the operator will never be in doubt if proper coupling of the reeling device to the head rail has been achieved because he/she can simply feel the tensioning during turning the coupling component.
  • a male coupling part of the coupling component is simply permanently inserted through a female coupling part, which female coupling part is in form of an opening in the base part of the bracket component.
  • the opening is provided in the base part between opposite brackets for suspending the reel component rotationally to the bracket component, and located at the center section thereby being easy accessible for the shaft to allow the operator to turn the coupling component, with the aim of thereby reaching interlocking of the coupling component to the head rail, so that the position of the reeling device in relation to said head rail is fixed and secured.
  • the reeling device of the present invention is also easy to reposition if the need arises since all tools are ready at hand.
  • Mounting a prior art reeling unit to a head rail needs multiple moves, including aligning the screws and the screw holes and turning the wrist and/or hand lots of times to fasten at least two screws to the head rail to attached the reeling unit thereto. This is not an ergonomic work operation, and may cause wrist pains.
  • the person who mounts the reeling device described in European patent application no. 15199295 to the head rail needs to make two moves once the reeling device has been inserted in the head rail: one move to pass a female coupling part over the mail coupling part, and one move to turn the detachable coupling component so that the male coupling part and the female coupling part interlock and cannot accidentally disengage when the reeling device is operated for raising and lowering the curtain or blind in relation to the head rail.
  • the reeling device of the present invention only requires one move: turning of the coupling component for achieving the same engagement between head rail and reeling device. Turning of e.g. 90° can be appropriate, which turning only requires a slight turn of e.g.
  • the opening is a slot extending at the center section along the length of the bracket component the operator has a degree of freedom to choose the most convenient locking position for the reeling device along a section of the length of the bracket component.
  • the shaft may be moved along the length of the slot and turned after choosing the securing position.
  • the length of the slot is longer than the diameter of the shaft of the coupling component, and the width of the slot may be substantially equal to the diameter of the shaft or slightly larger to define a small clearance to the shaft so that turning of the coupling component can takes place smoothly.
  • a breast may protrude from the shaft above the slot to further assist in preventing the coupling component from dropping through the slot.
  • the operator may feel a small resistance against turning the coupling component in case the diameter of the shaft is substantially the same as the width of the slot. Nevertheless the coupling component can easily be turned by overcoming this small resistance.
  • the coupling flange is conveniently adapted to be arranged between the reel component and the base part at the centre section of the base part of the bracket component, so that a lift string can be wound on and off the main reel body without obstructing rotation of the main reel body.
  • the reeling unit is fastened to the head rail at just one end of said reeling unit, e.g. close to a bracket of said reeling unit.
  • the opening is arranged at substantial equal distance from the first base part end and the second base part end, and thus from the first reel end and the second reel end, thus e.g. substantially at the middle of the reeling device, such as e.g. the middle of the base part, a central fastening of the reeling device to the head rail will be possible by means of the coupling component instead of an end fastening, as in the prior art devices.
  • the long flapping arm of the prior art reeling unit thus the arm constituted by the free length of the reeling unit from its attachment to the head rail, has then been halved, and the vibrations and oscillations experienced by the reeling device of the present invention have been reduced to an inferior level hardly noticeable at all by the person raising and lowering the curtain or blind.
  • the operation of the reeling device of the present invention is exceptional silent because the mechanical forces and reaction forces acting on the operated and operative reeling units are minimised and more evenly distributed by positioning the coupling mechanism between reeling device and head rail at or close to a centre position of said reeling device.
  • the length of the opposite free arms protruding on both sides of the suspension point defined by at the interlocking point between the opening, e.g.
  • the coupling component may conveniently have a protruding handle part for grasping and maneuvering said coupling component in the opening.
  • the handle part may have a free top and a bottom sized to engage an exterior face of the head rail.
  • the dimensions of at least the bottom of the handle part and of the coupling flange are selected so that neither the handle part nor the coupling flange can pass through the opening of the base part of the bracket component. This way the bracket component and the coupling component are made one unit so that the coupling component is loose for being rotated and always at hand for the user, and so that the user does not need spending time to couple a coupling part of the coupling component to another coupling part of the bracket component in order to lock the reeling device to the head rail.
  • the reeling device is of a completely new kind that can be secured to the head rail without screws, and without the need of assembling the coupling component and the bracket component prior to turning the coupling component.
  • a lift string of said curtain or said blind can be attached to the first reel end of the main reel body and exit the reeling device via a string hole or string guide in the base part at the second reel end of the main reel body.
  • the lift string is secured to the main reel body.
  • the lift string is wound on, or can be wound on, said main reel body to exit the reeling device via the opposite second reel end to pass through the length of the curtain or blind, thus from top to bottom, through pleatings, folds or lamella.
  • the end of the lift string not being secured to the reeling device is secured to the bottom of the curtain or blind so that when the lift string is reeled in the curtain is raised, and when the lift string is reeled out the curtain or blind is lowered.
  • the main reel body may advantageously taper from the second reel end towards the first reel end so that windings of the lift string develops neatly next to each other without inconvenient overlapping that might result in jamming of the lift string in the reeling device.
  • This kind of tapering main reel body is known to the person skilled in the art.
  • the reeling device may conveniently be dimensioned in relation to the head rail so that it is possible to maintain a clearance to the ceiling or bottom of said head rail in the mounted position of the reeling device in the head rail. This way the majority of the reeling device can be kept out of direct contact with the interior of the head rail, and even if slight oscillation or vibration occur when the reeling device is operated to raise or lower a curtain or a blind, the distance between other parts of the reeling device and the head rail other than where directly suspended to said head rail, is too large to allow the remainder of the reeling device hit the interior of the head rail upon operation.
  • the second reel end may optionally be provided on a reel end part that is detachable arranged on the main reel body opposite the first reel end, so that mounting of the reel component to the bracket component are made easy.
  • the present invention also relates to a method of mounting the above defined reeling device to a hollow head rail that carries a curtain or a blind, which hollow head rail is of the kind having a longitudinal opening and a rotative drive shaft for winding and unwinding a lift string during raising and lowering the curtain or the blind in relation to the head rail by operating said reeling device by means of a lift cord.
  • the method comprises the steps of
  • Turning the coupling component may include grasping a handle part between the fingers and rotating the handle part by hand, e.g. rotating it between 30 - 90° clockwise or counterclockwise.
  • the reeling device 1 which is seen in the exploded top view of fig. 1 , is adapted to be mounted to a head rail for suspending a curtain or a blind, as seen in figs. 8 and 9 as will be described later.
  • the reeling device is shown in most figures without windings of lift cord and without lift strings but it should be understood that when mounted to the head rail such are provided.
  • the reeling device 1 has a bracket component 2, a reel component 3, and a coupling component 4 that is coupled to the bracket component 2, as seen in fig. 2 .
  • the bracket component 2 comprises a base part 5 provided with a first bracket 6 at a first base part end 7 and a second bracket 8 at a second base part end 9.
  • the base part 5 has an opening 10 at a center section 11.
  • the first bracket 6 and the second bracket 8 serve to rotateably keep the reel component 3 suspended to the bracket component 2.
  • the reel component 3 includes a tapering main reel body 12a and a reel end part 12b that when assembled into the reel component 3 extends between a first reel end 13 and a second reel end 14.
  • the first reel end 13 at reel end part 12b protrudes axially from the main reel body 12a in order to be rotationally journaled at the first bracket 6.
  • the second reel end 14 protrudes axially from the main reel body 12a opposite the first reel end 13 to be rotationally journaled at the second bracket 8.
  • the main reel body 12a has a slot 3a for coupling with a key 3b or other protrusion on the reel end part 12b to unit these sub-component of the reeling component 3 in mutual non-rotational relationship.
  • brackets 6,8 are exemplary and other designs are within the scope of the present invention.
  • a bore 8a is located between opposite second protruding legs 8b,8c at the second bracket 8 at the second base part end 9 of the base part 5.
  • the bore 8a serves for inserting the second reel end 14, and the legs 8b, 8c act as spacers to the head rail and create appropriate space for arranging the reel component 3 rotateably in the bracket component 2 and out of contact with the head rail.
  • the first bracket 6 has an open bearing 6a for receiving the first reel end 13 of the reel end part 12b of the reel component 3.
  • the open bearing 6a is located between first protruding legs 6b,6c having similar function as the second protruding legs 8b,8c.
  • the reel component 3 has a lengthwise shaft hole 15 for receiving a rotational drive shaft (not shown) for winding and unwinding a lift string on and off the main reel body 12a, as indicated by curved arrow A in fig. 1 .
  • the coupling component 4 comprises a coupling flange 16 which, via a shaft 17, is connected to an upright handle part 18.
  • the shaft 17 extends through the elongate opening 10 at the center section 11 of the bracket component 2 and has a larger extent than the elongate opening 10, so that the coupling flange 16 keeps handle part 14 connected to the base part 5 so that the coupling component cannot be pulled out of the elongate opening 10.
  • the coupling flange is a flat disc having a diameter that is larger than the width of the elongate opening, the slot 10.
  • the coupling component 4 has been turned as indicated by curved arrow B in fig. 1 so that the handle part 18 extends crosswise the base part 5 of the bracket component 2.
  • the handle part 18 has a free top 18a, and a bottom 18b.
  • the bottom 18b of the handle part 18 may be thicker than the width of the slot 10 to prevent the coupling component from dropping through the slot 10.
  • a collar 19 or other circumferential enlargement of the shaft is provided at the transition between the handle part 18 and the shaft 17 to serve as the bottom 18b.
  • the collar 19 provides an abutment against the exterior face 20 of the base part 5, as seen in fig. 2 .
  • This design serves to permanently keep the coupling component 4 turnable secured in the slot 10, so that the reeling device 1 can be firmly secured inside a head rail, fast and efficiently, so that the reeling device 1 can be operated extremely silent.
  • the slot 10 of the embodiment of a bracket component 2 seen in figs. 1 and 2 has a enlargement 21 that can be utilised for tactile location of the center of the slot 10 by means of the shaft 17.
  • a bracket component 2 seen in figs. 1 and 2 has a enlargement 21 that can be utilised for tactile location of the center of the slot 10 by means of the shaft 17.
  • Fig. 5 shows the reeling device of fig. 1 in assembled state but from the exterior face 20 of the bracket component 2.
  • the position of the coupling component is the same as shown in fig. 4 .
  • the reel component has been inserted in the bracket component 2 so that the first reel end 13 is mounted to the first bracket 6 and second reel end 14 is mounted to the second bracket 8.
  • Fig. 6 shows the assembled reeling device 1 in the use position but without windings of lift cord, thus seen from the reeling component 3 with the reel component 3 facing upwards, and the handle part 18 of the coupling component facing downwards ready for being turned by an operator.
  • Fig. 7 is a cross section taken through the reeling device of fig. 5 where windings of lift string are indicated by way of example. Together with figs. 1 and 2 , fig. 7 illustrate that the lift string L is attached to the first reel end 13 of the main reel body 12a at a first securing hole 22a of said main reel body 12a and second securing hole 22b of the reel end part 12b and exits the reeling device 1 via a string guide hole 23 in the second bracket 8 of the base part 5 at the second reel end 14 of the main reel body 12a.
  • the coupling flange 16 engages with, or is close to, the interior face 24 of the bracket component 2 and the collar 19 engages with, or is close to, the exterior face 20 of the bracket component 2.
  • the length of the shaft 17 between the collar 19 and the coupling flange 16 corresponds substantially to the thickness of the base part 5 at the centre section 11 so that play is limited.
  • the windings W of lift string L surround the main reel body 12a with a clearance C to the interior face 24 of the base part 5, so that winding of said lift string can de done unobstructed and free of said bracket component 2.
  • the clearance 25 is defined by the distance from the interior face 24 of the bracket component 2 to the windings W where said windings W are entirely out contact when all windings W are on the main reel component 12a.
  • the reeling device is easy to couple to and decouple from the head rail again without tools as seen in figs. 8 and 9 .
  • the reeling device 1 seen in fig. 8 corresponds to and is orientated as the reeling device of fig. 5 , thus turned upside down in relation to the use position seen in fig. 6 .
  • a drive shaft 26 has been inserted through the shaft hole 15 of the reeling device 1 to allow the reel component 3 to rotate when a lift cord (not shown) is used to operate the reeling device 1, and thus to wind on and unwind the lift strings from the reel component 3.
  • the reeling device 1 has been inserted in a head rail 27 and the coupling component 4 is in progress of being turned into the interlocking, securing position.
  • the top part 18a of the handle part 18 of the coupling component 4 protrudes via a longitudinal opening 28 of the head rail 27 and coupling flange 16 is located inside the bracket component 2 between the windings (not seen) on the reeling component 3 and base part 5.
  • the handle part 18 will be hidden behind the curtain so that the assembling and suspension of the curtain or blind by means of reeling devices to a head rail is not disfiguring. This assembling arrangement also makes it easy to decouple a reeling device again without tools.
  • the present invention relate to a novel reeling device which can be mounted to a head rail for suspending a curtain or a blind.
  • the reeling device comprises a bracket component, a reel component, and a coupling component adapted to secure the bracket component with the reel component to the head rail.
  • This new locking system allows a curtain or blind suspended by the head rail to be noiseless raised and lowered which is currently not achievable by using screws to fasten the reeling unit to the head rail.
  • the reeling device of the present invention is distinguished from the conventional reeling devices and units by being very easy to mount, demount and replace, and at minimum time without tools and is noiseless in operation.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Claims (12)

  1. Wickelvorrichtung (1), die an einer Kopfschiene (27) zum Aufhängen einer Gardine oder einer Jalousie montiert werden kann, wobei die Wickelvorrichtung (1) aufweist
    - ein Klammerbauteil (2), das ein Grundteil (5) aufweist, das mit einer ersten Klammer (6) an einem ersten Grundteilende (7) und einer zweiten Klammer (8) an einem zweiten Grundteilende (9) versehen ist,
    - ein Rollenbauteil (3), das einen Hauptrollenkörper (12a), ein erstes Rollenende (13), das axial von dem Hauptrollenkörper (12) absteht und an der ersten Klammer (6) drehbar gelagert ist, und ein zweites Rollenende (14) aufweist, das axial von dem Hauptrollenkörper (12a) gegenüber von dem ersten Rollenende (13) absteht und an der zweiten Klammer (8) drehbar gelagert ist,
    - das Rollenbauteil (3) hat ein längs gerichtetes Wellenloch (15) zum Aufnehmen einer Drehantriebswelle zum Aufwickeln und Abwickeln einer Hubschnur (L) auf den und von dem Hauptrollenkörper (12a),
    - ein Kupplungsbauteil (4), das ausgebildet ist, um das Klammerbauteil (2) zusammen mit dem Rollenbauteil (3) an der Kopfschiene (27) zu befestigen, und
    - das Kupplungsbauteil (4) hat einen Schaft (17), der sich zwischen einem Griffteil (18) und einem Kupplungsflansch (16) erstreckt,
    dadurch gekennzeichnet, dass
    sich der Schaft (17) durch eine Öffnung (10) erstreckt, die im Wesentlichen im gleichen Abstand von dem ersten Grundteilende (7) und dem zweiten Grundteilende (9) in einem Mittelabschnitt (11) des Grundteils (5) des Klammerbauteils (2) angeordnet ist, so dass das Kupplungsbauteil (4) drehbar mit dem Grundteil (5) des Klammerbauteils (2) verbunden ist, wobei die Wickelvorrichtung (1) an der Kopfschiene (27) ohne Schrauben befestigbar ist.
  2. Wickelvorrichtung (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Öffnung (10) ein Schlitz ist, der sich an dem Mittelabschnitt (11) der Länge des Klammerbauteils (2) nach erstreckt.
  3. Wickelvorrichtung (1) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Kupplungsflansch (16) ausgebildet ist, um zwischen dem Rollenbauteil (3) und dem Grundteil (5) an dem Mittelabschnitt (11) des Grundteils (5) des Klammerbauteils (2) angeordnet zu werden.
  4. Wickelvorrichtung (1) nach den Ansprüchen 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Griffteil (18) eine freie Oberseite (18a) und eine Unterseite (18b) hat, die so bemessen ist, dass sie an einer Außenfläche der Kopfschiene (27) anliegt.
  5. Wickelvorrichtung (1) nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Abmessungen wenigstens von der Unterseite (18b) des Griffteiles und von dem Kupplungsflansch so gewählt sind, dass weder der Griffteil (18) noch der Kupplungsflansch (16) durch die Öffnung (10) des Grundteiles (5) des Klammerbauteils (2) gehen kann.
  6. Wickelvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 5, dadurch gekennzeichnet, dass sich der Hauptrollenkörper (12) von dem zweiten Rollenende (14) aus in Richtung auf das erste Rollenende (13) verjüngt.
  7. Wickelvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 6, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Rollenende (14) an einem Rollenendteil (12b) vorgesehen ist, das von dem Hauptrollenkörper (12a) gegenüber von dem ersten Rollenende (13) abnehmbar ist.
  8. Wickelvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Wickelvorrichtung (1) in Relation zu der Kopfschiene (27) so bemessen ist, dass ein Spielraum zu der Decke (28) der Kopfschiene (27) in der montierten Position der Wickelvorrichtung (1) abgegrenzt ist.
  9. Wickelvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Kupplungsbauteil (4) einen Kragen (19) am Übergang zwischen dem Griffteil (18) und dem Schaft (17) hat.
  10. Verfahren zum Montieren einer Wickelvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1- 9 an einer hohlen Kopfschiene (27), die eine Gardine oder eine Jalousie trägt,, wobei die hohle Kopfschiene (27) von einer Art ist, die eine längs gerichtete Öffnung (28) und eine Drehantriebswelle (26) zum Aufwickeln und Abwickeln einer oder mehrerer Hubschnüre (L) während des Hochziehens und Herunterlassens der Gardine oder der Jalousie relativ zu der Kopfschiene (27) durch Betätigen der Wickelvorrichtung (1) hat, wobei das Verfahren die Schritte aufweist
    - Bereitstellen der Kopfschiene (27) und einer der Zahl von Hubschnüren (L) der Gardine oder Jalousie entsprechenden Anzahl von Wickelvorrichtungen (1),
    - Einführen der Wickelvorrichtungen (1) von einer Endöffnung der Kopfschiene (27) her mit der Drehantriebswelle (26) durch die längs gerichteten Wellenlöcher (15) der eingeführten Wickelvorrichtungen (1),
    dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren den Schritt aufweist:
    - Anordnen der Wickelvorrichtungen (1) in Abständen in Positionen, die den Positionen der Hubschnüre (L) der Gardine oder Jalousie entsprechen, und so dass der Griffteil des Kupplungsbauteiles (20) aus der längs gerichteten Öffnung (28) der Kopfschiene (27) vorsteht, um zum Drehen zum Befestigen der Wickelvorrichtung an der Kopfschiene (27) zugänglich zu sein.
  11. Verfahren zum Montieren einer Wickelvorrichtung (1) nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Drehens des Kupplungsbauteiles (4) das Ergreifen eines Griffteiles (18) mit den Fingern und Drehen des Griffteiles (18) mit der Hand beinhaltet.
  12. Kopfschiene (27) mit mindestens einer Wickelvorrichtung (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 - 9.
EP16183530.1A 2016-08-10 2016-08-10 Aufwickelvorrichtung Active EP3282082B1 (de)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SI201630720T SI3282082T1 (sl) 2016-08-10 2016-08-10 Navijalna naprava
EP16183530.1A EP3282082B1 (de) 2016-08-10 2016-08-10 Aufwickelvorrichtung
HUE16183530A HUE048635T2 (hu) 2016-08-10 2016-08-10 Csévemû
ES16183530T ES2785608T3 (es) 2016-08-10 2016-08-10 Un dispositivo de bobinado
PL16183530T PL3282082T3 (pl) 2016-08-10 2016-08-10 Urządzenie zwijające
DK16183530.1T DK3282082T3 (da) 2016-08-10 2016-08-10 Spoleindretning

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP16183530.1A EP3282082B1 (de) 2016-08-10 2016-08-10 Aufwickelvorrichtung

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3282082A1 EP3282082A1 (de) 2018-02-14
EP3282082B1 true EP3282082B1 (de) 2020-01-29

Family

ID=56618066

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16183530.1A Active EP3282082B1 (de) 2016-08-10 2016-08-10 Aufwickelvorrichtung

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3282082B1 (de)
DK (1) DK3282082T3 (de)
ES (1) ES2785608T3 (de)
HU (1) HUE048635T2 (de)
PL (1) PL3282082T3 (de)
SI (1) SI3282082T1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI753813B (zh) * 2021-04-12 2022-01-21 慶豐富實業股份有限公司 具導滑件之捲線組件及使用該捲線組件的窗簾

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW326240U (en) * 1997-09-02 1998-02-01 Fu-Mei Fan Improved structure of a height adjustable curtain track
MXPA06000472A (es) * 2003-07-16 2006-04-11 Hunter Douglas Mecanismo impulsor de cubiertas para aberturas arquitectonicas.
GB2415732B (en) 2004-06-30 2006-06-21 Tai-Ping Liu Reeling unit for a blind
DE102007004719B4 (de) * 2007-01-31 2018-04-05 Mhz Hachtel Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Montage einer Aufwickelanordnung eines Behangs

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
PL3282082T3 (pl) 2020-07-13
DK3282082T3 (da) 2020-04-27
HUE048635T2 (hu) 2020-08-28
EP3282082A1 (de) 2018-02-14
ES2785608T3 (es) 2020-10-07
SI3282082T1 (sl) 2020-07-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10633916B2 (en) Window shade and actuating system thereof
JP3219596U (ja) 無段階位置調整カーテン
TWI451022B (zh) 窗簾用之致動機構
JP4280733B2 (ja) 採光を調整するためのブラインド
US5318090A (en) Roller assembly for venetian blind
US20150007949A1 (en) System for operating and positioning a roller shade
US9458664B2 (en) Adjustable cord locker and window blind having such adjustable cord locker
CA2385095C (en) Friction transmission mechanism for a blind
WO2003080978A2 (en) Universal brackets for roller shade
US20120031572A1 (en) Low Profile Roller Shade Control Unit
US20050109472A1 (en) Cord winding device for a blind
JP5324852B2 (ja) ブラインド
AU2016273936B2 (en) Adjustable Cord Locker and Window Blind Having Such Adjustable Cord Locker
EP3282082B1 (de) Aufwickelvorrichtung
US5680892A (en) Slat angle adjusting device for a venetian blind
JP5667855B2 (ja) ブラインド
JP2019065564A (ja) 遅延装置、及び横型ブラインド
US6761204B1 (en) Winding wheel
KR100728938B1 (ko) 블라인드
US20150152681A1 (en) Curtain cord winder structure
JP3132143U (ja) 電動ロールブラインド
EP3179027A1 (de) Aufroller
US2552956A (en) Tilting means for venetian blinds
JP2020180515A (ja) 遮蔽装置の駆動ユニット
JP6463614B2 (ja) ラダーコード支持装置及び横型ブラインド

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20180814

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190625

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190704

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190722

INTC Intention to grant announced (deleted)
INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1228620

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602016028585

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: FGE

REG Reference to a national code

Ref country code: RO

Ref legal event code: EPE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20200420

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20200129

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200621

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E048635

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200430

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200529

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2785608

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20201007

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20200820

Year of fee payment: 5

Ref country code: NO

Payment date: 20200817

Year of fee payment: 5

Ref country code: ES

Payment date: 20200901

Year of fee payment: 5

Ref country code: FR

Payment date: 20200814

Year of fee payment: 5

Ref country code: DE

Payment date: 20200814

Year of fee payment: 5

Ref country code: TR

Payment date: 20200811

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602016028585

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1228620

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200129

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20200811

Year of fee payment: 5

Ref country code: SI

Payment date: 20200804

Year of fee payment: 5

Ref country code: IT

Payment date: 20200806

Year of fee payment: 5

Ref country code: BE

Payment date: 20200814

Year of fee payment: 5

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20201030

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200810

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200831

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602016028585

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FI

Ref legal event code: MAE

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210831

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210811

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210810

REG Reference to a national code

Ref country code: SI

Ref legal event code: KO00

Effective date: 20220406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210810

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220301

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210831

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220927

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210811

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20230809

Year of fee payment: 8

Ref country code: IE

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8

Ref country code: GB

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8

Ref country code: CZ

Payment date: 20230809

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8

Ref country code: PL

Payment date: 20230808

Year of fee payment: 8

Ref country code: DK

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 8