EP3263766A1 - Concrete slab for a railway vehicle and/or guided tyre vehicle - Google Patents
Concrete slab for a railway vehicle and/or guided tyre vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- EP3263766A1 EP3263766A1 EP16305771.4A EP16305771A EP3263766A1 EP 3263766 A1 EP3263766 A1 EP 3263766A1 EP 16305771 A EP16305771 A EP 16305771A EP 3263766 A1 EP3263766 A1 EP 3263766A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- slab
- linear
- rails
- elementary
- guided
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000004567 concrete Substances 0.000 title claims description 20
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 claims abstract description 38
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 30
- 239000011347 resin Substances 0.000 claims description 20
- 229920005989 resin Polymers 0.000 claims description 20
- 239000004570 mortar (masonry) Substances 0.000 claims description 16
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 12
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 9
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 9
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 7
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims description 3
- 239000011150 reinforced concrete Substances 0.000 claims description 3
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 claims description 2
- 230000008014 freezing Effects 0.000 claims 1
- 238000007710 freezing Methods 0.000 claims 1
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 13
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 8
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 6
- UPMLOUAZCHDJJD-UHFFFAOYSA-N 4,4'-Diphenylmethane Diisocyanate Chemical compound C1=CC(N=C=O)=CC=C1CC1=CC=C(N=C=O)C=C1 UPMLOUAZCHDJJD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 4
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 238000011065 in-situ storage Methods 0.000 description 3
- 230000002787 reinforcement Effects 0.000 description 3
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 3
- 241000422252 Cales Species 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 2
- 238000013461 design Methods 0.000 description 2
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 2
- 238000007689 inspection Methods 0.000 description 2
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 2
- 238000002955 isolation Methods 0.000 description 2
- 238000009417 prefabrication Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 239000004721 Polyphenylene oxide Substances 0.000 description 1
- LNWBFIVSTXCJJG-UHFFFAOYSA-N [diisocyanato(phenyl)methyl]benzene Chemical compound C=1C=CC=CC=1C(N=C=O)(N=C=O)C1=CC=CC=C1 LNWBFIVSTXCJJG-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012550 audit Methods 0.000 description 1
- 238000013475 authorization Methods 0.000 description 1
- 238000005452 bending Methods 0.000 description 1
- 230000009172 bursting Effects 0.000 description 1
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 1
- 238000007596 consolidation process Methods 0.000 description 1
- 230000001934 delay Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 1
- 238000010292 electrical insulation Methods 0.000 description 1
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 description 1
- 230000007613 environmental effect Effects 0.000 description 1
- 238000005530 etching Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 238000000227 grinding Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000011900 installation process Methods 0.000 description 1
- 230000000116 mitigating effect Effects 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 description 1
- 238000006386 neutralization reaction Methods 0.000 description 1
- 238000005457 optimization Methods 0.000 description 1
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 1
- 229920000570 polyether Polymers 0.000 description 1
- 230000002028 premature Effects 0.000 description 1
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 1
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 1
- 230000003014 reinforcing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 230000003252 repetitive effect Effects 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 239000002002 slurry Substances 0.000 description 1
- 239000002689 soil Substances 0.000 description 1
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 1
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 description 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 238000005406 washing Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B1/00—Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B1/00—Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
- E01B1/002—Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B25/00—Tracks for special kinds of railways
- E01B25/28—Rail tracks for guiding vehicles when running on road or similar surface
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2204/00—Characteristics of the track and its foundations
- E01B2204/09—Ballastless systems
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2204/00—Characteristics of the track and its foundations
- E01B2204/10—Making longitudinal or transverse sleepers or slabs in situ or embedding them
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
- E01B2204/00—Characteristics of the track and its foundations
- E01B2204/11—Embedded tracks, using prefab elements or injecting or pouring a curable material
Definitions
- the present invention relates to a prefabricated elementary structure for any type of linear infrastructure dedicated to a rail and / or pneumatic guided system, whether permanent or temporary, assigned to the transport of persons, equipment, materials, goods and / or machinery maneuvering.
- the invention also relates to an assembly of a plurality of elementary structures, as well as a method of manufacturing such an elementary structure and a method of installing this structure.
- EP 1 218 596 a prefabricated reinforced concrete plate providing precise adjustment of the plates by means of a steel bar positioned in a predetermined manner on the plate.
- the invention aims to provide a prefabricated elementary structure that allows the free movement of pedestrians and / or guided vehicles or not, in particular to improve the rate of completion of the work.
- the aim of the invention is also to provide a prefabricated elementary structure exploitable for all types of linear infrastructures dedicated to guided systems, which can be installed on different types of supports such as platform, work offal when the structures are differentiated, apron when the element is integrated or not into the aerial work structure.
- the slab is advantageously made monolithically, in one piece.
- the slab comprises for example, on its upper surface, at least two linear engravures configured to allow the attachment of rails or rail guided system profiles and / or at least two linear engravures or linear bosses configured to allow the realization of rolling plans for guided system on tires.
- the linear engravures can be constituted by hollow linear parts formed during the manufacture of the slab.
- the slab may then comprise a substantially parallelepiped base and a riser on the base
- the riser may consist of three parts, namely two outer lateral parts and a central part defining between them the two linear engravures.
- the elementary structure is provided to advantageously receive rails, arranged parallel to each other in the engravures, and / or rolling systems of guided systems on tires. Pedestrian traffic is also possible, especially on the central part of the riser.
- the presence of the three-part riser allows the upper surface of the riser located between and outside the portion of the slab accommodating the profiles, including rails, rolling and rail guidance, substantially at the level of the working plan.
- the gaps between these profiles and parts of the riser can then allow to confine the drift of a rolling stock losing its guidance, giving the elementary structure an anti-derailment function.
- the edges of the gaps can be reinforced by profiles as much as necessary and serve as a "counter-rail" security.
- the gaps between the profiles and the parts of the riser can allow splicing by the insertion of mechanical parts bearing on the walls of the grooves for particular immediately consolidate a broken rail.
- the riser may comprise a single central portion surmounting the base.
- the elementary structure is provided to advantageously receive rails, arranged parallel to each other. The elementary structure then allows the circulation of rolling stock on rail, and pedestrians between the rails, in particular on the central part formed by the riser, the elementary structure allowing the removal of sleepers.
- the riser may comprise only the lateral parts and not the central part.
- the slab may comprise only a parallelepiped base.
- the elementary structure advantageously comprises rails, arranged parallel to each other. The elementary structure then allows the circulation of rolling stock on rails, and pedestrians between the rails, the elementary structure allowing the removal of sleepers.
- the envelope may cover all or part of the lower surface of the slab, preferably the entire lower surface of the slab.
- the envelope may also cover all or part of at least one of the four lateral edges of the slab, preferably at least a portion of the four lateral edges of the slab, in particular the four lateral edges of the slab over a portion of their height. , starting from the bottom.
- the envelope can be fixed to the slab by mechanical assembly, using for example rivets, integrated or not to the envelope, or by gluing.
- the casing may be made of a material allowing the attenuation of the vibrations.
- the envelope can form a mold in which the slab is cast.
- the elementary structure may comprise a mat, especially a resilient or damping mat, for example made of a polyurethane material, interposed between the casing and the lower surface of the slab, and configured to allow the attenuation of vibrations.
- a mat especially a resilient or damping mat, for example made of a polyurethane material, interposed between the casing and the lower surface of the slab, and configured to allow the attenuation of vibrations.
- the envelope may be made of a polyurethane material, such as diphenylmethylene diisocyanate, also called MDI (English Methylene diphenyl diisocyanate).
- MDI-type polyurethane has the advantage of providing better electrical insulation with respect to electric traction currents, thus limiting the corrosive effect of stray currents when the return of the traction energy of the Guided system uses railway-type rolling profiles, ie rails.
- the polyurethane MDI type is an inert material, neutral and stable, especially in comparison with a material such as rubber whose unstabilized chemical reaction causes it to harden over time and then to degrade, losing its properties initials.
- the polyurethane MDI type is a material resistant to attrition due to the friction related to the deflection when the elementary structure is configured for the attenuation of vibrations.
- the resilient properties of the envelope or the mat may be different depending in particular on the objective aimed at attenuation of vibrations.
- the stiffness of the envelope or carpet may be different in its covering portion of the lower surface of the slab.
- the stiffness values are the result of complex vibration attenuation studies, which take into account, but are not limited to, project specificities, including the type of rolling stock, rail, track laying, speed the nature of the soil, the level of attenuation sought, etc.
- the stiffness is advantageously between 10kN / mm and 40kN / mm, approximately.
- the envelope can isolate the support slab, such as a concrete setting, a mortar and / or a resin, on which it will be installed. This makes it possible to make the slab of its support removable, and thus to facilitate the maintenance of the slab. Thus, the slab can be replaced at the end of its life cycle or in the event of a disaster, without altering the rest of the infrastructure on which the elementary structure is disposed, in particular its support such as setting concrete, mortar and or the resin. This property also makes it possible to consider the substitution of the elementary structure in order to manage temporary installation configurations of equipment such as switches.
- the envelope when resilient or combined with a carpet, associated with the slab, allows to target high performance in terms of vibration attenuation of the order of -20 to -25dBV without generating a deflection greater than 2 mm.
- the deflection is a subsidence of the elementary structure when passing mobile loads, including a train. Under the effect of the load, and mainly because of the presence of the envelope and possibly the carpet, arranged under the slab in the elementary structure, it moves slightly downward, as for s' press.
- the mass of the slab about 6t, significantly reduces vibrations compared to known systems on sleepers, but with less deflection.
- the elementary structure according to the invention can make it possible to make the attenuation of vibrations more efficient with a relatively low deflection level, which is acceptable, of the order of about 2 mm. If the level of deflection is greater than this value, the repetitive bending of the rail generates a high level of vibration, which generates fatigue, which contributes to the risk of premature failure of the rail and disorder of the components of said prefabricated elementary structure.
- the envelope can be in a basic version without vibration attenuation, to facilitate the replacement of the slab without damaging the support, or in a more elaborate version with also vibration attenuation, the elementary structure being in the latter case generally provided carpet interposed between slab and envelope.
- the structure may comprise a plurality of inserts, positioned in a predetermined manner, in particular grouped for example by two or four or other means, for fastening rails and / or rolling profiles and / or guidance system systems guided on tires.
- the central portion of the slab in particular between the linear engravings or linear bosses closest to each other, formed or not by the central portion of the riser, is advantageously flat and the width of this central portion is sufficient to allow pedestrian traffic. on this central part according to standards or orders in force, being for example greater than 800 mm, preferably between 800 mm and 1200 mm approximately.
- the slab comprises the two side elevation parts, and not the central part, they allow the circulation of vehicles equipped with guides such as cars and / or trucks.
- the slab is equipped with the side parts and the central portion of the riser, they allow the circulation of unguided vehicles such as cars and / or trucks.
- the slab comprises linear engravings for flooded rails of the current type (60E1), such linear engravings having a depth of between approximately 1.5 cm and 5 cm from the running surface.
- the slab may comprise linear engravures for rails fixed by inserts, such linear engravings being a depth between about 1.5 cm and 15 cm of the running surface.
- the elementary structure advantageously comprises inserts for fixing a power supply system, in particular electrical energy, of said rail and / or pneumatic guided system.
- the elementary structure may comprise a plurality of inserts for fixing guiding systems for guided system on tires.
- the guide system or systems may comprise a power supply system, especially electrical.
- linear engravings or linear bosses of shallow depth or thickness, for example of depth or thickness of between approximately 2 cm and 5 cm, may, during their manufacture in the factory or in situ, either be equipped with specific sets of wedges, which allow the positioning of striated or unstriated metal profiles, will allow to realize in situ the planes of bearings of pneumatic systems, by putting at the right height the planes of bearing.
- linear engravures for the realization of rolling surfaces of pneumatic systems, it is expected to fill at least partially, including using resin, to achieve a running surface substantially flush with the adjacent parts of the elementary structure or specific wedges accommodating the metal rolling profiles of pneumatic systems.
- the slab may be made of a composite material selected from the group consisting of reinforced concrete, fiber concrete or any other suitable composite material.
- the basic structure can be used in any type of linear infrastructure dedicated to guided systems, installed on different types of supports such as platform, subgrade of underground work that is of the tunnel type, frame work or open trench, on or integrated to the deck of the aerial work for example viaduct type.
- the elementary structure applies to the current track and / or to specific equipment of the type of switchgear, in particular switchgear, glue-insulated seal, expansion devices.
- the slab may include a switch, then being specific to a type of switch. This can help to homogenise the type of laying, to better manage the problem of vibration mitigation and associated deflection, to manage the transition lines between two adjacent zones of attenuation of the different vibrations, to manage temporary configurations , in particular in the case of adding or removing switches.
- This also allows, during the implementation phase of the system, during laying of the tracks, ease in terms of kinematics of installation by making the two-part track devices. This allows a continuous realization of one way then the other, so less bursting charges.
- the switches are very busy equipment.
- the prefabricated shell structure allows the specific components dedicated to the construction of linear infrastructures of guided systems, their maintenance and / or their renewal, in other words, to the installation of the support of the system.
- the basic envelope structure is used to manage the safety of the workers in the area defined as the "construction site", particularly when the site is in a "closed” configuration.
- the invention refers to the concept of a type of rail / road track that allows the use of rolling stock rail, road and autonomous and / or guided and / or mixed. This makes it possible to reduce the investment costs of the equipment required during the construction phases of the system and rolling stock for inspection, maintenance or emergency intervention.
- Another advantage of the invention is that it makes it possible to overcome the constraints induced by the use of a large quantity of poured concrete at the destination site.
- the constraints inherent in the process of making concrete (in the factory), its supply (circulation and urban parking), its routing mode (mixer, pumping, recovery, transfer) and its implementation (pouring, vibrating , bottling, cleaning) the constraints inherent to the large volumes of concrete related to the volumes to be filled and consequently to be implemented on the destination site, which condition the pace of realization of the structure, the constraints inherent to the occupation extended all or part of a structure for the installation of concrete conveying equipment.
- This aspect has the direct effect of extending the construction time of the structure in question and / or the installation of the equipment for which it is intended.
- the prefabricated elementary structure with envelope also makes it possible to overcome the constraints induced by the manufacture of reinforcing reinforcement at the destination site. Among these, but not limited to, are the constraints inherent in the supply of reinforcement, storage, handling, assembly, electromagnetic isolation, drainage stray currents.
- the prefabricated elementary structure makes it possible to anticipate the manufacture of the infrastructure vis-à-vis the provision of the works and thus optimize the time of installation on site.
- the running surface of the equipment is provided by rolling profiles (rails or other) fixed on the slab or engraved in the linear grooves, or bookings, and / or maintained by inserts anchored in the structure is wedged and / or glued in the engravure.
- the guidance of the rolling stock is then ensured by the rolling profiles.
- the traction electrical energy of the rolling stock can be conveyed by a third linear section, the latter being supported by isolator blocks. Reservations in the elementary structure can make it possible to take into account the technological varieties available for these isolator blocks (geometry, spacing, etc.).
- the running plan may be made at the level of the linear engravings, either by application of a layer of material or by planing or by means of specific shim sets , which make it possible to position metal profiles striated or not.
- the guidance of the rolling stock is then ensured by two linear profiles independent or linked to linear rolling profiles.
- the attachment of these linear sections may be as described above.
- the electrical traction energy of the rolling stock can be transmitted by linear metal profiles (rolling and / or guiding and / or a third section). If the addition of isolator blocks is desirable, reservations in the elementary structure will make it possible to take into account the technological varieties available for these isolator blocks (geometry, spacing, etc.).
- the elementary structure When the elementary structure is configured to accommodate a rail guided system and a pneumatically guided system, it can combine the features described above for each of these guided systems.
- Sleeves for the proper functioning of the guided system can be integrated into the prefabricated elementary structure. Furthermore, any type of insert can be positioned in the elementary structure allowing particular handling, adjustment planimetry and / or altimetry thereof.
- inserts and / or reservations can be optimized, especially increased, in order to anticipate, in particular, the modification of the fixing travel of the profiles (installation of insulating block, expansion devices, etc.) as well as for the reinforcement and / or the repair during the construction phases or for the intervention of the maintenance services.
- Inserts and / or integrated bookings can serve to reduce the standard attachment of profiles in difficult lay-out configurations and / or the immediate consolidation of a broken profile.
- the invention further provides, in combination with the foregoing, an assembly comprising a plurality of elementary structures as defined above arranged and fixed side by side so as to form a linear path for rail guided systems and / or tires.
- the assembly may further comprise rails or profiles fixed in the corresponding linear engravures or on the slab and / or rolling surfaces formed from linear engravures and / or linear bosses, and possibly guiding systems for guided systems tires.
- the assembly may further comprise a power supply system for rail and / or pneumatic guided system.
- the assembly can form all or part of the infrastructure or structure. In particular, the assembly can be integrated into an infrastructure.
- the longitudinal assembly of several elementary structures makes it possible to constitute the base structure of the linear infrastructure of the guided system: the rolling plane, the guidance, the energy routing of the guided system considered.
- the elementary structure is advantageously sometimes all or part of a bridge civil engineering work (bridge and / or viaduct), whether it is manufactured by monobloc spans, voussoirs or parts assembled on a prefabrication area or the site of destination, or part of the base of an underground frame or tunnel structure, or of a terraced platform.
- the infrastructure formed or comprising several elementary structures with an envelope makes it possible to offer a pedestrian platform that can be circulated by construction, inspection, maintenance, operation and renewal personnel as well as by the public who would be evacuated from the site. . It allows the cross flow of people during emergency evacuation operations. It makes it unnecessary to use an ancillary device such as a gateway.
- the subject of the invention is also, in combination with the foregoing, a method of manufacturing an elementary structure as defined above, characterized in that it comprises the step consisting in molding the slab in the envelope, with a carpet possibly interposed between slab and envelope, the slab comprising for example the linear engravures and / or linear bosses, before transport to the location provided for said structure.
- the envelope, and possibly the carpet may be attached to the slab, in particular under the lower surface and possibly over at least a portion of the height of at least one of the four lateral edges, for example by mechanical assembly or gluing.
- the manufacturing method advantageously comprises the step of fixing the inserts in the slab.
- the elementary structures prefabricated on a fixed or fairground prefabrication area benefit from a better control of the construction quality process.
- the invention which can be modulated, can adapt to the specificities of the components to be incorporated in the elementary structure.
- the dimensions of the basic structure as well as the location of the reservations can be chosen according to the specificities of the transport system.
- planing is meant any technique of surface removal, such as planing, grinding or other surface removal techniques.
- the technology of the prefabricated elementary structure is simple to pre-manufacture, fast and flexible to implement both for its installation, its renewal as for the realization of / rolling plans and the installation of components. These strengths persist, whether the basic structure is differentiated from the supports (platform, slab) or integrated (apron).
- This possibility offers a panel of new alternatives, favorable to an optimized scheduling of the work of realization of the work as well from a point of view of the infrastructures as the equipment to be installed there.
- the elementary structures When the elementary structure is differentiated from the support of the infrastructure, the elementary structures can be positioned on site at their definitive topographical location. They can be anchored and / or wedged in the underside by a concrete slurry mortar, mortar, specific resin, bituminous or other. They can also be wedged and / or anchored laterally. The fixing of the rail and / or pneumatic running planes on discrete or continuous supports can also be considered.
- the elementary structure can advantageously be used to renew an existing infrastructure, notably making it comply with safety standards requiring an emergency evacuation route.
- This elementary structure 1 comprises a prefabricated slab 2 of generally rectangular shape, having an upper surface 6, a lower surface 7, and four lateral edges 30 at the periphery of the slab 2.
- the slab 2, produced in a monolithic manner, comprises in this example at least two linear engravings 3, more visible on the figure 2 , configured to allow the attachment of rails for rail guided system.
- the length of the slab is in this example of 3.90 m and its width of 2.2 m.
- the height of the lateral edges starting from the lower surface 7 to the bottom of the linear engravings 3 is about 20 cm.
- the elementary structure 1 comprises an envelope 31 and a vibration damping mat 32, under the lower surface 7 of the slab.
- the envelope 31 and the belt 32 are arranged and fixed to the slab, in particular by mechanical assembly using rivets, integrated or not into the envelope or by gluing.
- This envelope 31 is made in the form of a layer of a material resilient such as polyurethane MDI type polyether.
- the carpet 32, made of polyurethane, is interposed between the lower surface 7 of the slab 2 and the envelope 31 as visible.
- the slab 2 comprises two other linear engravures 4 configured to allow the realization of rolling plans for guided system on tires.
- the linear engravings 4 are arranged as visible on the Figures 2 and 3 parallel and outside the linear engravures 3 as visible.
- the linear engravings 3 and 4 are parallel to the longitudinal axis X of the elementary structure 1.
- the elementary structure 1 also comprises in this example a plurality of inserts 5 positioned in a predetermined manner to allow, in this example, the fixing of guided systems on tires.
- the inserts 5 are grouped according to a square or rectangle of four inserts and are partially anchored in the slab 2, partially projecting above the upper surface 6 of the slab 2, as visible on the Figures 2 and 3 .
- the slab 2 is molded into the envelope 31 provided with the cover 32 with the linear engravings 3 and 4.
- the inserts 5 are fixed in the slab 2, before the structure is transported. elementary thus prepared at the location provided for this elementary structure 1.
- a fixing material such as a mortar and / or a resin
- a fixing material such as a mortar and / or a resin
- the elementary structure 1 is positioned on this material. this location.
- the elementary structure 1 is disposed and then a setting concrete, a mortar and / or a resin is poured or injected between the elementary structure and its support.
- the envelope 31 of the elementary structure 1 is intended to be in contact with the setting concrete, the mortar and / or the resin on which the elementary structure 1 is fixed.
- the rails 10 are fixed as illustrated on FIG.
- the rails 10 can be positioned on a set of specific shims and fixed by conventional fasteners. In this case, the gaps of the engravures can if necessary be filled by any type of filling material. Furthermore, a material such as a resin is added in the linear engravures 4 to form the running surface 25 at the appropriate height, in particular flush with the adjacent parts of the elementary structure.
- the bearing 25 can also be made identically to the rail 10 positioned on a specific set of shims and, in a manner not illustrated in this example, is fixed the guiding system for guided system on tires using inserts 5 provided for this purpose.
- the width L of the central portion 12, flat, of slab 2 between the linear engravings 3 closest to each other, is sufficient to allow the circulation in this central portion 12 of pedestrians.
- the width of the side portions 14 of slab 2 outside linear engravures 3 allows the circulation of unguided vehicles, such as cars and / or trucks.
- the width L of the central portion 12 is in particular greater than 800 mm, and preferably between 800 mm and 1200 mm for the railway systems UIC (International Union of Railways) or other to adapt to the regional specificity referred.
- Another similar elementary structure 1 is intended to extend on one side or both sides of the slab along the longitudinal axis X, in the extension of each other, to form a linear path for the guided systems.
- Figures 4 to 6 another example of elementary structure 1, which differs from the embodiment of Figures 1 to 3 in that the rails are no longer embedded in the linear engravings 3, but fixed by means of the inserts 13, visible on the figure 4 , arranged in pairs in this example.
- the linear engravings 3 are thus shallower than those of the Figures 1 to 3 .
- the running surface 25 is formed by planing the linear bosses 9, as visible.
- the envelope 31 is present under the lower surface 7 of the slab 2, but also covers a portion of the height, starting from the bottom, the side edges 30, as visible.
- the envelope 31 covers the entire surface of the lateral edges, or if it covers only one, two or three of the four lateral edges, at least partially, or if it covers only partially the lower surface 7 of the slab 2
- the height of the periphery of the envelope advantageous for allowing the movement due to the deflection, depends on the filling height of the setting concrete, in other words the depth of its embedding. At this height, it is preferable to provide a margin to ensure that the concrete does not compromise the isolation of the track.
- the concrete, conductive, wet allows the passage of stray currents that corrode structural steels or sacrificial steels positioned closer to the rails in the structure of the structure.
- the height of the side edges 30 from the bottom to the bottom of the linear engravings is about 20 cm.
- the overlap height by the envelope 31 of the side edges 30 is in this example between 15 cm and 20 cm.
- the depth of the embedding of the slab is in this example between 10 cm and 15 cm from the lower surface 7 of the slab 2.
- the slab 2 has, outside the linear engravures 3, lateral portions 14 of the slab 2 having a height greater than that of the central portion 12 of the slab 2.
- the rails 10 are shown said embedded in a mortar or resin 15 around the rail 10, so as to be flush with the upper surface 6 of the slab 2 for the central portion 12 between the rails 10 and to be flush with the upper surface 6 of the slab 2 in the lateral parts 14.
- This figure also shows the mortar or resin M for wedging or connecting the slab 2 on the foundation.
- the foundation F which can be for example the foundation of an underground structure or a platform overburden aerial.
- the figure 8 differs from the figure 7 in that a traction energy supply system 20 has been added to the railway systems.
- This energy supply system 20 comprises a profile 21 used for the distribution / capture of the energy of the high electric traction at the positive (+) potential, the negative potential (-) being realized by the rails 10.
- the system of supply 20 further comprises a support 22 and an insulator 23.
- the supply system 20 is fixed to the slab 2 by means of inserts 8 provided in the slab 2 for fixing the supply system 20.
- the elementary structures 2 of the Figures 7 and 8 are only dedicated to the circulation of guided rail systems.
- the elementary structure 1 of the figure 9 is dedicated, for its part, to pneumatic guided systems.
- the slab 2 comprises linear engravures 4 to provide the running surface 25 and is made on site by adding resin to at least partially fill the hollow left by the linear engravure 4, as visible.
- the linear engravures 4 can be equipped with specific sets of shims, which allow to position striated or not metal profiles.
- the inserts 5 provided in the slab 2 make it possible to fix the guiding system 24 comprising insulators 26 as well as lateral bars 27 for guiding the pneumatic guided system and possibly for capturing the traction energy, electricity.
- FIG. 10 presents a system and a basic structure for mixed rail and pneumatic guided systems.
- the central portion 12 located between the rails 10 or rolling plan allows the movement of pedestrians and / or unguided vehicles such as trucks or cars, which avoids to provide an additional pedestrian and / or road path on the infrastructure.
- the slab 2 monolithic as in the other embodiments, comprises a base 40 of parallelepiped shape and a riser 41 forming a single piece.
- the riser 41 comprises three parts of parallelepipedal shape each, defining with the base 40 and between them the linear engravures 3.
- a central portion 42 of the riser 41 separates the rails 10 between them and two lateral portions 43 surround those here, as visible.
- the representation of the figure 13 highlights the difference between base 40 and raises 41, to identify them well, while they are well monolithic, together forming the slab 2.
- the central portion 42 of the figure 13 corresponds to the central part 12 of Figures 1 to 3
- the lateral parts 43 correspond to the lateral parts 14 of the Figures 1 to 3
- the rails 10 are fixed using fixing systems 11 to the slab 2, in particular to the base 40 of the slab.
- the slab 2 of the elementary structure 1 comprises only the base 40, being devoid of enhancement.
- the upper surface 6 of the slab 2 is formed by that of the base.
- the slab 2 has only the base 40 and the only central portion 42 of the riser, or alternatively, the base 40 and the only lateral portions 43 of the enhances.
- the elementary structure 1, as illustrated on the figure 11 is integrated into the viaduct infrastructure as a structural part of the structure, within the span.
- the span T comprises a base B in which the prefabricated elementary structure 1 is integrated and fixed, as illustrated, and two raised lateral wings A.
- the elementary structure 1 completely forms the span T, including base, wings, and etching and / or linear bosses. The span is then entirely prefabricated and associated on site with other identical spans.
- an assembly example 35 comprising elementary structures 1 arranged and fixed side by side, along the longitudinal axis X, so as to form a linear path 36 formed by the succession of linear engravings 3 and / or 4 or linear bosses 9 for rail and / or pneumatic guided systems.
- the assembly 35 is not shown in detail for the sake of clarity of the drawing, it obviously includes all the guide systems 24 and / or rails 10 and / or power supply systems 20 and other equipment provided for the relevant elementary structures 1.
- the assembly 35 can be integrated in an infrastructure or structure, for example a viaduct and form only part of the infrastructure or structure, as is the case in an embodiment such as that of the figure 11 .
- a viaduct it may be a single-lane type, or a single-lane viaduct, as shown on the diagram. figure 11 , or two ways, without departing from the scope of the invention.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
Structure élémentaire pour infrastructure linéaire de systèmes guidés, destinée à être disposée de manière adjacente à une autre structure élémentaire similaire, comportant :
- une dalle préfabriquée présentant une surface supérieure, une surface inférieure et quatre bords latéraux, configurée pour recevoir, sur la surface supérieure, des rails pour système guidé ferroviaire et/ou des plans de roulement pour système guidé sur pneus,
- une enveloppe disposée et fixée au moins sous la surface inférieure de la dalle.
Elementary structure for linear infrastructure of guided systems, intended to be arranged adjacent to another similar elementary structure, comprising:
a prefabricated slab having an upper surface, a lower surface and four lateral edges, configured to receive, on the upper surface, rails for a guided rail system and / or rolling surfaces for a guided system on tires,
an envelope disposed and fixed at least under the lower surface of the slab.
Description
La présente invention concerne une structure élémentaire préfabriquée pour tout type d'infrastructure linéaire dédiée à un système guidé ferroviaire et/ou pneumatique, qu'il soit permanent ou temporaire, affecté au transport de personnes, de matériel, matériaux, marchandises et/ou de manoeuvre d'engins. L'invention concerne également un assemblage d'une pluralité de structures élémentaires, ainsi qu'un procédé de fabrication d'une telle structure élémentaire et un procédé d'installation de cette structure.The present invention relates to a prefabricated elementary structure for any type of linear infrastructure dedicated to a rail and / or pneumatic guided system, whether permanent or temporary, assigned to the transport of persons, equipment, materials, goods and / or machinery maneuvering. The invention also relates to an assembly of a plurality of elementary structures, as well as a method of manufacturing such an elementary structure and a method of installing this structure.
Dans le domaine de l'invention, on connaît de
L'invention a pour objectif de fournir une structure élémentaire préfabriquée qui permette la libre circulation de piétons et/ou de véhicules guidés ou non, notamment de manière à améliorer la cadence de réalisation de l'ouvrage.The invention aims to provide a prefabricated elementary structure that allows the free movement of pedestrians and / or guided vehicles or not, in particular to improve the rate of completion of the work.
L'invention a encore pour objectif de fournir une structure élémentaire préfabriquée exploitable pour tous types d'infrastructures linéaires dédiées aux systèmes guidés, qui puisse être installée sur différents types de supports tels que plateforme, radier d'ouvrage lorsque les structures sont différenciées, tablier lorsque l'élément est intégré ou non à l'ouvrage d'art aérien.The aim of the invention is also to provide a prefabricated elementary structure exploitable for all types of linear infrastructures dedicated to guided systems, which can be installed on different types of supports such as platform, work offal when the structures are differentiated, apron when the element is integrated or not into the aerial work structure.
L'invention a encore pour objectif de fournir une structure élémentaire préfabriquée permettant une atténuation des vibrations tout en conservant un niveau de déflexion longitudinale et/ou transversale minimal de ladite structure sous la charge du système guidé.It is another object of the invention to provide a prefabricated elementary structure for attenuating vibrations while maintaining a minimum level of longitudinal and / or transverse deflection of said structure under load of the guided system.
Pour résoudre tout ou partie des objectifs précités, la présente invention a ainsi pour objet une structure élémentaire pour infrastructure linéaire de systèmes guidés, destinée à être disposée de manière adjacente à une autre structure élémentaire similaire, comportant :
- une dalle préfabriquée présentant une surface supérieure, une surface inférieure et quatre bords latéraux, configurée pour recevoir, sur la surface supérieure, des rails pour système guidé ferroviaire et/ou des plans de roulement pour système guidé sur pneus,
- une enveloppe disposée et fixée au moins sous la surface inférieure de la dalle.
- a prefabricated slab having a top surface, a bottom surface and four side edges, configured to receive, on the top surface, rails for guided rail system and / or rolling planes for guided wheel systems,
- an envelope disposed and fixed at least under the lower surface of the slab.
La dalle est avantageusement réalisée de manière monolithique, d'une seule pièce.The slab is advantageously made monolithically, in one piece.
La dalle comprend par exemple, sur sa surface supérieure, au moins deux engravures linéaires configurées pour permettre la fixation de rails ou profilés pour système guidé ferroviaire et/ou au moins deux engravures linéaires ou bossages linéaires configurés pour permettre la réalisation de plans de roulement pour système guidé sur pneus.The slab comprises for example, on its upper surface, at least two linear engravures configured to allow the attachment of rails or rail guided system profiles and / or at least two linear engravures or linear bosses configured to allow the realization of rolling plans for guided system on tires.
Dans ce cas, les engravures linéaires peuvent être constituées par des parties linéaires en creux formées lors de la fabrication de la dalle. La dalle peut alors comprendre une base sensiblement parallélépipédique et une rehausse sur la base La rehausse peut être constituée de trois parties, à savoir deux parties latérales extérieures et une partie centrale définissant entre elles les deux engravures linéaires. Dans ce cas, la structure élémentaire est prévue pour recevoir avantageusement des rails, disposés parallèlement entre eux, dans les engravures, et/ou des plans de roulement de systèmes guidés sur pneus. La circulation piétonne est également possible, notamment sur la partie centrale de la rehausse.In this case, the linear engravures can be constituted by hollow linear parts formed during the manufacture of the slab. The slab may then comprise a substantially parallelepiped base and a riser on the base The riser may consist of three parts, namely two outer lateral parts and a central part defining between them the two linear engravures. In this case, the elementary structure is provided to advantageously receive rails, arranged parallel to each other in the engravures, and / or rolling systems of guided systems on tires. Pedestrian traffic is also possible, especially on the central part of the riser.
Toujours dans ce cas, la présence de la rehausse à trois parties permet que la surface supérieure de la rehausse située entre et à l'extérieur de la partie de la dalle accueillant les profilés, notamment rails, de roulement et de guidage ferroviaire, soit sensiblement au niveau du plan de roulement. Les lacunes entre ces profilés et les parties de la rehausse peuvent permettre alors de confiner la dérive d'un matériel roulant perdant son guidage, conférant à la structure élémentaire une fonction anti-déraillement. Les arêtes des lacunes peuvent être renforcées par des profilés autant que de besoin et servir de « contre-rail » de sécurité.Still in this case, the presence of the three-part riser allows the upper surface of the riser located between and outside the portion of the slab accommodating the profiles, including rails, rolling and rail guidance, substantially at the level of the working plan. The gaps between these profiles and parts of the riser can then allow to confine the drift of a rolling stock losing its guidance, giving the elementary structure an anti-derailment function. The edges of the gaps can be reinforced by profiles as much as necessary and serve as a "counter-rail" security.
Lorsque la surface supérieure des parties de la rehausse est sensiblement au niveau du plan de roulement, les lacunes entre les profilés et les parties de la rehausse peuvent permettre l'éclissage par l'insertion de pièces mécaniques en appui sur les parois des engravures pour notamment consolider immédiatement un rail cassé.When the upper surface of the parts of the riser is substantially at the level of the running surface, the gaps between the profiles and the parts of the riser can allow splicing by the insertion of mechanical parts bearing on the walls of the grooves for particular immediately consolidate a broken rail.
En variante, la rehausse peut comprendre une unique partie centrale surmontant la base. Dans ce cas, la structure élémentaire est prévue pour recevoir avantageusement des rails, disposés parallèlement entre eux. La structure élémentaire permet alors la circulation de matériel roulant sur rail, et de piétons entre les rails, notamment sur la partie centrale formée par la rehausse, la structure élémentaire permettant la suppression de traverses.Alternatively, the riser may comprise a single central portion surmounting the base. In this case, the elementary structure is provided to advantageously receive rails, arranged parallel to each other. The elementary structure then allows the circulation of rolling stock on rail, and pedestrians between the rails, in particular on the central part formed by the riser, the elementary structure allowing the removal of sleepers.
En variante encore, la rehausse peut ne comprendre que les parties latérales et pas la partie centrale.In another variant, the riser may comprise only the lateral parts and not the central part.
Dans une autre variante, la dalle peut comporter uniquement une base parallélépipédique. Dans ce cas, la structure élémentaire comporte avantageusement des rails, disposés parallèlement entre eux. La structure élémentaire permet alors la circulation de matériel roulant sur rail, et de piétons entre les rails, la structure élémentaire permettant la suppression de traverses.In another variant, the slab may comprise only a parallelepiped base. In this case, the elementary structure advantageously comprises rails, arranged parallel to each other. The elementary structure then allows the circulation of rolling stock on rails, and pedestrians between the rails, the elementary structure allowing the removal of sleepers.
Quel que soit le mode de réalisation de la dalle, l'enveloppe peut recouvrir tout ou partie de la surface inférieure de la dalle, de préférence toute la surface inférieure de la dalle. L'enveloppe peut recouvrir également tout ou partie d'au moins un des quatre bords latéraux de la dalle, de préférence au moins une partie des quatre bords latéraux de la dalle, notamment les quatre bords latéraux de la dalle sur une portion de leur hauteur, en partant du bas.Whatever the embodiment of the slab, the envelope may cover all or part of the lower surface of the slab, preferably the entire lower surface of the slab. The envelope may also cover all or part of at least one of the four lateral edges of the slab, preferably at least a portion of the four lateral edges of the slab, in particular the four lateral edges of the slab over a portion of their height. , starting from the bottom.
L'enveloppe peut être fixée à la dalle par assemblage mécanique, à l'aide par exemple de rivets, intégrés ou non à l'enveloppe, ou par collage.The envelope can be fixed to the slab by mechanical assembly, using for example rivets, integrated or not to the envelope, or by gluing.
L'enveloppe peut être réalisée dans un matériau permettant l'atténuation des vibrations.The casing may be made of a material allowing the attenuation of the vibrations.
L'enveloppe peut former un moule dans lequel est coulée la dalle.The envelope can form a mold in which the slab is cast.
La structure élémentaire peut comporter un tapis, notamment un tapis résilient ou amortissant, par exemple réalisé en un matériau de type polyuréthane, intercalé entre l'enveloppe et la surface inférieure de la dalle, et configuré pour permettre l'atténuation des vibrations.The elementary structure may comprise a mat, especially a resilient or damping mat, for example made of a polyurethane material, interposed between the casing and the lower surface of the slab, and configured to allow the attenuation of vibrations.
L'enveloppe peut être réalisée dans un matériau polyuréthane, tel que le diisocyanate de diphénylméthylène, encore appelé MDI (en anglais Methylene diphenyl diisocyanate). Le polyuréthane de type MDI présente en particulier l'avantage de fournir une meilleure isolation électrique vis-à-vis des courants électriques de traction, limitant ainsi l'effet corrosif des courants vagabonds lorsque le retour de l'énergie de traction du système guidé utilise des profilés de roulage de type ferroviaire, soit des rails. De plus, le polyuréthane de type MDI est un matériau inerte, neutre et stable, notamment en comparaison avec un matériau tel que le caoutchouc dont la réaction chimique non stabilisée l'amène à se durcir dans le temps puis à se dégrader, perdant ses propriétés initiales. Enfin, le polyuréthane de type MDI est un matériau résistant à l'attrition due au frottement lié à la déflexion lorsque la structure élémentaire est configurée pour l'atténuation des vibrations.The envelope may be made of a polyurethane material, such as diphenylmethylene diisocyanate, also called MDI (English Methylene diphenyl diisocyanate). In particular, the MDI-type polyurethane has the advantage of providing better electrical insulation with respect to electric traction currents, thus limiting the corrosive effect of stray currents when the return of the traction energy of the Guided system uses railway-type rolling profiles, ie rails. In addition, the polyurethane MDI type is an inert material, neutral and stable, especially in comparison with a material such as rubber whose unstabilized chemical reaction causes it to harden over time and then to degrade, losing its properties initials. Finally, the polyurethane MDI type is a material resistant to attrition due to the friction related to the deflection when the elementary structure is configured for the attenuation of vibrations.
Les propriétés résilientes de l'enveloppe ou du tapis peuvent être différentes en fonction notamment de l'objectif visé en matière d'atténuation des vibrations. En particulier, si l'enveloppe ou le tapis recouvre la surface inférieure de la dalle, la raideur de l'enveloppe ou du tapis peut être différente dans sa partie de recouvrement de la surface inférieure de la dalle. Les valeurs de raideurs résultent d'études complexes sur l'atténuation des vibrations, lesquelles prennent en compte, sans s'y limiter, les spécificités du projet, notamment le type de matériel roulant, de rail, de pose de voie, la vitesse des trains, la nature des sols, le niveau d'atténuation recherché, etc. La raideur est avantageusement comprise entre 10kN/mm et 40kN/mm, environ.The resilient properties of the envelope or the mat may be different depending in particular on the objective aimed at attenuation of vibrations. In particular, if the envelope or carpet covers the lower surface of the slab, the stiffness of the envelope or carpet may be different in its covering portion of the lower surface of the slab. The stiffness values are the result of complex vibration attenuation studies, which take into account, but are not limited to, project specificities, including the type of rolling stock, rail, track laying, speed the nature of the soil, the level of attenuation sought, etc. The stiffness is advantageously between 10kN / mm and 40kN / mm, approximately.
L'enveloppe peut permettre d'isoler la dalle du support, tel qu'un béton de calage, qu'un mortier et/ou une résine, sur lequel elle sera installée. Cela permet de rendre amovible la dalle de son support, et ainsi de faciliter la maintenance de la dalle. Ainsi, on peut remplacer la dalle à la fin de son cycle de vie ou en cas de sinistre, sans altérer le reste de l'infrastructure sur laquelle la structure élémentaire est disposée, notamment son support tel que le béton de calage, le mortier et/ou la résine. Cette propriété permet également d'envisager la substitution de la structure élémentaire afin de gérer des configurations provisoires d'implantation d'équipements tels que des appareils de voie.The envelope can isolate the support slab, such as a concrete setting, a mortar and / or a resin, on which it will be installed. This makes it possible to make the slab of its support removable, and thus to facilitate the maintenance of the slab. Thus, the slab can be replaced at the end of its life cycle or in the event of a disaster, without altering the rest of the infrastructure on which the elementary structure is disposed, in particular its support such as setting concrete, mortar and or the resin. This property also makes it possible to consider the substitution of the elementary structure in order to manage temporary installation configurations of equipment such as switches.
L'enveloppe, lorsque résiliente ou combinée à un tapis, associée à la dalle, permet de viser de hautes performances en termes d'atténuation des vibrations de l'ordre de -20 à -25dBV sans générer une déflexion supérieure à 2 mm. La déflexion est un affaissement de la structure élémentaire au passage des charges mobiles, notamment d'un train. Sous l'effet de la charge, et du fait principalement de la présence de l'enveloppe et éventuellement du tapis, disposé(e) sous la dalle dans la structure élémentaire, celle-ci se déplace légèrement vers le bas, comme pour s'enfoncer. La masse de la dalle, d'environ 6t, permet d'atténuer significativement mieux les vibrations par rapport aux systèmes connus sur traverses, mais avec une déflexion moindre. Ainsi, la structure élémentaire selon l'invention peut permettre de rendre plus performant l'atténuation des vibrations avec un niveau de déflexion relativement faible, admissible, de l'ordre de 2 mm environ. Si le niveau de déflexion est supérieur à cette valeur, les flexions répétitives du rail engendrent un niveau de vibration élevé, lequel génère une fatigue, qui concourt à de risques de rupture prématurée du rail et de désordre des composants de ladite structure élémentaire préfabriquée.The envelope, when resilient or combined with a carpet, associated with the slab, allows to target high performance in terms of vibration attenuation of the order of -20 to -25dBV without generating a deflection greater than 2 mm. The deflection is a subsidence of the elementary structure when passing mobile loads, including a train. Under the effect of the load, and mainly because of the presence of the envelope and possibly the carpet, arranged under the slab in the elementary structure, it moves slightly downward, as for s' press. The mass of the slab, about 6t, significantly reduces vibrations compared to known systems on sleepers, but with less deflection. Thus, the elementary structure according to the invention can make it possible to make the attenuation of vibrations more efficient with a relatively low deflection level, which is acceptable, of the order of about 2 mm. If the level of deflection is greater than this value, the repetitive bending of the rail generates a high level of vibration, which generates fatigue, which contributes to the risk of premature failure of the rail and disorder of the components of said prefabricated elementary structure.
L'enveloppe peut se présenter dans une version basique sans atténuation des vibrations, permettant de faciliter le remplacement de la dalle sans endommager le support, ou dans une version plus élaborée avec également atténuation des vibrations, la structure élémentaire étant dans ce dernier cas généralement pourvue du tapis intercalé entre dalle et enveloppe.The envelope can be in a basic version without vibration attenuation, to facilitate the replacement of the slab without damaging the support, or in a more elaborate version with also vibration attenuation, the elementary structure being in the latter case generally provided carpet interposed between slab and envelope.
La structure peut comprendre une pluralité d'inserts, positionnés de manière prédéterminée, notamment de manière groupée par exemple par deux ou quatre ou autre, pour la fixation de rails et/ou profilés de roulement et/ou de systèmes de guidage de système guidé sur pneus.The structure may comprise a plurality of inserts, positioned in a predetermined manner, in particular grouped for example by two or four or other means, for fastening rails and / or rolling profiles and / or guidance system systems guided on tires.
La partie centrale de la dalle, notamment entre les engravures linéaires ou bossages linéaires les plus proches entre eux, formée ou non par la partie centrale de la rehausse, est avantageusement plane et la largeur de cette partie centrale est suffisante pour permettre la circulation de piétons sur cette partie centrale selon les normes ou arrêtés en vigueur, étant par exemple supérieure à 800 mm, de préférence comprise entre 800 mm et 1 200 mm environ. Lorsque la dalle comporte les deux parties latérales de rehausse, et non la partie centrale, celles-ci permettent la circulation de véhicules équipés de guides tels que voitures et/ou camions. Lorsque la dalle est équipée des parties latérales et de la partie centrale de la rehausse, celles-ci permettent la circulation de véhicules non guidés tels que voitures et/ou camions.The central portion of the slab, in particular between the linear engravings or linear bosses closest to each other, formed or not by the central portion of the riser, is advantageously flat and the width of this central portion is sufficient to allow pedestrian traffic. on this central part according to standards or orders in force, being for example greater than 800 mm, preferably between 800 mm and 1200 mm approximately. When the slab comprises the two side elevation parts, and not the central part, they allow the circulation of vehicles equipped with guides such as cars and / or trucks. When the slab is equipped with the side parts and the central portion of the riser, they allow the circulation of unguided vehicles such as cars and / or trucks.
Dans un mode de réalisation, la dalle comprend des engravures linéaires pour rails noyés de type courant (60E1), de telles engravures linéaires étant d'une profondeur comprise entre 1,5 cm et 5 cm environ du plan de roulement. En variante, la dalle peut comprendre des engravures linéaires pour rails fixés par inserts, de telles engravures linéaires étant d'une profondeur comprise entre 1,5 cm et 15 cm environ du plan de roulement.In one embodiment, the slab comprises linear engravings for flooded rails of the current type (60E1), such linear engravings having a depth of between approximately 1.5 cm and 5 cm from the running surface. Alternatively, the slab may comprise linear engravures for rails fixed by inserts, such linear engravings being a depth between about 1.5 cm and 15 cm of the running surface.
La structure élémentaire comprend avantageusement des inserts pour la fixation d'un système d'alimentation en énergie, notamment en énergie électrique, dudit système guidé ferroviaire et/ou pneumatique.The elementary structure advantageously comprises inserts for fixing a power supply system, in particular electrical energy, of said rail and / or pneumatic guided system.
La structure élémentaire peut comprendre une pluralité d'inserts pour la fixation de systèmes de guidage pour système guidé sur pneus.The elementary structure may comprise a plurality of inserts for fixing guiding systems for guided system on tires.
Le ou les systèmes de guidage peuvent comporter un système d'alimentation en énergie, notamment électrique.The guide system or systems may comprise a power supply system, especially electrical.
Il est à noter que les engravures linéaires ou les bossages linéaires, de faible profondeur ou épaisseur, par exemple de profondeur ou d'épaisseur comprise entre 2 cm et 5 cm environ, peuvent, lors de leur fabrication en usine ou in situ, soit être équipées de jeux de cales spécifiques, lesquelles permettent de positionner des profilés métalliques striés ou non, soit permettront de réaliser in situ les plans de roulements de systèmes pneumatiques, en mettant à la bonne hauteur les plans de roulement. Lorsqu'il y a des engravures linéaires pour la réalisation de plans de roulement de systèmes pneumatiques, il est prévu de les combler au moins partiellement, notamment à l'aide de résine, pour réaliser un plan de roulement sensiblement affleurant aux parties adjacentes de la structure élémentaire ou de cales spécifiques accueillant les profilés métalliques de roulement de systèmes pneumatiques. Lorsqu'il y a des bossages linéaires pour la réalisation de plans de roulement de systèmes pneumatiques, il est prévu de les raboter au moins partiellement afin de réaliser un plan de roulement sensiblement affleurant aux parties adjacentes de la structure élémentaire. Cette finition en usine ou in situ permet de s'adapter parfaitement, c'est-à-dire environ au millimètre près, au positionnement de la structure élémentaire dans l'infrastructure.It should be noted that linear engravings or linear bosses, of shallow depth or thickness, for example of depth or thickness of between approximately 2 cm and 5 cm, may, during their manufacture in the factory or in situ, either be equipped with specific sets of wedges, which allow the positioning of striated or unstriated metal profiles, will allow to realize in situ the planes of bearings of pneumatic systems, by putting at the right height the planes of bearing. When there are linear engravures for the realization of rolling surfaces of pneumatic systems, it is expected to fill at least partially, including using resin, to achieve a running surface substantially flush with the adjacent parts of the elementary structure or specific wedges accommodating the metal rolling profiles of pneumatic systems. When there are linear bosses for the realization of rolling surfaces of pneumatic systems, it is planned to plane them at least partially in order to achieve a running surface substantially flush with the adjacent portions of the elementary structure. This factory or in situ finish makes it possible to adapt perfectly, that is to say, to the nearest millimeter, to the positioning of the elementary structure in the infrastructure.
Par « linéaires », il faut comprendre au sens de la présente invention que les engravures et/ou bossages s'étendent longitudinalement, parallèlement à l'axe longitudinal de la structure élémentaire, sur toute la longueur de la structure élémentaire.By "linear" it should be understood in the sense of the present invention that the engravures and / or bosses extend longitudinally, parallel to the longitudinal axis of the elementary structure, over the entire length of the elementary structure.
La dalle peut être réalisée en un matériau composite choisi dans le groupe constitué par le béton armé, le béton fibré ou tout autre matériau composite qui convient.The slab may be made of a composite material selected from the group consisting of reinforced concrete, fiber concrete or any other suitable composite material.
La structure élémentaire peut être utilisée dans tout type d'infrastructure linéaire dédiée aux systèmes guidés, installée sur différents types de supports tels que plateforme, radier d'ouvrage souterrain qu'il soit de type tunnel, ouvrage cadre ou tranchée ouverte, sur ou intégrée au tablier de l'ouvrage aérien par exemple de type viaduc.The basic structure can be used in any type of linear infrastructure dedicated to guided systems, installed on different types of supports such as platform, subgrade of underground work that is of the tunnel type, frame work or open trench, on or integrated to the deck of the aerial work for example viaduct type.
La structure élémentaire s'applique à la voie courante et/ou à des équipements particuliers de type appareils de voie, notamment aiguillage, joint isolant collé, appareils de dilatation. En particulier, la dalle peut comporter un aiguillage, étant alors spécifique à un type d'aiguillage. Cela peut permettre d'homogénéiser le type de pose, de mieux gérer la problématique de l'atténuation des vibrations et de la déflexion associée, de gérer les linéaires de transition entre deux zones adjacentes d'atténuation des vibrations différentes, de gérer des configurations provisoires, notamment dans le cas d'ajout ou de retrait d'appareils de voie. Cela permet aussi, lors de la phase de réalisation du système, lors de la pose des voies, des facilités en termes de cinématique de pose en réalisant les appareils de voie en deux parties. Ceci permet une réalisation en continu d'une voie puis de l'autre, donc moins de rupture de charges. Les appareils de voie sont des équipements très sollicités. Ils peuvent supporter des contraintes importantes. Ils sont usuellement supportés sur une grande partie de leur linéaire par des traverses qui interceptent les deux voies. D'un point de vue comportement, lorsque l'appareil de voie est posé sur des dalles dans des zones avec atténuation des vibrations, l'appareil de voie est plus stable donc plus pérenne particulièrement au droit des pièces mobiles : aiguilles.The elementary structure applies to the current track and / or to specific equipment of the type of switchgear, in particular switchgear, glue-insulated seal, expansion devices. In particular, the slab may include a switch, then being specific to a type of switch. This can help to homogenise the type of laying, to better manage the problem of vibration mitigation and associated deflection, to manage the transition lines between two adjacent zones of attenuation of the different vibrations, to manage temporary configurations , in particular in the case of adding or removing switches. This also allows, during the implementation phase of the system, during laying of the tracks, ease in terms of kinematics of installation by making the two-part track devices. This allows a continuous realization of one way then the other, so less bursting charges. The switches are very busy equipment. They can withstand significant constraints. They are usually supported on a large part of their linear by sleepers that intercept the two lanes. From a behavior point of view, when the switchgear is placed on slabs in areas with attenuation of vibrations, the switchgear is more stable and therefore more durable especially in the case of moving parts: needles.
La structure élémentaire préfabriquée à enveloppe permet d'accueillir les composants spécifiques dédiés à la construction d'infrastructures linéaires de systèmes guidés, à leur maintenance et/ou à leur renouvellement, en d'autres termes, à la mise en place du support de l'infrastructure de systèmes guidés ferroviaire et/ou pneumatique, qu'ils soient permanents ou temporaires, affectés au transport de personnes, de matériels, matériaux, marchandises et/ou de manoeuvre d'engin.The prefabricated shell structure allows the specific components dedicated to the construction of linear infrastructures of guided systems, their maintenance and / or their renewal, in other words, to the installation of the support of the system. infrastructure of guided rail and / or pneumatic systems, whether permanent or temporary, for the transport of persons, materials, materials, goods and / or machinery.
Dès la phase d'installation le concept est propice à la libre circulation des intervenants et engins autonomes sur le chantier.From the installation phase, the concept is conducive to the free movement of workers and autonomous vehicles on site.
À toutes les phases de réalisation d'un projet puis d'exploitation, la structure élémentaire à enveloppe permet de gérer la sécurité des intervenants sur la zone définie comme le « chantier », en particulier lorsque celle-ci est de configuration « fermée » de type tunnel, viaduc et particulièrement vis-à-vis de l'évacuation partielle ou totale du site des différents intervenants, de la circulation et de l'acheminement des moyens de secours.In all the phases of project implementation and operation, the basic envelope structure is used to manage the safety of the workers in the area defined as the "construction site", particularly when the site is in a "closed" configuration. tunnel type, viaduct and particularly vis-à-vis the partial or total evacuation of the site of the various stakeholders, the circulation and the routing of the means of relief.
À toutes les étapes, grâce à l'invention, aucun obstacle n'entrave la circulation du personnel. Lors de la phase d'installation sur site, avant le calage définitif de la ou des structures élémentaires, cette zone en installation peut être interdite à la circulation mais reste praticable en cas d'évacuation d'urgence.At all stages, thanks to the invention, no obstacle hinders the movement of personnel. During the installation phase on site, before the final calibration of the this installation zone may be closed to traffic but remains practicable in the event of emergency evacuation.
L'invention renvoie à la notion d'un type de voie rail/route qui autorise l'utilisation de matériel roulant ferroviaire, routier autonome et/ou guidé et/ou mixte. Cela permet de réduire les coûts d'investissement des engins nécessaires lors des phases de construction du système et du matériel roulant d'inspection, de maintenance ou d'intervention d'urgence.The invention refers to the concept of a type of rail / road track that allows the use of rolling stock rail, road and autonomous and / or guided and / or mixed. This makes it possible to reduce the investment costs of the equipment required during the construction phases of the system and rolling stock for inspection, maintenance or emergency intervention.
Un autre avantage de l'invention est de permettre de s'affranchir des contraintes induites par l'utilisation de quantité importante de béton coulé sur le site de destination. En particulier, les contraintes inhérentes au processus de confection du béton (en usine), à son approvisionnement (circulation et stationnement urbain), à son mode acheminement (mixeur, pompage, reprise, transfert) et à sa mise en place (coulage, vibrage, talochage, curage), les contraintes inhérentes aux volumes importants de béton liés aux volumes à combler et par conséquence à mettre en oeuvre sur le site de destination, lesquels conditionnent la cadence de réalisation de l'ouvrage, les contraintes inhérentes à l'occupation prolongée de tout ou partie d'un ouvrage pour l'installation des équipements d'acheminement du béton. Cet aspect a pour incidence directe d'étendre la durée de construction de l'ouvrage considéré et/ou de l'installation des équipements auquel il est destiné. Il y a également les contraintes inhérentes à la neutralisation du tronçon sur lequel le béton fait sa prise, à la délivrance d'autorisation administrative quasi exclusivement diurne pour les travaux en zone urbaine, aux nuisances environnementales exportées, notamment sonores (riverains, commerces, etc.), à la pollution (eau de lavage, curage, etc.), aux intempéries.Another advantage of the invention is that it makes it possible to overcome the constraints induced by the use of a large quantity of poured concrete at the destination site. In particular, the constraints inherent in the process of making concrete (in the factory), its supply (circulation and urban parking), its routing mode (mixer, pumping, recovery, transfer) and its implementation (pouring, vibrating , bottling, cleaning), the constraints inherent to the large volumes of concrete related to the volumes to be filled and consequently to be implemented on the destination site, which condition the pace of realization of the structure, the constraints inherent to the occupation extended all or part of a structure for the installation of concrete conveying equipment. This aspect has the direct effect of extending the construction time of the structure in question and / or the installation of the equipment for which it is intended. There are also the inherent constraints of the neutralization of the section on which the concrete makes its catch, with the issue of administrative authorization almost exclusively diurnal for the works in urban area, environmental nuisances exported, notably sound (riparian, trade, etc. .), pollution (washing water, cleaning, etc.), weathering.
La structure élémentaire préfabriquée à enveloppe permet également de s'affranchir des contraintes induites par la confection des armatures de renfort sur le site de destination. Parmi celles-ci, sans s'y limiter, on peut citer les contraintes inhérentes à l'approvisionnement des armatures de renfort, leur stockage, leur manutention, leur assemblage, leur isolation électromagnétique, au drainage des courants vagabonds.The prefabricated elementary structure with envelope also makes it possible to overcome the constraints induced by the manufacture of reinforcing reinforcement at the destination site. Among these, but not limited to, are the constraints inherent in the supply of reinforcement, storage, handling, assembly, electromagnetic isolation, drainage stray currents.
De plus, la structure élémentaire préfabriquée permet d'anticiper la fabrication de l'infrastructure vis-à-vis de la mise à disposition des ouvrages et ainsi optimiser les délais d'installation sur site.In addition, the prefabricated elementary structure makes it possible to anticipate the manufacture of the infrastructure vis-à-vis the provision of the works and thus optimize the time of installation on site.
Lorsque le système guidé ou matériel roulant est prévu pour un roulement sur rails, le plan de roulement du matériel est assuré par des profilés de roulement (rails ou autres) fixés en saillie sur la dalle ou engravés dans les engravures linéaires, ou réservations, et/ou maintenus soit par des inserts ancrés dans la structure soit calés et/ou collés dans l'engravure. Le guidage du matériel roulant est alors assuré par les profilés de roulement. L'énergie électrique de traction du matériel roulant peut être acheminée par un troisième profilé linéaire, ce dernier étant supporté par des blocs isolateurs. Des réservations dans la structure élémentaire peuvent permettre de prendre en compte les variétés technologiques disponibles pour ces blocs isolateurs (géométrie, espacement, etc.).Where the guided system or rolling stock is intended for a rail run, the running surface of the equipment is provided by rolling profiles (rails or other) fixed on the slab or engraved in the linear grooves, or bookings, and / or maintained by inserts anchored in the structure is wedged and / or glued in the engravure. The guidance of the rolling stock is then ensured by the rolling profiles. The traction electrical energy of the rolling stock can be conveyed by a third linear section, the latter being supported by isolator blocks. Reservations in the elementary structure can make it possible to take into account the technological varieties available for these isolator blocks (geometry, spacing, etc.).
Lorsque le système guidé ou matériel roulant est prévu pour un roulement sur pneumatique, le plan de roulement peut être réalisé au droit des engravures linéaires, soit par application d'une couche de matériaux soit par rabotage soit par l'équipement de jeux de cales spécifiques, qui permettent de positionner des profilés métalliques striés ou non. Le guidage du matériel roulant est alors assuré par deux profilés linéaires indépendants ou liés aux profilés linéaires de roulement. La fixation de ces profilés linéaires pourra être telle que décrite plus haut. L'énergie électrique de traction du matériel roulant peut être transmise par des profilés linéaires métalliques (roulement et/ou guidage et/ou un troisième profilé). Si l'ajout de blocs isolateurs est souhaitable, des réservations dans la structure élémentaire permettront de prendre en compte les variétés technologiques disponibles pour ces blocs isolateurs (géométrie, espacement, etc.).Where the guided system or rolling stock is intended for pneumatic rolling, the running plan may be made at the level of the linear engravings, either by application of a layer of material or by planing or by means of specific shim sets , which make it possible to position metal profiles striated or not. The guidance of the rolling stock is then ensured by two linear profiles independent or linked to linear rolling profiles. The attachment of these linear sections may be as described above. The electrical traction energy of the rolling stock can be transmitted by linear metal profiles (rolling and / or guiding and / or a third section). If the addition of isolator blocks is desirable, reservations in the elementary structure will make it possible to take into account the technological varieties available for these isolator blocks (geometry, spacing, etc.).
Lorsque la structure élémentaire est configurée pour accueillir un système guidé sur rail et un système guidé sur pneumatique, elle peut combiner les caractéristiques décrites ci-dessus pour chacun de ces systèmes guidés.When the elementary structure is configured to accommodate a rail guided system and a pneumatically guided system, it can combine the features described above for each of these guided systems.
Des fourreaux (électricité, drainage, etc.) destinés au bon fonctionnement du système guidé peuvent être intégrés dans la structure élémentaire préfabriquée. Par ailleurs, tout type d'insert peut être positionné dans la structure élémentaire permettant notamment la manutention, le réglage en planimétrie et/ou en altimétrie de celle-ci.Sleeves (electricity, drainage, etc.) for the proper functioning of the guided system can be integrated into the prefabricated elementary structure. Furthermore, any type of insert can be positioned in the elementary structure allowing particular handling, adjustment planimetry and / or altimetry thereof.
Le nombre et l'implantation des inserts et/ou réservations peuvent être optimisés, notamment majorés, afin d'anticiper notamment la modification du travelage de fixation des profilés (pose de bloc isolant, appareils de dilatation, etc.) ainsi que pour le renforcement et/ou la réparation lors des phases de construction ou pour l'intervention des services de maintenance. Les inserts et/ou réservations intégrés peuvent notamment servir à réduire le travelage standard de fixation des profilés dans des configurations de tracé en plan contraignantes et/ou à la consolidation immédiate d'un profilé cassé.The number and location of the inserts and / or reservations can be optimized, especially increased, in order to anticipate, in particular, the modification of the fixing travel of the profiles (installation of insulating block, expansion devices, etc.) as well as for the reinforcement and / or the repair during the construction phases or for the intervention of the maintenance services. Inserts and / or integrated bookings can serve to reduce the standard attachment of profiles in difficult lay-out configurations and / or the immediate consolidation of a broken profile.
Tous les types de profilés (rails, roulement, guidage, alimentation, etc) nécessaires aux systèmes guidés peuvent être mis en oeuvre.All types of profiles (rails, rolling, guiding, feeding, etc.) required for guided systems can be implemented.
L'invention a encore pour objet, en combinaison avec ce qui précède, un assemblage comprenant une pluralité de structures élémentaires telles que définies plus haut disposées et fixées côte-à-côte de manière à former un chemin linéaire pour systèmes guidés ferroviaires et/ou pneumatiques.The invention further provides, in combination with the foregoing, an assembly comprising a plurality of elementary structures as defined above arranged and fixed side by side so as to form a linear path for rail guided systems and / or tires.
L'assemblage peut comprendre en outre des rails ou profilés fixés dans les engravures linéaires correspondantes ou sur la dalle et/ou des plans de roulement formés à partir des engravures linéaires et/ou bossages linéaires correspondants, et éventuellement des systèmes de guidage pour systèmes guidés pneumatiques.The assembly may further comprise rails or profiles fixed in the corresponding linear engravures or on the slab and / or rolling surfaces formed from linear engravures and / or linear bosses, and possibly guiding systems for guided systems tires.
L'assemblage peut en outre comporter un système d'alimentation en énergie pour système guidé ferroviaire et/ou pneumatique. L'assemblage peut former tout ou partie de l'infrastructure ou ouvrage. En particulier, l'assemblage peut être intégré dans une infrastructure.The assembly may further comprise a power supply system for rail and / or pneumatic guided system. The assembly can form all or part of the infrastructure or structure. In particular, the assembly can be integrated into an infrastructure.
L'assemblage longitudinal de plusieurs structures élémentaires permet de constituer la structure d'assise de l'infrastructure linéaire du système guidé : le plan de roulement, le guidage, l'acheminement de l'énergie du système guidé considéré.The longitudinal assembly of several elementary structures makes it possible to constitute the base structure of the linear infrastructure of the guided system: the rolling plane, the guidance, the energy routing of the guided system considered.
La structure élémentaire est avantageusement tantôt tout ou partie d'un ouvrage d'art de génie civil aérien (pont et/ou viaduc), que celui-ci soit manufacturé par travées monoblocs, voussoirs ou pièces assemblés sur une aire de préfabrication ou le site de destination, ou partie du radier d'un ouvrage souterrain cadre ou tunnel, ou d'une plateforme terrassée.The elementary structure is advantageously sometimes all or part of a bridge civil engineering work (bridge and / or viaduct), whether it is manufactured by monobloc spans, voussoirs or parts assembled on a prefabrication area or the site of destination, or part of the base of an underground frame or tunnel structure, or of a terraced platform.
L'infrastructure formée ou comprenant plusieurs structures élémentaires à enveloppe permet d'offrir une plateforme piétonne circulable tant par les personnels de construction, d'inspection, de maintenance, d'exploitation, de renouvellement que par le public qui viendrait à être évacué du site. Elle permet le flux croisé des personnes lors des opérations d'évacuation d'urgence. Elle permet de rendre inutile le recours à un dispositif annexe tel qu'une passerelle.The infrastructure formed or comprising several elementary structures with an envelope makes it possible to offer a pedestrian platform that can be circulated by construction, inspection, maintenance, operation and renewal personnel as well as by the public who would be evacuated from the site. . It allows the cross flow of people during emergency evacuation operations. It makes it unnecessary to use an ancillary device such as a gateway.
L'invention a encore pour objet, en combinaison avec ce qui précède, un procédé de fabrication d'une structure élémentaire telle que définie plus haut, caractérisé par le fait qu'il comporte l'étape consistant à réaliser par moulage la dalle dans l'enveloppe, avec un tapis éventuellement intercalé entre dalle et enveloppe, la dalle comportant par exemple les engravures linéaires et/ou bossages linéaires, avant transport à l'emplacement prévu pour ladite structure. On peut fixer l'enveloppe, et éventuellement le tapis, à la dalle, notamment sous la surface inférieure et éventuellement sur une portion au moins de la hauteur d'au moins un des quatre bords latéraux, par exemple par assemblage mécanique ou collage.The subject of the invention is also, in combination with the foregoing, a method of manufacturing an elementary structure as defined above, characterized in that it comprises the step consisting in molding the slab in the envelope, with a carpet possibly interposed between slab and envelope, the slab comprising for example the linear engravures and / or linear bosses, before transport to the location provided for said structure. The envelope, and possibly the carpet, may be attached to the slab, in particular under the lower surface and possibly over at least a portion of the height of at least one of the four lateral edges, for example by mechanical assembly or gluing.
Lorsque la structure élémentaire comporte des inserts, le procédé de fabrication comprend avantageusement l'étape consistant à fixer les inserts dans la dalle.When the elementary structure comprises inserts, the manufacturing method advantageously comprises the step of fixing the inserts in the slab.
En amont de la fabrication, la conception globale du système de transport est impactée par le concept de voie piétonne circulable par du matériel roulant autonome ou guidé. En effet, une infrastructure, notamment de transport, apte à offrir un cadre sécuritaire significativement amélioré atteint plusieurs cibles dont les dimensions des ouvrages de génie civil. Ainsi, la règlementation exige un cheminement piéton normé pour l'évacuation du public. En offrant ce cheminement, l'invention rend inutile la mise en place d'un équipement spécifique (passerelle). Il en découle notamment le fait que les dimensions de l'ouvrage peuvent être minimisées, les coûts optimisés, les délais sécurisés. En ce qui concerne l'accès à l'ouvrage, lors des études de conception du système, des accès routiers peuvent être aménagés en ligne en station et/ou en inter-station. Ces accès intermédiaires, dédiés aux équipes de maintenance, respectivement d'exploitation ainsi qu'à la logistique d'intervention des secours, concourent à une meilleure exploitation du système. Quant à la qualité de construction, les structures élémentaires préfabriquées sur une aire de préfabrication fixe ou foraine bénéficient d'une meilleure maîtrise du processus de la qualité de construction. L'invention, modulable, peut s'adapter aux spécificités des composants à incorporer dans la structure élémentaire. Les dimensions de la structure élémentaire ainsi que l'emplacement des réservations peuvent être choisis en fonction des spécificités du système de transport.Upstream of manufacturing, the overall design of the transport system is impacted by the concept of a pedestrian path that can be driven by autonomous or guided rolling stock. Indeed, an infrastructure, including transportation, capable of providing a significantly improved security environment reaches several targets including dimensions of civil engineering works. Thus, the regulations require a standardized pedestrian path for evacuation of the public. By offering this path, the invention makes it unnecessary to set up a specific equipment (gateway). It results in particular from the fact that the dimensions of the structure can be minimized, costs optimized, delays secure. With regard to access to the structure, during system design studies, road access can be arranged online at the station and / or inter-station. These intermediate accesses, dedicated to the maintenance and operating teams, as well as the emergency response logistics, contribute to a better exploitation of the system. As for the quality of construction, the elementary structures prefabricated on a fixed or fairground prefabrication area benefit from a better control of the construction quality process. The invention, which can be modulated, can adapt to the specificities of the components to be incorporated in the elementary structure. The dimensions of the basic structure as well as the location of the reservations can be chosen according to the specificities of the transport system.
L'invention a encore pour objet, en combinaison avec ce qui précède, un procédé d'installation d'une structure élémentaire telle que définie plus haut, caractérisé par le fait qu'il comporte les étapes suivantes :
- installer la structure élémentaire à son emplacement définitif,
- couler un matériau de calage, tel qu'un mortier et/ou une résine ou un béton de calage, pour figer ladite structure élémentaire, ou disposer un matériau de calage, tel qu'un mortier et/ou une résine ou un béton de calage, pour figer ladite structure élémentaire
- figer la structure élémentaire sur ledit matériau audit emplacement, et
- fixer des rails ou profilés lorsque des engravures linéaires sont prévues à cet effet, notamment sur un jeu de cales spécifiques livrées avec la structure élémentaire, à l'aide d'inserts pour des rails fixés par inserts ou en ajoutant un matériau de fixation tel qu'un mortier et/ou une résine dans les engravures linéaires autour des rails pour des rails noyés, et/ou
- fixer des profilés métalliques striés ou non sur le jeu de cales spécifiques ou ajouter un matériau tel qu'une résine dans les engravures linéaires pour former le plan de roulement, lorsque des engravures linéaires sont prévues à cet effet, ou raboter les bossages linéaires pour former le plan de roulement, et fixer le système de guidage de système guidé sur pneus à l'aide des inserts prévus à cet effet.
- install the elemental structure in its final location,
- pouring a setting material, such as a mortar and / or a resin or setting concrete, to fix the said elementary structure, or arranging a setting material, such as a mortar and / or a resin or setting concrete to freeze said elementary structure
- freeze the elementary structure on said material at said location, and
- attaching rails or profiles when linear engravings are provided for this purpose, in particular on a set of specific wedges delivered with the elementary structure, with inserts for rails fixed by inserts or by adding a fastening material such as a mortar and / or a resin in the linear engravings around the rails for drowned rails, and / or
- attaching metal ridged or unstriated sections to the specific set of shims or adding a material such as a resin in the linear engravings to form the running surface, where linear engravings are provided for this purpose, or planing the linear bosses to form the running surface, and fix the guidance system guided on tires using the inserts provided for this purpose.
Par « raboter », on entend toute technique d'enlèvement de matière en surface, tel que le rabotage, le meulage ou autre technique d'enlèvement de matière en surface.By "planing" is meant any technique of surface removal, such as planing, grinding or other surface removal techniques.
Lorsque l'on fixe plusieurs structures élémentaires côte-à-côte, celles-ci peuvent être fixées de manière à être non jointives entre elles afin de permettre le libre passage du réseau de drainage et des câbles nécessaires au fonctionnement du système. Elles peuvent cependant être reliées les unes aux autres, notamment pour garantir leur bon comportement vis-à-vis de la déflexion soit sur les linéaires de voies de forte atténuation des vibrations soit sur plateforme aérienne.When several elementary structures are attached side by side, they can be fixed so as to be non-contiguous with each other in order to allow the free passage of the drainage network and the cables necessary for the operation of the system. They can however be connected to each other, in particular to ensure their good behavior vis-à-vis the deflection either on the lineal pathways of strong attenuation of vibration or on air platform.
La technologie de la structure élémentaire préfabriquée est simple à pré-fabriquer, rapide et souple à mettre en oeuvre tant pour son installation, son renouvellement que pour la réalisation du/des plans de roulement et l'installation des composants. Ces atouts persistent, que la structure élémentaire soit différenciée des supports (plate-forme, radier) ou intégrée (tablier d'ouvrage).The technology of the prefabricated elementary structure is simple to pre-manufacture, fast and flexible to implement both for its installation, its renewal as for the realization of / rolling plans and the installation of components. These strengths persist, whether the basic structure is differentiated from the supports (platform, slab) or integrated (apron).
La ou les structures élémentaires préfabriquées à enveloppe, approvisionnées et installées, qu'ils aient été ou non figés, équipées ou en cours d'équipement de tout ou partie de leurs composants définitifs, permettent la circulation d'engins routiers. Cette possibilité offre un panel d'alternatives nouvelles, propices à un ordonnancement optimisé des travaux de réalisation de l'ouvrage tant d'un point de vue des infrastructures que des équipements à y installer.The prefabricated elementary structure or structures, supplied and installed, whether fixed or not, equipped or in the course of equipment of all or part of their final components, allow the circulation of road vehicles. This possibility offers a panel of new alternatives, favorable to an optimized scheduling of the work of realization of the work as well from a point of view of the infrastructures as the equipment to be installed there.
L'absence d'entrave à la circulation sur/dans l'ouvrage, favorise l'approvisionnement continu des matériels et matériaux ainsi que l'installation des équipements de l'assemblage.The absence of obstruction to the circulation on / in the structure, favors the continuous supply of materials and materials as well as the installation of the equipment of the assembly.
La possibilité de circulation tant piétonne, ferroviaire, routière autonome ou guidée et/ou mixte (rail/route), permet et facilite la coexistence d'activités de différents corps de métiers, particulièrement dans un environnement contraint.The possibility of pedestrian, rail, autonomous or guided and / or mixed (rail / road) traffic allows and facilitates the coexistence of activities of different trades, particularly in a constrained environment.
Lorsque la structure élémentaire est différenciée du support de l'infrastructure, les structures élémentaires peuvent être positionnées sur site à leur implantation topographique définitive. Elles peuvent être soit ancrées et/ou calées en sous face par un coulis de béton de calage, mortier, résine spécifique, bitumineuse ou autre. Elles peuvent également être calées et/ou ancrées latéralement. La fixation des plans de roulement ferroviaires et/ou pneumatiques sur appuis discrets ou continus peut également être envisagée.When the elementary structure is differentiated from the support of the infrastructure, the elementary structures can be positioned on site at their definitive topographical location. They can be anchored and / or wedged in the underside by a concrete slurry mortar, mortar, specific resin, bituminous or other. They can also be wedged and / or anchored laterally. The fixing of the rail and / or pneumatic running planes on discrete or continuous supports can also be considered.
La structure élémentaire peut avantageusement servir au renouvellement d'une infrastructure existante, la rendant notamment conforme aux normes de sécurité exigeant un cheminement d'évacuation d'urgence.The elementary structure can advantageously be used to renew an existing infrastructure, notably making it comply with safety standards requiring an emergency evacuation route.
L'invention pourra être mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de mise en oeuvre non limitatifs de celle-ci ainsi qu'à l'examen du dessin annexé sur lequel :
- la
figure 1 représente de manière schématique en vue de dessus un exemple de structure élémentaire conforme à un mode de réalisation de l'invention, - la
figure 2 représente de manière schématique en coupe transversale la structure élémentaire de lafigure 1 , - la
figure 3 représente de manière schématique et partielle, en vue en coupe, la structure élémentaire desfigures 1 , les rails ayant été fixés,et 2 - la
figure 4 représente de manière schématique, en vue de dessus, une structure élémentaire conforme à un autre mode de réalisation de l'invention, - la
figure 5 est une vue schématique en coupe transversale de la structure élémentaire de lafigure 4 , - la
figure 6 représente une vue similaire à celle de lafigure 5 , les rails ayant été fixés, - la
figure 7 représente de manière schématique et partielle en vue en coupe transversale un exemple de structure élémentaire conforme à l'invention, - les
figures 8 à 10 sont des vues similaires à lafigure 7 d'autres modes de réalisation de l'invention, - la
figure 11 est une vue schématique en coupe transversale d'un exemple de structure élémentaire selon l'invention dédiée à un viaduc, et - la
figure 12 illustre de manière schématique et partielle, en vue de dessus, un exemple d'assemblage selon l'invention, et - les
figures 13 et 14 représentent de manière schématique et en coupe deux autres exemples de structure élémentaire conformes à l'invention.
- the
figure 1 schematically shows in plan view an exemplary elementary structure according to one embodiment of the invention, - the
figure 2 schematically represents in cross-section the elementary structure of thefigure 1 , - the
figure 3 represents schematically and partially, in sectional view, the elementary structure of theFigures 1 and 2 , the rails having been fixed, - the
figure 4 schematically represents, in plan view, an elementary structure according to another embodiment of the invention, - the
figure 5 is a schematic cross-sectional view of the elemental structure of thefigure 4 , - the
figure 6 represents a view similar to that of thefigure 5 , the rails having been fixed, - the
figure 7 shows schematically and partially in cross-sectional view an example of elementary structure according to the invention, - the
Figures 8 to 10 are views similar to thefigure 7 other embodiments of the invention, - the
figure 11 is a schematic cross-sectional view of an example of an elementary structure according to the invention dedicated to a viaduct, and - the
figure 12 illustrates schematically and partially, in plan view, an assembly example according to the invention, and - the
Figures 13 and 14 show schematically and in section two other examples of elementary structure according to the invention.
On a représenté sur la
Dans l'exemple illustré sur les
Toujours dans l'exemple illustré sur les
La structure élémentaire 1 comporte également dans cet exemple une pluralité d'inserts 5 positionnés de manière prédéterminée pour permettre, dans cet exemple, la fixation de systèmes guidés sur pneus. Dans l'exemple illustré, les inserts 5 sont regroupés selon un carré ou rectangle de quatre inserts et sont partiellement ancrés dans la dalle 2, partiellement en saillie au-dessus de la surface supérieure 6 de la dalle 2, comme visible sur les
Lors de la fabrication, on réalise par moulage de matière la dalle 2 dans l'enveloppe 31 munie du tapie 32 avec les engravures linéaires 3 et 4.On procède à la fixation d'inserts 5 dans la dalle 2, avant de transporter la structure élémentaire ainsi préparée à l'emplacement prévu pour cette structure élémentaire 1.During manufacture, the
Une fois la structure élémentaire transportée à l'emplacement, celle-ci est installée en mettant en oeuvre les étapes suivantes. Tout d'abord, on peut disposer un matériau de fixation, tel qu'un mortier et/ou une résine, à l'emplacement prévu de l'infrastructure pour la structure élémentaire 1. Puis on positionne la structure élémentaire 1 sur ce matériau à cet emplacement. En variante, on dispose la structure élémentaire 1 puis on coule ou injecte un béton de calage, un mortier et/ou une résine entre la structure élémentaire et son support. L'enveloppe 31 de la structure élémentaire 1 est destinée à être en contact avec le béton de calage, le mortier et/ou la résine sur laquelle est figée la structure élémentaire 1. Dans cet exemple, on fixe les rails 10 comme illustré sur la
La largeur L de la partie centrale 12, plane, de dalle 2 entre les engravures linéaires 3 les plus proches entre elles, est suffisante pour permettre la circulation dans cette partie centrale 12 de piétons. La largeur des parties latérales 14 de dalle 2 extérieures aux engravures linéaires 3 permet la circulation de véhicules non guidés, tels que des voitures et/ou camions. La largeur L de la partie centrale 12 est notamment supérieure à 800 mm, et de préférence comprise entre 800 mm et 1 200 mm environ pour les systèmes ferroviaires UIC (Union Internationale des Chemins de fer) ou autre pour s'adapter à la spécificité régionale visée.The width L of the
Il est à noter que la fixation des rails 10 sur le site et la réalisation de plans de roulement dans les engravures linéaires 4 prévues à cet effet permettent de s'adapter très précisément à la hauteur nécessaire une fois la structure élémentaire 1 positionnée dans l'infrastructure.It should be noted that the fixing of the
Une autre structure élémentaire 1 similaire est destinée à s'étendre d'un côté voire des deux côtés de la dalle selon l'axe longitudinal X, dans le prolongement les unes des autres, pour former un chemin linéaire pour les systèmes guidés.Another similar
On a représenté sur les
Par ailleurs, toujours dans cet exemple, le plan de roulement 25 est formé à l'aide du rabotage des bossages linéaires 9, comme visible.Moreover, still in this example, the running
Enfin, toujours dans cet exemple, l'enveloppe 31 est présente sous la surface inférieure 7 de la dalle 2, mais également recouvre une partie de la hauteur, en partant du bas, des bords latéraux 30, comme visible. On ne sort pas du cadre de l'invention si l'enveloppe 31 recouvre la totalité de la surface des bords latéraux, ou si elle ne recouvre que seulement un, deux ou trois des quatre bords latéraux, au moins partiellement, ou si elle ne recouvre que partiellement la surface inférieure 7 de la dalle 2. La hauteur du pourtour de l'enveloppe, avantageuse pour permettre le mouvement dû à la déflexion, dépend de la hauteur de remplissage du béton de calage, en d'autres termes de la profondeur de son encastrement. A cette hauteur, il est préférable de prévoir une marge afin de s'assurer que le béton ne vienne pas compromettre l'isolement de la voie. En effet, le béton, conducteur, humide, permet le passage des courants vagabonds qui corrodent les aciers de structures ou des aciers sacrificiels positionnés au plus près des rails dans la structure de l'ouvrage. La hauteur des bords latéraux 30 en partant du bas jusqu'au fond des engravures linéaires est d'environ 20 cm. La hauteur de recouvrement par l'enveloppe 31 des bords latéraux 30 est comprise dans cet exemple entre 15 cm et 20 cm. La profondeur de l'encastrement de la dalle est comprise dans cet exemple entre 10 cm et 15 cm à partir de la surface inférieure 7 de la dalle 2.Finally, again in this example, the
Dans l'exemple de la
La
Les structures élémentaires 2 des
Enfin, le mode de réalisation de la
Dans tous les cas, la partie centrale 12 située entre les rails 10 ou plans de roulement permet la circulation de piétons et/ou véhicules non guidés tels que des camions ou des voitures, ce qui évite de prévoir un chemin piétonnier et/ou routier additionnel sur l'infrastructure.In all cases, the
On a représenté sur la
Sur la
Enfin, dans un mode de réalisation non illustré, il est également envisageable que la dalle 2 ne comporte que la base 40 ainsi que la seule partie centrale 42 de la rehausse, ou alternativement, la base 40 ainsi que les seules parties latérales 43 de la rehausse.Finally, in an embodiment not illustrated, it is also conceivable that the
Dans le cas d'un ouvrage de type viaduc, la structure élémentaire 1, comme illustré sur la
On a représenté partiellement sur la
Lorsqu'il s'agit d'un viaduc, celui-ci peut être de type à une seule voie, ou viaduc mono voie, comme illustré sur la
Claims (15)
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES16305771T ES2729949T3 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Slab for a rail vehicle and / or a vehicle on guided tires |
EP16305771.4A EP3263766B1 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Concrete slab for a railway vehicle and/or guided tyre vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP16305771.4A EP3263766B1 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Concrete slab for a railway vehicle and/or guided tyre vehicle |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3263766A1 true EP3263766A1 (en) | 2018-01-03 |
EP3263766B1 EP3263766B1 (en) | 2019-03-20 |
Family
ID=56409040
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP16305771.4A Active EP3263766B1 (en) | 2016-06-27 | 2016-06-27 | Concrete slab for a railway vehicle and/or guided tyre vehicle |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3263766B1 (en) |
ES (1) | ES2729949T3 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108797228A (en) * | 2018-07-03 | 2018-11-13 | 成都市新筑路桥机械股份有限公司 | A kind of continuous supporting track structure of assemblyization and its construction, maintaining method |
CN110258202A (en) * | 2019-06-27 | 2019-09-20 | 金胜虎 | A kind of track highway and related disjunctor guide rail and bearing automobile iron tyre mechanism |
CN110485215A (en) * | 2019-09-11 | 2019-11-22 | 扬州大学 | A kind of novel pretensioned prestressing steel-continuous-fiber muscle enhancing is without tiny fragments of stone, coal, etc. Reactive Powder Concrete track plates and preparation method thereof |
CN111576093A (en) * | 2020-05-07 | 2020-08-25 | 神华包神铁路集团有限责任公司 | Structure for treating railway slurry pumping and construction method |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3942449A (en) * | 1972-06-01 | 1976-03-09 | Ltv Aerospace Corporation | Transportation system |
FR2648490A1 (en) * | 1989-06-20 | 1990-12-21 | Bertrand Baptiste | Method of moulding railway sleepers and mould for implementing the method |
DE4439816A1 (en) * | 1994-11-08 | 1996-05-30 | Clouth Gummiwerke Ag | Process for the production of an elastically mountable track support plate |
EP1218596A1 (en) | 1999-10-06 | 2002-07-03 | Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG | Pre-assembled plate consisting of armoured concrete |
WO2012034847A1 (en) * | 2010-09-17 | 2012-03-22 | Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG | Track slab of a track |
FR2982622A1 (en) * | 2011-11-16 | 2013-05-17 | Chapsol | Concrete slab for supporting two rail lines of tracks used for tram, has bands made of elastomeric material and detachably fixed in rabbets bordering reglet such that bands seal set of ruts defined by reglet on sides of rails |
-
2016
- 2016-06-27 ES ES16305771T patent/ES2729949T3/en active Active
- 2016-06-27 EP EP16305771.4A patent/EP3263766B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3942449A (en) * | 1972-06-01 | 1976-03-09 | Ltv Aerospace Corporation | Transportation system |
FR2648490A1 (en) * | 1989-06-20 | 1990-12-21 | Bertrand Baptiste | Method of moulding railway sleepers and mould for implementing the method |
DE4439816A1 (en) * | 1994-11-08 | 1996-05-30 | Clouth Gummiwerke Ag | Process for the production of an elastically mountable track support plate |
EP1218596A1 (en) | 1999-10-06 | 2002-07-03 | Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG | Pre-assembled plate consisting of armoured concrete |
WO2012034847A1 (en) * | 2010-09-17 | 2012-03-22 | Max Bögl Bauunternehmung GmbH & Co. KG | Track slab of a track |
FR2982622A1 (en) * | 2011-11-16 | 2013-05-17 | Chapsol | Concrete slab for supporting two rail lines of tracks used for tram, has bands made of elastomeric material and detachably fixed in rabbets bordering reglet such that bands seal set of ruts defined by reglet on sides of rails |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN108797228A (en) * | 2018-07-03 | 2018-11-13 | 成都市新筑路桥机械股份有限公司 | A kind of continuous supporting track structure of assemblyization and its construction, maintaining method |
CN108797228B (en) * | 2018-07-03 | 2023-09-29 | 成都市新筑交通科技有限公司 | Spliced continuous supporting rail structure and construction and maintenance method thereof |
CN110258202A (en) * | 2019-06-27 | 2019-09-20 | 金胜虎 | A kind of track highway and related disjunctor guide rail and bearing automobile iron tyre mechanism |
CN110258202B (en) * | 2019-06-27 | 2021-10-26 | 金胜虎 | Iron wheel mechanism for rail road, relevant integrated guide rail and bearing automobile |
CN110485215A (en) * | 2019-09-11 | 2019-11-22 | 扬州大学 | A kind of novel pretensioned prestressing steel-continuous-fiber muscle enhancing is without tiny fragments of stone, coal, etc. Reactive Powder Concrete track plates and preparation method thereof |
CN111576093A (en) * | 2020-05-07 | 2020-08-25 | 神华包神铁路集团有限责任公司 | Structure for treating railway slurry pumping and construction method |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ES2729949T3 (en) | 2019-11-07 |
EP3263766B1 (en) | 2019-03-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3263766B1 (en) | Concrete slab for a railway vehicle and/or guided tyre vehicle | |
US9574346B2 (en) | Modular slab and modular surface system | |
RU2377361C2 (en) | Hard railway bed for railed vehicles | |
AU2005316083B2 (en) | Concrete track for rail vehicles | |
EP2666907B1 (en) | Railway track with sleepers on continuous concrete slab and manufacturing method | |
JP6177468B1 (en) | Installation or replacement of tunnel inverts in service | |
KR101123242B1 (en) | Construction method of trench type cable trough | |
EP0663470B1 (en) | Process for obtaining a superstructure for railway tracks | |
KR20160004710A (en) | Joint apparatus of upper and bottom precast segment for precast box culvert, and construction method for the same | |
KR101654657B1 (en) | Through bridge using lateral beams and slab segment and the bridge construction method therewith | |
JP5769291B2 (en) | Precast synthetic slab erection method | |
EP3067464B1 (en) | Railway track on longitudinal sleepers, manufacturing method | |
KR100555046B1 (en) | A tunnel structure and method for constructing of it | |
EP2231947B1 (en) | Prefabricated element for creating a reinforced concrete slab and slab thus created | |
FR3034785A1 (en) | PREFABRICATED ELEMENTARY STRUCTURE, ASSEMBLY OF A PLURALITY OF SUCH STRUCTURES, METHOD OF MANUFACTURING AND INSTALLING SUCH A STRUCTURE | |
WO2003014479A1 (en) | Prefabricated unit for refurbishment or construction of platforms | |
EP0424223A1 (en) | Process for the rapid construction of two superimposed roadways with a structure placed on the existing road without hindering the traffic | |
KR101016193B1 (en) | Road on low supporting force ground | |
JP7414658B2 (en) | How to repair existing rails | |
JP2006233584A (en) | Bridge structure of girder bridge | |
JP7414657B2 (en) | How to repair existing rails | |
BE1014197A3 (en) | Rail and elastic jacket assembly e.g. for tramlines is made in a a cavity in a cast constructional material such as concrete | |
CZ2009485A3 (en) | Building system particularly for construction of stations | |
FR3039173A1 (en) | BRIDGE FOR PASSING OF HERDS AND METHOD FOR MOUNTING SUCH BRIDGE | |
US20180016751A1 (en) | Forwork segment |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN PUBLISHED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20180524 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20181024 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1110651 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190415 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 602016011267 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190620 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190621 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190620 Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MK05 Ref document number: 1110651 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190720 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2729949 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 Effective date: 20191107 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190720 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 602016011267 Country of ref document: DE |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20200102 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190627 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190630 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190627 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190630 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20160627 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20190320 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20230523 Year of fee payment: 8 Ref country code: FR Payment date: 20230426 Year of fee payment: 8 Ref country code: DE Payment date: 20230523 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 20230523 Year of fee payment: 8 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20230523 Year of fee payment: 8 Ref country code: ES Payment date: 20230703 Year of fee payment: 8 |