EP3230013B1 - Koffer zum aufnehmen von werkzeugen oder kleinteilen - Google Patents

Koffer zum aufnehmen von werkzeugen oder kleinteilen Download PDF

Info

Publication number
EP3230013B1
EP3230013B1 EP15804854.6A EP15804854A EP3230013B1 EP 3230013 B1 EP3230013 B1 EP 3230013B1 EP 15804854 A EP15804854 A EP 15804854A EP 3230013 B1 EP3230013 B1 EP 3230013B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base body
cover
case
web
labyrinth seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15804854.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3230013A1 (de
Inventor
Felix Timm
Johannes Starke
Daniel Kraus
Simon Koch
Wolfgang Hohl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wuerth International AG
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Original Assignee
Wuerth International AG
Adolf Wuerth GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wuerth International AG, Adolf Wuerth GmbH and Co KG filed Critical Wuerth International AG
Publication of EP3230013A1 publication Critical patent/EP3230013A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3230013B1 publication Critical patent/EP3230013B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D53/00—Sealing or packing elements; Sealings formed by liquid or plastics material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25H—WORKSHOP EQUIPMENT, e.g. FOR MARKING-OUT WORK; STORAGE MEANS FOR WORKSHOPS
    • B25H3/00—Storage means or arrangements for workshops facilitating access to, or handling of, work tools or instruments
    • B25H3/02—Boxes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D43/00—Lids or covers for rigid or semi-rigid containers
    • B65D43/14—Non-removable lids or covers
    • B65D43/16—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement
    • B65D43/163—Non-removable lids or covers hinged for upward or downward movement the container and the lid being made separately
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C13/00—Details; Accessories
    • A45C13/008—Details; Accessories for making water- or air-tight
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45C—PURSES; LUGGAGE; HAND CARRIED BAGS
    • A45C5/00—Rigid or semi-rigid luggage
    • A45C5/03—Suitcases
    • A45C2005/037—Suitcases with a hard shell, i.e. rigid shell as volume creating element

Definitions

  • the invention relates to a case for receiving tools or small parts with a base body and a pivotally hinged lid on the base body, wherein the base body has two side walls, the upper edge of which is exposed when the lid is closed, so that the lid in the closed state between the upper Edges of the side walls of the base body is arranged.
  • a case for receiving tools or small parts with a base body and a cover pivotally hinged to the base body.
  • the base body has two side walls. The upper edge of the side walls is covered by the lid when the lid is closed, so that when several cases are stacked, the base body of the case rests on the lid of another case. When the lid is closed, a labyrinth seal is formed between the upper edge of the side walls and the lower edge of the lid.
  • each side wall of the base body forms a labyrinth seal with the respective side wall of the lid in the closed state of the case.
  • a labyrinth seal at least on the side walls of the cover, a reliable seal that is easy to manufacture can be realized.
  • Both the lid and the base body of the case are expediently designed as plastic injection molded parts.
  • the implementation of a labyrinth seal is then easily possible.
  • the provision of a labyrinth seal has the advantage that a sealing effect can be achieved even without additional elastic seals.
  • the sealing effect is therefore independent of the exact placement of a seal and independent of its elasticity. This is particularly advantageous for suitcases for tools or small parts for rough construction site operations, since elastic seals are subject to an aging process and can also be damaged comparatively quickly and easily by sunlight, heat or mechanical influences.
  • a rear wall of the cover with a rear wall of the base body and a front wall of the cover with a front wall of the base body each form a labyrinth seal, so that the labyrinth seal runs completely around an opening in the case closed by the cover.
  • the case can be sealed particularly reliably against the ingress of dirt, moisture and water.
  • the labyrinth seal is formed by means of a recess with a U-shaped cross section and a web projecting into the U-shaped recess.
  • the U-shaped recess expediently opens in the closing direction of the cover.
  • the U-shaped recess on the side walls of the case or the cover is thus U-shaped in a cross section parallel to a front wall of the case and the U-shaped recess on a front wall or rear wall of the base body or cover is parallel to one in cross section Side wall of the case is U-shaped.
  • the U-shaped recess is provided on the cover and the web on the sealing section of the side walls of the base body.
  • any dirt contained in the U-shaped recess of the cover can fall out of the U-shaped recess when the cover is closed.
  • the U-shaped recess is provided on its base with an elastic seal.
  • an inner surface of the side wall of the base body facing the opening of the base body that can be closed with the lid forms a continuation of the labyrinth seal with an outer surface of the side wall of the lid.
  • the inner surface of the side wall of the base body and the outer surface of the side wall of the cover form boundaries of a groove which is open towards the front and back of the base body.
  • the side wall of the base body is provided on the outside with drain holes in the region of the transition to the groove base of the groove formed with the outer surface of the side wall of the cover.
  • drain holes water that has possibly penetrated into the groove can flow off quickly.
  • the groove is expediently open towards the rear wall and the front wall of the case. The provision of the additional drain holes reliably prevents water from remaining in the groove.
  • Fig. 1 shows a side view from obliquely above a case 10 according to the invention, which has a base body 12 and a pivotally hinged to the base body 12 cover 14.
  • a pivot hinge 16 which connects the base body 12 and the cover 14, is in Fig. 1 arranged on the right.
  • the lid 14 is in the Fig. 1 completely closed state shown arranged within the side walls 18 of the base body 12. In other words, this means that the respective upper edge of the side walls 18 of the base body is exposed when the cover 14 is completely closed.
  • Such an internal arrangement of the cover 14 is advantageous, for example, if the case 10 is to be stackable. When stacking a plurality of suitcases 10, a lower edge of the side walls 18 of the case 10 engages in the upper edge of the side wall of another suitcase.
  • the lid 14 is not burdened by this. Above all, a stack of several suitcases 10 can then be made very stable, since the stability of the stack is only determined by the base body 12 of the several suitcases, but not by the cover 14. Since the lid is also protected by the respective upper edges of the side walls 18, the lid 14 holds reliably in the closed state even when the case 10 falls down and hits the floor in the region of the upper edge of a side wall 18.
  • the representation of the Fig. 2 shows the case 10 of the Fig. 1 with the lid fully open 14. It is already in the representation of the Fig. 2 to recognize that the cover 14 has a circumferential U-shaped recess 19 on its outer edge. This U-shaped recess 19 can be seen in the fully open state of the cover 14, in the closed state of the cover 14 it receives a web 20 surrounding the opening of the base body 12. In the completely closed state of the cover 14, the U-shaped recess 19 and the web 20 engaging in the U-shaped recess 19 then form a labyrinth seal. This all-round labyrinth seal reliably prevents the ingress of dirt, moisture and water into the interior of the case 10.
  • the representation of the Fig. 3 shows an enlarged section of the Fig. 2 , namely in the region of the pivotable articulation of the cover 14 to the base body 12.
  • the U-shaped recess 19 on the cover 14 can be seen, which is between a circumferential outer web 22 and a likewise circumferential inner web 24 is formed.
  • the circumferential web 20 on the base body 12 can also be seen.
  • the representation of the Fig. 4 shows the case 10 of the Fig. 2 from a different angle from above. Again, the circumferential web 20 can be seen on the base body 12.
  • the representation of the Fig. 6 shows the closed case 10 of the Fig. 1 in a top view. It can be clearly seen that the groove between the upper edge of the side walls 18 and the web 22, which forms the lateral boundary of the lid 14, is open to the front of the case and to the rear of the case, see points 28, 30 at these points 28, 30 water can flow out of this groove.
  • the drain openings 26, which also drain this groove, are shown in FIG Fig. 6 merely hinted at.
  • FIG. 7 shows a view of the section plane VII-VII in Fig. 6 . It can be seen how the circumferential web 20, which surrounds the opening of the base body 12, engages in the U-shaped recess on the lid 14 and thereby between the lid 14 and the base body 12 in the region of a rear wall 21 and a front wall 23 of the case 10 realized a labyrinth seal when closed.
  • FIG. 8 shows a view of the section plane VIII-VIII in Fig. 6 . Also Fig. 8 it can be seen how the web 20 encircling the opening of the base body 12 engages in the U-shaped recess on the cover 14 and thereby realizes a labyrinth seal in the region of the side walls 18a, 18b of the case 10.
  • the representation of the Fig. 9 shows detail IX Fig. 8 enlarged.
  • the U-shaped groove is formed, into which the web 20, which runs around the opening of the base body 12, extends.
  • a seal 30 is injected into the cover 14, on which the upper edge of the web 20 rests.
  • the seal 30 runs like the webs 24, 26 around the entire circumference of the cover 14. The seal 30 is accommodated within the U-shaped recess in a manner protected against solar radiation and mechanical damage.
  • Fig. 9 it can also be seen that an in Fig. 9 the outer surface of the web 20 on the right, with the upper edge of the side wall 18a of the base body 12, forms a further U-shaped recess into which the web 26 of the cover 14 extends. As already stated, the labyrinth seal between the web 20 and the cover 14 is thereby continued.
  • the case 10 is, see Fig. 8 , constructed in the same way on the opposite side wall 18b.
  • Fig. 9 it can also be seen that in the illustrated fully closed state of the cover, a lower edge of the web 26 of the cover 14 lies against the base of the U-shaped groove between the web 20 and the upper edge of the side wall 18a.
  • a completely closed position of the cover is thereby precisely defined and there is in particular no need to fear that the seal 30 is compressed too much and thus loses its elasticity over time.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Purses, Travelling Bags, Baskets, Or Suitcases (AREA)
  • Packaging Of Annular Or Rod-Shaped Articles, Wearing Apparel, Cassettes, Or The Like (AREA)
  • Casings For Electric Apparatus (AREA)

Description

  • Die Erfindung betrifft einen Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen mit einem Grundkörper und einem an dem Grundkörper schwenkbar angelenkten Deckel, wobei der Grundkörper zwei Seitenwände aufweist, deren oberer Rand im geschlossenen Zustand des Deckels freiliegt, so dass der Deckel im geschlossenen Zustand zwischen den oberen Rändern der Seitenwände des Grundkörpers angeordnet ist.
  • Aus der US-Patentschrift US 4,972,527 ist ein Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen mit einem Grundkörper und einem an dem Grundkörper schwenkbar angelenkten Deckel bekannt. Der Grundkörper weist zwei Seitenwände auf. Der obere Rand der Seitenwände ist im geschlossenen Zustand des Deckels durch den Deckel abgedeckt, so dass beim Stapeln mehrerer Koffer der Grundkörper des Koffers auf dem Deckel eines weiteren Koffers aufliegt. Im geschlossenen Zustand des Deckels wird zwischen dem jeweils oberen Rand der Seitenwände und dem unteren Rand des Deckels eine Labyrinthdichtung gebildet.
  • Aus der US-Offenlegungsschrift US 2012/0312708 A1 ist ein Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen mit einem Grundkörper und einem an dem Grundkörper schwenkbar angelenkten Deckel bekannt, wobei der Grundkörper zwei Seitenwände aufweist, deren oberer Rand im geschlossenen Zustand des Deckels freiliegt, so dass der Deckel im geschlossenen Zustand zwischen den oberen Rändern der Seitenwände des Grundkörpers angeordnet ist und beim Stapeln mehrerer Koffer ein unterer Rand der Seitenwände des Koffers in den unteren Rand der Seitenwand eines weiteren Koffers eingreift. Diese Offenlegungsschrift offenbart einen Koffer nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Aus der internationalen Offenlegungsschrift WO 2011/032568 A1 ist ein Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen mit einem Grundkörper und einem an dem Grundkörper schwenkbar angelenkten Deckel bekannt. Im geschlossenen Zustand des Deckels ist zwischen dem unteren Rand der Seitenwand des Deckels und dem oberen Rand der Seitenwand des Grundkörpers eine Labyrinthdichtung ausgebildet.
  • Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 195 12 301 A1 ist ein Koffer bekannt, bei dem zwischen dem unteren Rand der Seitenwand des Deckels und dem oberen Rand der Seitenwand des Grundkörpers eine Labyrinthdichtung ausgebildet ist.
  • Aus der britischen Offenlegungsschrift GB 2 437 513 A ist ein weiterer Koffer bekannt, bei dem zwischen dem unteren Rand der Seitenwand des Deckels und dem oberen Rand der Seitenwand des Grundkörpers eine Labyrinthdichtung ausgebildet ist.
  • Mit der Erfindung soll ein Koffer hinsichtlich seiner Abdichtung gegen Schmutz, Feuchtigkeit und Wasser verbessert werden.
  • Erfindungsgemäß ist hierzu ein Koffer mit den Merkmalen von Anspruch 1 vorgesehen. Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Bei einem Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen mit einem Grundkörper und einem an dem Grundkörper schwenkbar angelenkten Deckel, wobei der Grundkörper zwei Seitenwände aufweist, deren oberer Rand im geschlossenen Zustand des Deckels freiliegt, so dass der Deckel im geschlossenen Zustand zwischen den oberen Rändern der Seitenwände des Grundkörpers angeordnet ist, ist vorgesehen, dass jede Seitenwand des Grundkörpers mit der jeweiligen Seitenwand des Deckels im geschlossenen Zustand des Koffers eine Labyrinthdichtung bildet.
  • Durch Vorsehen einer Labyrinthdichtung wenigstens an den Seitenwänden des Deckels kann eine zuverlässige und dabei einfach herstellbare Abdichtung realisiert werden. Zweckmäßigerweise werden sowohl der Deckel als auch der Grundkörper des Koffers als Kunststoffspritzgussteile ausgeführt. Die Realisierung einer Labyrinthdichtung ist dann problemlos möglich. Das Vorsehen einer Labyrinthdichtung hat den Vorteil, dass eine Dichtwirkung sogar ohne zusätzliche elastische Dichtungen erzielt werden kann. Die Abdichtwirkung ist damit unabhängig von der exakten Platzierung einer Dichtung sowie unabhängig von deren Elastizität. Gerade bei Koffern für Werkzeuge oder Kleinteile für den rauen Baustellenbetrieb ist dies von großem Vorteil, da elastische Dichtungen einem Alterungsprozess unterliegen sowie auch vergleichsweise schnell und leicht durch Sonneneinstrahlung, Hitze oder mechanische Einwirkung beschädigt werden können.
  • In Weiterbildung der Erfindung bilden eine Rückwand des Deckels mit einer Rückwand des Grundkörpers und eine Vorderwand des Deckels mit einer Vorderwand des Grundkörpers jeweils eine Labyrinthdichtung, so dass die Labyrinthdichtung um eine mittels des Deckels verschlossene Öffnung des Koffers vollständig umläuft.
  • Mittels einer umlaufenden Labyrinthdichtung lässt sich der Koffer besonders zuverlässig gegen Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und Wasser abdichten.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist die Labyrinthdichtung mittels einer im Querschnitt U-förmigen Ausnehmung und eines in die U-förmige Ausnehmung hineinragenden Stegs gebildet. Die U-förmige Ausnehmung öffnet sich zweckmäßigerweise in Schließrichtung des Deckels. Die U-förmige Ausnehmung an den Seitenwänden des Koffers oder des Deckels ist somit in einem Querschnitt parallel zu einer Vorderwand des Koffers U-förmig ausgebildet und die U-förmige Ausnehmung an einer Vorderwand bzw. Hinterwand des Grundkörpers oder Deckels ist im Querschnitt parallel zu einer Seitenwand des Koffers U-förmig ausgebildet.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist die U-förmige Ausnehmung am Deckel und der Steg an dem Dichtabschnitt der Seitenwände des Grundkörpers vorgesehen.
  • Indem die U-förmige Ausnehmung am Deckel vorgesehen ist, kann eventuell in der U-förmigen Ausnehmung des Deckels enthaltener Schmutz bereits beim Schließen des Deckels aus der U-förmigen Ausnehmung herausfallen.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist die U-förmige Ausnehmung an ihrem Grund mit einer elastischen Dichtung versehen.
  • Indem die elastische Dichtung am Grund der U-förmigen Ausnehmung angeordnet ist, ist diese sowohl gegen Sonneneinstrahlung als auch gegen mechanische Beschädigung gut geschützt. Die Haltbarkeit der Dichtung kann dadurch verlängert werden.
  • Gemäß der Erfindung bildet eine der mit dem Deckel verschließbaren Öffnung des Grundkörpers zugewandte Innenfläche der Seitenwand des Grundkörpers mit einer Außenfläche der Seitenwand des Deckels eine Fortsetzung der Labyrinthdichtung.
  • Im Bereich der Seitenwände des Grundkörpers, deren oberer Rand im geschlossenen Zustand des Deckels freiliegt, kann dadurch eine Fortsetzung der Labyrinthdichtung und eine noch bessere Abdichtung erzielt werden. An seiner Vorderseite und Rückseite ist der Deckel im geschlossenen Zustand vergleichsweise steif an den Grundkörper angebunden, einmal durch ein Scharnier und einmal durch einen Verschluss des Koffers. Im Bereich der Seitenwände hält die Steifigkeit des Deckels diesen gegen die Seitenwände des Grundkörpers. Der Bereich der seitlichen Seitenwände ist in Bezug auf eine Abdichtung des Koffers daher generell kritisch. Eine Fortsetzung der Labyrinthdichtung mittels der Seitenwände des Grundkörpers ist dadurch äußerst vorteilhaft, um eine rundum sichere Abdichtung des Koffers bereitzustellen.
  • In Weiterbildung der Erfindung bilden die Innenfläche der Seitenwand des Grundkörpers und die Außenfläche der Seitenwand des Deckels Begrenzungen einer zur Vorderseite und zur Rückseite des Grundkörpers hin offenen Nut.
  • Eine solche Nut setzt die Labyrinthdichtung zwischen dem Deckel und dem Grundkörper fort.
  • In Weiterbildung der Erfindung ist die Seitenwand des Grundkörpers im Bereich des Übergangs zum Nutgrund der mit der Außenfläche der Seitenwand des Deckels gebildeten Nut außen mit Ablauflöchern versehen.
  • Mittels solcher Ablauflöcher kann eventuell in die Nut eingedrungenes Wasser rasch abfließen. Die Nut ist zweckmäßigerweise zur Rückwand und zur Vorderwand des Koffers hin offen. Das Vorsehen der zusätzlichen Ablauflöcher verhindert dadurch zuverlässig, dass Wasser in der Nut stehenbleibt.
  • Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Ansprüchen und der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung im Zusammenhang mit den Zeichnungen. In den Zeichnungen zeigen:
    • Fig. 1
    eine Darstellung eines erfindungsgemäßen Koffers von der Seite im geschlossenen Zustand,
    Fig. 2
    eine Darstellung des Koffers der Fig. 1 bei vollständig geöffnetem Deckel,
    Fig. 3
    eine vergrößerte Einzelheit des Koffers der Fig. 2,
    Fig. 4
    eine Ansicht des vollständig geöffneten Koffers der Fig. 2 aus einem anderen Blickwinkel von schräg oben,
    Fig. 5
    eine vergrößerte Einzelheit des Koffers der Fig. 4,
    Fig. 6
    eine Ansicht des geschlossenen Koffers der Fig. 1 von oben,
    Fig. 7
    eine Ansicht auf die Schnittebene VII-VII in Fig. 6,
    Fig. 8
    eine Ansicht auf die Schnittebene VIII-VIII in Fig. 6,
    Fig. 9
    eine vergrößerte Darstellung der Einzelheit IX aus Fig. 8.
  • Fig. 1 zeigt in einer seitlichen Ansicht von schräg oben einen erfindungsgemäßen Koffer 10, der einen Grundkörper 12 und einen schwenkbar am Grundkörper 12 angelenkten Deckel 14 aufweist. Ein Schwenkscharnier 16, das den Grundkörper 12 und den Deckel 14 verbindet, ist in Fig. 1 rechts angeordnet. Der Deckel 14 ist in dem in Fig. 1 dargestellten vollständig geschlossenen Zustand innerhalb der Seitenwände 18 des Grundkörpers 12 angeordnet. Mit anderen Worten bedeutet dies, dass der jeweilige obere Rand der Seitenwände 18 des Grundkörpers im vollständig geschlossenen Zustand des Deckels 14 freiliegt. Eine solche innenliegende Anordnung des Deckels 14 ist beispielsweise dann vorteilhaft, wenn der Koffer 10 stapelbar sein soll. Beim Stapeln mehrerer Koffer 10 greift ein unterer Rand der Seitenwände 18 des Koffers 10 in den oberen Rand der Seitenwand eines weiteren Koffers ein. Auch wenn zahlreiche Koffer gestapelt sind, wird der Deckel 14 hierdurch nicht belastet. Vor allem kann ein Stapel aus mehreren Koffern 10 dann sehr stabil ausgebildet werden, da die Stabilität des Stapels nur durch die Grundkörper 12 der mehreren Koffer, nicht aber durch die Deckel 14 bestimmt ist. Da der Deckel durch die jeweiligen oberen Ränder der Seitenwände 18 auch geschützt ist, hält der Deckel 14 zuverlässig im geschlossenen Zustand auch dann, wenn der Koffer 10 beispielsweise herabfällt und im Bereich des oberen Rands einer Seitenwand 18 am Boden aufkommt.
  • Die Darstellung der Fig. 2 zeigt den Koffer 10 der Fig. 1 bei vollständig geöffnetem Deckel 14. Es ist bereits in der Darstellung der Fig. 2 zu erkennen, dass der Deckel 14 an seinem äußeren Rand eine umlaufende U-förmige Ausnehmung 19 aufweist. Diese U-förmige Ausnehmung 19 ist im vollständig geöffneten Zustand des Deckels 14 zu erkennen, im geschlossenen Zustand des Deckels 14 nimmt sie einen um die Öffnung des Grundkörpers 12 umlaufenden Steg 20 auf. Im vollständig geschlossenen Zustand des Deckels 14 bilden die U-förmige Ausnehmung 19 und der in die U-förmige Ausnehmung 19 eingreifende Steg 20 dann eine Labyrinthdichtung. Diese umlaufende Labyrinthdichtung verhindert zuverlässig das Eindringen von Schmutz, Feuchtigkeit und Wasser in den Innenraum des Koffers 10.
  • Die Darstellung der Fig. 3 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt der Fig. 2, nämlich im Bereich der schwenkbaren Anlenkung des Deckels 14 an den Grundkörper 12. In dieser vergrößerten Darstellung ist die U-förmige Ausnehmung 19 am Deckel 14 zu erkennen, die zwischen einem umlaufenden äußeren Steg 22 und einem ebenfalls umlaufenden inneren Steg 24 ausgebildet ist. Ebenfalls zu erkennen ist der umlaufende Steg 20 am Grundkörper 12.
  • Die Darstellung der Fig. 4 zeigt den Koffer 10 der Fig. 2 aus einem anderen Blickwinkel von schräg oben. Wieder ist der umlaufende Steg 20 am Grundkörper 12 zu erkennen.
  • Weiter ist Fig. 4 zu entnehmen, dass der obere Rand der seitlichen Seitenwände 18a, 18b des Grundkörpers 12 zusammen mit dem umlaufenden Steg 20 im Bereich der Seitenwände 18a, 18b des Koffers jeweils eine Nut bildet, die zur Vorderseite und zur Rückseite des Koffers hin offen ist. In dieser Nut wird der äußere umlaufende Steg 22 des Deckels 14 angeordnet. Die Außenfläche des Stegs 22 bildet im geschlossenen Zustand des Deckels 14 somit mit der Innenfläche des oberen Rands der Seitenwände 18a, 18b jeweils eine Fortsetzung der Labyrinthdichtung.
  • Der vergrößerten Einzelheit der Fig. 5 aus Fig. 4 ist zu entnehmen, dass die seitlichen Seitenwände 18a, 18b mit Ablauflöchern 26 versehen sind, die den Grund der Nut zwischen den jeweiligen Innenflächen der Seitenwände 18 und den Außenflächen des Stegs 22 mit der Umgebung außerhalb des Koffers verbinden. Über die Ablauflöcher 26 kann diese Nut dadurch schnell und zuverlässig entwässert werden.
  • Die Darstellung der Fig. 6 zeigt den geschlossenen Koffer 10 der Fig. 1 in einer Draufsicht. Gut zu erkennen ist, dass die Nut zwischen dem oberen Rand der Seitenwände 18 und dem Steg 22, der die seitliche Begrenzung des Deckels 14 bildet, zur Vorderseite des Koffers und zur Rückseite des Koffers hin offen ist, siehe die Stellen 28, 30. An diesen Stellen 28, 30 kann Wasser aus dieser Nut herausfließen. Die Ablauföffnungen 26, die diese Nut ebenfalls entwässern, sind in der Darstellung der Fig. 6 lediglich angedeutet.
  • Die Darstellung der Fig. 7 zeigt eine Ansicht auf die Schnittebene VII-VII in Fig. 6. Zu erkennen ist, wie der umlaufende Steg 20, der die Öffnung des Grundkörpers 12 umgibt, in die U-förmige Ausnehmung am Deckel 14 eingreift und dadurch zwischen dem Deckel 14 und dem Grundkörper 12 im Bereich einer Rückwand 21 und einer Vorderwand 23 des Koffers 10 im geschlossenen Zustand eine Labyrinthdichtung realisiert.
  • Die Darstellung der Fig. 8 zeigt eine Ansicht auf die Schnittebene VIII-VIII in Fig. 6. Auch Fig. 8 ist zu entnehmen, wie der um die Öffnung des Grundkörpers 12 umlaufende Steg 20 in die U-förmige Ausnehmung am Deckel 14 eingreift und dadurch im Bereich der Seitenwände 18a, 18b des Koffers 10 eine Labyrinthdichtung realisiert.
  • Die Darstellung der Fig. 9 zeigt die Einzelheit IX aus Fig. 8 vergrößert. Zwischen dem inneren Steg 24 und dem äußeren Steg 26 des Deckels 14 ist die U-förmige Nut ausgebildet, in die sich der Steg 20, der um die Öffnung des Grundkörpers 12 umläuft, hineinerstreckt. Am Grund dieser Nut ist in den Deckel 14 eine Dichtung 30 eingespritzt, auf der die Oberkante des Stegs 20 aufliegt. Zusätzlich zu der Labyrinthdichtung wird somit mittels der Dichtung 30 und der Oberkante des Stegs 20 eine weitere Abdichtwirkung erzielt. Die Dichtung 30 läuft wie die Stege 24, 26 um den gesamten Umfang des Deckels 14 um. Innerhalb der U-förmigen Ausnehmung ist die Dichtung 30 gegen Sonneneinstrahlung und mechanische Beschädigung geschützt untergebracht.
  • Fig. 9 ist weiter zu entnehmen, dass eine in Fig. 9 rechts liegende Außenfläche des Stegs 20 mit dem oberen Rand der Seitenwand 18a des Grundkörpers 12 eine weitere U-förmige Ausnehmung bildet, in die sich der Steg 26 des Deckels 14 hineinerstreckt. Wie bereits ausgeführt wurde, wird dadurch die Labyrinthdichtung zwischen dem Steg 20 und dem Deckel 14 fortgesetzt. Der Koffer 10 ist, siehe Fig. 8, an der gegenüberliegenden Seitenwand 18b in gleicher Weise aufgebaut.
  • Fig. 9 ist weiter zu entnehmen, dass im dargestellten vollständig geschlossenen Zustand des Deckels eine Unterkante des Stegs 26 des Deckels 14 am Grund der U-förmigen Nut zwischen dem Steg 20 und dem oberen Rand der Seitenwand 18a anliegt. Eine vollständig geschlossene Position des Deckels ist dadurch exakt definiert und speziell muss nicht befürchtet werden, dass die Dichtung 30 zu stark zusammengepresst wird und dadurch im Laufe der Zeit ihre Elastizität verliert.

Claims (7)

  1. Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen mit einem Grundkörper (12) und einem an dem Grundkörper (12) schwenkbar angelenkten Deckel (14), wobei der Grundkörper (12) zwei Seitenwände (18) aufweist, deren oberer Rand im geschlossenen Zustand des Deckels (14) frei liegt, so dass der Deckel (14) im geschlossenen Zustand zwischen den oberen Rändern der Seitenwände (18) des Grundkörpers (12) angeordnet ist und beim Stapeln mehrerer Koffer (10) ein unterer Rand der Seitenwände (18) des Koffers (10) in den oberen Rand der jeweiligen Seitenwand eines weiteren Koffers eingreift, wobei jede Seitenwand (18) des Grundkörpers (12) mit der jeweiligen Seitenwand (24) des Deckels (14) im geschlossenen Zustand des Koffers (10) eine Labyrinthdichtung bildet, dadurch gekennzeichnet, dass mindestens eine der mit dem Deckel (14) verschließbaren Öffnung des Grundkörpers (12) zugewandte Innenfläche der Seitenwand (18) des Grundkörpers (12) mit einer Außenfläche der Seitenwand des Deckels (14) eine Fortsetzung der Labyrinthdichtung bildet.
  2. Koffer nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Rückwand des Deckels (14) mit einer Rückwand des Grundkörpers (12) und eine Vorderwand des Deckels (14) mit einer Vorderwand des Grundkörpers (12) jeweils eine Labyrinthdichtung bilden, so dass die Labyrinthdichtung um eine mittels des Deckels (14) verschlossene Öffnung des Grundkörpers (12) umläuft.
  3. Koffer nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Labyrinthdichtung mittels einer im Querschnitt des Koffers (10) u-förmigen Ausnehmung und eines in die u-förmige Ausnehmung hineinragenden Stegs (20) gebildet ist.
  4. Koffer nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die u-förmige Ausnehmung am Deckel (14) und der Steg (20) an dem Dichtabschnitt der Seitenwände (18) des Grundkörpers (12) vorgesehen ist.
  5. Koffer nach Anspruch 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass die u-förmige Ausnehmung an ihrem Grund mit einer elastischen Dichtung (30) versehen ist.
  6. Koffer nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Innenfläche der Seitenwand (18) des Grundkörpers (12) und die Außenfläche des Stegs (20) am Grundkörper (12) Begrenzungen einer zur Vorderseite und zur Rückseite des Grundkörpers (12) hin offenen Nut bilden.
  7. Koffer nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Seitenwände (18) des Grundkörpers (12) im Bereich des Übergangs zum Nutgrund der mit der Außenfläche des Stegs (20) des Grundkörpers (12) gebildeten Nut mit Ablauflöchern (26) versehen sind.
EP15804854.6A 2014-12-11 2015-12-07 Koffer zum aufnehmen von werkzeugen oder kleinteilen Active EP3230013B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014225510.4A DE102014225510A1 (de) 2014-12-11 2014-12-11 Koffer zum Aufnehmen von Werkzeugen oder Kleinteilen
PCT/EP2015/078856 WO2016091821A1 (de) 2014-12-11 2015-12-07 Koffer zum aufnehmen von werkzeugen oder kleinteilen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3230013A1 EP3230013A1 (de) 2017-10-18
EP3230013B1 true EP3230013B1 (de) 2020-08-05

Family

ID=54782755

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15804854.6A Active EP3230013B1 (de) 2014-12-11 2015-12-07 Koffer zum aufnehmen von werkzeugen oder kleinteilen

Country Status (10)

Country Link
US (1) US10179681B2 (de)
EP (1) EP3230013B1 (de)
CN (1) CN107278179B (de)
BR (1) BR112017012028B1 (de)
CA (1) CA2966955C (de)
DE (1) DE102014225510A1 (de)
DK (1) DK3230013T3 (de)
ES (1) ES2817324T3 (de)
TW (1) TWI568647B (de)
WO (1) WO2016091821A1 (de)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11884456B2 (en) 2020-09-25 2024-01-30 Techtronic Cordless Gp Tool storage system
US11738914B2 (en) 2021-11-18 2023-08-29 Yeti Coolers, Llc Container and latching system
DE202022106519U1 (de) * 2022-11-22 2023-01-26 Zarges Gmbh Transportkoffer
USD1078275S1 (en) * 2023-03-10 2025-06-10 Yongkang Baiyide Tools Co., Ltd. Toolbox

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3856178A (en) * 1971-04-13 1974-12-24 Gen Box Co Insulated shipping container
FR2238211B1 (de) * 1973-07-19 1976-09-17 Paudras Francis
US3987829A (en) * 1975-05-05 1976-10-26 Leone Anthony J Container with lid
DE8226615U1 (de) * 1982-09-22 1982-12-16 Segger GmbH, 4446 Hörstel Schliessprofil fuer Behaelter
US4654470A (en) * 1983-10-31 1987-03-31 Amp Incorporated Raintight junction box
US4972527A (en) * 1989-08-24 1990-11-27 Jack Bauman Safety helmet with fin cushioning
DE3937613A1 (de) * 1989-10-26 1991-05-02 Schuetz Werke Gmbh Co Kg Kunststoffdeckel fuer blasgeformte kunststoffaesser
US5425453A (en) * 1993-12-10 1995-06-20 Agfa-Gevaert N.V. Light tight storage container
DE19512301A1 (de) 1995-04-01 1996-10-02 Rimowa Kofferfabrik Gmbh Koffer
IT238854Y1 (it) * 1995-06-19 2000-11-15 Grusan Di Sandrin Giannino & C Contenitore con coperchio di chiusura perfezionato
US5934466A (en) * 1998-01-09 1999-08-10 Loeffler; Cleo J. Stackable interlocking toolbox
US6736265B2 (en) * 2001-02-28 2004-05-18 Toolbox Enterprises, Inc. General mechanic's toolbox
US7472730B2 (en) 2004-05-03 2009-01-06 Nomis Llc Work center/clamping table and storage system
GB2437513B (en) 2006-04-26 2011-01-19 Cp Cases Ltd Container
DE202006007914U1 (de) * 2006-05-17 2006-07-20 A-Kraft Tools Mfg. Co., Ltd. Wasserdichter Aufbau eines Werkzeugkastens
DE202007010828U1 (de) * 2007-08-03 2008-12-18 Zarges Gmbh Behälter
CN201201084Y (zh) * 2008-05-21 2009-03-04 焦南博 一种工具箱
EP2485874B1 (de) * 2009-09-15 2017-12-06 TTS Tooltechnic Systems AG & Co. KG Behälteranordnung
CN201559192U (zh) * 2009-11-26 2010-08-25 王忠勇 一种手提工具箱
DE102011002409A1 (de) * 2010-05-27 2011-12-01 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugkoffer
DE102011077112B4 (de) * 2011-06-07 2024-07-25 Robert Bosch Gmbh Handwerkzeugaufbewahrungsvorrichtung
US8434617B1 (en) * 2011-11-07 2013-05-07 Tzu-Chien Wang Toolbox
EP2722134B1 (de) * 2012-10-17 2017-03-22 The Stanley Works Israel Ltd. Werkzeugkasten
US9539722B2 (en) * 2012-12-19 2017-01-10 Milwaukee Electric Tool Corporation Tool storage devices
DE202013101653U1 (de) 2013-04-17 2013-06-24 Paul Craemer Gmbh Transportbehälter mit Kennzeichnungsträger
CN203665505U (zh) * 2014-01-08 2014-06-25 厦门唯科模塑科技有限公司 防水工具盒密封结构

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN107278179A (zh) 2017-10-20
TW201632427A (zh) 2016-09-16
CA2966955A1 (en) 2016-06-16
DE102014225510A1 (de) 2016-06-16
ES2817324T3 (es) 2021-04-07
EP3230013A1 (de) 2017-10-18
BR112017012028A2 (pt) 2017-12-26
BR112017012028B1 (pt) 2021-04-06
CA2966955C (en) 2019-04-02
US10179681B2 (en) 2019-01-15
DK3230013T3 (da) 2020-10-19
CN107278179B (zh) 2021-05-18
TWI568647B (zh) 2017-02-01
WO2016091821A1 (de) 2016-06-16
US20170362002A1 (en) 2017-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60309642T2 (de) Abgedichtete Muffe
EP2296988B1 (de) Klappbarer transport- und lagerbehälter
EP2887971B1 (de) Sterilisierbehälter mit zentrierhilfe für behälterdeckel
DE102015223591A1 (de) Fahrzeughecktürstruktur
DE202010018411U1 (de) Rigolenkörper
DE102017208477A1 (de) Kabeldurchführung
WO2016091821A1 (de) Koffer zum aufnehmen von werkzeugen oder kleinteilen
DE202016103062U1 (de) Transportbehälter
DE202014101274U1 (de) Energieführungskette
DE102014013330B4 (de) Behälter mit Deckel
DE10361167A1 (de) Verpackungsbox für Laborgegenstände
DE2510808C2 (de) Dampfdruckkochtopf
DE102008030715A1 (de) Hydraulikaggregat
DE1181121B (de) Kunststoffbehaelter mit aufsetzbarem Deckel
DE102014107133A1 (de) Behälter, insbesondere Palettenbehälter
DE102004034654A1 (de) Lichtschacht mit Aufsatz
DE4416004C1 (de) Gehäuse, insbesondere zur Aufnahme elektrischer oder elektronischer Bauteile
DE1941608A1 (de) Fuellbehaelter
DE2341457A1 (de) Abflusstutzen fuer einen kolk, brunnen oder derartigen sammler
DE19518857C2 (de) Wasserdichte Kassette für Wertsachen bzw. Dokumente
EP3647095B1 (de) Nutzfahrzeugaufbau und dichtungsanordnung zur verwendung in einem nutzfahrzeugaufbau
CH702820B1 (de) Aushängbares Gelenk sowie Schachtabdeckung mit mindestens einem solchen Gelenk.
WO1995012995A9 (de) Behälter für die pflege und/oder aufbewahrung von kontaktlinsen
DE2301018B2 (de) Freilandvase mit perforiertem Deckel
DE102016103279A1 (de) Anschlusseinrichtung

Legal Events

Date Code Title Description
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE INTERNATIONAL PUBLICATION HAS BEEN MADE

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20170622

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20191010

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200417

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: ADOLF WUERTH GMBH & CO. KG

Owner name: WUERTH INTERNATIONAL AG

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DENNEMEYER AG, CH

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1298063

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200815

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015013199

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20201013

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201105

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201207

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201106

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201205

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2817324

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20210407

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015013199

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

26N No opposition filed

Effective date: 20210507

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201207

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20201205

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200805

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230609

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: U11

Free format text: ST27 STATUS EVENT CODE: U-0-0-U10-U11 (AS PROVIDED BY THE NATIONAL OFFICE)

Effective date: 20260101

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20251211

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20251222

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20251223

Year of fee payment: 11

Ref country code: DK

Payment date: 20251224

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20251223

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20251219

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20260130

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20251230

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20260101

Year of fee payment: 11