Pulver für die dentale Pulverstrahlreinigung Powder for dental powder jet cleaning
[0001] Die vorliegende Erfindung betrifft die Verwendung von partikelförmigen Substraten als Abrasiv- und/oder Polierkörper zur Herstellung eines dentalen Strahlpulvers für die supra- und/oder subgingivale Pulverstrahlreinigung. The present invention relates to the use of particulate substrates as Abrasiv- and / or polishing body for the preparation of a dental jet powder for supra and / or subgingival powder jet cleaning.
[0002] Die Pulverstrahlreinigung stellt heutzutage ein gängiges und vielfach eingesetztes Verfahren zur professionellen Reinigung von Zahn bzw. Zahnwurzeloberflächen dar. Verfärbungen, harte und weiche Beläge lassen sich damit schnell, schonend und effizient entfernen und ersetzen bzw. ergänzen das mechanische Abkratzen mit Handinstrumenten oder Ultraschallbehandlungen. The Pulverstrahlreinigung today represents a common and widely used method for professional cleaning of tooth or tooth root surfaces. Discoloration, hard and soft coverings can thus quickly, gently and efficiently remove and replace or supplement the mechanical scraping with hand instruments or ultrasonic treatments ,
[0003] Grundsätzlich unterscheidet man bei Zahnoberflächenbehandlungen mittels Druckluft und feinen Pulverpartikeln je nach der Abrasionsstärke zwischen der sogenannten Luftabrasion (herkömmliches Pulverstrahlen) und dem Airpolishing (Luft- Pulver-Wasserstrahlgeräte = LPW). Beide basieren auf dem Prinzip, dass durch das Auftreffen eines Pulver-Druckluft-Gemisches auf die Zahn(wurzel)oberfläche darauf haftende Ablagerungen entfernt werden können. Beim Airpolishing wird dabei zusätzlich Wasser zum Luft-Pulver-Gemisch beigemengt.
[0004] Die hierfür eingesetzten Pulver basieren dabei auf unterschiedlichen Substanzen, wie bspw. Natriumbicarbonat, welches seit über 20 Jahren in der Pulverstrahlreinigung eingesetzt wird. Obgleich sich Natriumbicarbonat durch eine gute Verträglichkeit für die zu behandelnden Patienten auszeichnet, so zeigte sich allerdings bei der Reinigung von exponierten Wurzel- oder Dentinoberflächen ein signifikanter Substanzabtrag. Basically, a distinction in tooth surface treatments by means of compressed air and fine powder particles depending on the Abrasionsstärke between the so-called Luftabrasion (conventional powder blasting) and the Airpolishing (air powder water jet equipment = LPW). Both are based on the principle that by the impact of a powder-compressed air mixture on the tooth (root) surface adhering deposits can be removed. During air polishing, additional water is added to the air-powder mixture. The powder used for this purpose are based on different substances, such as. Sodium bicarbonate, which has been used for over 20 years in the powder jet cleaning. Although sodium bicarbonate has good tolerability for the patients to be treated, a significant removal of the substance was found in the cleaning of exposed root or dentin surfaces.
[0005] Obgleich Pulverstrahlgeräte mit Natriumbicarbonat als Abrasivpulver ein ausgezeichnetes Mittel für die effiziente Reinigung von Zahnoberflächen darstellen, so ist die Verwendung von Natriumbicarbonat-Pulvern im subgingivalen Bereich aufgrund deren hohen Abrasivität gegenüber Dentin und Wurzelzement problematisch. [0005] Although sodium bicarbonate powder blasting abrasive abrasive powders are an excellent means of efficiently cleaning tooth surfaces, the use of sodium bicarbonate powders in the subgingival region is problematic due to their high abrasiveness to dentin and cementum.
[0006] Daher wurde insbesondere im Hinblick auf die subgingivale Zahnoberflächenreinigung nach schwach abrasiven Pulvern geforscht, wobei hier insbesondere Zuckeraustauschstoffe und kristalline Aminosäuren getestet wurden, die zwischenzeitlich auch erfolgreich eingesetzt werden. Therefore, especially with regard to the subgingival tooth surface cleaning for weakly abrasive powders was researched, in particular sugar substitutes and crystalline amino acids were tested here, which are also used successfully in the meantime.
[0007] So offenbart bspw. die WO 97/04741 A1 den Einsatz von Xylitol und Calciumcarbonat in Pulvern, die eine durchschnittliche Partikelgröße von kleiner als 20μηι aufweisen. Ferner offenbart die EP 1 468 659 A2 den Einsatz von Calciumtriphosphat als Abrasivum beim Pulverstrahlen. Thus, for example, WO 97/04741 A1 discloses the use of xylitol and calcium carbonate in powders having an average particle size of less than 20μηι. Furthermore, EP 1 468 659 A2 discloses the use of calcium triphosphate as an abrasive in powder blasting.
[0008] Obgleich bei den im Stand der Technik bekannten Pulvern eine stetige Verbesserung insbesondere im Hinblick auf deren abrasive Wirkung in Verbindung mit einem schonenden Einsatz bei Dentin zu erkennen ist, besitzen viele allerdings nach wie vor geschmackliche oder physiologische Nachteile, und rufen bei den Patienten ein unangenehmes, weil trockenes Mundgefühl, schlechten Geschmack oder wirken abführend. Although in the powders known in the prior art, a steady improvement, especially in view of their abrasive effect in conjunction with a gentle use in dentin can be seen, many still have taste or physiological disadvantages, and call the patient an unpleasant, because dry mouthfeel, bad taste or laxative effect.
[0009] Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, ein neues Strahlpulver bereitzustellen, mit dem eine optimierte abrasive Wirkung erreicht werden kann, und zwar
supra- wie auch subgingival, und gleichzeitig die Nachteile des Standes der Technik im Hinblick auf Patientenakzeptanz überwunden werden können. The object of the present invention is therefore to provide a new jet powder, with which an optimized abrasive effect can be achieved, namely supra- as well as subgingival, while overcoming the disadvantages of the prior art in terms of patient acceptance.
[0010] Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe gelöst durch Verwendung von zumindest einem Disaccharid als Abrasiv- und/oder Polierkörper zur Herstellung eines dentalen Strahlpulvers für die supra- und/oder subgingivale Pulverstrahlreinigung von Zahnoberflächen. According to the invention, this object is achieved by using at least one disaccharide as Abrasiv- and / or polishing body for the preparation of a dental jet powder for the supra- and / or subgingival powder jet cleaning of tooth surfaces.
[0011] Die Aufgabe wird ferner gelöst durch eine Zusammensetzung zur Verwendung als dentales Strahlpulver, umfassend (i) 70 bis 99,9 Gew.-% eines oder mehrerer Disaccharide als ein erster Abrasiv-/ und/oder Polierkörper, und (ii) 0,1 bis 30,0 Gew.- % einer Rieselhilfe, worin die Summe aller Anteile 100 Gew.-% ergibt. The object is further achieved by a composition for use as a dental jet powder, comprising (i) 70 to 99.9% by weight of one or more disaccharides as a first abrasive and / or polishing body, and (ii) 0 , 1 to 30.0% by weight of a flow aid, wherein the sum of all proportions 100 wt .-% results.
[0012] Die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird dadurch vollkommen gelöst. Mit der neuen Verwendung bzw. der neuen Zusammensetzung wird eine effiziente und Patienten-freundliche Reinigung von Zahn(wurzel)oberflächen ermöglicht, mit der die Nachteile des Standes der Technik überwunden werden können, und mit welchen eine hervorragende Alternative zu den bisher verfügbaren Pulvern bereitgestellt wird. The object underlying the invention is thereby completely solved. With the new use or composition, efficient and patient-friendly cleaning of tooth root surfaces is made possible, which overcomes the disadvantages of the prior art, and which provides a superior alternative to the powders available heretofore ,
[0013] Erfindungsgemäß wird dabei eine Zusammensetzung eingesetzt, die zumindest ein Disaccharid aufweist. Dabei ist insbesondere bevorzugt, wenn das Disaccharid ausgewählt ist aus Trehalose und/oder Palatinose oder Mischungen davon. Die Disaccharide, insbesondere Trehalose und/oder Palatinose, bzw. Pulver hieraus, weisen gegenüber den im Stand der Technik bekannten und benutzten Pulvern u.a. den überraschenden Vorteil auf, dass sie eine bessere Löslichkeit aufweisen, und sich mit ihnen eine schonendere Behandlung der Zahnoberflächen erreichen lässt als mit Vergleichspulvern, wobei gleichzeitig die Verträglichkeit erhöht wird. Darüber hinaus sind die Disaccharide geschmacklich akzeptabler als bspw. Natriumbicarbonat. According to the invention, a composition is used which has at least one disaccharide. In this case, it is particularly preferred if the disaccharide is selected from trehalose and / or palatinose or mixtures thereof. The disaccharides, in particular trehalose and / or palatinose, or powders thereof, have u.a. Compared to the known and used in the prior art powders. the surprising advantage that they have a better solubility, and can be achieved with them a gentler treatment of the tooth surfaces than with comparative powders, at the same time the compatibility is increased. In addition, the disaccharides are more acceptable in taste than, for example, sodium bicarbonate.
[0014] Unter„Disacchariden" werden vorliegend und im betreffenden Gebiet regelmäßig Zweifachzucker verstanden, die durch Verknüpfung von zwei Monosacchariden (Einfachzucker) kovalent über eine glycosidische Bindung verbunden sind. Allen
Disacchariden gemeinsam ist ihr süßer Geschmack. Insbesondere sind vorliegend akariogene Disaccharide bevorzugt. Die erfindungsgemäß eingesetzten Disaccharide können dabei aus alpha- oder beta-verknüpften Monosacchariden zusammengesetzt sein, sowie unterschiedliche Stereoisomere umfassen. Die Monosaccharide die in alpha- oder beta-Form vorliegen können, und die die Bausteine für die Disaccharide darstellen, sind in der Regel Glucose, Fructose, Galactose, die in unterschiedlichen Kombinationen und über unterschiedliche Bindungen (alpha- oder beta- glycosidisch) miteinander verknüpft sind. [0014] "Disaccharides" in the present context and in the relevant field are understood to mean, on a regular basis, double sugars which are covalently linked by linking two monosaccharides (monosaccharides) via a glycosidic bond Disaccharides in common is their sweet taste. In particular, acariotic disaccharides are preferred in the present case. The disaccharides used according to the invention may be composed of alpha- or beta-linked monosaccharides, as well as different stereoisomers. The monosaccharides, which may be in alpha or beta form, and which constitute the building blocks for the disaccharides, are usually glucose, fructose, galactose, linked together in different combinations and via different bonds (alpha or beta glycosidic) are.
[0015] Bekannte Disaccharide sind bspw. Cellobiose, Gentiobiose, Isomaltulo- se (Palatinose), Isomaltose, Lactose, Lactulose, Laminaribiose, Maltose, Maltulose, Meliobiose, Rhamnose, Neotrehalose, Nigerose, Rutinose Sambuiose, Saccharodes, Trehalose. Vorliegend sind akariogene Disaccharide bevorzugt, insbesondere Palatinose und Trehalose. Cellobiose, gentiobiose, isomaltulose (palatinose), isomaltose, lactose, lactulose, laminaribiose, maltose, maltulose, meliobiose, rhamnose, neotrehalose, nigerose, rutinose sambuiose, saccharodes, trehalose are known, for example. In the present case, acariogenic disaccharides are preferred, in particular palatinose and trehalose.
[0016] Trehalose ist ein Disaccharid, das zwei α,α'-1 ,1 -glykosidisch verknüpften Glucose-Molekülen besteht. Der systematischer Name von Trehalose ist 1 -a- Glucopyranosyl-1 -a-Glucopyranosid, in der Kurzformel: Glc α(1— >1 )a Glc. Trehalose is a disaccharide consisting of two α, α'-1, 1-glycosidically linked glucose molecules. The systematic name of trehalose is 1-a-glucopyranosyl-1-a-glucopyranoside, in the shorthand: Glc α (1-> 1) a Glc.
[0017] Palatinose, in der Literatur und im betreffenden Gebiet auch als Isoma- Itulose bezeichnet, besitzt den systematischen Namen 6-O-a-D-Glucopyranosyl-Fructose, und ist wie Trehalose akariogen und daher zahnfreundlich. Beide Zucker verursachen keine Verdauungsprobleme oder andere Toleranzbeschwerden. Palatinose, also referred to in the literature and in the field as Isoma- Itulose, has the systematic name of 6-O-α-D-glucopyranosyl-fructose, and like trehalose is akariogen and therefore tooth-friendly. Both sugars do not cause digestive problems or other tolerance problems.
[0018] Beide Zucker besitzen einen niedrigen glykämischen Index, sind lebensmitteltauglich, und geschmacklich hervorragend geeignet. Both sugars have a low glycemic index, are food grade, and excellent in flavor.
[0019] Dass sich diese Disaccharide als Strahlpulver eignen, war ausgehend vom Stand der Technik überraschend. That these disaccharides are suitable as jet powder, was surprising from the prior art.
[0020] Die Disaccharide liegen erfindungsgemäß als Pulver mit einer bestimmten durchschnittlichen Partikelgröße vor. Die Pulver werden dabei durch Mahlen, Sieben,
Windsichten, Klassieren oder andere dem Fachmann gekannte Prozessschritte in der gewünschten Kornverteilung hergestellt. Für die Abrasivität eines Strahlpulvers sind im Wesentlichen neben der durch das entsprechende Gerät zu beeinflussenden Partikelgeschwindigkeit, Faktoren wie die Härte und Masse der Partikel maßgeblich. So haben bei gleicher Masse große Partikel mit einer geringeren Dichte in etwa die gleiche Abrasivität wie kleinere Teilchen mit größerer Dichte. The disaccharides according to the invention are present as a powder with a certain average particle size. The powders are made by grinding, sieving, Air classification, classifying or other processes known in the art process steps in the desired particle size distribution produced. For the abrasiveness of a jet powder, factors such as the hardness and mass of the particles are essentially decisive in addition to the particle velocity to be influenced by the corresponding device. Thus, for the same mass, large particles with a lower density have approximately the same abrasivity as smaller particles with greater density.
[0021] Entsprechend ist bei der erfindungsgemäßen Verwendung und bei dem erfindungsgemäßen Strahlpulver vorgesehen, wenn das Disaccharid - oder die Mischungen aus zwei oder mehreren davon - darüber hinaus eine Dichte von kleiner gleich 2,5 g/cm3, vorzugswiese kleiner gleich 2,0 g/cm3 besitzt. Palatinose besitzt eine Dichte von 1 ,77 g/cm3, Trehalose eine Dichte von 1 ,76 g/cm3. Accordingly, it is provided in the inventive use and in the jet powder according to the invention, when the disaccharide - or the mixtures of two or more thereof - beyond a density of less than or equal to 2.5 g / cm 3 , preferably less than or equal 2.0 g / cm 3 . Palatinose has a density of 1.77 g / cm 3 , trehalose a density of 1.76 g / cm 3 .
[0022] Es zeigte sich, dass die Verwendung von Disacchariden, insbesondere von Disacchariden mit einer Dichte von kleiner gleich 2,0 g/cm3 in Pulverform, zu einem Strahlpulver führt, mit dem die Nachteile der im Stand der Technik bekannten Strahlpulver überwunden werden können. Die Disaccharid-Pulver haben in Laboruntersuchungen auch nicht zu einer Verklumpung im Strahlgerät geführt, und bieten daher eine hervorragende Alternative zu den bisher im Stand der Technik eingesetzten Strahlpulvern, deren Herstellung oftmals mit hohen Kosten verbunden ist. It has been found that the use of disaccharides, in particular of disaccharides having a density of less than or equal to 2.0 g / cm 3 in powder form, leads to a jet powder with which the disadvantages of the jet powder known in the prior art are overcome can. The disaccharide powders have not led to a clumping in the blasting machine in laboratory tests, and therefore offer an excellent alternative to the jet powders previously used in the prior art, the production of which is often associated with high costs.
[0023] Erfindungsgemäß kann das Disaccharid sub- bzw. supragingival eingesetzt werden. According to the invention, the disaccharide can be used sub- or supragingival.
[0024] Unter einem subgingivalen Einsatz bzw. einer subgingivalen Verwendung wird vorliegend der Einsatz des erfindungsgemäßen Strahlpulvers bei Zahnoberflächen verstanden, die unterhalb des Zahnfleischsaumes liegen. Bei einer bedingt durch die Anhäufung von subgingivalen Biofilmen fortschreitenden Entzündungsreaktion kommt es zur Ausbildung von Zahnfleischtaschen. Diese können durch den Einsatz von Zahnbürste und Zahnseide praktisch nicht gereinigt werden. Da die subgingivale Zahnoberflächen weicher und empfindlicher sind als die supragingival gelegenen Zahnoberflächen, ist es wichtig, die Abrasivität des eingesetzten Strahlpulvers so gering wie möglich zu halten.
[0025] Im Gegensatz dazu werden bei einer supragingivalen Verwendung Strahlpulver bei solchen Zahnoberflächen eingesetzt, die oberhalb des Zahnfleischsaumes liegen. Under a subgingival use or a subgingival use is understood in the present case, the use of the jet powder according to the invention in tooth surfaces, which are below the gingival margin. In a conditionally progressing by the accumulation of subgingival biofilms inflammatory reaction it comes to the formation of periodontal pockets. These can practically not be cleaned by the use of toothbrush and floss. Since the subgingival tooth surfaces are softer and more sensitive than the supragingival tooth surfaces, it is important to minimize the abrasiveness of the jet powder used. In contrast, in a supragingival use, jet powders are used in those tooth surfaces which are above the gingival margin.
[0026] Insbesondere dann, wenn sich Zahnfleisch entzündet und über längere Zeit nicht behandelt wird, kann sich daraus eine Parodontitis, also eine Entzündung des Zahnhalteapparates, entwickeln. Diese geht regelmäßig mit einem Knochenabbau und einem Zahnfleischrückgang einher. Durch den Zahnfleischrückgang wiederum werden die Zahnhälse freigelegt und führen zu einer erhöhten Sensibilität. Diese freigelegten Zahnhälse müssen, ebenso wie die üblicherweise subgingival gelegenen Bereiche, insbesondere die Zahnwurzeln, mit Pulvern geringerer Abrasivität behandelt werden als supra- gingivale Bereiche, um das hier vorliegende empfindlichere Zahngewebe nicht zu verletzen. In particular, if gums are inflamed and not treated for a long time, it may be a periodontitis, so an inflammation of the periodontium develop. This is regularly accompanied by a bone loss and a gum decline. The gum retraction, in turn, exposes the necks of the teeth and increases sensitivity. These exposed dental necks, as well as the usually subgingival areas, especially the tooth roots, must be treated with powders of lower abrasivity than are supra-gingival areas so as not to injure the more sensitive tooth tissue present here.
[0027] Daher kann also bei der erfindungsgemäßen Verwendung vorgesehen sein, dass bei einem subgingivalen Einsatz die mittlere Partikelgröße des erfindungsgemäßen Strahlpulvers kleiner ist als bei einem Einsatz des Pulvers für die supragingivale Strahlreinigung. Hier spielen insbesondere die Wechselwirkung zwischen Dichte der eingesetzten Disaccharide und deren Partikelgröße eine herausragende Rolle, und es hat sich gezeigt, dass eine Dichte der für die Pulver eingesetzten Disaccharide von kleiner gleich 2,0 g/cm3 in Verbindung mit einer bestimmten Partikelgröße der Disaccharide bzw. des Strahlpulvers, die auf den jeweiligen Einsatz abgestimmt ist, zu optimalen Reinigungsergebnissen führt. Insbesondere ist bevorzugt, wenn dabei für den subgingivalen Bereich die mittlere Partikelgröße kleiner gleich 50 μηη (D50) ist, und für den supragingivalen Bereich kleiner gleich 80 μηη (D50). Therefore, it can therefore be provided in the inventive use that in a subgingival use, the average particle size of the jet powder according to the invention is smaller than when using the powder for the supragingival beam cleaning. In particular, the interaction between the density of the disaccharides used and their particle size play an outstanding role, and it has been found that a density of the disaccharides used for the powders of less than or equal to 2.0 g / cm 3 in conjunction with a certain particle size of the disaccharides or the jet powder, which is tailored to the particular application, leads to optimal cleaning results. In particular, it is preferred if, for the subgingival region, the mean particle size is less than or equal to 50 μηη (D50), and less than or equal to 80 μηη (D50) for the supragingival region.
[0028] Allgemein liegen in einem Strahlpulver Substanzen vor, die als Polier- und/oder Abrasivkörper wirken. Aufgrund des Herstellungsprozesses besitzen dabei die einzelnen Substanz-Partikel nicht alle die exakt gleiche Größe, sondern variieren zu in einem bestimmten Bereich (Partikel- oder Korngrößenverteilung). Dabei gibt der D50- Wert die mittlere Partikelgröße an. Weitere Parameter sind demzufolge der D10, als Maß für die kleinsten Partikel, sowie D90, und ggf. D95, D99 und D100 für die größeren
Partikel in der Probe. Je enger D10 und D100 zusammenliegen, desto enger ist die Partikelgrößenverteilung. Generally, in a jet powder are substances that act as polishing and / or Abrasivkörper. Due to the manufacturing process, the individual substance particles do not all have the exact same size but vary in a certain range (particle or particle size distribution). The D50 value indicates the mean particle size. Other parameters are therefore the D10, as a measure of the smallest particles, and D90, and possibly D95, D99 and D100 for the larger Particles in the sample. The closer D10 and D100 are together, the closer the particle size distribution is.
[0029] Gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verwendung weist das Strahlpulver ferner zumindest eines der folgenden Inhaltsstoffe auf: eine Rieselhilfe, einen Geschmacksstoff, ein Bleichmittel, ein Analgetikum, eine kristalline Aminosäure, ein Alditol, Lactobacillen oder Fragmente davon, und/oder Bakteriozide, oder Mischungen von eins oder mehreren davon. According to one embodiment of the use according to the invention, the jet powder further comprises at least one of the following ingredients: a flow aid, a flavoring agent, a bleaching agent, an analgesic, a crystalline amino acid, an alditol, lactobacilli or fragments thereof, and / or bacteriocides, or Mixtures of one or more of them.
[0030] Es versteht sich, dass die oben genannten weiteren Inhaltsstoffe im Hinblick auf ihre Partikelgröße bezüglich der Strahlpulver-Zusammensetzung so ausgewählt werden, dass die mittlere Partikelgröße des Strahlpulvers bei den oben genannten bevorzugten Bereichen bleibt, also bspw. bei subgingivalen Anwendungen mit einer mittleren Partikelgröße (D50) von kleiner 50 μηη, und bei supragingigvalen Anwendungen von kleiner 80 μηη (D50). It is understood that the above-mentioned further ingredients are selected in terms of their particle size with respect to the jet powder composition so that the average particle size of the jet powder remains in the above-mentioned preferred ranges, ie, for example, in subgingival applications with a mean Particle size (D50) of less than 50 μηη, and in supragingigvalen applications of less than 80 μηη (D50).
[0031] Rieselhilfen sind im Gebiet der Strahlpulver bekannt, und stellen Trennmittel dar, die kristallinen Substanzen zugesetzt werden, um das Zusammenklumpen der Substanzen zu vermeiden, die dadurch besser und maschinell eingesetzt werden können. Auch bei Strahlpulvern kann es notwendig sein, eine oder mehrere Rieselhilfen einzusetzen, um eine Verstopfung der Düsen des Strahlgeräts bei einer Verklumpung der Pulversubstanzen zu vermeiden. Rieselhilfen are known in the field of jet powder, and are release agents that are added to crystalline substances in order to avoid the clumping of the substances, which can be used better and by machine. Even with jet powders, it may be necessary to use one or more flow aids to prevent clogging of the nozzle of the blasting device in a clumping of the powder substances.
[0032] Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Rieselhilfe ausgewählt aus Siliziumdioxid, Calciumcarbonat, Aluminiumsilikate, und/oder Aluminiumhydroxid. According to a preferred embodiment, the flow aid is selected from silicon dioxide, calcium carbonate, aluminum silicates, and / or aluminum hydroxide.
[0033] Diese Substanzen sind im Stand der Technik, insbesondere auch für den Einsatz von oralen Zahnpflegeprodukten, bekannt.
[0034] Gemäß einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung bzw. deren Verwendung ist das Alditol ausgewählt aus Erythritol, Sorbitol, Xylitol, Mannitol, Isomalt, Lacitol, Treitol, oder Mischungen von einem oder mehreren davon. These substances are known in the art, especially for the use of oral dental care products. According to one embodiment of the inventive composition or its use, the alditol is selected from erythritol, sorbitol, xylitol, mannitol, isomalt, lacitol, treitol, or mixtures of one or more thereof.
[0035] Alditole sind nichtcyclische Polyole, die sich strukturell als Reduktionsprodukte von Kohlenhydraten ableiten, und daher Zuckeralkohole darstellen. Sie werden bereits seit langem in Strahlpulvern als Zuckeraustauschstoffe zur Verbesserung des Geschmacks eingesetzt, da Alditole nicht kariogen sind. Daneben wurden Alditole auch als Abrasiv- oder Polierkörper in Strahlpulvern eingesetzt, wobei die eingesetzte mittlere Partikelgröße in der Regel davon abhängt, ob das Strahlpulver sub- oder supragingival eingesetzt werden soll. Für subgingivale Anwendungen wird in der Regel eine mittlere Partikelgröße von kleiner gleich ca.50 μηη (D50) eingesetzt, für supragingivale Anwendungen eine mittlere Partikelgröße von kleiner gleich ca. 80 μηη (D50). Alditols are non-cyclic polyols which are structurally derived as reduction products of carbohydrates, and therefore represent sugar alcohols. They have long been used in jet powders as sugar substitutes for improving the taste, since alditols are not cariogenic. In addition, alditols were also used as Abrasiv- or polishing body in jet powders, the average particle size used usually depends on whether the jet powder is to be used sub- or supragingival. For subgingival applications, an average particle size of less than or equal to about 50 μηη (D50) is generally used, for supragingival applications an average particle size of less than or equal to about 80 μηη (D50).
[0036] Als kristalline Aminosäure kann bspw. Glycin eingesetzt werden. As a crystalline amino acid, for example, glycine can be used.
[0037] Die erfindungsgemäß einzusetzenden Geschmacksstoffe sind dabei bspw. natürliche oder naturidentische Geruchs- und/oder Geschmackstoffe. Hierunter werden allgemein Aromen verstanden, mit welchen Produkten, die oral eingenommen oder verwendet werden, ein besonderer Geruch oder Geschmack verliehen wird. "Natürliche" aromatisierende Geruch- und Geschmacksstoffe sind Substanzen oder Substanzgemische, die aus natürlichen Quellen beispielsweise Pflanzen oder Pflanzenteilen, gewonnen und gegebenenfalls aufgereinigt werden. Alternativ können die einzusetzenden Geschmacksstoffe auch synthetisch hergestellt worden sein. The flavorings to be used according to the invention are, for example, natural or nature-identical odorants and / or flavorings. This is generally understood to mean flavors with which products which are taken orally or ingested give a special smell or taste. "Natural" flavoring odoriferous and flavoring substances are substances or mixtures of substances which are obtained from natural sources, for example plants or parts of plants, and, if appropriate, purified. Alternatively, the flavoring agents to be used may also be produced synthetically.
[0038] Als Bakterizide bzw. allgemein antimikrobiell wirkende Substanzen können insbesondere Triclosan, Chlorhexidin, Kupfer-, Zink- und Zinn(ll)salze, wie Zinkcitrat, Zinksulfat, Zinkglycinat, Natriumzinkcitrat und Zinn(ll)pyrophosphat; Metronidazol, quater- näre Ammoniumverbindungen; Bisguanide, wie bspw. Chlorhexidindigluconat, Hexetidin, Cetylpyridiniumchlorid, Octenidin, Alexidin eingesetzt werden. Geeignete Bleichmittel sind insbesondere bzw. allgemein Peroxydverbindungen, Kalium-, Ammonium-, Natrium- und Lithiumpersulfate und Perboratmono- und tetrahydrate, Natriumpyrophosphatper-
oxyhydrat und Magnesium-, Calcium-, Strontium- und Zinkperoxide. Andererseits können auch natürliche oder von natürlichen Stoffen oder Mikroorganismen abgeleitete Substanzen oder Teile davon in der erfindungsgemäßen Verwendung/Zusammensetzung eingesetzt werden, wie bspw. Lactobacillen oder Fragmente davon, die ggf. abgetötet sind. Triclosan, chlorhexidine, copper, zinc and tin (II) salts, such as zinc citrate, zinc sulfate, zinc glycinate, sodium zinc citrate and tin (II) pyrophosphate can be used as bactericides or, in general, antimicrobial substances. Metronidazole, quaternary ammonium compounds; Bisguanides, such as chlorhexidine digluconate, hexetidine, cetylpyridinium chloride, octenidine, alexidine are used. Suitable bleaching agents are in particular or generally peroxide compounds, potassium, ammonium, sodium and lithium persulfates and perborate mono- and tetrahydrate, sodium pyrophosphate peroxide. oxyhydrate and magnesium, calcium, strontium and zinc peroxides. On the other hand, natural or derived from natural substances or microorganisms substances or parts thereof can be used in the use / composition according to the invention, such as, for example, lactobacilli or fragments thereof, which may be killed.
[0039] Wie bereits weiter oben erwähnt, kann das Strahlpulver für die unterschiedlichen Anwendungsbereiche unterschiedlich angepasste mittlere Partikelgrößen aufweisen. So sind bspw. bei einer subgingivalen Anwendung mittlere Partikelgrößen D50 von zwischen 10 μηη bis 50 μηη, insbesondere von kleiner 25 μηη, und für den supragingi- valen Bereich von zwischen 30 μηη bis 150 μηη (D50), und insbesondere von zwischen ca. 50 μηη und 80 μηη (D50), insbesondere 65 μηη (D50) geeignet. As already mentioned above, the jet powder for the different fields of application may have differently adapted average particle sizes. For example, in a subgingival application mean particle sizes D50 of between 10 μηη to 50 μηη, in particular of less than 25 μηη, and for the supragingi valen range of between 30 μηη to 150 μηη (D50), and in particular of between about 50 μηη and 80 μηη (D50), in particular 65 μηη (D50) suitable.
[0040] Ferner ist gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Verwendung vorgesehen, wenn das Disaccharid in dem Strahlpulver mit einem Anteil von zwischen 70 bis 99,9 Gew.-%, insbesondere von zwischen 95% bis 99,9 Gew.-%, enthalten ist. Further, according to a preferred embodiment, the use is provided when the disaccharide in the jet powder in a proportion of between 70 to 99.9 wt .-%, in particular from 95% to 99.9 wt .-%, is included ,
[0041] Wie weiter oben erläutert, kann die Zusammensetzung neben dem erfindungsgemäß einzusetzenden Disaccharid auch weitere Inhaltsstoffe wie Geschmacksstoffe, Rieselhilfen, etc. aufweisen, so dass der prozentuale Anteil des Disaccharids je nach gewünschter Anwendung variieren kann. As explained above, in addition to the disaccharide to be used according to the invention, the composition may also contain further ingredients such as flavoring agents, flow aids, etc., so that the percentage of disaccharide can vary depending on the desired application.
[0042] Erfindungsgemäß wird das zumindest eine Disaccharid als Abrasiv- und/oder Polierkörper in einem dentalen Strahlpulver zur Therapie und/oder Prophylaxe von Zahnwurzel- bzw. Zahnerkrankungen eingesetzt. According to the invention, the at least one disaccharide is used as an abrasive and / or polishing body in a dental jet powder for the therapy and / or prophylaxis of dental or dental diseases.
[0043] Wie eingangs erläutert, ist die regelmäßige Reinigung der Zahnoberflächen essentiell für eine gesunde Mundflora. In jedem Mund bildet sich nach ein bis zwei Tagen ein Belag auf den Zähnen, Plaque oder auch Biofilm genannt. Dieser Biofilm besteht aus Milliarden von Bakterien, deren Stoffwechselprodukte die Zähne und das Zahnfleisch schädigen können. Ähnlich wie für die Entstehung von Karies sind Beläge an der Zahnoberfläche, in den Zahnzwischenräumen und vor allem in den Zahnfleisch-
taschen eine wesentliche Ursache auch für Entzündungen des Zahnfleischsaums und des Zahnhalteapparats (Parodontopathien). As explained above, the regular cleaning of the tooth surfaces is essential for a healthy oral flora. In each mouth, after one to two days, a coating on the teeth forms, called plaque or biofilm. This biofilm is made up of billions of bacteria whose metabolites can damage teeth and gums. Similar to the formation of caries, deposits on the tooth surface, in the interdental spaces and especially in the gingival An essential cause of inflammation of the gingival margin and periodontium (periodontal disease).
[0044] Ein wichtiges Ziel aller zahnerhaltenden prophylaktischen Maßnahmen zur Karies- und Parodontitisvorbeugung ist daher die Verhinderung der Entstehung von Belägen bzw. die Entfernung von Belägen durch regelmäßige und gründliche Zahnpflege. An important goal of all tooth preserving prophylactic measures for caries and periodontitis prevention is therefore the prevention of the formation of deposits or the removal of coverings by regular and thorough dental care.
[0045] Mittels des erfindungsgemäßen Strahlpulvers bzw. der Verwendung von zumindest einem Disaccharid, insbesondere Trehalose und/oder Palatinose, in einem Strahlpulver kann eine erfolgreiche Prophylaxe und Therapie erfolgen. By means of the jet powder according to the invention or the use of at least one disaccharide, in particular trehalose and / or palatinose, in a jet powder, a successful prophylaxis and therapy can take place.
[0046] Entsprechend betrifft die vorliegende Erfindung auch eine Zusammensetzung zur Verwendung als dentales Strahlpulver, wobei die Zusammensetzung folgendes aufweist: 70 bis 99,9 Gew.-% eines oder mehrerer, vorzugsweise akariogener, Disaccharide als ein erster Abrasiv-/ und/oder Polierkörper, und 0,1 bis 30,0 Gew.-% einer Rieselhilfe, worin die Summe aller Anteile 100 Gew.-% ergibt. Accordingly, the present invention also relates to a composition for use as a dental jet powder, the composition comprising: 70 to 99.9% by weight of one or more, preferably acariogenic, disaccharides as a first abrasive and / or polishing article , and 0.1 to 30.0 wt .-% of a flow aid, wherein the sum of all proportions 100 wt .-% results.
[0047] Dem Fachmann wird basierend auf der vorliegenden Offenbarung klar sein, dass unterschiedliche Zusammensetzungen für unterschiedliche Zwecke eingesetzt werden können, wobei hierbei insbesondere der allgemeine Zustand der Zähne und Zahnoberflächen berücksichtigt wird. It will be clear to those skilled in the art based on the present disclosure that different compositions can be used for different purposes, taking into account in particular the general condition of the teeth and tooth surfaces.
[0048] Das Disaccharid kann dabei bspw. in wasserfreier Form oder als Dihyd- rat vorliegen. The disaccharide can be present, for example, in anhydrous form or as dihydrate.
[0049] Entsprechend ist die Zusammensetzung vorzugsweise ein wasserfreies Pulver, wobei unter„wasserfrei" hierbei zu verstehen ist, dass die Zusammensetzung, bis auf ggf. hydratisierte Inhaltsstoffen, keinen weiteren Zusatz an Wasser aufweist. Accordingly, the composition is preferably an anhydrous powder, wherein "anhydrous" is to be understood here as meaning that the composition has no further addition of water, except for possibly hydrated ingredients.
[0050] Wie bereits weiter oben geschildert, ist bei einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung vorgesehen, wenn das Disaccharid Trehalose und/oder Palatinose ist und/oder wenn das Disaccharid in der Zusammen-
Setzung eine mittlere Korn- bzw. Partikelgröße (D50) von zwischen 10 μηη und 80 μηη aufweist. As already described above, it is provided in a preferred embodiment of the composition according to the invention if the disaccharide is trehalose and / or palatinose and / or if the disaccharide in the composition Setting a mean particle size (D50) of between 10 μηη and 80 μηη has.
[0051] Entsprechend kann die einzusetzende Trehalose vorzugsweise eine Trehalose sein, die ausgewählt ist aus den folgenden CAS (chemical Abstract Services) Nummern: 99-20-7 (α,α-D-Trehalose), 585-91 -1 (a,ß-D-Trehalose), 6138-23-4 (a,ß-D- Trehalose-Dihydrat), 499-23-0 (ß,ß-D-Trehalose), 25018-27-3 (Trehalose-octaacetat). Similarly, the trehalose to be used may preferably be a trehalose selected from the following CAS (chemical abstract services) numbers: 99-20-7 (α, α-D-trehalose), 585-91-1 (a, β-D-trehalose), 6138-23-4 (α, β-D-trehalose dihydrate), 499-23-0 (β, β-D-trehalose), 25018-27-3 (trehalose octaacetate).
[0052] Die einzusetzende Palatinose (Isomaltulose) kann das unter der folgenden CAS-Nummer registrierte Disaccharid sein: 13718-94-0. The palatinose (isomaltulose) to be used may be the disaccharide registered under the following CAS number: 13718-94-0.
[0053] Wie bei der oben geschildeten erfindungsgemäßen Verwendung ist bei der erfindungsgemäßen Zusammensetzung eine Ausführungsform bevorzugt, wenn die Zusammensetzung neben dem Disaccharid darüber hinaus noch zumindest einen der folgenden Inhaltsstoffe aufweist: eine Rieselhilfe, einen Geschmacksstoff, ein Bleichmittel, ein Analgetikum, eine kristalline Aminosäure, ein Alditol, Lactobacillen, und/oder Bakteri- ozide, oder Mischungen von eins oder mehreren davon. As in the use according to the invention as above, an embodiment is preferred in the composition according to the invention if, in addition to the disaccharide, the composition additionally contains at least one of the following ingredients: a flow aid, a flavoring agent, a bleaching agent, an analgesic, a crystalline amino acid , an alditol, lactobacilli, and / or bacterial ozides, or mixtures of one or more thereof.
[0054] Wie ebenfalls weiter oben für die erfindungsgemäße Verwendung ausgeführt, ist dabei bevorzugt, wenn die Rieselhilfe ausgewählt ist aus zumindest einem der folgenden: Siliziumdioxid, Calciumcarbonat, Aluminiumsilikate, und/oder Aluminiumhydroxid. As also stated above for the use according to the invention, it is preferred if the flow aid is selected from at least one of the following: silicon dioxide, calcium carbonate, aluminum silicates, and / or aluminum hydroxide.
[0055] Gemäß einer weiteren Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung bzw. deren Verwendung ist bei einem zusätzlichen Einsatzes eines Alditols dieses ausgewählt aus Erythritol, Sorbitol, Xylitol, Mannitol, Isomalt, Lacitol, Treitol, oder Mischungen von einem oder mehreren davon. According to a further embodiment of the composition according to the invention or its use, in an additional use of an alditol this is selected from erythritol, sorbitol, xylitol, mannitol, isomalt, lacitol, treitol, or mixtures of one or more thereof.
[0056] Es versteht sich, dass der Fachmann vorliegend, sowohl bei der erfindungsgemäßen Verwendung als auch bei der erfindungsgemäßen Zusammensetzung die jeweilige Partikelgrößen der weiteren Inhaltsstoffe, insbesondere die das ggf. einzusetzenden Alditols oder der kristallinen Aminosäure, bspw. Glycin, auf die mittlere Partikel-
große des Disaccharids abstimmt und entsprechend einstellt, so dass die mittlere Partikelgröße des Strahlpulvers den weiter oben angegebenen Werten entspricht, und dem jeweiligen Einsatz (sub- bzw. supragingival) angepasst ist. It is understood that the person skilled in the present invention, both in the inventive use and in the composition according to the invention, the respective particle sizes of the other ingredients, in particular the alditol or the crystalline amino acid, for example. Glycine, to be used on the middle particles - tunes the size of the disaccharide and adjusts accordingly, so that the mean particle size of the jet powder corresponds to the values given above, and the respective use (sub- or supragingival) is adjusted.
[0057] Gemäß einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Zusammensetzung ferner einen Aromastoff, vorzugsweise Orangenaroma oder Minzaroma auf. Wie weiter oben allgemein für Geschmacksstoffe ausgeführt, können diese künstliche oder natürliche Aromastoffe sein. According to a further preferred embodiment, the composition according to the invention further comprises a flavoring, preferably orange flavor or mint flavor. As stated above generally for flavorings, these may be artificial or natural flavorings.
[0058] Die vorliegende Erfindung betrifft dementsprechend auch allgemein die Verwendung der erfindungsgemäßen Zusammensetzung als dentales Strahlpulver für die supra- und subgingivale Pulverstrahlreinigung von Zahnoberflächen. Accordingly, the present invention also generally relates to the use of the composition of the invention as a dental jet powder for supra- and subgingival powder jet cleaning of tooth surfaces.
[0059] Dabei ist gemäß einer Ausführungsform bevorzugt, wenn das Strahlpulver mittels eines Strahldruckgerätes aufgebracht wird. It is preferred according to an embodiment, when the jet powder is applied by means of a jet printing device.
[0060] Strahldruckgeräte oder allgemein die Pulverstrahltechnik an sich sind im Stand der Technik bekannt. Wie eingangs erwähnt können mittels dieser Technik bzw. mit hierfür geeigneten Strahldruckgeräten die Pulver, vermengt mit Wasser und/oder Luft, mit definierten Druck auf die Zahnoberflächen aufgebracht, wodurch dem Zahn aufgelagerte Verfärbungen und mikrobielle weiche Zahnbeläge schonend entfernt werden können. Jet pressure devices or generally the powder jet technique per se are known in the art. As mentioned above, the powder, mixed with water and / or air, can be applied to the tooth surfaces with defined pressure by means of this technique or with suitable jet pressure equipment, whereby the discolored discoloration and microbial soft dental plaque can be gently removed.
[0061] Entsprechend betrifft die Erfindung auch ein System bzw. Kit für die supra- und subgingivale Pulverstrahlreinigung von Zahnoberflächen, umfassend ein Strahldruckgerät und die erfindungsgemäße Zusammensetzung. Accordingly, the invention also relates to a system or kit for supra- and subgingival powder jet cleaning of tooth surfaces, comprising a jet pressure device and the composition according to the invention.
[0062] Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in Alleinstellung verwendbar sind, ohne den Rahmen der vorliegenden Erfindung zu verlassen.
[0063] Weitere Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung und den hierzu durchgeführten Versuchen, der Figur und den Ausführungsbeispielen. Es zeigt: It is understood that the features mentioned above and below are not only usable in the particular combination given, but also in isolation, without departing from the scope of the present invention. Further advantages will become apparent from the following description and the experiments carried out for this purpose, the figure and the embodiments. It shows:
[0064] Fig. 1 Fig. 1 zeigt ein Diagramm, in welchem die Abrasivität über die Zeit wieder gegeben ist, und zwar für eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Zusammensetzung („erf. Zus. supragingival"; unterste Kurve) im Vergleich zu zwei im Handel erhältlichen Produkten A und B, ebenfalls für die supra- gingivale Verwendung (Produkt A: oberste Kurve; Produkt B: mittlere Kurve). Fig. 1 is a graph showing the abrasiveness over time for one embodiment of the composition according to the invention ("Supplementary supragingival", lowest curve) compared to two commercially available ones also available for supra-gingival use (product A: top curve, product B: middle curve).
[0065] Beispiele Examples
[0066] Supragingivales Pulver Supragingival powder
[0067] In einem ersten Beispiel für eine erfindungsgemäße Zusammensetzung, die für die supragingival Reinigung eingesetzt wird, bzw. für eine erfindungsgemäße supragingivale Verwendung wurde einmal Trehalose und einmal Palatinose als Ausführungsbeispiele für ein erfindungsgemäßes Disaccharid ausgewählt. In a first example of a composition according to the invention which is used for supragingival purification or for a supragingival use according to the invention, trehalose and once palatinose were selected as exemplary embodiments of a disaccharide according to the invention.
[0068] Hierzu wurden Trehalose- bzw. Palatinosepulver bereitgestellt, wobei die Pulver der beiden Disaccharide jeweils eine mittlere Partikelgröße (D50) von ca. 65 μηη aufwiesen; der D90-Wert betrug jeweils ca. 160 μηη. For this purpose, trehalose or palatinose were provided, wherein the powder of the two disaccharides each had an average particle size (D50) of about 65 μηη; the D90 value was approx. 160 μηη in each case.
[0069] Allgemein werden zur Charakterisierung einer Partikelgrößenverteilung die Werte D10, D50 und D90 verwendet. Dabei wird, wie weiter oben erwähnt der Wert von D50 als„mittlere Partikelgröße" definiert, und die Werte D10 und D90 werden zur Beschreibung der Breite einer Partikelgrößenverteilung (D10 - D90) verwendet. In general, the values D10, D50 and D90 are used to characterize a particle size distribution. Here, as mentioned above, the value of D50 is defined as "average particle size" and the values D10 and D90 are used to describe the width of a particle size distribution (D10-D90).
[0070] Ferner wurden unterschiedliche Zusammensetzungen bereitgestellt, nämlich einmal die Disaccharidpulver mit der o.a. mittleren Partikelgröße von 65 μηη unter
Zusatz einer Rieselhilfe (Aerosil), und einmal die Disaccharidpulver mit der o.a. mittleren Partikelgröße von 65 μηη unter Zusatz einer Rieselhilfe (Aerosil) und Aroma (Minze oder Orange). Furthermore, different compositions were provided, namely once the disaccharide powder with the above average particle size of 65 μηη under Addition of a flow aid (Aerosil), and once the disaccharide powder with the above average particle size of 65 μηη with the addition of a flow aid (Aerosil) and aroma (mint or orange).
[0071] Die konkreten Zusammensetzungen der beiden Strahlpulver waren wie folgt: The concrete compositions of the two jet powders were as follows:
[0072] Pulver Trehalose Neutral Powder Trehalose Neutral
[0073] Pulver Trehalose Orange Powder trehalose orange
[0074] Pulver Trehalose Minze: Powder trehalose mint:
[0075] Pulver Palatinose Neutral: Powder Palatinose Neutral:
Bestandteil Anteil [%] Zweck
Palatinose 99 Abrasivkörper/PolierkörperComponent Share [%] Purpose Palatinose 99 abrasive body / polisher
Aerosil R972 1 Fließfähigkeit Aerosil R972 1 flowability
Pharma Pharma
[0076] Pulver Palatinose Orange: Powder Palatinose Orange:
[0078] Alle Strahlpulver wiesen eine sehr gute Wasserlöslichkeit auf. Ferner konnte mit diesen eine konstante Ausbringung aus dem eingesetzten Gerät erreicht werden sowie ein gleichmäßiger und konstanter Abtrag von Verfärbungen. All jet powders had a very good water solubility. Furthermore, with these a constant output from the device used could be achieved and a uniform and constant removal of discoloration.
[0079] So war nicht nur das Lösungsverhalten der Pulver vergleichsweise besser als die von Konkurrenzpulvern, wie nachstehend dargestellt: Not only was the solution behavior of the powders comparatively better than that of competitive powders, as shown below:
Substrat Löslichkeit [g/l] bei 25°C Substrate solubility [g / l] at 25 ° C
Glycin 250 Glycine 250
NaHC03 96 NaHCO 3 96
Erythritol 100 Erythritol 100
Trehalose 689
Palatinose 279 Trehalose 689 Palatinose 279
[0080] Die gute bzw. bessere Löslichkeit ist für die vorliegenden Zwecke der Pulverstrahlreinigung wichtig, da besonders bei der subgingivalen Reinigung keine Rückstände im Mund des Patienten verbleiben sollen, da diese zu Entzündungen oder anderen medizinischen Unverträglichkeiten oder Komplikationen führen können. The good or better solubility is important for the present purpose of the powder jet cleaning, since no residue should remain in the mouth of the patient, especially in the subgingival cleaning, as they can lead to inflammation or other medical incompatibilities or complications.
[0081] Weitere Testparameter waren das Strahlverhalten auf den Oberflächen von Schmelz und Wurzelelement im Hinblick auf Schädigung durch Nachweis mittels Rasterelektronenmikroskop, und Reinigungsverhalten am gefärbten Rinderzahn. Further test parameters were the jet behavior on the surfaces of enamel and root element with respect to damage by detection by means of a scanning electron microscope, and cleaning behavior on colored bovine tooth.
[0082] Mit den oben beispielhaft eingesetzten Zusammensetzungen konnte im Rasterelektronenmikroskop eine im Vergleich zu Konkurrenzpulver geringere Schädigung auf Schmelz- bzw. Wurzelelementen nachgewiesen werden, bzw. überhaupt keine Schädigung nachgewiesen werden (Daten nicht gezeigt). With the compositions used above by way of example, a lower damage to enamel or root elements could be detected in the scanning electron microscope, or at least no damage could be detected at all (data not shown).
[0083] Neben der besseren Löslichkeit und geringeren Schädigung stellen auch der bessere Geschmack gegenüber herkömmlichen Strahlpulvern wie NaHC03, die akariogenen Eigenschaften und die Lebensmitteltauglichkeit der Disaccharide herausragende Vorteile dar. In addition to the better solubility and less damage also the better taste compared to conventional jet powders such as NaHC0 3 , the acariogenic properties and the food suitability of disaccharides outstanding advantages.
[0084] Subgingivales Pulver Subgingival powder
[0085] In einem zweiten Beispiel wurden für eine erfindungsgemäße Zusammensetzung, die diesmal für subgingivale Anwendungen geeignet ist, wieder Trehalose und Palatinose als Ausführungsbeispiele für ein erfindungsgemäßes Disaccharid ausgewählt. In a second example, trehalose and palatinose were again selected as embodiments of a disaccharide according to the invention for a composition according to the invention, which is suitable for subgingival applications this time.
[0086] Auch hier wurden Trehalose- bzw. Palatinosepulver bereitgestellt, wobei diesmal die Pulver der beiden Disaccharide jeweils eine mittlere Partikelgröße (D50) von ca. 25 μηη, und eine Partikelgrößenverteilung D90 von ca. 90 μηη aufwiesen.
[0087] Ferner wurden unterschiedliche Zusammensetzungen bereitgestellt, nämlich einmal die Disaccharidpulver mit der o.a. mittleren Partikelgröße (D50) von ca. 25 μηη unter Zusatz einer Rieselhilfe (Aerosil), und einmal die Disaccharidpulver mit der o.a. mittleren Partikelgröße (D50) von 25 μηη unter Zusatz einer Rieselhilfe (Aerosil) und Aroma (Minze oder Orange). Again, trehalose or palatinose were provided, this time the powder of the two disaccharides each having an average particle size (D50) of about 25 μηη, and a particle size distribution D90 of about 90 μηη had. Furthermore, different compositions were provided, namely once the disaccharide powder with the above average particle size (D50) of about 25 μηη with the addition of a flow aid (Aerosil), and once the disaccharide powder with the above average particle size (D50) of 25 μηη under Addition of a flow aid (Aerosil) and aroma (mint or orange).
[0088] Pulver Trehalose Powder trehalose
[0089] Pulver Palatinose Powder Palatinose
[0090] Auch diese Pulverzusammensetzungen zeigten wie die supragingivalen Zusammensetzungen eine hervorragende Reinigung, Löslichkeit und Verträglichkeit im Vergleich zu herkömmlichen Pulvern. These powder compositions, like the supragingival compositions, also showed excellent cleaning, solubility and compatibility compared to conventional powders.
[0091] Strahlversuche mit den unterschiedlichen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Strahlpulver auf Implantat- und Keramik-Modellen, sowie an Humanzahnproben haben darüber hinaus im Vergleich zu vier herkömmlichen Strahlpulvern und einer Kontrolle (unbehandelt) auch gezeigt, dass der Substanzabtrag über die Zeit gegenüber den herkömmlichen Pulvern verbessert ist. (Daten nicht gezeigt). In addition, blasting experiments with the different embodiments of the blasting powders according to the invention on implant and ceramic models, as well as on human tooth samples, have shown in comparison to four conventional blasting powders and a control (untreated) that the removal of material over the time compared to the conventional powders is improved. (Data not shown).
[0092] Fig. 1 zeigt ein Diagramm, das die durchschnittliche Abrasivität gemessen auf Elfenbeinplättchen über die Zeit zeigt, und zwar für die erfindungsgemäße Zu-
sammensetzung„erf. Zus. supragingival" (Ausführungsform: supragigivales Strahlpulver, s.o.) auf der einen Seite (untere Kurve in Fig. 1 ), und andererseits für zwei im Handel erhältliche und ebenfalls für den supragingivalen Einsatz vorgesehene Vergleichsprodukte, von denen eines auf Natriumbicarbonat basiert (Produkt A: oberste, praktisch lineare Kurve in Fig. 1 ), und das andere auf Glycin (Produkt B: mittlere Kurve, die die praktische lineare Kurve bei 4 min überschneidet). FIG. 1 is a graph showing the average abrasiveness measured on ivory platelets over time for the invention. composition "erf. Zus. supragingival (embodiment: supragigeal jet powder, see above) on one side (lower curve in Fig. 1), and on the other hand for two commercially available comparison products also for supragingival use, one based on sodium bicarbonate (product A: top 1), and the other glycine (product B: middle curve, which overlaps the practical linear curve at 4 minutes).
[0093] Aus Fig. 1 ist klar zu entnehmen, dass die erfindungsgemäße Zusammensetzung eine geringere Abrasivität aufweist, als zwei Vergleichsprodukte, und insbesondere eine um 25% verringerte Abrasivität gegenüber dem Produkt A.
From Fig. 1 it can be clearly seen that the composition of the invention has a lower abrasiveness than two comparison products, and in particular a 25% reduced abrasiveness against the product A.