Claims (18)
1. Применение по меньшей мере одного дисахарида в качестве абразивного и/или полировального материала для приготовления порошка для над- и/или поддесневой порошкоструйной чистки поверхности зубов.1. The use of at least one disaccharide as an abrasive and / or polishing material for the preparation of powder for supra and / or subgingival powder blasting of the teeth.
2. Применение по п. 1, отличающееся тем, что дисахарид выбран из трегалозы и/или палатинозы или их смесей.2. The use according to claim 1, characterized in that the disaccharide is selected from trehalose and / or palatinose or mixtures thereof.
3. Применение по п. 1 или 2, отличающееся тем, что порошок содержит также по меньшей мере один из следующих ингредиентов: средство против слеживания, вкусовое вещество, отбеливающее средство, анальгетическое средство, кристаллическую аминокислоту, альдит, лактобациллы и/или бактерициды либо смеси одного или нескольких этих ингредиентов.3. The use according to claim 1 or 2, characterized in that the powder also contains at least one of the following ingredients: anti-caking agent, flavoring agent, bleaching agent, analgesic agent, crystalline amino acid, aldite, lactobacilli and / or bactericides or mixtures one or more of these ingredients.
4. Применение по п. 3, отличающееся тем, что средство против слеживания выбрано из по меньшей мере одного из следующих средств: диоксида кремния, карбоната кальция, силикатов алюминия, гидроксида алюминия.4. The use according to claim 3, characterized in that the anti-caking agent is selected from at least one of the following: silicon dioxide, calcium carbonate, aluminum silicates, aluminum hydroxide.
5. Применение по п. 3 или 4, отличающееся тем, что альдит выбран из по меньшей мере одного из следующих соединений: ксилита, эритрита, сорбита, маннита.5. The use according to claim 3 or 4, characterized in that the aldite is selected from at least one of the following compounds: xylitol, erythritol, sorbitol, mannitol.
6. Применение по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что дисахарид имеет средний размер частиц от 10 до 80 мкм.6. The use according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the disaccharide has an average particle size of from 10 to 80 microns.
7. Применение по одному из предыдущих пунктов, отличающееся тем, что дисахарид содержится в порошке в количестве от 70 до 99,9 мас. %, прежде всего от 95 до 99,9 мас. %.7. The use according to one of the preceding paragraphs, characterized in that the disaccharide is contained in powder in an amount of from 70 to 99.9 wt. %, primarily from 95 to 99.9 wt. %
8. Применение по меньшей мере одного дисахарида в качестве абразивного и/или полировального материала в порошке для порошкоструйной чистки зубов в целях терапии и/или профилактики заболеваний корней зубов, соответственно заболеваний зубов.8. The use of at least one disaccharide as an abrasive and / or polishing material in a powder for powder-brushing teeth for the treatment and / or prophylaxis of diseases of the roots of the teeth, respectively dental diseases.
9. Применение по п. 8, при котором дисахарид выбран из трегалозы и/или палатинозы.9. The use according to claim 8, wherein the disaccharide is selected from trehalose and / or palatinose.
10. Состав для применения в качестве порошка для порошкоструйной чистки зубов, содержащий один или несколько дисахаридов в качестве первого абразивного и/или полировального материала в количестве от 70 до 99,9 мас. % и средство против слеживания в количестве от 0,1 до 30,0 мас. %, при этом количества всех компонентов составляют в сумме 100 мас. %.10. The composition for use as a powder for powder brushing, containing one or more disaccharides as the first abrasive and / or polishing material in an amount of from 70 to 99.9 wt. % and anti-caking agent in an amount of from 0.1 to 30.0 wt. %, while the amounts of all components amount to 100 wt. %
11. Состав по п. 10, отличающийся тем, что в качестве дисахарида он содержит трегалозу и/или палатинозу.11. The composition according to p. 10, characterized in that as a disaccharide it contains trehalose and / or palatinose.
12. Состав по п. 10 или 11, отличающийся тем, что дисахарид имеет средний размер частиц от 10 до 80 мкм.12. The composition according to p. 10 or 11, characterized in that the disaccharide has an average particle size of from 10 to 80 microns.
13. Состав по одному из пп. 10-12, отличающийся тем, что он содержит далее по меньшей мере один из следующих ингредиентов: средство против слеживания, вкусовое вещество, отбеливающее средство, анальгетическое средство, кристаллическую аминокислоту, альдит и/или бактерициды либо смеси одного или нескольких этих ингредиентов.13. The composition according to one of paragraphs. 10-12, characterized in that it further contains at least one of the following ingredients: anti-caking agent, flavoring agent, bleaching agent, analgesic agent, crystalline amino acid, alditol and / or bactericides, or mixtures of one or more of these ingredients.
14. Состав по п. 13, отличающийся тем, что средство против слеживания выбрано из группы, включающей диоксид кремния, карбонат кальция, силикаты алюминия и/или гидроксид алюминия.14. The composition according to p. 13, characterized in that the anti-caking agent is selected from the group comprising silicon dioxide, calcium carbonate, aluminum silicates and / or aluminum hydroxide.
15. Состав по одному из пп. 10-14, отличающийся тем, что он содержит также ароматизатор, предпочтительно апельсиновый или мятный ароматизатор.15. The composition according to one of paragraphs. 10-14, characterized in that it also contains a flavor, preferably orange or mint flavor.
16. Применение состава по одному из пп. 10-15 в качестве порошка для над- и/или поддесневой порошкоструйной чистки поверхности зубов.16. The use of the composition according to one of paragraphs. 10-15 as a powder for supra and / or subgingival powder blasting of the teeth.
17. Применение по п. 16, отличающееся тем, что для подачи порошка при порошкоструйной чистке им зубов используют порошкоструйный аппарат.17. The use according to claim 16, characterized in that for supplying the powder during powder-brushing of teeth, a powder-jet apparatus is used.
18. Набор для над- и поддесневой порошкоструйной чистки поверхности зубов, содержащий порошкоструйный аппарат и состав по одному из пп. 10-15.18. A kit for supra- and subgingival powder blasting of a tooth surface, comprising a powder blasting apparatus and a composition according to one of claims. 10-15.