EP3201376A1 - Melt spinning device - Google Patents

Melt spinning device

Info

Publication number
EP3201376A1
EP3201376A1 EP15771599.6A EP15771599A EP3201376A1 EP 3201376 A1 EP3201376 A1 EP 3201376A1 EP 15771599 A EP15771599 A EP 15771599A EP 3201376 A1 EP3201376 A1 EP 3201376A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cooling
cooling box
sleeve
sleeves
box
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15771599.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3201376B1 (en
Inventor
Klaus Schäfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP3201376A1 publication Critical patent/EP3201376A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3201376B1 publication Critical patent/EP3201376B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D01—NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01D—MECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00—Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08—Melt spinning methods
    • D01D5/088—Cooling filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes

Definitions

  • the sleeve carrier by a heating box and the sleeves of a thermally conductive material, wherein the sleeve ends of the sleeves can be heated by a held within the heating medium heating medium.
  • a heating medium can use a metal powder, which is heated by electric heating elements or by a heat pipe system within the heating box.
  • the cooling device can be designed as so-called radial blowing or as cross-flow blowing.
  • the cooling box has a plurality of air-permeable cooling cylinders, which are arranged in an upper blowing chamber and form the inlet opening, and that the cooling cylinders are assigned to a plurality of pipe sockets on an outlet side are arranged within a distribution chamber and form a plurality of outlet openings to a bottom of the cooling box.
  • the supply of cooling air is preferably introduced via the distribution chamber, which is connected via a perforated plate with the blow chamber.
  • FIG. 2.2 shows several views of a further exemplary embodiment of the inventive melt spinning apparatus.
  • the spinning beam 1 also comprises a melt distribution system, not shown here, which surrounds the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 with a multiple spinning system. pump connects.
  • the spinning pump, not shown here is also held on the spinning beam 1.
  • a cooling device 12 which has a height-adjustable cooling box 13.
  • the cooling box 13 is formed in this embodiment as a Radialanblasung.
  • the cooling box 13 has an upper blow chamber 14 and a lower distribution chamber 17.
  • Within the upper blow chamber 14 a plurality of cooling cylinders 16.1, 16.2 and 16.3 are arranged, each of which forms an inlet opening 15.1, 15.2 and 15.3.
  • the inlet openings 15.1 to 15.3 and the cooling cylinders 16.1 to 16.3 are held coaxially with the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 so that a filament bundle respectively generated by the spinnerets 2.1 to 2.3 can enter the cooling box 13 via the inlet openings 15.1 to 15.3.
  • the cooling cylinders 16.1 to 16.3 open into a plurality of pipe sockets 18.1, 18.2 and 18.3, which are arranged in the lower distribution chamber 17.
  • the pipe sockets 18.1 to 18.3 each form an outlet opening 21.1, 21.2 and 21.3 on the underside of the cooling box 13.
  • the distribution chamber 17 is coupled via an air connection 19 with a cooling air source, not shown here.
  • an inflowing cooling air can be guided via a perforated plate 20 into the upper blow chamber 14.
  • the cooling cylinders 16.1 to 16.3 arranged within the blow chamber 14 have a gas-permeable wall, so that the cooling air entering inside a blow chamber 14 flows radially from outside to inside via the cooling cylinders 16.1 to 16.3 onto the filament strands routed through the cooling box 13.
  • the distribution pipe 17 arranged pipe sockets 18.1 to 18.3 each have a closed cylinder wall.
  • a sleeve carrier 10 is arranged between the cooling box 13 and the spinning beam 1.
  • the sleeve carrier 10 has a plurality of firmly upstanding sleeves 18.1, 18.2 and 18.3, which are associated with a lower end of the sleeve 7.1, 7.2 and 7.3 the inlet openings 15.1, 15.2 and 15.3 and with an upper sleeve end 9.1, 9.2 and 9.3 in the recesses 5.1, 5.2 and 5.3 of the spinner 1 protrude.
  • the cooling device 12 is designed as a transverse flow blowing.
  • the cooling box 13 on an elongated cooling shaft 26, which forms an inlet opening 15, which extends over the spinnerets 2.1 to 2.3.
  • the cooling shaft extends downwards along a blow chamber 28, which is connected to the cooling shaft 26 via a blow-off wall 27.
  • the cooling shaft is open at the bottom and forms an outlet opening 21.
  • a sleeve carrier 10 is arranged in the form of a heating box 22.
  • the heating box 22 is penetrated by the sleeve ends 7.1 to 7.3 of the sleeves 8.1 to 8.3, which are associated with the inlet opening 15 at the top of the cooling box 13.
  • the opposite sleeve ends 9.1 to 9.3 of the sleeves 8.1 to 8.3 formed from a thermally conductive material protrude into the annular gaps 6.1 to 6.3.
  • the function for shielding and for forming a transition zone is identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 1.1 and 1.2.
  • the sleeves 8.1 to 8.3 are heated by the heating boxes 22.
  • the heating box 22 is connected via an inlet 23 and a drain 24 to a heat transfer fluid circuit, not shown here, so that within the heating box 22, the sleeve ends 9.1 to 9.3 of the sleeves 8.1 to 8.3 are lapped with a heat transfer fluid, so that heating of the sleeves 8.1 to 8.3 takes place.
  • an insulation 25 is arranged between the heating box 22 and the cooling box 13.
  • the embodiment of the melt spinning apparatus shown in FIGS. 2.1 and 2.2 thus also allows a stepless adjustment of the length of the transition zone between the spinnerets 2.1 to 2.3 and the cooling box 13.
  • a length of the transition zone between the spinning beam 1 and the cooling device 12 a is also possible to form variable transition zones for the slower cooling of the filament strands after extrusion.
  • the sleeve carrier can be adjusted in height, so that the bellows 29 is stretched or compressed depending on the direction of adjustment.
  • the change in length can thus be realized solely by the bellows 29.
  • the bellows 29 is preferably made of a wire mesh having thermally conductive properties. Therefore, the embodiment shown in FIG. 3 can also be made heatable.
  • a further embodiment of a sleeve carrier 10 is shown, which would be used for example in the melt spinning apparatus of FIG. 1.1 or FIG. 2.1.
  • the embodiment of FIG. 4 is substantially identical to the embodiment of FIG. 2.1.
  • the sleeve carrier 10 is executed in this case by a heating box 22.
  • the heating box is penetrated by the sleeve ends 7.1 to 7.3, wherein in Fig. 4, only the sleeve end 7.1 of the sleeve 8.1 is shown.
  • a metal powder 33 is arranged, which is heated by two electrically heated heating elements 31.
  • the heating rods 31 extend substantially over the entire length of the spinner 1.
  • the sleeves 8.1 to 8.3 connected to the heating box 22 can be heated.
  • the heating elements 31 could also be replaced by a heatpipe system.
  • the metal powder 30 is heated within the heating box 22 by a respective heat pipe.
  • the sleeve carrier 10 is formed as a plate 11, as shown in the embodiment of FIGS. 1.1 and 1.2, a heating of the sleeves 8.1 to 8.3 could be done directly by an electric heating tape.
  • FIG. 5 a further exemplary embodiment of a possible transition zone between the spinning beam 1 and the cooling device 12, not shown in detail, is shown in FIG. 5.
  • the sleeve carrier 10 is designed as a plate 11 and carries the towering sleeves 8.1 to 8.3, wherein in Fig. 5, only the sleeve 8.1 is shown.
  • the held on the sleeve carrier 10 sleeve end 7.1 is associated with a strip heater 32 in the immediate vicinity, which is held on the circumference of the sleeve 8.1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Abstract

The invention relates to a melt spinning device, comprising a plurality of a spinning nozzles, which are retained on a heated spin beam. A cooling apparatus having a height-adjustable cooling box is arranged under the spin beam. The cooling box has one or more inlet openings, which are associated with the spinning nozzles. In order to obtain flexible adjustment of a transition zone with shielding between the spinning nozzles and the cooling box, a sleeve carrier having one of a plurality of protruding sleeves per spinning nozzle is arranged between the cooling box and the spin beam. The sleeves are associated with the one or more inlet openings of the cooling box and protrude by means of an opposite free sleeve end into an annular gap between one of the spinning nozzles and the spin beam.

Description

S chmelz spinn Vorrichtung  Smelt spinning device
Die Erfindung betrifft eine Schmelz spinn Vorrichtung mit mehreren Spinndüsen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a melt spinning apparatus having a plurality of spinnerets according to the preamble of claim 1.
Eine gattungsgemäße Schmelz spinn Vorrichtung ist aus der DE 10 2011 117 458 AI bekannt. A generic melt spinning device is known from DE 10 2011 117 458 AI.
Bei der Herstellung von synthetischen Filamentfäden ist es üblich, dass in- nerhalb einer Spinnstelle mehrere Fäden parallel nebeneinander aus mehreren Spinndüsen extrudiert werden. Die Spinndüsen sind hierzu mit Abstand zueinander an einem beheizten Spinnbalken gehalten, der ein Schmelzeverteilersystem zur Versorgung der Spinndüsen enthält. Somit lassen sich alle schmelzeführenden Teile sowie die Spinndüsen innerhalb des Spinnbalkens beheizen. Die Spinndüsen sind hierzu in Vertiefungen an der Unterseite des Spinnbalkens angeordnet. An der Unterseite des Spinnbalkens schließt sich ein Kühlkasten an, um die aus den Spinndüsen extrudierten Filamentstränge mittels eines Kühlluftstromes abzukühlen, damit diese nach der Abkühlung jeweils zu einem multifilen Faden zusammenzufassen. In the production of synthetic filament yarns, it is customary that several threads are extruded parallel to one another from several spinnerets within one spinning station. For this purpose, the spinnerets are held at a distance from one another on a heated spinning bar, which contains a melt distribution system for supplying the spinnerets. Thus, all the melt-carrying parts and the spinnerets can be heated within the spinner. For this purpose, the spinnerets are arranged in depressions on the underside of the spinneret. At the bottom of the spinning beam, a cooling box connects to cool the extruded from the spinneret filament strands by means of a cooling air flow, so that they combine after cooling each to a multifilament yarn.
Bei der Herstellung bestimmter Fadentypen hat sich herausgestellt, dass eine verzögerte Abkühlung der Filamente sich besonders positiv auf bestimmte Fadeneigenschaften auswirkt. Hierzu wird bei der kannten Schmelzspinnvorrichtung ein sogenannter Nacherhitzer zwischen dem Spinnbalken und dem Kühlkasten angeordnet, so dass die frisch extrudierten Filamente zunächst eine nicht kühlbare Übergangszone durchlaufen. Derartige nicht kühlbare Übergangszonen haben sich als wesentlicher Parameter herausgestellt, um in einem Spinnprozess die Fadenqualität zu optimieren. Dabei besteht der Wunsch, die Übergangszonen möglichst flexib- le gestalten zu können, so dass insbesondere eine Länge einer Abschirmung zwischen den Spinndüsen und der Kühleinrichtung veränderbar ist. Die bekannte Schmelz spinn Vorrichtung erfordert hierzu jedoch sehr aufwändige Umbauarbeiten. Aus der WO 03/056074 AI ist jedoch eine Schmelz spinn Vorrichtung bekannt, bei welcher die Kühleinrichtung durch einen Kühlzylinder gebildet ist, der unmittelbar einer Spinndüse an der Unterseite des Spinnbalkens zugeordnet ist. An dem der Spinndüse zugewandten Ende ist eine Abstandshülse an dem freien Ende des Kühlzylinders aufgeschraubt, so dass ein her- vorstehendes Hülsenende die Länge der Abschirmung ohne Kühlung zwischen der Spinndüse und dem Kühlzylinder bestimmt. Zur Einstellung der Abschirmlänge ist es daher erforderlich, die Einschraublänge der Hülse zu verändern. Bei einer Mehrzahl von Spinndüsen an einem Spinnbalken sind somit ebenfalls aufwändige Umbaumaßnahmen erforderlich, um eine ge- wünschte Länge der Abschirmung einstellen zu können. Zudem werden in der Nähe des Spinnbalkens sehr hohe Temperaturen erreicht, so dass manuelle Umbautätigkeiten besondere Vorkehrungen erfordern. In the production of certain types of thread has been found that a delayed cooling of the filaments has a particularly positive effect on certain thread properties. For this purpose, a so-called reheater is arranged between the spinning beam and the cooling box in the known melt spinning device, so that the freshly extruded filaments first pass through a non-coolable transition zone. Such non-coolable transition zones have proven to be an essential parameter in order to optimize the thread quality in a spinning process. There is a desire to make the transition zones as flexible as possible, so that in particular a length of a shield between the spinnerets and the cooling device is variable. However, the known melt spinning device requires this very complex remodeling. From WO 03/056074 AI, however, a melt spinning device is known, in which the cooling device is formed by a cooling cylinder, which is assigned directly to a spinneret at the bottom of the spinner. At the end facing the spinneret, a spacer sleeve is screwed onto the free end of the cooling cylinder, so that a protruding sleeve end determines the length of the shield without cooling between the spinneret and the cooling cylinder. To adjust the shielding length, it is therefore necessary to change the threading length of the sleeve. In the case of a plurality of spinnerets on a spinning bar, therefore, elaborate conversion measures are likewise required in order to be able to set a desired length of the screen. In addition, very high temperatures are reached in the vicinity of the spinning beam, so that manual conversion work requires special precautions.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Schmelz spinn Vorrichtung mit mehreren Spinndüsen derart weiterzubilden, dass eine zwischen den Spinndüsen und er Kühleinrichtung vorgesehene Übergangszone in ihrer Länge einfach und variabel veränderbar ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Schmelz spinn Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. It is therefore an object of the invention to develop a melt spinning device with a plurality of spinnerets such that a provided between the spinneret and cooling device transition zone in its length is easily and variably variable. This object is achieved by a spinner apparatus with the features of claim 1.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale und Merkmalskombinationen der Unteransprüche definiert. Advantageous developments of the invention are defined by the features and feature combinations of the subclaims.
Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die an einem Spinnbalken eingesetzten Spinndüsen eine regelmäßige Wartung wie beispielsweise das Schaben der Düsenplatten erfordern, so dass die unterhalb des Spinnbalkens angeordneten Kühleinrichtungen höhenverstellbar ausgeführt werden. Diese Höhenverstellbarkeit der Kühleinrichtung macht sich die Erfindung zu Nutze, in dem unterhalb des Spinnbalkens ein Hülsenträger angeordnet ist, der pro Spinndüse eine von mehreren aufragenden Hülsen aufweist. Die Hülsen erstrecken sich dabei zwischen den Spinndüsen und der Kühleinrichtung, wobei die Kühleinrichtung als Kühlkasten ein oder mehrere Einlassöffnungen aufweist. Das zu den Einlassöffnungen gegenüberliegende Hülsenende der Hülsen ragt dabei jeweils in einen Ringspalt zwischen einer der Spinndüsen und dem Spinnbalken hinein. Der besondere Vorteil der Erfindung liegt darin, dass durch den Hülsenträger die Abschirmzone an jeder der Spinndüsen gleichzeitig durch die die gehaltenen Hülsen verstellt werden können. The invention is based on the recognition that the spinnerets used on a spinning beam require regular maintenance such as, for example, the scraping of the nozzle plates, so that the cooling devices arranged below the spinning beam are height-adjustable. This height adjustability of the cooling device makes use of the invention, in which a sleeve carrier is arranged below the spinning beam, which has one of several uprising sleeves per spinneret. The sleeves extend between the spinnerets and the cooling device, wherein the cooling device has one or more inlet openings as a cooling box. In each case, the sleeve end of the sleeves opposite the inlet openings projects into an annular gap between one of the spinning nozzles and the spinning beam. The particular advantage of the invention is that the shielding zone at each of the spinnerets can be adjusted simultaneously by the sleeve sleeves held by the sleeve carrier.
Je nach Beschaffenheit der Hülsen an dem Hülsenträger lassen sich zwei alternative Weiterbildungen zur Verstellbarkeit der Übergangszonen aus- führen. Bei einer ersten Variante ist der Hülsenträger mit fest aufragenden Hülsen an einer Oberseite des Kühlkastens gehalten, wobei der Kühlkasten zur Einstellung einer Eintauchtiefe der freien Hülsenenden in den Spinnbalken stufenlos verstellbar ist. Hierzu sind die Ringspalte zwischen den Spinndüsen und dem Spinnbalken derart bemessen, dass die freien Hülsenenden mit variabler Länge in den Spinnbalken eintauchbar sind. Depending on the nature of the sleeves on the sleeve carrier, two alternative refinements for the adjustability of the transition zones can be carried out. In a first variant of the sleeve carrier is held with firmly upstanding sleeves on an upper side of the cooling box, wherein the cooling box for adjusting an immersion depth of the free sleeve ends in the spinning beam is infinitely adjustable. For this purpose, the annular gaps between the Spinneret and the spinning beam dimensioned so that the free end of the variable length sleeves are immersed in the spinning beam.
Bei einer zweiten alternativen Weiterbildung der Erfindung sind die Hülsen zwischen den Hülsenenden jeweils durch einen Faltenbalg gebildet, wobei der Kühlkasten zur Einstellung einer Balgenlängen der Faltbalge stufenlos verstellbar ist. In diesem Fall können die Hülsenenden in dem Ringspalt zwischen der Spinndüse und dem Spinnbalken ebenfalls fixiert werden. Die Längenänderung der Übergangszone wird dabei allein durch den Faltenbalg realisiert. In a second alternative embodiment of the invention, the sleeves between the sleeve ends are each formed by a bellows, wherein the cooling box for adjusting a bellows lengths of the bellows is infinitely adjustable. In this case, the sleeve ends in the annular gap between the spinneret and the spinning beam can also be fixed. The change in length of the transition zone is realized solely by the bellows.
Zur Erhöhung der Flexibilität der erfindungsgemäßen Schmelz spinn Vorrichtung ist desweiteren vorgesehen, dass der Hülsenträger lösbar mit dem Kühlkasten verbunden ist und dass der Kühlkasten wahlweise mit oder oh- ne Hülsenträger an der Unterseite des Spinnbalkens einsetzbar ist. To increase the flexibility of the inventive melt spinning device is further provided that the sleeve carrier is detachably connected to the cooling box and that the cooling box can be used either with or without necks carrier on the underside of the spinner.
Je nach Herstellungsprozess lässt sich der Hülsenträger in unterschiedlichen Varianten ausführen. So kann der Hülsenträger bei unbeheizten Abschirmzone in einfacher Art und Weise durch eine obere Platte des Kühl- kastens gebildet sein. In diesem Fall lassen sich die Hülsen vorteilhaft an dem Kühlkasten integrieren. Depending on the manufacturing process, the sleeve carrier can be executed in different variants. Thus, the sleeve carrier in unheated Abschirmzone can be formed in a simple manner by an upper plate of the refrigerator. In this case, the sleeves can be advantageously integrated in the cooling box.
Um eine aktive Beheizung der Übergangszone zu realisieren, besteht alternativ die Möglichkeit, den Hülsenträger durch einen Heizkasten und die Hülsen aus einem wärmeleitenden Material zu bilden, wobei die Hülsenenden der Hülsen durch ein innerhalb des Heizkastens gehaltenes Heizmedium beheizbar ist. Als Heizmedium lässt sich ein Metallpulver nutzen, das durch elektrische Heizstäbe oder durch ein Heatpipesystem innerhalb des Heizkastens beheizt wird. Es besteht jedoch auch die Möglichkeit, das Heizmedium durch ein Wärme- trägerfluid zu bilden, wobei der Heizkasten unmittelbar an einem Wärmeträgerkreislauf angeschlossen ist. In order to realize an active heating of the transition zone, it is alternatively possible to form the sleeve carrier by a heating box and the sleeves of a thermally conductive material, wherein the sleeve ends of the sleeves can be heated by a held within the heating medium heating medium. As a heating medium can use a metal powder, which is heated by electric heating elements or by a heat pipe system within the heating box. However, it is also possible to form the heating medium by a heat carrier fluid, wherein the heating box is connected directly to a heat carrier circuit.
Eine Beheizung der Hülsen lässt sich auch derart realisieren, indem den Hülsen am Umfang jeweils ein elektrisches Heizband zugeordnet ist. A heating of the sleeves can also be realized in such a way that each of the sleeves is assigned an electrical heating band on the circumference.
Beim Einsatz beheizter Hülsen an dem Hülsenträger wird bevorzugt eine Wärmeisolierung zwischen dem Hülsenträger und dem Kühlkasten angeordnet, um Wärmeverluste zu vermeiden. When using heated sleeves on the sleeve carrier, a heat insulation between the sleeve carrier and the cooling box is preferably arranged in order to avoid heat losses.
In Abhängigkeit von dem jeweiligen Fadentiter und der Anzahl der Filamente lässt sich die Kühleinrichtung als sogenannte Radialanblasung oder als Querstromanblasung ausführen. Um einen Kühlluftstrom radial von außen nach innen zu erzeugen ist die Weiterbildung der Erfindung vorgese- hen, bei welcher der Kühlkasten mehrere luftdurchlässige Kühlzylinder aufweist, die in einer oberen Blaskammer angeordnet sind und die Einlassöffnung bilden, und dass den Kühlzylindern auf einer Auslassseite mehrere Rohrstutzen zugeordnet sind, die innerhalb einer Verteilkammer angeordnet sind und mehrere Auslassöffnungen an eine Unterseite des Kühlkastens bilden. Somit ist eine intensive Abkühlung durch einen über die Kühlzylinder radial von außen nach innen erzeugter Kühlluftstrom möglich. Die Zufuhr der Kühlluft wird dabei bevorzugt über die Verteilkammer eingeleitet, die über ein Lochblech mit der Blaskammer verbunden ist. Depending on the respective yarn denier and the number of filaments, the cooling device can be designed as so-called radial blowing or as cross-flow blowing. In order to generate a cooling air flow radially from outside to inside, the development of the invention is provided, in which the cooling box has a plurality of air-permeable cooling cylinders, which are arranged in an upper blowing chamber and form the inlet opening, and that the cooling cylinders are assigned to a plurality of pipe sockets on an outlet side are arranged within a distribution chamber and form a plurality of outlet openings to a bottom of the cooling box. Thus, an intensive cooling by a via the cooling cylinder radially from outside to inside generated cooling air flow is possible. The supply of cooling air is preferably introduced via the distribution chamber, which is connected via a perforated plate with the blow chamber.
Zur Ausbildung einer Querstromanblasung wird die Weiterbildung der Er- findung genutzt, bei welcher der Kühlkasten einen länglichen die Einlassöffnung bildenden Kühlschacht aufweist, der sich nach unten hin entlang einer seitlich angeordneten Blaskammer erstreckt und durch eine Blaswand mit der Blaskammer verbunden ist. Im Nachfolgenden wird die Erfindung anhand einiger Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Schmelz spinn Vorrichtung unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert. In order to form a transverse flow blowing, the development of the invention is utilized, in which the cooling box has an elongated cooling shaft forming the inlet opening, which extends downwardly along a laterally arranged blow chamber and is connected to the blow chamber by a blow-off wall. In the following the invention with reference to some embodiments of the inventive melt spinning apparatus will be explained in more detail with reference to the accompanying figures.
Es stellen dar: They show:
Fig. 1.1 Fig. 1.1
und and
Fig. 1.2 mehrere Ansichten eines ersten Ausführungsbeispiels der Fig. 1.2 shows several views of a first embodiment of
Schmelzspinnvorrichtung  Melt spinning apparatus
Fig. 2.1  Fig. 2.1
und and
Fig. 2.2 mehrere Ansichten eines weiteren Ausführungsbeispiels der er- f indung sgemäßen S chmelz spinn Vorrichtung  FIG. 2.2 shows several views of a further exemplary embodiment of the inventive melt spinning apparatus. FIG
Fig. 3 schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Schmelz spinn Vorrichtung Fig. 4 schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Schmelz spinn VorrichtungFig. 3 shows schematically a cross-sectional view of another embodiment of the melt spinning apparatus Fig. 4 shows schematically a cross-sectional view of another embodiment of the invention melt spinning device
Fig. 5 schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der Schmelz spinn Vorrichtung Fig. 5 shows schematically a cross-sectional view of another embodiment of the melt spinning apparatus
In Fig. 1.1 und 1.2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der Schmelz spinn Vorrichtung in mehreren Ansichten dargestellt. In Fig. 1.1 ist schematisch eine Längsschnittansicht und in Fig. 1.2 schematisch eine Querschnittansicht gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren. In Fig. 1.1 and 1.2, a first embodiment of the melt spinning apparatus is shown in several views. FIG. 1.1 schematically shows a longitudinal sectional view and FIG. 1.2 shows a schematic cross-sectional view. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures.
Die Schmelz spinn Vorrichtung weist einen Spinnbalken 1 auf, der in den Fig. 1.1 und 1.2 nur mit einer unteren Hälfte dargestellt ist. Der Spinnbalken 1 ist beheizbar ausgeführt. An einer Unterseite 3 weist der Spinnbalken 1 mehrere Vertiefungen 5.1, 5.2 und 5.3 auf, die im Innern des Spinnkalkens 1 jeweils einen Spinndüsenanschluss 4.1, 4.2 und 4.3 bilden. An den Spinndüsenanschlüssen 4.1, 4.2 und 4.3 sind jeweils eine Spinndüse 2.1. 2.2 und 2.3 gehalten. Üblicherweise sind die Spinndüsen 2.1, 2.2 und 2.3 als sogenannte Spinndüsenpakete ausgeführt und lassen sich durch eine Schraubverbindungen an den Spinndüsenanschlüssen 4.1, 4.2 und 4.3 befestigen. Die Vertiefungen 5.1, 5.2 und 5.3 sind im Durchmesser größer ausgebildet als die Spinndüsen 2.1, 2.2 und 2.3, so dass sich jeweils zwischen den Vertiefungen 5.1, 5.2 und 5.3 und den Spinndüsen 2.1, 2.2 und 2.3 ein Ringspalt 6.1, 6.2 und 6.3 bildet. The melt spinning device has a spinning beam 1, which is shown in Figs. 1.1 and 1.2 only with a lower half. The spinning beam 1 is designed to be heated. On a lower side 3, the spinning beam 1 has a plurality of depressions 5.1, 5.2 and 5.3, which form a spinneret connection 4.1, 4.2 and 4.3 inside the spinning lime 1 in each case. At the spinneret ports 4.1, 4.2 and 4.3 are each a spinneret 2.1. 2.2 and 2.3 held. The spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 are usually designed as so-called spinneret packs and can be fastened by screw connections to the spinneret nozzles 4.1, 4.2 and 4.3. The recesses 5.1, 5.2 and 5.3 are formed larger in diameter than the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3, so that in each case between the recesses 5.1, 5.2 and 5.3 and the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 forms an annular gap 6.1, 6.2 and 6.3.
Der Spinnbalken 1 umfasst noch ein hier nicht dargestelltes Schmelzeverteilersystem, das die Spinndüsen 2.1, 2.2 und 2.3 mit einer Mehrfachspinn- pumpe verbindet. Die hier nicht dargestellte Spinnpumpe ist ebenfalls am Spinnbalken 1 gehalten. The spinning beam 1 also comprises a melt distribution system, not shown here, which surrounds the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 with a multiple spinning system. pump connects. The spinning pump, not shown here is also held on the spinning beam 1.
Unterhalb des Spinnbalkens 1 ist eine Kühleinrichtung 12 angeordnet, die einen höhenverstellbaren Kühlkasten 13 aufweist. Der Kühlkasten 13 ist in diesem Ausführungsbeispiel als eine Radialanblasung ausgebildet. Hierzu weist der Kühlkasten 13 eine obere Blaskammer 14 und eine untere Verteilkammer 17 auf. Innerhalb der oberen Blaskammer 14 sind mehrere Kühlzylinder 16.1, 16.2 und 16.3 angeordnet, die jeweils eine Einlassöff- nung 15.1, 15.2 und 15.3 bilden. Die Einlassöffnungen 15.1 bis 15.3 sowie die Kühlzylinder 16.1 bis 16.3 sind koaxial zu den Spinndüsen 2.1, 2.2 und 2.3 gehalten, so dass ein durch die Spinndüsen 2.1 bis 2.3 jeweils erzeugtes Filamentbündel über die Einlassöffnungen 15.1 bis 15.3 in den Kühlkasten 13 einlaufen können. Below the spinning beam 1, a cooling device 12 is arranged, which has a height-adjustable cooling box 13. The cooling box 13 is formed in this embodiment as a Radialanblasung. For this purpose, the cooling box 13 has an upper blow chamber 14 and a lower distribution chamber 17. Within the upper blow chamber 14 a plurality of cooling cylinders 16.1, 16.2 and 16.3 are arranged, each of which forms an inlet opening 15.1, 15.2 and 15.3. The inlet openings 15.1 to 15.3 and the cooling cylinders 16.1 to 16.3 are held coaxially with the spinnerets 2.1, 2.2 and 2.3 so that a filament bundle respectively generated by the spinnerets 2.1 to 2.3 can enter the cooling box 13 via the inlet openings 15.1 to 15.3.
Die Kühlzylinder 16.1 bis 16.3 münden in mehrere Rohrstutzen 18.1, 18.2 und 18.3, die in der unteren Verteilkammer 17 angeordnet sind. Die Rohrstutzen 18.1 bis 18.3 bilden an der Unterseite des Kühlkastens 13 jeweils eine Auslassöffnung 21.1, 21.2 und 21.3. Die Verteilkammer 17 ist über einen Luftanschluss 19 mit einer hier nicht dargestellten Kühlluftquelle gekoppelt. Innerhalb der Verteilkammer 17 lässt sich eine einströmende Kühlluft über ein Lochblech 20 in die obere Blaskammer 14 leiten. Die innerhalb der Blaskammer 14 angeordneten Kühlzylinder 16.1 bis 16.3 weisen eine gasdurchlässige Wandung auf, so dass die innerhalb einer Blaskammer 14 eintretende Kühlluft über die Kühlzylinder 16.1 bis 16.3 auf die durch den Kühlkasten 13 geleiteten Filamentstränge radial von außen nach innen strömt. Die der Verteilkammer 17 angeordneten Rohrstutzen 18.1 bis 18.3 weisen jeweils eine geschlossene Zylinderwandung auf. Zwischen dem Kühlkasten 13 und dem Spinnbalken 1 ist ein Hülsenträger 10 angeordnet. Der Hülsenträger 10 weist mehrere fest aufragende Hülsen 18.1, 18.2 und 18.3 auf, die mit einem unteren Hülsenende 7.1, 7.2 und 7.3 den Einlassöffnungen 15.1, 15.2 und 15.3 zugeordnet sind und die mit einem oberen Hülsenende 9.1, 9.2 und 9.3 in die Vertiefungen 5.1, 5.2 und 5.3 des Spinnbalkens 1 hineinragen. Das Hülsenende 9.1, 9.2 und 9.3 der Hülsen 8.1, 8.2 und 8.3 ist derart bemessen, dass die Hülsenenden 9.1 bis 9.3 in die Ringspalte 6.1, 6.2 und 6.3 hineinragen. Die Hülsen 8.1 bis 8.3 bilden somit eine Übergangszone zwischen den Spinndüsen 2.1 bis 2.3 und der Kühleinrichtung 12, in welcher die Filamente keine aktive Kühlung erhalten. The cooling cylinders 16.1 to 16.3 open into a plurality of pipe sockets 18.1, 18.2 and 18.3, which are arranged in the lower distribution chamber 17. The pipe sockets 18.1 to 18.3 each form an outlet opening 21.1, 21.2 and 21.3 on the underside of the cooling box 13. The distribution chamber 17 is coupled via an air connection 19 with a cooling air source, not shown here. Within the distribution chamber 17, an inflowing cooling air can be guided via a perforated plate 20 into the upper blow chamber 14. The cooling cylinders 16.1 to 16.3 arranged within the blow chamber 14 have a gas-permeable wall, so that the cooling air entering inside a blow chamber 14 flows radially from outside to inside via the cooling cylinders 16.1 to 16.3 onto the filament strands routed through the cooling box 13. The distribution pipe 17 arranged pipe sockets 18.1 to 18.3 each have a closed cylinder wall. Between the cooling box 13 and the spinning beam 1, a sleeve carrier 10 is arranged. The sleeve carrier 10 has a plurality of firmly upstanding sleeves 18.1, 18.2 and 18.3, which are associated with a lower end of the sleeve 7.1, 7.2 and 7.3 the inlet openings 15.1, 15.2 and 15.3 and with an upper sleeve end 9.1, 9.2 and 9.3 in the recesses 5.1, 5.2 and 5.3 of the spinner 1 protrude. The sleeve end 9.1, 9.2 and 9.3 of the sleeves 8.1, 8.2 and 8.3 is dimensioned such that the sleeve ends 9.1 to 9.3 protrude into the annular gaps 6.1, 6.2 and 6.3. The sleeves 8.1 to 8.3 thus form a transition zone between the spinnerets 2.1 to 2.3 and the cooling device 12, in which the filaments receive no active cooling.
In diesem Ausführungsbeispiel ist der Hülsenträger 10 durch eine Platte 11 gebildet, die an der Oberseite des Kühlkastens 13 befestigt ist. So bilden der Hülsenträger 10 und der Kühlkasten 13 eine Baueinheit, die relativ zum Spinnbalken 1 höhenverstellbar ist. Die Höhenverstellung des Kühlkastens 13 ist hier nicht näher dargestellt. Sie lässt sich vorteilhaft über pneumatische oder hydraulische Steuereinheiten ausführen, die den Kühlkasten 13 und damit die Hülsenenden 9.1, 9.2 und 9.3 in beliebiger Position relativ zum Spinnbalken 1 halten können. Somit lässt sich die zwischen den Spinndüsen 2.1 bis 2.3 und dem Kühlkasten 13 eingestellte Länge der Abschirmzone durch die Hülsen 8.1 bis 8.3 stufenlos einstellen. Die in der Fig. 1.1 und 1.2 dargestellte Anzahl der Spinndüsen an der Unterseite des Spinnbalkens 1 ist beispielhaft. Grundsätzlich können die Spinndüsen in einer Mehrzahl einreihig oder mehrreihig an der Unterseite des Spinnbalkens gehalten werden. In den Fig. 2.1 bis 2.2 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Schmelz spinn Vorrichtung dargestellt. Das Ausführungsbeispiel ist in Fig. 2.1 in einer Längsschnittansicht und in Fig. 2.2 in einer Quer- schnittsansicht schematisch gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren. In this embodiment, the sleeve carrier 10 is formed by a plate 11 which is fixed to the top of the cooling box 13. Thus, the sleeve carrier 10 and the cooling box 13 form a structural unit which is height-adjustable relative to the spinning beam 1. The height adjustment of the cooling box 13 is not shown here. It can be advantageously carried out via pneumatic or hydraulic control units that can hold the cooling box 13 and thus the sleeve ends 9.1, 9.2 and 9.3 in any position relative to the spinning beam 1. Thus, the set between the spinnerets 2.1 to 2.3 and the cooling box 13 length of the shielding zone through the sleeves 8.1 to 8.3 can be adjusted continuously. The number of spinnerets on the underside of the spinneret 1 shown in FIGS. 1.1 and 1.2 is exemplary. In principle, the spinnerets can be held in a plurality of single-row or multi-row on the underside of the spinner. In FIGS. 2.1 to 2.2, a further embodiment of the inventive melt spinning device is shown. The exemplary embodiment is shown schematically in a longitudinal sectional view in FIG. 2.1 and in a cross-sectional view in FIG. 2.2. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures.
Der Spinnbalken 1 ist identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.1 und 1.2 ausgeführt, so dass an dieser Stelle zu der vorgenannten Beschreibung Bezug genommen wird und zur Vermeidung von Wiederholungen keine weitere Erläuterung erfolgt. The spinning beam 1 is identical to the embodiment of FIGS. 1.1 and 1.2 executed, so that reference is made at this point to the above description and to avoid repetition no further explanation.
Unterhalb des Spinnbalkens 1 ist die Kühleinrichtung 12 als eine Quer- stromanblasung ausgeführt. Hierzu weist der Kühlkasten 13 einen länglichen Kühlschacht 26 auf, der eine Einlassöffnung 15 bildet, die sich über die Spinndüsen 2.1 bis 2.3 erstreckt. Below the spinning beam 1, the cooling device 12 is designed as a transverse flow blowing. For this purpose, the cooling box 13 on an elongated cooling shaft 26, which forms an inlet opening 15, which extends over the spinnerets 2.1 to 2.3.
Wie insbesondere aus der Darstellung in Fig. 2.2 hervorgeht, erstreckt sich der Kühlschacht nach unten hin entlang einer Blaskammer 28, die über eine Blaswand 27 mit dem Kühlschacht 26 verbunden ist. Der Kühlschacht ist nach unten hin offen und bildet eine Auslassöffnung 21. As can be seen in particular from the illustration in FIG. 2.2, the cooling shaft extends downwards along a blow chamber 28, which is connected to the cooling shaft 26 via a blow-off wall 27. The cooling shaft is open at the bottom and forms an outlet opening 21.
Die seitlich neben dem Kühlschacht 26 vorgeordnete Blaskammer 28 ist über einen Lauftanschluss 19 mit einer hier nicht dargestellten Kühlluftquelle gekoppelt. An der Oberseite des Kühlkastens 13 ist ein Hülsenträger 10 in Form eines Heizkastens 22 angeordnet. Der Heizkasten 22 wird von den Hülsenenden 7.1 bis 7.3 der Hülsen 8.1 bis 8.3 durchdrungen, die der Einlassöffnung 15 an der Oberseite des Kühlkastens 13 zugeordnet sind. Die gegenüberliegen- den Hülsenenden 9.1 bis 9.3 der aus einem wärmeleitenden Material gebildeten Hülsen 8.1 bis 8.3 ragen in die Ringspalte 6.1 bis 6.3. Die Funktion zur Abschirmung und zur Bildung einer Übergangszone ist hierbei identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.1 und 1.2. In dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2.1 und 2.2 werden die Hülsen 8.1 bis 8.3 durch den Heiz- kästen 22 beheizt. Der Heizkasten 22 ist über einen Zulauf 23 und ein Ablauf 24 an einem hier nicht dargestellten Wärmeträgerfluidkreislauf angeschlossen, so dass innerhalb des Heizkastens 22 die Hülsenenden 9.1 bis 9.3 der Hülsen 8.1 bis 8.3 mit einem Wärmeträgerfluid umspült sind, so dass eine Erwärmung der Hülsen 8.1 bis 8.3 stattfindet. Zur Vermeidung von Wärme Verlusten ist zwischen dem Heizkasten 22 und dem Kühlkasten 13 eine Isolierung 25 angeordnet. The laterally adjacent to the cooling shaft 26 upstream blow chamber 28 is coupled via a Lauftanschluss 19 with a cooling air source, not shown here. At the top of the cooling box 13, a sleeve carrier 10 is arranged in the form of a heating box 22. The heating box 22 is penetrated by the sleeve ends 7.1 to 7.3 of the sleeves 8.1 to 8.3, which are associated with the inlet opening 15 at the top of the cooling box 13. The opposite sleeve ends 9.1 to 9.3 of the sleeves 8.1 to 8.3 formed from a thermally conductive material protrude into the annular gaps 6.1 to 6.3. The function for shielding and for forming a transition zone is identical to the exemplary embodiment according to FIGS. 1.1 and 1.2. In the exemplary embodiment according to FIGS. 2.1 and 2.2, the sleeves 8.1 to 8.3 are heated by the heating boxes 22. The heating box 22 is connected via an inlet 23 and a drain 24 to a heat transfer fluid circuit, not shown here, so that within the heating box 22, the sleeve ends 9.1 to 9.3 of the sleeves 8.1 to 8.3 are lapped with a heat transfer fluid, so that heating of the sleeves 8.1 to 8.3 takes place. To avoid heat losses, an insulation 25 is arranged between the heating box 22 and the cooling box 13.
Das in Fig. 2.1 und 2.2 dargestellte Ausführungsbeispiel der Schmelzspinnvorrichtung ermöglicht somit ebenfalls eine stufenlose Einstellung der Län- ge der Übergangszone zwischen den Spinndüsen 2.1 bis 2.3 und dem Kühlkasten 13. Je nach Einstellung der Eintauchtiefe der Hülsenenden 7.1 bis 7.3 stellt sich eine Länge der Übergangszone zwischen dem Spinnbalken 1 und der Kühleinrichtung 12 ein. Damit lassen sich variable Übergangszonen zur verlangsamten Abkühlung der Filamentstränge nach dem Extrudie- ren ausbilden. The embodiment of the melt spinning apparatus shown in FIGS. 2.1 and 2.2 thus also allows a stepless adjustment of the length of the transition zone between the spinnerets 2.1 to 2.3 and the cooling box 13. Depending on the setting of the immersion depth of the sleeve ends 7.1 to 7.3, a length of the transition zone between the spinning beam 1 and the cooling device 12 a. This makes it possible to form variable transition zones for the slower cooling of the filament strands after extrusion.
Bei dem in Fig. 2.1 und 2.2 dargestellten Variante der erfindungsgemäßen Schmelzspinnvorrichtung besteht ebenfalls die Möglichkeit, dass der Hül- senträger 10 mit den Hülsen 8.1 bis 8.3 von der Kühleinrichtung 12 gelöst werden kann, so dass die Kühleinrichtung 12 mit dem Kühlkasten 10 und der Isolierung 25 direkt an die Unterseite 3 des Spinnbalkens 1 gehalten werden kann. So lässt sich die Fadenherstellung auch ohne eine zusätzliche Abschirmung realisieren. In the variant of the melt spinning device according to the invention shown in FIGS. 2.1 and 2.2, there is also the possibility that the sleeve Support 10 can be solved with the sleeves 8.1 to 8.3 of the cooling device 12, so that the cooling device 12 can be held with the cooling box 10 and the insulation 25 directly to the bottom 3 of the spinner 1. Thus, the thread production can be realized without an additional shielding.
In Fig. 3 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schmelz spinn Vorrichtung schematisch in einer Querschnittsansicht dargestellt. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist nur der Spinnbalken 1 mit dem Hülsenträger 10 und einer der Hülsen 8.1 dargestellt. Die sich unterhalb des Hülsenträgers 10 befindliche Kühleinrichtung 12 wurde nicht gezeigt, da die Variante nach Fig. 3 wahlweise mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.1 oder 2.1 kombinierbar ist. Bei dem in Fig. 3 dargestellten Ausführungsbeispiel wird die Hülse 8.1 durch ein Faltenbalg 29 gebildet. Der Faltenbalg 29 erstreckt sich zwischen den Hülsenenden 7.1 und 9.1. Das Hülsenende 9.1 ist in einem Ringspalt 6 befestigt. Das gegenüberliegende Hülsenende 7.1 ist an dem Hülsenträger 10 ebenfalls befestigt. In Fig. 3, another embodiment of a melt spinning apparatus is shown schematically in a cross-sectional view. In the embodiment of FIG. 3, only the spinning beam 1 with the sleeve carrier 10 and one of the sleeves 8.1 is shown. The cooling device 12 located below the sleeve carrier 10 has not been shown, since the variant according to FIG. 3 can optionally be combined with the exemplary embodiment according to FIG. 1.1 or 2.1. In the embodiment shown in Fig. 3, the sleeve 8.1 is formed by a bellows 29. The bellows 29 extends between the sleeve ends 7.1 and 9.1. The sleeve end 9.1 is secured in an annular gap 6. The opposite sleeve end 7.1 is also attached to the sleeve carrier 10.
Zur Einstellung einer Länge der Abschirmung zwischen der Spinndüse 2.1 und dem Hülsenträger 10 lässt sich der Hülsenträger in seiner Höhe verstellen, so dass der Faltenbalg 29 je nach Richtung der Verstellung gedehnt oder gestaucht wird. Die Längenänderung lässt sich somit allein durch den Faltenbalg 29 realisieren. Der Faltenbalg 29 ist bevorzugt aus einem Drahtgewebe hergestellt, dass wärmeleitende Eigenschaften aufweist. Daher lässt sich das in Fig. 3 dargestellte Ausführungsbeispiel auch beheizbar ausführen. In der Fig. 4 ist eine weitere Ausführungsform eines Hülsenträgers 10 dargestellt, die beispielsweise in der Schmelz spinn Vorrichtung nach Fig. 1.1 oder Fig. 2.1 einsetzbar wäre. Das Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 ist im wesentlichen identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2.1. Der Hülsenträger 10 ist auch in diesem Fall durch einen Heizkasten 22 ausgeführt. Der Heizkasten wird von den Hülsenenden 7.1 bis 7.3 durchdrungen, wobei in Fig. 4 nur das Hülsenende 7.1 der Hülse 8.1 dargestellt ist. Innerhalb des Heizkasten 22 ist ein Metallpulver 33 angeordnet, das durch zwei elektrisch beheizte Heizstäbe 31 beheizt wird. Die Heiz Stäbe 31 erstrecken sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Spinnbalkens 1. Somit lässt sich die mit dem Heizkasten 22 verbundenen Hülsen 8.1 bis 8.3 erwärmen. To set a length of the shield between the spinneret 2.1 and the sleeve carrier 10, the sleeve carrier can be adjusted in height, so that the bellows 29 is stretched or compressed depending on the direction of adjustment. The change in length can thus be realized solely by the bellows 29. The bellows 29 is preferably made of a wire mesh having thermally conductive properties. Therefore, the embodiment shown in FIG. 3 can also be made heatable. 4, a further embodiment of a sleeve carrier 10 is shown, which would be used for example in the melt spinning apparatus of FIG. 1.1 or FIG. 2.1. The embodiment of FIG. 4 is substantially identical to the embodiment of FIG. 2.1. The sleeve carrier 10 is executed in this case by a heating box 22. The heating box is penetrated by the sleeve ends 7.1 to 7.3, wherein in Fig. 4, only the sleeve end 7.1 of the sleeve 8.1 is shown. Within the heating box 22, a metal powder 33 is arranged, which is heated by two electrically heated heating elements 31. The heating rods 31 extend substantially over the entire length of the spinner 1. Thus, the sleeves 8.1 to 8.3 connected to the heating box 22 can be heated.
Bei dem in Fig. 4 dargestellten Ausführungsbeispiel könnten die Heizstäbe 31 auch durch ein Heatpipesystem ersetzt werden. Hierzu wird das Metallpulver 30 innerhalb des Heizkastens 22 durch jeweils ein Wärmerohr beheizt. In the embodiment shown in Fig. 4, the heating elements 31 could also be replaced by a heatpipe system. For this purpose, the metal powder 30 is heated within the heating box 22 by a respective heat pipe.
Für den Fall, dass der Hülsenträger 10 als eine Platte 11 ausgebildet ist, wie in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1.1 und 1.2 gezeigt, könnte eine Beheizung der Hülsen 8.1 bis 8.3 unmittelbar durch ein elektrisches Heizband erfolgen. Hierzu ist in Fig. 5 ein weiteres Ausführungsbespiel einer möglichen Übergangszone zwischen dem Spinnbalken 1 und der nicht näher dargestellten Kühleinrichtung 12 dargestellt. Der Hülsenträger 10 ist als eine Platte 11 ausgeführt und trägt die aufragend gehaltenen Hülsen 8.1 bis 8.3, wobei in Fig. 5 nur die Hülse 8.1 gezeigt ist. Dem an dem Hülsenträger 10 gehaltenen Hülsenende 7.1 ist in unmittelbarer Nähe eine Heizband 32 zugeordnet, das am Umfang der Hülse 8.1 gehalten ist. Die hier nicht darge- stellten Hülsen 8.2 und 8.3 weisen ebenfalls ein elektrisches Heizband 32 auf, so dass jede der Übergangszonen mit einer beheizten Hülse ausführbar ist. Die in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiele stellen nur einige Konstruktionsmöglichkeiten dar, um mittels eines höhenverstellbaren Hülsenträgers 10 eine gleichzeitige parallele Verstellung mehrerer den Spinndüsen zugeordneten Hülsen zu ermöglichen. Wesentliche hierbei ist, dass Zusammenwirken zwischen der Kühleinrichtung 12 und dem Hülsen träger 10, zur Einstellung einer gewünschten Länge der Übergangszone zur Abschirmung möglicher Kühllufteinflüsse unmittelbar unterhalb der Spinndüsen. In the event that the sleeve carrier 10 is formed as a plate 11, as shown in the embodiment of FIGS. 1.1 and 1.2, a heating of the sleeves 8.1 to 8.3 could be done directly by an electric heating tape. For this purpose, a further exemplary embodiment of a possible transition zone between the spinning beam 1 and the cooling device 12, not shown in detail, is shown in FIG. 5. The sleeve carrier 10 is designed as a plate 11 and carries the towering sleeves 8.1 to 8.3, wherein in Fig. 5, only the sleeve 8.1 is shown. The held on the sleeve carrier 10 sleeve end 7.1 is associated with a strip heater 32 in the immediate vicinity, which is held on the circumference of the sleeve 8.1. The not shown here Sleeves 8.2 and 8.3 also have an electrical heating tape 32 so that each of the transition zones is operable with a heated sleeve. The embodiments shown in the figures represent only a few design options to allow by means of a height-adjustable sleeve carrier 10, a simultaneous parallel adjustment of a plurality of spinnerets associated sleeves. Essential here is that interaction between the cooling device 12 and the sleeve carrier 10, to set a desired length of the transition zone to shield possible cooling air flows immediately below the spinnerets.

Claims

Patentansprüche claims
1. Schmelz spinn Vorrichtung mit mehreren Spinndüsen (2.1, 2.2), die an einem beheizbaren Spinnbalken (1) gehalten sind, und mit einer Küh- leinrichtung (12), die einen höhenverstellbaren Kühlkasten (13) an einer Unterseite (3) des Spinnbalkens (1) aufweist, wobei der Kühlkasten (13) eine oder mehrere den Spinndüsen (2.1, 2.2) zugeordnete Einlassöffnungen (15, 15.1, 15.2) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen dem Kühlkasten (13) und dem Spinnbalken (1) ein Hülsenträger (10) angeordnet ist, der pro Spinndüse (2.1, 2.2) eine von mehreren aufragenden Hülsen (8.1, 8.2) aufweist, die mit einem Hülsenende (7.1, 7.2) der oder den Einlassöffnungen (15, 15.1, 15.2) des Kühlkastens (13) zugeordnet sind und die mit einem gegenüberliegenden freien Hülsenende (9.1, 9.2) jeweils in einen Ringspalt (6.1, 6.2) zwischen einer der Spinndüsen (2.1, 2.2) und dem Spinnbalken (1) hineinragen. 1. A melt-spinning apparatus comprising a plurality of spinnerets (2.1, 2.2) held on a heated spinning beam (1) and a cooling device (12) comprising a height-adjustable cooling box (13) on a bottom (3) of the spinner (1), wherein the cooling box (13) one or more of the spinnerets (2.1, 2.2) associated with inlet openings (15, 15.1, 15.2), characterized in that between the cooling box (13) and the spinning beam (1) a sleeve carrier (10) is arranged, which per spinneret (2.1, 2.2) one of a plurality of upstanding sleeves (8.1, 8.2), which with a sleeve end (7.1, 7.2) or the inlet openings (15, 15.1, 15.2) of the cooling box (13 ) are assigned and with an opposite free end sleeve (9.1, 9.2) in each case in an annular gap (6.1, 6.2) protrude between one of the spinnerets (2.1, 2.2) and the spinning beam (1).
2. Schmelzspinnvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülsenträger (10) mit fest aufragenden Hülsen (8.1, 8.2) an einer Oberseite des Kühlkastens (13) gehalten ist und dass der Kühlkasten (13) zur Einstellung einer Eintauchtiefe des freien Hülsenendes (9.1, 9.2) in den Spinnbalken (1) stufenlos verstellbar ist. 2. Melt spinning device according to claim 1, characterized in that the sleeve carrier (10) with firmly upstanding sleeves (8.1, 8.2) is held on an upper side of the cooling box (13) and that the cooling box (13) for setting an immersion depth of the free sleeve end ( 9.1, 9.2) in the spinning beam (1) is infinitely adjustable.
3. Schmelzspinnvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülsen (8.1, 8.2) zwischen den Hülsenenden (7.1, 7.2, 9.1, 9.2) jeweils durch einen Faltenbalg (29) gebildet sind, wobei der Kühlkasten (13) zur Einstellung einer Balglänge der Faltenbalge (29) stufenlos verstellbar ist. 3. melt spinning apparatus according to claim 1, characterized in that the sleeves (8.1, 8.2) between the sleeve ends (7.1, 7.2, 9.1, 9.2) are each formed by a bellows (29), wherein the cooling box (13) for adjusting a bellows length the bellows (29) is infinitely adjustable.
4. Schmelzspinnvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülsenträger (10) lösbar mit dem Kühlkasten (13) verbunden ist und dass der Kühlkasten (13) wahlweise mit oder ohne Hülsenträger (10) an der Unterseite (3) des Spinnbalkens (1) einsetz- bar ist. 4. melt spinning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sleeve carrier (10) is detachably connected to the cooling box (13) and that the cooling box (13) optionally with or without sleeve carrier (10) on the underside (3) of the spinning beam (1) can be used.
5. Schmelzspinnvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülsenträger (10) durch eine obere Platte (11) des Kühlkastens (13) gebildet ist. 5. melt spinning device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve carrier (10) by an upper plate (11) of the cooling box (13) is formed.
6. Schmelzspinnvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Hülsenträger (10) durch ein Heizkasten (22) und die Hülsen (8.1, 8.2) aus einem wärmeleitenden Material gebildet sind, wobei die Hülsenenden (7.1, 7.2) der Hülsen (8.1, 8.2) durch ein innerhalb des Heizkastens (22) gehaltenes Heizmedium beheizbar sind. 6. melt spinning apparatus according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sleeve carrier (10) by a heating box (22) and the sleeves (8.1, 8.2) are formed of a thermally conductive material, wherein the sleeve ends (7.1, 7.2) of Sleeves (8.1, 8.2) can be heated by a heating medium held within the heating box (22).
7. Schmelzspinnvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizmedium ein Metallpulver (30) ist, dass durch elektrische Heizstäbe (31) oder durch ein Heatpipe- System beheizbar ist. 7. melt spinning apparatus according to claim 6, characterized in that the heating medium is a metal powder (30) that can be heated by electric heating rods (31) or by a heat pipe system.
8. Schmelzspinnvorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizmedium durch ein Wärmeträgerfluid gebildet ist, wobei der Heizkasten (22) an einem Wärmeträgerkreislauf angeschlossen ist. 8. melt spinning apparatus according to claim 6, characterized in that the heating medium is formed by a heat transfer fluid, wherein the heating box (22) is connected to a heat transfer circuit.
9. Schmelzspinnvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Hülsen (8.1, 8.2) am Umfang durch jeweils einem elektrischen Heizband (32) beheizbar sind. 9. melt spinning device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sleeves (8.1, 8.2) on the periphery by an electric heating tape (32) are heated.
10. Schmelz spinn Vorrichtung nach einem der Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine Wärmeisolierung (25) zwischen dem Hülsenträger (10) und dem Kühlkasten (13) angeordnet ist. 10. melt-spinning device according to one of claims 6 to 9, characterized in that a heat insulation (25) between the sleeve carrier (10) and the cooling box (13) is arranged.
11. Schmelz spinn Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkasten (13) mehrere luftdurchlässige Kühlzylinder (16.1, 16.2) aufweist, die in einer oberen Blaskammer (14) angeordnet sind und die Einlassöffnungen (15.1, 15.2) bilden, und dass den Kühlzylindern (16.1, 16.2) auf einer Auslassseite mehrere Rohrstutzen (18.1, 18.2) zugeordnet sind, die innerhalb einer Verteilkammer (17) angeordnet sind und mehrere Auslassöffnungen (21.1, 21.2) an einer Unterseite des Kühlkastens (13) bilden. 11. A melt-spinning device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the cooling box (13) has a plurality of air-permeable cooling cylinders (16.1, 16.2) which are arranged in an upper blow chamber (14) and the inlet openings (15.1, 15.2) form, and that the cooling cylinders (16.1, 16.2) on an outlet side a plurality of pipe sockets (18.1, 18.2) are assigned, which are arranged within a distribution chamber (17) and a plurality of outlet openings (21.1, 21.2) on an underside of the cooling box (13) ,
12. Schmelz spinn Vorrichtung nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der Blaskammer (14) und der Verteilkammer (17) ein12. A melt spinning apparatus according to claim 11, characterized in that between the puffer chamber (14) and the distribution chamber (17) a
Lochblech (20) angeordnet ist und dass die Verteilkammer (17) mit einer Kühlluftquelle verbunden ist. Perforated plate (20) is arranged and that the distribution chamber (17) is connected to a cooling air source.
Schmelz spinn Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass der Kühlkasten (13) einen länglichen die Einlassöffnung (15) bildenden Kühlschacht (26) aufweist, der sich nach unten- hin entlang einer seitlich angeordneten Blaskammer (28) erstreckt und durch eine Blaswand (27) mit der Blaskammer (28) verbunden ist. A melt spinning apparatus according to any one of claims 1 to 10, characterized in that the cooling box (13) has an elongate cooling duct (26) forming the inlet opening (15) extending downwardly along a laterally arranged blow chamber (28) and by a blowing wall (27) with the blow chamber (28) is connected.
EP15771599.6A 2014-10-04 2015-10-01 Meltspinning apparatus Not-in-force EP3201376B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014014728.2A DE102014014728A1 (en) 2014-10-04 2014-10-04 Melt spinning apparatus
PCT/EP2015/072655 WO2016050897A1 (en) 2014-10-04 2015-10-01 Melt spinning device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3201376A1 true EP3201376A1 (en) 2017-08-09
EP3201376B1 EP3201376B1 (en) 2018-09-19

Family

ID=54207514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15771599.6A Not-in-force EP3201376B1 (en) 2014-10-04 2015-10-01 Meltspinning apparatus

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3201376B1 (en)
JP (1) JP2017534774A (en)
KR (1) KR20170066392A (en)
CN (1) CN107075734B (en)
DE (1) DE102014014728A1 (en)
WO (1) WO2016050897A1 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR102400547B1 (en) * 2017-01-26 2022-05-19 코오롱인더스트리 주식회사 Apparatus and Method for Manufacturing Polyester Yarn Having High Strength
CN113737291B (en) * 2020-05-29 2023-12-19 欧瑞康纺织有限及两合公司 Melt spinning apparatus
CN113089114B (en) * 2021-03-24 2022-07-19 湖州市中跃化纤有限公司 Process method for improving inherent quality uniformity of coarse denier porous special-shaped filament PET-POY
CN114808160B (en) * 2022-05-31 2023-08-11 浙江安吉华逸化纤有限公司 Single-layer graphene multifunctional composite fiber melt spinning equipment and process

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4902461A (en) * 1987-03-20 1990-02-20 Barmag, Ag Method for heating an advancing yarn
ITPR20010091A1 (en) 2001-12-21 2003-06-21 Moroder Sa RADIAL CLOSED CHIMNEY OF MULTIBAVA SPINNING AND PROCEDURE OF CONDUCTING THE SPINNING PLANT.
DE102010020187A1 (en) * 2010-05-11 2011-11-17 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method and apparatus for melt spinning and cooling a variety of synthetic filaments
DE102011117458A1 (en) 2011-11-02 2013-05-02 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments
CN103374762B (en) * 2012-04-26 2016-12-21 欧瑞康纺织技术(北京)有限公司 For melt spinning and the equipment of cooling synthetic filaments
CN203498516U (en) * 2013-10-22 2014-03-26 欧瑞康纺织有限及两合公司 Device for melt spinning and cooling synthesizing of filaments

Also Published As

Publication number Publication date
KR20170066392A (en) 2017-06-14
CN107075734A (en) 2017-08-18
JP2017534774A (en) 2017-11-24
CN107075734B (en) 2019-05-10
WO2016050897A1 (en) 2016-04-07
EP3201376B1 (en) 2018-09-19
DE102014014728A1 (en) 2016-04-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3201376B1 (en) Meltspinning apparatus
EP3036361B1 (en) Apparatus for producing a plurality of synthetic yarns
WO2016173828A1 (en) Process and device for the melt spinning and cooling of multifilament threads
DE102013012869A1 (en) Device for melt spinning and cooling filament strands
WO1992002316A1 (en) Device for cooling extruded profiles
DE202008015313U1 (en) Apparatus for cooling a plurality of synthetic filament bundles
WO2013064588A1 (en) Device for melt-spinning and cooling synthetic filaments
DE102016112394A1 (en) Device for melt spinning and cooling a filament bundle
EP1725702A1 (en) Device for melt spinning and cooling
EP0781877B1 (en) Melt-spinning apparatus
WO2012113668A1 (en) Device for melt spinning
EP2122019B1 (en) Device for melt-spinning synthetic filaments
DE202008015311U1 (en) Apparatus for cooling a plurality of synthetic filament bundles
WO2015176982A1 (en) Device for drawing off and drawing a synthetic thread group
DE202008015315U1 (en) Device for melt spinning and cooling of several synthetic threads
DE102015012846A1 (en) Melt spinning apparatus
WO2018172077A1 (en) Method for spreading and separating a filament bundle, and melt spinning device
EP1397541A1 (en) Compressive crimping device for a synthetic multi-threaded yarn
WO2012097880A1 (en) Device for cooling down a plurality of synthetic threads
EP2049714B1 (en) Texturing machine
EP2627808B1 (en) Device for the thermal treatment of several yarns
DE19716394C1 (en) Cooling control unit, for thermoplastic filament bundle from spinneret(s)
DE102010050394A1 (en) Synthetic thread cooling device, has cooling cylinder comprising separating wall between openings, and cooling cylinder divided into multiple separate cooling zones by separating wall that is replaceably connected with blowing chamber
DE102013014572A1 (en) Device for melt-spinning and cooling of synthetic filaments during manufacturing synthetic threads, has suction device held in distance to outlet of shaft, sucking monomers outside box, and vertically adjustably formed relative to outlet
DE102005048334A1 (en) Apparatus for melt spinning and cooling synthetic filament tow, for producing textile yarns, having blast candle with blast mantle comprising perforated metal cylinder, giving even cooling air blast

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20170425

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAV Request for validation of the european patent (deleted)
DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180522

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1043381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015006009

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181220

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181219

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190119

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015006009

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181001

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

26N No opposition filed

Effective date: 20190620

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181001

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181119

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191021

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180919

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180919

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151001

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191001

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015006009

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1043381

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201001

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201001