DE102011117458A1 - Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments - Google Patents

Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments Download PDF

Info

Publication number
DE102011117458A1
DE102011117458A1 DE102011117458A DE102011117458A DE102011117458A1 DE 102011117458 A1 DE102011117458 A1 DE 102011117458A1 DE 102011117458 A DE102011117458 A DE 102011117458A DE 102011117458 A DE102011117458 A DE 102011117458A DE 102011117458 A1 DE102011117458 A1 DE 102011117458A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
screen cylinder
spinneret
metal ring
filaments
cooling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE102011117458A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Reichwein
Martin Fischer
Roland Nitschke
Jörg Hegenbarth
Jörg Schippel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority to DE102011117458A priority Critical patent/DE102011117458A1/en
Priority to CN201280052010.9A priority patent/CN103890247B/en
Priority to JP2014539332A priority patent/JP6092235B2/en
Priority to EP12779077.2A priority patent/EP2773798A1/en
Priority to IN4028CHN2014 priority patent/IN2014CN04028A/en
Priority to PCT/EP2012/071646 priority patent/WO2013064588A1/en
Publication of DE102011117458A1 publication Critical patent/DE102011117458A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01DMECHANICAL METHODS OR APPARATUS IN THE MANUFACTURE OF ARTIFICIAL FILAMENTS, THREADS, FIBRES, BRISTLES OR RIBBONS
    • D01D5/00Formation of filaments, threads, or the like
    • D01D5/08Melt spinning methods
    • D01D5/084Heating filaments, threads or the like, leaving the spinnerettes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Methods And Devices For Manufacturing Artificial Fibers (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Abkühlen von synthetischen Filamenten. Die Vorrichtung weißt einen beheizten Spinnbalken auf, der an seiner Unterseite zumindest eine Spinndüse zum extrudieren der Filamente trägt. Unterhalb des Spinnbalkens ist eine Abkühleinrichtung angeordnet, die eine Blaskammer und eine innerhalb der Blaskammer angeordneten Siebzylinder mit gasdurchlässiger Wandung aufweist. Der Siebzylinder ist mit einem oberen Ende mit dem Abstand unterhalb der Spinndüse zur Aufnahme der Filamente angeordnet. Um Ablagerungen und Kondensierungen am oberen Ende des Siebzylinders zu vermeiden, ist erfindungsgemäß ein separates Heizmittel vorgesehen, durch welches das obere Ende des Siebzylinders erwärmbar ist.The invention relates to an apparatus for melt spinning and cooling of synthetic filaments. The device has a heated spinning beam which carries on its underside at least one spinneret for extruding the filaments. Below the spinning beam, a cooling device is arranged which has a blowing chamber and a screen cylinder arranged inside the blowing chamber with a gas-permeable wall. The screen cylinder is arranged with an upper end at the distance below the spinneret for receiving the filaments. In order to avoid deposits and condensations at the upper end of the screen cylinder, a separate heating means is provided according to the invention, through which the upper end of the screen cylinder can be heated.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Abkühlen von synthetischen Filamenten gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a device for melt spinning and cooling of synthetic filaments according to the preamble of claim 1.

Bei der Herstellung von synthetischen Fäden ist es allgemein bekannt, dass eine Vielzahl von Filamenten nach dem Extrudieren durch eine Spinndüse in einer nachgelagerten Kühlzone abgekühlt werden, damit das thermoplastische Material der Filamente sich verfestigt und somit die Filamente zu dem multifilen Faden zusammengeführt werden können. Zur Abkühlung der frisch extrudierten Filamente wird ein Kühlluftstrom erzeugt und auf die Filamente geleitet. Um hierbei eine intensive Abkühlung der einzelnen Filamentstränge innerhalb des Filamentbündels zu erhalten, haben sich Systeme bewährt, bei welcher der Kühlluftstrom über einen Siebzylinder den Filamenten zugeführt wird. Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise aus der EP 1505180 A1 bekannt.In the production of synthetic filaments, it is well known that a plurality of filaments are cooled after being extruded through a spinneret in a downstream cooling zone to allow the thermoplastic material of the filaments to solidify and thus fuse the filaments into the multifilament filament. To cool the freshly extruded filaments, a stream of cooling air is generated and passed to the filaments. In order to obtain an intensive cooling of the individual filament strands within the filament bundle, systems have proven in which the cooling air flow is fed to the filaments via a screen cylinder. Such a device is for example from the EP 1505180 A1 known.

Bei der bekannten Vorrichtung ist unterhalb von einem Spinnbalken, der mehrere Spinndüsen in einer reihenförmigen Anordnung hält, eine Blaskammer angeordnet. Die Blaskammer wird an der Unterseite des Spinnbalkens gehalten, wobei jeder Spinndüse ein Siebzylinder innerhalb des Blaskastens zugeordnet ist. Die Siebzylinder weisen eine gasdurchlässige Zylinderwand auf, so dass eine in die Blaskammer eingeblasene Kühlluft durch die Siebzylinder gleichmäßig Von allen Seiten auf die aus den Spinndüsen austretende Filamente gerichtet ist. Zwischen dem Spinnbalken und der Abkühleinrichtung ist eine Wärmeisolierung vorgesehen, so dass die zum Extrudieren der Filamente erforderliche Temperierung der Spinndüse unbeeinflusst von der nachgeordneten Abkühlung der Filamente erfolgt.In the known device, a blow chamber is arranged below a spinning beam, which holds a plurality of spinnerets in a row-like arrangement. The puffer chamber is held on the underside of the spinneret, each spinneret being associated with a screen cylinder within the blast box. The screen cylinders have a gas-permeable cylinder wall, so that a blown into the blow chamber cooling air through the screen cylinder is uniformly directed from all sides to the emerging from the spinneret filaments. A thermal insulation is provided between the spinning beam and the cooling device so that the temperature control of the spinneret required for extruding the filaments is uninfluenced by the downstream cooling of the filaments.

Bei dem Extrudieren von bestimmten Polymeren wie beispielsweise Polyamiden treten vermehrt flüchtige Bestandteile wie Monomere und Oligomere auf, die sich in der Umgebung unkontrolliert ablagern können. Derartige Ablagerungen wurden nun verstärkt am oberen Ende der Siebzylinder festgestellt, die zu einem Verkleben und Verschließen der Blasöffnungen in der Zylinderwand des Siebzylinders führen. Hieraus resultieren ungleichmäßige Abkühlungen der Filamente.In the extrusion of certain polymers such as polyamides occur more volatile components such as monomers and oligomers, which can be deposited in the environment uncontrolled. Such deposits have now been found increasingly at the upper end of the screen cylinder, which lead to a sticking and closing of the blowing openings in the cylinder wall of the screen cylinder. This results in uneven cooling of the filaments.

Um derartige Monomere zu binden, ist es im Stand der Technik allgemein bekannt, einen Wasserdampf unterhalb der Spinndüse zuzuführen. Diese so genannte Düsenbeschleierung, wie beispielsweise in der DE 19920682 A1 beschrieben, besitzt jedoch den Nachteil, dass der Wasserdampf insbesondere an den kalten Wandungen des Siebzylinders kondensiert und zur Wasserbildung führt.To bind such monomers, it is well known in the art to supply a water vapor below the spinneret. This so-called Düsenbeschleierung, such as in the DE 19920682 A1 described, however, has the disadvantage that the water vapor condenses especially on the cold walls of the screen cylinder and leads to water formation.

Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Abkühlen von synthetischen Filamenten der gattungsgemäßen Art bereitzustellen, bei welcher unerwünschte Ablagerungen beim Verspinnen von Polymeren an den zur Abkühlung der Filamente eingesetzten Siebzylinder vermieden werden.It is an object of the invention to provide a device for melt spinning and cooling of synthetic filaments of the generic type, in which undesirable deposits are avoided during spinning of polymers on the screen cylinder used to cool the filaments.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass dem oberen Ende des Siebzylinders ein Heizmittel zugeordnet ist, durch welches das obere Ende des Siebzylinders erwärmbar ist.This object is achieved in that the upper end of the screen cylinder is assigned a heating means by which the upper end of the screen cylinder is heated.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale und Merkmalskombinationen der Unteransprüche definiert.Advantageous developments of the invention are defined by the features and feature combinations of the subclaims.

Die Erfindung beruht auf der Erkenntnis, dass die Ablagerungen der Monomere im Wesentlichen von der Temperaturdifferenz abhängig sind. So wurde beobachtet, dass an heißen Bauteilen sich kaum oder nur wenige Ablagerungen gebildet haben. Durch die Erwärmung des oberen Endes des Siebzylinders wurde somit ein erhöhtes Aufkommen von Ablagerungen vermieden.The invention is based on the finding that the deposits of the monomers are essentially dependent on the temperature difference. It was thus observed that hardly or only few deposits have formed on hot components. By heating the upper end of the screen cylinder thus an increased amount of deposits was avoided.

Als Heizmittel sind grundsätzlich aktive Heizmittel wie beispielsweise eine Heizmanschette geeignet, die am Umfang einer Außenwand oder Innenwand des Siebzylinders angeordnet sind.As a heating means are generally active heating means such as a heating jacket suitable, which are arranged on the circumference of an outer wall or inner wall of the screen cylinder.

Besonders vorteilhaft sind jedoch passive Heizmittel, die die vorhandene Wärme nutzen. So ist das Heizmittel bevorzugt durch einen wärmeleitenden Metallring gebildet, welcher mit Kontakt an dem oberen Ende des Siebzylinders gehalten ist und welcher mit einem freien Warmende in einem zwischen dem Siebzylinder und der Spinndüse gebildeten Freiraum hineinragt. Somit lässt sich die von der Spinndüse und dem Spinnbalken abgegebene Wärme vorteilhaft nutzen, um das obere Ende des Siebzylinders zu erwärmen. Der wärmeleitende Metallring ist hierbei bevorzugt aus einem sehr gut leitenden Metall, so dass die über das Warmende durch Konvektion aufgenommene Warme unmittelbar dem oberen Ende des Siebzylinders zugeführt werden kann.However, passive heating means which utilize the existing heat are particularly advantageous. Thus, the heating means is preferably formed by a thermally conductive metal ring, which is held with contact at the upper end of the screen cylinder and which protrudes with a free end of heat in a space formed between the screen cylinder and the spinneret. Thus, the heat emitted by the spinneret and the spin beam can be used to advantage to heat the top of the screen cylinder. The thermally conductive metal ring is in this case preferably made of a highly conductive metal, so that the recorded on the warm end by convection heat can be supplied directly to the upper end of the screen cylinder.

Das Warmende des Metallringes kann je nach Beschaffenheit und Gestaltung der Umgebung wahlweise mit Kontakt zu einem wärmeführenden Bauteil des Spinnbalkens oder freistehend ohne Kontakt in dem Freiraum gehalten werden. Wesentlich hierbei ist, dass bei einem direkten Kontakt die Wärmeabgabe unbeeinflusst von der Temperierung der Spinndüse erfolgt.Depending on the nature and design of the environment, the hot end of the metal ring can optionally be held in the free space with contact with a heat-conducting component of the spinning bar or free-standing without contact. It is essential here that, in the case of direct contact, the heat release is uninfluenced by the temperature control of the spinneret.

Um zumindest das nicht durchströmte Ende des Siebzylinders abdecken zu können, weist der Metallring an einem Halteende einen zylindrischen Heizkragen auf, welcher in den Siebzylinder hineinragt. Zudem besteht damit die Möglichkeit, eine Zone unterhalb der Spinndüse zu schaffen, in welcher die Filamente ohne aktive Kühlung geführt sind.In order to be able to cover at least the non-flowed through end of the screen cylinder, the metal ring at a retaining end on a cylindrical heating collar, which in the screen cylinder protrudes. In addition, it is possible to create a zone below the spinneret, in which the filaments are guided without active cooling.

Um im Betrieb möglichst Materialspannungen zwischen dem Metallring und dem Siebzylinder zu vermeiden, wird der Metallring vorzugsweise ohne Kontakt mit dem zylindrischen Heizkragen zu einer Innenwand des Siebzylinders gehalten.In order to avoid as possible material stresses between the metal ring and the screen cylinder during operation, the metal ring is preferably held without contact with the cylindrical heating collar to an inner wall of the screen cylinder.

Die Auswechselbarkeit lässt sich dabei noch verbessern, indem der Metallring an dem oberen Ende des Siebzylinders ohne zusätzliche Befestigung aufliegt.The interchangeability can be further improved by the metal ring rests on the upper end of the screen cylinder without additional attachment.

Um eine verzögerte Abkühlung der Filamente zur Beeinflussung bestimmter physikalischer Eigenschaften der Fäden zu erhalten, ist die Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, bei welcher ein Nacherhitzer zwischen der Spinndüse und dem oberen Ende des Siebzylinders angeordnet ist, durch welchen ein temperierter Freiraum zwischen der Spinndüse und dem Siebzylinder gebildet ist. Hierbei ist es vorteilhaft, die in dem temperierten Freiraum vorhandene Wärmeenergie zu nutzen, um gleichzeitig dann den Metallring zu beheizen. So ragt das Warmende des Metallringes vorzugsweise in den temperierten Freiraum des Nacherhitzers hinein.In order to obtain a delayed cooling of the filaments for influencing certain physical properties of the threads, the development of the invention is provided, in which a reheater is arranged between the spinneret and the upper end of the screen cylinder, through which a tempered space between the spinneret and the screen cylinder is formed. In this case, it is advantageous to use the heat energy present in the temperature-controlled free space in order to simultaneously heat the metal ring. So the warm end of the metal ring preferably protrudes into the tempered space of the reheater.

Damit die Monomere und Oligomere möglichst unmittelbar nach dem Extrudieren gebunden werden können, ist die Weiterbildung der Erfindung vorgesehen, bei welcher der Spinndüse eine Dampfzufuhreinrichtung zugeordnet ist, durch welche ein Dampf in den Freiraum unterhalb der Spinndüse geleitet wird. Damit ist eine so genannte Düsenbeschleierung möglich, die vorteilhaft mit einer Absaugung kombiniert werden könnte.So that the monomers and oligomers can be bound as directly as possible after extrusion, the development of the invention is provided, in which the spinneret is associated with a steam supply device, through which a steam is passed into the free space below the spinneret. Thus, a so-called Düsenbeschleierung is possible, which could be advantageously combined with a suction.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand einiger Ausführungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung unter Bezug auf die beigefügten Figuren näher erläutert.The invention will be explained in more detail with reference to some embodiments of the device according to the invention with reference to the accompanying figures.

Es stellen dar:They show:

1 schematisch einen Querschnittsansicht eines Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 1 1 is a schematic cross-sectional view of an embodiment of the device according to the invention;

2 schematisch eine Längsschnittansicht des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung aus 1, 2 schematically a longitudinal sectional view of the embodiment of the device according to the invention 1 .

3 schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 3 1 is a schematic cross-sectional view of another embodiment of the device according to the invention;

4 schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung, 4 1 is a schematic cross-sectional view of another embodiment of the device according to the invention;

5 schematisch eine Querschnittsansicht eines weiteren Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung. 5 schematically a cross-sectional view of another embodiment of the device according to the invention.

In den 1 und 2 ist ein erstes Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung in mehreren Ansichten dargestellt. In 1 ist das Ausführungsbeispiel in einer Querschnittsansicht ohne Darstellung eines Fadenlaufs und in 2 in einer Längsschnittansicht mit Fadenlauf gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für beide Figuren.In the 1 and 2 a first embodiment of the device according to the invention is shown in several views. In 1 is the embodiment in a cross-sectional view without representation of a yarn path and in 2 shown in a longitudinal section view with threadline. Unless an explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to both figures.

Das Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung weist einen Spinnbalken 1 auf, der an seiner Unterseite 12 mehrere Spinndüsen 2 in einer reihenförmigen Anordnung nebeneinander hält. Die Spinndüsen 2 sind innerhalb des Spinnbalkens durch mehrere Schmelzeleitungen 6 mit einer Spinnpumpe 3 verbunden. Die Spinnpumpe 3 ist über einen Pumpenantrieb angetrieben, wobei die Spinnpumpe 3 zu jeder Spinndüse 2 ein separates Fördermittel aufweist. Die Spinnpumpe 3 ist über einen Schmelzezulauf 5 mit einer hier nicht dargestellten Schmelzequelle verbunden. Der Spinnbalken 1 ist beheizt ausgeführt, so dass die Spinndüsen 2, die Schmelzeleitung 6 und die Spinnpumpe 3 beheizt werden.The embodiment of the device according to the invention has a spinning beam 1 on that at its bottom 12 several spinnerets 2 holds next to each other in a row-shaped arrangement. The spinnerets 2 are within the spinner by multiple melt lines 6 with a spinning pump 3 connected. The spinning pump 3 is driven by a pump drive, the spinning pump 3 to every spinneret 2 has a separate funding. The spinning pump 3 is over a melt feed 5 connected to a melt source, not shown here. The spinning beam 1 is heated, so that the spinnerets 2 , the melt line 6 and the spinning pump 3 be heated.

Dem Spinnbalken 1 ist an der Unterseite 12 eine Abkühleinrichtung 4 zugeordnet. Die Abkühleinrichtung 4 ist in diesem Ausführungsbeispiel durch einen Blaskasten 8 gebildet, der sich an der Unterseite 12 des Spinnbalkens 1 anschließt. Der Blaskasten 8 ist durch einen Oberkasten 8.1 und einen Unterkasten 8.2 gebildet, die miteinander verbunden sind. Zwischen dem Oberkasten 8.1 und dem Unterkasten 8.2 ist eine Lochplatte 26 angeordnet, die den Oberkasten 8.1 und den Unterkasten 8.2 voneinander trennen. Der Oberkasten 8.1 schließt eine obere Blaskammer 9 und der Unterkasten 8.2 eine untere Blaskammer 10 ein.The spinning beam 1 is at the bottom 12 a cooling device 4 assigned. The cooling device 4 is in this embodiment by a blow box 8th formed, located at the bottom 12 of the spinning beam 1 followed. The blow box 8th is through a top box 8.1 and a sub-case 8.2 formed, which are interconnected. Between the top box 8.1 and the sub-box 8.2 is a perforated plate 26 arranged the top box 8.1 and the sub-box 8.2 separate each other. The top box 8.1 closes an upper blow chamber 9 and the sub-case 8.2 a lower blow chamber 10 one.

Der Blaskasten 8 weist an seiner Oberseite 11 unterhalb der Spinndüsen 2 durchgehende Fadenöffnungen 20 auf, die in der oberen Blaskammer 9 durch eingesetzte Siebzylinder 17 und in der unteren Blaskammer 10 durch eingesetzte Rohrstutzen 25 fortgeführt werden. Hierzu weist die Lochplatte 26 mehrere mit den Siebzylindern 17 und den Rohrstutzen 25 korrespondierende Öffnungen auf. Die Siebzylinder 17 sind alle identisch ausgebildet und weisen eine gasdurchlässige Zylinderwand auf, die in diesem Ausführungsbeispiel durch eine Innenwand 18 und eine Außenwand 19 gebildet ist. So könnte die Innenwand 18 durch ein Lochblech und die Außenwand 19 durch ein Drahtgeflecht oder Metallgewebe gebildet sein. Die Rohrstutzen 25 sind dagegen mit geschlossenen Wänden ausgebildet. Die untere Blaskammer 10 ist an einer Längsseite mit einem Luftzufuhrkanal 24 verbunden, durch welchen eine Kühlluft in die untere Blaskammer 10 eingeleitet wird. Der Luftzufuhrkanal 24 ist an einer Luftzuführung 29 angeschlossen. Im Bereich der Rohrstutzen 25 weißt der Unterkasten 8.2 mehrere Auslassöffnungen 28 auf, so dass die Filamente dem Blaskaten 8 zwecks Kühlung durchlaufen können. Der Blaskasten 8 ist durch zwei an dem Blaskasten 8 angreifende Hubzylinder 27.1 und 27.2 höhenverstellbar ausgebildet. Im Betrieb wird der Blaskasten 8 durch die Hubzylinder 27.1 und 27.2 gegen die Unterseite 12 des Spinnbalkens 1 gedrückt.The blow box 8th points at its top 11 below the spinnerets 2 continuous thread openings 20 on that in the upper blow chamber 9 through inserted screen cylinder 17 and in the lower blow chamber 10 through inserted pipe sockets 25 be continued. For this purpose, the perforated plate 26 several with the screen cylinders 17 and the pipe socket 25 corresponding openings. The screen cylinder 17 are all identical and have a gas-permeable cylinder wall, which in this embodiment by an inner wall 18 and an outer wall 19 is formed. So could the inner wall 18 through a perforated plate and the outer wall 19 be formed by a wire mesh or metal mesh. The pipe socket 25 on the other hand are formed with closed walls. The lower blow chamber 10 is on a long side with an air supply channel 24 connected, through which a cooling air in the lower blowing chamber 10 is initiated. The air supply channel 24 is at an air supply 29 connected. In the area of the pipe socket 25 the lower case knows 8.2 several outlet openings 28 on, so that the filaments the Blaskaten 8th can go through for cooling. The blow box 8th is through two on the blow box 8th attacking lifting cylinders 1.27 and 27.2 designed height adjustable. In operation, the blow box 8th through the lifting cylinders 1.27 and 27.2 against the bottom 12 of the spinning beam 1 pressed.

Zur Abdichtung der Fadenöffnungen 20 ist zwischen der Unterseite 12 des Spinnbalkens 1 und der Oberseite 11 des Blaskastens 8 ein Dichtungssystem 13 angeordnet. Das Dichtungssystem 13 ist durch eine Druckplatte 14 gebildet, die fest mit der Unterseite 12 des Spinnbalkens 1 verbunden ist. Die Druckplatte 14 ist über mehrere Isolierplatten 16 an dem Spinnbalken 1 gehalten. Zur Abdichtung wirkt die Druckplatte 14 mit einem Schaumdichtelement 15 zusammen, das an der Oberseite 11 des Blaskastens 8 gehalten wird.For sealing the thread openings 20 is between the bottom 12 of the spinning beam 1 and the top 11 of the blow box 8th a sealing system 13 arranged. The sealing system 13 is through a pressure plate 14 formed firmly with the bottom 12 of the spinning beam 1 connected is. The printing plate 14 is over several insulating panels 16 at the spinning beam 1 held. To seal the pressure plate acts 14 with a foam sealing element 15 together, that at the top 11 of the blow box 8th is held.

Wie insbesondere aus der Darstellung in 1 hervorgeht, ist das Dichtungssystem 13 derart ausgeschnitten, dass sich zwischen der Spinndüse 2 und einem oberen Ende des Siebzylinders 17 ein Freiraum 21 ausbildet. Dabei ist das obere Ende des Siebzylinders 17 von der Innenseite her frei zugänglich, um einen Metallring 23 aufnehmen zu können. Der Metallring 23 weißt ein freies Warmende 23.1 auf, das in den Freiraum 21 hineinragt. Mit einem gegenüberliegenden Halteende 23.2 liegt der Metallring 23 an einem Ende der Innenwand 18 des Siebzylinders 17 an. Das Halteende 23.2 weist einen Heizkragen 23.3 auf, der in den Siebzylinder 17 hineinragt. Der Heizkragen 23.3 des Metallringes 23 weißt dabei einen Außendurchmesser auf, der etwas kleiner ist, als der Innendurchmesser der Innenwand 18 des Siebzylinders 17. Somit ist ein geringer Spiel zwischen dem Heizkragen 23.3 und der Innenwand 18 gebildet. Der Metallring 23 ist aus einem gut wärmeleitenden Metall ausgeführt. Um das Einlaufen der Filamente in den Siebzylinder 17 zu unterstützen, ist das Warmende 23.1 im Verhältnis zu dem Heizkragen 23.3 mit einem größeren Durchmesser ausgebildet. Insoweit ist der Metallring 23 mit einer trichterförmigen Innenkontur ausgeführt.As in particular from the illustration in 1 shows, is the sealing system 13 Cut out that way between the spinneret 2 and an upper end of the screen cylinder 17 a free space 21 formed. Here is the upper end of the screen cylinder 17 freely accessible from the inside to a metal ring 23 to be able to record. The metal ring 23 know a free warm end 23.1 on that in the open space 21 protrudes. With an opposite holding end 23.2 lies the metal ring 23 at one end of the inner wall 18 of the screen cylinder 17 at. The holding end 23.2 has a heating collar 23.3 on that in the screen cylinder 17 protrudes. The heating collar 23.3 of the metal ring 23 know while an outer diameter, which is slightly smaller than the inner diameter of the inner wall 18 of the screen cylinder 17 , Thus, a small clearance between the heating collar 23.3 and the inner wall 18 educated. The metal ring 23 is made of a good heat-conducting metal. To prevent the filaments from entering the screen cylinder 17 to support is the warm end 23.1 in relation to the heating collar 23.3 formed with a larger diameter. In that regard, the metal ring 23 executed with a funnel-shaped inner contour.

Wie aus den Darstellungen in 1 und 2 hervorgeht, ist der Blaskasten 8 durch zwei an dem Blaskasten 8 angreifende Hubzylinder 27.1 und 27.2 höhenverstellbar ausgebildet. Im Betrieb wird der Blaskasten 8 durch die Hubzylinder 27.1 und 27.2 gegen die Unterseite 12 des Spinnbalkens 1 gedrückt, so dass das Schaumdichtelement 15 gegen die Druckplatte 14 gepresst wird und zur Abdichtung der Trennfuge führt. In der Betriebsstellung ragt der Metallring 23 mit seinem Warmende 23.1 in dem Freiraum 21, der durch den beheizten Spinnbalken 1 und die beheizte Spinndüse 2 begrenzt wird. Der Metallring 23 wird dadurch auf eine Temperatur oberhalb von 100°C erwärmt und leitet die Wärmeenergie über das Halteende 23.2 unmittelbar in die Innenwand 18 des Siebzylinders 17. Das obere Ende des Siebzylinders 17 wird unmittelbar durch den Metallring 23 erwärmt. Damit lässt sich vorteilhaft das Absetzen von Ablagerungen am oberen Ende des Siebzylinders 17 vermeiden.As from the illustrations in 1 and 2 shows, is the blow box 8th through two on the blow box 8th attacking lifting cylinders 1.27 and 27.2 designed height adjustable. In operation, the blow box 8th through the lifting cylinders 1.27 and 27.2 against the bottom 12 of the spinning beam 1 pressed so that the foam sealing element 15 against the pressure plate 14 is pressed and leads to the sealing of the parting line. In the operating position, the metal ring protrudes 23 with his warm end 23.1 in the open space 21 passing through the heated spinning beam 1 and the heated spinneret 2 is limited. The metal ring 23 is thereby heated to a temperature above 100 ° C and conducts the heat energy over the holding end 23.2 directly into the inner wall 18 of the screen cylinder 17 , The upper end of the screen cylinder 17 becomes directly through the metal ring 23 heated. This can be advantageous settling deposits at the top of the screen cylinder 17 avoid.

Zur Abkühlung der Filamente wird ein Kühlluftstrom über den Luftzufuhrkanal 24 in die untere Blaskammer 10 eingeleitet. Aus der unteren Blaskammer 10 gelangt die Kühlluft gleichmäßig über die Lochplatte 26 in die obere Blaskammer 9. Aus der oberen Blaskammer 9 wird die Kühlluft über die Siebzylinder 17 den Filamenten zugeführt. Die Filamente, die mit dem Bezugszeichen 7 gekennzeichnet sind, durchlaufen die Rohrstutzen 25 in den Unterkasten 10 und verlassen über die Auslassöffnung 28 den Blaskasten 8.To cool the filaments is a cooling air flow through the air supply channel 24 in the lower blow chamber 10 initiated. From the lower blow chamber 10 the cooling air passes evenly over the perforated plate 26 in the upper blow chamber 9 , From the upper blow chamber 9 is the cooling air over the screen cylinder 17 supplied to the filaments. The filaments denoted by the reference numeral 7 are marked pass through the pipe socket 25 in the sub-box 10 and leave via the outlet opening 28 the blow box 8th ,

Bei längerem Betrieb sind Ablagerungen auch an den Unterseiten der Spinndüsen 2 unvermeidlich, die dazu führen, dass in regelmäßigen Zeitabständen die Unterseiten der Spinndüsen 2 gereinigt werden müssen. Zu diesem Zweck wird sich der Blaskasten 8 durch die Hubzylinder 27.1 und 27.2 in eine untere Wartungsstellung (hier nicht dargestellt) geführt. In der Wartungsstellung des Blaskastens 8 lassen sich die Metallringe 23 jeweils aus den Fadenöffnungen 20 herausnehmen und austauschen.During prolonged operation deposits are also on the undersides of the spinnerets 2 inevitable, which cause at regular intervals the undersides of the spinnerets 2 need to be cleaned. For this purpose, the blow box will 8th through the lifting cylinders 1.27 and 27.2 in a lower maintenance position (not shown here) out. In the maintenance position of the blow box 8th let the metal rings 23 each from the thread openings 20 remove and replace.

Bei dem in 1 und 2 dargestellten Ausführungsbeispiel nimmt der Metallring 23 die von der Spinndüse 2 und dem Spinnbalken 1 in den Freiraum 21 abgegebene Wärmeenergie durch Konvektion an den Warmende 23.1 auf und leitet diese über seine Wandung zum Halteende 23.2, von dem dies durch Kontakt an die Innenwand 18 des Siebzylinders 17 übergeben wird. Zusätzlich wird über das in das Innere des Siebzylinders 17 hineinragende Heizkragenende 23.3 eine weitere Erwärmung der Innenwand 18 des Siebzylinders 17 im Wesentlichen durch Wärmestrahlung erreicht. Darüber hinaus bildet die Innenkontur des Metallringes 23 eine Abdeckung der an der Oberseite 11 des Blaskastens 8 gebildeten Fadenöffnung 20, wobei die trichterförmige Ausbildung der Innenkontur des Metallringes 23 den Einzug der Filamente und Gase in den Siebzylinder 17 vorteilhaft unterstützt.At the in 1 and 2 illustrated embodiment, the metal ring takes 23 that from the spinneret 2 and the spinning beam 1 in the open space 21 delivered heat energy by convection to the warm end 23.1 and leads it over its wall to the stop 23.2 of which this is due to contact with the inner wall 18 of the screen cylinder 17 is handed over. In addition, over that into the interior of the screen cylinder 17 protruding Heizkragenende 23.3 a further warming of the inner wall 18 of the screen cylinder 17 essentially achieved by thermal radiation. In addition, the inner contour of the metal ring forms 23 a cover at the top 11 of the blow box 8th formed thread opening 20 , wherein the funnel-shaped formation of the inner contour of the metal ring 23 the collection of filaments and gases in the screen cylinder 17 favorably supported.

Um die Wärmeeinbringung in den Metallring über das Warmende 211 zu verbessern, besteht jedoch auch die Möglichkeit, das Warmende 23.1 mit Kontakt zu einem der Bauteile des Spinnbalkens 1 zu halten. Hierzu ist in 3 ein Ausführungsbeispiel gezeigt. Das Ausführungsbeispiel 3 ist im Wesentlichen identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach 1 und 2, so dass an dieser Stelle nur die Unterschiede erläutert werden und ansonsten Bezug zu der vorgenannten Beschreibung genommen wird. To the heat input into the metal ring over the warm end 211 However, there is also the possibility of the warm end 23.1 with contact to one of the components of the spinner 1 to keep. This is in 3 an embodiment shown. The embodiment 3 is essentially identical to the embodiment according to 1 and 2 , so that at this point only the differences will be explained and otherwise reference is made to the above description.

Bei dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Metallring 23 mit seinem Halteende 23.2 an dem oberen Ende des Siebzylinders 17 aufliegend gehalten. Der Heizkragen 23.3 ist an dem Metallring 23 sehr kurz ausgeführt und dient nur zur Zentrierung an dem Innendurchmesser der Innenwand 18 des Siebzylinders 17.At the in 3 illustrated embodiment is the metal ring 23 with his end of stay 23.2 at the upper end of the screen cylinder 17 kept upright. The heating collar 23.3 is on the metal ring 23 very short and only serves to center on the inner diameter of the inner wall 18 of the screen cylinder 17 ,

Das Warmende 23.1 des Metallringes 23 ragt in den Freiraum 21 hinein. Hierbei weißt das Warmende 23.1 am Umfang mehrere gleichmäßig verteilte Wärmerippen 23.4 auf, die die an dem Spinnbalken 1 befestigten Platten 14 und 16 kontaktieren. Damit entsteht eine Wärmebrücke, die die Wärmeübertragung in das Warmende 23.1 des Metallringes 23 verbessert.The warm end 23.1 of the metal ring 23 protrudes into the open space 21 into it. Hereby knows the warm end 23.1 at the circumference several uniformly distributed heat fins 23.4 on top of that at the spinning beam 1 attached plates 14 and 16 to contact. This creates a thermal bridge, the heat transfer into the warm end 23.1 of the metal ring 23 improved.

Bei dem in 3 dargestellten Ausführungsbeispiel ist jedoch darauf zu achten, dass die an dem Metallring 23 auftretenden Wärmedehnungen zu keinen Verspannungen des Metallrings innerhalb des Freiraums 21 führen. Um bei der Höhenverstellung des Blaskastens 8 eine Mitnahme des Metallrings 23 zu gewährleisten, ist der Metallring 23 vorzugsweise an der Oberseite des Blaskastens 8 befestigt. Diese Situation ist in 3 nicht dargestellt.At the in 3 illustrated embodiment, however, make sure that the on the metal ring 23 occurring thermal expansion to no tension of the metal ring within the free space 21 to lead. To adjust the height of the blow box 8th a driving of the metal ring 23 to ensure is the metal ring 23 preferably at the top of the blow box 8th attached. This situation is in 3 not shown.

Für das Verspinnen von problematischen Materialien mit einem erhöhten Anfall von Monomeren und Oligomeren ist das in 4 dargestellte Ausführungsbeispiel besonders geeignet. In 4 ist eine Querschnittsansicht des Ausführungsbeispiels gezeigt, das in seinem Aufbau und seiner Funktion im Wesentlichen identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach 1 und 2 ist, so dass an dieser Stelle nur die Unterschiede erläutert werden und ansonsten Bezug zu der vorgenannten Beschreibung genommen wird.For spinning problematic materials with an increased amount of monomers and oligomers, this is in 4 illustrated embodiment particularly suitable. In 4 is a cross-sectional view of the embodiment shown, in its construction and its function substantially identical to the embodiment according to FIG 1 and 2 is, so that at this point only the differences will be explained and otherwise reference is made to the above description.

Bei dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Blaskasten 8 mit der Ausbildung der oberen Blaskammer 9 und der unteren Blaskammer 10 identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach 1 und 2 ausgeführt. Ebenso ist der Metallring 23 am oberen Ende des Siebzylinders 17 identisch zu dem Ausführungsbeispiel nach 1 und 2 ausgeführt und ragt mit seinem Warmende 23 in den Freiraum 21 hinein. Hierbei wird der Freiraum 21 durch einen Nacherhitzer 30 temperiert. Der Nacherhitzer 30 ist hierzu an der Unterseite des Spinnbalkens 1 zwischen der Spinndüse 2 und dem Siebzylinder 17 angeordnet. Der Nacherhitzer 30 weißt hier nicht näher dargestellte Heizeinrichtungen auf, um eine temperierte Zone unmittelbar unterhalb der Spinndüse 2 zu erzeugen. Der Nacherhitzer 30 ist in diesem Ausführungsbeispiel mit einer Druckplatte 14 an der Unterseite 12 des Spinnbalkens 1 gehalten, wobei zur Abdichtung der Blaskasten 8 mit dem Schaumdichtelement 5 an der Druckplatte 14 anliegt. Der Nacherhitzer 30 ist zylindrisch angeführt, so dass benachbarte Spinndüsen weitere Nacherhitzer aufweisen. Die Nacherhitzer werden vorzugsweise gemeinsam temperiert.At the in 4 illustrated embodiment is the blow box 8th with the training of the upper blow chamber 9 and the lower blow chamber 10 identical to the embodiment according to 1 and 2 executed. Likewise, the metal ring 23 at the upper end of the screen cylinder 17 identical to the embodiment according to 1 and 2 executed and sticks out with his warm end 23 in the open space 21 into it. Here is the free space 21 through a reheater 30 tempered. The reheater 30 is this at the bottom of the spinner 1 between the spinneret 2 and the screen cylinder 17 arranged. The reheater 30 know here not shown heaters to a tempered zone immediately below the spinneret 2 to create. The reheater 30 is in this embodiment with a pressure plate 14 on the bottom 12 of the spinning beam 1 held, being to seal the blow box 8th with the foam sealing element 5 on the pressure plate 14 is applied. The reheater 30 is cylindrically indicated, so that adjacent spinnerets have further reheater. The reheater are preferably heated together.

Innerhalb des Spinnbalkens 1 ist eine Dampfzufuhreinrichtung 31 ausgebildet, die aus einem Ringkanal 32 und einer Zulaufleitung 33 gebildet ist. Der Ringkanal 32 weist einen oder mehrere Blasöffnungen 34 auf, die unmittelbar unterhalb der Spinndüse 2 münden. Im Betrieb wird über die Zulaufleitung 33 ein Wasserdampf eingeleitet, der sich über den Ringkanal 32 und die Blasöffnungen 34 unterhalb der Spinndüse 21 verteilt. Der an der Unterseite der Spinndüse 2 austretende Wasserdampf führt zur Bindung der beim Extrudieren der Filamente auftretenden Gase. Damit lassen sich die ungewünschten Ablagerungen an den angrenzenden Bauteilen weiter reduzieren. Die Dampfzuführeinrichtung 31 weist hierbei zu jeder am Spinnbalken 1 gehaltenen Spinndüse 2 separate Blasöffnung 34 auf.Inside the spinner 1 is a steam supply device 31 formed, consisting of a ring channel 32 and a supply line 33 is formed. The ring channel 32 has one or more blowing openings 34 on, just below the spinneret 2 lead. In operation, the supply line 33 a steam is introduced, passing through the annular channel 32 and the blowing holes 34 below the spinneret 21 distributed. The one at the bottom of the spinneret 2 Escaping water vapor leads to binding of the gases occurring during extrusion of the filaments. Thus, the unwanted deposits on the adjacent components can be further reduced. The steam supply 31 points to everyone on the spinning beam 1 held spinneret 2 separate blow opening 34 on.

Bei dem vorgenannten Ausführungsbeispielen nach 1 bis 4 ist das separate Heizmittel zur Erwärmung des oberen Endes des Siebzylinders 17 als ein passives Heizmittel ausgebildet, bei welchem die in der Umgebung der Spinndüse 2 und des Spinnbalkens 1 auftretenden Wärmeenergie genutzt wird, um den oberen Einlaufbereich des Siebzylinders zu erwärmen. Grundsätzlich besteht jedoch auch die Möglichkeit, ein aktives Heizmittel zur Erwärmung des Siebzylinders 17 im oberen Ende vorzunehmen. Hierzu ist in 5 ein weiteres Ausführungsbeispiel schematisch in einer Querschnittsansicht gezeigt. Das Ausführungsbeispiel nach 5 ist im Aufbau und Funktion der Abkühleinrichtung 4 identisch zu dem vorgenannten Ausführungsbeispiel, so dass an dieser Stelle zur Vermeidung von Wiederholungen nur die Unterschiede erläutert werden.In the aforementioned embodiments according to 1 to 4 is the separate heating means for heating the upper end of the screen cylinder 17 is formed as a passive heating means, in which the in the vicinity of the spinneret 2 and the spinner 1 occurring thermal energy is used to heat the upper inlet region of the screen cylinder. In principle, however, there is also the possibility of an active heating means for heating the screen cylinder 17 in the upper end. This is in 5 a further embodiment shown schematically in a cross-sectional view. The embodiment according to 5 is in the structure and function of the cooling device 4 identical to the aforementioned embodiment, so that only the differences are explained at this point to avoid repetition.

Bei dem in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel ist im oberen Ende des Siebzylinders 17 eine Heizmanschette 22 angeordnet, die den Umfang der Außenwand 19 umschließt. Die Heizmanschette 22 erstreckt sich hierbei über einen kurzen Bereich am oberen Ende des Siebzylinders 17, in welchem keine Durchströmung stattfindet. Die Heizmanschette 22 wird beispielsweise über Widerstandsheizelemente aktiv beheizt, um das obere Ende des Siebzylinders zu erwärmen. Die Heizmanschette 22 könnte hierbei mit der Energieversorgung des Nacherhitzers 30 vorteilhaft verknüpft werden.At the in 5 illustrated embodiment is in the upper end of the screen cylinder 17 a heating cuff 22 arranged the circumference of the outer wall 19 encloses. The heating sleeve 22 extends over a short area at the top of the screen cylinder 17 , in which no flow takes place. The heating sleeve 22 For example, it is actively heated via resistance heating elements to heat the top of the screen cylinder. The heating sleeve 22 could here with the energy supply of the reheater 30 be linked advantageous.

Bei dem in 5 dargestellten Ausführungsbeispiel lässt sich somit vorteilhaft ein Kondensieren des mit den Filamenten mitgeschleppten Wasserdampfs im oberen Bereich des Siebzylinders 17 vermeiden. Bei der Temperierung des Siebzylinders 17 werden dabei vorzugsweise Temperaturen im Bereich oberhalb von 100°C erreicht. So wird beispielsweise beim Verspinnen eines Polyamids PA6 der Nacherhitzer 30 auf eine Temperatur von ca. 260°C eingestellt.At the in 5 illustrated embodiment can thus be advantageous condensing the entrained with the filaments of water vapor in the upper region of the screen cylinder 17 avoid. When tempering the screen cylinder 17 Temperatures in the range above 100 ° C are preferably achieved. Thus, for example, during the spinning of a polyamide PA6, the reheater 30 set to a temperature of about 260 ° C.

Die in den 1 bis 5 dargestellten Ausführungsbeispiele sind in Aufbau und Ausbildung der Abkühleinrichtung beispielhaft. Grundsätzlich besteht auch die Möglichkeit, den Blaskasten derart einteilig auszubilden, dass der oberen Blaskammer 9 unmittelbar ein Luftzufuhrkanal zugeordnet ist, so dass eine Umverteilung der Kühlluft aus einer unteren Blaskammer in eine obere Blaskammer entfällt. Wesentlich hierbei ist, dass aufgrund der erzeugten Saugwirkung die in die Fadenöffnung eintretenden Filamente und Gase unmittelbar beim Einlauf in die Abkühleinrichtung auf erwärmte Leitflächen treffen, um das Auftreten von Ablagerungen zu minimieren. Hierbei sind passive oder aktive Heizmittel vorzuziehen, um den Einlaufbereich des Siebzylinders zu erwärmen.The in the 1 to 5 illustrated embodiments are exemplary in construction and design of the cooling device. In principle, it is also possible to form the blow box in one piece in such a way that the upper blow chamber 9 an air supply channel is assigned directly, so that a redistribution of the cooling air from a lower blow chamber into an upper blow chamber is eliminated. It is essential here that, due to the generated suction effect, the filaments and gases entering the thread opening meet heated guide surfaces directly on entry into the cooling device in order to minimize the occurrence of deposits. Here, passive or active heating means are preferable to heat the inlet region of the screen cylinder.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Spinnbalkenspinning beam
22
Spinndüsespinneret
33
Spinnpumpespinning pump
44
Abkühleinrichtungcooling device
55
Schmelzezulaufmelt inlet
66
Schmelzeleitungmelt line
77
Filamentefilaments
88th
Blaskastenblow box
8.18.1
Oberkastentop box
8.28.2
Unterkastenlower box
99
obere Blaskammerupper blow chamber
1010
untere Blaskammerlower blow chamber
1111
Oberseite BlaskastenTop blow box
1212
Unterseite SpinnbalkenBottom of spinning beam
1313
Dichtungssystemsealing system
1414
Druckplatteprinting plate
1515
SchaumdichtelementFoam sealing element
1616
Isolierplatteinsulation
1717
Siebzylinderscreen cylinder
1818
Innenwandinner wall
1919
Außenwandouter wall
2020
Fadenöffnungthread hole
2121
Freiraumfree space
2222
HeizmanschetteHeating jacket
2323
Metallringmetal ring
23.123.1
Warmendewarm end
23.223.2
Halteendeholding end
23.323.3
Heizkragenheating collar
23.423.4
Wärmerippenheat fins
2424
LuflzufuhrkanalLuflzufuhrkanal
2525
Rohrstutzenpipe socket
2626
Lochplatteperforated plate
27.1, 27.227.1, 27.2
Hubzylinderlifting cylinder
2828
Auslassöffnungoutlet
2929
Luftzuführungair supply
3030
Nacherhitzerreheater
3131
DampfzufuhreinrichtungSteam supply means
3232
Ringkanalannular channel
3333
Zulaufleitungsupply line
3434
Blasöffnungblowing opening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • EP 1505180 A1 [0002] EP 1505180 A1 [0002]
  • DE 19920682 A1 [0005] DE 19920682 A1 [0005]

Claims (10)

Vorrichtung zum Schmelzspinnen und Abkühlen von synthetischen Filamenten, mit einem beheizten Spinnbalken (1), der an einer Unterseite zumindest eine Spinndüse (2) zum Extrudieren der Filamente trägt, und mit einer unterhalb des Spinnbalkens (1) angeordneten Abkühleinrichtung (4), die eine Blaskammer (9) und einen innerhalb der Blaskammer (9) angeordneten Siebzylinder mit gasdurchlässiger Wandung aufweist, wobei der Siebzylinder (17) mit einem oberen Ende mit Abstand unterhalb der Spinndüse (2) zur Aufnahme der Filamente angeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass dem oberen Ende des Siebzylinders (17) ein separates Heizmittel (22, 23) zugeordnet ist, durch welches das oberen Ende des Siebzylinders (17) erwärmbar ist.Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments, comprising a heated spinning beam ( 1 ), which at least one spinneret ( 2 ) for extruding the filaments, and with a below the spinning beam ( 1 ) arranged cooling device ( 4 ), which is a blow chamber ( 9 ) and one inside the blow chamber ( 9 ) arranged sieve cylinder with gas-permeable wall, wherein the screen cylinder ( 17 ) with an upper end at a distance below the spinneret ( 2 ) is arranged for receiving the filaments, characterized in that the upper end of the screen cylinder ( 17 ) a separate heating means ( 22 . 23 ) is assigned, through which the upper end of the screen cylinder ( 17 ) is heated. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizmittel durch eine Heizmanschette (22) gebildet ist, die am Umfang einer Außenwand (19) oder Innenwand (18) des Siebzylinders (17) angeordnet ist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the heating means by a heating jacket ( 22 ) formed on the circumference of an outer wall ( 19 ) or inner wall ( 18 ) of the screen cylinder ( 17 ) is arranged. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Heizmittel durch einen wärmeleitenden Metallring (23) gebildet ist, welcher mit Kontakt an dem oberen Ende des Siebzylinders (17) gehalten ist und welcher mit einem freien Warmende (23.1) in einen zwischen dem Siebzylinder (17) und der Spinndüse (21) gebildeten Freiraum (21) hineinragt.Apparatus according to claim 1, characterized in that the heating means by a thermally conductive metal ring ( 23 ) formed with contact at the upper end of the screen cylinder ( 17 ) and which one with a free end ( 23.1 ) in one between the screen cylinder ( 17 ) and the spinneret ( 21 ) formed free space ( 21 ) protrudes. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Warmende (21.1) des Metallringes (23) in dem Freiraum (21) mit Kontakt zu einem wärmeführenden Bauteil des Spinnbalkens (1) oder freistehend ohne Kontakt gehalten ist.Device according to claim 3, characterized in that the warm end ( 21.1 ) of the metal ring ( 23 ) in the open space ( 21 ) with contact to a heat-conducting component of the spinning beam ( 1 ) or freestanding without contact. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 oder 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Metallring (23) an einem Halteende einen zylindrischen Heizkragen (23.3) aufweist, welcher in den Siebzylinder (17) hineinragt.Device according to one of claims 3 or 4, characterized in that the metal ring ( 23 ) at a holding end a cylindrical heating collar ( 23.3 ), which in the screen cylinder ( 17 ) protrudes. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Metallring (23) ohne Kontakt mit dem zylindrische Heizkragen (23.3) zu einer Innenwand (18) des Siebzylinders (17) gehalten ist.Device according to claim 5, characterized in that the metal ring ( 23 ) without contact with the cylindrical heating collar ( 23.3 ) to an inner wall ( 18 ) of the screen cylinder ( 17 ) is held. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 3 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Metallring (23) auswechselbar an dem oberen Ende des Siebzylinders (17) aufliegt.Device according to one of claims 3 to 6, characterized in that the metal ring ( 23 ) replaceable at the upper end of the screen cylinder ( 17 ) rests. Vorrichtung nach einem der vorgenannten Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Nacherhitzer (30) zwischen der Spinndüse (2) und dem oberen Ende des Siebzylinders (17) angeordnet ist, durch welchen ein temperierter Freiraum (21) zwischen der Spinndüse (2) und dem Siebzylinder (17) gebildet ist.Device according to one of the preceding claims, characterized in that a reheater ( 30 ) between the spinneret ( 2 ) and the upper end of the screen cylinder ( 17 ) is arranged, through which a tempered free space ( 21 ) between the spinneret ( 2 ) and the screen cylinder ( 17 ) is formed. Vorrichtung nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Warmende (23.1) des Metallringes (23) in den temperierten Freiraum (21) hineinragt.Apparatus according to claim 8, characterized in that the warm end ( 23.1 ) of the metal ring ( 23 ) in the temperate free space ( 21 ) protrudes. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Spinndüse (2) eine Dampfzufuhreinrichtung (31) zugeordnet ist, durch welche ein Dampf in den Freiraum unterhalb der Spinndüse (2) leitbar ist.Device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the spinneret ( 2 ) a steam supply device ( 31 ), through which a vapor in the space below the spinneret ( 2 ) is conductive.
DE102011117458A 2011-11-02 2011-11-02 Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments Withdrawn DE102011117458A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011117458A DE102011117458A1 (en) 2011-11-02 2011-11-02 Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments
CN201280052010.9A CN103890247B (en) 2011-11-02 2012-11-01 The equipment of melt spinning and cooling for synthetic filaments
JP2014539332A JP6092235B2 (en) 2011-11-02 2012-11-01 Apparatus for melt spinning and cooling synthetic filaments
EP12779077.2A EP2773798A1 (en) 2011-11-02 2012-11-01 Device for melt-spinning and cooling synthetic filaments
IN4028CHN2014 IN2014CN04028A (en) 2011-11-02 2012-11-01
PCT/EP2012/071646 WO2013064588A1 (en) 2011-11-02 2012-11-01 Device for melt-spinning and cooling synthetic filaments

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011117458A DE102011117458A1 (en) 2011-11-02 2011-11-02 Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102011117458A1 true DE102011117458A1 (en) 2013-05-02

Family

ID=47088896

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102011117458A Withdrawn DE102011117458A1 (en) 2011-11-02 2011-11-02 Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2773798A1 (en)
JP (1) JP6092235B2 (en)
CN (1) CN103890247B (en)
DE (1) DE102011117458A1 (en)
IN (1) IN2014CN04028A (en)
WO (1) WO2013064588A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013012530A1 (en) 2013-07-27 2015-01-29 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling filament strands
DE102013013254A1 (en) 2013-08-09 2015-02-12 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling multifilament threads
CN104611776A (en) * 2015-01-17 2015-05-13 海兴材料科技有限公司 Outer ring-blowing cooling and center oiling device for composite spinning
WO2016050897A1 (en) * 2014-10-04 2016-04-07 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Melt spinning device
DE102021000256A1 (en) 2021-01-20 2022-07-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling a freshly extruded filament sheet

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR101647083B1 (en) * 2014-12-31 2016-08-23 주식회사 삼양사 High performance polyethylene fiber, manufacturing method thereof and device for manufacting the same
WO2017025372A1 (en) * 2015-08-08 2017-02-16 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Method and device for melt-spinning a synthetic thread
KR102282247B1 (en) * 2016-01-29 2021-07-26 코오롱인더스트리 주식회사 Apparatus and Method for Manufacturing Polyester Yarn of High Strength
KR101798529B1 (en) * 2016-05-02 2017-11-16 한국생산기술연구원 Spinning apparatus for manufacturing of high strength fiber
CN106400141B (en) * 2016-11-15 2019-05-07 东华大学 A kind of static pressure melt spinning device
CN111270321B (en) * 2020-02-19 2021-05-04 临沂兴洋塑胶篷布有限公司 High-efficient type plastics wire drawing equipment with prevent function of solidifying

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19920682A1 (en) 1999-05-05 2000-11-09 Lurgi Zimmer Ag Steam coating for spinning system with rectangular nozzles
EP1505180A1 (en) 2003-07-24 2005-02-09 TMT Machinery, Inc. Melt spinning apparatus

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5064513A (en) * 1973-10-15 1975-05-31
JPS539291B2 (en) * 1973-10-15 1978-04-05
JPS5835664Y2 (en) * 1978-11-21 1983-08-11 東レ株式会社 Melt spinning equipment
JPS6059119A (en) * 1983-09-09 1985-04-05 Toray Ind Inc Production of polyester fiber
EP1090170B1 (en) * 1998-06-22 2004-08-18 Saurer GmbH & Co. KG Spinner for spinning a synthetic thread
DE10005664A1 (en) * 1999-02-12 2000-08-31 Barmag Barmer Maschf Melt spinning assembly has larger spinneret drillings for the outer filaments which shroud the inner filaments in the cooling station but with a constant flow throughput of the molten polymer
JP2000282320A (en) * 1999-03-31 2000-10-10 Toray Ind Inc Melt spinning apparatus for polyester fiber, and melt spinning method by using the same
DE10360845A1 (en) * 2003-12-20 2005-07-21 Corovin Gmbh Soft fleece based on polyethylene

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19920682A1 (en) 1999-05-05 2000-11-09 Lurgi Zimmer Ag Steam coating for spinning system with rectangular nozzles
EP1505180A1 (en) 2003-07-24 2005-02-09 TMT Machinery, Inc. Melt spinning apparatus

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102013012530A1 (en) 2013-07-27 2015-01-29 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling filament strands
WO2015014690A1 (en) * 2013-07-27 2015-02-05 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Apparatus for melt-spinning and cooling filament strands
DE102013013254A1 (en) 2013-08-09 2015-02-12 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling multifilament threads
WO2016050897A1 (en) * 2014-10-04 2016-04-07 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Melt spinning device
DE102014014728A1 (en) 2014-10-04 2016-04-07 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Melt spinning apparatus
CN104611776A (en) * 2015-01-17 2015-05-13 海兴材料科技有限公司 Outer ring-blowing cooling and center oiling device for composite spinning
DE102021000256A1 (en) 2021-01-20 2022-07-21 Oerlikon Textile Gmbh & Co. Kg Device for melt spinning and cooling a freshly extruded filament sheet

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013064588A1 (en) 2013-05-10
CN103890247B (en) 2017-05-31
JP6092235B2 (en) 2017-03-08
JP2014534357A (en) 2014-12-18
IN2014CN04028A (en) 2015-10-23
CN103890247A (en) 2014-06-25
EP2773798A1 (en) 2014-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011117458A1 (en) Device for melt spinning and cooling of synthetic filaments
DE1785222C3 (en) Process for melt spinning synthetic filaments and spinning head for carrying out this process
DE102006012052A1 (en) Spinning device for producing fine threads by splicing
WO2016173828A1 (en) Process and device for the melt spinning and cooling of multifilament threads
DE202008015315U1 (en) Device for melt spinning and cooling of several synthetic threads
EP3201376B1 (en) Meltspinning apparatus
EP2122019B1 (en) Device for melt-spinning synthetic filaments
EP1431427B1 (en) Spinning beam
DE19716394C1 (en) Cooling control unit, for thermoplastic filament bundle from spinneret(s)
DE102013014572A1 (en) Device for melt-spinning and cooling of synthetic filaments during manufacturing synthetic threads, has suction device held in distance to outlet of shaft, sucking monomers outside box, and vertically adjustably formed relative to outlet
DE10340724A1 (en) Quench system for quenching extruded filaments, includes cross-flow quench apparatus positioned below spinneret, and blocking implement
WO2010112300A1 (en) Apparatus for producing monofilaments or ribbons
DE102008045454A1 (en) Device for melt spinning and cooling multiple synthetic threads with spin bar, has thread guide border around outer lateral side of blowing chamber, and thread guide border is extended parallel to spinning nozzles
DE19912433A1 (en) Filter for filtering plastic melt e.g. prior to filament or film production or injection molding of thin parts
DE3607057A1 (en) MELT SPINNING DEVICE
DE102013013254A1 (en) Device for melt spinning and cooling multifilament threads
DE10355196A1 (en) Textile industry synthetic thread texture modification unit has supply of hot compressed air with jet outlets at intervals along a heated guide
EP1177335B1 (en) Application of a vaporous mist for spinning systems with rectangular nozzles
DE102005048334A1 (en) Apparatus for melt spinning and cooling synthetic filament tow, for producing textile yarns, having blast candle with blast mantle comprising perforated metal cylinder, giving even cooling air blast
DE102007021433A1 (en) Apparatus for melt-spinning synthetic filaments, has other components of apparatus enclosed in hot chest, fillable with heat transfer medium and including indentation for collecting condensate
DE102006014387A1 (en) Melt spinning of multi-threaded yarn for producing threads, comprises extruding filaments through spinneret holes of a nozzle plate and flowing the underside of the nozzle plate with rinsing fluid, which is produced within a resting area
DE19809495A1 (en) Thermoplastic filament melt spinning
DE19631879C2 (en) Method and spinning device for producing plastic threads from polymers by melt spinning
DE212004000010U1 (en) Device for spinning threads forming fabrics
WO2015014690A1 (en) Apparatus for melt-spinning and cooling filament strands

Legal Events

Date Code Title Description
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee

Effective date: 20140603