EP3165698A1 - Locking device for a semi-stationary shutter - Google Patents
Locking device for a semi-stationary shutter Download PDFInfo
- Publication number
- EP3165698A1 EP3165698A1 EP16203608.1A EP16203608A EP3165698A1 EP 3165698 A1 EP3165698 A1 EP 3165698A1 EP 16203608 A EP16203608 A EP 16203608A EP 3165698 A1 EP3165698 A1 EP 3165698A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- semi
- leaf
- fixed
- locking
- retaining member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C7/00—Fastening devices specially adapted for two wings
- E05C7/04—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed
- E05C7/06—Fastening devices specially adapted for two wings for wings which abut when closed a fastening device for one wing being actuated or controlled by closing another wing
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C19/00—Other devices specially designed for securing wings, e.g. with suction cups
- E05C19/02—Automatic catches, i.e. released by pull or pressure on the wing
Definitions
- the present invention relates to the field of doors, windows, French windows or other types of leaves intended to close an opening.
- It relates more specifically to a locking device for a semi-fixed leaf cooperating with a movable leaf to close an opening.
- mobile leaf is meant that of the two leaves which is normally open first when both leaves are both initially in the closed position.
- the movable leaf thus usually comprises gripping means intended to allow its opening, and a locking mechanism of the mobile leaf on the semi-fixed leaf and / or on the periphery of the opening. It is therefore meant to designate by semi-fixed leaf, the leaf that is normally opened once the open mobile leaf.
- Locking devices are already known for a semi-fixed leaf that cooperates with a mobile leaf to close an opening. These known devices comprise a locking element that can be unlocked once the mobile leaf is open. This unlocking is for example operated using a zipper or a small lever.
- the present invention proposes to remedy these disadvantages substantially.
- a locking device for a semi-fixed leaf cooperating with a movable leaf to close an opening is characterized in that it comprises a locking element comprising a first retaining member adapted to cooperate with a second retaining member secured to one of the objects of the semi-fixed leaf and the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two leaves, and a control member, the first retaining member and the body of the control being able to be mounted mobile on the other of said objects so that, when the semi-fixed leaf is in its closed position, the first retaining member and the control member can move substantially parallel to the plane around the opening between a locking configuration in which the first retaining member is adapted to cooperate with the second retaining member to lock the sash semi-fixed garlic and a release configuration in which the second retaining member can be released; means for biasing the locking member toward its release configuration; and a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration, when the
- a locking or unlocking operation of the semi-fixed leaf is performed not manually by the user but, on the contrary, automatically by closing or opening the mobile leaf, which allows the user to overcome the binding operations required by the known devices described above.
- a simple opening of the movable leaf is enough to unlock the semi-fixed leaf.
- the opening of the mobile leaf causes a break in the cooperation between the cam and the control member, which allows the first retaining member and the control member to come into release configuration under the constraint of means for biasing the locking element.
- a simple closing of the mobile leaf is enough to lock the semi-fixed leaf.
- the closure of the movable leaf causes a cooperation between the cam and the control member, which makes it possible to overcome the bias exerted by the biasing means on the locking element and to constrain the first restraint member as well as the controller to move to the lock configuration.
- the first retaining member and the control member are able to be mounted movably, either around the periphery of the opening or the semi-fixed leaf, so as to be able to move substantially parallel to the plane of the periphery, when the semi-fixed leaf is in its closed position.
- a locking element and the cam which cooperates with it can be made in an extremely discrete and space-saving form, which allows to preserve the general aesthetic of the frame.
- the second retaining member is secured to the semi-fixed leaf, while the first retaining member and the control member are able to be mounted movably on the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two leaves.
- the second retaining member is integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two. leaves, while the first retaining member and the control member are adapted to be mounted movably on the semi-fixed leaf.
- a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration, when the semi-fixed leaf is in its closed position.
- the first retaining member and / or the control member are adapted to be movably mounted rabbet of the semi-fixed leaf.
- the first retaining member and the control member are integral in displacement, which simplifies the kinematics of the device.
- the first retaining member and the control member are formed in one piece, which allows a simplification of the device and a reduction in its manufacturing cost.
- the first retaining member and the control member are not integral in displacement, but are both able to move by describing distinct paths or the like.
- the first retaining member and the control member are mounted on a guide piece in common displacement, able to be mounted either on the periphery of the opening, when implementing the first variant, or on the semi-fixed leaf, when implementing the second variant. It is understood that the first retaining member and the control member can thus be easily put in place, since it is sufficient to mount these two members on the moving guide piece, and then mount this piece or on the periphery of the opening is on the semi-fixed leaf. This results in a saving of time during assembly.
- the subassembly constituted by the first retaining member, the control member and the moving guide piece can thus be standardized so that it can be indifferently mounted on any type of opening periphery. intended to be closed by two leaves either on any type of semi-fixed leaf.
- This guide piece in common displacement can advantageously be a platen when implementing the first variant.
- the cam is a separate piece of the mobile leaf and is adapted to be secured to the latter, which allows to provide the cam in the form of a standard element that can be indifferently mounted on any type of mobile leaf.
- control member has a ramp capable of cooperating with the cam.
- one of said first and second retaining members comprises a male part adapted to be engaged in a female part formed on the other retaining member, which improves the performance of the locking of the semi-fixed leaf when the element lock is in the lock configuration.
- the cooperation of the first and second retaining members can thus better withstand forced opening of the semi-fixed leaf.
- the functional clearance required to allow the realization or rupture of the cooperation of the first and second retaining members can thus be minimized, so that the residual mobility of the semi-fixed leaf when it is locked in the closed position can be minimized.
- the device further comprises means for forming a hard point for holding the second retaining member in the release configuration of the first retaining member.
- the semi-fixed leaf when the mobile leaf is open so that the first retaining member is in the release configuration, can still be maintained in the closed position thanks to the presence of the means intended to forming a hard point for holding the second retaining member, which makes it possible to prevent unintentional opening of the semi-fixed leaf, in particular under the effect of the wind or its own weight when it is not plumbed. .
- the device comprises a retaining relief capable of being secured either around the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or of the semi-fixed leaf, when the second variant is implemented, and the second retaining member is resiliently movable to catch on the retaining relief and to release it when the locking member is in its release configuration.
- the second retaining member can thus, when the locking element is in its release configuration, be hooked on the retaining relief or be released by a simple pressure exerted by the user on the semi-fixed leaf , which is practical and not very binding for the user.
- the first retaining member comprises a locking relief which, in the locking configuration, is more pronounced than the retaining relief in the release configuration.
- the locking relief is more salient than the retaining relief so that the first retaining member can cooperate with the second retaining member to lock the semi-fixed leaf in the locking position. closing.
- the semi-fixed leaf can not be released even when the user requests its opening by exerting pressure on it.
- the retaining relief is formed by the locking relief when the first retaining member is in the release configuration.
- the first retaining member in addition to ensuring the locking of the second retaining member when it is in the locking configuration, can thus also ensure the maintenance of the second retaining member when it is in the release configuration, which allows a simplification of the device.
- the retaining relief is fixedly mounted relative to either the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or the semi-fixed leaf, when the second variant is implemented.
- the first retaining member and the control member are mounted on the common board previously mentioned, and the retaining relief is formed on this board, which simplifies the device and allows more easily to provide it in the form of standard elements.
- the first retaining member and the control member are adapted to be pivotally mounted either on the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or on the semi-fixed leaf, when the second variant is implementation, which simplifies the device by implementing simple movements.
- the first retaining member and the control member are able to be slidably mounted either around the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or on the semi-fixed leaf, when the second variant is implemented, which simplifies the device by implementing simple movements.
- FIG. 1 there is shown a semi-fixed leaf 2 and movable leaf 1 both mounted movable in a frame 3 so as to cooperate together to close an opening.
- the two leaves 1 and 2 have substantially identical dimensions.
- the frame 3 consists essentially of two uprights 6 and 7 on which are mounted the two leaves 1 and 2, and two crosspieces 4 and 5 perpendicular to the uprights 6 and 7.
- a locking element 10 of a locking device according to the first variant of the present invention is mounted substantially in the middle of the rabbet of at least one of the two crosspieces of the frame 3, for example the crossbar 5.
- the two leaves 1 and 2 of the illustrated example are mounted in a frame 3 to close an opening, on the one hand, and have substantially identical dimensions, on the other hand, the locking element 10 is found mounted on the periphery of the opening, in the vicinity of a meeting place of the two leaves 1 and 2.
- another locking element 10 of another locking device according to the first variant of the present invention is mounted substantially in the middle of the rabbet of the other crossbar 4.
- FIG. 2 there is shown a locking element 10 of a locking device made according to a first embodiment according to the first variant of the present invention.
- the locking element 10 comprises a first retaining member 14 adapted to cooperate with a second retaining member secured to the semi-fixed leaf 2 which will be described later.
- the locking element 10 also comprises a control member 16 adapted to cooperate with a cam intended to be integral with the mobile leaf 1 which will be described later.
- the locking element 10 is substantially in the form of a bar, so that the first retaining member 14 and the control member 16 are formed in one piece.
- the thickness of the bar 10 varies along its length, so that the bar 10 can be considered to consist essentially of three longitudinal sections 12, 14, 16 each having a mean thickness of its own.
- the first section 12 is formed from a first longitudinal end of the bar 10 and has a lower average thickness.
- the second section 14 is formed in the extension of the first section 12 and has an average thickness of greater value.
- the second section 14 constitutes in the illustrated example the first retaining member of the locking element 10.
- the third section 16 is formed in the continuity of the second section 14, extends to the second longitudinal end of the bar 10, and has an average thickness of intermediate value.
- the third section 16 constitutes in the example illustrated the control member of the locking element 10.
- a ramp 17 is formed in the second longitudinal end of the bar 10. This ramp 17 is configured to cooperate with the cam which will be described later.
- the bar 10 has an opening 18 which crosses its entire thickness and which is formed along a portion of the first section 12 and along the entire second section 14.
- the second section 14 thus traversed by the opening 18 is in the form of two cheeks 14A and 14B which are substantially parallel to each other and which constitute the places of the bar 10 of greater thickness.
- the two cheeks 14A and 14B thus define a female part which is adapted to cooperate with the second retaining member which will be described later.
- the bar 10 is slidably mounted in its longitudinal direction on a plate 20, which, according to this embodiment, constitutes a displacement guide piece on which the first retaining member and the control member are both mounted.
- the plate 20 has two longitudinal grooves 22, one of which is open longitudinally, each of which is capable of receiving a corresponding elongate lug 19 projecting under the bar 10 of FIG. so that the latter can slide in its longitudinal direction on the plate 20 when the bar 10 is mounted on the plate 20.
- the bar 10 is held on the plate 20 by means of a holding piece 30 which is installed on the plate 20 by being introduced through the opening 18 of the bar 10 and which is fixed on the plate 20.
- the retaining piece 30 comprises a base 33 which is fixed on the plate 20 by screwing and which has a notch 34 defining a retaining relief, here recessed substantially V-shaped enough open, able to cooperate with the second retaining member which will be more detailed after.
- the holding piece 30 also has a junction wall 36 formed in one end of the base 33 and from which a projecting portion 32 projects. This protruding portion 32 serves to guide translation of the bar 10 by cooperation with the two cheeks 14A and 14B when the bar 10 is slid on the plate 20.
- the plate 20 is fixed on the rabbet of a cross member 5 of the frame 3 by screwing, so that the bar 10 can slide in a direction substantially parallel to the plane of the periphery of the opening.
- the plate 20 is fixed on the periphery of the opening. Since the holding element 30 is fixed on the plate 20, the retaining relief which is defined by the notch 34 of the base 33 of the holding element is therefore fixedly mounted relative to the periphery of the opening .
- first retaining member and the control member are formed in one piece, these two elements are integral in displacement, so that they are integrally slid in a direction substantially parallel to the plane around the opening when the bar 10 slides.
- plane of the periphery of the opening is meant the plane in which substantially extend the two leaves 1, 2 when they are both in the closed position. So, according to the example shown in the figure 1 , the plane of the perimeter of the opening also corresponds to the plane passing through the two crosspieces 4 and 5 of the frame 3, or else to the plane passing through the two uprights 6 and 7 of the frame 3.
- the bar 10 on which are formed the first retaining member 14 and the control member 16 is able to move substantially parallel to the plane of the periphery of the opening between a first position illustrated in FIG. figure 2 , and a second position illustrated in the figure 3 .
- the first position is obtained when the bar 10 is in a so-called release configuration of the second retaining member in which the first section 12 of the bar 10 is opposite the notch 34 of the retaining piece 30.
- average thickness of the first section 12, which is that of the bar 10 which is the lowest, is provided so that the edges of the notch 34 are substantially flush with the portion of the opening 18 formed in the first section 12 of the bar.
- the second position is obtained when the bar 10 is in a so-called locking configuration of the second retaining member in which the two cheeks 14A and 14B are opposite the notch 34 of the retaining piece 30.
- two cheeks 14A and 14B represent the parts of the bar 10 of greater thickness, the two cheeks 14A and 14B then protrude more than the notch 34.
- the locking relief thus defined by the two cheeks 14A and 14B is, in this locking configuration, more pronounced than the retaining relief defined by the notch 34 of the holding element 30, it being noted that according to the illustrated example, this retained relief is identical in the release configuration and in the lock configuration.
- the locking device of the present invention also includes means for biasing the locking member toward its release configuration.
- these means are in the form of a primary spiral spring 40 which is housed in a recess formed in the lower part of the third section 16 of the bar 10 and which is adapted to cooperate on the one hand with an edge of this recess on the other hand with the junction wall 36 of the holding element 30.
- the primary spiral spring 40 thus arranged is able to urge the strip 10 in sliding towards its first position illustrated in FIG. figure 2 and previously described, so to its release configuration.
- the first retaining member of the locking element is configured to cooperate with a second retaining member secured to the semi-fixed leaf.
- the second retaining member is in the form of a rod 50 which is slidably mounted in the lower end of the rabbet of the amount of the semi-fixed leaf 2, and which is held on the latter by means of a support 52 screwed onto said rabbet.
- the rod 50 comprises a hollow portion 51 which is guided in translation by the support 52, and a projection 53 which is formed in the extension of the hollow portion 51 and which defines a male part adapted to be engaged in the female part of the bar 10 defined by the two cheeks 14A and 14B.
- a sliding of the rod 50 in a direction of approach of the rod 50 to the cross member 5 of the frame 3, or to the bar 10 is elastically biased by means of a secondary spiral spring 56 which is housed in the hollow portion 51 of the rod 50 so as to cooperate on the one hand with a cylindrical pin 54 which is secured to the support 52 and which passes through the hollow portion 51, on the other hand with an edge of the hollow portion 51 of the bead wire 50 which is defined in a wall from which the projection 53 is formed.
- the end of the projection 53 of the bead wire 50 has a ramp of complementary shape with that of the retaining relief defined by the notch 34 of the holding element 30, so that the retaining relief materializes a hard point of maintaining the projection 53 of the rod 50.
- the end of the projection 53 can be kept hooked in the retaining relief due to their complementary shape, as illustrated in FIG. figure 7 .
- the maintenance of the attachment of the projection 53 in the retaining relief is accentuated by the stress exerted on the bead wire 50 by the secondary spiral spring 56.
- the bar 10 when the bar 10 is in the release configuration, it has been seen that the relief formed by the thickness of the first section 12 and the retaining relief are not really more salient than the other.
- the end of the protrusion 53 of the bead wire 50 can be easily released from the retaining relief by a simple pressure exerted on the semi-fixed leaf 2.
- the rod 50 since the bead wire 50 is mounted elastically mobile on the semi-fixed leaf 2, and since the end of the projection 53 has a ramp shape, the rod 50 can pass over the retaining relief and over the relief formed by the thickness of the first section 12 to release the hard point of maintenance, as shown in FIG. figure 8 .
- the first section 12 of the bar 10 has a slope 13, so that when the bar 10 is in the release configuration and the semi-fixed leaf 2 is open, it is possible to easily pass the projection 53 of the rod 50 over the relief formed by the thickness of the first section 12 to cause the attachment of the projection 53 on the retaining relief.
- the locking device of the present invention also comprises a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration.
- the cam 60 is a separate piece of the mobile leaf 1 which is fixed on the latter in the vicinity of a meeting point with the bar 10.
- the cam 60 has a useful part 62 which is able to cooperate, when the movable leaf 1 comes into the closed position, with the ramp 17 of the third section 16 of the bar 10 defining the control member.
- the cooperation between the useful part 62 of the cam 60 and the ramp 17 of the bar 10 causes the latter to slide towards its locking configuration, which makes it possible to lock the semi-fixed leaf 2 in the closed position.
- the locking member is substantially in the form of a rocker 100 with two ends 140 and 160, so that the first retaining member and the control member are formed in one piece.
- the first end 140 of the flip-flop 100 constitutes in this example the first retaining member of the locking element. It is substantially in the form of a parallelepiped in which is formed an opening 180 through the entire thickness of the first end 140.
- the first end thus traversed by the opening 180 has two stop walls 140A, 140B which are substantially parallel to each other and which thus define a female part adapted to cooperate with the second retaining member substantially identical to that described in the first embodiment of realization.
- the second end 160 of the flip-flop 100 constitutes in this example the control member of the locking element. It is substantially in the form of a prism, which allows to define an inclined portion 162 forming the lower portion of the second end 160, and a substantially straight portion 164 forming its upper part.
- a bore 110 is formed in the latch 100 at the junction zone of its two ends.
- a ramp 170 is formed in the second end 160. This ramp 170 is configured to cooperate with the cam which will be described later.
- the flip-flop 100 is pivotally mounted on a plate 200, which, according to this embodiment, constitutes a displacement guide piece on which the first retaining member and the control member are both mounted.
- the plate 200 has an axis support 220 on which can be inserted a pivot axis 300 of the flip-flop 100 to mount and maintain the latter swivel on the plate 200 .
- the plate 200 comprises a first projecting portion formed at the longitudinal periphery of the plate 200 and having an inclined portion 130, and a second protruding portion formed on the plate so as to protrude into the opening 180 of the latch 100 when the latter is mounted on the plate 200.
- An indentation 340 is formed in the second projecting portion of the plate 200, thus defining a retaining relief similar to that described above for the first embodiment and adapted to cooperate with the second retaining member.
- the plate 200 is fixed on the rabbet of a cross member 5 of the frame 3 by screwing, so that the latch 100 can rotate in a direction substantially parallel to the plane of the periphery of the opening.
- the retaining relief projecting from the plate 200 is thus also fixedly mounted relative to the periphery of the opening.
- the rocker 100 on which are formed the first retaining member 140 and the control member 160 is able to move substantially parallel to the plane of the periphery of the opening between a first position illustrated in FIG. figure 13 , and a second position illustrated in the figure 14 .
- the first position is obtained when the flip-flop 100 is in a release configuration of the second retaining member in which the first end 140 of the flip-flop 100 is in the low position and the second end 160 of the flip-flop 100 is in the up position.
- the arrangement of the first end of the rocker 100 in a substantially parallelepipedal shape and a suitable choice of its thickness allows the two stop walls 140A and 140B to be substantially flush with the most protruding portion of the retaining relief formed by the notch 340.
- the relief formed by the two stop walls 140A and 140B of the rocker 100 and the retaining relief formed by the notch 340 of the plate 200 are not really any more salient than the 'other.
- the second position is obtained when the flip-flop 100 is in a locking configuration of the second retaining member in which the first end 140 of the flip-flop 100 is in the up position and the second end 160 of the flip-flop 100 is in position. low.
- the two stop walls 140A and 140B are more protruding than the notch 340.
- the locking relief thus defined by the two stop walls 140A and 140B is, in this locking configuration, more pronounced than the retaining relief defined by the notch 340 of the plate 200.
- the locking device according to the second embodiment also comprises means for biasing the locking element towards its release configuration.
- these means are in the form of a leaf spring 400, one end bears on the plate 200 and the other end bears on the inclined portion 162 of the second end 160 of the rocker 100.
- the leaf spring 400 thus arranged is able to urge the rocker 100 to pivot towards its first position illustrated in FIG. figure 13 and previously described, so to its release configuration.
- the first retaining member of the locking element according to the second embodiment is configured to cooperate with a second retaining member integral with the semi-fixed leaf.
- the second retaining member is in the form of a rod which is substantially identical to the rod described above for the first embodiment, and therefore will not be detailed again for the second embodiment.
- the projection of the rod defines a male portion adapted to be engaged in the female portion of the latch 100 defined by the two stop walls 140A and 140B.
- the end of the projection of the rod has a ramp of complementary shape with that of the retaining relief defined by the notch 340 of the plate 200, so that the retaining relief materializes a hard point of maintaining the protrusion of the rod similar to that previously described for the first embodiment.
- the flip-flop 100 when the flip-flop 100 is in the release configuration, it has been seen that the two stop walls 140A and 140B of the flip-flop 100 and the retaining relief formed by the notch 340 of the plate 200 are not really more salient than the other. As a result, the end of the projection of the rod can be easily released from the retaining relief by a simple pressure exerted on the semi-fixed leaf 2.
- the first protruding part of the plate 200 has an inclined portion 130.
- This inclined portion 130 provides the same function of facilitating the crossing. of thickness that the slope 13 of the first section 12 of the bar 10 described for the first embodiment.
- the locking device according to the second embodiment also comprises a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration.
- the cam 600 is a separate piece of the mobile leaf 1 which is fixed on the latter in the vicinity of a meeting point with the rocker 100.
- the cam 600 has a useful part 620 which is adapted to cooperate, when the movable leaf 1 comes into the closed position, with the ramp 170 of the second end 160 of the flip-flop 100 defining the control member.
- the cooperation between the useful part 620 of the cam 600 and the ramp 107 of the rocker 100 causes the latter to pivot towards its locking configuration, which makes it possible to lock the semi-fixed leaf 2 in the closed position.
- the second retaining member 50 ' is integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two leaves, while the first member of retaining 14 'and the control member 16' are able to be mounted movably on the semi-fixed leaf 2.
- the first retaining member 14 'and the control member 16' are formed in one piece which constitutes the locking element 10 'of the locking device.
- the first retaining member 14 'and the control member 16' are integral in displacement.
- the moving guide piece 20 ' comprises an attachment portion 22' adapted to be fixed on the semi-fixed leaf 2 and a guide portion 24 'on which the locking element 10 is mounted. .
- the displacement guide piece 20 ' has generally a two-winged angle form which are substantially perpendicular to each other and which respectively form the guide portion 24' and the attachment portion 22 '.
- the wing forming the guide portion 24 ' has a first face turned on the side from which the wing forming the fixing portion 22' stands, and a second face opposite to the first face.
- the locking element 10 ' is mounted on the flange forming the guide portion 24' so as to protrude from the second face of the latter, therefore on the opposite side to the side from which the flange forming the fastening portion 22 ' stand up.
- the displacement guide piece 20 ' is able to be mounted on the semi-fixed leaf 2 in the vicinity of the meeting point of one end of the upright 8' of the semi-fixed leaf 2 intended to come opposite the mobile leaf 1 and one end of one of the two cross members 9 'of the semi-fixed leaf 2.
- the locking element 10 ' is found mounted in rabbet of the semi-fixed leaf 2.
- the wing forming the fixing portion 22 ' is housed in a groove 7' that this amount 8 '.
- the flange forming the guide portion 24 ' is housed at least in part, for example throughout its thickness, in a groove 4' that has this cross member 9 'and which is connected to the groove 7' of the upright 8 '.
- the wing forming the fixing portion 22 ' has one or more through holes, in particular two holes, through which are traversed by fastening screws (not shown) for fixing the moving guide piece 20' on the half-leaf. fixed 2.
- the locking element 10 ' once mounted on the moving guide piece 20', projects at least partly from this crossbar 9 '. As a result, at least a part of the locking element 10 'protrudes from the cross member 9' towards a cross member 5 'of the frame when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position.
- this crosspiece 5' of the frame 3 ' has a clearance in which the projecting portion of the locking element 10 is accommodated when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position.
- the cross 5 'of the frame has a lower part 3' materializing this clearance.
- the cross 5 ' has a step defining this lower part 3'.
- the first retaining member 14 'and the control member 16' are able to be slidably mounted on the semi-fixed leaf 2.
- the locking element 10 ' is able to be slidably mounted on the moving guide piece 20'.
- one of the elements of the locking element 10 'and the moving guide piece 20' has a female guide portion 11 'adapted to cooperate with a male guide portion 21' that comprises the other of said elements so that the locking element 10 'can slide on the moving guide piece 20'.
- the locking element 10 ' is substantially in the form of a bar in a first face of which the female guide portion 11' is formed, while the male guide portion 21 'is formed in the second face of the wing forming the guide portion 24 'of the moving guide piece 20'.
- the first face of the bar forming the locking member 10 ' is opposite the flange of the displacement guide piece 20' which forms its guide portion 24 '.
- the female guide portion 11 ' consists of a groove
- the male guide portion 21' consists of a slide whose dimensions are adapted so that it is able to engage with the groove for sliding in the latter.
- Both the groove and the slider are T-shaped so that the locking member 10 'can slide relative to the moving guide piece 20' while making it difficult to separate the 10 'locking relative to the moving guide piece 20'.
- the locking element 10 ' has a recess formed in a second face of the bar which is opposite to the first face.
- the locking element 10 ' has two walls which are substantially parallel to the plane of the semi-fixed leaf 2, when the locking element 10' is mounted on the semi-fixed leaf 2.
- these two walls are substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position.
- Each of these two walls has clearance, for example a cutout, so as to have a portion of smaller thickness 12 'and a portion of greater thickness 14'.
- control element 16 ' is formed in continuity with the two portions of greater thickness 14' on the side closest to the upright 8 'of the semi-fixed leaf 2, when the locking element 10' is mounted on the semi-fixed leaf 2.
- the two portions of smaller thickness 12 ' are formed in continuity respectively of the two portions of greater thickness 14' on the side farthest from the upright 8 'of the semi-fixed leaf 2, when the locking element 10' is mounted on the semi-fixed leaf 2.
- the two portions of greater thickness 14 ' form two cheeks 14A' and 14B 'which are substantially parallel to each other and which thus define a female part which is adapted to cooperate with the second retaining member which will be described later.
- these two cheeks 14A 'and 14B' are both able to translate substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening, when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position.
- the second face of the wing forming the guide portion 24 'of the moving guide piece 20' has a notch 28 'defining a retaining relief, here hollow form of rounded (or otherwise concave), suitable to cooperate with the second retainer which will be more detailed after.
- a notch is made in the male guide portion 21 'at the place of correspondence with the notch 28', so that the male guide portion 21 'is dissociated into two sections extending on either side of the notch 28'.
- the locking element 10 ' is able to move substantially parallel to the plane of the semi-fixed leaf 2 by translation.
- the locking element 10 ' is able to move substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening by sliding between a first position illustrated in particular to the figures 23 , 25 and 26 , and a second position illustrated in particular to figures 27 , 28 and 29 .
- the first position is obtained when the locking element 10 'is in a so-called release configuration of the second retaining member in which the two portions of smaller thickness 12' respectively of the two walls of the locking element 10 'are have opposite the notch 28 'of the moving guide piece 20'.
- the thickness of the two portions of smaller thickness 12 ' is adapted so that the edges of the notch 28' are substantially flush with the free edge of the two portions of smaller thickness 12 ', as illustrated in particular in FIG. figure 23 .
- the relief formed by the thickness of the smaller thickness portions 12 'and the retaining relief formed by the notch 28' of the moving guide piece 20 ' are not really any more prominent than the the other.
- the second position is obtained when the locking element 10 'is in a so-called locking configuration of the second retaining member in which the two cheeks 14A' and 14B 'of the locking element 10' are opposite the notch 28 'of the moving guide piece 20'.
- the thickness of the two cheeks 14A 'and 14B' is adapted so that they are more protruding than the notch 28 'on either side of the latter.
- the locking relief thus defined by the two cheeks 14A 'and 14B' is, in this locking configuration, more pronounced than the retaining relief defined by the notch 28 'of the moving guide piece 20' .
- the locking device according to this third embodiment also comprises means for biasing the locking element 10 'towards its release configuration.
- these means are in the form of a first spiral spring 40 '.
- This first spiral spring 40 ' is housed at least partly in the cavity formed by the two ribs 25' of the displacement guide piece 20 'previously described.
- a first one of the two ends of the primary scroll spring 40 ' is attached to the moving guide piece 20', while the other end of this spring is attached to the locking member 10 '.
- the primary spiral spring 40 'thus arranged is able to urge the locking element 10' in sliding towards its first so-called release position described above.
- the first retaining member of the locking element 10 ' is able to cooperate with a second member retaining which is integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves when they are both in the closed position.
- the second retaining member may be positioned around the periphery of the opening at the precise location where the two leaves meet when they are both in the closed position, or offset from that location on the side. semi-fixed leaf or movable leaf, provided only that the position of the second retaining member is adapted to allow its cooperation with the first retaining member of the locking element 10 'when the semi-fixed leaf 2 is in its closing position.
- the second retaining member is in the form of a pin 50 '.
- the useful end of the pin 50 ' is rounded, while its other end is widened and is turned towards the periphery of the opening.
- the pin 50 ' is movably mounted in a hollow sleeve 54' fixed with respect to a support piece 52 'of the pin 50', the sleeve 54 'being in the illustrated example formed in one piece with this support piece 52 .
- the diameter of the sleeve 54 ' is adapted to guide in translation the pin 50', in particular in the direction perpendicular to the crossbar 5 'of the frame.
- the pin 50 ' is elastically mobile.
- an elastic biasing member in particular a second spiral spring 56 ', is placed at the bottom of the hollow sleeve 54' so as to bear on the support piece 52 '.
- the pin 50 ' is placed in the sleeve 54' with its widened end bearing on this spring 56 'so that the pin 50' is elastically biased by the latter in the direction of a distance relative to the piece of support 52 '.
- the free edge of the sleeve 54 ' is deformed on assembly once the pin 50' has been introduced into the sleeve 54 ', so that the free end of the sleeve 54' undergoes a local reduction in its diameter so that the pin 50 'and crimped is retained by cooperation of its enlarged end with the deformed free edge of the sleeve 54', and thus prevent the pin 50 'can not escape from its housing under the effect of the bias exerted by the biasing element.
- the local reduction of the diameter of the free end of the sleeve 54 ' also makes it possible to improve the translational guidance of the pin 50' when the diameter thus reduced is adapted to cooperate with the periphery of the useful part of the pin 50 '. as represented in particular in the figure 23 .
- the support piece 52 ' is fixed in the clearance that the crosspiece 5' of the frame provides so as not to hinder the closing of the leaves while allowing the pin 50 'to cooperate with the locking element 10'.
- the support piece 52 ' is fixed on the lower part 3' of the crossbar 5 '.
- the support piece 52 ' has a plurality of one or more through-holes, in particular two holes, which can be traversed by fastening screws (not shown).
- the useful end of the pin 50 ' defines a male portion which is adapted to engage in the female part of the locking element 10' defined by the two cheeks 14A 'and 14B'.
- the curvature of the useful end of the pin 50 ' is substantially the same, in particular slightly more pronounced, than the curvature of the notch 28' of the moving guide piece 20 '.
- the retaining relief defined by the notch 28 ' materializes an example of means forming a hard point for holding the pin 50'.
- the maintenance of this attachment is advantageously accentuated by the bias exerted by the second spiral spring 56 '.
- the locking element 10 ' when the locking element 10 'is in the release configuration, it has been seen that the relief formed by the thickness of the two smaller thickness sections 12' and the retaining relief are not really more salient. one than the other.
- the useful end of the pin 50 ' can be easily released from the retaining relief by a simple pressure exerted on the semi-fixed leaf 2.
- the pin 50' since the pin 50' is mounted elastically mobile around the periphery of the 'opening, and since the end of the useful part of the pin 50' is rounded, the pin 50 'can pass over the relief relief and over the relief formed by the thickness of the thinner section 12 ', which is on the opening side of the semi-fixed leaf 2, so that the pin 50' is released from the hard stitch, as shown in figure 24 .
- the retaining relief is at least partly housed in the groove 4 'of the cross member 9'.
- This relief is advantageously adapted so that it is substantially flush with the outer edges of the groove 4 'forming an actual edge of the cross member 9' of the semi-fixed leaf 2.
- the thickness of the two portions of smaller thickness 12 'of the locking element 10', on the one hand, and the thickness of the moving guide piece 20 ', of on the other hand, are adapted so that the free edge of the two portions of smaller thickness 12 'and the edges of the notch 28' substantially flush with the outer edges of the groove 4 '.
- the second retaining member can play the role of a cam adapted to follow a ramp portion defined by a proper edge of the cross member 9 ' semi-fixed leaf 2 and the relief relief.
- the locking device further comprises a cam 60 'intended to be integral with the mobile leaf 1 to cooperate with the control member 16' so as to bias the locking element 10 'towards its configuration. locking, when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position.
- the cam 60 ' is a separate part of the movable leaf 1 which is adapted to be fixed thereto in the vicinity of a meeting point with the control member 16'.
- the cam 60 ' is housed at least partly in a groove 71' that the amount 81 'of the movable leaf 1 intended to come opposite the semi-fixed leaf 2.
- the cam 60 ' has a first wing housed in this groove 71' and a second wing perpendicular to the first housed in a groove that has the crosspiece of the mobile leaf 1.
- the cam 60 ' has a rounded useful part 62'.
- the useful part 62 ' is formed in the first wing of the cam 60'.
- the cam 60 ' is mounted on the mobile leaf 1 so that at least the useful part 62' of the cam 60 'protrudes from the upright 81' of the mobile leaf 1, in the vicinity of one end of this upright 81 ', for example the lower end.
- the useful part 62 'of the cam 60' is able to exceed this amount 81 'toward the semi-fixed leaf 2 when the semi-fixed leaf 2 and the mobile leaf 1 are both in position closure.
- the locking element 10 'of the locking device is mounted on the semi-fixed leaf 2 so that at least the control member 16' of this locking element 10 'is able to protrude from the upright 8 'of the semi-fixed leaf 2 intended to come opposite the movable leaf 1, in the vicinity of one end of this upright 8', for example the lower end of this upright 8 '.
- control member 16 'of the locking element 10' is able to protrude from this upright 8 'towards the moving leaf 1 when the semi-fixed leaf 2 and the mobile wing 1 are both in the closed position.
- control member 16 ' is adapted to cooperate with the cam 60' when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position, on the one hand, and when the mobile leaf 1 is in a movement of closing until it is closed, on the other hand.
- control member 16 ' has a ramp 17' formed in the end of the retaining element 10 'intended to come opposite the mobile leaf 1, when the semi-fixed leaf 2 is in its position of closing.
- the ramp 17 ' is configured to cooperate with the rounded useful part 62' which the cam 60 'presents, when the semi-fixed leaf 2 is in its closed position, on the one hand, and when the mobile leaf 1 is in a closing movement until it is closed, on the other hand.
- a movable leaf 1 and a semi-fixed leaf both comprising a hollow frame formed by two crosspieces and two uprights, within which frame a window is mounted.
- a first retaining member and a control member adapted to be slidably mounted on the semi-fixed leaf, so that one could predict, without departing from the scope of this invention, to provide pivoting.
- a first retaining member comprising either two cheeks or two stop walls which define a female part adapted to engage a male part of the second retaining member, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a first retaining member comprising only one cheek or a single stop wall to define said female portion and which protrudes at the front of the locking element to lock the semi-fixed leaf in the closed position.
- a semi-fixed leaf and a movable leaf which are both mounted in a frame comprising two uprights and two sleepers, so that one could predict, without leaving the door.
- a different mounting of the two leaves provided that the semi-fixed leaf is adapted to cooperate with the mobile leaf to close an opening.
- a semi-fixed leaf and a movable leaf which are mounted in a frame comprising two uprights and a single cross member, or even no cross.
- a locking element according to the present invention when implementing the first variant
- a second retaining member according to the present invention when implementing the second variant
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Sheet Holders (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Buckles (AREA)
- Insertion Pins And Rivets (AREA)
- Connection Of Plates (AREA)
Abstract
Dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe (2) coopérant avec un vantail mobile (1) pour fermer une ouverture, caractérisé en ce qu'il comprend : un élément de verrouillage (10') comportant un premier organe de retenue (14') apte à coopérer avec un deuxième organe de retenue (50') solidaire du pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux, et un organe de commande (16'), le premier organe de retenue (14') et l'organe de commande (16') étant aptes à être montés mobiles sur le vantail semi-fixe (2) de manière à ce que, lorsque le vantail semi-fixe (2) est dans sa position de fermeture, le premier organe de retenue (14') et l'organe de commande (16') puissent se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture entre une configuration de verrouillage dans laquelle une coopération du premier organe de retenue (14') avec le deuxième organe de retenue (50, 50') est apte être réalisée pour verrouiller le vantail semi-fixe (2) et une configuration de libération dans laquelle ladite coopération peut être libérée ; des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage (10') vers sa configuration de libération ; et une came (60') destinée à être solidaire du vantail mobile (1) pour coopérer avec l'organe de commande (16') de manière à solliciter l'élément de verrouillage (10') vers sa configuration de verrouillage, lorsque le vantail semi-fixe (2) est dans sa position de fermeture.Locking device for a semi-fixed leaf (2) cooperating with a movable leaf (1) for closing an opening, characterized in that it comprises: a locking element (10 ') comprising a first retaining member (14') ) adapted to cooperate with a second retaining member (50 ') integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves, and a control member (16'), the first retaining member (14 ') ') and the control member (16') being able to be mounted movably on the semi-fixed leaf (2) so that, when the semi-fixed leaf (2) is in its closed position, the first retaining member (14 ') and the control member (16') can move substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening between a locking configuration in which a cooperation of the first retaining member (14 ') with the second retaining member (50, 50 ') is adapted to be made to lock the vault the semi-fixed (2) and a release configuration in which said cooperation can be released; means for biasing the locking member (10 ') towards its release configuration; and a cam (60 ') intended to be integral with the movable leaf (1) to cooperate with the control member (16') so as to bias the locking element (10 ') towards its locking configuration, when the semi-fixed leaf (2) is in its closed position.
Description
La présente invention concerne le domaine des portes, fenêtres, portes-fenêtres ou autres types de vantaux destinés à fermer une ouverture.The present invention relates to the field of doors, windows, French windows or other types of leaves intended to close an opening.
Elle concerne plus précisément un dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe coopérant avec un vantail mobile pour fermer une ouverture.It relates more specifically to a locking device for a semi-fixed leaf cooperating with a movable leaf to close an opening.
Par vantail mobile, on entend désigner celui des deux vantaux qui est normalement ouvert en premier lorsque les deux vantaux sont tous deux initialement en position de fermeture. Le vantail mobile comprend ainsi usuellement des moyens de préhension destinés à permettre son ouverture, ainsi qu'un mécanisme de verrouillage du vantail mobile sur le vantail semi-fixe et/ou sur le pourtour de l'ouverture. On entend par conséquent désigner par vantail semi-fixe, le vantail que l'on n'ouvre normalement qu'une fois le vantail mobile ouvert.By mobile leaf is meant that of the two leaves which is normally open first when both leaves are both initially in the closed position. The movable leaf thus usually comprises gripping means intended to allow its opening, and a locking mechanism of the mobile leaf on the semi-fixed leaf and / or on the periphery of the opening. It is therefore meant to designate by semi-fixed leaf, the leaf that is normally opened once the open mobile leaf.
On connaît déjà des dispositifs de verrouillage pour un vantail semi-fixe qui coopère avec un vantail mobile pour fermer une ouverture. Ces dispositifs connus comprennent un élément de verrouillage qui peut être déverrouillé une fois que le vantail mobile est ouvert. Ce déverrouillage est par exemple opéré à l'aide d'une tirette ou d'un petit levier.Locking devices are already known for a semi-fixed leaf that cooperates with a mobile leaf to close an opening. These known devices comprise a locking element that can be unlocked once the mobile leaf is open. This unlocking is for example operated using a zipper or a small lever.
Ainsi, selon les dispositifs connus, il est nécessaire pour déverrouiller le vantail semi-fixe, quand ce dernier est en position de fermeture après l'ouverture du vantail mobile, d'effectuer manuellement une opération de déverrouillage. De même, il est nécessaire pour verrouiller le vantail semi-fixe, d'effectuer manuellement l'opération inverse avant de refermer le vantail mobile.Thus, according to the known devices, it is necessary to unlock the semi-fixed leaf, when the latter is in the closed position after the opening of the mobile leaf, manually perform an unlocking operation. Similarly, it is necessary to lock the semi-fixed leaf, manually perform the reverse operation before closing the mobile leaf.
Ces dispositifs connus présentent par conséquent l'inconvénient de mettre activement l'utilisateur à contribution pour procéder au déverrouillage ou au verrouillage du vantail semi-fixe, ce qui s'avère contraignant, en particulier pour un utilisateur diminué physiquement.These known devices therefore have the disadvantage of actively involving the user in unlocking or locking the semi-fixed leaf, which is binding, especially for a physically impaired user.
Un autre inconvénient de ces dispositifs connus est que pour pouvoir être cachés lorsque les deux vantaux sont fermés, l'élément de verrouillage et les moyens qui permettent de le déverrouiller sont soit très petits, auquel cas leur manipulation est malaisée, soit plus aisément manipulables, auquel cas leur encombrement est plus important, ce qui affecte l'esthétique générale de l'huisserie équipée de ces vantaux.Another disadvantage of these known devices is that to be able to be hidden when the two leaves are closed, the locking element and the means which make it possible to unlock it are either very small, in which case their handling is difficult, or more easily manipulated, in which case their size is greater, which affects the overall aesthetics of the frame equipped with these leaves.
La présente invention propose de remédier substantiellement à ces inconvénients.The present invention proposes to remedy these disadvantages substantially.
Plus particulièrement, un dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe coopérant avec un vantail mobile pour fermer une ouverture selon la présente invention se caractérise en ce qu'il comprend un élément de verrouillage comportant un premier organe de retenue apte à coopérer avec un deuxième organe de retenue solidaire d'un des objets parmi le vantail semi-fixe et le pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux, et un organe de commande, le premier organe de retenue et l'organe de commande étant aptes à être montés mobiles sur l'autre desdits objets de manière à ce que, lorsque le vantail semi-fixe est dans sa position de fermeture, le premier organe de retenue et l'organe de commande puissent se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture entre une configuration de verrouillage dans laquelle le premier organe de retenue est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue pour verrouiller le vantail semi-fixe et une configuration de libération dans laquelle le deuxième organe de retenue peut être libéré ; des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de libération ; et une came destinée à être solidaire du vantail mobile pour coopérer avec l'organe de commande de manière à solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de verrouillage, lorsque le vantail semi-fixe est dans sa position de fermeture.More particularly, a locking device for a semi-fixed leaf cooperating with a movable leaf to close an opening according to the present invention is characterized in that it comprises a locking element comprising a first retaining member adapted to cooperate with a second retaining member secured to one of the objects of the semi-fixed leaf and the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two leaves, and a control member, the first retaining member and the body of the control being able to be mounted mobile on the other of said objects so that, when the semi-fixed leaf is in its closed position, the first retaining member and the control member can move substantially parallel to the plane around the opening between a locking configuration in which the first retaining member is adapted to cooperate with the second retaining member to lock the sash semi-fixed garlic and a release configuration in which the second retaining member can be released; means for biasing the locking member toward its release configuration; and a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration, when the semi-fixed leaf is in its closed position.
Grâce à la présente invention, une opération de verrouillage ou de déverrouillage du vantail semi-fixe est réalisée non pas manuellement par l'utilisateur mais, au contraire, automatiquement par la fermeture ou l'ouverture du vantail mobile, ce qui permet à l'utilisateur de s'affranchir des opérations contraignantes requises par les dispositifs connus précédemment décrits.Thanks to the present invention, a locking or unlocking operation of the semi-fixed leaf is performed not manually by the user but, on the contrary, automatically by closing or opening the mobile leaf, which allows the user to overcome the binding operations required by the known devices described above.
Plus précisément, grâce à la présente invention, une simple ouverture du vantail mobile suffit pour déverrouiller le vantail semi-fixe. En effet, l'ouverture du vantail mobile provoque une rupture de la coopération entre la came et l'organe de commande, ce qui permet au premier organe de retenue et à l'organe de commande de venir en configuration de libération sous la contrainte des moyens de sollicitation de l'élément de verrouillage. Inversement, une simple fermeture du vantail mobile suffit pour verrouiller le vantail semi-fixe. En effet, la fermeture du vantail mobile provoque une coopération entre la came et l'organe de commande, ce qui permet de vaincre la sollicitation exercée par les moyens de sollicitation sur l'élément de verrouillage et de contraindre le premier organe de retenue ainsi que l'organe de commande à se déplacer vers la configuration de verrouillage.More precisely, thanks to the present invention, a simple opening of the movable leaf is enough to unlock the semi-fixed leaf. Indeed, the opening of the mobile leaf causes a break in the cooperation between the cam and the control member, which allows the first retaining member and the control member to come into release configuration under the constraint of means for biasing the locking element. Conversely, a simple closing of the mobile leaf is enough to lock the semi-fixed leaf. Indeed, the closure of the movable leaf causes a cooperation between the cam and the control member, which makes it possible to overcome the bias exerted by the biasing means on the locking element and to constrain the first restraint member as well as the controller to move to the lock configuration.
Par ailleurs, grâce à la présente invention, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont aptes à être montés mobiles, soit sur le pourtour de l'ouverture ou soit sur le vantail semi-fixe, de manière à pouvoir se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour, lorsque le vantail semi-fixe est dans sa position de fermeture. Ainsi, grâce à la présente invention, un élément de verrouillage et la came qui coopère avec lui peuvent être réalisés sous une forme extrêmement discrète et peu encombrante, ce qui permet de préserver l'esthétique générale de l'huisserie.Moreover, thanks to the present invention, the first retaining member and the control member are able to be mounted movably, either around the periphery of the opening or the semi-fixed leaf, so as to be able to move substantially parallel to the plane of the periphery, when the semi-fixed leaf is in its closed position. Thus, thanks to the present invention, a locking element and the cam which cooperates with it can be made in an extremely discrete and space-saving form, which allows to preserve the general aesthetic of the frame.
Avantageusement, selon une première variante particulière, le deuxième organe de retenue est solidaire du vantail semi-fixe, tandis que le premier organe de retenue et l'organe de commande sont aptes à être montés mobiles sur le pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux.Advantageously, according to a first particular variant, the second retaining member is secured to the semi-fixed leaf, while the first retaining member and the control member are able to be mounted movably on the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two leaves.
On comprend qu'on obtient ainsi, selon cette première variante, un dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe coopérant avec un vantail mobile pour fermer une ouverture, les vantaux mobile et semi-fixe s'étendant sensiblement dans un plan du pourtour de l'ouverture lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture, ledit dispositif comprenant :
- un élément de verrouillage comportant un premier organe de retenue apte à coopérer avec un deuxième organe de retenue solidaire du vantail semi-fixe, et un organe de commande, le premier organe de retenue et l'organe de commande étant aptes à être montés mobiles sur le pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux de manière à pouvoir se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture entre une configuration de verrouillage dans laquelle le premier organe de retenue est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue pour verrouiller le vantail semi-fixe et une configuration de libération dans laquelle le deuxième organe de retenue peut être libéré ;
- des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de libération ; et
- une came destinée à être solidaire du vantail mobile pour coopérer avec l'organe de commande de manière à solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de verrouillage.
- a locking element comprising a first retaining member adapted to cooperate with a second retaining member integral with the semi-fixed leaf, and a control member, the first retaining member and the control member being able to be mounted movably on the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves so as to be able to move substantially parallel to the plane of the periphery of the opening between a locking configuration in which the first retaining member is able to cooperate with the second retaining member for locking the semi-fixed leaf and a release configuration in which the second retaining member can be released;
- means for biasing the locking member toward its release configuration; and
- a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking member towards its locking configuration.
Avantageusement, selon une deuxième variante particulière qui représente une alternative à la première variante susmentionnée, le deuxième organe de retenue est solidaire du pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux, tandis que le premier organe de retenue et l'organe de commande sont aptes à être montés mobiles sur le vantail semi-fixe.Advantageously, according to a second particular variant which represents an alternative to the first variant mentioned above, the second retaining member is integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting place of the two. leaves, while the first retaining member and the control member are adapted to be mounted movably on the semi-fixed leaf.
On comprend qu'on obtient ainsi, selon cette deuxième variante, un dispositif de verrouillage pour un vantail semi-fixe coopérant avec un vantail mobile pour fermer une ouverture, les vantaux mobile et semi-fixe s'étendant sensiblement dans un plan du pourtour de l'ouverture lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture, ledit dispositif comprenant :
- un élément de verrouillage comportant un premier organe de retenue apte à coopérer avec un deuxième organe de retenue solidaire du pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux, et un organe de commande, le premier organe de retenue et l'organe de commande étant aptes à être montés mobiles sur le vantail semi-fixe de manière à ce que, lorsque le vantail semi-fixe est dans sa position de fermeture, le premier organe de retenue et l'organe de commande puissent se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture entre une configuration de verrouillage dans laquelle le premier organe de retenue est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue pour verrouiller le vantail semi-fixe et une configuration de libération dans laquelle le deuxième organe de retenue peut être libéré ;
- des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de libération ; et
- a locking element comprising a first retaining member adapted to cooperate with a second retaining member integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves, and a control member, the first retaining member and the control member being adapted to be movably mounted on the semi-fixed leaf so that, when the semi-fixed leaf is in its closed position, the first retaining member and the control member can move substantially parallel to the plane of the perimeter of the opening between a locking configuration in which the first retaining member is adapted to cooperate with the second retaining member to lock the semi-fixed leaf and a release configuration in which the second member of restraint can be released;
- means for biasing the locking member toward its release configuration; and
une came destinée à être solidaire du vantail mobile pour coopérer avec l'organe de commande de manière à solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de verrouillage, lorsque le vantail semi-fixe est dans sa position de fermeture.a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration, when the semi-fixed leaf is in its closed position.
Avantageusement, selon un arrangement particulier de cette deuxième variante, le premier organe de retenue et/ou l'organe de commande sont aptes à être montés mobiles en feuillure du vantail semi-fixe. Avantageusement, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont solidaires en déplacement, ce qui simplifie la cinématique du dispositif.Advantageously, according to a particular arrangement of this second variant, the first retaining member and / or the control member are adapted to be movably mounted rabbet of the semi-fixed leaf. Advantageously, the first retaining member and the control member are integral in displacement, which simplifies the kinematics of the device.
De préférence, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont formés en une seule pièce, ce qui permet une simplification du dispositif et une réduction de son coût de fabrication.Preferably, the first retaining member and the control member are formed in one piece, which allows a simplification of the device and a reduction in its manufacturing cost.
Selon une alternative avantageuse, le premier organe de retenue et l'organe de commande ne sont pas solidaires en déplacement, mais sont tous deux aptes à se déplacer en décrivant des trajectoires distinctes ou analogues.According to an advantageous alternative, the first retaining member and the control member are not integral in displacement, but are both able to move by describing distinct paths or the like.
Avantageusement, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont montés sur une pièce de guidage en déplacement commune, apte à être montée soit sur le pourtour de l'ouverture, lorsqu'on met en oeuvre la première variante, soit sur le vantail semi-fixe, lorsqu'on met en oeuvre la deuxième variante. On comprend que le premier organe de retenue et l'organe de commande peuvent ainsi être aisément mis en place, puisqu'il suffit de monter ces deux organes sur la pièce de guidage en déplacement, et de monter ensuite cette pièce soit sur le pourtour de l'ouverture soit sur le vantail semi-fixe. Il en résulte un gain de temps au montage. En outre, le sous-ensemble constitué par le premier organe de retenue, l'organe de commande et la pièce de guidage en déplacement peut ainsi être standardisé de manière à pouvoir être indifféremment monté soit sur n'importe quel type de pourtour d'ouverture destinée à être fermée par deux vantaux soit sur n'importe quel type de vantail semi-fixe.Advantageously, the first retaining member and the control member are mounted on a guide piece in common displacement, able to be mounted either on the periphery of the opening, when implementing the first variant, or on the semi-fixed leaf, when implementing the second variant. It is understood that the first retaining member and the control member can thus be easily put in place, since it is sufficient to mount these two members on the moving guide piece, and then mount this piece or on the periphery of the opening is on the semi-fixed leaf. This results in a saving of time during assembly. In addition, the subassembly constituted by the first retaining member, the control member and the moving guide piece can thus be standardized so that it can be indifferently mounted on any type of opening periphery. intended to be closed by two leaves either on any type of semi-fixed leaf.
Cette pièce de guidage en déplacement commune peut avantageusement être une platine lorsqu'on met en oeuvre la première variante.This guide piece in common displacement can advantageously be a platen when implementing the first variant.
Avantageusement, la came est une pièce distincte du vantail mobile et est apte à être solidarisée sur ce dernier, ce qui permet de prévoir la came sous la forme d'un élément standard pouvant être indifféremment monté sur n'importe quel type de vantail mobile.Advantageously, the cam is a separate piece of the mobile leaf and is adapted to be secured to the latter, which allows to provide the cam in the form of a standard element that can be indifferently mounted on any type of mobile leaf.
Avantageusement, l'organe de commande présente une rampe apte à coopérer avec la came.Advantageously, the control member has a ramp capable of cooperating with the cam.
On comprend que la réalisation ou la rupture de la coopération entre l'organe de commande et la came, quand un mouvement du vantail mobile est initié respectivement pour le fermer ou l'ouvrir, peut ainsi être effectuée plus progressivement, ce qui permet d'améliorer la résistance à l'usure du dispositif et à l'utilisateur de moins ressentir les transitions de configurations du dispositif lors de la fermeture ou de l'ouverture du vantail mobile.It is understood that the realization or rupture of the cooperation between the control member and the cam, when a movement of the mobile leaf is initiated respectively to close or open, can thus be performed more gradually, which allows to improve the wear resistance of the device and the user to feel less the transitions of configurations of the device when closing or opening the mobile leaf.
Avantageusement, un desdits premier et deuxième organes de retenue comporte une partie mâle apte à être engagée dans une partie femelle formée sur l'autre organe de retenue, ce qui permet d'améliorer les performances du verrouillage du vantail semi-fixe quand l'élément de verrouillage est dans la configuration de verrouillage. En particulier, la coopération des premier et deuxième organes de retenue peut ainsi mieux résister à une ouverture forcée du vantail semi-fixe. En outre, le jeu fonctionnel requis pour permettre la réalisation ou la rupture de la coopération des premier et deuxième organes de retenue peut ainsi être minimisé, de sorte que la mobilité résiduelle du vantail semi-fixe quand il est verrouillé en position de fermeture peut être minimisée.Advantageously, one of said first and second retaining members comprises a male part adapted to be engaged in a female part formed on the other retaining member, which improves the performance of the locking of the semi-fixed leaf when the element lock is in the lock configuration. In In particular, the cooperation of the first and second retaining members can thus better withstand forced opening of the semi-fixed leaf. In addition, the functional clearance required to allow the realization or rupture of the cooperation of the first and second retaining members can thus be minimized, so that the residual mobility of the semi-fixed leaf when it is locked in the closed position can be minimized.
Avantageusement, le dispositif comporte en outre des moyens pour former un point dur de maintien du deuxième organe de retenue dans la configuration de libération du premier organe de retenue.Advantageously, the device further comprises means for forming a hard point for holding the second retaining member in the release configuration of the first retaining member.
On comprend que le vantail semi-fixe, lorsque le vantail mobile est ouvert de manière à ce que le premier organe de retenue soit dans la configuration de libération, peut ainsi être malgré tout maintenu en position de fermeture grâce à la présence des moyens destinés à former un point dur de maintien du deuxième organe de retenue, ce qui permet d'éviter une ouverture intempestive du vantail semi-fixe, en particulier sous l'effet du vent ou de son propre poids lorsqu'il n'est pas d'aplomb.It is understood that the semi-fixed leaf, when the mobile leaf is open so that the first retaining member is in the release configuration, can still be maintained in the closed position thanks to the presence of the means intended to forming a hard point for holding the second retaining member, which makes it possible to prevent unintentional opening of the semi-fixed leaf, in particular under the effect of the wind or its own weight when it is not plumbed. .
De préférence, le dispositif comprend un relief de retenue apte à être solidaire soit du pourtour de l'ouverture, lorsque la première variante est mise en oeuvre, soit du vantail semi-fixe, lorsque la deuxième variante est mise en oeuvre, et le deuxième organe de retenue est élastiquement mobile pour s'accrocher sur le relief de retenue et pour s'en libérer lorsque l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération.Preferably, the device comprises a retaining relief capable of being secured either around the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or of the semi-fixed leaf, when the second variant is implemented, and the second retaining member is resiliently movable to catch on the retaining relief and to release it when the locking member is in its release configuration.
On comprend que le deuxième organe de retenue peut ainsi, lorsque l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération, être accroché sur le relief de retenue ou en être libéré par une simple pression exercée par l'utilisateur sur le vantail semi-fixe, ce qui est pratique et peu contraignant pour l'utilisateur.It is understood that the second retaining member can thus, when the locking element is in its release configuration, be hooked on the retaining relief or be released by a simple pressure exerted by the user on the semi-fixed leaf , which is practical and not very binding for the user.
Avantageusement, le premier organe de retenue comporte un relief de verrouillage qui, dans la configuration de verrouillage, est plus prononcé que le relief de retenue dans la configuration de libération.Advantageously, the first retaining member comprises a locking relief which, in the locking configuration, is more pronounced than the retaining relief in the release configuration.
On comprend que, dans la configuration de verrouillage, le relief de verrouillage est davantage saillant que le relief de retenue de manière à ce que le premier organe de retenue puisse coopérer avec le deuxième organe de retenue pour verrouiller le vantail semi-fixe en position de fermeture. Il en résulte que, dans la configuration de verrouillage, le vantail semi-fixe ne peut pas être libéré même lorsque l'utilisateur sollicite son ouverture en exerçant une pression dessus.It will be understood that, in the locking configuration, the locking relief is more salient than the retaining relief so that the first retaining member can cooperate with the second retaining member to lock the semi-fixed leaf in the locking position. closing. As a result, in the locking configuration, the semi-fixed leaf can not be released even when the user requests its opening by exerting pressure on it.
Avantageusement, le relief de retenue est formé par le relief de verrouillage quand le premier organe de retenue est dans la configuration de libération.Advantageously, the retaining relief is formed by the locking relief when the first retaining member is in the release configuration.
On comprend que le premier organe de retenue, en plus d'assurer le verrouillage du deuxième organe de retenue quand il est dans la configuration de verrouillage, peut ainsi également assurer le maintien du deuxième organe de retenue quand il est dans la configuration de libération, ce qui permet une simplification du dispositif.It is understood that the first retaining member, in addition to ensuring the locking of the second retaining member when it is in the locking configuration, can thus also ensure the maintenance of the second retaining member when it is in the release configuration, which allows a simplification of the device.
Selon une alternative avantageuse, le relief de retenue est monté fixe par rapport à soit le pourtour de l'ouverture, lorsque la première variante est mise en oeuvre, soit le vantail semi-fixe, lorsque la deuxième variante est mise en oeuvre.According to an advantageous alternative, the retaining relief is fixedly mounted relative to either the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or the semi-fixed leaf, when the second variant is implemented.
De préférence, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont montés sur la platine commune précédemment évoquée, et le relief de retenue est formé sur cette platine, ce qui simplifie le dispositif et permet de plus aisément le prévoir sous forme d'éléments standards.Preferably, the first retaining member and the control member are mounted on the common board previously mentioned, and the retaining relief is formed on this board, which simplifies the device and allows more easily to provide it in the form of standard elements.
Avantageusement, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont aptes à être montés pivotants soit sur le pourtour de l'ouverture, lorsque la première variante est mise en oeuvre, soit sur le vantail semi-fixe, lorsque la deuxième variante est mise en oeuvre, ce qui permet de simplifier le dispositif en mettant en oeuvre des mouvements simples.Advantageously, the first retaining member and the control member are adapted to be pivotally mounted either on the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or on the semi-fixed leaf, when the second variant is implementation, which simplifies the device by implementing simple movements.
Selon une alternative avantageuse, le premier organe de retenue et l'organe de commande sont aptes à être montés coulissants soit sur le pourtour de l'ouverture, lorsque la première variante est mise en oeuvre, soit sur le vantail semi-fixe, lorsque la deuxième variante est mise en oeuvre, ce qui permet de simplifier le dispositif en mettant en oeuvre des mouvements simples.According to an advantageous alternative, the first retaining member and the control member are able to be slidably mounted either around the periphery of the opening, when the first variant is implemented, or on the semi-fixed leaf, when the second variant is implemented, which simplifies the device by implementing simple movements.
L'invention sera mieux comprise et ses avantages apparaîtront mieux à la lecture de la description détaillée qui suit, de modes de réalisation indiqués à titre d'exemples non limitatifs. La description se réfère aux dessins annexés sur lesquels :
- la
figure 1 représente une vue en perspective montrant un vantail semi-fixe apte à coopérer avec un vantail mobile pour fermer une ouverture, et deux éléments de verrouillage de dispositifs de verrouillage conformes à la présente invention qui sont montés sur le pourtour de l'ouverture ; - la
figure 2 montre une vue en perspective représentant un élément de verrouillage du dispositif de verrouillage illustré à lafigure 1 selon un premier mode de réalisation quand ledit élément se trouve dans une configuration de libération ; - la
figure 3 montre une vue en perspective illustrant l'élément de verrouillage représenté à lafigure 2 quand ledit élément se trouve dans une configuration de verrouillage ; - la
figure 4 représente une vue en perspective éclatée montrant l'élément de verrouillage illustré auxfigures 2 et 3 lorsqu'il est monté coulissant sur une platine apte à être montée sur le pourtour de l'ouverture ; - la
figure 5 montre une vue en perspective représentant un deuxième organe de retenue apte à être maintenu sur un relief de retenue du dispositif de verrouillage illustré à lafigure 1 quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération ; - la
figure 6 est une vue en perspective éclatée montrant le deuxième organe de retenue illustré à lafigure 5 et son montage sur le vantail semi-fixe ; - la
figure 7 est une vue en coupe de lafigure 5 , illustrant l'accrochage du deuxième organe de retenue sur le relief de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération ; - la
figure 8 est une vue en coupe analogue à celle illustrée à lafigure 7 , représentant une libération du deuxième organe de retenue du relief de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération ; - la
figure 9 est une vue en coupe analogue à celle représentée à lafigure 7 , illustrant une coopération du premier organe de retenue avec le deuxième organe de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de verrouillage ; - la
figure 10 est une vue en coupe illustrant une came conforme au premier mode de réalisation de la présente invention destinée à être solidaire du vantail mobile, ainsi que l'élément de verrouillage illustré à lafigure 1 dans sa configuration de libération avant que son organe de commande ne coopère avec ladite came ; - la
figure 11 est une vue en coupe analogue à celle montrée à lafigure 10 , représentant l'élément de verrouillage passant de sa configuration de libération à sa configuration de verrouillage du fait de la coopération de son organe de commande avec la came ; - la
figure 12 est une vue en perspective analogue à celle illustrée à lafigure 5 , représentant la coopération entre les premier et deuxième organes de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de verrouillage ; - la
figure 13 est une vue en perspective représentant un élément de verrouillage du dispositif de verrouillage illustré à lafigure 1 selon un deuxième mode de réalisation quand ledit élément se trouve dans une configuration de libération ; - la
figure 14 montre une vue en perspective illustrant l'élément de verrouillage représenté à lafigure 13 quand ledit élément se trouve dans une configuration de verrouillage ; - la
figure 15 représente une vue en perspective éclatée montrant l'élément de verrouillage illustré auxfigures 13 et14 lorsqu'il est monté pivotant sur une platine apte à être montée sur le pourtour de l'ouverture ; - la
figure 16 montre une vue en perspective représentant un deuxième organe de retenue apte à être maintenu sur un relief de retenue du dispositif de verrouillage selon le deuxième mode de réalisation quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération ; - la
figure 17 représente une vue en coupe de dessus représentant une came conforme au deuxième mode de réalisation de la présente invention destinée à être solidaire du vantail mobile, ainsi que l'élément de verrouillage illustré à lafigure 13 dans sa configuration de libération avant que son organe de commande ne coopère avec ladite came ; - la
figure 18 représente une vue en coupe selon un plan vertical de la vue illustrée à lafigure 17 ; - la
figure 19 est une vue en perspective analogue à celle illustrée à lafigure 16 , représentant la coopération entre les premier et deuxième organes de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de verrouillage ; - la
figure 20 est une vue en coupe selon un plan vertical de la vue représentée à lafigure 19 ; - la
figure 21 est une vue en coupe selon un plan vertical, perpendiculaire au plan de coupe de la vue de lafigure 20 , de la vue illustrée à lafigure 20 ; - la
figure 22 montre une vue en perspective représentant un élément de verrouillage d'un dispositif de verrouillage selon un troisième mode de réalisation de la présente invention, lorsque cet élément de verrouillage se trouve dans une configuration de libération ; - la
figure 23 est une vue en coupe de lafigure 22 dans un plan vertical transverse au vantail semi-fixe 2, illustrant l'accrochage du deuxième organe de retenue sur le relief de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération ; - la
figure 24 est une vue en coupe analogue à lafigure 22 , représentant une libération du deuxième organe de retenue du relief de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de libération ; - la
figure 25 est une vue en perspective dans laquelle on n'a pas représenté le vantail semi-fixe alors que ce dernier est dans sa configuration de libération, et dans laquelle on a représenté le vantail mobile entre-ouvert ; - la
figure 26 est une vue en coupe dans un plan horizontal transverse au vantail semi-fixe, illustrant une came conforme au troisième mode de réalisation de la présente invention destinée à être solidaire du vantail mobile, ainsi que l'élément de verrouillage dans sa configuration de libération avant que son organe de commande ne coopère avec cette came ; - la
figure 27 est une vue en coupe analogue à lafigure 26 , représentant l'élément de verrouillage passant de sa configuration de libération à sa configuration de verrouillage du fait de la coopération de son organe de commande avec la came ; - la
figure 28 montre une vue en coupe analogue à lafigure 22 , représentant une coopération du premier organe de retenue avec le deuxième organe de retenue quand l'élément de verrouillage est dans sa configuration de verrouillage ; - la
figure 29 est une vue en perspective dans laquelle les deux vantaux sont en position de fermeture mais seul le vantail mobile est représenté, mettant en évidence l'élément de verrouillage dans sa configuration de verrouillage ; - la
figure 30 est une analogue à lafigure 29 , dans laquelle on a cette fois représenté les deux vantaux ; - la
figure 31 montre une vue en perspective éclatée montrant les éléments constitutifs de l'élément de verrouillage, du deuxième organe de retenue et de la came selon le troisième mode de réalisation.
- the
figure 1 is a perspective view showing a semi-fixed leaf adapted to cooperate with a movable leaf to close an opening, and two locking device locking elements according to the present invention which are mounted on the periphery of the opening; - the
figure 2 shows a perspective view showing a locking element of the locking device illustrated in FIG.figure 1 according to a first embodiment when said element is in a release configuration; - the
figure 3 shows a perspective view illustrating the locking element shown in FIG.figure 2 when said element is in a lock configuration; - the
figure 4 is an exploded perspective view showing the locking element illustrated in FIGS.figures 2 and3 when slidably mounted on a plate adapted to be mounted on the periphery of the opening; - the
figure 5 shows a perspective view showing a second retaining member adapted to be held on a retaining relief of the locking device illustrated in FIG.figure 1 when the locking element is in its release configuration; - the
figure 6 is an exploded perspective view showing the second retainer shown in FIG.figure 5 and its mounting on the semi-fixed leaf; - the
figure 7 is a sectional view of thefigure 5 illustrating the attachment of the second retaining member to the retaining relief when the locking member is in its release configuration; - the
figure 8 is a sectional view similar to that illustrated infigure 7 , representing a release of the second retaining relief retaining member when the locking member is in its release configuration; - the
figure 9 is a sectional view similar to that shown infigure 7 illustrating a cooperation of the first retaining member with the second retaining member when the locking member is in its locking configuration; - the
figure 10 is a sectional view illustrating a cam according to the first embodiment of the present invention intended to be integral with the mobile leaf, and the locking element illustrated in FIG.figure 1 in its release configuration before its control member cooperates with said cam; - the
figure 11 is a sectional view similar to that shown infigure 10 , representing the locking element passing from its release configuration to its locking configuration due to the cooperation of its control member with the cam; - the
figure 12 is a perspective view similar to that illustrated infigure 5 , representing the cooperation between the first and second retaining members when the locking element is in its locking configuration; - the
figure 13 is a perspective view showing a locking element of the locking device illustrated in FIG.figure 1 according to a second embodiment when said element is in a release configuration; - the
figure 14 shows a perspective view illustrating the locking element shown in FIG.figure 13 when said element is in a lock configuration; - the
figure 15 is an exploded perspective view showing the locking element illustrated in FIGS.figures 13 and14 when it is pivotally mounted on a plate adapted to be mounted on the periphery of the opening; - the
figure 16 shows a perspective view showing a second retaining member adapted to be held on a retaining relief of the locking device according to the second embodiment when the locking member is in its release configuration; - the
figure 17 is a sectional view from above showing a cam according to the second embodiment of the present invention intended to be secured to the movable leaf, and the locking element illustrated in FIG.figure 13 in its release configuration before its control member cooperates with said cam; - the
figure 18 represents a sectional view along a vertical plane of the view illustrated in FIG.figure 17 ; - the
figure 19 is a perspective view similar to that illustrated infigure 16 , representing the cooperation between the first and second retaining members when the locking element is in its locking configuration; - the
figure 20 is a sectional view along a vertical plane of the view shown infigure 19 ; - the
figure 21 is a sectional view along a vertical plane, perpendicular to the section plane of the view of thefigure 20 , from the illustrated view to thefigure 20 ; - the
figure 22 shows a perspective view showing a locking element of a locking device according to a third embodiment of the present invention, when this locking member is in a release configuration; - the
figure 23 is a sectional view of thefigure 22 in a transverse vertical plane to thesemi-fixed leaf 2, illustrating the attachment of the second retaining member on the retaining relief when the locking element is in its release configuration; - the
figure 24 is a sectional view similar to thefigure 22 , representing a release of the second retaining relief retaining member when the locking member is in its release configuration; - the
figure 25 is a perspective view in which the semi-fixed leaf has not been shown while the latter is in its release configuration, and in which the movable leaf is shown between-open; - the
figure 26 is a sectional view in a horizontal plane transverse to the semi-fixed leaf, illustrating a cam according to the third embodiment of the present invention intended to be secured to the movable leaf, as well as the locking element in its front release configuration that its control member does not cooperate with this cam; - the
figure 27 is a sectional view similar to thefigure 26 , representing the locking element passing from its release configuration to its locking configuration due to the cooperation of its control member with the cam; - the
figure 28 shows a sectional view similar to thefigure 22 , representing a cooperation of the first retaining member with the second retaining member when the locking member is in its locking configuration; - the
figure 29 is a perspective view in which the two leaves are in the closed position but only the movable leaf is shown, highlighting the locking element in its locking configuration; - the
figure 30 is an analog to thefigure 29 in which this time the two leaves are represented; - the
figure 31 shows an exploded perspective view showing the constituent elements of the locking element, the second retaining member and the cam according to the third embodiment.
A la
Selon l'exemple illustré, les deux vantaux 1 et 2 présentent des dimensions sensiblement identiques.According to the illustrated example, the two
L'huisserie 3 se compose essentiellement de deux montants 6 et 7 sur lesquels sont montés les deux vantaux 1 et 2, et de deux traverses 4 et 5 perpendiculaires aux montants 6 et 7.The
Un élément de verrouillage 10 d'un dispositif de verrouillage conforme à la première variante de la présente invention est monté sensiblement au milieu de la feuillure d'au moins une des deux traverses de l'huisserie 3, par exemple la traverse 5.A locking
Ainsi, puisque les deux vantaux 1 et 2 de l'exemple illustré sont montés dans une huisserie 3 pour fermer une ouverture, d'une part, et présentent des dimensions sensiblement identiques, d'autre part, l'élément de verrouillage 10 se retrouve monté sur le pourtour de l'ouverture, au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux 1 et 2.Thus, since the two
De la même manière, selon l'exemple illustré, un autre élément de verrouillage 10 d'un autre dispositif de verrouillage conforme à la première variante de la présente invention est monté sensiblement au milieu de la feuillure de l'autre traverse 4.In the same way, according to the illustrated example, another locking
Ainsi, dans l'exemple illustré, il est prévu d'utiliser deux dispositifs de verrouillage conformes à la présente invention, si bien que tout ce qui va à présent être décrit pour un dispositif de verrouillage est également valable pour l'autre dispositif de verrouillage.Thus, in the example illustrated, it is intended to use two locking devices according to the present invention, so that all that will now be described for a locking device is also valid for the other locking device .
A la
L'élément de verrouillage 10 comprend un premier organe de retenue 14 apte à coopérer avec un deuxième organe de retenue solidaire du vantail semi-fixe 2 qui sera décrit plus loin.The locking
L'élément de verrouillage 10 comprend également un organe de commande 16 apte à coopérer avec une came destinée à être solidaire du vantail mobile 1 qui sera décrite plus loin.The locking
Selon l'exemple illustré, l'élément de verrouillage 10 se présente sensiblement sous la forme d'une barrette, de sorte que le premier organe de retenue 14 et l'organe de commande 16 sont formés en une seule pièce.According to the illustrated example, the locking
L'épaisseur de la barrette 10 varie le long de sa longueur, de sorte que la barrette 10 peut être considérée comme étant essentiellement constituée de trois tronçons longitudinaux 12, 14, 16 présentant chacun une épaisseur moyenne qui lui est propre.The thickness of the
Le premier tronçon 12 est formé depuis une première extrémité longitudinale de la barrette 10 et présente une épaisseur moyenne de plus faible valeur.The
Le deuxième tronçon 14 est formé dans le prolongement du premier tronçon 12 et présente une épaisseur moyenne de plus grande valeur. Le deuxième tronçon 14 constitue dans l'exemple illustré le premier organe de retenue de l'élément de verrouillage 10.The
Le troisième tronçon 16 est formé dans la continuité du deuxième tronçon 14, se prolonge jusqu'à la deuxième extrémité longitudinale de la barrette 10, et présente une épaisseur moyenne de valeur intermédiaire. Le troisième tronçon 16 constitue dans l'exemple illustré l'organe de commande de l'élément de verrouillage 10.The
Selon l'exemple illustré, une rampe 17 est formée dans la deuxième extrémité longitudinale de la barrette 10. Cette rampe 17 est configurée pour coopérer avec la came qui sera ultérieurement décrite.According to the illustrated example, a
La barrette 10 présente une ouverture 18 qui traverse toute son épaisseur et qui est formée le long d'une partie du premier tronçon 12 et le long de tout le deuxième tronçon 14.The
Le deuxième tronçon 14 ainsi traversé par l'ouverture 18 se présente sous la forme de deux joues 14A et 14B qui sont sensiblement parallèles entre elles et qui constituent les lieux de la barrette 10 de plus grande épaisseur. Les deux joues 14A et 14B définissent ainsi une partie femelle qui est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue qui sera ultérieurement décrit.The
Selon l'exemple illustré, la barrette 10 est montée coulissante selon sa direction longitudinale sur une platine 20, qui, selon ce mode de réalisation, constitue une pièce de guidage en déplacement sur laquelle le premier organe de retenue et l'organe de commande sont tous deux montés.According to the illustrated example, the
A la
La barrette 10 est maintenue sur la platine 20 à l'aide d'une pièce de maintien 30 qui est installée sur la platine 20 en étant introduite par l'ouverture 18 de la barrette 10 et qui fixée sur la platine 20.The
La pièce de maintien 30 comporte un socle 33 qui est fixé sur la platine 20 par vissage et qui présente une échancrure 34 définissant un relief de retenue, ici en creux sensiblement en forme de V assez ouvert, apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue qui sera plus amplement détaillé après.The retaining
La pièce de maintien 30 présente également une paroi de jonction 36 formée dans une extrémité du socle 33 et depuis laquelle une partie saillante 32 se projette. Cette partie saillante 32 assure un rôle de guidage en translation de la barrette 10 par coopération avec les deux joues 14A et 14B lorsque la barrette 10 est coulissée sur la platine 20.The holding
La platine 20 est fixée sur la feuillure d'une traverse 5 de l'huisserie 3 par vissage, de manière à ce que la barrette 10 puisse coulisser selon une direction sensiblement parallèle au plan du pourtour de l'ouverture.The
Ainsi, selon l'exemple illustré, la platine 20 est fixée sur le pourtour de l'ouverture. Etant donné que l'élément de maintien 30 est fixé sur la platine 20, le relief de retenue qui est défini par l'échancrure 34 du socle 33 de l'élément de maintien est par conséquent monté fixe par rapport au pourtour de l'ouverture.Thus, according to the illustrated example, the
En outre, puisque dans l'exemple illustré le premier organe de retenue et l'organe de commande sont formés en une seule pièce, ces deux éléments sont solidaires en déplacement, de sorte qu'ils sont coulissés solidairement selon une direction sensiblement parallèle au plan du pourtour de l'ouverture lorsque la barrette 10 coulisse.In addition, since in the illustrated example the first retaining member and the control member are formed in one piece, these two elements are integral in displacement, so that they are integrally slid in a direction substantially parallel to the plane around the opening when the
Par plan du pourtour de l'ouverture, on entend désigner le plan dans lequel s'étendent sensiblement les deux vantaux 1, 2 lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture. Ainsi, selon l'exemple illustré à la
Ainsi, la barrette 10 sur laquelle sont formés le premier organe de retenue 14 et l'organe de commande 16 est apte à se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture entre une première position illustrée à la
La première position est obtenue lorsque la barrette 10 se trouve dans une configuration dite de libération du deuxième organe de retenue dans laquelle le premier tronçon 12 de la barrette 10 se présente en regard de l'échancrure 34 de la pièce de maintien 30. L'épaisseur moyenne du premier tronçon 12, qui est celle de la barrette 10 qui est la plus faible, est prévue de manière à ce que les bords de l'échancrure 34 affleurent sensiblement avec la partie de l'ouverture 18 formée dans le premier tronçon 12 de la barrette. Ainsi, le relief formé par l'épaisseur du premier tronçon 12 et le relief de retenue formé par l'échancrure 34 de l'élément de maintien 30 ne sont pas vraiment plus saillant l'un que l'autre.The first position is obtained when the
La deuxième position est obtenue lorsque la barrette 10 se trouve dans une configuration dite de verrouillage du deuxième organe de retenue dans laquelle les deux joues 14A et 14B se présentent en regard de l'échancrure 34 de la pièce de maintien 30. Etant donné que les deux joues 14A et 14B représentent les parties de la barrette 10 de plus grande épaisseur, les deux joues 14A et 14B font alors davantage saillie que l'échancrure 34. Il en résulte que le relief de verrouillage ainsi défini par les deux joues 14A et 14B est, dans cette configuration de verrouillage, plus prononcé que le relief de retenue défini par l'échancrure 34 de l'élément de maintien 30, étant à noter que selon l'exemple illustré, ce relief de retenu est identique dans la configuration de libération et dans la configuration de verrouillage.The second position is obtained when the
Le dispositif de verrouillage de la présente invention comporte également des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de libération.The locking device of the present invention also includes means for biasing the locking member toward its release configuration.
Dans l'exemple illustré à la
Le ressort à spirale primaire 40 ainsi agencé est apte à solliciter la barrette 10 en coulissement vers sa première position illustrée à la
Comme il a déjà été brièvement évoqué précédemment, le premier organe de retenue de l'élément de verrouillage est configuré pour coopérer avec un deuxième organe de retenue solidaire du vantail semi-fixe.As already briefly mentioned above, the first retaining member of the locking element is configured to cooperate with a second retaining member secured to the semi-fixed leaf.
Selon l'exemple illustré aux
La tringle 50 comporte une partie creuse 51 qui est guidée en translation par le support 52, et une saillie 53 qui est formée dans le prolongement de la partie creuse 51 et qui définit une partie mâle apte à être engagée dans la partie femelle de la barrette 10 définie par les deux joues 14A et 14B.The
Comme illustré aux
Selon l'exemple illustré aux
Ainsi, lorsque la barrette 10 est dans la configuration de libération, l'extrémité de la saillie 53 peut être maintenue accrochée dans le relief de retenue du fait de leur forme complémentaire, comme illustré à la
En outre, lorsque la barrette 10 est dans la configuration de libération, il a été vu que le relief formé par l'épaisseur du premier tronçon 12 et le relief de retenue ne sont pas vraiment plus saillant l'un que l'autre. Il en résulte que l'extrémité de la saillie 53 de la tringle 50 peut être aisément libérée du relief de retenue par une simple pression exercée sur le vantail semi-fixe 2. En effet, puisque la tringle 50 est montée élastiquement mobile sur le vantail semi-fixe 2, et puisque l'extrémité de la saillie 53 présente une forme en rampe, la tringle 50 peut passer par-dessus le relief de retenue ainsi que par-dessus le relief formé par l'épaisseur du premier tronçon 12 pour se libérer du point dur de maintien, comme illustré à la
Par ailleurs, comme illustré à la
En revanche, lorsque la barrette 10 est dans la configuration de verrouillage, il a été vu que le relief de verrouillage de la barrette 10 défini par les deux joues 14A et 14B est plus prononcé que le relief de retenue défini par l'échancrure 34 de l'élément de maintien 30, comme illustré à la
Le dispositif de verrouillage de la présente invention comporte également une came destinée à être solidaire du vantail mobile pour coopérer avec l'organe de commande de manière à solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de verrouillage.The locking device of the present invention also comprises a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration.
Selon l'exemple illustré aux
La came 60 présente une partie utile 62 qui est apte à coopérer, lorsque le vantail mobile 1 vient en position de fermeture, avec la rampe 17 du troisième tronçon 16 de la barrette 10 définissant l'organe de commande. La coopération entre la partie utile 62 de la came 60 et la rampe 17 de la barrette 10 provoque le coulissement de cette dernière vers sa configuration de verrouillage, ce qui permet de verrouiller le vantail semi-fixe 2 en position de fermeture.The
On va à présent décrire un dispositif de verrouillage réalisé selon un deuxième mode de réalisation conforme à la première variante de la présente invention.We will now describe a locking device made according to a second embodiment according to the first variant of the present invention.
Selon l'exemple illustré à la
La première extrémité 140 de la bascule 100 constitue dans cet exemple le premier organe de retenue de l'élément de verrouillage. Elle se présente sensiblement sous la forme d'un parallélépipède dans lequel est formée une ouverture 180 traversant toute l'épaisseur de la première extrémité 140.The
La première extrémité ainsi traversée par l'ouverture 180 présente deux parois d'arrêts 140A, 140B qui sont sensiblement parallèles entre elles et qui définissent ainsi une partie femelle apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue sensiblement identique à celui décrit dans le premier mode de réalisation.The first end thus traversed by the
La deuxième extrémité 160 de la bascule 100 constitue dans cet exemple l'organe de commande de l'élément de verrouillage. Elle se présente sensiblement sous la forme d'un prisme, ce qui permet de lui définir une portion inclinée 162 formant la partie inférieure de la deuxième extrémité 160, et une portion sensiblement droite 164 formant sa partie supérieure.The
Un alésage 110 est formé dans la bascule 100 au niveau de la zone de jonction de ses deux extrémités.A
Selon l'exemple illustré, une rampe 170 est formée dans la deuxième extrémité 160. Cette rampe 170 est configurée pour coopérer avec la came qui sera ultérieurement décrite.According to the illustrated example, a
Selon l'exemple illustré, la bascule 100 est montée pivotante sur une platine 200, qui, selon ce mode de réalisation, constitue une pièce de guidage en déplacement sur laquelle le premier organe de retenue et l'organe de commande sont tous deux montés.According to the illustrated example, the flip-
A la
La platine 200 comporte une première partie saillante formée en périphérie longitudinale de la platine 200 et présentant une portion inclinée 130, et une deuxième partie saillante formée sur la platine de manière à pouvoir faire saillie dans l'ouverture 180 de la bascule 100 lorsque cette dernière est montée sur la platine 200.The
Une échancrure 340 est formée dans la deuxième partie saillante de la platine 200, définissant ainsi un relief de retenue analogue à celui précédemment décrit pour le premier mode de réalisation et qui apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue.An
La platine 200 est fixée sur la feuillure d'une traverse 5 de l'huisserie 3 par vissage, de manière à ce que la bascule 100 puisse pivoter selon une direction sensiblement parallèle au plan du pourtour de l'ouverture. Le relief de retenue faisant saillie depuis la platine 200 est donc également monté fixe par rapport au pourtour de l'ouverture.The
Ainsi, la bascule 100 sur laquelle sont formés le premier organe de retenue 140 et l'organe de commande 160 est apte à se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture entre une première position illustrée à la
La première position est obtenue lorsque la bascule 100 se trouve dans une configuration de libération du deuxième organe de retenue dans laquelle la première extrémité 140 de la bascule 100 se trouve en position basse et la deuxième extrémité 160 de la bascule 100 se trouve en position haute. L'agencement de la première extrémité de la bascule 100 sous une forme sensiblement parallélépipédique et un choix adéquat de son épaisseur permet aux deux parois d'arrêts 140A et 140B de sensiblement affleurer au niveau de la partie la plus saillante du relief de retenue formé par l'échancrure 340. Ainsi, le relief formé par les deux parois d'arrêts 140A et 140B de la bascule 100 et le relief de retenue formé par l'échancrure 340 de la platine 200 ne sont pas vraiment plus saillant l'un que l'autre.The first position is obtained when the flip-
La deuxième position est obtenue lorsque la bascule 100 se trouve dans une configuration de verrouillage du deuxième organe de retenue dans laquelle la première extrémité 140 de la bascule 100 se trouve dans en position haute et la deuxième extrémité 160 de la bascule 100 se trouve en position basse. Il en résulte que les deux parois d'arrêt 140A et 140B sont davantage saillantes que l'échancrure 340. Il en résulte que le relief de verrouillage ainsi défini par les deux parois d'arrêt 140A et 140B est, dans cette configuration de verrouillage, plus prononcé que le relief de retenue défini par l'échancrure 340 de la platine 200.The second position is obtained when the flip-
Le dispositif de verrouillage selon le deuxième mode réalisation comporte également des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de libération.The locking device according to the second embodiment also comprises means for biasing the locking element towards its release configuration.
Dans l'exemple illustré à la
Le ressort à lame 400 ainsi agencé est apte à solliciter la bascule 100 en pivotement vers sa première position illustrée à la
Comme il a été précédemment indiqué, le premier organe de retenue de l'élément de verrouillage selon le deuxième mode de réalisation est configuré pour coopérer avec un deuxième organe de retenue solidaire du vantail semi-fixe.As previously indicated, the first retaining member of the locking element according to the second embodiment is configured to cooperate with a second retaining member integral with the semi-fixed leaf.
Selon l'exemple illustré à la
La saillie de la tringle définit une partie mâle apte à être engagée dans la partie femelle de la bascule 100 définie par les deux parois d'arrêt 140A et 140B.The projection of the rod defines a male portion adapted to be engaged in the female portion of the
Selon l'exemple illustré, l'extrémité de la saillie de la tringle présente une rampe de forme complémentaire avec celle du relief de retenue défini par l'échancrure 340 de la platine 200, de sorte que le relief de retenue matérialise un point dur de maintien de la saillie de la tringle analogue à celui qui a été précédemment décrit pour le premier mode de réalisation.According to the illustrated example, the end of the projection of the rod has a ramp of complementary shape with that of the retaining relief defined by the
Ainsi, lorsque la bascule 100 est dans la configuration de libération, il a été vu que les deux parois d'arrêts 140A et 140B de la bascule 100 et le relief de retenue formé par l'échancrure 340 de la platine 200 ne sont pas vraiment plus saillant l'un que l'autre. Il en résulte que l'extrémité de la saillie de la tringle peut être aisément libérée du relief de retenue par une simple pression exercée sur le vantail semi-fixe 2.Thus, when the flip-
En outre, comme illustré à la
Enfin, lorsque la bascule 100 est dans la configuration de verrouillage, il a été vu que le relief de verrouillage défini par les deux parois d'arrêt 140A et 140B fait davantage saillie que l'échancrure 340 de la platine 200. Il en résulte que la partie mâle définie par l'extrémité de la saillie de la tringle est engagée dans la partie femelle définie par les deux parois d'arrêts 140A et 140B, ce qui empêche la libération de la tringle même lorsqu'une pression est exercée sur le vantail semi-fixe 2 et verrouille de ce fait ce dernier en position de fermeture.Finally, when the flip-
Le dispositif de verrouillage selon le deuxième mode de réalisation comporte également une came destinée à être solidaire du vantail mobile pour coopérer avec l'organe de commande de manière à solliciter l'élément de verrouillage vers sa configuration de verrouillage.The locking device according to the second embodiment also comprises a cam intended to be secured to the movable leaf to cooperate with the control member so as to bias the locking element towards its locking configuration.
Selon l'exemple illustré aux
La came 600 présente une partie utile 620 qui est apte à coopérer, lorsque le vantail mobile 1 vient en position de fermeture, avec la rampe 170 de la deuxième extrémité 160 de la bascule 100 définissant l'organe de commande. La coopération entre la partie utile 620 de la came 600 et la rampe 107 de la bascule 100 provoque le pivotement de cette dernière vers sa configuration de verrouillage, ce qui permet de verrouiller le vantail semi-fixe 2 en position de fermeture.The
Dans les deux modes de réalisation précédemment décrits, on a illustré une mise en oeuvre de la première variante conforme à la présente invention, dans laquelle le deuxième organe de retenue est solidaire du vantail semi-fixe, et dans laquelle le premier organe de retenue et l'organe de commande sont aptes à être montés mobiles sur le pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux.In the two embodiments previously described, there is illustrated an implementation of the first variant according to the present invention, wherein the second retaining member is secured to the semi-fixed leaf, and wherein the first retaining member and the control member are adapted to be movably mounted on the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves.
On va à présent décrire un dispositif de verrouillage selon un troisième mode de réalisation qui représente un exemple illustratif et non limitatif de la deuxième variante conforme à la présente invention, et qui est illustrée en se référant aux
Ainsi, comme illustré en particulier à la
Selon l'exemple illustré, le premier organe de retenue 14' et l'organe de commande 16' sont formés en une seule pièce qui constitue l'élément de verrouillage 10' du dispositif de verrouillage.According to the illustrated example, the first retaining member 14 'and the control member 16' are formed in one piece which constitutes the locking element 10 'of the locking device.
Dès lors, le premier organe de retenue 14' et l'organe de commande 16' sont solidaires en déplacement.Therefore, the first retaining member 14 'and the control member 16' are integral in displacement.
Selon cet exemple, il est choisi de monter l'élément de verrouillage 10' sur une pièce de guidage en déplacement 20' qui est fixée sur le vantail semi-fixe 2 et qui est distincte de l'élément de verrouillage 10'.According to this example, it is chosen to mount the locking element 10 'on a moving guide piece 20' which is fixed on the
Plus particulièrement, selon cet exemple, la pièce de guidage en déplacement 20' comprend une partie de fixation 22' apte à être fixée sur le vantail semi-fixe 2 et une partie de guidage 24' sur laquelle est monté l'élément de verrouillage 10'.More particularly, according to this example, the moving guide piece 20 'comprises an attachment portion 22' adapted to be fixed on the
La pièce de guidage en déplacement 20' a globalement une forme d'équerre à deux ailes qui sont sensiblement perpendiculaires entre elles et qui forment respectivement la partie de guidage 24' et la partie de fixation 22'.The displacement guide piece 20 'has generally a two-winged angle form which are substantially perpendicular to each other and which respectively form the guide portion 24' and the attachment portion 22 '.
L'aile formant la partie de guidage 24' présente une première face tournée du côté depuis lequel l'aile formant la partie de fixation 22' se dresse, et une deuxième face opposée à la première face.The wing forming the guide portion 24 'has a first face turned on the side from which the wing forming the fixing portion 22' stands, and a second face opposite to the first face.
Deux nervures de renforcement 25' font saillie depuis cette première face et viennent se raccorder à l'aile formant la partie de fixation 22'.Two reinforcing ribs 25 'protrude from this first face and are connected to the wing forming the fixing portion 22'.
L'élément de verrouillage 10' est monté sur l'aile formant la partie de guidage 24' de manière à faire saillie depuis la deuxième face de cette dernière, donc du côté opposé au côté depuis lequel l'aile formant la partie de fixation 22' se dresse.The locking element 10 'is mounted on the flange forming the guide portion 24' so as to protrude from the second face of the latter, therefore on the opposite side to the side from which the flange forming the fastening portion 22 ' stand up.
Comme illustré en particulier aux
Ainsi, l'élément de verrouillage 10' se retrouve monté en feuillure du vantail semi-fixe 2.Thus, the locking element 10 'is found mounted in rabbet of the
Plus particulièrement, l'aile formant la partie de fixation 22' est logée dans une rainure 7' que présente ce montant 8'.More particularly, the wing forming the fixing portion 22 'is housed in a groove 7' that this amount 8 '.
L'aile formant la partie de guidage 24' est logée au moins en partie, par exemple dans toute son épaisseur, dans une rainure 4' que présente cette traverse 9' et qui se raccorde à la rainure 7' du montant 8'.The flange forming the guide portion 24 'is housed at least in part, for example throughout its thickness, in a groove 4' that has this
L'aile formant la partie de fixation 22' présente un ou plusieurs trous de passage, en particulier deux, aptes à être traversés par des vis de fixation (non représentées) pour fixer la pièce de guidage en déplacement 20' sur le vantail semi-fixe 2.The wing forming the fixing portion 22 'has one or more through holes, in particular two holes, through which are traversed by fastening screws (not shown) for fixing the moving guide piece 20' on the half-leaf. fixed 2.
L'élément de verrouillage 10', une fois monté sur la pièce de guidage en déplacement 20', fait saillie au moins en partie depuis cette traverse 9'. Il en résulte qu'au moins une partie de l'élément de verrouillage 10' dépasse de la traverse 9' en direction d'une traverse 5' de l'huisserie, lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.The locking element 10 ', once mounted on the moving guide piece 20', projects at least partly from this
Dès lors, afin d'éviter que l'élément de verrouillage 10' n'entrave la fermeture du vantail semi-fixe 2, il est prévu que cette traverse 5' de l'huisserie 3' présente un dégagement dans lequel la partie saillante de l'élément de verrouillage 10 est accueillie lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.Therefore, in order to prevent the locking element 10 'from interfering with the closure of the
Plus particulièrement, selon cet exemple, la traverse 5' de l'huisserie présente une partie basse 3' matérialisant ce dégagement. En effet, la traverse 5' présente une marche définissant cette partie basse 3'.More particularly, according to this example, the cross 5 'of the frame has a
Selon l'exemple illustré, le premier organe de retenue 14' et l'organe de commande 16' sont aptes à être montés coulissants sur le vantail semi-fixe 2.According to the illustrated example, the first retaining member 14 'and the control member 16' are able to be slidably mounted on the
Pour ce faire, l'élément de verrouillage 10' est apte à être monté coulissant sur la pièce de guidage en déplacement 20'.To do this, the locking element 10 'is able to be slidably mounted on the moving guide piece 20'.
Plus particulièrement, l'un des éléments parmi l'élément de verrouillage 10' et la pièce de guidage en déplacement 20' comporte une portion de guidage femelle 11' apte à coopérer avec une portion de guidage mâle 21' que comporte l'autre desdits éléments pour que l'élément de verrouillage 10' puisse coulisser sur la pièce de guidage en déplacement 20'.More particularly, one of the elements of the locking element 10 'and the moving guide piece 20' has a female guide portion 11 'adapted to cooperate with a male guide portion 21' that comprises the other of said elements so that the locking element 10 'can slide on the moving guide piece 20'.
Selon l'exemple illustré, l'élément de verrouillage 10' se présente sensiblement sous la forme d'une barrette dans une première face de laquelle la portion de guidage femelle 11' est formée, tandis que la portion de guidage mâle 21' est formée dans la deuxième face de l'aile formant la partie de guidage 24' de la pièce de guidage en déplacement 20'.According to the illustrated example, the locking element 10 'is substantially in the form of a bar in a first face of which the female guide portion 11' is formed, while the male guide portion 21 'is formed in the second face of the wing forming the guide portion 24 'of the moving guide piece 20'.
Ainsi, la première face de la barrette formant l'élément de verrouillage 10' vient en regard de l'aile de la pièce de guidage en déplacement 20' qui forme sa partie de guidage 24'.Thus, the first face of the bar forming the locking member 10 'is opposite the flange of the displacement guide piece 20' which forms its guide portion 24 '.
Selon l'exemple illustré, la portion de guidage femelle 11' consiste en une rainure, tandis que la portion de guidage mâle 21' consiste en un coulisseau dont les dimensions sont adaptées de manière à ce qu'il soit apte à s'engager dans la rainure pour coulisser dans cette dernière.According to the illustrated example, the female guide portion 11 'consists of a groove, while the male guide portion 21' consists of a slide whose dimensions are adapted so that it is able to engage with the groove for sliding in the latter.
La rainure et le coulisseau sont tous deux de préférence en forme de T de manière à ce que l'élément de verrouillage 10' puisse coulisser par rapport à la pièce de guidage en déplacement 20' tout en rendant malaisé une désolidarisation de l'élément de verrouillage 10' par rapport à la pièce de guidage en déplacement 20'.Both the groove and the slider are T-shaped so that the locking member 10 'can slide relative to the moving guide piece 20' while making it difficult to separate the 10 'locking relative to the moving guide piece 20'.
Selon l'exemple illustré, l'élément de verrouillage 10' comporte un renfoncement formé dans une deuxième face de la barrette qui est opposée à la première face. Il en résulte que l'élément de verrouillage 10' présente deux parois qui sont sensiblement parallèles au plan du vantail semi-fixe 2, lorsque l'élément de verrouillage 10' est monté sur le vantail semi-fixe 2. Ainsi, ces deux parois sont sensiblement parallèles au plan du pourtour de l'ouverture lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.According to the illustrated example, the locking element 10 'has a recess formed in a second face of the bar which is opposite to the first face. As a result, the locking element 10 'has two walls which are substantially parallel to the plane of the
Chacune de ces deux parois présente dégagement, par exemple une découpure, de manière à présenter une portion de plus faible épaisseur 12' et une portion de plus grande épaisseur 14'.Each of these two walls has clearance, for example a cutout, so as to have a portion of smaller thickness 12 'and a portion of greater thickness 14'.
Comme illustré en particulier aux
Les deux portions de plus faible épaisseur 12' sont formées dans la continuité respectivement des deux portions de plus grande épaisseur 14' du côté le plus éloigné du montant 8' du vantail semi-fixe 2, lorsque l'élément de verrouillage 10' est monté sur le vantail semi-fixe 2.The two portions of smaller thickness 12 'are formed in continuity respectively of the two portions of greater thickness 14' on the side farthest from the upright 8 'of the
Les deux portions de plus grande épaisseur 14' forment deux joues 14A' et 14B' qui sont sensiblement parallèles entres elles et qui définissent ainsi une partie femelle qui est apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue qui sera ultérieurement décrit.The two portions of greater thickness 14 'form two
Ainsi, selon cet exemple particulier, ces deux joues 14A' et 14B' sont toutes deux aptes à se translater sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture, lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.Thus, according to this particular example, these two
La deuxième face de l'aile formant la partie de guidage 24' de la pièce de guidage en déplacement 20' présente une échancrure 28' définissant un relief de retenue, ici en creux de forme arrondie (ou autrement dit en forme concave), apte à coopérer avec le deuxième organe de retenue qui sera plus amplement détaillé après.The second face of the wing forming the guide portion 24 'of the moving guide piece 20' has a notch 28 'defining a retaining relief, here hollow form of rounded (or otherwise concave), suitable to cooperate with the second retainer which will be more detailed after.
Ainsi, selon l'exemple illustré, puisque la pièce de guidage en déplacement 20' est fixée sur le vantail semi-fixe 2, le relief de retenue qui est défini par l'échancrure 28' que présente cette pièce est par conséquent monté fixe par rapport au vantail semi-fixe 2.Thus, according to the illustrated example, since the displacement guide piece 20 'is fixed on the
Comme illustré à la
L'élément de verrouillage 10' est apte à se déplacer sensiblement parallèlement au plan du vantail semi-fixe 2 par translation.The locking element 10 'is able to move substantially parallel to the plane of the
Lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture, l'élément de verrouillage 10' est apte se déplacer sensiblement parallèlement au plan du pourtour de l'ouverture par coulissement entre une première position illustrée en particulier aux
La première position est obtenue lorsque l'élément de verrouillage 10' se trouve dans une configuration dite de libération du deuxième organe de retenue dans laquelle les deux portions de plus faible épaisseur 12' respectivement des deux parois de l'élément de verrouillage 10' se présentent en regard de l'échancrure 28' de la pièce de guidage en déplacement 20'.The first position is obtained when the locking element 10 'is in a so-called release configuration of the second retaining member in which the two portions of smaller thickness 12' respectively of the two walls of the locking element 10 'are have opposite the notch 28 'of the moving guide piece 20'.
L'épaisseur des deux portions de plus faible épaisseur 12' est adaptée de manière à ce que les bords de l'échancrure 28' affleurent sensiblement avec le bord libre des deux portions de plus faible épaisseur 12', comme illustré en particulier à la
Il en résulte que le relief formé par l'épaisseur des portions de plus faible épaisseur 12' et le relief de retenue formé par l'échancrure 28' de la pièce de guidage en déplacement 20' ne sont pas vraiment plus saillant l'un que l'autre.As a result, the relief formed by the thickness of the smaller thickness portions 12 'and the retaining relief formed by the notch 28' of the moving guide piece 20 'are not really any more prominent than the the other.
La deuxième position est obtenue lorsque l'élément de verrouillage 10' se trouve dans une configuration dite de verrouillage du deuxième organe de retenue dans laquelle les deux joues 14A' et 14B' de l'élément de verrouillage 10' se présentent en regard de l'échancrure 28' de la pièce de guidage en déplacement 20'.The second position is obtained when the locking element 10 'is in a so-called locking configuration of the second retaining member in which the two
L'épaisseur des deux joues 14A' et 14B' est adaptée de manière à ce que ces dernières fassent davantage saillie que l'échancrure 28' de part et d'autre de cette dernière.The thickness of the two
Il en résulte que le relief de verrouillage ainsi défini par les deux joues 14A' et 14B' est, dans cette configuration de verrouillage, plus prononcé que le relief de retenue défini par l'échancrure 28' de la pièce de guidage en déplacement 20'.As a result, the locking relief thus defined by the two
Il est à noter que ce relief de retenue est identique dans la configuration de libération et dans la configuration de verrouillage, ce à quoi on peut déroger sans sortir du cadre de la présente invention.It should be noted that this relief relief is identical in the release configuration and in the locking configuration, which can be derogated without departing from the scope of the present invention.
Le dispositif de verrouillage selon ce troisième mode de réalisation comporte également des moyens pour solliciter l'élément de verrouillage 10' vers sa configuration de libération.The locking device according to this third embodiment also comprises means for biasing the locking element 10 'towards its release configuration.
Selon l'exemple illustré en particulier à la
Ce premier ressort à spirale 40' est logé au moins en partie dans la cavité que forment les deux nervures 25' de la pièce de guidage en déplacement 20' précédemment décrites.This first spiral spring 40 'is housed at least partly in the cavity formed by the two ribs 25' of the displacement guide piece 20 'previously described.
Une première des deux extrémités du ressort à spirale primaire 40' est fixée à la pièce de guidage en déplacement 20', tandis que l'autre extrémité de ce ressort est fixée à l'élément de verrouillage 10'.A first one of the two ends of the primary scroll spring 40 'is attached to the moving guide piece 20', while the other end of this spring is attached to the locking member 10 '.
Le ressort à spirale primaire 40' ainsi agencé est apte à solliciter l'élément de verrouillage 10' en coulissement vers sa première position dite de libération précédemment décrite.The primary spiral spring 40 'thus arranged is able to urge the locking element 10' in sliding towards its first so-called release position described above.
Comme il a déjà été brièvement évoqué précédemment, le premier organe de retenue de l'élément de verrouillage 10' est apte à coopérer avec un deuxième organe de retenue qui est solidaire du pourtour de l'ouverture au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture.As already briefly mentioned above, the first retaining member of the locking element 10 'is able to cooperate with a second member retaining which is integral with the periphery of the opening in the vicinity of a meeting point of the two leaves when they are both in the closed position.
Par exemple, le deuxième organe de retenue peut être positionné sur le pourtour de l'ouverture à l'emplacement précis auquel les deux vantaux se rencontrent lorsqu'ils sont tous deux en position de fermeture, ou bien décalé par rapport à cet emplacement du côté du vantail semi-fixe ou du vantail mobile, pourvu seulement que la position du deuxième organe de retenue soit adaptée pour permette sa coopération avec le premier organe de retenue de l'élément de verrouillage 10' lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.For example, the second retaining member may be positioned around the periphery of the opening at the precise location where the two leaves meet when they are both in the closed position, or offset from that location on the side. semi-fixed leaf or movable leaf, provided only that the position of the second retaining member is adapted to allow its cooperation with the first retaining member of the locking element 10 'when the
Selon l'exemple illustré à la
L'extrémité utile du pion 50' est arrondie, tandis que son autre extrémité est élargie et est tournée du côté du pourtour de l'ouverture.The useful end of the pin 50 'is rounded, while its other end is widened and is turned towards the periphery of the opening.
Le pion 50' est monté mobile dans un manchon creux 54' fixe par rapport à une pièce de support 52' du pion 50', le manchon 54' étant selon l'exemple illustré formé d'un seul tenant avec cette pièce de support 52'.The pin 50 'is movably mounted in a hollow sleeve 54' fixed with respect to a support piece 52 'of the pin 50', the sleeve 54 'being in the illustrated example formed in one piece with this
Le diamètre du manchon 54' est adapté de manière à guider en translation le pion 50', en particulier dans la direction perpendiculaire à la traverse 5' de l'huisserie.The diameter of the sleeve 54 'is adapted to guide in translation the pin 50', in particular in the direction perpendicular to the crossbar 5 'of the frame.
Le pion 50' est élastiquement mobile.The pin 50 'is elastically mobile.
Pour ce faire, selon l'exemple illustré, un élément de sollicitation élastique, en particulier un deuxième ressort à spirale 56', est placé au fond du manchon creux 54' de manière à venir en appui sur la pièce de support 52'.To do this, according to the illustrated example, an elastic biasing member, in particular a second spiral spring 56 ', is placed at the bottom of the hollow sleeve 54' so as to bear on the support piece 52 '.
Le pion 50' est posé dans le manchon 54' avec son extrémité élargie en appui sur ce ressort 56' de manière à ce que le pion 50' soit élastiquement sollicité par ce dernier dans le sens d'un éloignement par rapport à la pièce de support 52'.The pin 50 'is placed in the sleeve 54' with its widened end bearing on this spring 56 'so that the pin 50' is elastically biased by the latter in the direction of a distance relative to the piece of support 52 '.
Il en résulte qu'un déplacement du pion 50' dans un sens de rapprochement dudit pion 50' vers le vantail semi-fixe 2, lorsque ce dernier est dans sa position de fermeture, est élastiquement sollicité par l'élément de sollicitation élastique.It follows that a displacement of the pin 50 'in a direction of approaching said pin 50' towards the
Le bord libre du manchon 54' est déformé au montage une fois que le pion 50' a été introduit dans le manchon 54', de manière à ce que l'extrémité libre du manchon 54' subisse une réduction locale de son diamètre pour que le pion 50' ainsi serti soit retenu par coopération de son extrémité élargie avec le bord libre déformé du manchon 54', et ainsi empêcher que le pion 50' ne puisse s'échapper de son logement sous l'effet de la sollicitation exercée par l'élément de sollicitation.The free edge of the sleeve 54 'is deformed on assembly once the pin 50' has been introduced into the sleeve 54 ', so that the free end of the sleeve 54' undergoes a local reduction in its diameter so that the pin 50 'and crimped is retained by cooperation of its enlarged end with the deformed free edge of the sleeve 54', and thus prevent the pin 50 'can not escape from its housing under the effect of the bias exerted by the biasing element.
La réduction locale du diamètre de l'extrémité libre du manchon 54' permet en outre d'améliorer le guidage en translation du pion 50' lorsque le diamètre ainsi réduit est adapté pour venir coopérer avec le pourtour de la partie utile du pion 50', comme représenté notamment à la
La pièce de support 52' est fixée dans le dégagement que présente la traverse 5' de l'huisserie de manière à ne pas entraver la fermeture des vantaux tout en permettant la coopération du pion 50' avec l'élément de verrouillage 10'.The support piece 52 'is fixed in the clearance that the crosspiece 5' of the frame provides so as not to hinder the closing of the leaves while allowing the pin 50 'to cooperate with the locking element 10'.
Plus particulièrement, la pièce de support 52' est fixée sur la partie basse 3' de la traverse 5'.More particularly, the support piece 52 'is fixed on the
La pièce de support 52' présente plusieurs un ou plusieurs trous de passage, en particulier deux, aptes à être traversés par des vis de fixation (non représentées).The support piece 52 'has a plurality of one or more through-holes, in particular two holes, which can be traversed by fastening screws (not shown).
L'extrémité utile du pion 50' définit une partie mâle qui est apte à s'engager dans la partie femelle de l'élément de verrouillage 10' définie par les deux joues 14A' et 14B'.The useful end of the pin 50 'defines a male portion which is adapted to engage in the female part of the locking element 10' defined by the two
Par ailleurs, comme illustré notamment à la
Ainsi, lorsque l'élément de verrouillage 10' est dans la configuration de libération, l'extrémité utile du pion 50' peut être maintenue accrochée dans le relief de retenue du fait de leurs formes respectives, comme illustré à la
En outre, selon l'exemple illustré, le maintien de cet accrochage est avantageusement accentué par la sollicitation qu'exerce le deuxième ressort à spirale 56'.In addition, according to the illustrated example, the maintenance of this attachment is advantageously accentuated by the bias exerted by the second spiral spring 56 '.
De plus, lorsque l'élément de verrouillage 10' est dans la configuration de libération, il a été vu que le relief formé par l'épaisseur des deux tronçons de plus faible épaisseur 12' et le relief de retenue ne sont pas vraiment plus saillant l'un que l'autre. Il en résulte que l'extrémité utile du pion 50' peut être aisément libérée du relief de retenue par une simple pression exercée sur le vantail semi-fixe 2. En effet, puisque le pion 50' est monté élastiquement mobile sur le pourtour de l'ouverture, et puisque l'extrémité de la partie utile du pion 50' est arrondie, le pion 50' peut passer par-dessus le relief de retenue ainsi que par-dessus le relief formé par l'épaisseur du tronçon de plus faible épaisseur 12', qui se trouve du côté ouverture du vantail semi-fixe 2, de manière à ce que le pion 50' se libère du point dur de maintien, comme illustré à la
Par ailleurs, comme illustré en particulier à la
Ce relief est avantageusement adapté pour qu'il affleure sensiblement aux bords extérieurs de la rainure 4' formant un bord proprement dit de la traverse 9' du vantail semi-fixe 2.This relief is advantageously adapted so that it is substantially flush with the outer edges of the groove 4 'forming an actual edge of the
Pour ce faire, selon cet exemple, l'épaisseur des deux portions de plus faible épaisseur 12' de l'élément de verrouillage 10', d'une part, et l'épaisseur de la pièce de guidage en déplacement 20', d'autre part, sont adaptées pour que le bord libre des deux portions de plus faible épaisseur 12' et les bords de l'échancrure 28' affleurent sensiblement aux bords extérieurs de la rainure 4'.To do this, according to this example, the thickness of the two portions of smaller thickness 12 'of the locking element 10', on the one hand, and the thickness of the moving guide piece 20 ', of on the other hand, are adapted so that the free edge of the two portions of smaller thickness 12 'and the edges of the notch 28' substantially flush with the outer edges of the groove 4 '.
Il en résulte que, lors d'un mouvement de fermeture du vantail semi-fixe 2, le deuxième organe de retenue peut jouer le rôle d'une came apte à suivre une portion de rampe définie par un bord proprement dit de la traverse 9' du vantail semi-fixe 2 et par le relief de retenue.It follows that, during a closing movement of the
On comprend ainsi que, lors d'un mouvement de fermeture du vantail semi-fixe 2, l'accrochage du deuxième organe de retenue dans le relief de retenue peut ainsi se faire en douceur.It is thus understood that, during a closing movement of the
Cet effet est d'autant mieux procuré que ce bord de la traverse 9' présente naturellement une portion inclinée 9A', comme c'est le cas du vantail semi-fixe 2 représenté à la
Par ailleurs, lorsque l'élément de verrouillage 10' est dans la configuration de verrouillage, il a été vu que le relief de verrouillage formé par l'épaisseur des deux joues 14A' et 14B' est plus prononcé que le relief de retenue défini par l'échancrure 28' de la pièce de guidage en déplacement 20', comme illustré à la
Le dispositif de verrouillage selon ce troisième mode de réalisation comporte en outre une came 60' destinée à être solidaire du vantail mobile 1 pour coopérer avec l'organe de commande 16' de manière à solliciter l'élément de verrouillage 10' vers sa configuration de verrouillage, lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.The locking device according to this third embodiment further comprises a cam 60 'intended to be integral with the
Selon l'exemple illustré aux
Plus particulièrement, la came 60' est logée au moins en partie dans une rainure 71' que présente le montant 81' du vantail mobile 1 destiné à venir en regard du vantail semi-fixe 2.More particularly, the cam 60 'is housed at least partly in a groove 71' that the amount 81 'of the
Selon l'exemple illustré, la came 60' présente une première aile logée dans cette rainure 71' et une deuxième aile perpendiculaire à la première logée dans une rainure que présente la traverse du vantail mobile 1.According to the illustrated example, the cam 60 'has a first wing housed in this groove 71' and a second wing perpendicular to the first housed in a groove that has the crosspiece of the
Selon l'exemple illustré en particulier aux
La partie utile 62' est formée dans la première aile de la came 60'.The useful part 62 'is formed in the first wing of the cam 60'.
La came 60' est montée sur le vantail mobile 1 de manière à ce qu'au moins la partie utile 62' de la came 60' fasse saillie depuis le montant 81' du vantail mobile 1, au voisinage d'une extrémité de ce montant 81', par exemple l'extrémité inférieure.The cam 60 'is mounted on the
Ainsi, selon cet exemple, la partie utile 62' de la came 60' est apte à dépasser de ce montant 81' en direction du vantail semi-fixe 2 lorsque le vantail semi-fixe 2 et le vantail mobile 1 sont tous deux en position de fermeture.Thus, according to this example, the useful part 62 'of the cam 60' is able to exceed this amount 81 'toward the
De même, l'élément de verrouillage 10' du dispositif de verrouillage est monté sur le vantail semi-fixe 2 de manière à ce qu'au moins l'organe de commande 16' de cet élément de verrouillage 10' soit apte à faire saillie depuis le montant 8' du vantail semi-fixe 2 destiné à venir en regard du vantail mobile 1, au voisinage d'une extrémité de ce montant 8', par exemple l'extrémité inférieure de ce montant 8'.Similarly, the locking element 10 'of the locking device is mounted on the
Ainsi, selon l'exemple illustré, l'organe de commande 16' de l'élément de verrouillage 10' est apte à dépasser de ce montant 8' en direction du vantail mobile 1 lorsque le vantail semi-fixe 2 et le vantail mobile 1 sont tous deux en position de fermeture.Thus, according to the illustrated example, the control member 16 'of the locking element 10' is able to protrude from this upright 8 'towards the moving
Il en résulte que l'organe de commande 16' est apte à coopérer avec la came 60' lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture, d'une part, et lorsque le vantail mobile 1 est dans un mouvement de fermeture jusqu'à ce qu'il soit fermé, d'autre part.As a result, the control member 16 'is adapted to cooperate with the cam 60' when the
En particulier, l'organe de commande 16' présente une rampe 17' formée dans l'extrémité de l'élément de retenue 10' destinée à venir en regard du vantail mobile 1, lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture.In particular, the control member 16 'has a ramp 17' formed in the end of the retaining element 10 'intended to come opposite the
Ainsi, la rampe 17' est configurée pour coopérer avec la partie utile 62' arrondie que présente la came 60', lorsque le vantail semi-fixe 2 est dans sa position de fermeture, d'une part, et lorsque le vantail mobile 1 est dans un mouvement de fermeture jusqu'à ce qu'il soit fermé, d'autre part.Thus, the ramp 17 'is configured to cooperate with the rounded useful part 62' which the cam 60 'presents, when the
La coopération entre la partie utile 62' de la came 60' et la rampe 17' de l'organe de commande 16' provoque le coulissement de l'élément de verrouillage 10' vers sa configuration de verrouillage lors du mouvement de fermeture du vantail mobile 1, ce qui permet de verrouiller le vantail semi-fixe 2 en position de fermeture.The cooperation between the useful part 62 'of the cam 60' and the ramp 17 'of the control member 16' causes the locking element 10 'to slide towards its locking configuration during the closing movement of the movable leaf. 1, which makes it possible to lock the
Dans le troisième mode de réalisation précédemment décrit, on a représenté un vantail mobile 1 et un vantail semi-fixe comprenant tous deux un cadre creux formé par deux traverses et deux montants, à l'intérieur duquel cadre une vitre est montée.In the third embodiment previously described, there is shown a
Dans le troisième mode de réalisation précédemment décrit, on a représenté un premier organe de retenue et un organe de commande aptes à être montés coulissants sur le vantail semi-fixe, de sorte que l'on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, de les prévoir pivotant. Pour ce faire, on pourrait, par exemple, adapter la bascule précédemment décrite dans le deuxième mode de réalisation pour la monter sur le vantail semi-fixe et de manière à ce que le premier organe de retenue de cette bascule soit apte à coopérer avec un pion analogue à celui décrit dans le troisième mode de réalisation.In the third embodiment previously described, there is shown a first retaining member and a control member adapted to be slidably mounted on the semi-fixed leaf, so that one could predict, without departing from the scope of this invention, to provide pivoting. To do this, one could, for example, adapt the rocker previously described in the second embodiment to mount it on the semi-fixed leaf and so that the first retaining member of this rocker is able to cooperate with a pion analogous to that described in the third embodiment.
Par ailleurs, dans le troisième mode de réalisation précédemment décrit, on a représenté un unique dispositif de verrouillage monté au voisinage de la traverse inférieure du pourtour de l'ouverture, de sorte que l'on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, de monter un unique dispositif de verrouillage analogue à celui précédemment décrit au voisinage de la traverse supérieure du pourtour de l'ouverture, ou bien de monter simultanément deux dispositifs de verrouillage respectivement sur les traverses inférieure et supérieure.Furthermore, in the third embodiment previously described, there is shown a single locking device mounted in the vicinity of the lower rail of the periphery of the opening, so that one could predict, without departing from the scope of this invention, to mount a single locking device similar to that described above in the vicinity of the upper rail of the periphery of opening, or to simultaneously mount two locking devices respectively on the lower and upper rails.
On pourrait également prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, de monter un premier dispositif de verrouillage selon l'un quelconque des modes de réalisation précédemment décrits sur l'une des deux traverses (inférieure ou supérieure) du pourtour de l'ouverture, ainsi qu'un deuxième dispositif de verrouillage selon un autre de ces modes de réalisation sur l'autre traverse.One could also provide, without departing from the scope of the present invention, to mount a first locking device according to any one of the embodiments described above on one of the two crosspieces (lower or upper) of the periphery of the opening , and a second locking device according to another of these embodiments on the other crossbeam.
Dans les trois modes de réalisation précédemment décrits, on a représenté un premier organe de retenue comprenant soit deux joues soit deux parois d'arrêt qui définissent une partie femelle apte à engager une partie mâle du deuxième organe de retenue, de sorte que l'on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un premier organe de retenue ne comprenant qu'une seule joue ou une seule paroi d'arrêt pour définir ladite partie femelle et qui ferait saillie à l'avant de l'élément de verrouillage pour verrouiller le vantail semi-fixe en position de fermeture. En outre, dans les trois modes de réalisation précédemment décrits, on a représenté un vantail semi-fixe et un vantail mobile qui sont tous deux montés dans une huisserie comprenant deux montants et deux traverses, de sorte qu'on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un montage différent des deux vantaux, pourvu que le vantail semi-fixe soit apte à coopérer avec la vantail mobile pour fermer une ouverture. En particulier, on pourrait prévoir, sans sortir du cadre de la présente invention, un vantail semi-fixe et un vantail mobile qui sont montés dans une huisserie comprenant deux montants et une seule traverse, voire aucune traverse. Dans ce cas, un élément de verrouillage conforme à la présente invention (lorsqu'on met en oeuvre la première variante), ou bien un deuxième organe de retenue conforme à la présente invention (lorsqu'on met en oeuvre la deuxième variante), pourrait être monté directement sur le pourtour de l'ouverture, au voisinage d'un lieu de rencontre des deux vantaux.In the three embodiments described above, there is shown a first retaining member comprising either two cheeks or two stop walls which define a female part adapted to engage a male part of the second retaining member, so that one could provide, without departing from the scope of the present invention, a first retaining member comprising only one cheek or a single stop wall to define said female portion and which protrudes at the front of the locking element to lock the semi-fixed leaf in the closed position. In addition, in the three embodiments previously described, there is shown a semi-fixed leaf and a movable leaf which are both mounted in a frame comprising two uprights and two sleepers, so that one could predict, without leaving the door. of the present invention, a different mounting of the two leaves, provided that the semi-fixed leaf is adapted to cooperate with the mobile leaf to close an opening. In particular, it is possible to provide, without departing from the scope of the present invention, a semi-fixed leaf and a movable leaf which are mounted in a frame comprising two uprights and a single cross member, or even no cross. In this case, a locking element according to the present invention (when implementing the first variant), or a second retaining member according to the present invention (when implementing the second variant), could be mounted directly on the periphery of the opening, in the vicinity of a meeting place of the two leaves.
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1053641A FR2959769B1 (en) | 2010-05-10 | 2010-05-10 | LOCKING DEVICE FOR SEMI-FIXED VANTAIL |
EP11165549.4A EP2386706B1 (en) | 2010-05-10 | 2011-05-10 | Locking device for a semi-stationary shutter |
Related Parent Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11165549.4A Division EP2386706B1 (en) | 2010-05-10 | 2011-05-10 | Locking device for a semi-stationary shutter |
EP11165549.4A Division-Into EP2386706B1 (en) | 2010-05-10 | 2011-05-10 | Locking device for a semi-stationary shutter |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP3165698A1 true EP3165698A1 (en) | 2017-05-10 |
Family
ID=43384640
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11165549.4A Active EP2386706B1 (en) | 2010-05-10 | 2011-05-10 | Locking device for a semi-stationary shutter |
EP16203608.1A Withdrawn EP3165698A1 (en) | 2010-05-10 | 2011-05-10 | Locking device for a semi-stationary shutter |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP11165549.4A Active EP2386706B1 (en) | 2010-05-10 | 2011-05-10 | Locking device for a semi-stationary shutter |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (2) | EP2386706B1 (en) |
ES (1) | ES2643123T3 (en) |
FR (1) | FR2959769B1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR3017645B1 (en) | 2014-02-18 | 2021-06-11 | Ferco | LOCKING DEVICE FOR SEMI-FIXED DOOR OR WINDOW LEAF |
DE102017206017B4 (en) * | 2017-04-07 | 2021-04-01 | Roto Frank Ag | Building locking element |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE342584C (en) * | ||||
FR342996A (en) * | 1904-05-09 | 1904-09-22 | Friedrich Bohne | Locking system for two-leaf doors, windows, etc. |
DE813513C (en) * | 1949-12-31 | 1951-09-13 | Franz Binzberger | Three-part fitting for double-leaf doors, especially on furniture |
DE843216C (en) * | 1950-03-24 | 1952-07-07 | Fenestra Crittall Ag | Quarter turn for the wing of windows or the like, especially of metal windows |
US6045167A (en) * | 1997-10-17 | 2000-04-04 | Lauterbach; Heinrich | Automatic push bar |
DE19936018A1 (en) * | 1999-08-04 | 2001-02-08 | Siegenia Frank Kg | Locking system for a window/door with three or more panels and without a center post has an inner bar with a bolt and a closure to secure the center panel frame to a flanking panel |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
BE415068A (en) * |
-
2010
- 2010-05-10 FR FR1053641A patent/FR2959769B1/en active Active
-
2011
- 2011-05-10 ES ES11165549.4T patent/ES2643123T3/en active Active
- 2011-05-10 EP EP11165549.4A patent/EP2386706B1/en active Active
- 2011-05-10 EP EP16203608.1A patent/EP3165698A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE342584C (en) * | ||||
FR342996A (en) * | 1904-05-09 | 1904-09-22 | Friedrich Bohne | Locking system for two-leaf doors, windows, etc. |
DE813513C (en) * | 1949-12-31 | 1951-09-13 | Franz Binzberger | Three-part fitting for double-leaf doors, especially on furniture |
DE843216C (en) * | 1950-03-24 | 1952-07-07 | Fenestra Crittall Ag | Quarter turn for the wing of windows or the like, especially of metal windows |
US6045167A (en) * | 1997-10-17 | 2000-04-04 | Lauterbach; Heinrich | Automatic push bar |
DE19936018A1 (en) * | 1999-08-04 | 2001-02-08 | Siegenia Frank Kg | Locking system for a window/door with three or more panels and without a center post has an inner bar with a bolt and a closure to secure the center panel frame to a flanking panel |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2386706A1 (en) | 2011-11-16 |
FR2959769A1 (en) | 2011-11-11 |
FR2959769B1 (en) | 2013-02-15 |
ES2643123T3 (en) | 2017-11-21 |
EP2386706B1 (en) | 2017-07-12 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0857844B1 (en) | Guiding device for a sliding and swaying wing closing an opening | |
EP1288405A1 (en) | Lock mechanism for a sliding window, door, or the like | |
BE1020832A3 (en) | LOCKING CONTROL DEVICE FOR VANTAIL. | |
FR2893969A1 (en) | Opening element e.g. door, locking device, has body comprising head terminated by elastic retaining tab which elastically cooperates with finger of tentative spacing device when opening element is in closed position | |
FR2978121A1 (en) | PLATFORM CABIN SEPARATION ELEMENT COMPRISING A MECHANISM WITH AN OPENING SHAFT | |
EP2386706B1 (en) | Locking device for a semi-stationary shutter | |
EP2581530B1 (en) | Retaining device for a semi-stationary shutter | |
FR2955346A1 (en) | VEHICLE BODY, AND DEVICE FOR LOCKING THE DOOR IN CLOSURE POSITION | |
EP2770145B1 (en) | Strike for t-shaped locking button | |
EP2628878A1 (en) | Sliding sectional door with lateral movement comprising a pivoting gate at the end section | |
FR2865166A1 (en) | Three-door vehicle seat, has spring leaf and boss for retaining vehicle seat base when seat base is in front position and does not undergo backward force higher than predetermined value | |
EP2093353A1 (en) | Mechanism for deploying a framework, in particular a tent framework, and for holding this framework in deployed position | |
FR2667647A1 (en) | Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf | |
EP2460962A1 (en) | Locking device provided with at least one locking point for a sliding frame | |
FR3094392A1 (en) | Door comprising means for locking the opening relative to the frame, and corresponding implementation method | |
FR2982305A1 (en) | Lock for locking door leaf of e.g. door window, has thrust unit arranged on trajectory of control unit that is movable with respect to door leaf, and control unit movably arranged to move when door leaf is locked by user | |
FR3083558A1 (en) | LOCK COMPRISING A CASE AND A SPRING LOCK WHICH CAN BE ACTUATED THROUGH A NUT | |
FR2952111A1 (en) | Half-open system i.e. half-open lock, for e.g. door, has locking component with pin projected along direction parallel to axis of component such that pin cooperates with portion of anchor mechanism in locking position | |
FR2977622A1 (en) | SPANISH LOCKING DEVICE | |
FR2952104A1 (en) | Locking device i.e. lock, for locking door mounted on mounting frame, has fixing plate extended by assembly plate, and assembly rod securing case, assembly plate and removable profile cylinder by insertion across orifices | |
FR3033357A1 (en) | OPENING DEVICE, SUCH AS A CUPBOARD DOOR, COMPRISING LOWER AND HIGHER PIVOTING DEVICES, AND CORRESPONDING ASSEMBLY | |
EP2199504B1 (en) | Locking device for a door and cabinet for electric equipment having such a locking device | |
FR2863000A1 (en) | Automatic door lock, e.g. for anti-panic system, has pivoting and spring-loaded catch and support and spring-loaded locking member. | |
EP4190998A1 (en) | Device for holding a wing | |
FR2696051A1 (en) | Cabinet and hinged door for electrical equipment - includes closure detector preventing operation of door lock when door is not fully closed |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AC | Divisional application: reference to earlier application |
Ref document number: 2386706 Country of ref document: EP Kind code of ref document: P |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20171108 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20171111 |