EP3087856B1 - Item of clothing - Google Patents

Item of clothing Download PDF

Info

Publication number
EP3087856B1
EP3087856B1 EP16000809.0A EP16000809A EP3087856B1 EP 3087856 B1 EP3087856 B1 EP 3087856B1 EP 16000809 A EP16000809 A EP 16000809A EP 3087856 B1 EP3087856 B1 EP 3087856B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
membrane
garment
membrane portion
loose
chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP16000809.0A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3087856A1 (en
Inventor
Stefan Held
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Held GmbH
Original Assignee
Held GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Held GmbH filed Critical Held GmbH
Publication of EP3087856A1 publication Critical patent/EP3087856A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3087856B1 publication Critical patent/EP3087856B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/28Means for ventilation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D1/00Garments
    • A41D1/06Trousers
    • A41D1/08Trousers specially adapted for sporting purposes
    • A41D1/084Trousers specially adapted for sporting purposes for cycling
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D13/00Professional, industrial or sporting protective garments, e.g. surgeons' gowns or garments protecting against blows or punches
    • A41D13/0015Sports garments other than provided for in groups A41D13/0007 - A41D13/088
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D27/00Details of garments or of their making
    • A41D27/02Linings
    • A41D27/04Removable linings
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D3/00Overgarments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/10Impermeable to liquids, e.g. waterproof; Liquid-repellent
    • A41D31/102Waterproof and breathable
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D31/00Materials specially adapted for outerwear
    • A41D31/04Materials specially adapted for outerwear characterised by special function or use
    • A41D31/12Hygroscopic; Water retaining
    • A41D31/125Moisture handling or wicking function through layered materials
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A41WEARING APPAREL
    • A41DOUTERWEAR; PROTECTIVE GARMENTS; ACCESSORIES
    • A41D2600/00Uses of garments specially adapted for specific purposes
    • A41D2600/10Uses of garments specially adapted for specific purposes for sport activities
    • A41D2600/102Motorcycling

Definitions

  • the invention relates to a garment, in particular a jacket or trousers, which is preferably a motorcycle jacket or motorcycle pants.
  • the prior art discloses garments having a multilayer construction with an outer upper (e.g., leather or textile) and an inner membrane (e.g., Gore-Tex®) that is breathable, windproof, and waterproof.
  • an outer upper e.g., leather or textile
  • an inner membrane e.g., Gore-Tex®
  • Gore-Tex® Gore-Tex®
  • the membrane provides waterproofness of the garment.
  • the problem is the use of such a garment in warm outdoor temperatures, since the breathability of the membrane depends on the temperature difference between the inside and outside and increases with the size of the temperature difference. At high outside temperatures, therefore, the breathability of the membrane is relatively low, allowing the wearer of the garment to perspire, which is undesirable.
  • the membrane can optionally be inserted or removed in the garment.
  • the membrane When using the garment in the rain, the membrane is then inserted into the garment, whereas the membrane is removed when the garment is used in high outdoor temperatures and dry air.
  • such garments with a removable membrane are impractical because the membrane is relatively expensive removed or used must become.
  • the removed membrane must then be carried in a separate pocket on the jacket or in an extra piece of luggage.
  • the invention is therefore an object of the invention to provide a correspondingly improved garment. This object is achieved by an inventive garment according to the main claim.
  • the invention includes the general technical teaching to provide a garment with a breathable, windproof and waterproof membrane, wherein the membrane is firmly connected to the garment, but can be adjusted between different positions to provide sufficient water resistance in the rain and still at warm outside temperatures without rain to avoid perspiration of the wearer.
  • the garment according to the invention has a chamber for receiving a body part of the wearer of the garment, which may be, for example, the leg or the torso of the wearer.
  • the garment according to the invention So, for example, it can be a jacket or pants.
  • the garment according to the invention comprises an upper material which encloses the chamber on the outside thereof.
  • the upper material may be leather, synthetic leather or a fibrous fabric, wherein the upper material may also have a plurality of different layers which lie one above the other and are firmly connected to one another.
  • the garment according to the invention contains a membrane which is breathable, windproof and waterproof, such membranes are known from the prior art and therefore need not be described in detail.
  • membranes are sold commercially under the trademark Gore-Tex®.
  • the membrane in the garment of the present invention is disposed on the inside of the upper and secured to the top with a rigid membrane portion inside, the solid membrane portion extending over a portion of the circumference of the chamber.
  • Gore-Tex® sold commercially under the trademark Gore-Tex®.
  • the membrane in the garment of the present invention is disposed on the inside of the upper and secured to the top with a rigid membrane portion inside, the solid membrane portion extending over a portion of the circumference of the chamber.
  • the garment according to the invention is now characterized in that the membrane with a loose membrane portion is not attached to the upper material.
  • the loose membrane portion may therefore be applied to the inside of the upper or to the inside of the solid membrane portion.
  • the loose membrane portion When the loose membrane portion is applied to the inside of the upper, the chamber is surrounded by the membrane over its entire circumference, resulting in good waterproofness.
  • the loose membrane portion when the loose membrane portion is applied to the inside of the solid membrane portion, there are two membrane layers one above the other, while there is no membrane portion on the opposite side. On this side without a membrane section, the garment is therefore relatively wind-permeable, which prevents perspiration of the wearer.
  • the loose membrane section is thus adjustable between a rain position and a ventilation position. In the rain position, the loose membrane section lies on the inside of the upper, so that the chamber is surrounded by the membrane over its entire circumference. In the ventilation position, however, the loose membrane portion rests against the inside of the fixed membrane portion, so that the chamber is then surrounded by the membrane only over part of its circumference.
  • the fixed membrane portion is located at the rear of the garment.
  • the garment is preferably exposed to a relative wind during its intended use.
  • this wind is generated by the driving speed of the motorcycle.
  • the fixed membrane portion is preferably arranged in such a garment on the side of the garment, which faces away from the wind during normal use. This is advantageous because the wind can then penetrate into the garment in the ventilation position of the garment, whereby a sweating of the driver is prevented.
  • the loose membrane section lies above the solid membrane section, so that two membrane layers lie above one another, whereby the membrane's respiratory activity is reduced.
  • This disturbing effect of the double-layered membrane at this point is compensated for by the fact that the loose membrane section on the side remote from the fixed membrane section has a planar surface with an air-permeable spacer (For example, three-dimensional tissue) is coated. Between the body of the wearer and the loose membrane portion is then the air-permeable spacer (eg, three-dimensional tissue), so that sweating of the wearer is prevented despite the Doppellagmaschine the membrane at this point.
  • an air-permeable spacer eg, three-dimensional tissue
  • the air-permeable spacer thus allows in the ventilation position of the loose membrane portion an air flow between the body part in the chamber on the one hand and the loose membrane portion on the other.
  • loose membrane portion and the solid membrane portion preferably each extend over 30-70%, 40-60%, or substantially 50% of the circumference of the chamber.
  • the membrane may be formed integrally with the loose membrane portion and the solid membrane portion.
  • the loose membrane portion and the fixed membrane portion are separate parts, which are then joined together.
  • the membrane may be a commercial membrane, such as a Gore-Tex® membrane.
  • the membrane has a plurality of pores with a large pore density, wherein the pore density is preferably at least 100,000 / cm 2 , 200,000 / cm 2 , 500,000 / cm 2 or 1,000,000 / cm 2 .
  • the size of the individual pores is preferably substantially smaller than a drop of water and substantially larger than a water molecule.
  • the garment is preferably a motorcycle jacket or motorcycle pants.
  • the invention is not limited to these examples in terms of the type of garment, but also in other types of garments realizable.
  • FIGS. 1A and 1B show an inventive embodiment of a motorbike pants 1, wherein the two drawings each show a cross-sectional view of a pant leg in the region of a leg 2.
  • Figure 1A shows here a so-called rain position, which provides optimum water resistance and is used when driving in the rain.
  • FIG. 1B shows, however, a so-called ventilation position, which provides optimal ventilation with reduced water resistance and is used, for example, during rides in summer at high outside temperatures without rain.
  • the motorbike pants 1 initially has an upper 3, which may be formed in a conventional manner and may consist for example of leather, fiber fabric or several different layers of different materials.
  • the upper 3 includes a chamber 4, which receives the leg 2, which is known per se from the prior art and therefore need not be described in detail.
  • a membrane On the inside of the upper 3, a membrane is attached, which consists of a solid membrane portion 5 and a loose membrane portion 6.
  • the fixed membrane portion 5 is fixed by means of an adhesive layer 7 on the inside of the upper 3 and that on a rear side 8 of the motor pants 1.
  • the solid membrane portion 5 extends approximately over half of the circumference of the chamber. 4
  • the adhesive layer 7 there is also the possibility that an air layer is located between the fixed membrane section 5 and the inside of the upper material 3.
  • the fixed membrane section 5 can therefore also be fastened in a different manner to the upper 3, for example by selective stitching.
  • the loose membrane portion 6 is integrally connected to the fixed membrane portion 5 and located at a front side It is important that the loose membrane portion 6 is not connected to the upper 3.
  • the loose membrane portion 6 can therefore occupy different positions, namely on the one hand, the rain position shown in Figure 1A and in FIG. 1B illustrated ventilation position.
  • the loose membrane section 6 is therefore coated on its front side with an air-permeable spacer 10.
  • the air-permeable spacer 10 allows at the rear of the leg 2 an air flow between the leg 2 and the front of the folded back loose membrane portion. 6
  • FIGS. 2A and 2B are largely consistent with that described above and in the Figures 1A and 1B illustrated embodiments, so reference is made to avoid repetition of the above description, with corresponding details with the same reference numerals are marked with an apostrophe.
  • a peculiarity of this embodiment is that the garment is a motorcycle jacket 1 '. Otherwise, this embodiment is consistent with the embodiment described above.
  • the invention is not limited to the preferred embodiments described above. Rather, a variety of variants and modifications are possible, which also make use of the inventive concept and therefore fall within the scope defined in the appended claims.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Professional, Industrial, Or Sporting Protective Garments (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Bekleidungsstück, insbesondere eine Jacke oder eine Hose, wobei es sich vorzugsweise um eine Motorradjacke oder eine Motorradhose handelt.The invention relates to a garment, in particular a jacket or trousers, which is preferably a motorcycle jacket or motorcycle pants.

Aus dem Stand der Technik sind Bekleidungsstücke mit einem mehrlagigen Aufbau bekannt mit einem außen liegenden Obermaterial (z. B. Leder oder Textil) und einer innenliegenden Membran (z. B. Gore-Tex®), die atmungsaktiv, winddicht und wasserdicht ist. Bei einer Benutzung eines solches Bekleidungsstücks im Regen sorgt die Membran für eine Wasserdichtigkeit des Bekleidungsstücks. Problematisch ist allerdings die Benutzung eines solchen Bekleidungsstückes bei warmen Außentemperaturen, da die Atmungsfähigkeit der Membran von dem Temperaturunterschied zwischen Innenseite und Außenseite abhängt und mit der Größe des Temperaturunterschiedes zunimmt. Bei hohen Außentemperaturen ist die Atmungsfähigkeit der Membran deshalb relativ gering, sodass der Träger des Bekleidungsstückes schwitzen kann, was unerwünscht ist.The prior art discloses garments having a multilayer construction with an outer upper (e.g., leather or textile) and an inner membrane (e.g., Gore-Tex®) that is breathable, windproof, and waterproof. When using such a garment in the rain, the membrane provides waterproofness of the garment. However, the problem is the use of such a garment in warm outdoor temperatures, since the breathability of the membrane depends on the temperature difference between the inside and outside and increases with the size of the temperature difference. At high outside temperatures, therefore, the breathability of the membrane is relatively low, allowing the wearer of the garment to perspire, which is undesirable.

Zur Lösung dieses Problems sind Bekleidungsstücke bekannt, bei denen die Membran wahlweise in das Bekleidungsstück eingesetzt oder entfernt werden kann. Bei einer Benutzung des Bekleidungsstücks im Regen wird die Membran dann in das Bekleidungsstück eingesetzt, wohingegen die Membran entfernt wird, wenn das Bekleidungsstück bei hohen Außentemperaturen und trockener Luft verwendet wird. Allerdings sind derartige Bekleidungsstücke mit einer entfernbaren Membran unpraktisch, da die Membran relativ aufwändig entfernt bzw. eingesetzt werden muss. Darüber hinaus muss die entfernte Membran dann in einer separaten Tasche an der Jacke oder in einem extra Gepäckstück mitgeführt werden.To solve this problem garments are known in which the membrane can optionally be inserted or removed in the garment. When using the garment in the rain, the membrane is then inserted into the garment, whereas the membrane is removed when the garment is used in high outdoor temperatures and dry air. However, such garments with a removable membrane are impractical because the membrane is relatively expensive removed or used must become. In addition, the removed membrane must then be carried in a separate pocket on the jacket or in an extra piece of luggage.

Aus US 2013/0097763 A1 ist ein Bekleidungsstück gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 bekannt. Allerdings ist die Atmungsaktivität hierbei noch unbefriedigend.Out US 2013/0097763 A1 a garment according to the preamble of claim 1 is known. However, the breathability is still unsatisfactory.

Zum allgemeinen technischen Hintergrund der Erfindung ist auch hinzuweisen auf AT 005 630 U1 . Diese Druckschrift offenbart ein Bekleidungsstück mit einem Obermaterial und einer kälte- und/oder wärmehemmenden Einlage, die an der Innenseite des Obermaterials angebracht ist. Allerdings dient die Einlage hierbei nur zur Wärmeisolation und kann die Atmungsaktivität deshalb nicht in der gewünschten Weise verbessern.The general technical background of the invention is also to be noted AT 005 630 U1 , This document discloses a garment with an upper and a cold and / or heat-resistant insert, which is attached to the inside of the upper. However, the insert serves only for thermal insulation and therefore can not improve the breathability in the desired manner.

Der Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, ein entsprechend verbessertes Bekleidungsstück zu schaffen. Diese Aufgabe wird durch ein erfindungsgemäßes Bekleidungsstück gemäß dem Hauptanspruch gelöst.The invention is therefore an object of the invention to provide a correspondingly improved garment. This object is achieved by an inventive garment according to the main claim.

Die Erfindung umfasst die allgemeine technische Lehre, ein Bekleidungsstück mit einer atmungsaktiven, winddichten und wasserdichten Membran zu schaffen, wobei die Membran fest mit dem Bekleidungsstück verbunden ist, aber zwischen verschiedenen Stellungen verstellt werden kann, um bei Regen eine ausreichende Wasserdichtigkeit zu bieten und trotzdem bei warmen Außentemperaturen ohne Regen ein Schwitzen des Trägers zu vermeiden.The invention includes the general technical teaching to provide a garment with a breathable, windproof and waterproof membrane, wherein the membrane is firmly connected to the garment, but can be adjusted between different positions to provide sufficient water resistance in the rain and still at warm outside temperatures without rain to avoid perspiration of the wearer.

Das erfindungsgemäße Bekleidungsstück weist eine Kammer zur Aufnahme eines Körperteils des Trägers des Bekleidungsstückes auf, wobei es sich beispielsweise um das Bein oder den Oberkörper des Trägers handeln kann. Das erfindungsgemäße Kleidungsstück kann also beispielsweise eine Jacke oder Hose sein.The garment according to the invention has a chamber for receiving a body part of the wearer of the garment, which may be, for example, the leg or the torso of the wearer. The garment according to the invention So, for example, it can be a jacket or pants.

Darüber hinaus umfasst das erfindungsgemäße Bekleidungsstück ein Obermaterial, das die Kammer an ihrem Umfang außen einschließt. Beispielsweise kann es sich bei dem Obermaterial um Leder, Kunstleder oder ein Fasergewebe handeln, wobei das Obermaterial auch mehrere verschiedene Schichten aufweisen kann, die übereinander liegen und fest miteinander verbunden sind.In addition, the garment according to the invention comprises an upper material which encloses the chamber on the outside thereof. For example, the upper material may be leather, synthetic leather or a fibrous fabric, wherein the upper material may also have a plurality of different layers which lie one above the other and are firmly connected to one another.

Weiterhin enthält das erfindungsgemäße Bekleidungsstück eine Membran, die atmungsaktiv, winddicht und wasserdicht ist, wobei derartige Membranen aus dem Stand der Technik bekannt sind und deshalb nicht näher beschrieben werden müssen. Beispielsweise werden derartige Membranen unter der Marke Gore-Tex® kommerziell vertrieben.
Die Membran ist bei dem erfindungsgemäßen Bekleidungsstück an der Innenseite des Obermaterials angeordnet und mit einem festen Membranabschnitt innen an dem Oberteil befestigt, wobei sich der feste Membranabschnitt über einen Teil des Umfangs der Kammer erstreckt.
Das erfindungsgemäße Bekleidungsstück zeichnet sich nun dadurch aus, dass die Membran mit einem losen Membranabschnitt nicht an dem Obermaterial befestigt ist.
Furthermore, the garment according to the invention contains a membrane which is breathable, windproof and waterproof, such membranes are known from the prior art and therefore need not be described in detail. For example, such membranes are sold commercially under the trademark Gore-Tex®.
The membrane in the garment of the present invention is disposed on the inside of the upper and secured to the top with a rigid membrane portion inside, the solid membrane portion extending over a portion of the circumference of the chamber.
The garment according to the invention is now characterized in that the membrane with a loose membrane portion is not attached to the upper material.

Der lose Membranabschnitt kann deshalb an die Innenseite des Obermaterials oder an die Innenseite des festen Membranabschnitts angelegt werden. Wenn der lose Membranabschnitt an die Innenseite des Obermaterials angelegt ist, so wird die Kammer über ihren gesamten Umfang von der Membran umgeben, was eine gute Wasserdichtigkeit ergibt. Wenn der lose Membranabschnitt dagegen an die Innenseite des festen Membranabschnitts angelegt wird, so liegen dort zwei Membranschichten übereinander, während an der gegenüberliegenden Seite kein Membranabschnitt vorhanden ist. Auf dieser Seite ohne einen Membranabschnitt ist das Bekleidungsstück deshalb relativ winddurchlässig, was ein Schwitzen des Trägers verhindert.
Der lose Membranabschnitt ist also zwischen einer Regenstellung und einer Lüftungsstellung verstellbar. In der Regenstellung liegt der lose Membranabschnitt an der Innenseite des Obermaterials an, sodass die Kammer über ihren gesamten Umfang von der Membran umgeben ist. In der Lüftungsstellung liegt der lose Membranabschnitt dagegen an der Innenseite des festen Membranabschnitts an, sodass die Kammer dann nur auf einem Teil ihres Umfangs von der Membran umgeben ist.
The loose membrane portion may therefore be applied to the inside of the upper or to the inside of the solid membrane portion. When the loose membrane portion is applied to the inside of the upper, the chamber is surrounded by the membrane over its entire circumference, resulting in good waterproofness. In contrast, when the loose membrane portion is applied to the inside of the solid membrane portion, there are two membrane layers one above the other, while there is no membrane portion on the opposite side. On this side without a membrane section, the garment is therefore relatively wind-permeable, which prevents perspiration of the wearer.
The loose membrane section is thus adjustable between a rain position and a ventilation position. In the rain position, the loose membrane section lies on the inside of the upper, so that the chamber is surrounded by the membrane over its entire circumference. In the ventilation position, however, the loose membrane portion rests against the inside of the fixed membrane portion, so that the chamber is then surrounded by the membrane only over part of its circumference.

In einem bevorzugten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist der feste Membranabschnitt an der Hinterseite des Bekleidungsstücks angeordnet. Bei einer Jacke bedeutet dies, dass sich der feste Membranabschnitt im Rückenbereich der Jacke befindet. Bei einer Hose bedeutet dies dagegen, dass der feste Membranabschnitt an der Beinhinterseite gelegen ist.In a preferred embodiment of the invention, the fixed membrane portion is located at the rear of the garment. For a jacket, this means that the fixed membrane section is in the back of the jacket. For a pair of pants, on the other hand, this means that the fixed membrane section is located on the back of the leg.

Weiterhin ist zu erwähnen, dass das Bekleidungsstück bei seiner bestimmungsgemäßen Benutzung vorzugsweise einem Fahrtwind ausgesetzt ist. Bei einer Motorradjacke oder einer Motorradhose wird dieser Fahrtwind durch die Fahrgeschwindigkeit des Motorrades erzeugt. Der feste Membranabschnitt ist bei einem solchen Bekleidungsstück vorzugsweise an der Seite des Bekleidungsstücks angeordnet, die bei der bestimmungsgemäßen Benutzung dem Fahrtwind abgewandt ist. Dies ist vorteilhaft, weil der Fahrtwind dann in der Lüftungsstellung des Bekleidungsstücks in das Bekleidungsstück eindringen kann, wodurch ein Schwitzen des Fahrers verhindert wird.Furthermore, it should be mentioned that the garment is preferably exposed to a relative wind during its intended use. In a motorcycle jacket or a motorcycle pants, this wind is generated by the driving speed of the motorcycle. The fixed membrane portion is preferably arranged in such a garment on the side of the garment, which faces away from the wind during normal use. This is advantageous because the wind can then penetrate into the garment in the ventilation position of the garment, whereby a sweating of the driver is prevented.

Es wurde bereits vorstehend erwähnt, dass in der Lüftungsstellung der lose Membranabschnitt über dem festen Membranabschnitt liegt, sodass zwei Membranschichten übereinander liegen, wodurch die Atmungsaktivität der Membran herabgesetzt wird. Diese störende Wirkung der Doppellagigkeit der Membran an dieser Stelle wird dadurch kompensiert, dass der lose Membranabschnitt an der dem festen Membranabschnitt abgewandten Seite flächig mit einem luftdurchlässigen Abstandshalter (z.B. dreidimensionales Gewebe) beschichtet ist. Zwischen dem Körper des Trägers und dem losen Membranabschnitt befindet sich dann der luftdurchlässige Abstandshalter (z.B. dreidimensionales Gewebe), sodass ein Schwitzen des Trägers trotz der Doppellagigkeit der Membran an dieser Stelle verhindert wird.It has already been mentioned above that, in the ventilation position, the loose membrane section lies above the solid membrane section, so that two membrane layers lie above one another, whereby the membrane's respiratory activity is reduced. This disturbing effect of the double-layered membrane at this point is compensated for by the fact that the loose membrane section on the side remote from the fixed membrane section has a planar surface with an air-permeable spacer (For example, three-dimensional tissue) is coated. Between the body of the wearer and the loose membrane portion is then the air-permeable spacer (eg, three-dimensional tissue), so that sweating of the wearer is prevented despite the Doppellagigkeit the membrane at this point.

Der luftdurchlässige Abstandshalter ermöglicht also in der Lüftungsstellung des losen Membranabschnitts eine Luftströmung zwischen dem Körperteil in der Kammer einerseits und dem losen Membranabschnitt andererseits.The air-permeable spacer thus allows in the ventilation position of the loose membrane portion an air flow between the body part in the chamber on the one hand and the loose membrane portion on the other.

Weiterhin ist zu erwähnen, dass sich der lose Membranabschnitt und der feste Membranabschnitt vorzugsweise jeweils über 30-70 %, 40-60 % oder im Wesentlichen 50 % des Umfangs der Kammer erstrecken.It should also be noted that the loose membrane portion and the solid membrane portion preferably each extend over 30-70%, 40-60%, or substantially 50% of the circumference of the chamber.

Ferner ist zu bemerken, dass die Membran mit dem losen Membranabschnitt und dem festen Membranabschnitt einstückig ausgebildet sein kann. Es besteht jedoch alternativ auch die Möglichkeit, dass der lose Membranabschnitt und der feste Membranabschnitt getrennte Teile sind, die dann erst miteinander verbunden werden.It should also be noted that the membrane may be formed integrally with the loose membrane portion and the solid membrane portion. However, there is also the alternative possibility that the loose membrane portion and the fixed membrane portion are separate parts, which are then joined together.

Es wurde bereits vorstehend kurz erwähnt, dass es sich bei der Membran um eine handelsübliche Membran handeln kann, wie beispielsweise eine Gore-Tex®-Membran. Zur Erreichung der ausreichenden Atmungsaktivität weist die Membran eine Vielzahl von Poren mit einer großen Porendichte auf, wobei die Porendichte vorzugsweise mindestens 100.000/cm2, 200.000/cm2, 500.000/cm2 oder 1.000.000/cm2 beträgt. Die Größe der einzelnen Poren ist vorzugsweise wesentlicher kleiner als ein Wassertropfen und wesentlich großer als ein Wassermolekül.It has already been briefly mentioned above that the membrane may be a commercial membrane, such as a Gore-Tex® membrane. To achieve sufficient breathability, the membrane has a plurality of pores with a large pore density, wherein the pore density is preferably at least 100,000 / cm 2 , 200,000 / cm 2 , 500,000 / cm 2 or 1,000,000 / cm 2 . The size of the individual pores is preferably substantially smaller than a drop of water and substantially larger than a water molecule.

Schließlich ist noch zu erwähnen, dass es sich bei dem Bekleidungsstück vorzugsweise um eine Motorradjacke oder eine Motorradhose handelt. Die Erfindung ist jedoch hinsichtlich des Typs des Bekleidungsstückes nicht auf diese Beispiele beschränkt, sondern auch bei anderen Typen von Bekleidungsstücken realisierbar.Finally, it should be mentioned that the garment is preferably a motorcycle jacket or motorcycle pants. However, the invention is not limited to these examples in terms of the type of garment, but also in other types of garments realizable.

Andere vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet oder werden nachstehend zusammen mit der Beschreibung der bevorzugten Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Figur 1A
eine Querschnittansicht durch ein Hosenbein einer erfindungsgemäßen Motorradhose in einer Regenstellung,
Figur 1B
das Hosenbein aus Figur 1A in einer Lüftungsstellung,
Figur 2A
eine Querschnittsansicht durch eine erfindungsgemäße Motorradjacke im Bereich des Oberkörpers in einer Regenstellung, sowie
Figur 2B
die Motorradjacke aus Figur 2A in einer Lüftungsstellung.
Other advantageous developments of the invention are characterized in the subclaims or are explained in more detail below together with the description of the preferred embodiments of the invention with reference to FIGS. Show it:
Figure 1A
a cross-sectional view through a trouser leg of a motorcycle pants according to the invention in a rain position,
FIG. 1B
the trouser leg off Figure 1A in a ventilation position,
FIG. 2A
a cross-sectional view through a motorcycle jacket according to the invention in the region of the upper body in a rain position, and
FIG. 2B
the motorcycle jacket off FIG. 2A in a ventilation position.

Die Figuren 1A und 1B zeigen ein erfindungsgemäßes Ausführungsbeispiel einer Motoradhose 1, wobei die beiden Zeichnungen jeweils eine Querschnittsdarstellung eines Hosenbeins im Bereich eines Beins 2 zeigen.The Figures 1A and 1B show an inventive embodiment of a motorbike pants 1, wherein the two drawings each show a cross-sectional view of a pant leg in the region of a leg 2.

Figur 1A zeigt hierbei eine sogenannte Regenstellung, die eine optimale Wasserdichtigkeit bietet und bei Fahrten im Regen verwendet wird. Figure 1A shows here a so-called rain position, which provides optimum water resistance and is used when driving in the rain.

Figur 1B zeigt dagegen eine sogenannte Lüftungsstellung, die eine optimale Belüftung bei verringerter Wasserdichtigkeit bietet und beispielsweise bei Fahrten im Sommer bei hohen Außentemperaturen ohne Regen verwendet wird. FIG. 1B shows, however, a so-called ventilation position, which provides optimal ventilation with reduced water resistance and is used, for example, during rides in summer at high outside temperatures without rain.

Die Motoradhose 1 weist zunächst ein Obermaterial 3 auf, das in herkömmlicher Weise ausgebildet sein und beispielsweise aus Leder, Fasergewebe oder mehreren verschiedenen Schichten aus verschiedenen Materialien bestehen kann.The motorbike pants 1 initially has an upper 3, which may be formed in a conventional manner and may consist for example of leather, fiber fabric or several different layers of different materials.

Das Obermaterial 3 schließt eine Kammer 4 ein, die das Bein 2 aufnimmt, was an sich aus dem Stand der Technik bekannt ist und deshalb nicht näher beschrieben werden muss.The upper 3 includes a chamber 4, which receives the leg 2, which is known per se from the prior art and therefore need not be described in detail.

An der Innenseite des Obermaterials 3 ist eine Membran angebracht, die aus einem festen Membranabschnitt 5 und einem losen Membranabschnitt 6 besteht.On the inside of the upper 3, a membrane is attached, which consists of a solid membrane portion 5 and a loose membrane portion 6.

Der feste Membranabschnitt 5 ist mittels einer Kleberschicht 7 an der Innenseite des Obermaterials 3 befestigt und zwar an einer Hinterseite 8 der Motoradhose 1. Der feste Membranabschnitt 5 erstreckt sich hierbei ungefähr über die Hälfte des Umfangs der Kammer 4.The fixed membrane portion 5 is fixed by means of an adhesive layer 7 on the inside of the upper 3 and that on a rear side 8 of the motor pants 1. The solid membrane portion 5 extends approximately over half of the circumference of the chamber. 4

Alternativ zu der Kleberschicht 7 besteht auch die Möglichkeit, dass sich zwischen dem festen Membranabschnitt 5 und der Innenseite des Obermaterials 3 eine Luftschicht befindet. Der feste Membranabschnitt 5 kann also auch in anderer Weise an dem Obermaterial 3 befestigt sein, beispielsweise durch punktuelle Vernähungen.As an alternative to the adhesive layer 7, there is also the possibility that an air layer is located between the fixed membrane section 5 and the inside of the upper material 3. The fixed membrane section 5 can therefore also be fastened in a different manner to the upper 3, for example by selective stitching.

Der lose Membranabschnitt 6 ist einstückig mit dem festen Membranabschnitt 5 verbunden und befindet sich an einer Vorderseite 9 der Motoradhose 1. Hierbei ist es wichtig, dass der lose Membranabschnitt 6 nicht mit dem Obermaterial 3 verbunden ist. Der lose Membranabschnitt 6 kann deshalb verschiedene Stellungen einnehmen, nämlich zum einen die in Figur 1A dargestellte Regenstellung und die in Figur 1B dargestellte Lüftungsstellung.The loose membrane portion 6 is integrally connected to the fixed membrane portion 5 and located at a front side It is important that the loose membrane portion 6 is not connected to the upper 3. The loose membrane portion 6 can therefore occupy different positions, namely on the one hand, the rain position shown in Figure 1A and in FIG. 1B illustrated ventilation position.

In der in Figur 1A dargestellten Regenstellung ist der lose Membranabschnitt 6 nach vorne geklappt und liegt dann an der Innenseite des Obermaterials 3 an der Vorderseite 9 der Motoradhose 1 an, so dass die Kammer 4 über ihren gesamten Umfang von dem festen Membranabschnitt 5 bzw. von dem losen Membranabschnitt 6 umgeben ist, was eine optimale Wasserdichtigkeit und Regenfestigkeit bewirkt.In the in Figure 1A shown rain position, the loose membrane portion 6 is folded forward and then rests against the inside of the upper 3 on the front 9 of the motorbike pants 1, so that the chamber 4 is surrounded over its entire circumference by the fixed membrane portion 5 and the loose membrane portion 6 is what gives optimal waterproofness and rainproofness.

In der in Figur 1B dargestellten Lüftungsstellung ist der lose Membranabschnitt 6 dagegen nach hinten auf die Innenseite des festen Membranabschnitts 5 geklappt. An der Vorderseite 9 der Motoradhose 1 befindet sich dann überhaupt keine Membran, so dass der Fahrtwind dort relativ leicht durch das relativ winddurchlässige Obermaterial 3 in die Kammer 4 eindringen kann, um dort das Bein so zu belüften.In the in FIG. 1B shown ventilation position of the loose membrane portion 6, however, folded backwards on the inside of the fixed diaphragm portion 5. At the front 9 of the motorbike pants 1 is then no membrane at all, so that the relative wind there can penetrate relatively easily through the relatively wind-permeable upper material 3 in the chamber 4, there to ventilate the leg so.

Allerdings befinden sich an der Hinterseite des Beins 2 dann zwei Membranschichten des losen Membranabschnitts 6 und des festen Membranabschnitts 5, so dass die Atmungsaktivität dort verringert ist. Zur Vermeidung einer Schweißbildung an der Hinterseite des Beins 2 ist der lose Membranabschnitt 6 deshalb an seiner Vorderseite mit einem luftdurchlässigen Abstandshalter 10 beschichtet. Der luftdurchlässige Abstandshalter 10 ermöglicht an der Hinterseite des Beins 2 eine Luftströmung zwischen dem Bein 2 und der Vorderseite des nach hinten geklappten losen Membranabschnitts 6.However, two membrane layers of the loose membrane section 6 and of the solid membrane section 5 are then located on the rear side of the leg 2, so that the respiratory activity is reduced there. To avoid sweat formation on the rear side of the leg 2, the loose membrane section 6 is therefore coated on its front side with an air-permeable spacer 10. The air-permeable spacer 10 allows at the rear of the leg 2 an air flow between the leg 2 and the front of the folded back loose membrane portion. 6

Das Ausführungsbeispiel gemäß den Figuren 2A und 2B stimmt weitgehend mit dem vorstehend beschriebenen und in den Figuren 1A und 1B dargestellten Ausführungsbeispielen überein, sodass zur Vermeidung von Wiederholungen auf die vorstehende Beschreibung verwiesen wird, wobei entsprechende Einzelheiten mit denselben Bezugszeichen mit einem Apostroph gekennzeichnet sind.
Eine Besonderheit dieses Ausführungsbeispiels besteht darin, dass es sich bei dem Bekleidungsstück um eine Motorradjacke 1' handelt.
Ansonsten stimmt dieses Ausführungsbeispiel mit dem vorstehend beschriebenen Ausführungsbeispiel überein.
Die Erfindung ist nicht auf die vorstehend beschriebenen bevorzugten Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eine Vielzahl von Varianten und Abwandlungen möglich, die ebenfalls von dem Erfindungsgedanken Gebrauch machen und deshalb in den Schutzbereich fallen, der in den beiliegenden Ansprüchen definiert wird.
The embodiment according to the FIGS. 2A and 2B is largely consistent with that described above and in the Figures 1A and 1B illustrated embodiments, so reference is made to avoid repetition of the above description, with corresponding details with the same reference numerals are marked with an apostrophe.
A peculiarity of this embodiment is that the garment is a motorcycle jacket 1 '.
Otherwise, this embodiment is consistent with the embodiment described above.
The invention is not limited to the preferred embodiments described above. Rather, a variety of variants and modifications are possible, which also make use of the inventive concept and therefore fall within the scope defined in the appended claims.

Bezugszeichenliste:LIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Motorradhosemotorcycle pants
1'1'
Motorradjackemotorcycle jacket
22
Beinleg
2'2 '
Oberkörperupper body
3, 3'3, 3 '
Obermaterialuppers
4, 4'4, 4 '
Kammerchamber
5, 5'5, 5 '
Fester MembranabschnittFixed membrane section
6, 6'6, 6 '
Loser MembranabschnittLoose membrane section
7, 7'7, 7 '
Kleberschicht oder Luftschicht zwischen Außenmaterial und MembraneAdhesive layer or air layer between outer material and membrane
8, 8'8, 8 '
Hinterseite der MotorradhoseRear of the motorcycle pants
9, 9'9, 9 '
Vorderseite der MotorradhoseFront of the motorcycle pants
10, 10'10, 10 '
Luftdurchlässiger AbstandshalterAir permeable spacer

Claims (10)

  1. Garment (1, 1'), in particular jacket or trousers, in particular motorcycle jacket for motorcyclists, comprising
    a) a chamber (4, 4') for receiving a part of the body (2, 2') of a wearer of the garment (1, 1'), in particular a leg or upper body,
    b) an upper material (3, 3') which encloses the outer periphery of the chamber (4, 4'), and
    c) a substantially breathable, windproof and waterproof membrane (5, 6, 5', 6'),
    c1) arranged on the inside of the upper material (3, 3'),
    c2) secured to the inside of the upper material (3, 3') with a fixed membrane portion (5, 5'),
    c3) extending over a portion of the periphery of the chamber (4, 4') with the fixed membrane portion (5, 5'); and
    c4) which is not attached to the upper material (3, 3') with a loose membrane portion (6, 6'),
    c5) wherein the loose membrane portion (6, 6') is adjustable between a rain position and a ventilation position,
    c6) wherein the loose membrane portion (6, 6'), when in the rain position, is resting on the inner side of the upper material (3, 3'), so that the chamber (4, 4') is surrounded by the membrane (5, 6, 5', 6') over its entire circumference,
    c7) whereas the loose membrane portion (6, 6'), when in the ventilation position, is located on the inside of the fixed membrane portion (5, 5'), so that the chamber (4, 4') is surrounded by the membrane (5, 6, 5', 6') only on a portion of its circumference,
    characterised in that
    d) the loose membrane portion (6, 6') is surface-coated with an air-permeable spacer (10, 10') on the side facing away from the fixed membrane portion (5, 5'), and
    e) the air-permeable spacer (10, 10') in the ventilation position of the loose membrane portion (6, 6') allows air flow between the body part (2, 2') and the loose membrane portion (6, 6').
  2. A garment (1, 1') according to claim 1, characterized in that the loose membrane portion (6, 6') can be selectively applied to the inside of the upper material (3, 3') or to the inside of the solid membrane portion (5, 5').
  3. Garment (1, 1') according to one of the foregoing claims, characterized in that the rigid membrane portion (5, 5') is arranged on the rear side of the garment (1, 1').
  4. Garment (1, 1') according to one of the foregoing claims, characterized in that
    a) the garment (1, 1') is exposed to wind when used as intended, and
    b) the fixed membrane portion (5, 5') is arranged on the side of the garment (1, 1') which is turned away from the airstream when used as intended.
  5. Garment (1, 1') according to one of the foregoing claims, characterized in that the loose membrane portion (6, 6') and the fixed membrane portion (5, 5') each extend over 30%-70%, 40%-60% or substantially 50% of the circumference of the chamber (4, 4').
  6. Garment (1, 1') according to one of the foregoing claims, characterized in that
    a) the membrane (5, 6, 5', 6') is in one piece, or
    b) the loose membrane portion (6, 6') is connected to the solid membrane portion (5, 5') so that the membrane (5, 6, 5', 6') is continuous throughout the circumference of the chamber (4, 4').
  7. Garment (1, 1') according to one of the foregoing claims, characterized in that
    a) the upper material (3, 3') comprises at least one of the following materials:
    a1) leather,
    a2) imitation leather,
    a3) fibrous fabric, in particular with carbon fibres, and/or
    b) the upper material (3, 3') has several superimposed layers, in particular of the above-mentioned materials, and/or
    c) the outer material (3, 3') is more windproof than the membrane (5, 6, 5', 6'), and/or
    d) the outer material (3, 3') is more abrasion-resistant than the membrane (5, 6, 5', 6'), and/or
    e) the outer material (3, 3') is less waterproof than the membrane (5, 6, 5', 6').
  8. Garment (1, 1') according to one of the foregoing claims, characterized in that
    a) the membrane (5, 6, 5', 6') is microporous, and/or
    b) the membrane (5, 6, 5, 5', 6') has pores with a pore density of at least 100,000cm-2, 200,000cm-2, 500,000cm-2 or 1,000,000cm-2, and/or
    c) the individual pores of the membrane (5, 6, 5', 6') have a pore size which is substantially smaller than a drop of water, in particular at least 1,000 times, 2,000 times, 5,000 times, 10,000 times or 20,000 times smaller than a drop of water,
    d) the individual pores of the membrane (5, 6, 5', 6') have a pore size which is substantially larger than a water molecule, in particular at least 10 times, 20 times, 50 times, 100 times, 200 times or 500 times larger than a water molecule.
  9. Garment (1') after one of the previous claims, characterized in that
    a) the garment (1') is a motorcycle jacket and the body part (2') is an upper body (2'), and
    b) the loose membrane portion (6') lies in the rain position in the chest and/or abdominal region of the wearer, and
    c) the loose membrane portion (6') is in the ventilation position in the back area of the carrier.
  10. Garment (1) according to one of the preceding claims, characterized in that
    a) the garment (1) is a pair of trousers and the body part (2) is a leg (2), and
    b) the loose membrane portion (6) is in contact with the front of the leg (2) in the rain position, and
    c) the loose membrane portion (6) is in contact with the rear side of the leg (2) in the ventilation position.
EP16000809.0A 2015-04-29 2016-04-08 Item of clothing Active EP3087856B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202015003161.7U DE202015003161U1 (en) 2015-04-29 2015-04-29 garment

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3087856A1 EP3087856A1 (en) 2016-11-02
EP3087856B1 true EP3087856B1 (en) 2018-03-07

Family

ID=53193079

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16000809.0A Active EP3087856B1 (en) 2015-04-29 2016-04-08 Item of clothing

Country Status (4)

Country Link
US (1) US20160316838A1 (en)
EP (1) EP3087856B1 (en)
DE (1) DE202015003161U1 (en)
ES (1) ES2664353T3 (en)

Family Cites Families (24)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5159718A (en) * 1988-10-25 1992-11-03 Moyer Randall S Safety hunter's garment
US5088116A (en) * 1989-04-10 1992-02-18 Gould Russell P All weather garment system
US4996723A (en) * 1990-05-24 1991-03-05 John Huhn Dress having ventilation means in the sleeves, hem and coverable ventilation means in the bodice
US5201075A (en) * 1992-09-04 1993-04-13 Svetich Ronald J Separable ventilated athletic jacket
US5884332A (en) * 1998-06-23 1999-03-23 Globe Manufacturing Company Firefighter garment with liner inspection system
EP0982119B1 (en) * 1998-08-28 2012-08-01 Mmi-Ipco, Llc Windproof and water resistant composite fabric
IT1306681B1 (en) * 1999-07-06 2001-10-02 Nottington Holding Bv BREATHABLE HEAD STRUCTURE TO WEAR TO IMPROVE THE COMFORT OF THE HUMAN BODY.
US6339843B1 (en) * 2001-01-29 2002-01-22 Morning Pride Manufacturing, L.L.C. Protective garment adapted to be selectively configured
US6691317B2 (en) * 2001-05-25 2004-02-17 Marcanada Firefighter protective garment having a liner with a separable moisture barrier
AT5630U1 (en) * 2001-07-04 2002-09-25 Pfanner Anton OF CLOTHING
AU2002321859A1 (en) * 2001-08-03 2003-02-24 Michael Van Der Sleesen Protective garment
US20070094763A1 (en) * 2002-08-30 2007-05-03 Safety-Short Workwair Inc. Safety outerwear with fire resistant mesh
US7111328B2 (en) * 2003-02-13 2006-09-26 Robison's Inc. Hybrid ventilated garment
US7028342B1 (en) * 2003-03-26 2006-04-18 Nike, Inc. Garment having multiple layers
FR2857229B1 (en) * 2003-07-08 2006-01-27 Salomon Sa CLOTHING FOR PROTECTION OF THE BUST
US7441281B2 (en) * 2003-08-29 2008-10-28 Tamara Salem Multi reversible garment
US7117539B1 (en) * 2004-04-08 2006-10-10 Jmi (Usa) Ltd. Garment with stowable vest
US7814574B2 (en) * 2004-12-27 2010-10-19 Nike, Inc. Convertible garment
US8336117B2 (en) * 2005-10-19 2012-12-25 Nike, Inc. Article of apparel with material elements having a reversible structure
US8001618B2 (en) * 2007-09-21 2011-08-23 Sullivans, Inc. Ventilated double-closure garment
US8336116B2 (en) * 2008-04-28 2012-12-25 Angela Jodie Gomes Seguin Garment closure system
US9015863B2 (en) * 2011-05-13 2015-04-28 David W. Brown Athletic jersey
EP2739361B8 (en) * 2011-08-02 2018-03-07 Lion Group, Inc. Protective garment with vent features
US20130097763A1 (en) * 2011-10-24 2013-04-25 L. David Lewis All Weather Garment System

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
ES2664353T3 (en) 2018-04-19
EP3087856A1 (en) 2016-11-02
DE202015003161U1 (en) 2015-05-12
US20160316838A1 (en) 2016-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60020367T2 (en) Breathable garment to enhance the comfort of the human body
DE102009045931B4 (en) clothing
DE602004013226T2 (en) Clothing for protecting the upper body
EP1269874B1 (en) Clothing with ventilation means
EP2473074B1 (en) Piece of clothing having ventilation openings
DE202009005651U1 (en) garment
WO1992017332A1 (en) Inner lining and process for making it
DE10237825A1 (en) Garment with ventilation
DE202014100053U1 (en) Duvet and duvet cover
EP2640208A1 (en) Article of clothing
DE102006018941A1 (en) Ventilated glove
WO2007143980A1 (en) Item of clothing
EP3087856B1 (en) Item of clothing
DE202006009317U1 (en) Article of clothing, especially for wearing during sporting activities, includes tubes located on skin facing side to improve air circulation and inhibit sweating
EP3219215A1 (en) Weather protection for the leg area
EP2595499B1 (en) Elastic leather clothing
EP1901625A1 (en) Jacket
EP2967188B1 (en) Inner shoe and method for producing same
DE20111640U1 (en) Ventilation system for clothing
DE202017100263U1 (en) Garment having a surface element equipped with at least one sleeve
WO2013171128A1 (en) Collarless shirt
DE202013104358U1 (en) Person-related, individually fitting finger glove
DE102022000404A1 (en) Textile outerwear for body cooling
DE20306922U1 (en) Ventilation system pref. for water-proof sports clothing has ventilation openings covered by roll-up lining of Goretex or a similar material
DE1172800B (en) Surgical face mask

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

17P Request for examination filed

Effective date: 20161118

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A41D 13/00 20060101ALI20170803BHEP

Ipc: A41D 27/28 20060101AFI20170803BHEP

Ipc: A41D 31/02 20060101ALI20170803BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20171026

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 975572

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180315

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502016000615

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2664353

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180419

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 3

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20180307

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180607

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180608

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180607

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502016000615

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180709

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180408

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

26N No opposition filed

Effective date: 20181210

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180408

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20160408

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180307

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180707

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 975572

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210408

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210408

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230428

Year of fee payment: 8

Ref country code: FR

Payment date: 20230417

Year of fee payment: 8

Ref country code: ES

Payment date: 20230517

Year of fee payment: 8

Ref country code: DE

Payment date: 20230413

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 8