EP3085835B1 - Sprinkler and method for watering a road surface - Google Patents

Sprinkler and method for watering a road surface Download PDF

Info

Publication number
EP3085835B1
EP3085835B1 EP15165006.6A EP15165006A EP3085835B1 EP 3085835 B1 EP3085835 B1 EP 3085835B1 EP 15165006 A EP15165006 A EP 15165006A EP 3085835 B1 EP3085835 B1 EP 3085835B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sprinkler
recess
cross
spray
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP15165006.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3085835A1 (en
Inventor
Wolfgang Michelitsch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to EP15165006.6A priority Critical patent/EP3085835B1/en
Publication of EP3085835A1 publication Critical patent/EP3085835A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3085835B1 publication Critical patent/EP3085835B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B12/00Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
    • B05B12/16Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling the spray area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/26Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets
    • B05B1/262Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets with fixed deflectors
    • B05B1/267Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with means for mechanically breaking-up or deflecting the jet after discharge, e.g. with fixed deflectors; Breaking-up the discharged liquid or other fluent material by impinging jets with fixed deflectors the liquid or other fluent material being deflected in determined directions
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3033Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head
    • B05B1/3073Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the control being effected by relative coaxial longitudinal movement of the controlling element and the spray head the controlling element being a deflector acting as a valve in co-operation with the outlet orifice
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/60Arrangements for mounting, supporting or holding spraying apparatus
    • B05B15/68Arrangements for adjusting the position of spray heads
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01HSTREET CLEANING; CLEANING OF PERMANENT WAYS; CLEANING BEACHES; DISPERSING OR PREVENTING FOG IN GENERAL CLEANING STREET OR RAILWAY FURNITURE OR TUNNEL WALLS
    • E01H3/00Applying liquids to roads or like surfaces, e.g. for dust control; Stationary flushing devices
    • E01H3/04Fixed devices, e.g. permanently- installed flushing means
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/30Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages
    • B05B1/3026Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means designed to control volume of flow, e.g. with adjustable passages the controlling element being a gate valve, a sliding valve or a cock
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B7/00Spraying apparatus for discharge of liquids or other fluent materials from two or more sources, e.g. of liquid and air, of powder and gas
    • B05B7/02Spray pistols; Apparatus for discharge
    • B05B7/08Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point
    • B05B7/0892Spray pistols; Apparatus for discharge with separate outlet orifices, e.g. to form parallel jets, i.e. the axis of the jets being parallel, to form intersecting jets, i.e. the axis of the jets converging but not necessarily intersecting at a point the outlet orifices for jets constituted by a liquid or a mixture containing a liquid being disposed on a circle

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Sprinkler zur Bewässerung einer Fahrbahn wie einer Fahrtechnikstrecke oder einer Teststrecke mit Austrittsöffnungen zur Abgabe einer Flüssigkeit.The invention relates to a sprinkler for irrigating a roadway such as a driving technique track or a test track with outlet openings for dispensing a liquid.

Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bewässern einer Fahrbahn, insbesondere einer Fahrtechnikstrecke oder einer Teststrecke, mit einem Sprinkler.The invention further relates to a method for irrigating a roadway, in particular a driving technique route or a test route, with a sprinkler.

Aus dem Stand der Technik sind Sprinkler zur Bewässerung einer Fahrbahn bekannt geworden, beispielsweise um für ein Fahrtechniktraining oder einen Test von Fahrzeugen künstlich einen reduzierten Reibwert zwischen der Fahrbahn und einem Reifen eines Kraftfahrzeuges herzustellen.Sprinklers for irrigating a road have become known from the prior art, for example in order to artificially produce a reduced coefficient of friction between the road and a tire of a motor vehicle for driving technique training or a test of vehicles.

Aus dem Dokument JP S62199152U ist ein Sprinkler mit Wasseraustrittsöffnungen, die einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin zunehmenden Querschnitt aufweisen, bekannt.From the document JP S62199152U is known a sprinkler with water outlet openings, which have a cross-section increasing from an interior to an exterior.

Aus dem Dokument EP 2 843 132 A2 ist ein Sprinkler mit einem lösbar und bewegbar in einer Düse des Sprinklers angeordneten Sprüheinsatz bekannt, um eine Sprührichtung des Sprinklers auf einfache Weise durch Drehen des Sprüheinsatzes zu verändern.From the document EP 2 843 132 A2 a sprinkler with a spray insert which is detachably and movably arranged in a nozzle of the sprinkler is known in order to change a spraying direction of the sprinkler in a simple manner by rotating the spray insert.

Es hat sich allerdings gezeigt, dass mit aus dem Stand der Technik bekannten Sprinklern keine Bewässerung einer Fahrbahn möglich ist, welche zu realitätsnahen Bedingungen bzw. einem realitätsnahen Reibwert der Fahrbahn führen.However, it has been shown that sprinklers known from the prior art do not allow irrigation of a carriageway which leads to realistic conditions or a realistic coefficient of friction of the carriageway.

Hier setzt die Erfindung an. Aufgabe der Erfindung ist es, ein Sprinkler der eingangs genannten Art anzugeben, mit welchem eine besonders realitätsnahe nasse Fahrbahnoberfläche erreicht werden kann.This is where the invention comes in. The object of the invention is to provide a sprinkler of the type mentioned, with which a particularly realistic wet road surface can be achieved.

Weiter soll ein Verfahren der eingangs genannten Art angegeben werden, mit welchem eine zu entsprechenden, besonders realitätsnahen Bedingungen führende Bewässerung einer Fahrbahn möglich ist.Furthermore, a method of the type mentioned at the beginning is to be specified, with which irrigation of a roadway is possible which leads to corresponding, particularly realistic conditions.

Die erste Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Sprinkler gemäß Anspruch 1 gelöst.The first object is achieved according to the invention by a sprinkler according to claim 1.

Dadurch, dass zumindest eine Austrittsöffnung des Sprinklers einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin zunehmenden Querschnitt aufweist, ergibt sich eine Auffächerung eines aus der Austrittsöffnung des Sprinklers strömenden Wasserstrahls, welche zu einer besonders guten und gleichmäßigen Flüssigkeitsverteilung und somit zu realitätsnahen Bedingungen führt. Vorzugsweise ist vorgesehen, dass im Sprinkler ein Sprüheinsatz angeordnet ist, wobei Ausnehmungen des Sprüheinsatzes die Austrittsöffnungen des Sprinklers zumindest teilweise definieren. In der Regel wird der Sprüheinsatz in einer Düse des Sprinklers positioniert, wobei die durch Ausnehmungen teilweise definierten Austrittsöffnungen einen Zentralraum bzw. ein Inneres des Sprinklers mit einem Äußeren verbinden, in welchem Zentralraum bei einem Betrieb des Sprinklers der Wasserdruck anliegt.The fact that at least one outlet opening of the sprinkler has a cross-section that increases from the inside to the outside results in a fanning out of a water jet flowing out of the outlet opening of the sprinkler, which leads to a particularly good and uniform liquid distribution and thus to realistic conditions. It is preferably provided that a spray insert is arranged in the sprinkler, recesses in the spray insert at least partially defining the outlet openings of the sprinkler. As a rule, the spray insert is positioned in a nozzle of the sprinkler, the outlet openings, which are partially defined by recesses, connecting a central space or an interior of the sprinkler to an exterior, in which central space the water pressure is present when the sprinkler is in operation.

In der Regel nimmt der Querschnitt der Ausnehmung entlang einer Längsachse der Ausnehmung zu, in der Regel in einer Richtung, in welcher eine Flüssigkeit durch den Sprüheinsatz strömt, wenn der Sprüheinsatz im Sprinkler eingesetzt ist. Die Zunahme des Querschnitts kann durchgehend und stetig über eine gesamte Länge der Ausnehmung von einem inneren Ende bis zu einem äußeren Ende vorgesehen sein. Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass nur ein Bereich eines äußeren Endes der Ausnehmung einen von nach außen hin zunehmenden Querschnitt bzw. einen außenseitigen Öffnungswinkel aufweist, welcher zu einer erfindungsgemäßen Auffächerung des Wasserstrahles bei einem Austritt aus der Austrittsöffnung führt.As a rule, the cross section of the recess increases along a longitudinal axis of the recess, usually in a direction in which a liquid flows through the spray insert when the spray insert is inserted in the sprinkler. The increase in cross section can be provided continuously and continuously over an entire length of the recess from an inner end to an outer end. However, it can also be provided that only a region of an outer end of the recess has a cross-section which increases from the outside or an outside opening angle which leads to a fanning out of the water jet according to the invention when it exits the outlet opening.

Wenn die Austrittsöffnungen des Sprinklers etwa auf Höhe der zu bewässernden Fahrbahn positioniert sind, ergibt sich bei einem Wasserdruck von etwa 1 bar ein Sprühbild mit einem Sprühwinkel von maximal 180°, wobei ein Verhältnis von einer Länge des Sprühbildes zu einer Breite des Sprühbildes 2 bis 4, vorzugsweise 2,5 bis 3,5, insbesondere 2,8 bis 3,2, beträgt.If the sprinkler outlet openings are positioned approximately at the level of the road to be watered, a spray pattern with a spray angle of maximum 180 ° results at a water pressure of approximately 1 bar, a ratio of a length of the spray pattern to a width of the spray pattern 2 to 4 , preferably 2.5 to 3.5, in particular 2.8 to 3.2.

Es hat sich gezeigt, dass mit einem derartigen Sprühbild besonders realitätsnahe Bedingungen erreicht werden können, wobei das Verhalten von Fahrzeugen bei nasser Fahrbahn sehr genau bestimmt werden kann. Als Sprühbild wird dabei ein Bereich der Fahrbahn definiert, welcher durch aus dem Sprinkler austretendes Wasser oder eine andere Flüssigkeit bei einem Betrieb des Sprinklers unmittelbar mit Flüssigkeit benetzt wird. Durch Länge des Sprühbildes und Breite des Sprühbildes wird dabei ein gedachtes Rechteck beschrieben, welches bei minimaler Größe des Rechteckes einen Bereich auf der Fahrbahn umschreibt, in welchem einerseits der Sprinkler angeordnet ist und innerhalb dessen vom Sprinkler ausgetretene Flüssigkeit auftrifft bzw. innerhalb dessen aus dem Sprinkler austretende Wasserstrahlen unmittelbar auf die Fahrbahn auftreffen. Es versteht sich somit, dass das Sprühbild selbst in der Regel keine Rechtecksform aufweist, allerdings durch ein umschreibendes Rechteck charakterisiert werden kann.It has been shown that particularly realistic conditions can be achieved with such a spray pattern, and the behavior of vehicles on wet roads can be determined very precisely. A region of the roadway is defined as the spray pattern, which area is wetted directly with liquid by water or another liquid emerging from the sprinkler when the sprinkler is in operation. The length of the spray pattern and the width of the spray pattern make it a thought Rectangle described, which, with a minimal size of the rectangle, circumscribes an area on the roadway in which the sprinkler is arranged on the one hand and within which liquid escaping from the sprinkler hits or within which water jets emerging from the sprinkler directly hit the roadway. It is therefore understood that the spray pattern itself generally has no rectangular shape, but can be characterized by a circumscribing rectangle.

Für eine vorteilhafte Flüssigkeitsverteilung beträgt eine Länge des Sprühbildes in der Regel bei einem Versorgungsdruck des Sprinklers von 0,5 bar bis 1,5 bar, in der Regel 3,5 m bis 12 m, bevorzugt 5 m bis 8 m und eine Breite vorzugsweise 1 m bis 4 m, insbesondere 2 m bis 3 m. Dadurch wird auch bei gleichzeitiger Verdunstung eine günstige Benetzung der Fahrbahn erreicht.For an advantageous liquid distribution, the length of the spray pattern is generally at a sprinkler supply pressure of 0.5 bar to 1.5 bar, generally 3.5 m to 12 m, preferably 5 m to 8 m and a width preferably 1 m to 4 m, in particular 2 m to 3 m. As a result, favorable wetting of the road is achieved even with simultaneous evaporation.

Es hat sich bewährt, dass das Sprühbild einen Sprühwinkel von maximal 180°, vorzugsweise 150° bis 180°, insbesondere 160° bis 175°, bevorzugt etwa 170°, aufweist. Somit ergibt sich eine vorteilhafte Flüssigkeitsverteilung auf der Fahrbahn zur Erzielung realitätsnaher Bedingungen. Der Sprühwinkel ist im Wesentlichen durch eine Anordnung der Austrittsöffnungen bestimmt, sodass ein definierter Sprühwinkel auf einfache Weise durch entsprechende Anordnung der die Austrittsöffnungen definierenden Ausnehmungen erreicht werden kann.It has proven useful that the spray pattern has a spray angle of at most 180 °, preferably 150 ° to 180 °, in particular 160 ° to 175 °, preferably approximately 170 °. This results in an advantageous liquid distribution on the road to achieve realistic conditions. The spray angle is essentially determined by an arrangement of the outlet openings, so that a defined spray angle can be achieved in a simple manner by corresponding arrangement of the recesses defining the outlet openings.

Eine besonders günstige Sprühcharakteristik bzw. Wasserverteilung ergibt sich, wenn die Ausnehmungen einen etwa rechteckförmigen, insbesondere einen etwa quadratischen Querschnitt aufweisen. In der Regel werden die Ausnehmungen durch einen Bauteil mit einer flachen oder konischen Oberfläche bei einem Einbau im Sprinkler bedeckt, wobei die flache Seite des Bauteils, beispielsweise einer den Sprüheinsatz mit einem Düsenkörper verbindenden Fixierschraube, eine offene lange Seite der Ausnehmung bedeckt, wodurch die Austrittsöffnung gebildet wird. In diesem Fall ist ein Querschnitt einer Austrittsöffnung durch eine entsprechende Ausnehmung im Sprüheinsatz geometrisch bestimmt.A particularly favorable spray characteristic or water distribution results if the recesses have an approximately rectangular, in particular an approximately square, cross section. As a rule, the recesses are covered by a component with a flat or conical surface when installed in the sprinkler, the flat side of the component, for example a fixing screw connecting the spray insert with a nozzle body, covering an open long side of the recess, as a result of which the outlet opening is formed. In this case, a cross section of an outlet opening is geometrically determined by a corresponding recess in the spray insert.

Zur Erreichung einer günstigen Flüssigkeitsverteilung hat es sich bewährt, dass eine minimale Querschnittsbreite und eine Querschnittshöhe der Ausnehmungen 1 mm bis 3 mm, insbesondere 1,5 mm bis 2,3 mm, betragen.To achieve a favorable liquid distribution, it has proven useful that a minimum cross-sectional width and a cross-sectional height of the recesses are 1 mm to 3 mm, in particular 1.5 mm to 2.3 mm.

Eine besonders gleichmäßige Benetzung der Fahrbahn ist bei konstruktiv einfachem Aufbau des Sprüheinsatzes möglich, wenn 10 bis 15, insbesondere 11 bis 13 Ausnehmungen vorgesehen sind.A particularly uniform wetting of the road is possible with a structurally simple construction of the spray insert if 10 to 15, in particular 11 to 13, recesses are provided.

Günstige Strömungsverhältnisse in einem Inneren des Sprinklers ergeben sich, wenn Längsachsen der Ausnehmungen eine gedachte, zentrale Rotationsachse des Sprüheinsatzes schneiden, insbesondere an einem gemeinsamen Schnittpunkt. Weiter ergibt sich dadurch eine gleichmäßige Flüssigkeitsverteilung in den jeweiligen Richtungen. Üblicherweise ist der Sprüheinsatz als Sprühring mit einer im Wesentlichen um eine Rotationsachse rotationssymmetrischen Kontur ausgebildet, in welcher Kontur die Ausnehmungen angeordnet sind. Beispielsweise können die Ausnehmungen durch Fräsen in eine rotationssymmetrische Grundstruktur des Sprüheinsatzes eingebracht werden.Favorable flow conditions in an interior of the sprinkler result when the longitudinal axes of the recesses intersect an imaginary, central axis of rotation of the spray insert, in particular at a common intersection. This also results in a uniform liquid distribution in the respective directions. The spray insert is usually designed as a spray ring with a contour that is essentially rotationally symmetrical about an axis of rotation, in which contour the recesses are arranged. For example, the recesses can be made by milling into a rotationally symmetrical basic structure of the spray insert.

Sind im Sprüheinsatz mehrere Ausnehmungen vorgesehen, kann ein gewünschtes Sprühbild besonders einfach dadurch erreicht werden, dass ein Winkel, welchen eine Längsachse einer ersten Ausnehmung mit einer Längsachse einer letzten Ausnehmung einschließt, dem Sprühwinkel entspricht. Als erste Ausnehmung und letzte Ausnehmung werden dabei jene Ausnehmungen bezeichnet, zwischen welchen gegebenenfalls weitere, insbesondere mittlere Ausnehmungen angeordnet sind.If several recesses are provided in the spray insert, a desired spray pattern can be achieved in a particularly simple manner in that an angle which includes a longitudinal axis of a first recess with a longitudinal axis of a last recess corresponds to the spray angle. The first recess and the last recess are those recesses between which further, in particular middle, recesses may be arranged.

Ein für Teststrecken günstiges Sprühbild kann beispielsweise durch unterschiedliche Steigungswinkel der einzelnen Austrittsöffnungen gegenüber der Fahrbahn erreicht werden. Es treten dann zwar Wasserstrahlen aus sämtlichen Austrittsöffnungen etwa mit derselben Geschwindigkeit aus, allerdings erreichen die einzelnen Wasserstrahlen unterschiedliche Wurfhöhen bzw. Bodenabstände, wodurch sich auch unterschiedliche Wurfweiten der einzelnen Wasserstrahlen ergeben.A spray pattern that is favorable for test tracks can be achieved, for example, by different inclination angles of the individual outlet openings with respect to the roadway. Water jets then emerge from all outlet openings at approximately the same speed, but the individual water jets reach different throwing heights or ground clearances, which also results in different throwing distances of the individual water jets.

Zur Erreichung eines zu realitätsnahen Bedingungen führenden Sprühbildes ist eine zwischen einer ersten Austrittsöffnung und einer letzten Austrittsöffnung angeordnete mittlere Austrittsöffnung vorgesehen, welche einen größeren Öffnungswinkel als die erste Austrittsöffnung und die letzte Austrittsöffnung aufweist. Es hat sich als günstig erwiesen, wenn im Sprüheinsatz zumindest eine mittlere Ausnehmung vorgesehen ist, welche zwischen der ersten Ausnehmung und der letzten Ausnehmung angeordnet ist und eine größere minimale Querschnittsfläche und/oder einen größeren Öffnungswinkel als die erste Ausnehmung und die letzte Ausnehmung aufweist. Mit Vorteil beträgt ein Verhältnis der minimalen Querschnittsfläche der zumindest einen mittleren Ausnehmung zur minimalen Querschnittsfläche der ersten Ausnehmung etwa 1,1 bis 1,8, besonders bevorzugt 1,2 bis 1,3, insbesondere etwa 1,23, beträgt. Die Ausnehmungen verbinden in der Regel einen Zentralraum bzw. ein Inneres des Sprinklers, an welchem bei Betrieb ein Wasserdruck von üblicherweise 0,5 bar bis 1,5 bar anliegt, mit einem Äußeren. Durch unterschiedliche Querschnittsflächen der einzelnen Ausnehmungen ergeben sich unterschiedliche Geschwindigkeiten, mit welchen Wasser aus den einzelnen durch die Ausnehmung gebildeten bzw. durch diese mitdefinierten Austrittsöffnungen austritt. Dadurch ergeben sich unterschiedliche Wurfweiten bzw. Sprühweiten der aus den einzelnen Austrittsöffnungen austretenden Wasserstrahlen, sodass auf einfache Weise ein Sprühbild mit einem für Testzwecke besonders günstigen Verhältnis von einer Länge zu einer Breite erreicht werden kann. Somit können unterschiedliche Wurfweiten der einzelnen Wasserstrahlen bei gleichzeitig gleicher und geringer Wurfhöhe der einzelnen Wasserstrahlen erreicht werden. Es wird dadurch auf einfach Weise verhindert, dass auch Fahrzeugteile wie Scheinwerfer oder Bremsscheiben von den Sprinkler passierenden Fahrzeugen direkt mit Wasser benetzt und somit Beleuchtung oder eine Bremswirkung der Fahrzeuge in nicht realitätsnaher Weise beeinflusst werden. Der Querschnitt bzw. die Querschnittsfläche einer Ausnehmung, welche einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin zunehmenden Querschnitt bzw. einen Öffnungswinkel von mehr als 0° aufweist, ist an einem inneren Ende der Ausnehmung minimal, an welchem bei Betrieb üblicherweise der Wasserdruck bzw. Betriebsdruck anliegt. Bei einer Ausnehmung, welche einen konstanten Querschnitt von einem Inneren bis zu einem Äußeren bzw. einen Öffnungswinkel von 0° aufweist, entspricht der minimale Querschnitt folglich auch einem maximalen Querschnitt.To achieve a spray pattern that leads to realistic conditions, a central outlet opening is provided between a first outlet opening and a last outlet opening and has a larger opening angle than the first outlet opening and the last outlet opening. It has proven to be advantageous if at least one central recess is provided in the spray insert, which is arranged between the first recess and the last recess and has a larger minimum cross-sectional area and / or a larger opening angle than the first recess and the last recess. Advantageously, the ratio of the minimum cross-sectional area of the at least one central recess to the minimum cross-sectional area of the first recess is approximately 1.1 to 1.8, particularly preferably 1.2 to 1.3, in particular approximately 1.23. The recesses usually connect a central space or an interior of the sprinkler, to which an operating pressure of usually 0.5 bar to 1.5 bar is present, with an exterior. Different cross-sectional areas of the individual recesses result in different speeds at which water emerges from the individual outlet openings formed by the recess or co-defined by it. This results in different throwing distances or spraying distances of the water jets emerging from the individual outlet openings, so that a spray pattern with a ratio of length to width that is particularly favorable for test purposes can be achieved in a simple manner. Different throwing distances of the individual water jets can thus be achieved with the same and low throwing height of the individual water jets. It is thus prevented in a simple manner that vehicle parts such as headlights or brake discs are wetted directly by water from vehicles passing through the sprinkler and thus lighting or a braking effect of the vehicles are not influenced in a manner that is not realistic. The cross-section or the cross-sectional area of a recess, which has a cross-section increasing from an interior to an exterior or an opening angle of more than 0 °, is minimal at an inner end of the recess, at which the water pressure or operating pressure usually occurs during operation is present. In the case of a recess which has a constant cross section from the inside to the outside or an opening angle of 0 °, the minimum cross section consequently also corresponds to a maximum cross section.

Weiter können unterschiedliche Wurfweiten auch durch unterschiedliche Öffnungswinkel der Ausnehmungen erreicht werden. Darüber hinaus wird durch Ausnehmungen, welche einen Öffnungswinkel bzw. einen von einem Inneren zu einem Äußeren zunehmenden Querschnitt aufweisen, auch eine Auffächerung des Wasserstrahles erreicht. Dadurch wird eine besonders gleichmäßige Benetzung der Fahrbahn gewährleistet. Als Öffnungswinkel wird ein Winkel zwischen Begrenzungsflächen der Ausnehmung definiert, üblicherweise zwischen seitlichen Begrenzungsflächen der Ausnehmungen, sodass sich bei einem Öffnungswinkel von mehr als 0° eine seitliche bzw. etwa horizontale Auffächerung eines Wasserstrahles ergibt.Different throwing distances can also be achieved by different opening angles of the recesses. In addition, the water jet is also fanned out by recesses which have an opening angle or a cross section which increases from the inside to the outside. Thereby a particularly uniform wetting of the road is guaranteed. An angle between the boundary surfaces of the recess, usually between the lateral boundary surfaces of the recesses, is defined as the opening angle, so that an opening angle of more than 0 ° results in a lateral or approximately horizontal fanning out of a water jet.

Üblicherweise ist zur Erreichung des bevorzugten Sprühbildes bei gleichzeitig geringer Wurfhöhe der Wasserstrahlen vorgesehen, dass minimale Querschnittsflächen und/oder Öffnungswinkel der Ausnehmungen von der ersten Ausnehmung zur zumindest einen mittleren Ausnehmung hin zunehmen und von der zumindest einen mittleren Ausnehmung zur letzten Ausnehmung hin abnehmen. Es kann dabei vorgesehen sein, dass sämtliche Ausnehmungen unterschiedliche Querschnittsflächen bzw. Öffnungswinkel aufweisen. Möglich ist auch eine Ausführung, bei welcher sämtliche Ausnehmungen zwischen der ersten Ausnehmung und der letzten Ausnehmung einen identen minimalen Querschnitt aufweisen, welcher größer ist als ein minimaler Querschnitt der ersten Ausnehmung und ein minimaler Querschnitt der letzten Ausnehmung. Weiter kann vorgesehen sein, dass sämtliche Ausnehmungen zwischen der ersten und der letzten Ausnehmung einen identen Öffnungswinkel aufweisen, welcher größer als ein Öffnungswinkel der ersten Ausnehmung und der letzten Ausnehmung bzw. größer als 0° ist.To achieve the preferred spray pattern with a low throwing height of the water jets, it is usually provided that minimum cross-sectional areas and / or opening angles of the recesses increase from the first recess to at least one central recess and decrease from the at least one central recess to the last recess. It can be provided that all recesses have different cross-sectional areas or opening angles. An embodiment is also possible in which all the recesses between the first recess and the last recess have an identical minimum cross section, which is larger than a minimum cross section of the first recess and a minimum cross section of the last recess. It can further be provided that all the recesses between the first and the last recess have an identical opening angle which is greater than an opening angle of the first recess and the last recess or greater than 0 °.

Zur Erreichung einer besonders günstigen Wurfweite des aus der ersten Ausnehmung austretenden Wasserstrahles ist bevorzugt vorgesehen, dass eine minimale Querschnittsfläche der ersten Ausnehmung 3 mm2 bis 5 mm2, insbesondere etwa 3,24 mm2, beträgt. In der Regel weisen die erste Ausnehmung und die letzte Ausnehmung etwa idente Querschnittsflächen auf. Die erste Ausnehmung und die letzte Ausnehmung weisen üblicherweise einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin etwa konstanten Querschnitt bzw. eine konstante Querschnittsfläche auf, sodass ein Öffnungswinkel bei diesen Ausnehmungen 0° beträgt und ein minimaler Querschnitt auch einem maximalen Querschnitt dieser Ausnehmungen entspricht.To achieve a particularly favorable throwing distance of the water jet emerging from the first recess, it is preferably provided that a minimum cross-sectional area of the first recess is 3 mm 2 to 5 mm 2 , in particular approximately 3.24 mm 2 . As a rule, the first recess and the last recess have approximately identical cross-sectional areas. The first recess and the last recess usually have a cross-section or a constant cross-sectional area that is approximately constant from the inside to the outside, so that an opening angle for these recesses is 0 ° and a minimum cross-section also corresponds to a maximum cross-section of these recesses.

Um das bevorzugte Sprühbild bei einer geringen Wurfhöhe der Wasserstrahlen zu erreichen, ist üblicherweise vorgesehen, dass eine minimale Querschnittsfläche der zumindest einen mittleren Ausnehmung 3 mm2 bis 5 mm2, insbesondere etwa 4 mm2, beträgt. Mit Vorteil weisen diese Ausnehmungen von einem Inneren des Sprüheinsatzes, welches bei Betrieb üblicherweise mit dem Wasserdruck beaufschlagt wird, bis zu einem Äußeren entlang Längsachsen eine zunehmende Querschnittsfläche auf, sodass die Ausnehmungen eine minimale Querschnittsfläche in einem Inneren des Sprüheinsatzes aufweisen. Eine maximale Querschnittsfläche der zumindest einen mittleren Ausnehmung beträgt an einem äußeren Rand des Sprüheinsatzes in der Regel 5 mm2 bis 10 mm2, insbesondere 6 mm2 bis 8 mm2.In order to achieve the preferred spray pattern with a low throwing height of the water jets, it is usually provided that a minimum cross-sectional area of the at least one central recess is 3 mm 2 to 5 mm 2 , in particular approximately 4 mm 2 , is. These recesses advantageously have an increasing cross-sectional area from an interior of the spray insert, which is usually subjected to water pressure during operation, to an exterior along longitudinal axes, so that the recesses have a minimal cross-sectional area in an interior of the spray insert. A maximum cross-sectional area of the at least one central recess on an outer edge of the spray insert is generally 5 mm 2 to 10 mm 2 , in particular 6 mm 2 to 8 mm 2 .

Für eine günstige Auffächerung zumindest eines Wasserstrahles ist erfindungsgemäß vorgesehen, dass zumindest eine Ausnehmung, insbesondere eine zwischen einer ersten Ausnehmung und einer letzten Ausnehmung angeordnete mittlere Ausnehmung, einen Öffnungswinkel von 5° bis 15°, insbesondere 10° bis 12°, aufweist. Mit diesem Öffnungswinkel ist sowohl eine gute Auffächerung als auch eine ausreichende Wurfweite erzielbar.For a favorable fanning out of at least one water jet, it is provided according to the invention that at least one recess, in particular a central recess arranged between a first recess and a last recess, has an opening angle of 5 ° to 15 °, in particular 10 ° to 12 °. With this opening angle, both a good fanning out and a sufficient throw range can be achieved.

Um große Wurfweiten einzelner Wasserstrahlen zu erreichen, ist in der Regel zumindest eine Ausnehmung vorgesehen, welche von einem Inneren bis zu einem Äußeren einen konstanten Querschnitt aufweist. Üblicherweise weisen die seitlichen Ausnehmungen bzw. die erste Ausnehmung und die letzte Ausnehmung einen konstanten Querschnitt bzw. eine konstante Querschnittsfläche auf, sodass ein Öffnungswinkel dieser Ausnehmungen 0° beträgt bzw. Begrenzungsflächen der Ausnehmungen parallel sind.In order to achieve large throwing distances of individual water jets, at least one recess is generally provided which has a constant cross section from the inside to the outside. Usually, the lateral recesses or the first recess and the last recess have a constant cross section or a constant cross-sectional area, so that an opening angle of these recesses is 0 ° or boundary surfaces of the recesses are parallel.

Ein Benetzen von Fahrzeugteilen wie Scheinwerfer oder Bremsscheiben von den Sprinkler passierenden Fahrzeugen mit Wasser wird auf einfache Weise verhindert, wenn zumindest eine, vorzugsweise alle Längsachsen der Ausnehmungen einen Steigungswinkel von 9° bis 18°, bevorzugt 11° bis 16°, insbesondere 12,5° bis 13,5°, gegenüber einer Ebene aufweisen, welche senkrecht zu einer gedachten Vertikalachse des Sprüheinsatzes ist. Die gedachte Vertikalachse des Sprüheinsatzes ist bei Einbau des Sprüheinsatzes in einem Sprinkler in Betriebsposition in der Regel etwa senkrecht zu einer Fahrbahnoberfläche, sodass der Steigungswinkel einem Winkel der Ausnehmungen gegenüber der Fahrbahnoberfläche im eingebauten, betriebsbereiten Zustand entspricht. Bei einem etwa rotationssymmetrischen Sprüheinsatz wie einem Sprühring entspricht die Vertikalachse der Rotationsachse des Sprüheinsatzes.Wetting vehicle parts such as headlights or brake disks from vehicles passing the sprinklers with water is prevented in a simple manner if at least one, preferably all, the longitudinal axes of the recesses have a pitch angle of 9 ° to 18 °, preferably 11 ° to 16 °, in particular 12.5 ° to 13.5 °, with respect to a plane which is perpendicular to an imaginary vertical axis of the spray insert. When the spray insert is installed in a sprinkler in the operating position, the imaginary vertical axis of the spray insert is generally approximately perpendicular to a road surface, so that the angle of inclination corresponds to an angle of the recesses with the road surface when installed, ready for use. In the case of an approximately rotationally symmetrical spray insert such as a spray ring, the vertical axis corresponds to the axis of rotation of the spray insert.

Die Austrittsöffnungen sind erfindungsgemäß nur über einen Teil eines Umfanges des Sprinklers verteilt angeordnet und eine zwischen einer ersten Austrittsöffnung und einer letzten Austrittsöffnung angeordnete mittlere Austrittsöffnung ist vorgesehen, welche einen größeren Öffnungswinkel als die erste Austrittsöffnung und die letzte Austrittsöffnung aufweist. Die Austrittsöffnungen sind über einen Teil des Umfanges des Sprinklers von maximal 180° verteilt angeordnet.According to the invention, the outlet openings are only distributed over part of a circumference of the sprinkler, and a central outlet opening is provided between a first outlet opening and a last outlet opening and has a larger opening angle than the first outlet opening and the last outlet opening. The outlet openings are distributed over a part of the circumference of the sprinkler of a maximum of 180 °.

Eine einfache Anpassbarkeit des Sprinklers an unterschiedliche Umgebungsbedingungen ist möglich, wenn der Sprüheinsatz im Sprinkler lösbar, insbesondere um eine Rotationsachse drehbar, angeordnet ist. Somit können auf einfache Weise durch Austausch des Sprüheinsatzes unterschiedliche Charakteristiken des Sprinklers sowie durch Rotation des Sprüheinsatzes um eine gedachte Rotationsachse eine geänderte Sprührichtung erreicht werden.The sprinkler can be easily adapted to different environmental conditions if the spray insert in the sprinkler is arranged to be detachable, in particular rotatable about an axis of rotation. Different characteristics of the sprinkler and a rotation of the spray insert around an imaginary axis of rotation can thus be used to achieve a different spray direction in a simple manner by exchanging the spray insert.

Es kann allerdings auch vorgesehen sein, dass Sprinkler und Sprüheinsatz einteilig ausgebildet sind, wobei Sprinkler und Sprüheinsatz insbesondere stoffschlüssig verbunden sind. Dadurch wird ein Sprinkler mit weniger Einzelteilen und somit mit einem reduzierten Montageaufwand erreicht. Der Sprüheinsatz kann auch Teil einer lösbar im Sprinkler angeordneten Düse sein, wobei der Sprüheinsatz lösbar mit der Düse verbunden oder ein integraler Bestandteil derselben sein kann, sodass jedenfalls Austrittsöffnungen des Sprinklers zumindest teilweise durch den Sprüheinsatz definiert werden.However, it can also be provided that the sprinkler and the spray insert are formed in one piece, the sprinkler and the spray insert in particular being integrally connected. As a result, a sprinkler is achieved with fewer individual parts and thus with a reduced assembly effort. The spray insert can also be part of a nozzle arranged detachably in the sprinkler, wherein the spray insert can be detachably connected to the nozzle or can be an integral part thereof, so that outlet openings of the sprinkler are at least partially defined by the spray insert.

Bei einer Fahrbahn, insbesondere einer Fahrtechnikstrecke oder einer Teststrecke, mit einem Sprinkler zur Bewässerung der Fahrbahn ist es günstig, wenn ein erfindungsgemäßer Sprinkler derart in der Fahrbahn angeordnet ist, dass sich bei einem am Sprinkler anliegenden Wasserdruck von etwa 1 bar ein Sprühbild mit einem Sprühwinkel von bevorzugt maximal 180° ergibt, wobei ein Verhältnis von einer Länge des Sprühbildes zu einer Breite des Sprühbildes 2 bis 4, vorzugsweise 2,5 bis 3,5, insbesondere 2,8 bis 3,2, beträgt. Dadurch können besonders realitätsnahe Bedingungen zur Überprüfung fahrdynamischer Eigenschaften von Fahrzeugen bei nasser Witterung erreicht werden.In the case of a roadway, in particular a driving technique route or a test route, with a sprinkler for irrigating the roadway, it is expedient if a sprinkler according to the invention is arranged in the roadway in such a way that a spray pattern with a spray angle occurs when the water pressure at the sprinkler is approximately 1 bar of preferably at most 180 °, a ratio of a length of the spray pattern to a width of the spray pattern being 2 to 4, preferably 2.5 to 3.5, in particular 2.8 to 3.2. As a result, particularly realistic conditions for checking vehicle dynamic properties in wet weather can be achieved.

Die weitere Aufgabe wird durch ein Verfahren der eingangs genannten Art gelöst, wobei Wasser aus zumindest einer Austrittsöffnung des Sprinklers austritt, welche einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin zunehmenden Querschnitt aufweist. Durch die damit verbundene Auffächerung des Wasserstrahles ergibt sich eine besonders gleichmäßige Bewässerung.The further object is achieved by a method of the type mentioned at the outset, wherein water emerges from at least one outlet opening of the sprinkler, which has a cross section which increases from the inside to the outside. The associated fanning out of the water jet results in particularly uniform irrigation.

Zur Erzielung eines gewünschten Sprühbildes kann es günstig sein, wenn Wasser aus zumindest einer Austrittsöffnung austritt, welche einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin konstanten Querschnitt aufweist. Dadurch wird eine hohe Wurfweite eines entsprechenden Wasserstrahles erreicht.In order to achieve a desired spray pattern, it can be expedient if water emerges from at least one outlet opening which has a cross section which is constant from the inside to the outside. This ensures a long throw of a corresponding water jet.

Die Bewässerung erfolgt bei einem Wasserdruck von etwa 0,5 bar bis 1,5 bar, insbesondere etwa 1 bar, und einem Sprühbild mit einem Sprühwinkel von vorzugsweise maximal 180°, wobei ein Verhältnis von einer Länge des Sprühbildes zu einer Breite des Sprühbildes 2 bis 4, vorzugsweise 2,5 bis 3,5, insbesondere 2,8 bis 3,2, beträgt. In der Regel beträgt eine Breite des Sprühbildes 1 m bis 4 m, bevorzugt 2 m bis 3 m.Irrigation is carried out at a water pressure of about 0.5 bar to 1.5 bar, in particular about 1 bar, and a spray pattern with a spray angle of preferably at most 180 °, a ratio of a length of the spray pattern to a width of the spray pattern 2 to 4, preferably 2.5 to 3.5, in particular 2.8 to 3.2, is. As a rule, the width of the spray pattern is 1 m to 4 m, preferably 2 m to 3 m.

Um zu verhindern, dass Fahrzeugteile wie Scheinwerfer oder Bremsscheiben eines den Sprinkler passierenden Fahrzeuges mit Wasser benetzt werden, ist es günstig, wenn das Wasser aus dem Sprinkler unter einem Steigungswinkel von 9° bis 18°, bevorzugt 11° bis 16°, insbesondere 12,5° bis 13,5°, gegenüber der Fahrbahn austritt.In order to prevent vehicle parts such as headlights or brake discs of a vehicle passing the sprinkler from being wetted with water, it is advantageous if the water from the sprinkler is inclined at an angle of 9 ° to 18 °, preferably 11 ° to 16 °, in particular 12 5 ° to 13.5 °, opposite the road.

Mit Vorteil ist für eine ausreichende Benetzung der Fahrbahn vorgesehen, dass die Bewässerung mit einem Wasserdurchfluss von 20 dm3/min bis 60 dm3/min, vorzugsweise 30 dm3/min bis 50 dm3/min, insbesondere etwa 35 dm3/min bis 40 dm3/min, erfolgt. Dies entspricht der vom Sprinkler an die Fahrbahn abgegebenen Wassermenge.For adequate wetting of the roadway, it is advantageously provided that the irrigation with a water flow of 20 dm 3 / min to 60 dm 3 / min, preferably 30 dm 3 / min to 50 dm 3 / min, in particular about 35 dm 3 / min up to 40 dm 3 / min. This corresponds to the amount of water delivered by the sprinkler to the road.

Weitere Merkmale, Vorteile und Wirkungen der Erfindung ergeben sich anhand der nachfolgend dargestellten Ausführungsbeispiele. In den Zeichnungen, auf welche dabei Bezug genommen wird, zeigen:

  • Fig. 1 ein bevorzugtes Sprühbild;
  • Fig. 2 bis 6 einen Sprüheinsatz des erfindungsgemäßen Sprinklers in verschiedenen Darstellungen;
  • Fig. 7 und 8 einen erfindungsgemäßen Sprinkler.
Further features, advantages and effects of the invention result from the exemplary embodiments shown below. In the drawings, to which reference is made, show:
  • Fig. 1 a preferred spray pattern;
  • 2 to 6 a spray application of the sprinkler according to the invention in different representations;
  • Fig. 7 and 8 a sprinkler according to the invention.

Fig. 1 zeigt schematisch ein Sprühbild 2 eines erfindungsgemäßen Sprinklers in einer Draufsicht. Das Sprühbild 2 weist einen Sprühwinkel α von etwa 170° auf, und wird durch 13 Wasserstrahlen 19 gebildet, welche üblicherweise aus einem Sprinkler 3 mit einem Sprüheinsatz 1 austreten. Bei einem Wasserdruck in einem Inneren bzw. einem Zentralraum 11 des Sprinklers 3 von etwa 1 bar ergibt sich eine Länge 6 des Sprühbildes 2 von 6 m bei einer Breite 7 von etwa 2 m. Länge 6 und Breite 7 des Sprühbildes 2 geben dabei wie ersichtlich Abmessungen eines eine Außenkontur 18 des Sprühbildes 2 umschreibenden Rechteckes an. Die Außenkontur 18 des Sprühbildes 2 wird im Wesentlichen durch die Auftreffpunkte, an welchen die einzelnen Wasserstrahlen 19 auf der Fahrbahn auftreffen, sowie die Position des in Fig. 1 nicht dargestellten Sprinklers 3 gebildet. Fig. 1 schematically shows a spray pattern 2 of a sprinkler according to the invention in a plan view. The spray pattern 2 has a spray angle α of approximately 170 ° and is formed by 13 water jets 19, which usually emerge from a sprinkler 3 with a spray insert 1. With a water pressure in an interior or a central space 11 of the sprinkler 3 of approximately 1 bar, the length 6 of the spray pattern 2 is 6 m with a width 7 of approximately 2 m. As can be seen, the length 6 and width 7 of the spray pattern 2 indicate dimensions of a rectangle circumscribing an outer contour 18 of the spray pattern 2. The outer contour 18 of the spray pattern 2 is essentially determined by the points of impact at which the individual water jets 19 impinge on the carriageway and the position of the in FIG Fig. 1 Sprinklers 3 not shown formed.

Das Sprühbild 2 wird wie dargestellt dadurch erreicht, dass die einzelnen Wasserstrahlen 19 unterschiedliche Wurfweiten 10 aufweisen, wobei eine Wurfweite 10 einer Entfernung eines Punktes vom Sprinkler 3 entspricht, an welchem der jeweilige Wasserstrahl 19 die Fahrbahn berührt bzw. auf der Fahrbahn auftrifft. Wie ersichtlich weisen seitliche Wasserstrahlen 19 größere Wurfweiten 10 auf als mittlere Wasserstrahlen 19, welche aus mittleren Austrittsöffnungen des Sprinklers 3 austreten. Querschnitte der Austrittsöffnungen werden im Wesentlichen durch Querschnittsflächen von Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d des Sprüheinsatzes 1 definiert. Die unterschiedlichen Sprühweiten werden durch unterschiedliche Querschnitte sowie unterschiedliche Öffnungswinkel ϕ von Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d im Sprüheinsatz 1 erreicht, welche bei üblicherweise gleichem Steigungswinkel δ aller Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d zu unterschiedlichen Geschwindigkeiten und einer zumindest teilweisen Auffächerung der Wasserstrahlen 19 bei einem Austritt derselben aus dem Sprinkler 3 führen.The spray pattern 2 is achieved, as shown, in that the individual water jets 19 have different throwing distances 10, a throwing distance 10 corresponding to a distance from a point from the sprinkler 3 at which the respective water jet 19 touches the roadway or strikes the roadway. As can be seen, lateral water jets 19 have larger throwing distances 10 than middle water jets 19, which emerge from middle outlet openings of the sprinkler 3. Cross-sections of the outlet openings are essentially defined by cross-sectional areas of recesses 4a, 4b, 4c, 4d of the spray insert 1. The different spray widths are achieved by means of different cross sections and different opening angles ϕ of recesses 4a, 4b, 4c, 4d in the spray insert 1, which with the same pitch angle δ of all recesses 4a, 4b, 4c, 4d at different speeds and an at least partial fanning out of the water jets 19 lead when they exit the sprinkler 3.

Fig. 2 bis 5 zeigen einen Sprüheinsatz 1 für einen erfindungsgemäßen Sprinkler 3 in verschiedenen Ansichten, wobei Fig. 2 und 3 den Sprüheinsatz 1 in perspektivischer Darstellung zeigen. Fig. 4 zeigt eine Draufsicht auf den Sprüheinsatz 1. Fig. 5 zeigt eine Schnittdarstellung entlang der Linie V-V in Fig. 4. Der Sprüheinsatz 1 ist wie dargestellt um eine Rotationsachse 5 etwa rotationssymmetrisch ausgebildet, wobei Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d nicht über einen gesamten Umfang verteilt sind. 2 to 5 show a spray insert 1 for a sprinkler 3 according to the invention in different views, wherein 2 and 3 show the spray insert 1 in a perspective view. Fig. 4 shows a top view of the spray insert 1. Fig. 5 shows a sectional view along the line VV in Fig. 4 . As shown, the spray insert 1 is approximately rotationally symmetrical about an axis of rotation 5, with recesses 4a, 4b, 4c, 4d not being distributed over an entire circumference.

Zur Erreichung des gewünschten Sprühbildes 2 weist der Sprüheinsatz 1 Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d auf, welche über einen Winkel β von etwa 160° verteilt angeordnet sind. Sämtliche Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d weisen in einem Inneren des Sprüheinsatzes 1, in welchem im Wesentlichen der Wasserdruck des Zentralraumes 11 anliegt, einen etwa quadratischen Querschnitt auf. Eine innere Querschnittsbreite 8i und eine Querschnittshöhe 9 betragen dabei bei einer ersten Ausnehmung 4a und bei einer letzten Ausnehmung 4c jeweils etwa 1,8 mm. Weiter weisen die erste Ausnehmung 4a und die letzte Ausnehmung 4c von einem Inneren zu einem Äußeren einen etwa konstanten Querschnitt auf, sodass sich bei diesen Ausnehmungen 4a, 4c ein Öffnungswinkel ϕ von 0° ergibt. Eine innere Querschnittsbreite 8i entspricht bei diesen Ausnehmungen 4a, 4c folglich einer äußeren Querschnittsbreite 8a.To achieve the desired spray pattern 2, the spray insert 1 has recesses 4a, 4b, 4c, 4d, which are arranged distributed over an angle β of approximately 160 °. All of the recesses 4a, 4b, 4c, 4d have an approximately square cross section in an interior of the spray insert 1, in which essentially the water pressure of the central space 11 is present. An inner cross-sectional width 8i and a cross-sectional height 9 each amount to approximately 1.8 mm in a first recess 4a and in a last recess 4c. Furthermore, the first recess 4a and the last recess 4c have an approximately constant cross section from the inside to the outside, so that an opening angle ϕ of 0 ° results in these recesses 4a, 4c. With these recesses 4a, 4c, an inner cross-sectional width 8i consequently corresponds to an outer cross-sectional width 8a.

Zwischen der ersten Ausnehmung 4a und der letzten Ausnehmung 4c sind weitere Ausnehmungen 4b, 4d, insbesondere mittlere Ausnehmungen 4b, vorgesehen. Um bei den mittleren Wasserstrahlen 19, welche aus mittleren Austrittsöffnungen austreten, geringere Wurfweiten 10 als bei seitlichen Wasserstrahlen 19 zu gewährleisten, weisen die zwischen erster Ausnehmung 4a und letzter Ausnehmung 4c angeordneten Ausnehmungen 4b, 4d eine innere Querschnittsbreite 8i und eine Querschnittshöhe 9 von jeweils etwa 2 mm auf. Dadurch ergibt sich eine gegenüber der ersten Ausnehmung 4a und der letzten Ausnehmung 4c größere minimale Querschnittsfläche dieser Ausnehmungen 4b, 4d in einem Inneren des Sprüheinsatzes.Additional recesses 4b, 4d, in particular middle recesses 4b, are provided between the first recess 4a and the last recess 4c. In order to ensure smaller throwing distances 10 in the case of the middle water jets 19 which emerge from the middle outlet openings than in the case of lateral water jets 19, the recesses 4b, 4d arranged between the first recess 4a and the last recess 4c have an inner cross-sectional width 8i and a cross-sectional height 9 of approximately each 2 mm on. This results in a larger minimum cross-sectional area of these recesses 4b, 4d in an interior of the spray insert than the first recess 4a and the last recess 4c.

Des Weiteren weisen die zwischen erster Ausnehmung 4a und letzter Ausnehmung 4c angeordneten Ausnehmungen 4b, 4d einen Öffnungswinkel ϕ auf, welcher größer als 0°, ist und üblicherweise zwischen 2° und 30° beträgt. Diese Ausnehmungen 4b, 4d weisen somit einen von einem Inneren zu einem Äußeren hin zunehmenden Querschnitt auf. Bei mittleren Ausnehmungen 4b, welchen einen maximalen Öffnungswinkel ϕ aufweisen, beträgt der Öffnungswinkel ϕ im Ausführungsbeispiel etwa 11 °. Aufgrund des von 0° verschiedenen Öffnungswinkels ϕ ist eine äußere Querschnittsbreite 8a bei diesen Ausnehmungen 4b, 4d größer als eine innere Querschnittsbreite 8i, wodurch auch eine Querschnittsfläche dieser Ausnehmungen 4b, 4d außenseitig größer ist als in einem Inneren des Sprüheinsatzes 1. Eine Querschnittshöhe 9 ist bei sämtlichen Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d in der Regel konstant von einem Inneren zu einem Äußeren. Dadurch ergibt sich ein entlang der Längsachsen 22 der Ausnehmungen zunehmender Querschnitt und somit eine etwa horizontale Auffächerung eines durch Ausnehmungen 4b, 4d mit einem Öffnungswinkel ϕ von mehr als 0° strömenden Wasserstrahles 19.Furthermore, the recesses 4b, 4d arranged between the first recess 4a and the last recess 4c have an opening angle ϕ which is greater than 0 ° and is usually between 2 ° and 30 °. These recesses 4b, 4d thus have a cross section which increases from the inside to the outside. In the case of middle recesses 4b, which have a maximum opening angle ϕ, the opening angle ϕ in the exemplary embodiment is approximately 11 °. Due to the opening angle ϕ which differs from 0 °, an outer cross-sectional width 8a in these recesses 4b, 4d is larger than an inner cross-sectional width 8i, which means that a cross-sectional area of these recesses 4b, 4d is also larger on the outside than in an interior of the spray insert 1. A cross-sectional height 9 with all recesses 4a, 4b, 4c, 4d, as a rule, constant from the inside to the outside. This results in a along the longitudinal axes 22 of the recesses increasing cross section and thus an approximately horizontal fanning out of a water jet 19 flowing through recesses 4b, 4d with an opening angle ϕ of more than 0 °.

Eine äußere Querschnittsbreite 8a beträgt beim dargestellten Sprüheinsatz 1 an der ersten Ausnehmung 4a und der letzten Ausnehmung 4c etwa 1,8 mm und nimmt bis zu drei mittleren Ausnehmungen 4b hin zu, bei welchen die äußere Querschnittsbreite 8a etwa 3,5 mm beträgt. Eine maximale Querschnittsfläche der mittleren Ausnehmung 4b an einem Äußeren des Sprüheinsatzes beträgt daher 7 mm2. Die zwischen erster Ausnehmung 4a und den mittleren Ausnehmungen 4b angeordneten Ausnehmungen 4d weisen eine äußere Querschnittsbreite 8a auf, welche zwischen 1,8 mm und 3,5 mm liegt.In the spray insert 1 shown, an outer cross-sectional width 8a at the first recess 4a and the last recess 4c is approximately 1.8 mm and increases up to three central recesses 4b, in which the outer cross-sectional width 8a is approximately 3.5 mm. A maximum cross-sectional area of the central recess 4b on an exterior of the spray insert is therefore 7 mm 2 . The recesses 4d arranged between the first recess 4a and the middle recesses 4b have an outer cross-sectional width 8a which is between 1.8 mm and 3.5 mm.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel weisen sämtliche Ausnehmungen 4b, 4d zwischen der ersten Ausnehmung 4a und der letzten Ausnehmung 4c, also auch die mittleren Ausnehmungen 4b, eine idente innere Querschnittsbreite 8i von 2 mm auf. Möglich ist auch eine alternative Ausführung, bei welcher eine innere Querschnittsbreite 8i der mittleren Ausnehmungen 4b größer als eine innere Querschnittsbreite 8i der ersten Ausnehmung 4a und der letzten Ausnehmung 4c ist, wobei dazwischen angeordnete Ausnehmungen 4d eine innere Querschnittsbreite 8i aufweisen, welcher größer als die innere Querschnittsbreite 8i der ersten Ausnehmung 4a und der letzten Ausnehmung 4c und kleiner als eine innere Querschnittsbreite 8i der mittleren Ausnehmungen 4b ist.In the exemplary embodiment shown, all the recesses 4b, 4d between the first recess 4a and the last recess 4c, that is to say also the middle recesses 4b, have an identical inner cross-sectional width 8i of 2 mm. An alternative embodiment is also possible, in which an inner cross-sectional width 8i of the central recesses 4b is larger than an inner cross-sectional width 8i of the first recess 4a and the last recess 4c, recesses 4d arranged between them having an inner cross-sectional width 8i which is larger than the inner one Cross-sectional width 8i of the first recess 4a and the last recess 4c and smaller than an inner cross-sectional width 8i of the central recesses 4b.

Der Sprüheinsatz 1 weist einen Außendurchmesser 20 von etwa 41,5 mm und einen Innendurchmesser 21 von etwa 24 mm auf. Um zu vermeiden, dass zusätzlich zu einer zu bewässernden Fahrbahn auch Fahrzeugteile wie Scheinwerfer, Bremsscheiben bzw. Bremsbacken von den Sprinkler 3 passierenden Fahrzeugen mit Wasser benetzt werden, weist der Sprüheinsatz 1 einen Steigungswinkel δ von Längsachsen 22 der Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d von etwa 13° auf. Der dargestellte Sprüheinsatz 1 weist 11 Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d auf, welche über einen Winkel β von etwa 160° verteilt angeordnet sind. Dieser Winkel β beträgt bevorzugt 140° bis 180°. In einer besonders bevorzugten Ausführung sind 13 Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d vorgesehen, wobei ein Winkel β zwischen einer Längsachse 22 der ersten Ausnehmung 4a und einer Längsachse 22 der letzten Ausnehmung 4c etwa 170° beträgt. Dadurch kann das in Fig. 1 dargestellte Sprühbild 2 auf besonders einfache Weise gebildet werden.The spray insert 1 has an outer diameter 20 of approximately 41.5 mm and an inner diameter 21 of approximately 24 mm. In order to avoid that, in addition to a roadway to be irrigated, vehicle parts such as headlights, brake disks or brake shoes are also wetted with water by the vehicles passing the sprinkler 3, the spray insert 1 has an inclination angle δ of longitudinal axes 22 of the recesses 4a, 4b, 4c, 4d from about 13 °. The spray insert 1 shown has 11 recesses 4a, 4b, 4c, 4d, which are arranged distributed over an angle β of approximately 160 °. This angle β is preferably 140 ° to 180 °. In a particularly preferred embodiment, 13 recesses 4a, 4b, 4c, 4d are provided, an angle β between a longitudinal axis 22 of the first recess 4a and a longitudinal axis 22 of the last Recess 4c is approximately 170 °. This can result in Fig. 1 spray pattern 2 shown are formed in a particularly simple manner.

Zur Erreichung des gewünschten Sprühbildes 2 mit dem Sprüheinsatz 1 wird der Sprüheinsatz 1 in der Regel in einem Sprinkler 3 bzw. in einer Düse 16 eines Sprinklers 3 angeordnet.In order to achieve the desired spray pattern 2 with the spray insert 1, the spray insert 1 is generally arranged in a sprinkler 3 or in a nozzle 16 of a sprinkler 3.

Fig. 7 und 8 zeigen einen erfindungsgemäßen Sprinkler 3, wobei Fig. 7 den Sprinkler 3 in perspektivischer Darstellung und Fig. 8 eine Schnittdarstellung des Sprinklers 3 zeigt. Wie der im Dokument EP 2 843 132 A2 beschriebene und abgebildete Sprinkler 3 weist auch dieser Sprinkler 3 einen Anschluss 12 für eine Wasserzuleitung, ein Hüllrohr 13, ein Zwischenteil 14, ein Oberteil 15 und eine im Sprinkler 3 angeordnete Düse 16 auf. Der erfindungsgemäße Sprinkler 3 ist zur Erreichung eines in Fig. 1 dargestellten Sprühbildes 2 ausgebildet. Hierzu ist in der Düse 16 ein Sprüheinsatz 1 angeordnet und durch eine Fixierschraube 17 fixiert. Austrittsöffnungen für einzelne Wasserstrahlen 19 werden dabei dadurch gebildet, dass eine längliche, offene Seite der Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d durch eine konische Oberfläche der Fixierschraube 17 abgedeckt wird. Es werden somit Kanäle gebildet, welche ein Inneres bzw. einen Zentralraum 11 des Sprinklers 3, in welchem bei Betrieb der Wasserdruck anliegt, mit einem Äußeren verbinden und Austrittsöffnungen mit einem Querschnitt entsprechend einem Querschnitt der jeweiligen Ausnehmungen 4a, 4b, 4c, 4d aufweisen. Der Sprinkler 3 wird normalerweise derart in einer Fahrbahn angeordnet, dass ein oberes Ende des Sprinklers 3 etwa bündig mit der Fahrbahn abschließt, sodass die Austrittsöffnungen etwa auf einer Höhe der Fahrbahn positioniert sind. Eine Rotationsachse 5 des Sprinklers 3, um welche der Sprüheinsatz 1 vorzugsweise drehbar im Sprinkler 3 angeordnet ist, ist in einer Arbeitsposition des Sprinklers 3 etwa senkrecht zu einer Fahrbahnoberfläche. Fig. 7 and 8 show a sprinkler 3 according to the invention, wherein Fig. 7 the sprinkler 3 in a perspective view and FIG. 8 shows a sectional view of the sprinkler 3. Like the one in the document EP 2 843 132 A2 The sprinkler 3 described and illustrated also has a sprinkler 3 with a connection 12 for a water supply line, a cladding tube 13, an intermediate part 14, an upper part 15 and a nozzle 16 arranged in the sprinkler 3. The sprinkler 3 according to the invention is used to achieve a Fig. 1 shown spray pattern 2 formed. For this purpose, a spray insert 1 is arranged in the nozzle 16 and fixed by a fixing screw 17. Outlet openings for individual water jets 19 are formed in that an elongated, open side of the recesses 4a, 4b, 4c, 4d is covered by a conical surface of the fixing screw 17. Channels are thus formed which connect an interior or a central space 11 of the sprinkler 3, in which the water pressure is present during operation, to an exterior and have outlet openings with a cross section corresponding to a cross section of the respective recesses 4a, 4b, 4c, 4d. The sprinkler 3 is normally arranged in a roadway in such a way that an upper end of the sprinkler 3 is approximately flush with the roadway, so that the outlet openings are positioned approximately at a height of the roadway. An axis of rotation 5 of the sprinkler 3, about which the spray insert 1 is preferably rotatably arranged in the sprinkler 3, is approximately perpendicular to a road surface in a working position of the sprinkler 3.

Um eine gleichmäßige Fahrbahnbewässerung zu erreichen, ist es günstig, wenn der Sprinkler 3 bei einem Wasserdruck von etwa 1 bar betrieben wird. Selbstverständlich kann anstelle von Wasser auch eine andere Flüssigkeit zur Erreichung einer nassen Fahrbahn bzw. eines jeweilig gewünschten Reibwertes eingesetzt werden.In order to achieve a uniform irrigation of the roadway, it is advantageous if the sprinkler 3 is operated at a water pressure of approximately 1 bar. Of course, another liquid can be used instead of water to achieve a wet road or a desired coefficient of friction.

Ein mit dem erfindungsgemäßen Sprinkler erreichbares Sprühbild 2 ermöglicht über eine Auffächerung von Wasserstrahlen besonders günstige Bedingungen zur fahrdynamischen Überprüfung von Fahrzeugen, wobei aufgrund einer niedrigen Wurfhöhe Beeinflussungen sowohl bei einem Lichtsystem als auch bei einem Bremssystem von Fahrzeugen vermieden werden.A spray pattern 2 that can be achieved with the sprinkler according to the invention enables particularly favorable conditions for vehicle dynamics checking by fanning out water jets, with influences being avoided both in a lighting system and in a braking system of vehicles due to a low throwing height.

Claims (10)

  1. A sprinkler (3) for the watering of a road surface, such as a driving technique track or a test track, with outlet openings for the delivery of a liquid, wherein at least one outlet opening has a cross-section that increases from an interior of the sprinkler (3) to an exterior of the sprinkler (3), and thus has an opening angle of more than 0°, wherein the outlet openings are arranged distributed over only part of a periphery of the sprinkler (3), and a central outlet opening is provided, arranged between a first outlet opening and a last outlet opening, which has a larger opening angle (ϕ) than the first outlet opening and the last outlet opening,
    characterised in that the outlet openings are designed and arranged in such a way that, if the outlet openings are positioned approximately at the level of the road surface to be watered, a spray pattern (2) with a maximum spray angle (α) of 180° results, when a water pressure of approximately 1 bar is applied to the sprinkler (3), wherein a ratio of a length (6) of the spray pattern (2) to a width (7) of the spray pattern (2) is 2 to 4, preferably 2.5 to 3.5, in particular 2.8 to 3.2, wherein at least one outlet opening, in particular the central outlet opening, has an opening angle (ϕ) of 5° to 15°.
  2. The sprinkler (3) according to Claim 1, characterised in that a spray insert (1), in particular a spray ring, is arranged in the sprinkler (3), with recesses (4a, 4b, 4c, 4d), which at least partially define the outlet openings for the formation of a spray pattern (2), wherein at least one recess (4a, 4b, 4c, 4d) has a cross-section increasing from an interior to an exterior.
  3. The sprinkler (3) according to Claim 2, characterised in that the recesses (4a, 4b, 4c, 4d) have an approximately rectangular, in particular an approximately square, cross-section.
  4. The sprinkler (3) according to one of the Claims 2 or 3, characterised in that a minimum cross-sectional width (8i) and a cross-sectional height (9) of the recesses (4a, 4b, 4c, 4d) are 1 mm to 3 mm, in particular 1.5 mm to 2.3 mm.
  5. The sprinkler according to one of the Claims 2 to 4, characterised in that at least one central recess (4b) is provided, which is arranged between a first recess (4a) and a last recess (4c), and has a larger minimum cross-sectional area, and/or a larger opening angle (ϕ), than the first recess (4a) and the last recess (4c).
  6. The sprinkler (3) according to one of the Claims 2 to 5, characterised in that minimum cross-sectional areas, and/or opening angles (ϕ), of the recesses (4d) increase from the first recess (4a) towards the at least one central recess (4b), and decrease from the at least one central recess (4b) towards the last recess (4c).
  7. The sprinkler (3) according to one of the Claims 1 to 6, characterised in that at least one recess (4a, 4b, 4c, 4d), in particular a central recess (4b) arranged between a first recess (4a) and a last recess (4c), has an opening angle (ϕ) of 10° to 12°.
  8. The sprinkler (3) according to one of the Claims 2 to 7, characterised in that at least one recess (4a, 4b, 4c, 4d) is provided, which has a constant cross-section from an interior to an exterior.
  9. A road surface, in particular a driving technique track or a test track, with a sprinkler (3) for watering the roadway, characterised in that a sprinkler (3) according to one of the Claims 1 to 8 is arranged in the road surface.
  10. A method for watering a road surface, in particular a driving technique track or a test track, with a sprinkler (3), wherein water emerges from at least one outlet opening of the sprinkler (3), which has a cross-section increasing from an interior to an exterior, characterised in that the sprinkler is a sprinkler according to one of the Claims 1 to 8, and the watering takes place at a water pressure of approximately 0.5 bar to 1.5 bar, and with a spray pattern (2) with a spray angle (α) of preferably a maximum of 180°, wherein a ratio of a length (6) of the spray pattern (2) to a width (7) of the spray pattern (2) is 2 to 4.
EP15165006.6A 2015-04-24 2015-04-24 Sprinkler and method for watering a road surface Active EP3085835B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15165006.6A EP3085835B1 (en) 2015-04-24 2015-04-24 Sprinkler and method for watering a road surface

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15165006.6A EP3085835B1 (en) 2015-04-24 2015-04-24 Sprinkler and method for watering a road surface

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3085835A1 EP3085835A1 (en) 2016-10-26
EP3085835B1 true EP3085835B1 (en) 2020-04-29

Family

ID=53002570

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15165006.6A Active EP3085835B1 (en) 2015-04-24 2015-04-24 Sprinkler and method for watering a road surface

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP3085835B1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109847501A (en) * 2019-03-12 2019-06-07 中国一冶集团有限公司 A kind of enclosure wall dust pelletizing system of construction site

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS52162739U (en) * 1976-06-03 1977-12-09
JPH0346846Y2 (en) * 1986-06-04 1991-10-03
US7303153B2 (en) * 2005-01-11 2007-12-04 Rain Bird Corporation Side and corner strip nozzle
AT514700B1 (en) 2013-08-21 2015-03-15 Michelitsch Wolfgang Sprinkler for irrigation of a roadway and method for installing a sprinkler in a roadway
CN203729250U (en) * 2014-02-25 2014-07-23 浙江同泰建设集团有限公司 Road sprinkler for construction sites

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP3085835A1 (en) 2016-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102006012373B3 (en) Sound proof material application nozzle for motor vehicle, has outlet opening with two parallel slit-shaped openings of different lengths, where slit-shaped openings run parallel to one another
EP3327204B1 (en) Relocation device for laying flexible strand material in the ground
EP0970752B1 (en) sprinkling device
EP3320765B1 (en) Disc slot unit for a liquid manure distributor
DE2736314C3 (en) Nozzle for spraying a pressurized medium
EP0759794B1 (en) Sprinkler nozzle
EP3085835B1 (en) Sprinkler and method for watering a road surface
DE202016103825U1 (en) Swirl body and conical nozzle with such a swirl body
DE202021102219U1 (en) Slurry outlet
EP3512334B1 (en) Atomiser for fruit trees
EP2585638B1 (en) Tree grate
EP2181772B1 (en) Irrigation device
EP1191144B1 (en) Curtain coating apparatus
EP4077070B1 (en) Device and method for applying a cleaning fluid to a vehicle part
DE102014112757B4 (en) Flat fan nozzle and its use
EP1502653B1 (en) Nozzle for spraying a surface
DE102009019932B4 (en) Deflector for a nozzle unit of a sprinkler
EP2014834A2 (en) Spinnerdisc for Winterservice-Spreading-Apparatus
DE102007039974A1 (en) Whirler for coating workpieces, has centrifugal nozzle with flapper on which coating material spreads under effect of centrifugal force, where flapper is structured with surface roughness between one to ten micrometers in portion of surface
DE2626948C3 (en) Device for spraying water in water recooling systems
DE19843107C2 (en) Irrigation system, in particular for soccer or other sports fields
DE102016105278B3 (en) Protected wheeled vehicle
AT525866A2 (en) CENTER PIVOT END NOZZLE AND SPRINKLER
DE202018104543U1 (en) watering device
DE102019211905A1 (en) Device and method for dosing sprayable media

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20170426

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180810

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 1/14 20060101ALI20200113BHEP

Ipc: E01H 3/04 20060101AFI20200113BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20200226

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015012398

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1263460

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200515

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20200429

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200729

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200829

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200831

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200729

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015012398

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20210201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20210424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210424

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210424

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210424

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1263460

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150424

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230424

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20230420

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20230414

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502015012398

Country of ref document: DE

Representative=s name: ZEUNER SUMMERER STUETZ, PATENT- UND RECHTSANWA, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200429