EP3084935A2 - Verfahren zum herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen verbindung zwischen leitern einer rotorwicklung und einer lamelle eines kommutators - Google Patents

Verfahren zum herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen verbindung zwischen leitern einer rotorwicklung und einer lamelle eines kommutators

Info

Publication number
EP3084935A2
EP3084935A2 EP14805588.2A EP14805588A EP3084935A2 EP 3084935 A2 EP3084935 A2 EP 3084935A2 EP 14805588 A EP14805588 A EP 14805588A EP 3084935 A2 EP3084935 A2 EP 3084935A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conductor
commutator
embossing
core
conductors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14805588.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP3084935B1 (de
Inventor
Wolfgang Sauer
Jens Winkler
Alexander Kudlek
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SEG Automotive Germany GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP3084935A2 publication Critical patent/EP3084935A2/de
Application granted granted Critical
Publication of EP3084935B1 publication Critical patent/EP3084935B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R39/00—Rotary current collectors, distributors or interrupters
    • H01R39/02—Details for dynamo electric machines
    • H01R39/32—Connections of conductor to commutator segment
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R43/00—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors
    • H01R43/28—Apparatus or processes specially adapted for manufacturing, assembling, maintaining, or repairing of line connectors or current collectors or for joining electric conductors for wire processing before connecting to contact members, not provided for in groups H01R43/02 - H01R43/26
    • H—ELECTRICITY
    • H01—ELECTRIC ELEMENTS
    • H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R2201/00—Connectors or connections adapted for particular applications
    • H01R2201/10—Connectors or connections adapted for particular applications for dynamoelectric machines

Definitions

  • Pad is first pressed to a stamping core, wherein the conductor is thereby formed.
  • an area of the surface is adapted at least to a portion of a contour of the embossing core.
  • the embossing core is then removed and replaced by the commutator.
  • the conductor with the adapted surface is placed on a lamella and connected or firmly bonded with it. This has the advantage that thereby the surface of the conductor, here the pad, the surface of the commutator can be adjusted. Functionally, this means that this creates a kind of positive connection between the
  • Underlay and the commutator can be made possible.
  • the commutator likewise has a cylindrical surface or if each individual lamella has a section-wise cylindrical surface at the intended place for the integral connection, the corresponding pairing on the lamella of the commutator results in a certain degree of correspondence.
  • lateral forces in the circumferential direction
  • the contour of the embossing core of the contour of the commutator whereby after adjusting the contour of the pad, the
  • stamping done The die presses the other conductor, ie the top layer, on the conductor, which represents the base, whereby the conductor or the base is adapted to the contour of the embossing core.
  • a further contour is impressed in the conductor pressed against the embossing core, which is positioned on the side facing away from the lamella.
  • an intermediate embossing core which consists of a harder material than the ladder, so that the intermediate embossing core, the further contour in the head, ie the pad, presses. It is provided here that the intermediate embossing core on the side facing the blade or the embossing core convex and concave on the side facing away from the lamella or the embossing core.
  • the conductors are arranged one above the other and are guided in a guide device in the direction of the embossing core.
  • the superposed conductors are arranged in a starting position at a position corresponding to a groove position of the rotor winding. Furthermore, it is provided that by pressing against the embossing core, an electrical contact resistance between the conductor on the lamella (pad) and the
  • FIG. 1 shows a longitudinal section through an electrical machine with a
  • FIG. 3 a to 3 c show a method sequence for forming a conductor
  • FIG. 4 shows the arrangement of the conductor elements on the outer circumference of a commutator
  • FIG. 6 shows a first illustration of a second exemplary embodiment of the method according to the invention
  • FIG. 7 shows a second step of the second embodiment
  • FIG. 1 shows a schematic longitudinal section through a starter, which is shown here as a specific embodiment of an electrical machine 1 according to the invention.
  • the illustrated in Figure 1 electric machine 1 (starter) for an internal combustion engine has as an example drive element to a starter pinion 2, which is brought to start the internal combustion engine 4 in engagement with a ring gear 3 of the internal combustion engine.
  • the starter pinion is mounted on a drive shaft 5, as indicated by the double arrow, axially displaceable.
  • the starter pinion 2 is rotatably coupled to the drive shaft 5.
  • the starter pinion 2 is between a retracted off-functional position and an advanced engagement position with the ring gear third of the internal combustion engine 4 adjusted via an engagement relay 6.
  • the engagement relay 6 is an electromagnetic drive and comprises at least one energizable relay winding 7 and a lifting armature 8, which when energized the
  • Relay winding 7 is pulled into this axially.
  • the lifting armature 8 is kinematically coupled via an engaging lever 9 to the starter pinion 2, so that the axial adjustment movement of the lifting armature 8 between a rest position and an adjustment or working position in a corresponding axial
  • Adjustment movement of the starter pinion 2 between the out-of-function position and the engaged position is used.
  • a control unit controls the relay winding 7.
  • the rotating drive movement to the drive shaft 5 and the starter pinion 2 is generated by means of an electric motor 11, which is coupled via a gear, which is designed as a planetary gear 12, with the shaft 5.
  • a gear which is designed as a planetary gear 12
  • the drive shaft 5 and thus also the starter pinion 2 is rotated.
  • the electric motor 11 is energized by means of a commutator 13 and brushes 14 and 15 sliding thereon.
  • a rotor winding 63 of the rotor 60 is flowed through the commutator 13 by electric current.
  • FIG. 2 shows a sectional side view of the commutator 13 with a commutator lamella 20. This commutator lamella is on its side
  • Commutator blade 20 is initially on the end of the conductor 23. On this end of the conductor 23, the end of the conductor 26 is located.
  • the conductor 23 is connected via a material connection 28 with the
  • FIG. 3 a shows a first step. Here is shown how the conductor 23 is positioned on a stamping core 32.
  • the embossing core 32 here has a cylindrical outer contour which, for example, corresponds to the outer diameter of the outer diameter of the commutator 13, on which this conductor 23 is to be positioned later. Above the conductor 23 is in a dashed line
  • FIG. 3b shows how an embossing stamp is brought to the conductor 23 (arrow direction).
  • the conductor 23 is guided by a guide device 38, and here in the example by their two guide jaws 40 and 41, in
  • the die 35 is provided with a specific
  • each conductor element which is known to have approximately U-shaped configuration and at one end is designed as a base and at the other end as a top layer, separately for, as shown in Figure 3a to 3c, is formed. Now, this conductor 23 from the
  • FIG. 4 shows an end view of the commutator 13 and the ends of the conductors 23 and 26 arranged on the individual commutator laminations 20, d. H. from
  • Such conductors 23 and 26 are usually bent in such machines (starter) in an approximately U-shaped (coil elements) and bent the electromagnetic properties or requirements. This results in that in a commutator 13 with twenty-one commutator bars 20 a total of twenty-one coil elements on
  • These coil elements comprise integrally two coil sides, each in a different groove of the
  • Iron packets of the rotor are arranged. These two coil sides are at one end, d. H. at the end of the rotor iron, which faces away from the commutator 13, usually integrally connected together (winding head).
  • the two coil sides emerge in the form of restricted elements and finally axially aligned ends, which are shown here in FIG. Accordingly, two ends of a one-piece conductor element can be seen in FIG.
  • the conductors 23A and 26A are a one-piece conductor connected to the corresponding ones
  • Commutator blades 20 is arranged. Thus, after the ends of the conductors 23 and 26 are arranged as shown in Fig. 4, the two ends of the conductors 23 and 26, Fig. 5, are welded by an electric welder 45. For this purpose, on the one hand, the commutator blade 20 with a
  • Welding power source 47 connected.
  • a top layer i. H.
  • a conductor 26 contacted by a welding electrode 49.
  • Welding current source 47 introduced and ultimately by the welding current in the Transition surface between the conductor 26 and the conductor 23 and in the transition surface between the conductor 23 and the commutator 20 so welded together, as shown in Figure 2 by the cohesive
  • the welding device 45 is removed and the rotor can be further processed in a further step.
  • Commutator 13 shown.
  • the conductors 23 and 26 are arranged such that one of the conductors 23 is arranged between the other conductor 26 and the commutator lamella 20. Thereafter, the one conductor 23 with a portion of its surface with the commutator 20 is firmly bonded.
  • the conductor 23, which is to be materially connected to the commutator initially pressed to a stamping core 32.
  • the conductor 23 is thereby formed and thereby adapted the mentioned area of the surface at least to a portion of an outer contour 43 of the embossing core 32.
  • the embossing core 32 is removed and replaced by the commutator 13.
  • the conductor 23 with the adapted surface is on a
  • Commutator blade 20 is placed and fastened with it cohesively.
  • the conductor 26 is inserted into the embossed contour on the side facing away from the commutator 20 of the conductor 23 and then the conductor 26 to the conductor 23 and the conductor 23 to the commutator 20 is firmly bonded.
  • FIG. 6 shows an alternative exemplary embodiment. So will on
  • a conductor 23 directly on the outer circumference, ie the outer contour 43 of the embossing core 32 is positioned.
  • the conductor 26 is positioned on the conductor 23, so that in a radial line between the conductor 26 and the embossing core 32 of the conductor 23rd is arranged.
  • the embossing punch 35 is moved toward the conductor 26 (v, F). This stamp 35 engages the conductor 26 with a concavity and presses it onto the conductor 23, FIG. 7. It is provided that a concavity 57 is likewise formed on the side of the conductor 23 facing away from the stamping punch 35.
  • the two conductors 23 and 26 may also be analogous to the above-mentioned embodiment by a guide device 38 so that the introduction of the concavity 57 and the adjustment of the conductor 23 to the outer contour 43 of the die 32 passes as unhindered.
  • the after adjusting the conductor 23 and, if necessary, after a slight radial displacement of the embossing punch 35 is the
  • Embossing core 32 from the totality of all conductors 23 and 26, which are arranged, for example, annularly around the embossing core 32, pulled out and the commutator 13 used. This results in an arrangement as already shown in FIG. The relationships are the same as already described for Figure 4. Subsequently, the conductor 26 is connected to the conductor 23 by cohesive connection 29 with this and the conductor 23 is connected by cohesive connection 28 with a commutator 20. The process of joining is as already described for FIG.
  • a method for producing an electrically conductive and mechanically fixed connection 28, 29 between conductors 23, 26, a rotor winding and a commutator blade 20 of a commutator 13 is also provided here.
  • the conductors 23 and 26 are arranged in such a way that one of the conductors 23 is arranged between the other conductor 26 and the lamella 20. Thereafter, the conductor 23 is materially connected to a portion of its surface with the blade 20.
  • the conductor 23, which is to be materially bonded to the lamella 20, is first pressed against an embossing core 32, wherein the conductor 32 is thereby deformed such that thereby the area of the surface is adapted at least to a portion of an outer contour 43 of the embossing core 32. Thereafter, the embossing core 32 is removed and replaced by the commutator 13. Then the conductor 23 with the adapted
  • the pressing takes place on the embossing core 32 by means of an embossing punch 35, wherein the embossing punch 35 presses the conductor 26 on the conductor 23, which is adapted to the contour of the embossing core 32.
  • conductor 23 is a further contour 55 impressed, which is positioned on the side facing away from the blade 20.
  • FIG. 8 shows a first step of a third exemplary embodiment.
  • the conductor 23 is positioned on the outer contour 43 of the embossing core 32.
  • guide jaws 40, 41 of a guide device 38 may be arranged to prevent lateral deflection of the conductor 23.
  • an intermediate embossing core 61 is positioned.
  • the conductor 26 is set on the intermediate embossing core 61, which is gripped radially outwardly by an embossing punch 35.
  • the conductor 23 is thus arranged between the embossing core 32 and the intermediate embossing core 61 and the conductor 26 between the intermediate embossing core 61 and the die 35.
  • the intermediate embossing core preferably has a cylindrical contour 64 on its side facing the conductor 23. On the side of the intermediate embossing core 61, which faces away from the conductor 23, this also has a cylindrical contour 66. Both cylindrical contours 64 and 66 can have the same radius. the radius of the conductor 26 - if this is circular - corresponds.
  • Embossing core 32 is remote, a contour is impressed, which corresponds substantially to the cylindrical contour 64 of the intermediate embossing core 61.
  • the conductor 26 is pressed into the cylindrical contour 66. Due to the preferred characteristics of the cylindrical contour 64 described above, the conductor 23 is impressed with a cylindrical contour that essentially corresponds to the radius of the conductor 26.
  • FIG. 10 After the removal of the intermediate embossing core 61, FIG. 10, and the removal of the embossing punch 35, an arrangement results as there is shown.
  • FIG. 10 After the extraction of the embossing core 32 and the insertion of a commutator 13 results in a very similar representation as shown in Figure 4 already. The difference is that there will be a slight gap between the conductors 23 and 26 since the intermediate embossing core 61 will cause a greater distance between both conductors.
  • FIG. 10 Starting from FIG. 10 in the situation which arises almost analogously to FIG. 4, then, as already shown in FIG. 5, the corresponding connection between the commutator bars and the conductor 23 as well as the conductor 23 and the conductor 26 can be produced.
  • This embodiment also shows a method for producing an electrically conductive, mechanically fixed connection between conductors 23 and 26 of a rotor winding and a commutator blade 20 of a commutator 13.
  • the conductors 23 and 26 are arranged such that one of the conductors 23 between the other conductor 26 and the lamella 20 is arranged. Thereafter, the one conductor 23 with a portion of its surface with the blade 20 is firmly bonded.
  • the conductor 23, which is to be materially bonded to the lamella 20, is first pressed against an embossing core 32, wherein the conductor 23 is thereby formed and then the area of the surface is adapted at least to a portion of an outer contour 43 of the embossing core 32.
  • the embossing core is removed and replaced by the commutator 13.
  • the conductor 23 with the adapted surface is placed on a blade 20 and fastened with it cohesively.
  • Pressing against the embossing core 32 is again effected by means of an embossing punch 35, wherein the embossing punch 35 presses the conductor 26 at least indirectly on the conductor 23, which is adapted to the contour of the embossing core 32.
  • conductor 23 In the depressed to the embossing core 32 conductor 23 a further contour is impressed, which is positioned on the side facing away from the blade 20.
  • an intermediate embossing core 61 is used, which consists of a harder material than the conductors 23 and 26, so that the intermediate embossing core 61 presses the further contour into the conductor 23.
  • the intermediate embossing core 61 is convex on the side facing the lamella 20 and concave on the side facing away from the lamella 20.
  • the conductors 23 and 26 are arranged one above the other and at least one of the two conductors - the conductor 23 and possibly both conductors - are guided in the direction of the embossing core 32 and commutator 13.
  • the conductors arranged one above the other are arranged in a starting position at a radial position which corresponds to a slot position of the rotor winding.
  • the superposed conductors 23 and 26 in one
  • Starting position are arranged at a position which corresponds between a groove position of the rotor winding and a position on the lamella. Accordingly, in a modification of Figure 3a, the top layer would not have the position immediately below the slot slot 70, but radially further inward, d. H. closer to the embossing core 32. Similarly, the position of the conductor 23 would not be on the position that corresponds directly to the groove bottom of the groove shown there, but radially further inside, so that the groove bottom in the
  • cylindrical contour of the commutator 13 corresponds, but it may for example also be provided that the contour of the conductor 23 has only a few points of contact with the commutator 20. That's how it works
  • Adjustment of the outer surface of the conductor 23 to the embossing core 32 for example, lead to the fact that in the conductor 23 strips 75 arise, Figure 11.
  • Commutator blade 20 then results in a much reduced

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Manufacture Of Motors, Generators (AREA)
  • Motor Or Generator Current Collectors (AREA)

Abstract

Es wird ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung (28, 29) zwischen den Leitern (23, 26) einer Rotorwicklung und einer Kommutatorlamelle eines Kommutators (13) vorgeschlagen, wobei die Leiter (23, 26) derart angeordnet werden, dass einer der Leiter (23) zwischen dem anderen Leiter (26) und der Kommutatorlamelle (20) angeordnet ist, und danach der eine Leiter (23) mit einem Bereich seiner Oberfläche mit der Kommutatorlamelle (20) stoffschlüssig befestigt wird, wobei der Leiter (23), der mit der Kommutatorlamelle (20) stoffschlüssig verbunden werden soll, zunächst an einen Prägekern (32) gepresst wird, wobei der Leiter (23) dabei umgeformt wird und dadurch der Bereich der Oberfläche zumindest an einen Abschnitt einer Außenkontur (43) des Prägekerns (32) angepasst wird und danach der Prägekern (32) entfernt und durch den Kommutator (13) ersetzt wird und dann der Leiter (23) mit der angepassten Oberfläche auf eine Kommutatorlamelle aufgesetzt und mit ihr stoffschlüssig befestigt wird.

Description

Beschreibung Titel
Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung zwischen Leitern einer Rotorwicklung und einer Lamelle eines Kommutators
Stand der Technik
Aus der DE 4002106 ist ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung zwischen Leitern einer Rotorwicklung und einer Lamelle eines Kommutators bekannt. Bei dem dort offenbarten Verfahren können im Zusammenhang mit dem Vornehmen der stoffschlüssigen Verbindung der beiden Leiter auf einer Kommutatorlamelle Verschiebungen eintreten. So kann beim Schweißen - d. h. beim Beaufschlagen mit radialen Schweißkräften auf den Kommutator und dessen Lamelle - und eventuellen in Umfangsrichtung wirkenden Kraftkomponenten eine Verschiebung des die Unterlage bildenden Drahtes gegenüber der Kommutatorlamelle eintreten. Gleiches kann bezüglich der Oberlage - dem auf der Unterlage liegenden Draht - in Bezug auf die
Unterlage passieren.
Mit den hier vorgeschlagenen Maßnahmen wird angestrebt, derartige
Veränderungen beim Fertigungsprozess zu vermeiden.
Offenbarung der Erfindung
Gemäß den Merkmalen des unabhängigen Anspruchs 1 ist vorgesehen, dass der Leiter, der mit der Lamelle stoffschlüssig verbunden werden soll, also die
Unterlage, zuerst an einen Prägekern gepresst wird, wobei der Leiter dabei umgeformt wird. Dabei wird ein Bereich der Oberfläche zumindest an einen Abschnitt einer Kontur des Prägekerns angepasst. Der Prägekern wird dann entfernt und durch den Kommutator ersetzt. Der Leiter mit der angepassten Oberfläche wird auf eine Lamelle aufgesetzt und mit ihr stoffschlüssig verbunden bzw. befestigt. Dies hat den Vorteil, dass dadurch die Oberfläche des Leiters, hier der Unterlage, der Oberfläche des Kommutators angepasst werden kann. Funktional bedeutet dies, dass dadurch eine Art Formschluss zwischen der
Unterlage und dem Kommutator ermöglicht werden kann. So ist es möglich, die Kontur des Prägekerns zylindrisch auszuführen. Wenn der Kommutator ebenfalls eine zylindrische Oberfläche hat bzw. eine jede einzelne Lamelle an dem vorgesehenen Platz für die stoffschlüssige Verbindung eine abschnittweise zylindrische Oberfläche aufweist, ergibt sich durch die entsprechende Paarung auf der Lamelle des Kommutators eine gewissen Formentsprechung. Dies führt dazu, dass Querkräfte (in Umfangsrichtung) nicht oder nur deutlich vermindert dazu führen, dass die Unterlage gegenüber der Lamelle verschoben wird. Im einfachsten Fall entspricht somit die Kontur des Prägekerns der Kontur des Kommutators, wodurch nach dem Anpassen die Kontur der Unterlage, die der
Lamelle zugewandt ist, der Kontur der Lamelle und damit dem Kommutator entspricht.
Weitere Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. So ist beispielsweise vorgesehen, dass das Pressen an den Prägekern mittels eines
Prägestempels erfolgt. Der Prägestempel drückt dabei den anderen Leiter, d. h. die Oberlage, auf den Leiter, der die Unterlage darstellt, wodurch der Leiter bzw. die Unterlage an die Kontur des Prägekerns angepasst wird. Gemäß einem weiteren Unteranspruch ist vorgesehen, dass in den an den Prägekern gedrückten Leiter eine weitere Kontur eingeprägt wird, die auf der Seite positioniert ist, die der Lamelle abgewandt ist. Dies hat den Vorteil, dass dadurch eine Anpassung an die der Unterlage zugewandte Seite der Oberlage möglich ist. Es wird dadurch erreicht, dass Umfangskräfte auf die Unterlage oder Oberlage nicht ohne Weiteres oder eine bestimmte Größe erreicht zu haben zu einem Verschieben der beiden Leiterenden auf der Lamelle führen. Gemäß einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist vorgesehen, dass zum Prägen der weiteren Kontur ein Zwischenprägekern verwendet wird, der aus härterem Material als die Leiter besteht, sodass der Zwischenprägekern die weitere Kontur in den Leiter, d. h. die Unterlage, eindrückt. Es ist hierbei vorgesehen, dass der Zwischenprägekern auf der der Lamelle bzw. dem Prägekern zugewandten Seite konvex und auf der der Lamelle bzw. dem Prägekern abgewandten Seite konkav ausgebildet ist. Zum weiteren Stabilisieren beim Verfahren ist vorgesehen, dass die Leiter übereinander angeordnet sind und in einer Führungsvorrichtung in Richtung zum Prägekern geführt werden.
Nach einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die übereinander angeordneten Leiter in einer Ausgangsposition auf einer Position angeordnet sind, die einer Nutposition der Rotorwicklung entspricht. Desweiteren ist vorgesehen, dass durch das Pressen an den Prägekern ein elektrischer Übergangswiderstand zwischen dem Leiter auf der Lamelle (Unterlage) und der
Lamelle erhöht wird.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele Die Erfindung ist in mehreren Figuren dargestellt. Es zeigen:
Figur 1 einen Längsschnitt durch eine elektrische Maschine mit einem
Kommutator,
Figur 3a bis 3c zeigt einen Verfahrensablauf zum Umformen eines Leiters, Figur 4 die Anordnung der Leiterelemente am Außenumfang eines Kommutators,
Figur 6 eine erste Darstellung eines zweiten Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Verfahrens,
Figur 7 einen zweiten Schritt des zweiten Ausführungsbeispiels,
Figur 8 mit den Figuren 9 und 10 ein drittes Ausführungsbeispiel.
Die Figur 1 zeigt einen schematischen Längsschnitt durch einen Starter, der hier als spezielles Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen elektrischen Maschine 1 gezeigt ist. Die in Figur 1 dargestellte elektrische Maschine 1 (Starter) für eine Brennkraftmaschine weist als Antriebselement beispielhaft ein Starterritzel 2 auf, das zum Starten der Brennkraftmaschine 4 in Eingriff mit einem Zahnkranz 3 der Brennkraftmaschine gebracht wird. Das Starterritzel ist auf einer Antriebswelle 5, wie mit dem Doppelpfeil gekennzeichnet, axial verschieblich gelagert. Das Starterritzel 2 ist dabei drehfest mit der Antriebswelle 5 gekoppelt. Das Starterritzel 2 wird zwischen einer zurückgezogenen Außer- Funktions- Position und einer vorgerückten Eingriffsposition mit dem Zahnkranz 3 der Brennkraftmaschine 4 über ein Einrückrelais 6 verstellt. Das Einrückrelais 6 ist ein elektromagnetischer Antrieb und umfasst zumindest eine bestrombare Relaiswicklung 7 sowie einen Hubanker 8, der bei Bestromung der
Relaiswicklung 7 in diese axial hineingezogen wird. Der Hubanker 8 ist über einen Einrückhebel 9 kinematisch mit dem Starterritzel 2 gekoppelt, sodass die axiale Verstellbewegung des Hubankers 8 zwischen einer Ruheposition und einer Verstell- bzw. Arbeitsposition in eine korrespondierende axiale
Stellbewegung des Starterritzels 2 zwischen der Außer-Funktions-Position und der Eingriffsposition eingesetzt wird. Ein Steuergerät steuert die Relaiswicklung 7 an.
Die drehende Antriebsbewegung auf die Antriebswelle 5 bzw. das Starterritzel 2 wird mit Hilfe eines elektrischen Motors 11 erzeugt, der über eine Getriebe, welches als Planetengetriebe 12 ausgeführt ist, mit der Welle 5 gekoppelt ist. Bei einer Betätigung des elektrischen Motors 11 wird die Antriebswelle 5 und damit auch das Starterritzel 2 in Drehung versetzt.
Der elektrische Motor 11 wird mittels eines Kommutators 13 sowie darauf gleitenden Bürsten 14 und 15 bestromt. Dazu wird eine Rotorwicklung 63 des Rotors 60 über den Kommutator 13 von elektrischem Strom durchflössen.
Figur 2 zeigt in einer ausschnittweisen Seitenansicht den Kommutator 13 mit einer Kommutatorlamelle 20. Diese Kommutatorlamelle ist an ihrem
Außenumfang im Wesentlichen zylindrisch. An einem axialen Ende in der Figur 2 links ist dargestellt, wie zwei Leiter 23 und 26 positioniert sind. Auf der
Kommutatorlamelle 20 liegt zunächst das Ende des Leiters 23 auf. Auf diesem Ende des Leiters 23 liegt das Ende des Leiters 26 auf. Der Leiter 23 wird, da er direkt auf der Kommutatorlamelle 20 angeordnet ist, üblicherweise als sogenannte„Unterlage" bezeichnet, während der Leiter 26, da er über der Unterlage angeordnet ist, dagegen als sogenannte„Oberlage" bezeichnet wird.
Der Leiter 23 ist über eine stoffschlüssige Verbindung 28 mit der
Kommutatorlamelle 20 und der Leiter 26 über eine stoffschlüssige Verbindung 29 mit dem Leiter 23 verbunden. In Figur 3a ist ein erster Schritt dargestellt. Hier ist dargestellt, wie der Leiter 23 auf einem Prägekern 32 positioniert wird. Der Prägekern 32 hat hier eine zylindrische Außenkontur, die beispielsweise vom Außendurchmesser her dem Außendurchmesser des Kommutators 13 entspricht, auf dem dieser Leiter 23 später positioniert werden soll. Oberhalb des Leiters 23 ist in einer strichlinierten
Darstellung angedeutet, dass der Leiter 23 von einer anderen Radiusposition als mit der durchgezogenen Linie dargestellt aus einer Nut eines Ankers heraustritt.
In Figur 3b ist dargestellt, wie ein Prägestempel an den Leiter 23 herangeführt wird (Pfeilrichtung). Der Leiter 23 wird durch eine Führungsvorrichtung 38, und hier im Beispiel durch deren beide Führungsbacken 40 und 41, die in
Umfangsrichtung beidseitig des Leiters 23 angeordnet sind, an Ort und Stelle geführt bzw. gehalten. Der Prägestempel 35 wird mit einer bestimmten
Geschwindigkeit v an den Leiter 23 in radialer Richtung, die durch eine punktierte Linie dargestellt ist, auf den Leiter 23 zugeführt. Die radiale Richtung entspricht einer Radialen der hier kreisförmigen Außenkontur des Prägekerns 32.
Wie Figur 3c ohne weiteres entnommen werden kann, wird der Prägestempel 35 in den Leiter 23 eingedrückt. Dadurch nimmt der Leiter 23 auf seiner zum Prägekern 32 gerichteten Seite die Außenkontur des Prägekerns an. Auf der gegenüberliegenden und damit dem Prägekern 32 abgewandten Seite des Leiters 23 nimmt der Leiter 23 die Kontur des Prägestempels 35 an. Die später auf diesen Leiter 23 aufzulegende Oberlage bzw. der Leiter 26 eines anderen Leiterelements wird in diesem Ausführungsbeispiel nicht bearbeitet. Dies bedeutet, dass der Außenumfang des Leiters 26 nicht umgeformt wird. Allerdings kann es sein, dass der Leiter 26 und auch der Leiter 23 an der jeweiligen Verbindungsstelle 28 bzw. 29 vor dem Verbinden abisoliert wird. In den Figuren 3a bis 3c ist nicht dargestellt, dass alle Unterlagen und alle Oberlagen bzw. alle Leiter 23 und alle Leiter 26 rund um den Prägekern 32 angeordnet sind. Ein Rotor, wie er hier beispielsweise dargestellt ist, hat beispielsweise
einundzwanzig Lamellen und dementsprechend sind einundzwanzig Leiter 23 und einundzwanzig Leiter 26 am Außenumfang angeordnet. Das Prägen des Leiters 23, wie es beispielsweise in Figur 3b und 3c vorgesehen ist, findet beispielsweise nach einem üblichen und dem Fachmann bekannten seitlichen gegeneinander Verschieben der Oberlage bzw. des Leiters 26 statt. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass ein jedes Leiterelement, das bekanntermaßen in etwa U-förmige Gestalt aufweist und an dem einen Ende als Unterlage ausgeführt ist und am anderen Ende als Oberlage, separat für sich, wie in Figur 3a bis 3c dargestellt, umgeformt wird. Wird nun dieser Leiter 23 aus der
Prägevorrichtung entfernt bzw. der Prägekern aus der Gesamtheit der Leiter 23 bzw. 26 herausgezogen und stattdessen ein Kommutator 20 eingefügt, so ergibt sich in vereinfachter Darstellung die Darstellung gemäß Figur 4.
Figur 4 zeigt eine Stirnansicht auf den Kommutator 13 und die auf den einzelnen Kommutatorlamellen 20 angeordneten Enden der Leiter 23 und 26, d. h. von
Unterlage und Oberlage. Derartige Leiter 23 und 26 werden üblicherweise bei derartigen Maschinen (Starter) in etwa U-förmig gebogen (Spulenelemente) und den elektromagnetischen Eigenschaften bzw. Erfordernissen angepasst gebogen. Dies führt dazu, dass bei einem Kommutator 13 mit einundzwanzig Kommutatorlamellen 20 insgesamt einundzwanzig Spulenelemente am
Außenumfang des Kommutators 13 angeordnet sind. Diese Spulenelemente umfassen einstückig zwei Spulenseiten, die in je einer anderen Nut des
Eisenpakets des Rotors angeordnet sind. Diese beiden Spulenseiten sind an einem Ende, d. h. an dem Ende des Rotoreisens, das vom Kommutator 13 abgewandt ist, üblicherweise einstückig miteinander verbunden (Wickelkopf). Auf der Kommutatorseite, Figur 4, treten die beiden Spulenseiten in Gestalt von geschränkten Elementen und schließlich in Axialrichtung ausgerichteten Enden, die hier in Figur 4 dargestellt sind, heraus. Dementsprechend sind in Figur 4 je zwei Enden eines einstückigen Leiterelements erkennbar. So sind beispielsweise die Leiter 23A und 26A ein einstückiger Leiter, der mit den entsprechenden
Enden als Unterlage und Oberlage auf dem Kommutator bzw. den
Kommutatorlamellen 20 angeordnet ist. Nachdem also die Enden der Leiter 23 und 26 wie in Figur 4 gezeigt angeordnet sind, werden die beiden Enden der Leiter 23 und 26, Figur 5, durch eine elektrische Schweißvorrichtung 45 verschweißt. Hierzu wird einerseits die Kommutatorlamelle 20 mit einer
Schweißstromquelle 47 verbunden. Andererseits wird eine Oberlage, d. h. hier ein Leiter 26, durch eine Schweißelektrode 49 kontaktiert. Zwischen der
Kommutatorlamelle 20 und der Schweißelektrode 49 werden die beiden Leiter 23 und 26 eingespannt, der Schweißvorgang durch Einschalten der
Schweißstromquelle 47 eingeleitet und letztlich durch den Schweißstrom in der Übergangsfläche zwischen dem Leiter 26 und dem Leiter 23 sowie in der Übergangsfläche zwischen dem Leiter 23 und der Kommutatorlamelle 20 so miteinander verschweißt, wie es in Figur 2 durch die stoffschlüssigen
Verbindungen 28 und 29 angegeben ist. Nach dem Herstellen der
stoffschlüssigen Verbindungen 28 und 29 wird die Schweißvorrichtung 45 entfernt und der Rotor kann in einem weiteren Schritt weiterverarbeitet werden.
Wie in den Figuren 1 bis 5 dargestellt, ist hier ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung 28 bzw. 29 zwischen Leitern 23 und 26 einer Rotorwicklung und einer Kommutatorlamelle 20 eines
Kommutators 13 dargestellt. Die Leiter 23 und 26 werden dabei derart angeordnet, dass einer der Leiter 23 zwischen dem anderen Leiter 26 und der Kommutatorlamelle 20 angeordnet ist. Danach wird der eine Leiter 23 mit einem Bereich seiner Oberfläche mit der Kommutatorlamelle 20 stoffschlüssig befestigt. Hierzu wird der Leiter 23, der mit der Kommutatorlamelle stoffschlüssig verbunden werden soll, zunächst an einen Prägekern 32 gepresst. Der Leiter 23 wird dabei umgeformt und dadurch der erwähnte Bereich der Oberfläche zumindest an einen Abschnitt einer Außenkontur 43 des Prägekerns 32 angepasst. Danach wird der Prägekern 32 entfernt und durch den Kommutator 13 ersetzt. Der Leiter 23 mit der angepassten Oberfläche wird auf eine
Kommutatorlamelle 20 aufgesetzt und mit ihr stoffschlüssig befestigt. Das Pressen an den Prägekern 32 erfolgt mittels eines Prägestempels 35, wobei der Prägestempel 35 den Leiter 23 auf der dem Prägekern 32 abgewandten Seite drückt und dort eine Kontur einprägt.
Danach wird in die eingeprägte Kontur auf der dem Kommutator 20 abgewandten Seite des Leiters 23 der Leiter 26 eingesetzt und danach der Leiter 26 mit dem Leiter 23 und der Leiter 23 mit der Kommutatorlamelle 20 stoffschlüssig verbunden.
In Figur 6 ist ein alternatives Ausführungsbeispiel dargestellt. So wird am
Außenumfang des Prägekerns 32 ein Leiter 23 direkt auf dem Außenumfang, d. h. der Außenkontur 43 des Prägekerns 32 positioniert. In radialer Richtung (vgl. Figur 3b) wird auf dem Leiter 23 der Leiter 26 positioniert, sodass in einer radialen Linie zwischen dem Leiter 26 und dem Prägekern 32 der Leiter 23 angeordnet ist. In einem weiteren Schritt wird der Prägestempel 35 auf den Leiter 26 zubewegt (v, F). Dieser Prägestempel 35 ergreift mit einer Konkavität den Leiter 26 und drückt diesen auf den Leiter 23, Figur 7. Dabei ist vorgesehen, dass auf der dem Prägestempel 35 abgewandten Seite des Leiters 23 ebenfalls eine Konkavität 57 entsteht. Bei diesem Vorgang können die beiden Leiter 23 und 26 analog wie beim vorgenannten Ausführungsbeispiel ebenfalls durch eine Führungsvorrichtung 38 so geführt sein, dass das Einbringen der Konkavität 57 und das Anpassen des Leiters 23 an die Außenkontur 43 des Prägestempels 32 möglichst ungehindert passiert. Die nach dem Anpassen des Leiters 23 und ggf. nach einem leichten radialen Wegebewegen des Prägestempels 35 wird der
Prägekern 32 aus der Gesamtheit aller Leiter 23 und 26, die beispielsweise ringförmig um den Prägekern 32 angeordnet sind, herausgezogen und der Kommutator 13 eingesetzt. Es ergibt sich dann eine Anordnung, wie sie bereits in Figur 4 dargestellt ist. Die Zusammenhänge sind dabei genauso wie bereits zur Figur 4 beschrieben. Im Anschluss daran wird der Leiter 26 mit dem Leiter 23 per stoffschlüssiger Verbindung 29 mit diesem verbunden und der Leiter 23 per stoffschlüssiger Verbindung 28 mit einer Kommutatorlamelle 20 verbunden. Der Vorgang des Verbindens ist so, wie bereits zur Figur 5 beschrieben.
Dementsprechend ist auch hier ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung 28, 29 zwischen Leitern 23, 26, einer Rotorwicklung und einer Kommutatorlamelle 20 eines Kommutators 13 vorgesehen. Die Leiter 23 und 26 werden dabei derart angeordnet, dass einer der Leiter 23 zwischen dem anderen Leiter 26 und der Lamelle 20 angeordnet ist. Danach wird der Leiter 23 mit einem Bereich seiner Oberfläche mit der Lamelle 20 stoffschlüssig verbunden. Der Leiter 23, der mit der Lamelle 20 stoffschlüssig verbunden werden soll, wird zunächst an einen Prägekern 32 gepresst, wobei der Leiter 32 dabei derart umgeformt wird, dass dadurch der Bereich der Oberfläche zumindest an einen Abschnitt einer Außenkontur 43 des Prägekerns 32 angepasst wird. Danach wird der Prägekern 32 entfernt und durch den Kommutator 13 ersetzt. Dann wird der Leiter 23 mit der angepassten
Oberfläche auf eine Lamelle 20 aufgesetzt und mit ihr stoffschlüssig befestigt. In einem Zwischenschritt erfolgt das Pressen an den Prägekern 32 mittels eines Prägestempels 35, wobei der Prägestempel 35 den Leiter 26 auf den Leiter 23 drückt, der dabei an die Kontur des Prägekerns 32 angepasst wird.
Vorzugsweise wird dabei in den an den Prägekern 32 gedrückten Leiter 23 eine weitere Kontur 55 eingeprägt, die auf der Seite positioniert wird, die der Lamelle 20 abgewandt ist.
In Figur 8 ist ein erster Schritt eines dritten Ausführungsbeispiels dargestellt. Wie bereits bei den zuvor angegebenen Ausführungsbeispielen wird der Leiter 23 auf der Außenkontur 43 des Prägekerns 32 positioniert. Beiderseits des Leiters 23 können Führungsbacken 40, 41 einer Führungsvorrichtung 38 angeordnet sein, um ein seitliches Ausweichen des Leiters 23 zu vermeiden. Radial oberhalb des Leiters 23 und damit auf der Seite des Leiters 23, die der Außenkontur 43 des Prägekerns 32 abgewandt ist, wird ein Zwischenprägekern 61 positioniert. Auf den Zwischenprägekern 61 wiederum wird der Leiter 26 gesetzt, welcher radial außerhalb von einem Prägestempel 35 gegriffen wird. Der Leiter 23 ist damit zwischen dem Prägekern 32 und dem Zwischenprägekern 61 und der Leiter 26 zwischen dem Zwischenprägekern 61 und dem Prägestempel 35 angeordnet.
Der Zwischenprägekern hat vorzugsweise auf seiner dem Leiter 23 zugewandten Seite eine zylindrische Kontur 64. Auf der Seite des Zwischenprägekerns 61, die dem Leiter 23 abgewandt ist, hat dieser ebenfalls eine zylindrische Kontur 66. Beide zylindrischen Konturen 64 und 66 können den gleichen Radius aufweisen, der dem Radius des Leiters 26 - sofern dieser kreisförmig ist - entspricht.
Wird nun, wie in Figur 9 dargestellt, mittels des Prägestempels 35 in radialer Richtung eine Prägekraft auf den Leiter 26, den Zwischenprägekern 61 und den Leiter 23 sowie den Prägekern 32 aufgebracht, so passiert Folgendes: Der Leiter 23 wird auf seiner dem Prägekern 32 zugewandten Seite an dessen
Außenkontur 43 angepasst. Auf der Außenseite des Leiters 23, die dem
Prägekern 32 abgewandt ist, wird eine Kontur eingeprägt, die im Wesentlichen der zylindrischen Kontur 64 des Zwischenprägekerns 61 entspricht. Der Leiter 26 wird in die zylindrische Kontur 66 eingedrückt. Aufgrund der zuvor beschriebenen bevorzugten Eigenschaften der zylindrischen Kontur 64 wird dabei dem Leiter 23 eine zylindrische Kontur eingeprägt, die im Wesentlichen dem Radius des Leiters 26 entspricht.
Nach dem Herausziehen des Zwischenprägekerns 61, Figur 10, und dem Entfernen des Prägestempels 35 ergibt sich eine Anordnung, wie sie dort dargestellt ist. Nach dem Herausziehen des Prägekerns 32 und dem Einsetzen eines Kommutators 13 ergibt sich eine sehr ähnliche Darstellung wie in Figur 4 bereits gezeigt. Der Unterschied besteht darin, dass sich zwischen den Leitern 23 und 26 ein leichter Abstand einstellen wird, da der Zwischenprägekern 61 einen größeren Abstand zwischen beiden Leitern hervorrufen wird. Ausgehend von Figur 10 in der Situation, wie sie quasi sehr ähnlich analog zu Figur 4 entsteht, kann dann, wie bereits in Figur 5 dargestellt, die entsprechende Verbindung zwischen den Kommutatorlamellen und dem Leiter 23 sowie dem Leiter 23 und dem Leiter 26 hergestellt werden.
Auch dieses Ausführungsbeispiel zeigt ein Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen, mechanisch festen Verbindung zwischen Leitern 23 und 26 einer Rotorwicklung und einer Kommutatorlamelle 20 eines Kommutators 13. Die Leiter 23 und 26 werden derart angeordnet, dass einer der Leiter 23 zwischen dem anderen Leiter 26 und der Lamelle 20 angeordnet ist. Danach wird der eine Leiter 23 mit einem Bereich seiner Oberfläche mit der Lamelle 20 stoffschlüssig befestigt. Der Leiter 23, der mit der Lamelle 20 stoffschlüssig verbunden werden soll, wird zunächst an einen Prägekern 32 gepresst, wobei der Leiter 23 dabei umgeformt wird und danach der Bereich der Oberfläche zumindest an einen Abschnitt einer Außenkontur 43 des Prägekerns 32 angepasst wird. Danach wird der Prägekern entfernt und durch den Kommutator 13 ersetzt. Der Leiter 23 mit der angepassten Oberfläche wird auf eine Lamelle 20 aufgesetzt und mit ihr stoffschlüssig befestigt. Das Pressen an den Prägekern 32 erfolgt wiederum mittels eines Prägestempels 35, wobei der Prägestempel 35 den Leiter 26 zumindest mittelbar auf den Leiter 23 drückt, der an die Kontur des Prägekerns 32 angepasst wird. In den an den Prägekern 32 gedrückten Leiter 23 wird eine weitere Kontur eingeprägt, die auf der Seite positioniert wird, die der Lamelle 20 abgewandt ist. Zum Prägen der weiteren Kontur wird ein Zwischenprägekern 61 verwendet, der aus härterem Material als die Leiter 23 und 26 besteht, sodass der Zwischenprägekern 61 die weitere Kontur in den Leiter 23 eindrückt. Der Zwischenprägekern 61 ist auf der der Lamelle 20 zugewandten Seite konvex und auf der der Lamelle 20 abgewandten Seite konkav ausgebildet.
In allen Ausführungsbeispielen ist vorgesehen, dass die Leiter 23 und 26 übereinander angeordnet sind und zumindest einer der beiden Leiter - der Leiter 23 und ggf. beide Leiter - in Richtung zum Prägekern 32 bzw. Kommutator 13 geführt werden.
Wie in Figur 3a angedeutet ist vorgesehen, dass die übereinander angeordneten Leiter in einer Ausgangsposition auf einer radialen Position angeordnet sind, die einer Nutposition der Rotorwicklung entspricht. Alternativ kann auch vorgesehen sein, dass die übereinander angeordneten Leiter 23 und 26 in einer
Ausgangsposition auf einer Position angeordnet sind, die zwischen einer Nutposition der Rotorwicklung und einer Position auf der Lamelle entspricht. Dementsprechend hätte in Abwandlung der Figur 3a die Oberlage nicht die Position unmittelbar unterhalb des Nutschlitzes 70, sondern radial weiter innen, d. h. näher zum Prägekern 32. Analog dazu wäre die Position des Leiters 23 auch nicht auf der Position, die unmittelbar dem Nutgrund der dort dargestellten Nut entspricht, sondern radial weiter innen, sodass der Nutgrund in der
Seitenansicht den Leiterquerschnitt schneidet. Es ist vorgesehen, dass durch das Pressen an den Prägekern ein elektrischer Übergangswiderstand zwischen dem Leiter auf der Lamelle und der Lamelle erhöht wird. So kann beispielsweise die Anpassung des Leiters 23 an die Kontur des Prägekerns 32 so ausgeführt sein, dass nicht ein zylindrischer Abschnitt am Leiter 23 entsteht, der einer
zylindrischen Kontur des Kommutators 13 entspricht, sondern es kann beispielsweise auch vorgesehen sein, dass die Kontur des Leiters 23 nur wenige Berührungspunkte mit der Kommutatorlamelle 20 aufweist. So kann das
Anpassen der Außenoberfläche des Leiters 23 an den Prägekern 32 auch beispielsweise dazu führen, dass im Leiter 23 Leisten 75 entstehen, Figur 11. Beim Aufsetzen des Leiters 23 auf den Kommutator 13 bzw. die
Kommutatorlamelle 20 ergibt sich dann ein deutlich sehr reduzierter
Aufsitzquerschnitt, der zu einem höheren elektrischen Übergangswiderstand zwischen dem Leiter 23 auf der Lamelle 20 und der Lamelle 20 führt.

Claims

Ansprüche
1. Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung (28, 29) zwischen den Leitern (23, 26) einer Rotorwicklung und einer Kommutatorlamelle eines Kommutators (13), wobei die Leiter (23, 26) derart angeordnet werden, dass einer der Leiter (23) zwischen dem anderen Leiter (26) und der Kommutatorlamelle (20) angeordnet ist, und danach der eine Leiter (23) mit einem Bereich seiner Oberfläche mit der
Kommutatorlamelle (20) stoffschlüssig befestigt wird, dadurch
gekennzeichnet, dass der Leiter (23), der mit der Kommutatorlamelle (20) stoffschlüssig verbunden werden soll, zunächst an einen Prägekern (32) gepresst wird, wobei der Leiter (23) dabei umgeformt wird und dadurch der Bereich der Oberfläche zumindest an einen Abschnitt einer Außenkontur (43) des Prägekerns (32) angepasst wird und danach der Prägekern (32) entfernt und durch den Kommutator (13) ersetzt wird und dann der Leiter (23) mit der angepassten Oberfläche auf eine Kommutatorlamelle aufgesetzt und mit ihr stoffschlüssig befestigt wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Pressen an den Prägekern (32) mittels eines Prägestempels (35) erfolgt, wobei der Prägestempel (35) den Leiter (23) auf der dem Prägekern (32) abgewandten Seite drückt und dort eine Kontur einprägt.
3. Verfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass in die
eingeprägte Kontur auf der dem Kommutator abgewandten Seite des Leiters (23) der Leiter (26) eingesetzt wird und danach der Leiter (26) mit dem Leiter (23) und der Leiter (23) mit der Kommutatorlamelle (20) stoffschlüssig verbunden werden.
4. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Pressen an den Prägekern (32) mittels eines Prägestempels (35) erfolgt, wobei der Prägestempel (35) den Leiter (26) zumindest mittelbar auf den Leiter (23) drückt, der an die Kontur des Prägekerns (32) angepasst wird.
5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass in den an den Prägekern (32) gedrückten Leiter (23) eine weitere Kontur eingeprägt wird, die auf der Seite positioniert wird, die der Kommutatorlamelle (20) abgewandt ist.
6. Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass zum Prägen der weiteren Kontur ein Zwischenprägekern (61) verwendet wird, der aus härterem Material als die Leiter (23, 26) besteht, sodass der
Zwischenprägekern (61) die weitere Kontur in den Leiter (23) eindrückt.
7. Verfahren nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der
Zwischenprägekern (61) auf der der Lamelle (20) zugewandten Seite konvex und auf der der Lamelle (20) abgewandten Seite konkav ist.
8. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass die Leiter (23, 26) übereinander angeordnet sind und in einer Führungsvorrichtung (38) in Richtung zum Prägekern (32) geführt werden.
9. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass die übereinander angeordneten Leiter (23, 26) in einer Ausgangsposition auf einer Position angeordnet sind, die einer Nutposition der Rotorwicklung entspricht.
10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die übereinander angeordneten Leiter (23, 26) in einer Ausgangsposition auf einer Position angeordnet sind, die zwischen einer Nutposition der
Rotorwicklung und einer Position auf der Lamelle entspricht.
11. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch
gekennzeichnet, dass durch das Pressen an den Prägekern (32) ein elektrischer Übergangswiderstand zwischen dem Leiter (23) auf der
Kommutatorlamelle (20) und der Kommutatorlamelle (20) erhöht wird.
EP14805588.2A 2013-12-17 2014-11-28 Verfahren zum herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen verbindung zwischen leitern einer rotorwicklung und einer lamelle eines kommutators Not-in-force EP3084935B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013226176.4A DE102013226176A1 (de) 2013-12-17 2013-12-17 Verfahren zum Herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen Verbindung zwischen Leitern einer Rotorwicklung und einer Lamelle eines Kommutators
PCT/EP2014/076015 WO2015090909A2 (de) 2013-12-17 2014-11-28 Verfahren zum herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen verbindung zwischen leitern einer rotorwicklung und einer lamelle eines kommutators

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3084935A2 true EP3084935A2 (de) 2016-10-26
EP3084935B1 EP3084935B1 (de) 2019-10-09

Family

ID=52000851

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14805588.2A Not-in-force EP3084935B1 (de) 2013-12-17 2014-11-28 Verfahren zum herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen verbindung zwischen leitern einer rotorwicklung und einer lamelle eines kommutators

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP3084935B1 (de)
CN (1) CN105830288B (de)
BR (1) BR112016013394B1 (de)
DE (1) DE102013226176A1 (de)
HU (1) HUE047149T2 (de)
WO (1) WO2015090909A2 (de)

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3328527A1 (de) * 1983-08-06 1985-02-21 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Verbindung zwischen ankerwicklungsenden und zugeordneten segmenten eines kommutators
JPS60162452A (ja) * 1984-02-03 1985-08-24 Hitachi Ltd 直流電動機用電機子のコンミユテ−タとア−マチヤコイルとの接続方法
DE4002106A1 (de) 1990-01-25 1991-08-01 Bosch Gmbh Robert Kommutator fuer eine elektrische maschine
CH681836A5 (en) * 1990-11-09 1993-05-28 Ulrich Blecher Crimping tool with crimper and cooperating anvil - with cooperating crimping profiles having three=dimensional curvature obtained via depth erosion process.
GB9206637D0 (en) * 1992-03-26 1992-05-06 Watliff Co Ltd Armature
GB9208980D0 (en) * 1992-04-25 1992-06-10 Johnson Electric Sa An assembled commutator
CN1208986A (zh) * 1997-08-20 1999-02-24 博山电机厂 直流电机绕组与换向器的冷冲压联接方法
SE523214C2 (sv) * 2002-01-11 2004-04-06 Elpress Ab Sätt att förena ett kontaktdon med en flertrådig ledares ena ändparti och ett pressverktyg anpassat härför
DE102007034322A1 (de) * 2007-07-24 2009-01-29 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Herstellung einer vorzugsweise mehrphasigen Wicklung für den Stator einer elektrischen Maschine
JP5646916B2 (ja) * 2010-08-25 2014-12-24 矢崎総業株式会社 電線端部の成形方法及び電線端部成形用型

Also Published As

Publication number Publication date
HUE047149T2 (hu) 2020-04-28
CN105830288A (zh) 2016-08-03
WO2015090909A3 (de) 2015-11-19
WO2015090909A2 (de) 2015-06-25
DE102013226176A1 (de) 2015-07-02
EP3084935B1 (de) 2019-10-09
BR112016013394A8 (pt) 2018-08-14
CN105830288B (zh) 2019-04-23
BR112016013394A2 (de) 2017-08-08
BR112016013394B1 (pt) 2022-03-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3345288B1 (de) Verfahren und montagevorrichtung zur montage einer elektrischen maschine
EP3542379B1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines windungskörpers
DE112015000605T5 (de) Rotor, Verfahren zur Herstellung des Rotors und elektrische Rotationsmaschine mit dem Rotor
DE102009001850A1 (de) Elektrische Verbindung paarweiser Leiterenden und Verfahren zur Herstellung der Verbindung
DE102014216743B4 (de) Elektrische Maschine
DE69712393T2 (de) Verfahren zum Herstellen eines bewickelten Läufers einer elektrischen Maschine
DE102012216995B4 (de) Kommutator für eine elektrische Maschine, Ankerbaugruppe sowie elektrische Maschine mit einer Ankerbaugruppe
DE3027457A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum einfuehren zuvor gewickelter spulen in die nuten eines stators einer drehbaren elektrischen maschine
EP3084935B1 (de) Verfahren zum herstellen einer elektrisch leitfähigen und mechanisch festen verbindung zwischen leitern einer rotorwicklung und einer lamelle eines kommutators
DE102014220589A1 (de) Verfahren zur Verformung einer Wicklung in einer elektrischen Maschine
EP1338076B1 (de) Stator für eine elektrische maschine und herstellungsverfahren dafür
EP2814122A2 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kollektors für eine Kommutierungseinrichtung
WO2013087441A1 (de) Elektrische maschine und verfahren zur herstellung einer elektrischen maschine
EP1763919B1 (de) Kalibrierverfahren für einen kommutatorläufer einer elektrischen maschine
DE102008041685A1 (de) Elektrische Maschine
WO2021180269A1 (de) Verfahren zur herstellung einer statorzahnspule für einen segmentiert aufgebauten stator, statorzahnspule, stator und presswerkzeug
EP0139882B1 (de) Verbindung zwischen Ankerwicklungsenden und zugeordneten Segmenten eines Kommutators
DE102024204642B4 (de) Verfahren zur Herstellung eines Stators, Elektromaschine und Kraftfahrzeug
DE381719C (de) Stromwender mit metallischer Tragbuechse fuer elektrische Maschinen
DE102015225737A1 (de) Elektrische Maschine mit einer Sicherungseinrichtung und Verfahren zum Betreiben einer Sicherungseinrichtung
DE10149428B4 (de) Rotor für eine elektrische Maschine und Verfahren zur Herstellung eines Rotors
DE102017220790A1 (de) Elektrische Maschine
WO2002031946A1 (de) Rotorkörper und verfahren zur herstellung von rotorkörpern
EP2800253B1 (de) Verfahren zur Herstellung eines Kollektors für eine Kommutierungseinrichtung
EP4606012A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines stators einer elektrischen rotationsmaschine, stator sowie elektrische rotationsmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160718

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170817

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: SEG AUTOMOTIVE GERMANY GMBH

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190429

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014012841

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1189979

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191115

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E047149

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200109

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200109

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200210

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200110

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014012841

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191128

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200209

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

26N No opposition filed

Effective date: 20200710

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191128

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200109

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191130

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1189979

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191128

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014012841

Country of ref document: DE

Representative=s name: DEHNSGERMANY PARTNERSCHAFT VON PATENTANWAELTEN, DE

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014012841

Country of ref document: DE

Representative=s name: DEHNS GERMANY PARTNERSCHAFT MBB, DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191009

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20221117

Year of fee payment: 9

Ref country code: DE

Payment date: 20220623

Year of fee payment: 9

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20221114

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014012841

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231129

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20231130

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20240601