EP3081860A1 - Oven - Google Patents

Oven Download PDF

Info

Publication number
EP3081860A1
EP3081860A1 EP16000756.3A EP16000756A EP3081860A1 EP 3081860 A1 EP3081860 A1 EP 3081860A1 EP 16000756 A EP16000756 A EP 16000756A EP 3081860 A1 EP3081860 A1 EP 3081860A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
flue gas
combustion chamber
chamber
combustion
furnace
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP16000756.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Karl Stefan Riener
Ingwald Obernberger
Thomas Brunner
Manuel Kössl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
RIKA Innovative Ofentechnik GmbH
Original Assignee
RIKA Innovative Ofentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by RIKA Innovative Ofentechnik GmbH filed Critical RIKA Innovative Ofentechnik GmbH
Publication of EP3081860A1 publication Critical patent/EP3081860A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B10/00Combustion apparatus characterised by the combination of two or more combustion chambers
    • F23B10/02Combustion apparatus characterised by the combination of two or more combustion chambers including separate secondary combustion chambers
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B60/00Combustion apparatus in which the fuel burns essentially without moving
    • F23B60/02Combustion apparatus in which the fuel burns essentially without moving with combustion air supplied through a grate
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B80/00Combustion apparatus characterised by means creating a distinct flow path for flue gases or for non-combusted gases given off by the fuel
    • F23B80/04Combustion apparatus characterised by means creating a distinct flow path for flue gases or for non-combusted gases given off by the fuel by means for guiding the flow of flue gases, e.g. baffles
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23BMETHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B90/00Combustion methods not related to a particular type of apparatus
    • F23B90/04Combustion methods not related to a particular type of apparatus including secondary combustion
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B1/00Stoves or ranges
    • F24B1/02Closed stoves
    • F24B1/026Closed stoves with several combustion zones
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24BDOMESTIC STOVES OR RANGES FOR SOLID FUELS; IMPLEMENTS FOR USE IN CONNECTION WITH STOVES OR RANGES
    • F24B5/00Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges
    • F24B5/02Combustion-air or flue-gas circulation in or around stoves or ranges in or around stoves
    • F24B5/028Arrangements combining combustion-air and flue-gas circulation

Definitions

  • the present invention relates generally to furnaces for heat generation, and more particularly to a furnace for generating heat with a post-combustion chamber.
  • furnaces for heat generation are known which are particularly suitable for burning solid fuels such as wood, e.g. Logs or pellets, or other solid fuels are suitable.
  • solid fuels such as wood, e.g. Logs or pellets, or other solid fuels are suitable.
  • Such ovens are typically also used in living quarters, e.g. in the form of a stove, placed.
  • wood-burning stoves which are placed like stoves in particular in living spaces, the desire to optimize the combustion by appropriate control of the air supply and thus, for example, to reduce the particulate matter pollution and the emission of nitrogen oxides.
  • a similar type has a combustion device that is in DE 10 2009 050 507 A1 is shown.
  • the combustion device has a combustion chamber and a Nachbrennraum, wherein combustion chamber and Nachbrennraum are separated by a combustion grate.
  • a primary air supply is arranged above the combustion grate. The flue gas is passed through the combustion grate in the afterburner.
  • the object of the present invention is to provide an improved furnace for heat generation, in particular a wood-burning stove, such as a log or pellet stove.
  • the present invention provides a furnace for heat generation, in particular a wood-burning stove, such as a log furnace or pellet stove, comprising: a combustion chamber having a back wall and two side walls, an afterburner chamber located below the combustion chamber, and a flue gas duct for delivery of flue gas from the combustion chamber in the secondary combustion chamber, wherein the flue gas channel is arranged on the rear wall of the combustion chamber or on one of the side walls.
  • a wood-burning stove such as a log furnace or pellet stove
  • FIG. 1 to 2 an embodiment of a wood oven 1 in accordance with the present invention is illustrated. Before a detailed description follows first general explanations to the embodiments and their advantages.
  • the embodiments relate to a furnace for heat generation, which is designed to burn a solid fuel in a combustion chamber.
  • solid fuels are considered, which are made of biomass, such as pellets, wood chips, firewood, but also fuels such as brown, wood or hard coal and the like.
  • the further description also relates, in particular, without the present invention being restricted thereto, to a wood-burning stove, such as a wood-burning stove or a pellet stove, which is designed, for example, as a stove, tiled stove or the like and is typically set up in a living room.
  • a wood-burning stove such as a wood-burning stove or a pellet stove, which is designed, for example, as a stove, tiled stove or the like and is typically set up in a living room.
  • a furnace for generating heat in particular a wood-burning stove, such as a log-burning stove or pellet stove, comprises a combustion chamber with a rear wall and two opposite side walls. Opposite the rear wall of the combustion chamber is typically closed on its front wall with an oven door.
  • the side and / or back wall of the furnace may be made of various materials typical of furnaces (e.g., sheet metal, cast iron, etc., as well as a cladding with firebricks or the like inside).
  • the present invention is not limited to a particular material configuration of the back wall or the side wall.
  • the combustion chamber can also have any shape.
  • the walls of the combustion chamber that is, the front, rear and side walls may, viewed in a horizontal cross-section, lie on a quadrangle, square or rectangle, a triangle or another polygon.
  • the combustion chamber can also have a round cross-section, e.g. circular or elliptical.
  • the rear wall, front wall and side walls are to be considered as corresponding portions of a continuous combustion chamber wall having a round horizontal cross section.
  • the furnace further comprises an afterburner chamber disposed below the combustion chamber and a flue gas passage for supplying flue gas from the combustion chamber to the reheat chamber, the flue gas passage being disposed on the rear wall of the combustion chamber and / or on one of the side walls.
  • the flue gas can continue to burn, as a result of which the total pollutant emissions of the furnace can be reduced.
  • the flue gas channel may extend over the entire width of the rear or side wall of the combustion chamber or extend over only a part of the rear or side wall.
  • the flue gas channel may be formed by separate flue gas channel walls and / or partially or completely by areas of the rear or side walls of the combustion chamber and / or a housing of the furnace, which at least partially surrounds the combustion chamber.
  • the flue gas duct can divert the flue gas from the combustion chamber and leads into the afterburner chamber below the combustion chamber and can also be arranged outside the combustion chamber, the combustion chamber and the afterburner can be separated from each other.
  • the flue gas flow thus goes against gravity from the bottom up in the combustion chamber in the flue gas duct and then in the flue gas duct from top to bottom in the direction of gravity in the secondary combustion chamber located below the combustion chamber.
  • the afterburner chamber may have substantially the same horizontal cross section as the combustion chamber, but it may also be formed independently of the shape or independently of the cross section of the combustion chamber.
  • the combustion chamber may be partially formed by walls of a housing of the furnace and / or it may be formed independently.
  • the primary air supply into the combustion chamber can be designed so that the flame, which arises during the combustion of fuel in the furnace, burns upright.
  • the primary air supply may extend at least partially between the afterburner chamber and the bottom of the combustion chamber and / or the primary air supply may be partially, e.g. in the form of an air passage, extend through the afterburner chamber therethrough.
  • supplied primary air can be preheated before it is guided into the combustion chamber.
  • the primary air can be fed from below into the combustion chamber.
  • the flue gas can be sucked from an upper region of the combustion chamber through the flue gas channel, whereby the flame in the combustion chamber burns upright by the corresponding train, especially when primary air is supplied in a lower region and / or through the bottom of the combustion chamber.
  • the flame can, for example, be visible through a glass pane in the oven door.
  • the combustion chamber can have an opening in an upper region of the rear wall through which flue gas flows from the combustion chamber into the flue gas channel.
  • the flue gas channel can be connected directly to the opening or connected directly to it.
  • the furnace may further comprise a housing, wherein the flue gas passage is partially formed by a rear wall of the housing.
  • the flue gas duct may e.g. be formed between an outer side of the rear wall of the combustion chamber and an inner side of the rear wall of the housing.
  • the side walls of the flue gas duct may e.g. be formed by the side end walls of the housing and / or the flue gas channel has corresponding side walls which extend away from the rear wall of the combustion chamber.
  • the flue gas duct has a combustion air supply.
  • the combustion air supply may also be connected to the primary air supply.
  • the afterburner chamber may also have a combustion air supply via which fresh air for the combustion of flue gas can be supplied.
  • the combustion air supply may also be connected to the primary air supply.
  • the afterburner has a flue gas port for connecting a heat exchanger.
  • the heat exchanger can, for example, be water-conducting or have another storage material, such as, for example, firebricks or the like.
  • the heat exchanger can also be configured as a convection air exchanger, in which the flue gas is heated by the emitted heat radiation (convection) air.
  • the flue gas connection can in principle be provided at any point in the afterburner chamber. In some embodiments, it is arranged on one or two sides and / or rear, so that in some embodiments, more than one heat exchanger can be supplied with flue gas and flowed through.
  • the flue gas which flows through one or more heat exchangers, passes through a chimney connection into a chimney.
  • the flue gas can also be passed directly through a chimney connection, which is provided, for example. Rear or top of the oven, in a fireplace.
  • the furnace may comprise one (or more) heat exchangers which is connected to the flue gas connection of the afterburning chamber.
  • the furnace may comprise a housing, the afterburner chamber being partially formed by the housing.
  • the bottom of the afterburner may be formed by a bottom wall of the housing, the side walls by side end walls of the housing and / or the rear wall through the rear wall of the housing.
  • the upper ceiling wall may, for example, be formed by a separate wall, which is arranged in the housing below the combustion chamber.
  • the oven includes a grate and a primary air supply, wherein the primary air supply directs primary air from below through the grate into the combustion chamber.
  • This type of primary air supply is known in principle and allows a good supply of the combustion chamber with primary air and allows good traction.
  • the oven may be configured as a natural draft oven and / or it may have a flue gas fan and / or a primary air fan.
  • FIGS. 1 to 2 These illustrate an embodiment of a furnace 1 according to the invention, which is designed, for example, for the combustion of wood.
  • the wood stove 1 has a combustion chamber 2 in which (symbolically) wood 4 is arranged as a solid fuel.
  • An afterburner 3 for the combustion of the flue gas is arranged below the combustion chamber 2.
  • the combustion chamber 2 has a rear wall 7, at the top of which an opening 5 is provided, through which flue gas, which is formed during combustion of the wood 4 in the combustion chamber 2, enters a flue gas duct 6.
  • the opening 5 is configured rectangular in the embodiment and has a cross section corresponding to the cross section of the flue gas channel 6.
  • the flue gas channel 6 connects the opening 5 with the afterburner chamber 3, flows from above into the afterburner chamber 3 and directs flue gas from the combustion chamber 2 into the afterburner chamber 3 (see arrows).
  • the wood-burning stove 1 has a housing 12 having a ceiling wall 12a, a rear wall 12b, a front wall 12c with an oven door 11, a bottom 12d, and two side walls 12e and 12f.
  • the combustion chamber 2 is formed by the front wall 12c, the ceiling wall 12, the rear wall 7, by two portions of the side walls 12e and 12f and a grid 10 on which the wood 4 is arranged for combustion.
  • the flue gas duct 6 is formed by the rear wall 7 of the combustion chamber 2, by a portion of the rear wall 12 b and portions of the side walls 12 e and 12 f and by a small portion of the ceiling wall 12 of the housing 12.
  • the flue gas channel 6 thus extends between the rear wall 7 of the combustion chamber 2 and the rear wall 12b of the housing 12, along the entire rear wall 7 of the combustion chamber 2 in the vertical direction until it opens into the afterburner chamber 3.
  • a combustion air connection 14 is provided approximately in the middle of the flue gas duct 6, can be passed through the fresh air into the flue gas duct 6 for combustion of flue gas in the flue gas duct 6.
  • the afterburner chamber 3 is formed by the bottom 12 d, two portions of the side walls 12 e and 12 f of the housing 12, by corresponding portions of the front wall 12 c and the rear wall 12 b of the housing 12 and a ceiling wall 16.
  • the ceiling wall 16 is spaced from the grid 10 and connected to the rear wall 7, and it separates the afterburner 3 and the combustion chamber 2 from each other such that the afterburner chamber 3 communicates with the combustion chamber 2 only via the flue gas channel 6.
  • a gap is provided between the top wall 16 of the afterburning chamber 3 and the grate 10, a gap is provided in which a primary air supply 9 supplies primary air, so that primary air flows from below through openings of the grate 10 into the combustion chamber 2 and supplies the combustion there with primary air.
  • an ash box (not shown).
  • the primary air supplied as described above supplies combustion of the wood 4 located on the grate 10 with oxygen from below.
  • the resulting during combustion flue gas flows against the force of gravity in the combustion chamber 2 upwards and
  • the flue gas duct 6 then directs the flue gas in the direction of gravity from above into the afterburner chamber 3 under the combustion chamber 2, wherein the flue gas burns in the flue gas duct 6 and in the afterburner chamber 3.
  • a blower (not shown) may assist the flue gas flow.
  • a combustion air connection 15 is provided in the lower region of the afterburner chamber 3, is supplied through the fresh air for combustion of the flue gas in the afterburner 3.
  • the afterburner chamber 3 also has two flue gas ports 8a and 8b, which are arranged opposite each other in the left and right side wall 12e and 12f of the housing 12 in the region of the afterburner chamber 3.
  • a first heat exchanger 13a is connected, and at the opposite flue gas port 8b of the left side wall 12f is connected in the second heat exchanger 13b.
  • the two heat exchangers 13a and 13b are traversed by flue gas from the afterburning chamber 3 which, when flowing, transfers its heat to a heat storage medium, e.g. Water, in the heat exchanger 13 a and 13 b emits.
  • a heat storage medium e.g. Water
  • the heat exchangers 13a and 13b are connected via a chimney port to a chimney (not shown), so that the flue gas from the heat exchangers 13a and 13b is led into the chimney.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Solid-Fuel Combustion (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Ofen zur Wärmeerzeugung, insbesondere Holzofen, wie Scheitholzofen oder Pelletofen, der umfasst: einen Brennraum (2) mit einer Rückwand (7) und zwei Seitenwänden (12e, 12f); einer Nachbrennkammer (3), die unterhalb des Brennraums (2) angeordnet ist, und einen Rauchgaskanal (6) zum Zuführen von Rauchgas aus dem Brennraum (2) in die Nachbrennkammer (3), wobei der Rauchgaskanal (6) an der Rück-wand (7) des Brennraums (2) oder an einer der Seitenwände angeordnet ist.The invention relates to a furnace for heat generation, in particular wood burning stove, such as log burning stove or pellet stove, which comprises: a combustion chamber (2) having a rear wall (7) and two side walls (12e, 12f); an afterburner chamber (3), which is arranged below the combustion chamber (2), and a flue gas duct (6) for supplying flue gas from the combustion chamber (2) into the afterburner chamber (3), the flue gas duct (6) being arranged on the rear wall (7) of the combustion chamber (2) or on one of the side walls.

Description

GEBIET DER ERFINDUNGFIELD OF THE INVENTION

Die vorliegende Erfindung bezieht sich allgemein auf Öfen zur Wärmeerzeugung und insbesondere auf einen Ofen zur Wärmeerzeugung mit einer Nachbrennkammer.The present invention relates generally to furnaces for heat generation, and more particularly to a furnace for generating heat with a post-combustion chamber.

HINTERGRUND DER ERFINDUNGBACKGROUND OF THE INVENTION

Es sind allgemein Öfen zur Wärmeerzeugung bekannt, die insbesondere zur Verbrennung von festen Brennstoffen, wie Holz, z.B. Scheitholz oder Pellets, oder anderen Fest-Brennstoffen geeignet sind. Solche Öfen werden typischerweise auch in Wohnräumen, z.B. in der Form eines Kaminofens, aufgestellt.Generally, furnaces for heat generation are known which are particularly suitable for burning solid fuels such as wood, e.g. Logs or pellets, or other solid fuels are suitable. Such ovens are typically also used in living quarters, e.g. in the form of a stove, placed.

Generell gibt es bei Holzöfen, die wie Kaminöfen insbesondere auch in Wohnräumen aufgestellt werden, das Bestreben, die Verbrennung durch entsprechende Regelung der Luftzufuhr zu optimieren und damit bspw. die Feinstaubbelastung und den Ausstoß von Stickoxiden zu verringern.In general, there are in wood-burning stoves, which are placed like stoves in particular in living spaces, the desire to optimize the combustion by appropriate control of the air supply and thus, for example, to reduce the particulate matter pollution and the emission of nitrogen oxides.

Es ist bekannt, die Verbrennung durch Vorsehen einer sog. Nachbrennkammer zu verbessern. So zeigt zum Beispiel EP 0 579 013 A1 einen Heizofen mit einer Nachbrennkammer, die unterhalb eines Brennraumes angeordnet ist. Rauchgas, das im Brennraum bei der Verbrennung entsteht, wird durch einen Strömungskanal, der im Boden des Brennraumes angeordnet ist, aus dem Brennraum nach unten in die Nachbrennkammer geleitet. Die Primärluft strömt oberhalb des Strömungskanals in den Brennraum.It is known to improve combustion by providing a so-called after-burning chamber. So shows, for example EP 0 579 013 A1 a heating furnace with a secondary combustion chamber, which is arranged below a combustion chamber. Flue gas, which is formed in the combustion chamber during combustion, is passed through a flow channel, which is arranged in the bottom of the combustion chamber, from the combustion chamber down into the afterburner. The primary air flows above the flow channel into the combustion chamber.

Eine ähnliche Bauart hat eine Brennvorrichtung, die in DE 10 2009 050 507 A1 gezeigt ist. Die Brennvorrichtung hat einen Brennraum und einen Nachbrennraum, wobei Brennraum und Nachbrennraum durch einen Brennrost voneinander getrennt sind. Eine Primärluftzufuhr ist oberhalb des Brennrosts angeordnet. Das Rauchgas wird durch den Brennrost in den Nachbrennraum geleitet.A similar type has a combustion device that is in DE 10 2009 050 507 A1 is shown. The combustion device has a combustion chamber and a Nachbrennraum, wherein combustion chamber and Nachbrennraum are separated by a combustion grate. A primary air supply is arranged above the combustion grate. The flue gas is passed through the combustion grate in the afterburner.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen verbesserten Ofen zur Wärmeerzeugung, insbesondere Holzofen, wie Scheitholzofen oder Pelletofen, zur Verfügung zu stellen.The object of the present invention is to provide an improved furnace for heat generation, in particular a wood-burning stove, such as a log or pellet stove.

KURZFASSUNG DER ERFINDUNGSUMMARY OF THE INVENTION

Nach einem ersten Aspekt stellt die vorliegende Erfindung einen Ofen zur Wärmeerzeugung, insbesondere Holzofen, wie Scheitholzofen oder Pelletofen, bereit, der umfasst: einen Brennraum mit einer Rückwand und zwei Seitenwänden, einer Nachbrennkammer, die unterhalb des Brennraums angeordnet ist, und einen Rauchgaskanal zum Zuführen von Rauchgas aus dem Brennraum in die Nachbrennkammer, wobei der Rauchgaskanal an der Rückwand des Brennraums oder an einer der Seitenwände angeordnet ist.According to a first aspect, the present invention provides a furnace for heat generation, in particular a wood-burning stove, such as a log furnace or pellet stove, comprising: a combustion chamber having a back wall and two side walls, an afterburner chamber located below the combustion chamber, and a flue gas duct for delivery of flue gas from the combustion chamber in the secondary combustion chamber, wherein the flue gas channel is arranged on the rear wall of the combustion chamber or on one of the side walls.

Weitere Aspekte und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der beigefügten Zeichnung und der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele.Further aspects and features of the present invention will become apparent from the dependent claims, the accompanying drawings and the following description of preferred embodiments.

KURZBESCHREIBUNG DER ZEICHNUNGBRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWING

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nun beispielhaft und unter Bezugnahme auf die beigefügte Zeichnung beschrieben, in der:

  • Fig. 1 ein Ausführungsbeispiel eines Holzofens in einer vertikalen Querschnittsseitenansicht veranschaulicht; und
  • Fig. 2 den Holzofen von Fig.1 in einer vertikalen Querschnittsfrontansicht zeigt.
Embodiments of the invention will now be described by way of example and with reference to the accompanying drawings, in which:
  • Fig. 1 an embodiment of a wood stove in a vertical cross-sectional side view illustrates; and
  • Fig. 2 the wood stove of Fig.1 in a vertical cross-sectional front view.

BESCHREIBUNG DER BEVORZUGTEN AUSFÜHRUNGSBEISPIELEDESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS

In den Fig. 1 bis 2 ist ein Ausführungsbeispiel eines Holzofens 1 in Übereinstimmung mit der vorliegenden Erfindung veranschaulicht. Vor einer detaillierten Beschreibung folgen zunächst allgemeine Erläuterungen zu den Ausführungsbeispielen und deren Vorteile.In the Fig. 1 to 2 an embodiment of a wood oven 1 in accordance with the present invention is illustrated. Before a detailed description follows first general explanations to the embodiments and their advantages.

Die Ausführungsbeispiele betreffen einen Ofen zur Wärmeerzeugung, der dazu ausgelegt ist, einen festen Brennstoff in einem Brennraum zu verbrennen. Grundsätzlich kommen alle Arten von festen Brennstoffen Betracht, die aus Biomasse hergestellt sind, wie Pellets, Hackschnitzelgut, Scheitholz, aber auch Brennstoffe wie Braun-, Holz- oder Steinkohle und dergleichen.The embodiments relate to a furnace for heat generation, which is designed to burn a solid fuel in a combustion chamber. In principle, all types of solid fuels are considered, which are made of biomass, such as pellets, wood chips, firewood, but also fuels such as brown, wood or hard coal and the like.

Die weitere Beschreibung betrifft insbesondere auch, ohne dass die vorliegende Erfindung darauf beschränkt sein soll, einen Holzofen, wie z.B. einen Scheitholzofen oder einen Pelletofen, der bspw. als Kaminofen, Kachelofen oder dergleichen ausgestaltet ist und typischerweise in einem Wohnraum aufstellbar ist.The further description also relates, in particular, without the present invention being restricted thereto, to a wood-burning stove, such as a wood-burning stove or a pellet stove, which is designed, for example, as a stove, tiled stove or the like and is typically set up in a living room.

In den Ausführungsbeispielen umfasst ein Ofen zur Wärmeerzeugung, insbesondere Holzofen, wie Scheitholzofen oder Pelletofen, einen Brennraum mit einer Rückwand und zwei gegenüberliegenden Seitenwänden. Gegenüber der Rückwand ist der Brennraum typischerweise an seiner Vorderwand mit einer Ofentür verschließbar.In the exemplary embodiments, a furnace for generating heat, in particular a wood-burning stove, such as a log-burning stove or pellet stove, comprises a combustion chamber with a rear wall and two opposite side walls. Opposite the rear wall of the combustion chamber is typically closed on its front wall with an oven door.

Die Seiten- und/oder Rückwand des Ofens kann aus verschiedenen Materialienhergestellt sein, wie sie für Öfen typisch sind (z.B. Metallblech, Gusseisen, etc., sowie innen eine Verkleidung mit Schamottesteinen oder dergleichen). Die vorliegende Erfindung ist nicht auf eine spezielle Materialausgestaltung der Rückenwand bzw. der Seitenwand eingeschränkt.The side and / or back wall of the furnace may be made of various materials typical of furnaces (e.g., sheet metal, cast iron, etc., as well as a cladding with firebricks or the like inside). The present invention is not limited to a particular material configuration of the back wall or the side wall.

Außerdem kann der Brennraum auch eine beliebige Form haben. Die Wände des Brennraums, das heißt die Vorder-, Rück- und Seitenwände können, in einem horizontalen Querschnitt betrachtet, auf einem Viereck, Quadrat oder Rechteck, einem Dreieck oder einem anderen Vieleck liegen. Grundsätzlich kann der Brennraum auch einen runden Querschnitt aufweisen, z.B. kreisförmig oder elliptisch. Bei solchen Ausführungsbeispielen sind die Rückwand, Vorderwand und Seitenwände als entsprechende Abschnitte einer durchgehenden Brennraumwand, die einen runden horizontalen Querschnitt hat, anzusehen.In addition, the combustion chamber can also have any shape. The walls of the combustion chamber, that is, the front, rear and side walls may, viewed in a horizontal cross-section, lie on a quadrangle, square or rectangle, a triangle or another polygon. In principle, the combustion chamber can also have a round cross-section, e.g. circular or elliptical. In such embodiments, the rear wall, front wall and side walls are to be considered as corresponding portions of a continuous combustion chamber wall having a round horizontal cross section.

Der Ofen umfasst weiter eine Nachbrennkammer, die unterhalb des Brennraums angeordnet ist, und einen Rauchgaskanal zum Zuführen von Rauchgas aus dem Brennraum in die Nachbrennkammer, wobei der Rauchgaskanal an der Rückwand des Brennraums und/oder an einer der Seitenwände angeordnet ist. In der Nachbrennkammer und ggf. auch im Rauchgaskanal kann das Rauchgas weiter verbrennen, wodurch insgesamt der Schadstoffausstoß des Ofens verringert werden kann.The furnace further comprises an afterburner chamber disposed below the combustion chamber and a flue gas passage for supplying flue gas from the combustion chamber to the reheat chamber, the flue gas passage being disposed on the rear wall of the combustion chamber and / or on one of the side walls. In the afterburning chamber and possibly also in the flue gas duct, the flue gas can continue to burn, as a result of which the total pollutant emissions of the furnace can be reduced.

Der Rauchgaskanal kann sich über die gesamte Breite der Rück- bzw. Seitenwand des Brennraums erstrecken oder sich nur über einen Teil der Rück- bzw. Seitenwand erstrecken. Der Rauchgaskanal kann durch eigenständige Rauchgaskanalwände gebildet sein und/oder teilweise oder vollständig durch Bereiche der Rück- bzw. Seitenwände des Brennraums und/oder eines Gehäuses des Ofens, welches den Brennraum wenigstens teilweise umschließt.The flue gas channel may extend over the entire width of the rear or side wall of the combustion chamber or extend over only a part of the rear or side wall. The flue gas channel may be formed by separate flue gas channel walls and / or partially or completely by areas of the rear or side walls of the combustion chamber and / or a housing of the furnace, which at least partially surrounds the combustion chamber.

Dadurch dass der Rauchgaskanal das Rauchgas aus dem Brennraum ableiten kann und in die Nachbrennkammer unterhalb des Brennraums leitet und außerdem außerhalb des Brennraums angeordnet sein kann, können der Brennraum und die Nachbrennkammer getrennt voneinander sein.The fact that the flue gas duct can divert the flue gas from the combustion chamber and leads into the afterburner chamber below the combustion chamber and can also be arranged outside the combustion chamber, the combustion chamber and the afterburner can be separated from each other.

Der Rauchgasstrom geht folglich gegen die Schwerkraft von unten nach oben im Brennraum in den Rauchgaskanal und dann im Rauchgaskanal von oben nach unten in Richtung der Schwerkraft in die unter dem Brennraum liegende Nachbrennkammer.The flue gas flow thus goes against gravity from the bottom up in the combustion chamber in the flue gas duct and then in the flue gas duct from top to bottom in the direction of gravity in the secondary combustion chamber located below the combustion chamber.

Die Nachbrennkammer kann im Wesentlichen den gleichen horizontalen Querschnitt wie der Brennraum aufweisen, er kann aber auch unabhängig von der Form bzw. unabhängig von dem Querschnitt des Brennraums gebildet sein. Der Brennraum kann teilweise durch Wände eines Gehäuses des Ofens gebildet sein und/oder er kann eigenständig ausgebildet sein.The afterburner chamber may have substantially the same horizontal cross section as the combustion chamber, but it may also be formed independently of the shape or independently of the cross section of the combustion chamber. The combustion chamber may be partially formed by walls of a housing of the furnace and / or it may be formed independently.

Die Primärluftzufuhr in den Brennraum kann so ausgestaltet sein, dass die Flamme, die bei der Verbrennung von Brennmaterial im Ofen entsteht, aufrecht brennt. Die Primärluftzufuhr kann sich wenigstens teilweise zwischen der Nachbrennkammer und der Unterseite des Brennraums erstrecken und/oder die Primärluftzufuhr kann sich teilweise, z.B. in Form eines Luftkanals, durch die Nachbrennkammer hindurch erstrecken. Dadurch kann zugeführte Primärluft vorerwärmt werden, bevor sie in den Brennraum geführt wird. Außerdem kann die Primärluft von unten in den Brennraum geführt werden.The primary air supply into the combustion chamber can be designed so that the flame, which arises during the combustion of fuel in the furnace, burns upright. The primary air supply may extend at least partially between the afterburner chamber and the bottom of the combustion chamber and / or the primary air supply may be partially, e.g. in the form of an air passage, extend through the afterburner chamber therethrough. As a result, supplied primary air can be preheated before it is guided into the combustion chamber. In addition, the primary air can be fed from below into the combustion chamber.

Das Rauchgas kann aus einem oberen Bereich des Brennraums durch den Rauchgaskanal abgesaugt werden, wodurch die Flamme im Brennraum durch den entsprechend entstehenden Zug aufrecht brennt, insbesondere dann, wenn Primärluft in einem unteren Bereich und/oder durch den Boden des Brennraums zugeführt wird.The flue gas can be sucked from an upper region of the combustion chamber through the flue gas channel, whereby the flame in the combustion chamber burns upright by the corresponding train, especially when primary air is supplied in a lower region and / or through the bottom of the combustion chamber.

Damit kann die Flamme bspw. durch eine Glasscheibe in der Ofentür sichtbar sein.Thus, the flame can, for example, be visible through a glass pane in the oven door.

Der Brennraum kann bei manchen Ausführungsbeispielen eine Durchbrechung in einem oberen Bereich der Rückwand aufweisen durch die Rauchgas aus dem Brennraum in den Rauchgaskanal strömt. Der Rauchgaskanal kann direkt an die Durchbrechung angeschlossen sein bzw. direkt mit ihr verbunden sein.In some embodiments, the combustion chamber can have an opening in an upper region of the rear wall through which flue gas flows from the combustion chamber into the flue gas channel. The flue gas channel can be connected directly to the opening or connected directly to it.

Bei manchen Ausführungsbeispielen kann der Ofen weiter ein Gehäuse umfassen, wobei der Rauchgaskanal teilweise durch eine Rückwand des Gehäuses gebildet ist. Dabei kann der Rauchgaskanal z.B. zwischen einer Außenseite der Rückwand des Brennraums und einer Innenseite der Rückwand des Gehäuses ausgebildet sein. Die Seitenwände des Rauchgaskanals können z.B. durch die Seitendwände des Gehäuses gebildet sein und/oder der Rauchgaskanal weist entsprechende Seitenwände auf, die sich von der Rückwand des Brennraums weg erstrecken.In some embodiments, the furnace may further comprise a housing, wherein the flue gas passage is partially formed by a rear wall of the housing. The flue gas duct may e.g. be formed between an outer side of the rear wall of the combustion chamber and an inner side of the rear wall of the housing. The side walls of the flue gas duct may e.g. be formed by the side end walls of the housing and / or the flue gas channel has corresponding side walls which extend away from the rear wall of the combustion chamber.

Bei manchen Ausführungsbeispielen weist der Rauchgaskanal eine Verbrennungsluftzufuhr auf. Die Verbrennungsluftzufuhr kann auch mit der Primärluftzufuhr verbunden sein. Durch die Zufuhr von Frischluft in den Rauchgaskanal kann die Nachverbrennung von Rauchgas in dem Rauchgaskanal verbessert werden.In some embodiments, the flue gas duct has a combustion air supply. The combustion air supply may also be connected to the primary air supply. By supplying fresh air into the flue gas duct, the afterburning of flue gas in the flue gas duct can be improved.

Auch die Nachbrennkammer kann eine Verbrennungsluftzufuhr aufweisen über die Frischluft zur Verbrennung von Rauchgas zugeführt werden kann. Die Verbrennungsluftzufuhr kann auch mit der Primärluftzufuhr verbunden sein.The afterburner chamber may also have a combustion air supply via which fresh air for the combustion of flue gas can be supplied. The combustion air supply may also be connected to the primary air supply.

Bei manchen Ausführungsbeispielen weist die Nachbrennkammer einen Rauchgasanschluss zum Anschließen eines Wärmetauschers auf. Der Wärmetauscher kann bspw. wasserführend sein oder ein anderes Speichermaterial aufweisen, wie zum Beispiele Schamottesteine oder dergleichen. Außerdem kann der Wärmetauscher auch als Konvektionslufttauscher ausgestaltet sein, bei dem das Rauchgas über die abgegebene Wärmestrahlung (Konvektions-)Luft erwärmt.In some embodiments, the afterburner has a flue gas port for connecting a heat exchanger. The heat exchanger can, for example, be water-conducting or have another storage material, such as, for example, firebricks or the like. In addition, the heat exchanger can also be configured as a convection air exchanger, in which the flue gas is heated by the emitted heat radiation (convection) air.

Der Rauchgasanschluss kann grundsätzlich an beliebiger Stelle in der Nachbrennkammer vorgesehen sein. Bei manchen Ausführungsbeispielen ist er an einer oder zwei Seiten und/oder hinten angeordnet, sodass bei manchen Ausführungsbeispielen auch mehr als ein Wärmetauscher mit Rauchgas versorgt und durchströmt werden kann.The flue gas connection can in principle be provided at any point in the afterburner chamber. In some embodiments, it is arranged on one or two sides and / or rear, so that in some embodiments, more than one heat exchanger can be supplied with flue gas and flowed through.

Das Rauchgas, das durch einen oder mehrere Wärmetauscher strömt, gelangt durch einen Kaminanschluss in einen Kamin. Bei Ausführungsbeispielen bei denen kein Wärmetauscher vorgesehen ist, kann das Rauchgas auch direkt über einen Kaminanschluss, der bspw. hinten oder oben an dem Ofen vorgesehen ist, in einen Kamin geleitet werden.The flue gas, which flows through one or more heat exchangers, passes through a chimney connection into a chimney. In embodiments in which no heat exchanger is provided, the flue gas can also be passed directly through a chimney connection, which is provided, for example. Rear or top of the oven, in a fireplace.

Wie bereits ausgeführt, kann der Ofen einen (oder mehrere) Wärmetauscher umfassend, der mit dem Rauchgasanschluss der Nachbrennkammer verbunden ist.As already stated, the furnace may comprise one (or more) heat exchangers which is connected to the flue gas connection of the afterburning chamber.

Außerdem kann der Ofen, wie auch oben angedeutet, ein Gehäuse umfassen, wobei die Nachbrennkammer teilweise durch das Gehäuse gebildet ist. So kann beispielsweise der Boden der Nachbrennkammer durch eine Bodenwand des Gehäuses gebildet sein, die Seitenwände durch Seitendwände des Gehäuses und/oder die Rückwand durch die Rückwand des Gehäuses. Die obere Deckenwand kann bspw. durch eine eigene Wand gebildet sein, die im Gehäuse unterhalb des Brennraums angeordnet ist.In addition, as indicated above, the furnace may comprise a housing, the afterburner chamber being partially formed by the housing. For example, the bottom of the afterburner may be formed by a bottom wall of the housing, the side walls by side end walls of the housing and / or the rear wall through the rear wall of the housing. The upper ceiling wall may, for example, be formed by a separate wall, which is arranged in the housing below the combustion chamber.

Bei manchen Ausführungsbeispielen umfasst der Ofen einen Brennrost und eine Primärluftzufuhr, wobei die Primärluftzufuhr Primärluft von unten durch den Brennrost in den Brennraum leitet. Diese Art von Primärluftzufuhr ist grundsätzlich bekannt und ermöglicht eine gute Versorgung des Brennraums mit Primärluft und erlaubt ein gutes Zugverhalten.In some embodiments, the oven includes a grate and a primary air supply, wherein the primary air supply directs primary air from below through the grate into the combustion chamber. This type of primary air supply is known in principle and allows a good supply of the combustion chamber with primary air and allows good traction.

Der Ofen kann als Naturzugofen ausgestaltet sein und/oder er kann einen Rauchgasventilator und/oder einen Primärluftventilator aufweisen.The oven may be configured as a natural draft oven and / or it may have a flue gas fan and / or a primary air fan.

Zurückkommend zu den Figuren 1 bis 2, veranschaulichen diese ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsgemäßen Ofens 1, der zum Beispiel für die Verbrennung von Holz eingerichtet ist.Coming back to the FIGS. 1 to 2 These illustrate an embodiment of a furnace 1 according to the invention, which is designed, for example, for the combustion of wood.

Der Holzofen 1 hat einen Brennraum 2 in dem (symbolisch) Holz 4 als fester Brennstoff angeordnet ist. Eine Nachbrennkammer 3 für den Ausbrand des Rauchgases ist unterhalb des Brennraums 2 angeordnet.The wood stove 1 has a combustion chamber 2 in which (symbolically) wood 4 is arranged as a solid fuel. An afterburner 3 for the combustion of the flue gas is arranged below the combustion chamber 2.

Der Brennraum 2 hat eine Rückwand 7, an deren Oberseite eine Durchbrechung 5 vorgesehen ist, durch welche Rauchgas, das bei der Verbrennung des Holzes 4 im Brennraum 2 entsteht, in einen Rauchgaskanal 6 gelangt. Die Durchbrechung 5 ist in dem Ausführungsbeispiel rechteckig ausgestaltet und hat einen Querschnitt, der dem Querschnitt des Rauchgaskanals 6 entspricht.The combustion chamber 2 has a rear wall 7, at the top of which an opening 5 is provided, through which flue gas, which is formed during combustion of the wood 4 in the combustion chamber 2, enters a flue gas duct 6. The opening 5 is configured rectangular in the embodiment and has a cross section corresponding to the cross section of the flue gas channel 6.

Der Rauchgaskanal 6 verbindet die Durchbrechung 5 mit der Nachbrennkammer 3, mündet von oben in die Nachbrennkammer 3 und leitet entsprechend Rauchgas aus dem Brennraum 2 in die Nachbrennkammer 3 (siehe Pfeile).The flue gas channel 6 connects the opening 5 with the afterburner chamber 3, flows from above into the afterburner chamber 3 and directs flue gas from the combustion chamber 2 into the afterburner chamber 3 (see arrows).

Der Holzofen 1 hat ein Gehäuse 12, das eine Deckenwand 12a, eine Rückwand 12b, eine Vorderwand 12c mit einer Ofentür 11, einen Boden 12d und zwei Seitenwände 12e und 12f aufweist.The wood-burning stove 1 has a housing 12 having a ceiling wall 12a, a rear wall 12b, a front wall 12c with an oven door 11, a bottom 12d, and two side walls 12e and 12f.

Der Brennraum 2 ist durch die Vorderwand 12c, die Deckenwand 12, die Rückwand 7, durch zwei Abschnitte der Seitenwände 12e und 12f und einen Gitterrost 10 gebildet, auf dem das Holz 4 zur Verbrennung angeordnet ist.The combustion chamber 2 is formed by the front wall 12c, the ceiling wall 12, the rear wall 7, by two portions of the side walls 12e and 12f and a grid 10 on which the wood 4 is arranged for combustion.

Der Rauchgaskanal 6 ist durch die Rückwand 7 des Brennraums 2, durch einen Abschnitt der Rückwand 12b und Abschnitte der Seitenwände 12e und 12f sowie durch einen kleinen Abschnitt der Deckenwand 12 des Gehäuses 12 gebildet.The flue gas duct 6 is formed by the rear wall 7 of the combustion chamber 2, by a portion of the rear wall 12 b and portions of the side walls 12 e and 12 f and by a small portion of the ceiling wall 12 of the housing 12.

Der Rauchgaskanal 6 erstreckt sich folglich zwischen der Rückwand 7 des Brennraums 2 und der Rückwand 12b des Gehäuses 12, entlang der gesamten Rückwand 7 des Brennraums 2 in vertikaler Richtung, bis er in die Nachbrennkammer 3 mündet.The flue gas channel 6 thus extends between the rear wall 7 of the combustion chamber 2 and the rear wall 12b of the housing 12, along the entire rear wall 7 of the combustion chamber 2 in the vertical direction until it opens into the afterburner chamber 3.

An der Rückwand 12b des Gehäuses 12 ist ungefähr in der Mitte des Rauchgaskanals 6 ein Verbrennungsluftanschluss 14 vorgesehen, durch den Frischluft in den Rauchgaskanal 6 zur Verbrennung von Rauchgas in dem Rauchgaskanal 6 geleitet werden kann.On the rear wall 12b of the housing 12, a combustion air connection 14 is provided approximately in the middle of the flue gas duct 6, can be passed through the fresh air into the flue gas duct 6 for combustion of flue gas in the flue gas duct 6.

Die Nachbrennkammer 3 ist durch den Boden 12d, zwei Abschnitte der Seitenwände 12e und 12f des Gehäuses 12, durch entsprechende Abschnitte der Vorderwand 12c und der Rückwand 12b des Gehäuses 12 und eine Deckenwand 16 gebildet.The afterburner chamber 3 is formed by the bottom 12 d, two portions of the side walls 12 e and 12 f of the housing 12, by corresponding portions of the front wall 12 c and the rear wall 12 b of the housing 12 and a ceiling wall 16.

Die Deckenwand 16 ist beabstandet zum Gitterrost 10 angeordnet und mit der Rückwand 7 verbunden, und sie trennt die Nachbrennkammer 3 und den Brennraum 2 derart voneinander, dass die Nachbrennkammer 3 nur über den Rauchgaskanal 6 mit dem Brennraum 2 kommunizierend verbunden ist.The ceiling wall 16 is spaced from the grid 10 and connected to the rear wall 7, and it separates the afterburner 3 and the combustion chamber 2 from each other such that the afterburner chamber 3 communicates with the combustion chamber 2 only via the flue gas channel 6.

Zwischen der Deckenwand 16 der Nachbrennkammer 3 und dem Gitterrost 10 ist ein Zwischenraum vorgesehen, in den eine Primärluftzufuhr 9 Primärluft zuführt, so dass Primärluft von unten durch Öffnungen des Gitterrosts 10 in den Brennraum 2 strömt und die Verbrennung dort mit Primärluft versorgt.Between the top wall 16 of the afterburning chamber 3 and the grate 10, a gap is provided in which a primary air supply 9 supplies primary air, so that primary air flows from below through openings of the grate 10 into the combustion chamber 2 and supplies the combustion there with primary air.

In dem Zwischenraum zwischen der Deckenwand 16 der Nachbrennkammer 3 und dem Gitterrost 10 kann auch ein Aschekasten angeordnet sein (nicht gezeigt).In the space between the top wall 16 of the afterburner 3 and the grid 10 may also be arranged an ash box (not shown).

Die wie oben beschreiben zugeführte Primärluft versorgt eine Verbrennung des auf dem Gitterrost 10 befindlichen Holzes 4 von unten mit Sauerstoff. Das bei der Verbrennung entstehende Rauchgas strömt gegen die Schwerkraft im Brennraum 2 nach oben und gelangt durch die Durchbrechung 5 hindurch in den Rauchgaskanal 6. Der Rauchgaskanal 6 leitet dann das Rauchgas in Richtung der Schwerkraft von oben in die Nachbrennkammer 3 unter den Brennraum 2, wobei das Rauchgas im Rauchgaskanal 6 und in der Nachbrennkammer 3 nachverbrennt. Ggf. kann ein Gebläse (nicht gezeigt) die Rauchgasströmung unterstützen.The primary air supplied as described above supplies combustion of the wood 4 located on the grate 10 with oxygen from below. The resulting during combustion flue gas flows against the force of gravity in the combustion chamber 2 upwards and The flue gas duct 6 then directs the flue gas in the direction of gravity from above into the afterburner chamber 3 under the combustion chamber 2, wherein the flue gas burns in the flue gas duct 6 and in the afterburner chamber 3. Possibly. For example, a blower (not shown) may assist the flue gas flow.

An der Rückwand 12b des Gehäuses 12 ist im unteren Bereich der Nachbrennkammer 3 ein Verbrennungsluftanschluss 15 vorgesehen, durch den Frischluft zur Verbrennung des Rauchgases in der Nachbrennkammer 3 zugeführt wird.On the rear wall 12b of the housing 12, a combustion air connection 15 is provided in the lower region of the afterburner chamber 3, is supplied through the fresh air for combustion of the flue gas in the afterburner 3.

Die Nachbrennkammer 3 hat außerdem zwei Rauchgasanschlüsse 8a und 8b, die einander gegenüberliegend in der linken bzw. rechten Seitenwand 12e bzw. 12f des Gehäuses 12 im Bereich der Nachbrennkammer 3 angeordnet sind.The afterburner chamber 3 also has two flue gas ports 8a and 8b, which are arranged opposite each other in the left and right side wall 12e and 12f of the housing 12 in the region of the afterburner chamber 3.

Am Rauchgasanschluss 8a der rechten Seitenwand 12e ist ein erster Wärmetauscher 13a angeschlossen, und an dem gegenüberliegenden Rauchgasanschluss 8b der linken Seitenwand 12f ist in zweiter Wärmetauscher 13b angeschlossen.At the flue gas port 8a of the right side wall 12e, a first heat exchanger 13a is connected, and at the opposite flue gas port 8b of the left side wall 12f is connected in the second heat exchanger 13b.

Die beiden Wärmetauscher 13a und 13b werden von Rauchgas aus der Nachbrennkammer 3 durchströmt, welches beim Durchströmen seine Wärme an ein Wärmespeichermedium, z.B. Wasser, im Wärmetauscher 13a bzw. 13b abgibt.The two heat exchangers 13a and 13b are traversed by flue gas from the afterburning chamber 3 which, when flowing, transfers its heat to a heat storage medium, e.g. Water, in the heat exchanger 13 a and 13 b emits.

Die Wärmetauscher 13a und 13b sind über einen Kaminanschluss mit einem Kamin verbunden (nicht gezeigt), so dass das Rauchgas aus den Wärmetauschern 13a und 13b in den Kamin geleitet wird.The heat exchangers 13a and 13b are connected via a chimney port to a chimney (not shown), so that the flue gas from the heat exchangers 13a and 13b is led into the chimney.

Claims (9)

Ofen zur Wärmeerzeugung, insbesondere Holzofen, wie Scheitholzofen oder Pelletofen, umfassend: einen Brennraum (2) mit einer Rückwand (7) und zwei Seitenwänden (12e, 12f); einer Nachbrennkammer (3), die unterhalb des Brennraums (2) angeordnet ist, und einen Rauchgaskanal (6) zum Zuführen von Rauchgas aus dem Brennraum (2) in die Nachbrennkammer (3), wobei der Rauchgaskanal (6) an der Rückwand (7) des Brennraums (2) oder an einer der Seitenwände (3a, 3b) angeordnet ist. Furnace for heat generation, in particular wood-burning stove, such as log burning stove or pellet stove, comprising: a combustion chamber (2) having a rear wall (7) and two side walls (12e, 12f); an afterburner chamber (3), which is arranged below the combustion chamber (2), and a flue gas duct (6) for supplying flue gas from the combustion chamber (2) into the afterburner chamber (3), the flue gas duct (6) being arranged on the rear wall (7) of the combustion chamber (2) or on one of the side walls (3a, 3b) is. Ofen zur Wärmeerzeugung nach Anspruch 1, wobei der Brennraum (2) eine Durchbrechung (5) in einem oberen Bereich der Rückwand (7) aufweist, durch die Rauchgas aus dem Brennraum (2) in den Rauchgaskanal (6) strömt.Furnace for generating heat according to claim 1, wherein the combustion chamber (2) has an opening (5) in an upper region of the rear wall (7), flows through the flue gas from the combustion chamber (2) in the flue gas duct (6). Ofen zur Wärmeerzeugung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter ein Gehäuse (12) umfassend, wobei der Rauchgaskanal (6) teilweise durch eine Rückwand (12b) des Gehäuses (12b) gebildet ist.A furnace for generating heat according to any one of the preceding claims, further comprising a housing (12), the flue gas duct (6) being formed in part by a rear wall (12b) of the housing (12b). Ofen zur Wärmeerzeugung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei der Rauchgaskanal (6) eine Verbrennungsluftzufuhr (14) aufweist.Furnace for generating heat according to one of the preceding claims, wherein the flue gas duct (6) has a combustion air supply (14). Ofen zur Wärmeerzeugung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Nachbrennkammer (3) eine Verbrennungsluftzufuhr (15) aufweist.A furnace for generating heat according to any one of the preceding claims, wherein the afterburner chamber (3) has a combustion air supply (15). Ofen zur Wärmeerzeugung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Nachbrennkammer (3) einen Rauchgasanschluss (8a, 8b) zum Anschließen eines Wärmetauschers (13a, 13b) aufweistFurnace for generating heat according to one of the preceding claims, wherein the afterburner chamber (3) has a flue gas connection (8a, 8b) for connecting a heat exchanger (13a, 13b) Ofen zur Wärmeerzeugung nach Anspruch 6, weiter einen Wärmetauscher (13a, 13b) umfassend, der mit dem Rauchgasanschluss (8a, 8b) der Nachbrennkammer (3) verbunden ist.A heat generation furnace according to claim 6, further comprising a heat exchanger (13a, 13b) connected to the flue gas port (8a, 8b) of the afterburner chamber (3). Ofen zur Wärmeerzeugung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter ein Gehäuse (12) umfassend, wobei die Nachbrennkammer (3) teilweise durch das Gehäuse (12) gebildet ist.A furnace for generating heat according to any one of the preceding claims, further comprising a housing (12), said afterburner chamber (3) being partially formed by said housing (12). Ofen zur Wärmeerzeugung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, weiter einen Brennrost (10) umfassend und eine Primärluftzufuhr (9), wobei die Primärluftzufuhr (9) Primärluft von unten durch den Brennrost (10) in den Brennraum (2) leitet.Furnace for generating heat according to one of the preceding claims, further comprising a combustion grate (10) and a primary air supply (9), wherein the primary air supply (9) directs primary air from below through the combustion grate (10) in the combustion chamber (2).
EP16000756.3A 2015-04-14 2016-03-31 Oven Withdrawn EP3081860A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102015004823.6A DE102015004823A1 (en) 2015-04-14 2015-04-14 OVEN

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3081860A1 true EP3081860A1 (en) 2016-10-19

Family

ID=55650003

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP16000756.3A Withdrawn EP3081860A1 (en) 2015-04-14 2016-03-31 Oven

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3081860A1 (en)
DE (1) DE102015004823A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3376107A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-19 Karl Stefan Riener Biomass furnace
EP3434975A4 (en) * 2016-03-21 2019-11-20 Seong Woo Kim Combustor for various types of solid fuels

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US728527A (en) * 1899-12-28 1903-05-19 James H Waters Heating-stove.
FR526781A (en) * 1919-10-18 1921-10-13 Elie Joseph Vermeyen Double jacket continuous fire stove suppressing smoke
US1939832A (en) * 1929-10-10 1933-12-19 Charles G Schott Stove
EP0409790A1 (en) * 1989-07-19 1991-01-23 Willi Hager Combustion installation
EP0579013A1 (en) 1992-07-15 1994-01-19 Rüegg Cheminée AG Heating stove
US5413088A (en) * 1993-01-13 1995-05-09 Oviatt; William T. Wood burning heating unit
DE102009050507A1 (en) 2009-10-23 2011-04-28 Heribert Posch Solid fuel burner with heat exchanger for heat transfer to a liquid circuit

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4372287A (en) * 1980-10-17 1983-02-08 Linden Roy E V D Wood-burning stove and method for burning wood
AT3537U1 (en) * 1999-06-04 2000-04-25 Kloss Erich STOVE

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US728527A (en) * 1899-12-28 1903-05-19 James H Waters Heating-stove.
FR526781A (en) * 1919-10-18 1921-10-13 Elie Joseph Vermeyen Double jacket continuous fire stove suppressing smoke
US1939832A (en) * 1929-10-10 1933-12-19 Charles G Schott Stove
EP0409790A1 (en) * 1989-07-19 1991-01-23 Willi Hager Combustion installation
EP0579013A1 (en) 1992-07-15 1994-01-19 Rüegg Cheminée AG Heating stove
US5413088A (en) * 1993-01-13 1995-05-09 Oviatt; William T. Wood burning heating unit
DE102009050507A1 (en) 2009-10-23 2011-04-28 Heribert Posch Solid fuel burner with heat exchanger for heat transfer to a liquid circuit

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3434975A4 (en) * 2016-03-21 2019-11-20 Seong Woo Kim Combustor for various types of solid fuels
US10890321B2 (en) 2016-03-21 2021-01-12 Seong Woo Kim Combustor for various types of solid fuels
EP3376107A1 (en) * 2017-03-13 2018-09-19 Karl Stefan Riener Biomass furnace

Also Published As

Publication number Publication date
DE102015004823A1 (en) 2016-11-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2519998A1 (en) TRANSPORTABLE HEATING DEVICE
DE202006007860U1 (en) Solid fuel furnace for wood gasification boiler, supplies secondary air via tapering nozzle between combustion chamber and afterburning chamber
DE4007849A1 (en) Furnace for burning solid fuel - has flow of primary and secondary air controlled independently of each other
EP3081860A1 (en) Oven
DE202011000775U1 (en) combustion liner
DE102006032497B4 (en) wood stove
DE3705153C2 (en)
DE202008000034U1 (en) Boiler for bio-solid fuels
AT397554B (en) DEVICE FOR BURNING SOLID FUELS, IN PARTICULAR WOOD
DE3113418C2 (en)
AT505770B1 (en) WOOD STOVE
EP0483878A2 (en) Combustion device for wood and coal
DE4009316C2 (en) Solid fuel heater
DE202014101757U1 (en) Burning insert for lintel burners
DE4039387C2 (en)
EP3376107B1 (en) Biomass furnace
DE3049994A1 (en) Heating stove
DE1019788B (en) Second air supply with flue gas return blower for over-thrust firing
DE202009016163U1 (en) heater
EP1832814A2 (en) Stove with secondary air supply
DE3345087A1 (en) Heating boiler
AT515113B1 (en) firing
DE309726C (en)
DE19711722C2 (en) Burning device with two types of supply air
DE19740184B4 (en) oven

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20170420