EP3067565B1

EP3067565B1 - Vacuum pump

Info

Publication number: EP3067565B1
Application number: EP15158925.6A
Authority: EP
Inventors: Mirko Mekota; Tobias Stoll; Michael Schweighöfer
Original assignee: Pfeiffer Vacuum GmbH
Current assignee: Pfeiffer Vacuum GmbH
Priority date: 2015-03-13
Filing date: 2015-03-13
Publication date: 2020-07-22
Anticipated expiration: 2035-03-13
Also published as: JP2016169732A; EP3067565A1; JP6195638B2

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vakuumpumpe mit einem Gehäuse.The present invention relates to a vacuum pump with a housing.

Vakuumpumpen gelangen in den unterschiedlichsten Anwendungen zum Einsatz. Sie können mit den verschiedensten Geräten gekoppelt werden, um ein für einen bestimmten Prozess benötigtes Vakuum bereitzustellen. Die jeweilige An- oder Einbausituation hängt dabei maßgeblich von dem zur Verfügung stehenden Bauraum ab. Außerdem können Vakuumpumpen mit einer Vielzahl von unterschiedlichen Zubehörbauteilen versehen werden. Hierzu gehören unter anderem Lüfter, Luftleitbleche, Kühlkörper oder Komponenten einer Wasserkühlung.Vacuum pumps are used in a wide variety of applications. They can be coupled with a wide variety of devices to provide the vacuum required for a particular process. The respective mounting or installation situation depends largely on the available installation space. In addition, vacuum pumps can be equipped with a variety of different accessories. These include fans, air baffles, heat sinks or components of a water cooling system.

Zur Befestigung von Komponenten an der Vakuumpumpe oder der Vakuumpumpe an anderen Einheiten werden in das Gehäuse der Vakuumpumpe herkömmlicherweise an den jeweils erforderlichen Stellen Gewindebohrungen eingebracht. Dies ermöglicht die zuverlässige Befestigung der genannten Komponenten bzw. der Vakuumpumpe in der jeweils gewünschten Einbaulage. Allerdings müssen die Bohrungen für jeden Anwendungsfall spezifisch platziert werden.To attach components to the vacuum pump or the vacuum pump to other units, threaded holes are conventionally made in the housing of the vacuum pump at the required points. This enables the aforementioned components or the vacuum pump to be reliably attached in the desired installation position. However, the holes must be placed specifically for each application.

Die EP 2 133 581 A2 , JP 61-82013 und US 2008/0309071 A1 offenbaren jeweils eine Vakuumpumpe mit einem Flansch, mit dem sie an einem zu evakuierenden Rezipienten befestigbar sind. Der jeweilige Flansch umfasst eine Nut, in die ein Befestigungsmittel eingreifen kann. Die EP 2 789 889 A1 beschreibt ebenfalls eine Vakuumpumpe mit einem Befestigungsflansch.The EP 2 133 581 A2 , JP 61-82013 and US 2008/0309071 A1 each disclose a vacuum pump with a flange with which they can be attached to a recipient to be evacuated. The respective flange comprises a groove in which a fastening means can engage. The EP 2 789 889 A1 also describes a vacuum pump with a mounting flange.

Es ist eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vakuumpumpe zu schaffen, die auf einfache Weise flexibel einsetzbar ist. Mit anderen Worten soll die Vakuumpumpe auf möglichst einfache Weise an die jeweils vorliegenden Umstände anpassbar sein.It is an object of the present invention to provide a vacuum pump that can be flexibly used in a simple manner. In other words, the vacuum pump should be adaptable to the prevailing circumstances in the simplest possible way.

Diese Aufgabe wird durch eine Vakuumpumpe mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst.This object is achieved by a vacuum pump with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß weist das Gehäuse der Vakuumpumpe zumindest eine nutartige Vertiefung auf, mit der zumindest ein Basiselement zur Befestigung von Komponenten an der Vakuumpumpe oder der Vakuumpumpe an anderen Einheiten gekoppelt ist. Zusätzlich oder alternativ ist das Gehäuse mit einem Element verbunden, das zumindest eine nutartige Verbindung aufweist, mit der das vorstehend genannte Basiselement gekoppelt ist. Das Element kann beispielsweise eine mit dem Gehäuse auf beliebige Weise verbundene Leiste sein, die mit der nutartigen Vertiefung versehen ist. Grundsätzlich können die Formgebung und Größe des Elements sowie die Anzahl und Ausgestaltung der an dem Element vorgesehenen Vertiefungen an die jeweils vorliegenden Anforderungen angepasst sein.According to the invention, the housing of the vacuum pump has at least one groove-like recess, with which at least one base element for fastening components to the vacuum pump or the vacuum pump to other units is coupled. Additionally or alternatively, the housing is connected to an element which has at least one groove-like connection to which the above-mentioned base element is coupled. The element can, for example, be a bar connected to the housing in any way and provided with the groove-like depression. In principle, the shape and size of the element and the number and configuration of the depressions provided on the element can be adapted to the respective requirements.

D.h. die jeweils erforderlichen Zubehörkomponenten werden erfindungsgemäß über das mit der Vertiefung gekoppelte Basiselement an dem Gehäuse fixiert. Analoges gilt für die Befestigung der Pumpe an anderen Einheiten. Um die Vakuumpumpe an die kundenspezifischen Bedingungen bzw. Wünsche anzupassen, muss das Gehäuse in der Regel nicht mehr oder zumindest deutlich weniger bearbeitet werden, sondern es reicht zumeist aus, das Basiselement anzupassen.I.e. the accessory components required in each case are fixed according to the invention to the housing via the base element coupled to the recess. The same applies to the attachment of the pump to other units. In order to adapt the vacuum pump to the customer-specific conditions or requirements, the housing generally does not have to be machined more or at least significantly less, but it is usually sufficient to adapt the base element.

Weitere Ausführungsformen der Erfindung sind in der Beschreibung, den Ansprüchen und den Zeichnungen angegeben.Further embodiments of the invention are specified in the description, the claims and the drawings.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform ist das Basiselement lösbar mit der nutartigen Vertiefung verbunden. Wenn die Vakuumpumpe an einem anderen Ort verbaut werden soll und/oder mit anderen Zubehörkomponenten verbunden werden soll, so müssen keine zusätzlichen Befestigungspunkte direkt am Gehäuse der Pumpe geschaffen werden, da das Basiselement schnell und einfach ausgetauscht werden kann.According to an advantageous embodiment, the base element is detachably connected to the groove-like depression. If the vacuum pump is to be installed at another location and / or is to be connected to other accessory components, no additional fastening points have to be created directly on the housing of the pump, since the base element can be replaced quickly and easily.

Insbesondere ist das Basiselement in die nutartige Vertiefung einschiebbar. Zu diesem Zweck kann die nutartige Vertiefung einseitig offen sein. Es versteht sich, dass die einseitige Öffnung der nutartigen Vertiefung bei Bedarf mit einer Kappe oder ähnlichem geschlossen werden kann.In particular, the base element can be inserted into the groove-like recess. For this purpose, the groove-like depression can be open on one side. It is understood that the one-sided opening of the groove-like depression can be closed with a cap or the like if necessary.

Es ist auch möglich, das Basiselement so auszugestalten, dass es in die nutartige Vertiefung einklipsbar ist. Insbesondere für eine Vormontage ist eine solche Ausgestaltung vorteilhaft, da sie eine einfache und schnelle Kopplung des Basiselements mit der nutartigen Vertiefung ermöglicht.It is also possible to design the base element such that it can be clipped into the groove-like recess. Such a configuration is particularly advantageous for pre-assembly, since it enables simple and quick coupling of the base element to the groove-like recess.

Die nutartige Vertiefung erstreckt sich zumindest abschnittsweise, insbesondere vollständig parallel zu einer Längsachse des Gehäuses. Die nutartige Vertiefung (oder eine zusätzliche nutartige Vertiefung) kann sich auch zumindest abschnittsweise, insbesondere vollständig in Umfangsrichtung des Gehäuses erstrecken. Grundsätzlich können der Verlauf und die Anordnung der Nut so gewählt werden, dass eine höchstmögliche Flexibilität hinsichtlich der Bereitstellung von Befestigungspunkten erreicht wird. Gleiches gilt für die Anzahl von an dem Gehäuse vorgesehenen nutartigen Vertiefungen.The groove-like depression extends at least in sections, in particular completely parallel to a longitudinal axis of the housing. The groove-like depression (or an additional groove-like depression) can also extend at least in sections, in particular completely, in the circumferential direction of the housing. In principle, the course and the arrangement of the groove can be selected so that the greatest possible flexibility with regard to the provision of fastening points is achieved. The same applies to the number of groove-like depressions provided on the housing.

Das Basiselement kann im Wesentlichen vollständig von der nutartigen Vertiefung aufgenommen werden, so dass das Basiselement keine aus dem Gehäuse hervorstehende Kontur bildet, die eventuell störend ist.The base element can essentially be completely accommodated by the groove-like depression, so that the base element does not form a contour which protrudes from the housing and which may be disruptive.

Alternativ kann aber auch bewusst vorgesehen sein, dass das Basiselement eine Anlagefläche aufweist oder bildet, die von der Oberfläche des Gehäuses beabstandet ist. Das Basiselement dient in diesem Fall - neben seiner Funktion als flexibel konfigurierbare Komponente des Befestigungskonzepts - als Abstandshalter, so dass das Gehäuse der Pumpe vor Oberflächenbeschädigungen (z.B. Kratzer) geschützt wird.Alternatively, however, it can also be deliberately provided that the base element has or forms a contact surface that is spaced from the surface of the housing. In this case, the basic element - in addition to its function as a flexibly configurable component of the fastening concept - serves as a spacer, so that the housing of the pump is protected from surface damage (eg scratches).

Erfindungsgemäß weist die nutartige Vertiefung einen Hinterschnitt auf, der mit zumindest einer Ausbuchtung oder einem Vorsprung des Basiselements zusammenwirkt. Insbesondere ist die nutartige Vertiefung in einem Querschnitt senkrecht zu der Längserstreckung T-förmig ausgebildet.According to the invention, the groove-like recess has an undercut which interacts with at least one bulge or a projection of the base element. In particular, the groove-like recess is T-shaped in a cross section perpendicular to the longitudinal extent.

Das Basiselement kann im Wesentlichen die gleiche Länge wie die nutartige Vertiefung aufweisen, so dass es diese zumindest in Längsrichtung praktisch vollständig ausfüllt. Grundsätzlich ist es aber natürlich auch möglich, ein kürzeres Basiselement zu verwenden. In diesem Fall können auch mehrere Basiselemente verwendet werden, um die benötigte Anzahl von Befestigungspunkten bereit zu stellen.The base element can have essentially the same length as the groove-like depression, so that it practically completely fills it at least in the longitudinal direction. In principle, however, it is of course also possible to use a shorter base element. In this case, several basic elements can also be used to provide the required number of fastening points.

Das Basiselement kann in der nutartigen Vertiefung frei verschiebbar sein und erst bei der Montage in ihrer vorgesehenen Lage fixiert werden, beispielsweise durch einen Kraftschluss.The base element can be freely displaceable in the groove-like depression and can only be fixed in its intended position during assembly, for example by a force fit.

Um das Eindringen von Verschmutzungen in die nutartige Vertiefung zu verhindern und der Vakuumpumpe auch eine optisch ansprechende Prägung zu geben, kann das Basiselement ein Abdeckprofil umfassen, das die nutartige Vertiefung im Wesentlichen abdeckt und/oder verschließt.In order to prevent dirt from penetrating into the groove-like depression and to give the vacuum pump an optically appealing embossing, the base element can comprise a cover profile which essentially covers and / or closes the groove-like depression.

Gemäß einer Ausführungsform weist das Basiselement zumindest eine Gewindebohrung auf, mit Hilfe derer die Vakuumpumpe an anderen Einheiten befestigbar ist und/oder Komponenten an der Vakuumpumpe befestigt werden können. Das Basiselement kann auch eine Ausnehmung aufweisen, die sich entlang deren Längserstreckung erstreckt. Beispielsweise ist das Basiselement eine Schraubleiste, in die an beliebigen Stellen eine Schraube einschraubbar ist.According to one embodiment, the base element has at least one threaded bore, with the aid of which the vacuum pump can be attached to other units and / or components can be attached to the vacuum pump. The base element can also have a recess which extends along its longitudinal extent. For example, the base element is a screw strip into which a screw can be screwed in at any point.

Das Gehäuse ist gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform zumindest teilweise durch einen Strangpressprozess geformt, wobei die nutartige Vertiefung bereits im Zuge dieses Prozesses in das Gehäuse eingebracht wird. Grundsätzlich ist es auch möglich, die nutartige Vertiefung durch einen spanenden Prozess in das Gehäuse einzubringen und/oder anzupassen.According to an advantageous embodiment, the housing is at least partially shaped by an extrusion process, the groove-like depression already being in the Is brought into the housing during this process. In principle, it is also possible to introduce and / or adapt the groove-like depression in the housing by means of a machining process.

Neben ihrer Funktion als Bestandteil des Befestigungskonzepts kann die nutartige Vertiefung auch andere vorteilhafte Funktionen bereitstellen. Beispielsweise kann sie als Kabelkanal dienen.In addition to its function as a component of the fastening concept, the groove-like recess can also provide other advantageous functions. For example, it can serve as a cable duct.

Nachfolgend wird die vorliegende Erfindung rein beispielhaft anhand vorteilhafter Ausführungsformen unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen erläutert. Es zeigen:

Fig. 1: eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vakuumpumpe und
Fig. 2 bis 5: verschiedene Ausführungsformen des Basiselements.

In the following, the present invention is explained purely by way of example using advantageous embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1: an embodiment of the vacuum pump according to the invention and
2 to 5: different embodiments of the base element.

Fig. 1 zeigt eine Vakuumpumpe 10, die beispielsweise eine Turbopumpe ist. Bei derartigen Pumpen kann es - wie eingangs erläutert - gewünscht sein, an deren Äußeren Zubehör anzubringen oder sie an anderen Vorrichtungen zu befestigen. Um zu verhindern, dass für jede Konfiguration und/oder Bauraumsituation kundenspezifische Gewindebohrungen in ein Gehäuse 12 der Vakuumpumpe 10 eingebracht werden müssen, ist dieses mit Nuten 14 versehen. Die Nuten 14 erstrecken sich im Wesentlichen vollständig entlang der Längserstreckung eines Gehäusegrundkörpers 16, der an seinem in Fig. 1 rechten axialen Ende mit einem Gehäuseendabschnitt 18 und an seinem linken Ende mit einem Deckel 20 verschlossen ist. Der Gehäusegrundkörper 16 nimmt alle wesentlichen Funktionskomponenten der Vakuumpumpe 10 auf. In den Nuten 14 sind Basiselemente 22a, 22b, 22c bzw. 22d angeordnet, deren Gestaltung und Funktion nachfolgend noch eingehender erläutert wird. Fig. 1 shows a vacuum pump 10, which is a turbopump, for example. In pumps of this type, it can be desired, as explained at the outset, to attach accessories to their exterior or to attach them to other devices. In order to prevent customer-specific threaded bores from having to be drilled into a housing 12 of the vacuum pump 10 for each configuration and / or installation space situation, this is provided with grooves 14. The grooves 14 extend essentially completely along the longitudinal extent of a housing base body 16, which on its in Fig. 1 right axial end is closed with a housing end section 18 and at its left end with a cover 20. The housing base body 16 accommodates all the essential functional components of the vacuum pump 10. Base elements 22a, 22b, 22c and 22d are arranged in the grooves 14, the design and function of which will be explained in more detail below.

Der Gehäuseendabschnitt 18 weist ebenfalls eine Nut 14' auf, in die bei Bedarf ein Basiselement in der Art der Basiselemente 22a, 22b, 22c, 22d eingesteckt bzw. eingeschoben werden kann.The housing end section 18 also has a groove 14 'into which, if necessary, a base element in the manner of the base elements 22a, 22b, 22c, 22d can be inserted or inserted.

Es versteht sich, dass die Anordnung und/oder Ausgestaltung der Nuten 14, 14' so gewählt werden kann, dass im Wesentlichen alle vernünftigerweise zu erwartenden/benötigten Konfigurationen von Befestigungspunkten bereitgestellt werden können.It goes without saying that the arrangement and / or configuration of the grooves 14, 14 ′ can be selected such that essentially all configurations of fastening points that are reasonably expected / required can be provided.

Der Gehäusegrundkörper 16 des Gehäuses 12 ist bei dem Ausführungsbeispiel durch einen Strangpressprozess hergestellt worden. Bei diesem Herstellungsprozess können die Nuten 14 gleich direkt in das Halbzeug eingebracht werden. Die Nut 14' des Gehäuseendabschnitts 18 des Gehäuses 12 kann beispielsweise durch einen spanenden Prozess erzeugt worden sein.The housing base body 16 of the housing 12 has been produced in the exemplary embodiment by an extrusion process. In this manufacturing process, the grooves 14 can be made directly in the semifinished product. The groove 14 'of the housing end section 18 of the housing 12 can, for example, have been produced by a machining process.

Fig. 2 zeigt einen Ausschnitt des Gehäusegrundkörpers 16 mit einem Abschnitt des Basiselements 22a in einer Vergrößerung. Die Nut 14 weist einen im Wesentlichen T-förmigen Querschnitt auf, der durch Vorsprünge 24 gebildet wird. Die Vorsprünge 24 bilden Hinterschneidungen, die mit Ausbuchtungen 26 zusammenwirken, die an dem Basiselement 22a vorgesehen sind. Die Ausbuchtungen 26 sind an von einem Deckabschnitt 28 in die Nut ragenden Schenkeln 30 des Basiselements 22a angeordnet. Das Basiselement 22a ist somit ein Profilstück mit einer im Wesentlichen U-förmigen Grundform. Das Basiselement 22a deckt die Nut 14 im Wesentlichen vollständig ab, so dass diese vor Schmutz geschützt ist. In der Nut 14 können bei Bedarf Kabel geführt werden. Fig. 2 shows a section of the housing base body 16 with a portion of the base element 22a in an enlargement. The groove 14 has a substantially T-shaped cross section, which is formed by projections 24. The protrusions 24 form undercuts which cooperate with bulges 26 which are provided on the base element 22a. The bulges 26 are arranged on legs 30 of the base element 22a projecting into the groove from a cover section 28. The base element 22a is thus a profile piece with an essentially U-shaped basic shape. The base element 22a covers the groove 14 essentially completely, so that it is protected against dirt. If necessary, cables can be routed in the groove 14.

Das Basiselement 22a dient aber insbesondere dazu, kunden- oder anwendungsspezifische Befestigungspunkte bereitzustellen. Zu diesem Zweck werden an den gewünschten Stellen in den Deckabschnitt 28 des Basiselements 22a Bohrungen (nicht gezeigt) eingebracht, in die Befestigungsschrauben (nicht gezeigt) geschraubt werden können. Die Befestigungsschrauben wirken bei ihrer Montage mit von den Schenkeln 30 nach innen ragenden und geneigt zu diesen angeordneten Spreizabschnitten 32 zusammen. Die Spreizabschnitte 32 bewirken, dass die eingeschraubten Befestigungsschrauben die Schenkel 32 auseinanderdrücken, wodurch die Ausbuchtungen 26 noch effizienter mit den Hinterschnitte bildenden Vorsprüngen 24 zusammenwirken, um das Basiselement 22a zuverlässig mit dem Gehäuse 12 zu koppeln.The base element 22a, however, serves in particular to provide customer-specific or application-specific fastening points. For this purpose, bores are made in the cover section 28 of the base element 22a at the desired locations (not shown), into which fastening screws (not shown) can be screwed. During their assembly, the fastening screws cooperate with spreading sections 32 which project inwardly from the legs 30 and are arranged at an angle to them. The expansion sections 32 cause the screwed-in fastening screws to push the legs 32 apart, as a result of which the bulges 26 interact even more efficiently with the projections 24 forming the undercuts in order to reliably couple the base element 22a to the housing 12.

Die Bohrung in dem Deckabschnitt 28 können in beliebiger Position vor oder nach dem Einbringen des Basiselements 22a in die Nut 14 eingebohrt werden. Das Einbringen des Basiselements 22a in die Nut 14 kann durch seitliches Einschieben oder - bei entsprechender Elastizität des Basiselements 22a - durch Einklipsen realisiert werden.The bore in the cover section 28 can be drilled in any position before or after the base element 22a has been introduced into the groove 14. The base element 22a can be introduced into the groove 14 by pushing it in from the side or - if the base element 22a is correspondingly elastic - by clipping it in.

Abweichend von der in Fig. 2 gezeigten Ausgestaltung des Basiselements 22a, bei der sich der Deckabschnitt 28 im Wesentlichen in der gleichen Ebene befindet, wie die der Nut 14 benachbarten Abschnitte der Oberfläche des Gehäuses 12, kann das Basiselement aus der Nut 14 herausragen. Der Deckabschnitt eines solchen Basiselements könnte dann als Anlagefläche genutzt werden, so dass die zu befestigende Komponente nicht direkt auf dem Gehäuse 12 aufliegt. Letztlich bildet der aus der Nut 14 herausragende Teil des Basiselements dann einen Abstandshalter, um das Gehäuse 12 zu schützen.Notwithstanding the in Fig. 2 Shown embodiment of the base element 22a, in which the cover section 28 is located essentially in the same plane as the sections of the surface of the housing 12 adjacent to the groove 14, the base element can protrude from the groove 14. The cover section of such a base element could then be used as a contact surface, so that the component to be fastened does not lie directly on the housing 12. Ultimately, the part of the base element protruding from the groove 14 then forms a spacer in order to protect the housing 12.

Fig. 3 zeigt eine weitere Ausführungsform 22b des Basiselements, die zumindest funktionell einer Schraubleiste entspricht. Vorsprünge 24' an der Außenseite der Schenkel 30 des Basiselements 20b wirken mit den Vorsprüngen 24 der Nut 14 zusammen. Befestigungsschrauben können an beliebiger Stelle in das ebenfalls als Profilstück ausgebildete Basiselement 22b eingeschraubt werden, wodurch wiederum die Schenkel 30 auseinandergedrückt werden und das Basiselement 22b letztlich sicher in der Nut 14 fixiert wird. Das Basiselement 22b ist ebenfalls durch Einschieben oder Einklipsen in die Nut 14 einbringbar. Eine Vorbereitung des Basiselements 22b ist in der Regel nicht erforderlich. Fig. 3 shows a further embodiment 22b of the base element, which corresponds at least functionally to a screw strip. Projections 24 'on the outside of the legs 30 of the base element 20b interact with the projections 24 of the groove 14. Fastening screws can be screwed into the base element 22b, which is also designed as a profile piece, at any point, which in turn forces the legs 30 and the base element apart 22b is ultimately securely fixed in the groove 14. The base element 22b can also be inserted into the groove 14 by pushing it in or clipping it in. It is generally not necessary to prepare the base element 22b.

Im Gegensatz dazu sind bei der in Fig. 4 gezeigten Ausführungsform 22c des Basiselements diskrete Bohrungen 34 an den jeweils erforderlichen Stellen vorgesehen. Die Bohrungen 34 sind Gewindebohrungen. Bringt man zur Befestigung einer Komponente an dem Gehäuse 12 und/oder zur Befestigung der Vakuumpumpe 10 an einer anderen Einheit eine Befestigungsschraube in die Gewindebohrungen 34 ein, so wird das leistenartige Basiselement 22c gegen die Vorsprünge 24 gedrückt, so dass ein zuverlässiger Kraftschluss entsteht.In contrast, the in Fig. 4 Embodiment 22c shown of the base element provided discrete bores 34 at the respectively required locations. The bores 34 are threaded bores. If a fastening screw is inserted into the threaded bores 34 in order to fasten a component to the housing 12 and / or to fasten the vacuum pump 10 to another unit, the strip-like base element 22c is pressed against the projections 24, so that a reliable frictional connection is produced.

Anstelle eines durchgehenden leistenförmigen Basiselements 22c, das im Wesentlichen die volle Länge der Nut 14 ausfüllt, können auch einzelne Nutensteine 22d vorgesehen sein (siehe Fig. 5), deren Funktionsweise aber im Wesentlichen der des Basiselements 22c entspricht.Instead of a continuous strip-shaped base element 22c, which essentially fills the full length of the groove 14, individual sliding blocks 22d can also be provided (see Fig. 5 ), whose mode of operation essentially corresponds to that of the base element 22c.

Das erfindungsgemäße Befestigungskonzept, das auf einer Kopplung eines kostengünstig herzustellenden Basiselements und einer in das Gehäuse der Vakuumpumpe eingebrachten nutartigen Vertiefung beruht, ermöglicht eine sehr flexible Bereitstellung von Befestigungspunkten, ohne dass Abstriche bei der Zuverlässigkeit der Befestigung gemacht werden müssen.The fastening concept according to the invention, which is based on a coupling of an inexpensive base element and a groove-like depression made in the housing of the vacuum pump, enables fastening points to be provided very flexibly without having to compromise on the reliability of the fastening.

BezugszeichenReference numerals

1010th: VakuumpumpeVacuum pump
1212th: Gehäusecasing
14, 14'14, 14 ': NutGroove
1616: GehäusegrundkörperBasic body
1818th: GehäuseendabschnittHousing end section
2020: Deckelcover
22a, 22b, 22c, 22d22a, 22b, 22c, 22d: BasiselementBasic element
24, 24'24, 24 ': Vorsprunghead Start
2626: Ausbuchtungbulge
2828: DeckabschnittDeck section
3030th: Schenkelleg
3232: SpreizabschnittSpreading section
3434: GewindebohrungTapped hole

Claims

A vacuum pump comprising a housing (12) which has at least one groove-like depression (14, 14') and/or which is connected to an element which has at least one groove-like depression, wherein at least one base element (22a, 22b, 22c, 22d) for fastening components to the vacuum pump or for fastening the vacuum pump to other units is coupled to the groove-like depression,
characterized in that
the groove-like depression (14) extends at least sectionally, in particular completely, in parallel with a longitudinal axis of the housing (12) and has an undercut (24) which cooperates with at least one bulge (26, 24') or a projection of the base element (22a, 22b).
A vacuum pump in accordance with claim 1,
characterized in that
the base element (22a, 22b, 22c, 22d) is releasably connected to the groove-like depression (14, 14').
A vacuum pump in accordance with claim 1 or claim 2,
characterized in that
the base element (22a, 22b, 22c, 22d) can be inserted into the groove-like depression (14, 14') which is in particular open at at least one side.
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22a, 22b) can be clipped into the groove-like depression (14, 14').
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22a, 22b, 22c, 22d) is substantially completely received by the groove-like depression (14, 14').
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the groove-like depression (14') extends at least sectionally, in particular completely, in the peripheral direction of the housing (12).
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22a) has a contact surface (28) which is spaced apart from the surface of the housing.
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the groove-like depression (14, 14') is T-shaped in a cross-section perpendicular to its longitudinal extent.
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22a, 22b, 22c) has substantially the same length as the groove-like depression (14, 14').
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22a, 22c) comprises a cover section which substantially covers and/or closes the groove-like depression (14, 14').
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22c, 22d) comprises at least one threaded bore (34).
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the base element (22b) has a recess which extends along its longitudinal extent.
A vacuum pump in accordance with at least one of the preceding claims,
characterized in that
the housing (12) is at least partly formed by an extrusion process, with the groove-like depression (14, 14') having been introduced into the housing (12) in the course of this process.