JP2016169732A - Vacuum pump - Google Patents

Vacuum pump Download PDF

Info

Publication number
JP2016169732A
JP2016169732A JP2016039623A JP2016039623A JP2016169732A JP 2016169732 A JP2016169732 A JP 2016169732A JP 2016039623 A JP2016039623 A JP 2016039623A JP 2016039623 A JP2016039623 A JP 2016039623A JP 2016169732 A JP2016169732 A JP 2016169732A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
vacuum pump
groove
basic element
housing
recess
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016039623A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6195638B2 (en
Inventor
ミルコ・メコタ
Mirko Mekota
トビアス・シュトル
Tobias Stoll
ミヒャエル・シュヴァイクヘーファー
Michael Schweighoefer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfeiffer Vacuum GmbH
Original Assignee
Pfeiffer Vacuum GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfeiffer Vacuum GmbH filed Critical Pfeiffer Vacuum GmbH
Publication of JP2016169732A publication Critical patent/JP2016169732A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6195638B2 publication Critical patent/JP6195638B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D19/00—Axial-flow pumps
    • F04D19/02—Multi-stage pumps
    • F04D19/04—Multi-stage pumps specially adapted to the production of a high vacuum, e.g. molecular pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D17/00—Radial-flow pumps, e.g. centrifugal pumps; Helico-centrifugal pumps
    • F04D17/08—Centrifugal pumps
    • F04D17/16—Centrifugal pumps for displacing without appreciable compression
    • F04D17/168—Pumps specially adapted to produce a vacuum
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/40—Casings; Connections of working fluid
    • F04D29/403—Casings; Connections of working fluid especially adapted for elastic fluid pumps
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F04—POSITIVE - DISPLACEMENT MACHINES FOR LIQUIDS; PUMPS FOR LIQUIDS OR ELASTIC FLUIDS
    • F04D—NON-POSITIVE-DISPLACEMENT PUMPS
    • F04D29/00—Details, component parts, or accessories
    • F04D29/60—Mounting; Assembling; Disassembling
    • F04D29/601—Mounting; Assembling; Disassembling specially adapted for elastic fluid pumps

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Compressors, Vaccum Pumps And Other Relevant Systems (AREA)
  • Compressor (AREA)
  • Non-Positive Displacement Air Blowers (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vacuum pump flexibly usable with a simple method.SOLUTION: The vacuum pump has a housing (12) connected to an element having at least one groove-shaped recess, and/or having at least one groove-shaped recess (14, 14'). In order to connect a component to the vacuum pump, or to fix the vacuum pump to another unit, at least one basic element (22a, 22b, 22c, 22d) is connected to the groove-shaped recess.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、ハウジングを有する真空ポンプに関する。   The present invention relates to a vacuum pump having a housing.

真空ポンプは異なる適用範囲で使用される。これらは様々な機器と連結され、所定のプロセスに対して必要な真空を提供する。その際、各組み付け状況又は組込み状況は、主として自由となる構造空間に依存する。その上、真空ポンプは複数の異なるアクセサリー部材を設けられている可能性がある。これには特に、ファン、エア案内薄板、冷却体、水冷コンポーネントなどが属する。   Vacuum pumps are used in different applications. These are coupled with various equipment to provide the necessary vacuum for a given process. At that time, each assembling situation or assembling situation mainly depends on a free structure space. In addition, the vacuum pump may be provided with a plurality of different accessory members. This particularly includes fans, thin air guide plates, cooling bodies, water cooling components and the like.

コンポーネントを真空ポンプに固定するため、真空ポンプを他のユニットに固定するために、真空ポンプのハウジング内には従来は、各必要な箇所にねじ穴が設けられる。これは、上述のコンポーネント又は真空ポンプを、所望の組込み状態において高信頼性をもって固定することを可能とする。ただし、これらの孔は、各適用ケースに応じて特有な位置を取っている必要がある。   In order to secure the component to the vacuum pump, a screw hole is conventionally provided in each required location in the housing of the vacuum pump to secure the vacuum pump to other units. This makes it possible to reliably fix the above-described components or vacuum pumps in the desired integrated state. However, these holes need to take a specific position according to each application case.

欧州特許出願公開第２１３３５８１Ａ２号明細書European Patent Application No. 2133581A2

よって本発明の課題は、簡単な方法で柔軟に使用可能である真空ポンプを提供することである。換言すると、真空ポンプはできる限り簡単に、其々の状況に適合可能であるべきである。   Therefore, the subject of this invention is providing the vacuum pump which can be used flexibly by a simple method. In other words, the vacuum pump should be adaptable to each situation as easily as possible.

この課題は請求項１に記載の真空ポンプによって解決される。   This problem is solved by the vacuum pump according to claim 1.

発明に従い、真空ポンプのハウジングは、溝状の少なくとも一つのくぼみを有している。このくぼみと、真空ポンプにコンポーネントの固定するため又は他のユニットに真空ポンプを固定するための少なくとも一つの基本要素が連結されている。追加的又は代替的に、ハウジングは一つの要素と接続されている。この要素は、溝状の少なくとも一つの接続部を有する。この接続部と、上述した基本要素が連結されている。該要素は、例えばハウジングと任意の方法で接続されるレールであることが可能である。このレールは、溝状のくぼみを設けられている。基本的に、該要素の形状及び大きさ、並びに、該要素に設けられる窪みの形態と数量は、存在する要求に適合されていることが可能である。   According to the invention, the housing of the vacuum pump has at least one recess in the shape of a groove. Connected to this recess is at least one basic element for securing components to the vacuum pump or for securing the vacuum pump to other units. Additionally or alternatively, the housing is connected to one element. This element has at least one groove-like connection. This connection part and the basic element mentioned above are connected. The element can be, for example, a rail connected in any way with the housing. This rail is provided with a groove-like depression. Basically, the shape and size of the element, as well as the form and quantity of the recesses provided in the element, can be adapted to the existing requirements.

つまり、必要な各アクセサリーコンポーネントは、発明に従い、くぼみと連結される基本要素を介してハウジングに固定される。類似することは、他のユニットへのポンプの固定に対しても言える。真空ポンプを顧客特有の条件又は要求に適合するために、ハウジングは、少なくとも明らかに少なく処理を必要とするか、又は通常もはや処理される必要がなく、基本要素を適合することで多くの場合、十分である。   That is, each necessary accessory component is fixed to the housing via a basic element connected to the recess according to the invention. The same is true for fixing the pump to other units. In order to adapt the vacuum pump to customer-specific conditions or requirements, the housing needs at least obviously less processing or usually no longer needs to be processed, and in many cases by adapting the basic elements, It is enough.

本発明の別の実施形は、明細書、特許請求の範囲及び図面に記載されている。   Other embodiments of the invention are described in the description, the claims and the drawings.

有利な実施形に従い、基本要素は、溝状のくぼみと解除不能に接続されている。真空ポンプが他の場所に構築されるべきとき、及び／又は他のアクセサリーコンポーネントと接続されるべきとき、追加的な固定点が直接ポンプのハウジングに設けられる必要が無い。というのは、基本要素が、迅速かつ簡単に交換されることが可能だからである。   According to an advantageous embodiment, the basic element is connected to the groove-like recess in an unreleasable manner. When the vacuum pump is to be built elsewhere and / or connected to other accessory components, no additional fastening points need to be provided directly on the pump housing. This is because the basic elements can be exchanged quickly and easily.

特に、基本要素は、溝状のくぼみ内に挿入可能である。この目的の為、溝状のくぼみは一方側で開放されていることが可能である。溝状のくぼみの一方側の開放は、必要に応じてキャップ等で閉じられることが可能である。   In particular, the basic element can be inserted into a groove-like recess. For this purpose, the groove-like depression can be opened on one side. The opening on one side of the groove-like depression can be closed with a cap or the like as necessary.

溝状のくぼみ内に基本要素がはめ込み可能であるようにこれを構成することもまた可能である。特に、そのような形態は、予組立の為に有利である。というのは、これが、基本要素と溝状のくぼみの簡単かつ迅速な連結を可能とするからである。   It is also possible to configure this so that the basic element can be fitted in the groove-like recess. In particular, such a configuration is advantageous for pre-assembly. This is because it allows a simple and quick connection between the basic element and the groove-like depression.

溝状のくぼみは、少なくとも部分的に、特に完全に、ハウジングの長手方向軸に対して平行に延在している。溝状のくぼみは、少なくとも部分的に、特に完全に、ハウジングの周囲方向に延在している。基本的に、溝の推移及び配置は、できる限りの柔軟性が、固定点の提供に関して達成されるように選択されることが可能である。同じことはハウジングに設けられる溝状のくぼみの数量に対しても言える。   The groove-like recess extends at least partially, in particular completely, parallel to the longitudinal axis of the housing. The groove-like recess extends at least partly, in particular completely, in the circumferential direction of the housing. Basically, the transition and arrangement of the grooves can be chosen such that as much flexibility as possible is achieved with respect to the provision of the fixing points. The same is true for the number of groove-like depressions provided in the housing.

基本要素は、基本的に完全に溝状のくぼみによって収容されることが可能であるので、基本要素は、ハウジングから突出する輪郭を形成しない（このような輪郭は場合によっては邪魔である）。   Since the basic element can basically be accommodated by a fully grooved recess, the basic element does not form a contour protruding from the housing (such a contour is in some cases disturbing).

しかしまた、代替的に、基本要素が、ハウジングの表面から間隔をあけている当接面を有する又は形成することが意図され得る。この場合、基本要素は、固定コンセプトの柔軟に構成可能なコンポーネントとしてのその機能の他に、スペーサーとして使用されるので、ポンプのハウジングは、表面損傷（例えばひっかき傷）から保護される。   Alternatively, however, it can also be intended that the basic element has or forms an abutment surface spaced from the surface of the housing. In this case, the basic element is used as a spacer in addition to its function as a flexibly configurable component of the fixed concept, so that the pump housing is protected from surface damage (eg scratches).

有利な実施形に従い、溝状のくぼみはアンダーカットを有する。アンダーカットは、基本要素の少なくとも一つの膨出部又は突出部と相互作用する。特に溝状のくぼみは、断面において、長手方向延在に対して直角にＴ字形状に形成されている。   According to an advantageous embodiment, the groove-like recess has an undercut. The undercut interacts with at least one bulge or protrusion of the basic element. In particular, the groove-like recess is formed in a T-shape perpendicular to the longitudinal extension in the cross section.

基本要素は、基本的に、溝状のくぼみと同じ長さを有するので、これを少なくとも長手方向において実際的には完全に見たす。しかしまた、基本的に、より短い基本要素を使用することも当然可能である。この場合、複数の基本要素が使用されることも可能である。固定点の必要な数量を提供するためである。   Since the basic element basically has the same length as the groove-like recess, it is practically completely seen at least in the longitudinal direction. However, it is of course also possible to use shorter basic elements in principle. In this case, a plurality of basic elements can be used. This is to provide the necessary quantity of fixed points.

基本要素は、溝状のくぼみ内で自由にスライド可能であることが可能である。そして組立の際に初めて、その意図された位置に固定される。例えばこれは力結合によって行われる。   The basic element can be freely slidable within the groove-like recess. Only then during assembly is it fixed in its intended position. For example, this is done by force coupling.

溝状のくぼみ内に汚染が進入することを防止するために、及び真空ポンプに魅力的な外観上の印象を形成するために、基本要素は、溝状のくぼみを基本的にカバーする及び／又は覆うカバー形状を有することが可能である。   In order to prevent contamination from entering the grooved recess and to create an attractive appearance impression for the vacuum pump, the basic element basically covers the grooved recess and / or Or it can have a cover shape to cover.

一つの実施形に従い、基本要素は、少なくとも一つのねじ穴を有する。これを使って真空ポンプは他のユニットに固定可能であり、及び／又はコンポーネントは真空ポンプに固定されることができる。基本要素は、切欠き部を有することも可能である。これは、その長手方向延在に沿って延在している。例えば、基本要素はスクリューストリップである。この中に、任意の箇所にねじがねじ込まれることが可能である。   According to one embodiment, the basic element has at least one screw hole. Using this, the vacuum pump can be secured to other units and / or components can be secured to the vacuum pump. The basic element can also have a notch. This extends along its longitudinal extension. For example, the basic element is a screw strip. In this, a screw can be screwed in arbitrary places.

ハウジングは、一つの有利な実施形に従い、少なくとも部分的にストランドプロセスによって形成されている。その際、溝状のくぼみは、このプロセスの経過において既にハウジングに設けられる。基本的に、溝状のくぼみをハウジング内に設ける、及び／又は適合することも可能である。   The housing is formed at least partly by a strand process according to one advantageous embodiment. In this case, the groove-like recess is already provided in the housing in the course of this process. In principle, it is also possible to provide and / or fit a groove-like recess in the housing.

固定コンセプトの構成部材としてのその機能の他に、溝状のくぼみは他の有利な機能を提供することが出来る。例えばケーブルチャネルとして使用されることが可能である。   In addition to its function as a component of the fixation concept, the groove-like recess can provide other advantageous functions. For example, it can be used as a cable channel.

以下に本発明を、添付の図面を参照しつつ有利な実施形に基づき、純粋に例示的に説明する。   In the following, the invention will be described purely by way of example on the basis of advantageous embodiments with reference to the accompanying drawings.

発明に係る真空ポンプの一つの実施形の図Figure of one embodiment of a vacuum pump according to the invention 基本要素の異なる実施形の図Illustration of different implementations of basic elements 基本要素の異なる実施形の図Illustration of different implementations of basic elements 基本要素の異なる実施形の図Illustration of different implementations of basic elements 基本要素の異なる実施形の図Illustration of different implementations of basic elements

図１は真空ポンプ１０を示す。この真空ポンプは例えばターボポンプである。そのようなポンプは、冒頭に記載したように、その外側にアクセサリーを取付けること、または他の装置にこれを固定することが望まれていることが可能である。各構成及び／又は構造空間状況の為に、顧客特有のねじ穴が真空ポンプ１０のハウジング１２内に設けられる必要がある。これは溝１４を設けられている。溝１４は、ハウジングベースボディ１６の長手方向の延在に、基本的に完全に沿って延在している。ハウジングベースボディは、図１における右側の軸方向端部においてハウジング端部部分１８によって、及び左側の端部においてカバー２０によって閉じられている。ハウジングベースボディ１６は、真空ポンプ１０の全ての基本的な機能コンポーネントを収容している。溝１４内には、基本要素２２ａ，２２ｂ、２２ｃ又は２２ｄが設けられている。その形態及び機能は以下に詳細に説明される。   FIG. 1 shows a vacuum pump 10. This vacuum pump is, for example, a turbo pump. Such a pump may be desired to have an accessory attached to the outside, as described at the outset, or to secure it to other devices. Customer specific screw holes need to be provided in the housing 12 of the vacuum pump 10 for each configuration and / or structural space situation. This is provided with a groove 14. The groove 14 extends essentially completely along the longitudinal extension of the housing base body 16. The housing base body is closed by a housing end portion 18 at the right axial end in FIG. 1 and by a cover 20 at the left end. The housing base body 16 houses all the basic functional components of the vacuum pump 10. In the groove 14, basic elements 22a, 22b, 22c or 22d are provided. Its form and function are described in detail below.

ハウジング端部部分１８は、同様に溝１４’を有している。この中に、要求に応じて、基本要素２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄの形式の基本要素が挿入され、又は押し込まれていることが可能である。   The housing end portion 18 likewise has a groove 14 '. In this, basic elements in the form of basic elements 22a, 22b, 22c, 22d can be inserted or pushed in as required.

溝１４，１４’の態様及び／又は配置は、基本的に全ての理性的に期待される／必要とされる構成が、複数の固定点によって提供されることが可能であるように、選択されることが可能である、   The aspect and / or arrangement of the grooves 14, 14 'is selected so that essentially all rationally expected / required configurations can be provided by multiple fixing points. Is possible,

ハウジング１２のハウジングベースボディ１６は、該実施例においてはストランドプレスプロセス（独語：Ｓｔｒａｎｇｐｒｅｓｓｐｒｏｚｅｓｓ）によって製造される。この製造プロセスにおいては、溝１４は、半製品内に直接設けられることが可能である。ハウジング１２のハウジング端部部分１８の溝１４’は、例えば旋削（切削）プロセスによってつくりだされたものであることが可能である。   The housing base body 16 of the housing 12 is manufactured in this embodiment by a strand press process (German: Stranger press processes). In this manufacturing process, the grooves 14 can be provided directly in the semi-finished product. The groove 14 'in the housing end portion 18 of the housing 12 can be created, for example, by a turning process.

図２は、基本要素２２ａの一部と共にハウジングベースボディ１６の部分図を拡大図として示す。溝１４は、基本的にＴ字形状の断面を有している。この断面は、突出部２４によって形成される。突出部２４は、アンダーカットを形成し、このアンダーカットは膨出部２６と相互作用する。膨出部は、基本要素２２ａに設けられている。膨出部２６は、カバー部分２８から溝内へと突出する、基本要素２２ａの複数の脚部３０に設けられている。基本要素２２ａは、よって基本的にＵ字形状の基本形状を有する輪郭ピースである。基本要素２２ａは、溝１４を基本的に完全にカバーするので、これは汚染から保護されている。溝１４内には、要求に応じてケーブルが案内されることが可能である。   FIG. 2 shows an enlarged partial view of the housing base body 16 together with a part of the basic element 22a. The groove 14 basically has a T-shaped cross section. This cross section is formed by the protrusion 24. The protrusion 24 forms an undercut that interacts with the bulge 26. The bulging part is provided in the basic element 22a. The bulging part 26 is provided in the several leg part 30 of the basic element 22a which protrudes from the cover part 28 in a groove | channel. The basic element 22a is thus a contour piece that basically has a U-shaped basic shape. Since the basic element 22a essentially completely covers the groove 14, it is protected from contamination. A cable can be guided into the groove 14 on demand.

しかし、基本要素２２ａは、特に顧客特有の、又は適用範囲特有の複数の固定点を提供するために使用される。この目的の為、基本要素２２ａのカバー部分２８内の所望の箇所に複数の孔（図示せず）が設けられる。これら孔内に、固定ねじ（図示せず）がねじ込まれることが可能である。固定ねじは、その組立の際に、脚部３０から内側に向かって突出しておりかつこれに対して傾斜して設けられた拡開部分３２と相互作用する。拡開部分３２は、ねじ込まれた固定ねじが脚部３２を別々に押し広げ（独語：ａｕｓｅｉｎａｎｄｅｒｄｒｕｅｃｋｅｎ）、これによって膨出部２６が更に効率的にアンダーカット部を形成する突出部と相互作用し、基本要素２２ａをハウジング１２に確実に連結するということを行う。   However, the basic element 22a is used in particular to provide a plurality of fixed points that are customer specific or application specific. For this purpose, a plurality of holes (not shown) are provided at desired locations in the cover portion 28 of the basic element 22a. A fixing screw (not shown) can be screwed into these holes. The fixing screw protrudes inwardly from the leg 30 during the assembly thereof, and interacts with the widened portion 32 provided to be inclined with respect to the fixing screw. The widened portion 32 has screwed fixing screws that separately spread the leg 32 (German: auseinanderruecken), whereby the bulge 26 interacts more efficiently with the protrusions that form the undercut, The basic element 22a is securely connected to the housing 12.

カバー部分２８内の孔は、溝１４内に基本要素２２ａを組込む前又は後に、任意の位置に設けられる。基本要素２２ａを溝１４内に組み込むことは、側方の挿入（独語：Ｅｉｎｓｃｈｉｅｂｅｎ）又は相応する基本要素２２ａの弾性のもとはめ込み（又は係止、独語：Ｅｉｎｋｌｉｐｓｅｎ）によって実現されることが可能である。   The hole in the cover portion 28 is provided at an arbitrary position before or after the basic element 22a is assembled in the groove 14. Incorporation of the basic element 22a in the groove 14 can be realized by lateral insertion (German: Einschieben) or elastic fitting of the corresponding basic element 22a (or locking, German: Einklipsen). is there.

カバー部分２８が、ハウジング１２の表面の溝１４に隣接する部分と、基本的に同じ平面内に存在する、基本要素２２ａの図２に示された形態と異なり、基本要素は溝１４から突出している。その様な基本要素のカバー部分は、当接面として使用されることができる。最終的に、基本要素の、溝１４から突出する部分は、その後、ハウジング１２を保護するためのスペーサーを形成する。   Unlike the configuration shown in FIG. 2 of the basic element 22a, in which the cover part 28 is essentially in the same plane as the part adjacent to the groove 14 on the surface of the housing 12, the basic element protrudes from the groove 14. Yes. The cover part of such a basic element can be used as an abutment surface. Finally, the part of the basic element that protrudes from the groove 14 then forms a spacer to protect the housing 12.

図３は、基本要素の別の実施形２２ｂを示す。これは、少なくとも機能的にスクリューストリップ（独語：Ｓｃｈｒａｕｂｌｅｉｓｔｅ）に相当する。基本要素２０ｂの脚部３０の外側面における突出部２４’は、溝１４の突出部と相互作用する。固定ねじは、任意の箇所で、同様に輪郭ピースとして形成された基本要素２２ｂ内にねじ込められることが可能であり、これによって脚部３０は、別々に押圧され、そして基本要素２２ｂは最終的に確実に溝１４内に固定される。基本要素２２ｂは、同様に挿入またははめ込みによって溝１４内に組み込まれることが可能である。基本要素２２ｂの準備は、通常必要ない。   FIG. 3 shows another embodiment 22b of the basic elements. This is at least functionally equivalent to a screw strip (German: Schrableliste). The protrusion 24 ′ on the outer surface of the leg 30 of the basic element 20 b interacts with the protrusion of the groove 14. The fixing screw can be screwed at any point into the basic element 22b, which is also formed as a contour piece, whereby the legs 30 are pressed separately and the basic element 22b is finally It is securely fixed in the groove 14. The basic element 22b can likewise be integrated into the groove 14 by insertion or fitting. Preparation of the basic element 22b is usually not necessary.

これと反対に、基本要素の図４に示された実施形２２ｃにおいては、目立たない複数の孔３４が、各必要な箇所に設けられている。これら孔は、ねじ穴である。ハウジング１２にコンポーネントを固定するために、及び／又は他のユニットに真空ポンプ１０を固定するために、固定ねじがねじ穴３４内へと持ち込まれるので、レール状の基本要素２２ｃが突出部２４に対して押さえ付けられるので、信頼性の高い力結合が生じる。   On the contrary, in the embodiment 22c shown in FIG. 4 of the basic elements, a plurality of inconspicuous holes 34 are provided at each necessary location. These holes are screw holes. In order to fix the component to the housing 12 and / or to fix the vacuum pump 10 to another unit, a fixing screw is brought into the screw hole 34, so that the rail-like basic element 22 c is brought into the protrusion 24. Since it is pressed against, reliable force coupling occurs.

基本的に溝１４の全長を満たす、連続するレール形状の基本要素２２ｃの代わりに、溝ピース２２ｄ（図５参照）が設けられることが可能である。その機能は、基本的に、基本要素２２ｃのそれに相当する。   Instead of a continuous rail-shaped basic element 22c that basically fills the entire length of the groove 14, a groove piece 22d (see FIG. 5) can be provided. The function basically corresponds to that of the basic element 22c.

安価に製造すべき基本要素の連結と、真空ポンプ内のハウジング内に設けられる溝状の窪みに関する、発明に係る固定コンセプトは、極めて柔軟な固定点の提供を可能とし、その際、固定の信頼性の減少が行われる必要は無い。   The fixing concept according to the invention relating to the connection of the basic elements to be manufactured at low cost and the groove-like depression provided in the housing in the vacuum pump makes it possible to provide a very flexible fixing point, in which case the reliability of the fixing There is no need to reduce the sex.

１０ 真空ポンプ
１２ ハウジング
１４，１４’ 溝
１６ ハウジングベースボディ
１８ ハウジング端部部分
２０ カバー
２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄ 基本要素
２４，２４’ 突出部
２６ 膨出部
２８ カバー部分
３０ 脚部
３２ 拡開部分
３４ ねじ穴 10 Vacuum pump 12 Housing 14, 14 'Groove 16 Housing base body 18 Housing end portion 20 Cover 22a, 22b, 22c, 22d Basic elements 24, 24' Protruding portion 26 Expanded portion 28 Cover portion 30 Leg portion 32 Expanded portion 34 Screw holes

Claims (13)

少なくとも一つの溝状のくぼみを有する要素と接続されている、及び／又は溝状の少なくとも一つのくぼみ（１４，１４’）を有するハウジング（１２）を有する真空ポンプであって、その際、真空ポンプにコンポーネントを接続するため、又は他のユニットに真空ポンプを固定するために、少なくとも一つの基本要素（２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄ）が、溝状のくぼみと連結されていることを特徴とする真空ポンプ。 A vacuum pump having a housing (12) connected to an element having at least one groove-like depression and / or having at least one groove-like depression (14, 14 '), wherein a vacuum At least one basic element (22a, 22b, 22c, 22d) is connected with a grooved recess for connecting components to the pump or for fixing the vacuum pump to other units To vacuum pump. 基本要素（２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄ）が溝状のくぼみ（１４，１４’）と解除可能に接続されていることを特徴とする請求項１に記載の真空ポンプ。 2. A vacuum pump according to claim 1, characterized in that the basic elements (22a, 22b, 22c, 22d) are releasably connected to the groove-shaped depressions (14, 14 '). 基本要素（２２ａ，２２ｂ，２２ｃ，２２ｄ）が、特に少なくとも片側が開放されている溝状のくぼみ（１４，１４’）内へと挿入可能であることを特徴とする請求項１または２に記載の真空ポンプ。 3. The basic element (22a, 22b, 22c, 22d) can be inserted, in particular, into a groove-like recess (14, 14 ') open at least on one side. Vacuum pump. 基本要素（２２ａ，２２ｂ）が、溝状のくぼみ（１４，１４’）内へとはめ込み可能であることを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 4. The vacuum pump according to claim 1, wherein the basic element (22a, 22b) can be fitted into a groove-shaped recess (14, 14 '). 基本要素（２２ａ、２２ｂ、２２ｃ、２２ｄ）が、基本的に完全に溝状のくぼみ（１４，１４’）によって収容されることを特徴とする請求項１から４のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 5. Basic element (22a, 22b, 22c, 22d) according to any one of claims 1 to 4, characterized in that it is essentially received by a completely grooved recess (14, 14 '). Vacuum pump. 溝状のくぼみ（１４）が、少なくとも部分的に、特に完全に、ハウジング（１２）の長手方向軸に対して平行に延在していること、及び／又は溝状のくぼみ（１４’）が、少なくとも部分的に、特に完全に、ハウジング（１２）の周囲方向に延在していることを特徴とする請求項１から５のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 The grooved recess (14) extends at least partially, in particular completely, parallel to the longitudinal axis of the housing (12) and / or the grooved recess (14 ′). 6. A vacuum pump according to any one of the preceding claims, characterized in that it extends at least partly, in particular completely, in the circumferential direction of the housing (12). 基本要素（２２ａ）が、ハウジングの表面から間隔をあけた当接面（２８）を有していることを特徴とする請求項１から６のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 7. The vacuum pump according to claim 1, wherein the basic element (22a) has an abutment surface (28) spaced from the surface of the housing. 溝状のくぼみ（１４，１４’）が、アンダーカット（２４）を有し、このアンダーカットが、基本要素（２２ａ，２２ｂ）の少なくとも一つの膨出部（２６，２４’）又は突出部と相互作用し、特にその際、溝状のくぼみ（１４，１４’）、断面において、その長手方向延在に対して直角にＴ字形状に形成されていることを特徴とする請求項１から７のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 The groove-shaped depression (14, 14 ') has an undercut (24), which is at least one bulge (26, 24') or protrusion of the basic element (22a, 22b). 8. Interacting, in particular in this case, in the form of a groove-like depression (14, 14 '), in section, at a right angle to its longitudinal extension in a T-shape. The vacuum pump as described in any one of. 基本要素（２２ａ，２２ｂ，２２ｃ）が、溝状のくぼみ（１４，１４’）と基本的に同じ長さを有することを特徴とする請求項１から８のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 9. A vacuum pump according to claim 1, wherein the basic elements (22a, 22b, 22c) have basically the same length as the groove-shaped depressions (14, 14 '). . 基本要素（２２ａ，２２ｃ）が、溝状のくぼみ（１４，１４’）を基本的にカバーする及び／又は覆うカバー形状を有することを特徴とする請求項１から９のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 10. The basic element (22a, 22c) has a cover shape that basically covers and / or covers the groove-shaped depression (14, 14 '). Vacuum pump. 基本要素（２２ｃ，２２ｄ）が、少なくとも一つのねじ穴（３４）を有することを特徴とする請求項１から１０のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 11. The vacuum pump according to claim 1, wherein the basic element (22c, 22d) has at least one screw hole (34). 基本要素（２２ｂ）が、長手方向延在部に沿って延在する切欠き部を有することを特徴とする請求項１から１１のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 The vacuum pump according to any one of claims 1 to 11, wherein the basic element (22b) has a notch extending along the longitudinal extension. ハウジング（１２）が、少なくとも部分的に、ストランドプレスプロセスによって形成されており、その際、溝状のくぼみ（１４，１４’）がこのプロセスの過程において、ハウジング（１２）内に設けられることを特徴とする請求項１から１２のいずれか一項に記載の真空ポンプ。 The housing (12) is formed, at least in part, by a strand press process, wherein a groove-like recess (14, 14 ') is provided in the housing (12) during the process. The vacuum pump according to any one of claims 1 to 12, characterized in that
JP2016039623A 2015-03-13 2016-03-02 Vacuum pump Active JP6195638B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15158925.6A EP3067565B1 (en) 2015-03-13 2015-03-13 Vacuum pump
EP15158925.6 2015-03-13

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016169732A true JP2016169732A (en) 2016-09-23
JP6195638B2 JP6195638B2 (en) 2017-09-13

Family

ID=52648934

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016039623A Active JP6195638B2 (en) 2015-03-13 2016-03-02 Vacuum pump

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP3067565B1 (en)
JP (1) JP6195638B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3564538B1 (en) * 2019-02-20 2021-04-07 Pfeiffer Vacuum Gmbh Vacuum system and method for manufacturing the same

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63111631U (en) * 1987-01-12 1988-07-18
US20050029417A1 (en) * 2003-08-08 2005-02-10 Richard Scheps Mounting bracket for a rotary pump
JP2009500549A (en) * 2005-05-07 2009-01-08 エーリコン ライボルト ヴァキューム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Vacuum pump device
EP2133581A2 (en) * 2008-06-12 2009-12-16 Pfeiffer Vacuum GmbH Connecting element
JP2010261465A (en) * 2007-06-15 2010-11-18 Varian Spa Split joint for vacuum pump and method for obtaining the same
EP2290242A2 (en) * 2009-08-28 2011-03-02 Pfeiffer Vacuum GmbH Vacuum pump

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6182013A (en) * 1984-09-28 1986-04-25 株式会社日立製作所 Pawl clamp for clamping flange
DE102013103650A1 (en) * 2013-04-11 2014-10-16 Pfeiffer Vacuum Gmbh vacuum system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS63111631U (en) * 1987-01-12 1988-07-18
US20050029417A1 (en) * 2003-08-08 2005-02-10 Richard Scheps Mounting bracket for a rotary pump
JP2009500549A (en) * 2005-05-07 2009-01-08 エーリコン ライボルト ヴァキューム ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Vacuum pump device
JP2010261465A (en) * 2007-06-15 2010-11-18 Varian Spa Split joint for vacuum pump and method for obtaining the same
EP2133581A2 (en) * 2008-06-12 2009-12-16 Pfeiffer Vacuum GmbH Connecting element
EP2290242A2 (en) * 2009-08-28 2011-03-02 Pfeiffer Vacuum GmbH Vacuum pump

Also Published As

Publication number Publication date
EP3067565A1 (en) 2016-09-14
JP6195638B2 (en) 2017-09-13
EP3067565B1 (en) 2020-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10665981B2 (en) Modular holding frame for plug connectors
CN101102658B (en) Heat sink arrangement, electric motor, housing part, and springy clip
US9572437B1 (en) Tool holder
CA2604022A1 (en) Support frame for wall mounting an electrical apparatus
EP3209843B1 (en) Corner piece for connecting metal profiles together at a right angle, combination of metal profiles and such a corner piece, frame for a window or door and use of such a corner piece
JP6195638B2 (en) Vacuum pump
CN109716593A (en) Holding frame assembly with pedestal and fixing element and the method for assembling it
US9989119B2 (en) Piston-cylinder unit
US20140174695A1 (en) Fixing assembly and heat sink using fixing assembly
JP7206116B2 (en) Connections for cable ducts
US10312765B2 (en) Electromechanical drive device with housing
EP2725243A1 (en) Plug for closing box-like bodies
DE202015103889U1 (en) Fan with external electronics
KR102531945B1 (en) Parts fastening apparatus and block for vehicle using the same
US10461603B2 (en) Fan motor support
CN109155511B (en) Fastening assembly for a built-in electrical and/or electronic device
WO2017016912A1 (en) Fan having outer electronics
JP6747309B2 (en) connector
US10982685B2 (en) Heat dissipation device
JP6184729B2 (en) Connecting member
US10718367B2 (en) Component connection
CN210688656U (en) Air outlet of central air conditioner and air guide assembly thereof
ITTO20070533A1 (en) PROFILE ASSEMBLY MULTIFUNCTION SYSTEM.
KR20070115205A (en) Refrigerator Connector Protective Sleeve
KR20080051515A (en) A variable shroud for heavy equipment

Legal Events

Date Code Title Description
A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170301

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170511

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170726

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170815

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6195638

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250