EP3065852B1 - Agitator for mixing fluids - Google Patents

Agitator for mixing fluids Download PDF

Info

Publication number
EP3065852B1
EP3065852B1 EP14793142.2A EP14793142A EP3065852B1 EP 3065852 B1 EP3065852 B1 EP 3065852B1 EP 14793142 A EP14793142 A EP 14793142A EP 3065852 B1 EP3065852 B1 EP 3065852B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
paddle
paddles
agitator
main shaft
shaft
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14793142.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP3065852A1 (en
Inventor
Martin Falger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wusoa GmbH
Original Assignee
Wusoa GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Wusoa GmbH filed Critical Wusoa GmbH
Priority to PL14793142T priority Critical patent/PL3065852T3/en
Publication of EP3065852A1 publication Critical patent/EP3065852A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP3065852B1 publication Critical patent/EP3065852B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/05Stirrers
    • B01F27/11Stirrers characterised by the configuration of the stirrers
    • B01F27/112Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades
    • B01F27/1125Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades with vanes or blades extending parallel or oblique to the stirrer axis
    • B01F27/11253Stirrers characterised by the configuration of the stirrers with arms, paddles, vanes or blades with vanes or blades extending parallel or oblique to the stirrer axis the blades extending oblique to the stirrer axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/95Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with stirrers having planetary motion, i.e. rotating about their own axis and about a sun axis
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F23/00Mixing according to the phases to be mixed, e.g. dispersing or emulsifying
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F27/00Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders
    • B01F27/80Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis
    • B01F27/90Mixers with rotary stirring devices in fixed receptacles; Kneaders with stirrers rotating about a substantially vertical axis with paddles or arms 
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F35/00Accessories for mixers; Auxiliary operations or auxiliary devices; Parts or details of general application
    • B01F35/30Driving arrangements; Transmissions; Couplings; Brakes
    • B01F35/32Driving arrangements
    • B01F35/32005Type of drive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01FMIXING, e.g. DISSOLVING, EMULSIFYING OR DISPERSING
    • B01F2215/00Auxiliary or complementary information in relation with mixing
    • B01F2215/04Technical information in relation with mixing
    • B01F2215/0413Numerical information
    • B01F2215/0418Geometrical information
    • B01F2215/0422Numerical values of angles

Definitions

  • the invention relates to a stirrer for mixing fluids having different viscosities according to the preamble of claim I.
  • Stirrers for stirring or mixing of fluids are known.
  • propellers or modifications of a propeller which are referred to as agitators.
  • agitators a device which consists of two or more evenly spaced around a shaft leaves or wings. The propeller mixes fluids as the blades rotate around the shaft.
  • Stirrers with propellers are used for mixing different fluids. So goes from the patent CH 690836 A5 an agitator for stirring a dough, the attachment of further elements on the blades to influence the flow behavior produced.
  • the utility model AT 007987 U1 is to take a stirrer for biomass, sewage sludge or the like, the propeller shaft or its drive shaft relative to the horizontal is inclined at different angles in order to achieve a better spatial mixing of the fluid.
  • a sliding propeller of a stirrer which is longitudinally displaceable along its drive axis, the utility model DE 20 2008 015 990 U1 be removed.
  • a propeller which can be tilted with its drive axle, is in the patent DE 197 56 485 C2 disclosed.
  • an agitator which is enclosed by a jacket with a plurality of openings, so that the fluid is pulled or pushed through the channel and thereby a movement is generated.
  • the agitator has a main shaft with an axis of rotation and paddles which are connected to the main shaft.
  • the paddles each have a paddle shaft with a paddle shaft axis, wherein these are arranged to the rotation axis at an angle with a value between 20 ° and 40 °.
  • a radial distance of the paddle shafts at a lower end of the paddle shafts, which is remote from the main shaft greater than a, based on the main shaft, radial distance of the paddle shafts facing one of the main shaft formed upper end of the paddle shafts.
  • the paddles, ie the paddle surfaces of the paddles are aligned in a plane to each other.
  • the object of the present invention is to provide an agitator which brings about an improved mixing of the fluids.
  • the agitator according to the invention for mixing fluids having different viscosities comprises a main shaft with a rotation axis and paddle.
  • the paddles are connected to the main shaft, the paddles each having a paddle shaft with a paddle shaft axis.
  • the paddle shaft axes have a first angle to the axis of rotation, which has a value between 20 ° and 40 °.
  • the paddles are arranged with their paddle surfaces at a second angle of 90 ° to each other.
  • the paddles have a first rotation about the main shaft and a second rotation about the respective paddle shaft axis.
  • a radial first distance of the paddle shaft axes relative to the axis of rotation at a lower end of the paddle shafts, which is remote from the main shaft, is greater than one, relative to the axis of rotation, radial second distance of the paddle shaft axes on one of the main shaft facing the upper end of the paddle shafts.
  • the first rotation is transferable to the paddles by a rotationally fixed connection formed between the main shaft and the paddle
  • the second rotation is transferable to the paddles by a rolling element gear, the rolling element gear being formed between the main shaft and the paddles.
  • the rotationally fixed connection is rotatably formed by means of the paddle shafts with the help of the paddle shafts rotatably receiving second guide tubes, which are rotatably connected to the main shaft.
  • the second guide tubes are non-rotatably accommodated on a housing, which is non-rotatably connected to the main shaft.
  • the WälzSystemgetriebe on gears can be transmitted preferably large forces.
  • the gears are designed in the form of bevel gears, so that in a simple manner an inclination of the paddle shaft axis can be achieved to the axis of rotation.
  • the WälzSystemgetriebe is received in a transmission housing, whereby penetration of the fluid can be prevented and completely prevented by means of seals on the transmission housing.
  • the paddle shafts on stabilizing tubes which have holding plates, and wherein the stabilizing tubes are designed with notches for more feather keys of the paddle shafts.
  • This attachment can also be made by closures, bolts and other mechanical Verschraubungsart.
  • brackets of the paddles are provided.
  • the paddle shafts are rotatably received in second guide tubes, wherein they are connected via reinforcements with a transmission housing a lower translation, and wherein they are mounted and sealed against the translation housing multiple times.
  • An inventive agitator 1 for mixing fluids, in particular a bionic agitator is gem.
  • the agitator 1 has a drive 2, by which it can be set in motion.
  • the drive 2 may be formed electrically, pneumatically or hydraulically.
  • the drive 2 is designed in the form of an electric motor.
  • the drive 2 of the bionic agitator 1 depends on the viscosity and the amount of fluid that must be moved or mixed and after the objective.
  • the drive 2 is coupled to a transmission 3, which in turn drives a main shaft 4 of the agitator 1, which is connected to a lower gear ratio 5 of the agitator 1, s. especially Fig. 2 ,
  • a gear ratio used depends on the particular fluid and the objective. Depending on requirements, the gear ratio is used with slow to fast running properties. The gear ratio is also tuned to the particular drive 2 used to achieve an energy-efficient and gentle mixing of the respective fluid.
  • the main shaft 4 is stored several times. This multiple storage allows a relatively smooth rotation about its axis of rotation 6. Furthermore, the multiple storage, since the main shaft 4 carries the whole weight of the agitator 1, an improved weight distribution to the individual bearings.
  • a mounting plate 8 For mounting the bionic agitator 1, a mounting plate 8 is provided.
  • the mounting plate 8 can be connected by means of highly efficient screws, gaskets and bearings with the device which is intended for assembly and which may consist of wood, concrete, stone, plastic or metal.
  • the mounting plate 8 for example, on a non-illustrated lid of a non-illustrated closed space in which the fluid to be stirred is attached.
  • the mounting plate 8 is fixedly connected to a guide tube 9, inside which the main shaft 4 extends to the lower gear 5, which is received in a lower gear housing 10.
  • the guide tube 9 may take other forms than a tube and the material may vary again here. The important thing is that it is so tight that the fluid does not get inside.
  • connection 11 With the lower gear 5, which is rotatable.
  • connection must be so close that no fluid gets inside and that the lower gear housing 10 is rotatable. Both requirements are achieved by different seals and bearings.
  • the transmission housing 10 is the end facing away from the drive 2 formed end 12 of the main shaft 4, which is connected to the transmission housing 10 via a bearing bracket 13.
  • bevel gears 14 are added, which mark a drive 2 facing trained end of paddle shafts 15. As Fig. 2 can be removed, each has a paddle shaft 15 a bevel gear 14.
  • the bevel gears 14 are, as in particular in Fig. 2 recognizable, via a drive gear 16 which is rotatably connected to the main shaft 4, with each other in operative connection.
  • a WälzEffgetriebe is formed.
  • the bevel gears 14 are driven by the conical drive gear 16 of the main shaft 4. Due to the compound, i. rotationally fixed connection of the bevel gears 14 with their respective associated paddle shaft 15, the paddle shafts 15 are set in rotation.
  • the trained by the bevel gears 14 and the drive gear 16 drive the paddle shafts 15 in the transmission housing 10 may also be made by means of a toothed belt drive, rotary joint drive, belt drive, chain drive, magnets and others.
  • the transmission housing 10 is sealed so far that no fluid gets inside and that the flow generated in the fluid is not affected by the size and shape of the transmission housing 10.
  • each second guide tube 18 comprises a paddle shaft 15 at least partially.
  • the second guide tubes 18 are fixed to the transmission housing 10. These reinforcements 19 provide greater stability and smooth and smooth movement of paddles 20 attached to the paddle shafts 15. In particular Fig. 1 can be removed, depending on a paddle shaft 15 a paddle 20.
  • the paddle shafts 15 are received in their respective associated second guide tubes 18 and are stored multiple times. At the same time they are sealed several times, so that no fluid can penetrate into the interior of the transmission case 10.
  • the said seals can be in the form of suitable rubber seals or metal seals.
  • the fluid to be mixed is taken into account, and to note the extent to which there is a corrosive and / or seething tendency of the fluid relative to the material of the seals used.
  • the further feather keys 22 ensure that the stabilizing tubes 23 of the paddles 20 can be mounted quickly and, when the paddles 20 move, the connection between the paddle shaft 15 and the respective stabilizing tube 23 does not slip or become disengaged.
  • Fig. 2 is relative to the axis of rotation 6 radial first distance of the paddle shaft axes 28 at the lower end 21 is greater than a relation to the axis of rotation 6 second distance of the paddle shaft axes 28 on one of the main shaft 4 facing upper end of the paddle shafts 15, in particular the bevel gears 14.
  • the stabilizing tubes 23 are mounted on the paddle shafts 15 with the holding plates 24, which are provided with notches for the further keyways 22, not shown. This attachment can also be made by closures, bolts and other mechanical Verschraubungsart.
  • the stabilizing tubes 23 of the paddles 20 serve as supports of the paddles 20, they provide the respective paddle 20 additional stability and also prevent rotation of paddle outer surfaces 25 of the paddle 20. In other words, this means that the stabilizing tubes 23, the paddle 20 in position relative to each other and relative to the main shaft 4 stabilize, so that a deposition is prevented and angles or angular positions, as explained below, are retained.
  • the paddles 20 are provided with metal angles 26 for reinforcement and flow enhancement of the paddles 20. Also paddle edges 27 of the paddle 20 are turned over to also improve the flow behavior of the paddle 20.
  • Shape in other words outer contours, and size of the paddle 20 depends on the fluid and the amount of fluid that needs to be circulated.
  • the following shapes are used for the paddle 20: round, oval, triangle, trapezoid, rhombus, rhombus, parallelogram, square, rectangle, quadrangle and natural forms from the animal kingdom and nature.
  • the paddle 20 can be bent or deformed if this serves for the stability of the paddles 20 and / or positively influences the flow behavior of the fluid.
  • the paddle 20 is like in the FIGS. 1 . 2 . 4 and 6 represented, flat or plate-shaped.
  • the paddle shafts 15 with their shaft axes 28 and in axial extension the paddles 20 with their coaxial paddle axes 29 are positioned at a first angle ⁇ of 20 ° to 40 ° to the main shaft 4, so that an ideal flow behavior of the fluid is generated.
  • the paddles 20 are to be attached to the paddle shafts 15 such that the paddle surfaces 30 are at a second angle ⁇ of 90 ° to each other, in particular Fig. 6 can be removed so that an ideal flow behavior of the fluid is generated.
  • a first sectional plane E1 of the one paddle surface 30 and a second sectional plane E2 of the other paddle surface 30 are drawn. It can be seen that the paddle surfaces 30 are arranged at a second angle ⁇ with a value of 90 ° to each other.
  • the agitator 1 is in various sizes and designs for a variety of applications in which fluids are circulated or mixed, manufactured and offered.
  • these may be agricultural operations (such as biogas plants with and without gas hoods, manure tanks, milk cooling, etc.), industry (such as emulsion basins, agitation techniques in laboratories, etc.), the food industry (such as lemonade and fruit juice manufacturers, dairies , Breweries, etc.), in communities and municipalities (sewage treatment plants, drinking water treatment, stagnant waters, etc.) and much more act.
  • the bionic agitator can be made of any type of wood, plastic, carbon, metal and other existing materials.
  • the connections, in particular the paddle shafts 15, the holding plates 24 and the stabilizing tubes 23, which connect the components of the bionic agitator are always dependent on the type and nature of the material from which the agitator is built. Accordingly, the compounds can be screwed, glued, plugged or riveted.
  • the bionic agitator 1 relates to the stirring in different areas, such as stirring in biogas plants with and without gas hoods, the agitation of manure storage in farms, stirring in sewage treatment plants in communities, municipalities and cities, stirring in Water treatment plants, stirring in laboratories, stirring in the food industry, stirring in the metal industry, stirring in the chemical industry, circulating air in residential buildings and residential complexes, circulating air in air-conditioned and heated rooms, circulating air in nurseries the circulation of air in commercial and industrial installations, on any orientation of the agitator in the horizontal and vertical position, on any type of installation, on any agitator design in terms of size and material used, on any agitator described, such as type of agitator Drive, the translations, the seals and the compounds of the described deviates, but otherwise has the same objective as described bionic agitator 1 has.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Mixers Of The Rotary Stirring Type (AREA)
  • Accessories For Mixers (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Rührwerk zum Mischen von Fluiden mit unterschiedlichen Viskositäten nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs I.The invention relates to a stirrer for mixing fluids having different viscosities according to the preamble of claim I.

Rührwerke zum Rühren bzw. Durchmischen von Fluiden sind bekannt. Zum Rühren bzw. Durchmischen des Fluids werden Propeller bzw. Abwandlungen eines Propellers eingesetzt, die als Rührwerke bezeichnet werden. Unter Propeller bzw. den Abwandlungen ist eine Vorrichtung zu verstehen, die aus zwei oder mehreren in gleichmäßigen Abständen um eine Welle angeordneten Blättern bzw. Flügel besteht. Der Propeller durchmischt Fluide, indem die Blätter bzw. Flügel sich um die Welle drehen.Stirrers for stirring or mixing of fluids are known. For stirring or mixing of the fluid propellers or modifications of a propeller are used, which are referred to as agitators. Under propeller or the modifications is to be understood a device which consists of two or more evenly spaced around a shaft leaves or wings. The propeller mixes fluids as the blades rotate around the shaft.

Rührwerke mit Propeller werden zur Durchmischung unterschiedlicher Fluide genutzt. So geht aus der Patentschrift CH 690836 A5 ein Rührwerk zum Rühren eines Teiges hervor, die Anbringung von weiteren Elementen an den Flügeln bzw. Blätter, um das erzeugte Strömungsverhalten zu beeinflussen.Stirrers with propellers are used for mixing different fluids. So goes from the patent CH 690836 A5 an agitator for stirring a dough, the attachment of further elements on the blades to influence the flow behavior produced.

Dem Gebrauchsmuster AT 007987 U1 ist ein Rührwerk für Biomasse, Klärschlamm oder Ähnlichem zu entnehmen, dessen Propellerachse bzw. dessen Antriebswelle gegenüber der Horizontalen in unterschiedlichen Winkeln geneigt ist, um eine bessere räumliche Durchmischung des Fluids zu erreichen.The utility model AT 007987 U1 is to take a stirrer for biomass, sewage sludge or the like, the propeller shaft or its drive shaft relative to the horizontal is inclined at different angles in order to achieve a better spatial mixing of the fluid.

Ein verschiebbarer Propeller eines Rührwerks, welcher entlang seiner Antriebsachse längsverschiebbar ist, kann dem Gebrauchsmuster DE 20 2008 015 990 U1 entnommen werden. Ein Propeller, welcher mit seiner Antriebsachse geneigt werden kann, ist in der Patentschrift DE 197 56 485 C2 offenbart.A sliding propeller of a stirrer, which is longitudinally displaceable along its drive axis, the utility model DE 20 2008 015 990 U1 be removed. A propeller, which can be tilted with its drive axle, is in the patent DE 197 56 485 C2 disclosed.

Aus der Offenlegungsschrift DE 10 2010 002 461 A1 ist ein Rührwerk bekannt, welches durch einen Mantel mit mehreren Öffnungen umschlossen ist, so dass das Fluid durch den Kanal gezogen bzw. gedrückt wird und dadurch eine Bewegung erzeugt wird.From the publication DE 10 2010 002 461 A1 For example, an agitator is known which is enclosed by a jacket with a plurality of openings, so that the fluid is pulled or pushed through the channel and thereby a movement is generated.

Neben der Verwendung von unterschiedlichen Ausprägungen des Propellers, gibt es noch andere Formen, die verwendet wurden, um Fluide zu durchmischen, wie der DE 91 02 832 U1 , DE 20 2011 052 408 U1 , DE 20 2011 107 055 U1 , der DE 6 910 714 T2 oder der DE 88 11 813 U1 entnommen werden kann.In addition to using different types of propeller, there are other forms that have been used to mix fluids, such as the DE 91 02 832 U1 . DE 20 2011 052 408 U1 . DE 20 2011 107 055 U1 , of the DE 6 910 714 T2 or the DE 88 11 813 U1 can be removed.

Des Weiteren geht aus der DE 154 115 C ein Rührwerk zum Mischen von Fluiden mit unterschiedlichen Viskositäten hervor. Das Rührwerk weist eine Hauptwelle mit einer Drehachse auf und Paddel, welche mit der Hauptwelle verbunden sind. Die Paddel weisen jeweils eine Paddelwelle mit einer Paddelwellenachse auf, wobei diese zur Drehachse in einem Winkel mit einem Wert zwischen 20° und 40° angeordnet sind. Bezogen auf die Hauptwelle ist ein radialer Abstand der Paddelwellen an einem unteren Ende der Paddelwellen, welches von der Hauptwelle abgewandt ausgebildet ist, größer als ein, bezogen auf die Hauptwelle, radialer Abstand der Paddelwellen an einem der Hauptwelle zugewandt ausgebildeten oberen Ende der Paddelwellen. Die Paddel, d.h. die Paddelflächen der Paddel sind in einer Ebene zueinander ausgerichtet.Furthermore, goes from the DE 154 115 C an agitator for mixing fluids having different viscosities. The agitator has a main shaft with an axis of rotation and paddles which are connected to the main shaft. The paddles each have a paddle shaft with a paddle shaft axis, wherein these are arranged to the rotation axis at an angle with a value between 20 ° and 40 °. Relative to the main shaft, a radial distance of the paddle shafts at a lower end of the paddle shafts, which is remote from the main shaft, greater than a, based on the main shaft, radial distance of the paddle shafts facing one of the main shaft formed upper end of the paddle shafts. The paddles, ie the paddle surfaces of the paddles are aligned in a plane to each other.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es ein eine verbesserte Durchmischung der Fluide herbeiführendes Rührwerk bereitzustellen.The object of the present invention is to provide an agitator which brings about an improved mixing of the fluids.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Rührwerk zum Mischen von Fluiden mit den Merkmalen das Patentanspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen mit zweckmäßigen und nicht-trivialen Weiterbildungen der Erfindung sind in den jeweiligen Unteransprüchen angegeben.The object is achieved by an agitator for mixing fluids with the features of claim 1. Advantageous embodiments with expedient and non-trivial developments of the invention are specified in the respective subclaims.

Das erfindungsgemäße Rührwerk zum Mischen von Fluiden mit unterschiedlichen Viskositäten, wobei das Rührwerk ein bionisches Rührwerk ist, umfasst eine Hauptwelle mit einer Drehachse und Paddel. Die Paddel sind mit der Hauptwelle verbunden, wobei die Paddel jeweils eine Paddelwelle mit einer Paddelwellenachse aufweisen. Die Paddelwellenachsen weisen zur Drehachse einen ersten Winkel auf, welcher einen Wert zwischen 20° und 40° besitzt. Die Paddel sind mit ihren Paddelflächen in einem zweiten Winkel von 90° zueinander angeordnet. Im Betrieb des Rührwerks weisen die Paddel eine erste Rotation um die Hauptwelle und eine zweite Rotation um die jeweilige Paddelwellenachse auf. Ein bezogen auf die Drehachse radialer erster Abstand der Paddelwellenachsen an einem unteren Ende der Paddelwellen, welches von der Hauptwelle abgewandt ausgebildet ist, ist größer als ein, bezogen auf die Drehachse, radialer zweiter Abstand der Paddelwellenachsen an einem der Hauptwelle zugewandt ausgebildeten oberen Ende der Paddelwellen. Der Vorteil ist eine Schrägstellung der Paddel in einem von der Hauptwelle abgewandt ausgebildeten Bereich der Paddel nach Außen, so dass eine verbesserte Strömung im Fluid erzielt werden kann.The agitator according to the invention for mixing fluids having different viscosities, wherein the agitator is a bionisches agitator, comprises a main shaft with a rotation axis and paddle. The paddles are connected to the main shaft, the paddles each having a paddle shaft with a paddle shaft axis. The paddle shaft axes have a first angle to the axis of rotation, which has a value between 20 ° and 40 °. The paddles are arranged with their paddle surfaces at a second angle of 90 ° to each other. During operation of the agitator, the paddles have a first rotation about the main shaft and a second rotation about the respective paddle shaft axis. A radial first distance of the paddle shaft axes relative to the axis of rotation at a lower end of the paddle shafts, which is remote from the main shaft, is greater than one, relative to the axis of rotation, radial second distance of the paddle shaft axes on one of the main shaft facing the upper end of the paddle shafts. The advantage is an outward inclination of the paddles in a region of the paddles facing away from the main shaft, so that an improved flow in the fluid can be achieved.

Aus dem Stand der Technik ist eine Schrägstellung der Paddel im von der Hauptwelle abgewandt ausgebildeten Bereich der Paddel nach Innen, also eine der Drehachse zugewandt ausgebildete Stellung der Paddel bekannt. Bei gleicher Gestalt der Paddel führt die erfindungsgemäße Stellung der Paddel zu einem wesentlich größeren Umfangsradius aufgrund der nach Außen gerichteten Paddel, wodurch ein ebenfalls vergrößerter Strömungsradius erzielbar ist, der schließlich zu einer verbesserten Strömung des Fluids und damit zu einer verbesserten Durchmischung des Fluids führt. Gemäß der Erfindung ist die erste Rotation durch eine zwischen der Hauptwelle und den Paddel ausgebildete drehfeste Verbindung auf die Paddel übertragbar, und die zweite Rotation ist durch ein Wälzkörpergetriebe auf die Paddel übertragbar, wobei das Wälzkörpergetriebe zwischen der Hauptwelle und den Paddel ausgebildet ist. Die drehfeste Verbindung ist mit Hilfe von die Paddelwellen drehbar mit Hilfe von die Paddelwellen drehbar aufnehmenden zweiten Führungsrohren ausgebildet, welche drehfest mit der Hauptwelle verbunden sind. Zur Ausbildung der drehfesten Verbindung sind die zweiten Führungsrohre drehfest an einem Gehäuse aufgenommen, welches drehfest mit der Hauptwelle verbunden ist. Somit besteht die Möglichkeit die Führungsrohre am Gehäuse zu fixieren.From the prior art, an inclination of the paddles in the region of the paddles facing away from the main shaft to the inside, so a position of the paddle trained facing the axis of rotation is known. With the same shape of the paddle, the position of the paddles according to the invention leads to a substantially larger circumferential radius due to the outwardly directed paddles, whereby a likewise increased flow radius can be achieved, which ultimately leads to improved flow of the fluid and thus to improved mixing of the fluid. According to the invention, the first rotation is transferable to the paddles by a rotationally fixed connection formed between the main shaft and the paddle, and the second rotation is transferable to the paddles by a rolling element gear, the rolling element gear being formed between the main shaft and the paddles. The rotationally fixed connection is rotatably formed by means of the paddle shafts with the help of the paddle shafts rotatably receiving second guide tubes, which are rotatably connected to the main shaft. To form the rotationally fixed connection, the second guide tubes are non-rotatably accommodated on a housing, which is non-rotatably connected to the main shaft. Thus, it is possible to fix the guide tubes on the housing.

In einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Rührwerks weist das Wälzkörpergetriebe Zahnräder auf. Mit Hilfe der Zahnräder lassen sich bevorzugt große Kräfte übertragen.In a further embodiment of the agitator according to the invention, the Wälzkörpergetriebe on gears. With the help of the gears can be transmitted preferably large forces.

Bevorzugt sind die Zahnräder in Form von Kegelrädern ausgebildet, sodass auf einfache Weise eine Schrägstellung der Paddelwellenachse zur Drehachse erzielt werden kann. Gemäß der Erfindung ist das Wälzkörpergetriebe in einem Übersetzungsgehäuse aufgenommen, wodurch ein Eindringen des Fluids verhindert und mittels Dichtungen am Übersetzungsgehäuse vollständig verhindert werden kann.Preferably, the gears are designed in the form of bevel gears, so that in a simple manner an inclination of the paddle shaft axis can be achieved to the axis of rotation. According to the invention, the Wälzkörpergetriebe is received in a transmission housing, whereby penetration of the fluid can be prevented and completely prevented by means of seals on the transmission housing.

Bevorzugt weisen die Paddelwellen Stabilisierungsrohre auf, welche Halteplatten aufweisen, und wobei die Stabilisierungsrohre mit Einkerbungen für weitere Passfedern der Paddelwellen ausgestaltet sind. Somit ist eine schnelle und passgenaue Montage möglich und die Paddel geraten während dem Betrieb nicht aus den vorgesehenen Winkeln bzw. nicht aus ihren vorgesehenen Positionen. Diese Befestigung kann auch durch Verschlüsse, Bolzen und andere mechanische Verschraubungsarten vorgenommen werden.Preferably, the paddle shafts on stabilizing tubes, which have holding plates, and wherein the stabilizing tubes are designed with notches for more feather keys of the paddle shafts. Thus, a quick and accurate installation is possible and the paddle advised during operation not from the intended angles or not from their intended positions. This attachment can also be made by closures, bolts and other mechanical Verschraubungsarten.

In einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Rührwerks weisen die Paddelwellen an einem von dem Paddel abgewandt ausgebildeten Ende Passfedern für den Anschluss an Stabilisierungsrohre auf, wobei Halterungen der Paddel vorgesehen sind. Dadurch ist sichergestellt, dass die Stabilisierungsrohre der Paddel schnell montiert werden können und bei Bewegung der Paddel die Verbindung zwischen den Paddelwellen und den Stabilisierungsrohren der Paddel nicht verrutschen. Alternativ können aber alle möglichen Verschlüsse, Bolzen und mechanische Verschraubungen verwendet werden.In a further embodiment of the agitator according to the invention, the paddle shafts at a remote from the paddle end formed feather keys for connection to stabilizing tubes, wherein brackets of the paddles are provided. This ensures that the stabilizing tubes of the paddles can be mounted quickly and the paddle waves do not slip between the paddle shafts and the paddle stabilizing tubes as the paddles move. Alternatively, however, all sorts of closures, bolts and mechanical fittings can be used.

In einer weiteren Ausgestaltung des erfindungsgemäßen Rührwerks sind die Paddelwellen in zweiten Führungsrohren drehbar aufgenommen, wobei sie über Verstärkungen mit einem Übersetzungsgehäuse einer unteren Übersetzung verbunden sind, und wobei sie gegenüber dem Übersetzungsgehäuse mehrfach gelagert und abgedichtet sind. Der Vorteil ist, dass mit Hilfe der zweiten Führungsrohre eine verbesserte Stabilität und ein ruhiges Rührverhalten ausgebildet ist und gleichzeitig das Eindringen des Fluids in das Innere des unteren Übersetzungsgehäuses verhindert ist.In a further embodiment of the agitator according to the invention, the paddle shafts are rotatably received in second guide tubes, wherein they are connected via reinforcements with a transmission housing a lower translation, and wherein they are mounted and sealed against the translation housing multiple times. The advantage is that with the help of the second guide tubes improved stability and a quiet stirring behavior is formed and at the same time the penetration of the fluid is prevented in the interior of the lower transmission case.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele sowie anhand der Zeichnung. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist es möglich, dass die Elemente nicht in allen Figuren mit ihrem Bezugszeichen versehen sind, ohne jedoch ihre Zuordnung zu verlieren. Es zeigen:

Fig. 1
in einer perspektivischen Darstellung ein erfindungsgemäßes Rührwerk mit einem Antrieb,
Fig. 2
in einem Schnitt eine untere Übersetzung des Rührwerks gem. Fig. 1,
Fig. 3
in einer perspektivischen Ansicht die untere Übersetzung gem. Fig. 2,
Fig. 4
in einer perspektivischen Ansicht Paddel des Rührwerks gem. Fig. 1,
Fig. 5
in einem Teilschnitt die untere Übersetzung mit Paddel, und
Fig. 6
in einer Draufsicht die untere Übersetzung mit Paddel.
Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the following description of preferred embodiments and from the drawing. For reasons of clarity, it is possible that the elements are not provided with reference numbers in all figures, but without losing their assignment. Show it:
Fig. 1
in a perspective view of an inventive agitator with a drive,
Fig. 2
in a section, a lower translation of the agitator gem. Fig. 1 .
Fig. 3
in a perspective view, the lower translation acc. Fig. 2 .
Fig. 4
in a perspective view paddle of the agitator acc. Fig. 1 .
Fig. 5
in a partial section the lower translation with paddle, and
Fig. 6
in a plan view the lower translation with paddle.

Ein erfindungsgemäßes Rührwerk 1 zum Mischen von Fluiden, insbesondere ein bionisches Rührwerk, ist gem. Fig. 1 aufgebaut. Das Rührwerk 1 weist einen Antrieb 2 auf, durch welchen es in Bewegung gesetzt werden kann. Der Antrieb 2 kann elektrisch, pneumatisch oder hydraulisch ausgebildet sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist der Antrieb 2 in Form eines Elektromotors ausgebildet.An inventive agitator 1 for mixing fluids, in particular a bionic agitator is gem. Fig. 1 built up. The agitator 1 has a drive 2, by which it can be set in motion. The drive 2 may be formed electrically, pneumatically or hydraulically. In the illustrated embodiment, the drive 2 is designed in the form of an electric motor.

Alternativ kann auch Wasser oder ein Dampf-, Otto- oder anders gearteter Verbrennungsmotor eingesetzt werden. Der Antrieb 2 des bionischen Rührwerks 1 richtet sich nach der Viskosität und der Menge des Fluids, das bewegt respektive durchmischt werden muss sowie nach der Zielsetzung.Alternatively, water or a steam, gasoline or other kind of internal combustion engine can be used. The drive 2 of the bionic agitator 1 depends on the viscosity and the amount of fluid that must be moved or mixed and after the objective.

Der Antrieb 2 ist mit einem Getriebe 3 gekoppelt, das wiederum eine Hauptwelle 4 des Rührwerks 1 antreibt, welche mit einer unteren Übersetzung 5 des Rührwerks 1 verbunden ist, s. insbesondere Fig. 2. Eine verwendete Getriebeübersetzung hängt von dem jeweiligen Fluid und der Zielsetzung ab. Je nach Anforderung wird die Getriebeübersetzung mit langsam bis schnell laufenden Eigenschaften eingesetzt. Die Getriebeübersetzung wird zudem auf den jeweils verwendeten Antrieb 2 abgestimmt, um eine energieeffiziente und schonende Durchmischung des jeweiligen Fluids zu erreichen.The drive 2 is coupled to a transmission 3, which in turn drives a main shaft 4 of the agitator 1, which is connected to a lower gear ratio 5 of the agitator 1, s. especially Fig. 2 , A gear ratio used depends on the particular fluid and the objective. Depending on requirements, the gear ratio is used with slow to fast running properties. The gear ratio is also tuned to the particular drive 2 used to achieve an energy-efficient and gentle mixing of the respective fluid.

Die Hauptwelle 4 ist mehrfach gelagert. Diese Mehrfachlagerung ermöglicht eine relativ reibungslose Rotation um ihre Drehachse 6. Des Weiteren dient die Mehrfachlagerung, da die Hauptwelle 4 das ganze Gewicht des Rührwerks 1 trägt, einer verbesserten Gewichtsverteilung auf die einzelnen Lager.The main shaft 4 is stored several times. This multiple storage allows a relatively smooth rotation about its axis of rotation 6. Furthermore, the multiple storage, since the main shaft 4 carries the whole weight of the agitator 1, an improved weight distribution to the individual bearings.

Eine genaue Passung der Verbindung vom Getriebe 3 zur Hauptwelle 4 wird mittels einer Passfeder vorgenommen.An exact fit of the connection from the gear 3 to the main shaft 4 is made by means of a feather key.

Zur Montage des bionischen Rührwerks 1 ist eine Montageplatte 8 vorgesehen. Die Montageplatte 8 kann mittels hocheffizienten Schrauben, Dichtungen und Lagern mit der Vorrichtung, die zur Montage vorgesehen ist und die aus Holz, Beton, Stein, Kunststoff oder Metall bestehen kann, verbunden werden.For mounting the bionic agitator 1, a mounting plate 8 is provided. The mounting plate 8 can be connected by means of highly efficient screws, gaskets and bearings with the device which is intended for assembly and which may consist of wood, concrete, stone, plastic or metal.

In diesem Ausführungsbeispiel ist die Montageplatte 8 beispielsweise auf einen nicht näher dargestellten Deckel eines nicht näher dargestellten geschlossenen Raums, in dem sich das zu rührende Fluid befindet, angebracht. Durch diese Verbindung des bionischen Rührwerks 1 mit dem Deckel wird erstens eine Stabilität des bionischen Rührwerks 1 erzielt und zweitens verhindert, dass das Fluid austreten bzw. unerwünschtes Fluid in den Raum, in dem das Fluid gerührt wird, eintreten kann. Je nach Beschaffenheit des Deckels und des Fluids werden unterschiedliche Dichtungen und unterschiedliche Befestigungsvorrichtungen verwendet. Diese Bauweise ermöglicht einen schnellen Austausch der jeweiligen Komponenten und ermöglicht eine schnelle Inbetriebnahme des bionischen Rührwerks 1 beim Aufbau, der Wartung oder nach einer Reparatur.In this embodiment, the mounting plate 8, for example, on a non-illustrated lid of a non-illustrated closed space in which the fluid to be stirred is attached. By this connection of the bionic agitator 1 with the lid, first, a stability of the bionic agitator 1 is achieved and, secondly, prevents the fluid from escaping or unwanted fluid in the space in which the fluid is stirred, can occur. Depending on the nature of the lid and the fluid different seals and different fastening devices are used. This design allows a quick replacement of the respective components and allows a quick start-up of the bionic agitator 1 during construction, maintenance or repair.

Die Montageplatte 8 ist fest mit einem Führungsrohr 9 verbunden, in dessen Inneren die Hauptwelle 4 zur unteren Übersetzung 5 verläuft, welche in einem unteren Übersetzungsgehäuse 10 aufgenommen ist. Das Führungsrohr 9 kann auch andere Formen als ein Rohr annehmen und das Material kann auch hier wieder variieren. Wichtig ist lediglich, dass es soweit dicht ist, dass das Fluid nicht ins Innere gelangt.The mounting plate 8 is fixedly connected to a guide tube 9, inside which the main shaft 4 extends to the lower gear 5, which is received in a lower gear housing 10. The guide tube 9 may take other forms than a tube and the material may vary again here. The important thing is that it is so tight that the fluid does not get inside.

Am unteren Ende des Führungsrohrs 9, welches der unteren Übersetzung 5 zugewandt positioniert ist, ist dieses mit einem Anschluss 11 mit der unteren Übersetzung 5 gekoppelt, die drehbar ist. Auch hier gilt wieder, dass die Verbindung soweit dicht sein muss, dass kein Fluid ins Innere gelangt und dass das untere Übersetzungsgehäuse 10 drehbar ist. Beide Anforderungen werden durch unterschiedliche Dichtungen und Lagerungen erreicht.At the lower end of the guide tube 9, which is positioned facing the lower gear 5, this is coupled with a connection 11 with the lower gear 5, which is rotatable. Again, it applies again that the connection must be so close that no fluid gets inside and that the lower gear housing 10 is rotatable. Both requirements are achieved by different seals and bearings.

In dem Übersetzungsgehäuse 10 befindet sich das vom Antrieb 2 abgewandt ausgebildete Ende 12 der Hauptwelle 4, die mit dem Übersetzungsgehäuse 10 über eine gelagerte Halterung 13 verbunden ist. Durch die Rotation der Hauptwelle 4 wird auch das Übersetzungsgehäuse 10 in Rotation versetzt, so dass sich der gesamte untere Teil des bionischen Rührwerks 1 um die Drehachse 6 der Hauptwelle 4 dreht. Mit anderen Worten bedeutet dies, dass die Hauptwelle 4 drehfest mit dem Übersetzungsgehäuse 10 verbunden ist.In the transmission housing 10 is the end facing away from the drive 2 formed end 12 of the main shaft 4, which is connected to the transmission housing 10 via a bearing bracket 13. By the rotation of the main shaft 4 and the gear housing 10 is set in rotation, so that the entire lower part of the bionic agitator 1 rotates about the axis of rotation 6 of the main shaft 4. In other words, this means that the main shaft 4 is rotatably connected to the transmission housing 10.

Im Übersetzungsgehäuse 10 sind Kegelräder 14 aufgenommen, die ein dem Antrieb 2 zugewandt ausgebildetes Ende von Paddelwellen 15 markieren. Wie Fig. 2 entnommen werden kann, weist je eine Paddelwelle 15 ein Kegelrad 14 auf. Die Kegelräder 14 stehen, wie insbesondere in Fig. 2 erkennbar, über ein Antriebszahnrad 16, welches drehfest mit der Hauptwelle 4 verbunden ist, miteinander in Wirkverbindung. Somit ist ein Wälzkörpergetriebe ausgebildet.In the gear housing 10 bevel gears 14 are added, which mark a drive 2 facing trained end of paddle shafts 15. As Fig. 2 can be removed, each has a paddle shaft 15 a bevel gear 14. The bevel gears 14 are, as in particular in Fig. 2 recognizable, via a drive gear 16 which is rotatably connected to the main shaft 4, with each other in operative connection. Thus, a Wälzkörpergetriebe is formed.

Die Kegelräder 14 werden vom kegelförmigen Antriebszahnrad 16 der Hauptwelle 4 angetrieben. Aufgrund der Verbindung, d.h. drehfesten Verbindung der Kegelräder 14 mit der ihnen jeweils zugeordneten Paddelwelle 15, werden die Paddelwellen 15 in Rotation versetzt.The bevel gears 14 are driven by the conical drive gear 16 of the main shaft 4. Due to the compound, i. rotationally fixed connection of the bevel gears 14 with their respective associated paddle shaft 15, the paddle shafts 15 are set in rotation.

Der durch die Kegelräder 14 und dem Antriebszahnrad 16 ausgebildeter Antrieb der Paddelwellen 15 im Übersetzungsgehäuse 10 kann auch mittels eines Zahnriemenantrieb, Drehgelenkantrieb, Riemenantrieb, Kettenantrieb, Magneten und anderen hergestellt sein.The trained by the bevel gears 14 and the drive gear 16 drive the paddle shafts 15 in the transmission housing 10 may also be made by means of a toothed belt drive, rotary joint drive, belt drive, chain drive, magnets and others.

Wichtig ist, dass das Übersetzungsgehäuse 10 soweit abgedichtet ist, dass kein Fluid ins Innere gelangt und das die im Fluid erzeugte Strömung nicht durch die Größe und Form des Übersetzungsgehäuses 10 beeinträchtigt wird.It is important that the transmission housing 10 is sealed so far that no fluid gets inside and that the flow generated in the fluid is not affected by the size and shape of the transmission housing 10.

An einer Unterseite 17 des Übersetzungsgehäuses 10, welche vom Antrieb 2 abgewandt ausgebildet ist, sind zweite Führungsrohre 18 der Paddelwellen 15 ausgebildet, wobei je ein zweites Führungsrohr 18 eine Paddelwelle 15 zumindest teilweise umfasst.On an underside 17 of the transmission housing 10, which is remote from the drive 2, second guide tubes 18 of the paddle shafts 15 are formed, wherein each second guide tube 18 comprises a paddle shaft 15 at least partially.

Mittels Verstärkungen 19, welche an der Unterseite 17 ausgebildet sind, sind die zweiten Führungsrohre 18 an dem Übersetzungsgehäuse 10 befestigt. Diese Verstärkungen 19 sorgen für eine größerer Stabilität und eine ruhige und gleichmäßige Bewegung von an den Paddelwellen 15 befestigten Paddel 20. Wie insbesondere Fig. 1 entnommen werden kann, weist je eine Paddelwelle 15 ein Paddel 20 auf.By means of reinforcements 19, which are formed on the underside 17, the second guide tubes 18 are fixed to the transmission housing 10. These reinforcements 19 provide greater stability and smooth and smooth movement of paddles 20 attached to the paddle shafts 15. In particular Fig. 1 can be removed, depending on a paddle shaft 15 a paddle 20.

Die Paddelwellen 15 sind in den ihnen jeweils zugeordneten zweiten Führungsrohren 18 aufgenommen und sind mehrfach gelagert. Gleichzeitig sind sie mehrfach abgedichtet, damit kein Fluid in das Innere des Übersetzungsgehäuses 10 eindringen kann. An dieser Stelle sei erwähnt, dass die genannten Abdichtungen in Form von geeigneten Gummidichtungen oder Metalldichtungen ausgebildet sein können. Hierbei ist insbesondere das zu durchmischende Fluid zu berücksichtigen, und zu beachten, inwieweit eine korrosive und/oder fressende Neigung des Fluids gegenüber dem Material der eingesetzten Dichtungen besteht.The paddle shafts 15 are received in their respective associated second guide tubes 18 and are stored multiple times. At the same time they are sealed several times, so that no fluid can penetrate into the interior of the transmission case 10. At this point it should be mentioned that the said seals can be in the form of suitable rubber seals or metal seals. In this case, in particular, the fluid to be mixed is taken into account, and to note the extent to which there is a corrosive and / or seething tendency of the fluid relative to the material of the seals used.

An einem unteren Ende 21 der Paddelwellen 15, welche vom Übersetzungsgehäuse 10 bzw. von der Hauptwelle 4 abgewandt ausgebildet ist, sind diese mit weiteren Passfedern 22 für den Anschluss an Stabilisierungsrohre 23 und Halterungen in Form von Halteplatten 24 der Paddel 20 versehen. Die weiteren Passfedern 22 sorgen dafür, dass die Stabilisierungsrohre 23 der Paddel 20 schnell montiert werden können und bei Bewegung der Paddel 20 die Verbindung zwischen der Paddelwelle 15 und dem jeweiligen Stabilisierungsrohr 23 nicht verrutscht bzw. nicht gelöst wird.At a lower end 21 of the paddle shafts 15, which is remote from the transmission housing 10 and from the main shaft 4, these are provided with further keyways 22 for connection to stabilizing tubes 23 and brackets in the form of holding plates 24 of the paddle 20. The further feather keys 22 ensure that the stabilizing tubes 23 of the paddles 20 can be mounted quickly and, when the paddles 20 move, the connection between the paddle shaft 15 and the respective stabilizing tube 23 does not slip or become disengaged.

Wie insbesondere Fig. 2 zu entnehmen ist, ist ein bezogen auf die Drehachse 6 radialer erster Abstand der Paddelwellenachsen 28 an dem unteren Ende 21 größer als ein bezogen auf die Drehachse 6 zweiter Abstand der Paddelwellenachsen 28 an einem der Hauptwelle 4 zugewandt ausgebildeten oberen Ende der Paddelwellen 15, insbesondere an den Kegelrädern 14.In particular Fig. 2 can be seen, is relative to the axis of rotation 6 radial first distance of the paddle shaft axes 28 at the lower end 21 is greater than a relation to the axis of rotation 6 second distance of the paddle shaft axes 28 on one of the main shaft 4 facing upper end of the paddle shafts 15, in particular the bevel gears 14.

Die Stabilisierungsrohre 23 sind mit den Halteplatten 24, die mit nicht näher dargestellten Einkerbungen für die weitere Passfedern 22 versehen sind, an die Paddelwellen 15 montiert. Diese Befestigung kann auch durch Verschlüsse, Bolzen und andere mechanische Verschraubungsarten vorgenommen werden.The stabilizing tubes 23 are mounted on the paddle shafts 15 with the holding plates 24, which are provided with notches for the further keyways 22, not shown. This attachment can also be made by closures, bolts and other mechanical Verschraubungsarten.

Die Stabilisierungsrohre 23 der Paddel 20 dienen als Halterungen der Paddel 20, sie geben dem jeweiligen Paddel 20 eine zusätzliche Stabilität und verhindern zudem eine Verdrehung von Paddelaußenflächen 25 der Paddel 20. Mit anderen Worten bedeutet dies, dass die Stabilisierungsrohre 23 die Paddel 20 in ihrer Position relativ zueinander und relativ zur Hauptwelle 4 stabilisieren, so dass eine Depositionierung verhindert wird und Winkel bzw. Winkellagen, wie unten erläutert wird, erhalten bleiben.The stabilizing tubes 23 of the paddles 20 serve as supports of the paddles 20, they provide the respective paddle 20 additional stability and also prevent rotation of paddle outer surfaces 25 of the paddle 20. In other words, this means that the stabilizing tubes 23, the paddle 20 in position relative to each other and relative to the main shaft 4 stabilize, so that a deposition is prevented and angles or angular positions, as explained below, are retained.

Die Paddel 20 sind mit Metallwinkel 26 zur Verstärkung und Strömungsbesserung der Paddel 20 versehen. Auch sind Paddelränder 27 der Paddel 20 umgeschlagen, um ebenfalls das Strömungsverhalten der Paddel 20 zu verbessern.The paddles 20 are provided with metal angles 26 for reinforcement and flow enhancement of the paddles 20. Also paddle edges 27 of the paddle 20 are turned over to also improve the flow behavior of the paddle 20.

Form, mit anderen Worten Außenkonturen, und Größe der Paddel 20 richten sich nach dem Fluid sowie der Menge des Fluids, das umgewälzt werden muss. Zum Einsatz kommen folgende Formen für die Paddel 20: Rund, Oval, Dreieck, Trapez, Raute, Rhombus, Parallelogramm, Quadrat, Rechteck, Viereck und natürliche Formen aus dem Tierreich und der Natur. Gleichzeitig kann das Paddel 20 gebogen oder verformt werden, wenn dies der Stabilität der Paddel 20 dient und/oder das Strömungsverhalten des Fluids positiv beeinflusst. Das Paddel 20 ist wie in den Figuren 1, 2, 4 und 6 dargestellt, flächig bzw. plattenförmig ausgebildet.Shape, in other words outer contours, and size of the paddle 20 depends on the fluid and the amount of fluid that needs to be circulated. The following shapes are used for the paddle 20: round, oval, triangle, trapezoid, rhombus, rhombus, parallelogram, square, rectangle, quadrangle and natural forms from the animal kingdom and nature. At the same time, the paddle 20 can be bent or deformed if this serves for the stability of the paddles 20 and / or positively influences the flow behavior of the fluid. The paddle 20 is like in the FIGS. 1 . 2 . 4 and 6 represented, flat or plate-shaped.

Die Paddelwellen 15 mit ihren Wellenachsen 28 und in axialer Verlängerung die Paddel 20 mit ihren koaxialen Paddelachsen 29 sind in einem ersten Winkel α von 20° bis 40° zur Hauptwelle 4 positioniert, damit ein ideales Strömungsverhalten des Fluids erzeugt wird.The paddle shafts 15 with their shaft axes 28 and in axial extension the paddles 20 with their coaxial paddle axes 29 are positioned at a first angle α of 20 ° to 40 ° to the main shaft 4, so that an ideal flow behavior of the fluid is generated.

Die Paddel 20 sind so an den Paddelwellen 15 anzubringen, dass die Paddelflächen 30 in einem zweiten Winkel β von 90° zueinander stehen, wie insbesondere Fig. 6 entnommen werden kann, damit ein ideales Strömungsverhalten des Fluids erzeugt wird. Zum besseren Verständnis sind eine erste Schnittebene E1 der einen Paddelfläche 30 und eine zweite Schnittebene E2 der anderen Paddelfläche 30 eingezeichnet. Daraus geht hervor, dass die Paddelflächen 30 im zweiten Winkel β mit einem Wert von 90° zueinander angeordnet sind.The paddles 20 are to be attached to the paddle shafts 15 such that the paddle surfaces 30 are at a second angle β of 90 ° to each other, in particular Fig. 6 can be removed so that an ideal flow behavior of the fluid is generated. For a better understanding, a first sectional plane E1 of the one paddle surface 30 and a second sectional plane E2 of the other paddle surface 30 are drawn. It can be seen that the paddle surfaces 30 are arranged at a second angle β with a value of 90 ° to each other.

Durch die Drehungen der Paddel 20, das heißt durch eine erste Rotation der Paddel 20 um die Drehachse 6 und durch eine zweite Rotation der jeweiligen Paddel 20 um die ihnen zugeordnete Paddelwellenachse 28, wird das Fluid von den Paddels 20 vor sich hergeschoben beziehungsweise verdrängt. Die dadurch erzeugte Bewegung sorgt dafür, dass das Fluids um 360° verschoben wird, was wiederum zur Folge hat, dass die Bestandteile des Fluids vollständig durchmischt werden und das Fluid so maximal homogen wird.As a result of the rotations of the paddles 20, that is to say by a first rotation of the paddles 20 about the axis of rotation 6 and by a second rotation of the respective paddles 20 about their associated paddle shaft axis 28, the fluid from the paddles 20 will be in front of them pushed or displaced. The resulting motion causes the fluid to be displaced 360 °, which in turn causes the components of the fluid to be completely mixed and maximize the homogeneity of the fluid.

Bei dieser Bewegung des Fluids werden Turbulenzen soweit als möglich reduziert und Scherkräfte vermieden. Dadurch ist eine wesentlich bessere Durchmischung des Fluids realisiert. Gleichzeitig hat die Bewegung der Paddel 20 und die im Fluid erzeugte Bewegung zur Folge, dass wesentlich weniger Energie aufgewendet werden muss, um das Fluid in Bewegung zu halten, als dies bei herkömmlichen Rührwerken der Fall ist. Ein weiterer Vorteil dieser Art des Rührens besteht darin, dass mögliche in dem Fluid enthaltenen Feststoffe sich nicht um die Paddel 20 oder Verbindungen, das heißt die Paddelwellen 15, die Halteplatten 24 und die Stabilisierungsrohre 23, wickeln.With this movement of the fluid turbulences are reduced as much as possible and shear forces are avoided. As a result, a much better mixing of the fluid is realized. At the same time, the movement of the paddles 20 and the movement generated in the fluid result in much less energy being required to keep the fluid in motion than conventional agitators. Another advantage of this type of agitation is that any solids contained in the fluid do not wrap around the paddles 20 or joints, that is, the paddle shafts 15, the retainer plates 24, and the stabilizer tubes 23.

Die Figuren 3 und 5 dienen der verbesserten Anschaulichkeit.The Figures 3 and 5 serve the improved clarity.

Das Rührwerk 1 ist in verschiedensten Größen und Ausführungen für die verschiedensten Einsätze, in denen Fluide umgewälzt bzw. durchmischt werden, gefertigt und angeboten. Beispielsweise kann es sich hierbei um Einsätze in der Landwirtschaft (wie Biogasanlagen mit und ohne Gashauben, Güllekasten, Milchkühlung, etc.), der Industrie (wie Emulsionsbecken, Rührtechniken in Laboren, etc.), der Lebensmittelindustrie (wie Limonaden- und Fruchtsafthersteller, Molkereien, Brauereien, etc.), in Gemeinden und Kommunen (Kläranlagen, Trinkwasseraufbereitung, stehenden Gewässern, etc.) und noch vielem mehr handeln.The agitator 1 is in various sizes and designs for a variety of applications in which fluids are circulated or mixed, manufactured and offered. For example, these may be agricultural operations (such as biogas plants with and without gas hoods, manure tanks, milk cooling, etc.), industry (such as emulsion basins, agitation techniques in laboratories, etc.), the food industry (such as lemonade and fruit juice manufacturers, dairies , Breweries, etc.), in communities and municipalities (sewage treatment plants, drinking water treatment, stagnant waters, etc.) and much more act.

Das bionische Rührwerk kann aus jeglichen Holz-, Kunststoff-, Karbon-, Metallarten und aus anderen bestehenden Materialien gefertigt werden. Die Verbindungen, insbesondere die Paddelwellen 15, die Halteplatten 24 und die Stabilisierungsrohre 23, welche die Bauteile des bionischen Rührwerks verbinden, sind immer abhängig von Art und Beschaffenheit des Materials, aus dem das Rührwerk gebaut wird. Dementsprechend können die Verbindungen geschraubt, geklebt, gesteckt, oder vernietet sein.The bionic agitator can be made of any type of wood, plastic, carbon, metal and other existing materials. The connections, in particular the paddle shafts 15, the holding plates 24 and the stabilizing tubes 23, which connect the components of the bionic agitator are always dependent on the type and nature of the material from which the agitator is built. Accordingly, the compounds can be screwed, glued, plugged or riveted.

Das erfindungsgemäße bionischen Rührwerks 1 betrifft das Rühren in unterschiedlichen Bereichen, wie beispielsweise das Rühren in Biogasanlagen mit und ohne Gashauben, das Rühren von Güllelager in Landwirtschaftlichen Betrieben, das Rühren in Klär- und Abwasseranlagen bei Kommunen, Gemeinden und Städte, das Rühren in Wasseraufbereitungsanlagen, das Rühren in Labors, das Rühren in der Lebensmittelindustrie, das Rühren in der Metallindustrie, das Rühren in der Chemieindustrie, das Umwälzen von Luft in Wohnhäuser und Wohnanlagen, das Umwälzen von Luft in Klimatisierten und beheizten Räumen, das Umwälzen von Luft in Gärtnereien, das Umwälzen von Luft in Gewerbe- und Industrieanlagen, auf jede Ausrichtung des Rührwerks in der horizontalen wie vertikalen Lage, auf jede Montageart, auf jede Ausgestaltung des Rührwerks hinsichtlich der Größe und des verwendeten Materials, auf jedes beschriebene Rührwerk, dass in Art des verwendeten Antriebs, der Übersetzungen, der Dichtungen und der Verbindungen von dem beschriebenen abweicht, ansonsten jedoch die gleiche Zielsetzung wie das beschrieben bionische Rührwerk 1 hat.The bionic agitator 1 according to the invention relates to the stirring in different areas, such as stirring in biogas plants with and without gas hoods, the agitation of manure storage in farms, stirring in sewage treatment plants in communities, municipalities and cities, stirring in Water treatment plants, stirring in laboratories, stirring in the food industry, stirring in the metal industry, stirring in the chemical industry, circulating air in residential buildings and residential complexes, circulating air in air-conditioned and heated rooms, circulating air in nurseries the circulation of air in commercial and industrial installations, on any orientation of the agitator in the horizontal and vertical position, on any type of installation, on any agitator design in terms of size and material used, on any agitator described, such as type of agitator Drive, the translations, the seals and the compounds of the described deviates, but otherwise has the same objective as described bionic agitator 1 has.

Claims (6)

  1. Agitator for mixing fluids with different viscosities, wherein the agitator (1) is a bionic agitator, comprising a main shaft (4) with a rotational axis (6) and paddles (20) which are connected to the main shaft (4),
    wherein the paddles (20) each comprising a paddle shaft (15) with a paddle shaft axis (28), and wherein the paddle shaft axis (28) extending at a first angle (α) relative to the rotational axis (6) in a range of between 20° and 40°,
    and wherein the paddles (20), during operation of the agitator (1), perform a first rotation around the main shaft (4) and a second rotation around the respective paddle shaft axis (28),
    wherein
    a radial first distance of the paddle shaft axes (28) relative to the rotational axis (6) at one lower end (21) of the paddle shafts (15), said end being formed facing away from the main shaft (4), is greater than a radial second distance of the paddle shaft axes (28) relative to the rotational axis (6) at an upper end of the paddle shafts (15) which is formed facing the main shaft (4), and wherein
    the first rotation may be transferred to the paddles (20) via a non-rotatable connection (10, 18) between the main shaft (4) and the paddles (20), and the second rotation may be transferred to the paddles (20) via a shaft drive (14, 16) provided between the main shaft (4) and the paddles (20), and wherein
    the non-rotatable connection (10, 18) is formed by means of second guide tubes (18) rotatably accommodating the paddle shafts (15) and connected non-rotatably to the main shaft (4), characterised in that the paddles (20) are arranged with their paddle surfaces (30) at a second angle (β) of 90° relative to one another, wherein to form the non-rotatable connection (10, 18) the second guide tubes (18) are accommodated non-rotatably at a transmission gear housing (10) which is connected non-rotatably to the main shaft (4), wherein the friction drive (14, 16) is accommodated in the transmission gear housing (10).
  2. Agitator according to claim 1, characterised in that the shaft drive (14, 16) comprises gearwheels (14, 16).
  3. Agitator according to claim 2, characterised in that the gearwheels (14, 16) are bevel gears.
  4. Agitator according to one of the preceding claims, characterised in that the paddle shafts (15) have stabilising tubes (23) with mounts (24), and wherein the stabilising tubes (23) are provided with notches for additional feather keys (22) of the paddle shafts (15).
  5. Agitator according to one of the preceding claims, characterised in that the paddle shafts (15) at an end facing away from the paddle (20) comprise feather keys for connecting to stabilising tubes (23), and wherein mounts (24) of the paddles are provided.
  6. Agitator according to one of the preceding claims, characterised in that the paddle shafts (15) are accommodated rotatably in second guide tubes (18), wherein they are connected to a transmission gear housing (10) of a lower transmission gear (5) via reinforcing means (19), and wherein they are supported by multiple means and sealed by multiple means against the transmission gear housing (10).
EP14793142.2A 2013-11-08 2014-11-04 Agitator for mixing fluids Active EP3065852B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL14793142T PL3065852T3 (en) 2013-11-08 2014-11-04 Agitator for mixing fluids

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310018725 DE102013018725A1 (en) 2013-11-08 2013-11-08 Bionic agitator
PCT/EP2014/073689 WO2015067599A1 (en) 2013-11-08 2014-11-04 Agitator for mixing fluids

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3065852A1 EP3065852A1 (en) 2016-09-14
EP3065852B1 true EP3065852B1 (en) 2018-05-02

Family

ID=51846679

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14793142.2A Active EP3065852B1 (en) 2013-11-08 2014-11-04 Agitator for mixing fluids

Country Status (16)

Country Link
US (1) US20170252711A1 (en)
EP (1) EP3065852B1 (en)
JP (1) JP2016534875A (en)
KR (1) KR20160081923A (en)
CN (1) CN105792920A (en)
AU (1) AU2014345725B2 (en)
CA (1) CA2929195A1 (en)
DE (1) DE102013018725A1 (en)
DK (1) DK3065852T3 (en)
ES (1) ES2682324T3 (en)
HU (1) HUE038661T2 (en)
MX (1) MX2016005779A (en)
PL (1) PL3065852T3 (en)
RU (1) RU2674127C2 (en)
WO (1) WO2015067599A1 (en)
ZA (1) ZA201602929B (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107551851A (en) * 2017-11-03 2018-01-09 王丽 A kind of agitating device for ink equipment manufacture
CN110339758B (en) * 2019-08-14 2021-10-15 义乌工商职业技术学院 Cleaning fluid mixing equipment and cleaning machine
CN112221371B (en) * 2020-10-28 2024-06-04 吉林大学 Bionic viscosity-reducing organic fertilizer stirring blade and stirring roller
CN116099480B (en) * 2023-04-11 2023-06-09 利安隆(天津)制药有限公司 Reaction kettle and water washing system with same

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3126196A (en) * 1964-03-24 Staeger
DE154115C (en) * 1901-10-06 1904-10-10 Karl Postranecky PLANETARY STIRRER WITH INCLINED STIRRER
DE1107648B (en) * 1959-10-06 1961-05-31 Conrad Sigg Device for mixing and kneading substances in a mixing container with a circular cross-section that widens towards the top
DE1214651B (en) * 1963-06-08 1966-04-21 Alfred Paul K G Stirring device with drive of the stirring tools through a planetary gear
SU1238783A1 (en) * 1983-07-26 1986-06-23 Московский Ордена Трудового Красного Знамени Институт Химического Машиностроения Mixer for highly viscous materials
US4697929A (en) * 1986-10-28 1987-10-06 Charles Ross & Son Company Planetary mixers
DE3824885A1 (en) * 1988-07-22 1990-01-25 Janke & Kunkel Kg STIRRING AND / OR KNEADING MACHINE
SU1676813A1 (en) * 1989-01-19 1991-09-15 Омский политехнический институт Mixer
US5102229A (en) 1990-06-15 1992-04-07 Sumitomo Heavy Industries, Ltd Agitator
SU1813544A1 (en) * 1990-08-13 1993-05-07 Nii Polimernykh Materialov Vertical planetary mixer
EP0641595A1 (en) * 1993-09-08 1995-03-08 DE DIETRICH & Cie, Société Anonyme dite Separable enamel agitator for chemical reactors
DE29511227U1 (en) 1995-07-11 1995-09-14 Winkler GmbH & Co KG Bäckereimaschinen - Backöfen, 78048 Villingen-Schwenningen Knife star dough dividing and rounding device
DE19756485C2 (en) 1997-12-18 1999-12-23 Xaver Lipp Digester with agitator and method for operating an agitator in a digester
JP2004510574A (en) * 2000-10-06 2004-04-08 エイチ.ジェイ.ヘインズ カンパニー Agitation in the filling bowl
AU2003209910A1 (en) * 2002-04-17 2003-10-27 Hermann Dettwiler Movement conversion device
JP2004041903A (en) * 2002-07-11 2004-02-12 Inoue Mfg Inc Planetary mixer
JP2005262094A (en) * 2004-03-18 2005-09-29 Mitsui Eng & Shipbuild Co Ltd Rotation and revolution type agitator
DE202004005331U1 (en) 2004-04-03 2004-06-03 Eckart, Gerhard Biomass- or sludge stirrer used in digester tanks of waste water treatment plant, comprises removable tube carrying motor, transmission system and agitators
DE202008015990U1 (en) 2008-12-07 2009-02-19 Suma Sondermaschinen Gmbh agitator
DE102010002461A1 (en) 2010-03-01 2011-09-01 Roland Lipp Container i.e. digestion vessel, for use in e.g. agricultural biogas plant, for transforming organic substances, has agitator channel whose drive-lateral opening is arranged above half standard filling height of container
DE202011107055U1 (en) 2011-10-21 2013-01-25 Thomas Kainz Agitator for a fermenter tank, fermenter tank with such a stirrer and biogas plant
DE202011052408U1 (en) 2011-12-21 2012-03-22 Skm Stahl- Und Maschinenbau Gmbh agitator
CN202387404U (en) * 2012-01-04 2012-08-22 保定嘉利食品机械有限公司 Tilting-type planetary agitating pan

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
HUE038661T2 (en) 2018-11-28
DE102013018725A1 (en) 2015-05-13
PL3065852T3 (en) 2018-11-30
US20170252711A1 (en) 2017-09-07
CN105792920A (en) 2016-07-20
AU2014345725B2 (en) 2018-11-15
ZA201602929B (en) 2017-02-22
JP2016534875A (en) 2016-11-10
DK3065852T3 (en) 2018-08-06
KR20160081923A (en) 2016-07-08
MX2016005779A (en) 2016-12-09
CA2929195A1 (en) 2015-05-14
WO2015067599A1 (en) 2015-05-14
EP3065852A1 (en) 2016-09-14
RU2016118797A (en) 2017-12-13
RU2674127C2 (en) 2018-12-04
ES2682324T3 (en) 2018-09-20
RU2016118797A3 (en) 2018-06-08
AU2014345725A1 (en) 2016-06-02

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3065852B1 (en) Agitator for mixing fluids
DE102010008045B4 (en) Stirring blades and sealed stirring device
DE2160410A1 (en) Mixing device
DD298742A5 (en) DEVICE FOR MIXING VISCOSE MATERIAL
DE19648875B4 (en) Fermenter for biomass
DE202006020742U1 (en) Fermenter of a biogas plant with a stirring device
DE202006010384U1 (en) Biogas plant for fermentation of organic materials, comprises fermentation tank, a service duct formed as a gas-sealed and dome-shaped enclosure, and a movable agitator having a driving motor with horizontally arranged drive shafts
EP2826549B1 (en) Device for mixing the content of substrate containers
DE10260972B4 (en) Device for circulating liquid manure and wastewater in a storage container
DE202013006429U1 (en) Device for mixing the contents of substrate containers
CH719393A2 (en) Laboratory Mixer.
WO2019020835A1 (en) Method and devices for the intermixing, which is almost free of shearing forces, of a medium present in a container
DE102012002222A1 (en) Device for mixing the contents of a storage container and storage container with such a device
DE102015121513A1 (en) stirrer
EP3081631B1 (en) Device for mixing the content of substrate containers
DE20219943U1 (en) Slurry gas generator, for biogas generation, has mixer paddle blades at different angles along drive shaft
DE202015002760U1 (en) Device for mixing the contents of substrate containers
DE102012213990B4 (en) biogas reactor
DE102011077877A1 (en) Stirrer of standing stirred tank for suspending substrates, has lower stirring plane stirring blade with external end that is rotated in clockwise direction at right angle
DE19611303C2 (en) Ring trough mixer
WO2016071118A1 (en) Temperature control apparatus
DE2739106C2 (en) Apparatus for stirring a liquid containing solid particles
WO2008095644A2 (en) Device for agitating the content of a fermenting or anaerobic digestion container and fermenting or anaerobic digestion container having such a device
DE202021106470U1 (en) Improved Mixer Agitator
DE2946884B1 (en) Device for generating biogas

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20160531

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17Q First examination report despatched

Effective date: 20161011

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180104

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 994610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180515

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014008175

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20180802

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2682324

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180920

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180802

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180802

REG Reference to a national code

Ref country code: HU

Ref legal event code: AG4A

Ref document number: E038661

Country of ref document: HU

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180803

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Payment date: 20181017

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014008175

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190205

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Payment date: 20191214

Year of fee payment: 6

Ref country code: CZ

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 6

Ref country code: IE

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 6

Ref country code: NL

Payment date: 20191126

Year of fee payment: 6

Ref country code: SE

Payment date: 20191122

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 6

Ref country code: ES

Payment date: 20191212

Year of fee payment: 6

Ref country code: IT

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 6

Ref country code: DK

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 6

Ref country code: FR

Payment date: 20191125

Year of fee payment: 6

Ref country code: BE

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 6

Ref country code: TR

Payment date: 20191127

Year of fee payment: 6

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20191119

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014008175

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180502

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180502

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180902

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200603

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 994610

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191104

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201201

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201105

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201105

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201201

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20220131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201104