EP3012403B1 - Système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe de tunnelier et tunnelier comprenant un tel système de fixation - Google Patents

Système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe de tunnelier et tunnelier comprenant un tel système de fixation Download PDF

Info

Publication number
EP3012403B1
EP3012403B1 EP15189964.8A EP15189964A EP3012403B1 EP 3012403 B1 EP3012403 B1 EP 3012403B1 EP 15189964 A EP15189964 A EP 15189964A EP 3012403 B1 EP3012403 B1 EP 3012403B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
wedges
housing
cutting tool
faces
flanges
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP15189964.8A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP3012403A1 (fr
Inventor
Salam MOUBARAK
Thomas Camus
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NFM Technologies SAS
Original Assignee
NFM Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NFM Technologies SAS filed Critical NFM Technologies SAS
Priority to PL15189964T priority Critical patent/PL3012403T3/pl
Publication of EP3012403A1 publication Critical patent/EP3012403A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP3012403B1 publication Critical patent/EP3012403B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E21—EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21D—SHAFTS; TUNNELS; GALLERIES; LARGE UNDERGROUND CHAMBERS
    • E21D9/00—Tunnels or galleries, with or without linings; Methods or apparatus for making thereof; Layout of tunnels or galleries
    • E21D9/10—Making by using boring or cutting machines
    • E21D9/1006—Making by using boring or cutting machines with rotary cutting tools
    • E21D9/104—Cutting tool fixtures

Definitions

  • the present invention relates to a system for fixing a cutting tool on a cutting head of a tunnel boring machine.
  • the invention also relates to a tunnel boring machine comprising a cutting head including cutting tools fixed in the cutting head by means of such fastening systems.
  • Tunnel boring machines usually include a cutting head with knobs, which are circular cutting tools that rotate around an axis and punch the rock in the form of flaking plates. Tunneling machines may also include scraper tools called "rippers".
  • a cutting head thus comprises a plurality of wheels distributed regularly on its surface. Each of the knobs is fixed in a housing on the cutting head most often by a set of screws, wedges and nuts.
  • Such fastening systems manufactured in particular by the company Robbins, generally comprise several detachable elements such as shims for locking in position the wheel, wedge locking screws and possibly clamping nuts. These elements must be disassembled one by one by the operators when changing worn wheels. In some of these systems, the holds are not integral with any other part.
  • WO-2011/076616 discloses a wheel attachment system comprising a bayonet secured to the wheel, and movable in rotation relative to a support of the wheel, between a first position, in which edges of the bayonet are engaged in notches of a housing in which the wheel is mounted, and a second position, wherein the wheel can be extracted from the housing.
  • a preload is applied by means of screws inserted in holes of the bayonet.
  • the invention intends to remedy more particularly by proposing a new system for fixing a cutting tool on a cutting head of a tunnel boring machine, making it possible to replace the cutting tools in a simpler way and faster than the systems of the prior art.
  • the invention relates to a fixing system of a cutting tool on a cutting head of a tunnel boring machine, comprising a housing secured to the cutting head, in which the cutting tool is inserted, the cutting tool comprising two flanges between which is mounted an active part, the fastening system also comprising retractable locking elements captively connected to the flanges and adapted to lock the flanges in the housing, the locking elements being movable relative to the flanges between a first position, wherein the locking elements are engaged in the housing so as to lock the cutting tool in the housing, and a second position, in which the locking elements are disengaged from the housing and allow the extraction of the case cutting tool, characterized in that it comprises moving means integral with the cutting tool adapted for displacement. er translation locking elements between their first position and their second position, and in that these moving means are adapted to be actuated by a single operation.
  • the cutting tool such as a wheel or a ripper
  • the housing by means of locking elements whose movement does not require other means external to the fastening system than key.
  • Disassembly and reassembly of the cutting tools are simple and fast, and can in particular be performed by robots able to control the means of travel.
  • the invention also relates to a tunnel boring machine comprising a cutting head including cutting tools fixed in the cutting head by means of fixing systems as mentioned above.
  • the figure 1 represents a fastening system 100 of a cutting tool, formed by a wheel 1 in this example, on a not shown cutting head of a TBM also not shown.
  • the fastening system 100 comprises a hollow housing 3 fixedly secured to the cutting head, and wherein the wheel 1 is inserted.
  • the housing 3 has a front face 30, of which the wheel 1 protrudes, and intended to be vis-à-vis with a rock wall to dig.
  • the housing 3 comprises a rear face 32, by which the operators have access to the fastening system 100 to disassemble the wheel 1 to be replaced by a new wheel.
  • An axis perpendicular to the front 30 and rear faces 32 defines the longitudinal direction XX 'of the fastening system 100.
  • the qualifiers "front" and "back” are used with reference to the front 30 and rear 32.
  • the wheel 1 comprises two flanges 5 and 6, between which is mounted a rotating part of the wheel 1 comprising a cutting disc 70.
  • This rotating part forms an active part of the cutting tool, adapted to be in contact with the ground and dig it.
  • the flanges 5 and 6 are inserted in corresponding recessed reliefs 340 and 360 formed respectively in an upper wall 34 and a lower wall 36 of the housing 3.
  • the flanges 5 and 6 each have two lateral faces 51 and 61 forming a conical profile of which the shape is complementary with the surfaces of the recessed reliefs 340 and 360. This complementary shape facilitates the insertion and alignment of the wheel 1 in the housing 3.
  • the fastening system 100 further comprises two screws 8 each screwed into a threaded hole in one of the flanges 5 and 6.
  • the disassembly of the wheel does not require the screws 8 of the flanges 5 and 6 to be completely unscrewed and thus all the parts of the fastening system remain integral with each other and the wheel 1 during disassembly and reassembly operations.
  • the screws 8 are mounted along longitudinal axes parallel to the axis X-X '.
  • the fastening system 100 also comprises clamping members 11.
  • a clamping piece 11 is slidably mounted in translation parallel to the axis XX 'on each of the screws 8.
  • the clamping pieces 11 have a generally triangular symmetrical with respect to the axes of the screws 8.
  • a ring 13 is screwed on each of the screws 8.
  • the screws 8 and the rings 13 are integral in translation along the axis X-X '.
  • a head 80 of the screw 8 is accessible from the rear side of each of the clamping pieces 11 so as to form a control operable by an operator or a robot performing the disassembly of the wheel 1.
  • the clamping pieces 11 are captive of the screws 8 between the rings 13 and the heads 80, so that when the screws 8 are screwed, the clamping pieces 11 are driven in translation towards the front by the head 80. When unscrewing screws 8, the clamping pieces 11 are driven in translation backwards by the rings 13.
  • the wedges 15 and 16 are mounted on the clamping pieces 11 in sliding connection on inclined faces 110 and 111 with respect to the longitudinal axis of the screws 8, the shims 15 and 16 being free in translation along the inclined faces 110 and 111.
  • the wedges 15 and 16 have a generally parallelepiped shape.
  • the slide connection between the wedges 15 and 16 and the inclined faces 110 and 111 is formed by the sliding between rails 113 of the inclined faces 110 and 111 and grooves provided in the wedges 15 and 16 whose shape is complementary to that of the rails 113.
  • the wheel 1 When the wheel 1 is extracted, it forms a single block with the screws 8, the clamping pieces 11, the rings 13 and the shims 15 and 16. None of these parts need to be disconnected. which simplifies the extraction of wheel 1 and avoids the risk of loss.
  • the recessed reliefs 340 and 360 comprise lateral notches 370 symmetrical with respect to a median plane Pm of the casing 3, passing through the axis X-X ', perpendicular to the walls 34 and 36 and to the faces 30 and 32.
  • the notches 370 have a parallelepipedal shape complementary to the shape of the wedges 15 and 16, and the wedges 15 and 16 are able to fit into the notches 370.
  • the plane faces 150 and 160 of the shims 15 and 16 form with respect to the median plane Pm an angle of between 30 and 60 degrees.
  • the disassembling operation of the wheel 1 is carried out as follows.
  • the operation is to unscrew the screws 8 flanges 5 and 6 through the heads 80, so as to initiate a translational movement of the clamping members 11 towards the rear of the fastening system 100, as shown by the arrow F1 .
  • the support of the rectilinear faces 150 and 160 against the faces 372, as well as the freedom in translation of the wedges 15 and 16 with respect to the inclined faces 110 and 111 leads to the shims 15 and 16 in translation on the rails 113, as shown by the arrows F2.
  • the screws 8, the rings 13 and the clamping pieces 11 thus form means for moving the shims 15 and 16 between their position engaged in the notches 370 and their position disengaged from the notches 370.
  • the displacement means are integral with the wheel 1 , and disassembly or reassembly operations do not require external means other than a key to obtain the displacement of shims 15 and 16.
  • the heads 80 of the screws 8 form commands for the displacement means of the wedges 15 and 16, operable in a single operation, that is to say using a single type of movement, here a rotation, achievable by a single tool.
  • This allows an operator, or advantageously a robot, to easily obtain the locking of the wheel 1 in the housing 3 by rotating the screws 8, which results in the translation of the wedges 15 and 16.
  • the fastening system 100 is therefore easy to use because it requires only one operation for disassembly or reassembly of the wheel 1.
  • the figure 3 represents the fastening system 100 during the translational movement of the clamping pieces 11 and shims 15 and 16.
  • the translational movement of the wedges 15 and 16 has the effect of sliding the rectilinear faces 150 and 160 against the faces 372 so that that the shims 15 and 16 are partially disengaged from the notches 370.
  • the wedges 15 and 16 therefore undergo a rectilinear translation with respect to the flanges 5 and 6 and to the housing 3. This rectilinear translation is represented by the arrow F4 to figures 3 and 5 .
  • the wedges 15 and 16 In the second position of the clamping pieces 11, the wedges 15 and 16 abut against the rear faces 53 and 63 of the flanges 5 and 6, which makes it possible to limit the translation towards the median plane Pm of the wedges 15 and 16 and the rearward translation of the clamping pieces 11 relative to the flanges 5 and 6.
  • the shims 15 and 16 comprise for this purpose front plane faces 151 and 161 opposite and parallel to the rectilinear faces 150 and 160, able to lean against the faces 53 and 63, as is visible on the Figures 4 to 6 .
  • the tightening of the screws 8 can cause jamming of the wedges 15 and 16 in the notches 370, between the faces 150 and 160 and the faces 372.
  • the unscrewing of the screws 8 makes it possible to cancel this entrapment by inducing a slight displacement of the flanges 5 and 6 forwards, which causes a clearance between the faces 150 and 160 and the faces 372.
  • the relative sliding between these surfaces can thus take place, and the clearance of the wedges 15 and 16 of the notches 370 to proceed normally.
  • a space E extending along the axis X-X ' exists between the rings 13 and the flanges 5 and 6.
  • This space E allows an additional tightening of the screws 8 in case wear or matting shims 15 and 16 or notches 370.
  • This space allows to continue to effectively tighten the shims 15 and 16 in the notches 370 during the life of the fastening system 100.
  • the unlocking of shims 15 and 16 can be obtained by actuating a common control flanges 5 and 6 allowing simultaneous screwing and unscrewing screws 8 of each flange 5 and 6.
  • the system 100 may comprise a screw 8, a nut 13, a clamping piece 11 and shims 15 and 16 on only one of the flanges 5 and 6.
  • the actuation of the displacement means of the locking elements formed by the wedges 15 and 16 can be obtained by a different operation of screwing or unscrewing the screws 8, for example by the actuation of a lever or any other system capable of driving the clamping members 11 in translation by a single operation.
  • the wheel can be replaced by another type of cutting tool, such as a scraper tool called "ripper".
  • This ripper comprises a scraping part, forming the active part of the ripper, mounted in a base itself mounted between the flanges 5 and 6.
  • the scraping portion can be tilting or fixed relative to the base.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
  • Excavating Of Shafts Or Tunnels (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Description

  • La présente invention concerne un système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe d'un tunnelier. L'invention concerne également un tunnelier comprenant une tête de coupe incluant des outils de coupe fixés dans la tête de coupe au moyen de tels systèmes de fixation.
  • Les tunneliers comprennent généralement une tête de coupe munie de molettes, qui sont des outils de coupe circulaires tournant autour d'un axe et permettant de poinçonner la roche sous forme de plaques écaillées. Les tunneliers peuvent également comprendre des outils racleurs appelés « rippers ». Une tête de coupe comporte ainsi une pluralité de molettes réparties régulièrement sur sa surface. Chacune des molettes est fixée dans un boîtier sur la tête de coupe le plus souvent par un ensemble de vis, cales et écrous. De tels systèmes de fixation, fabriqués notamment par la société Robbins, comprennent généralement plusieurs éléments détachables tels que des cales permettant de bloquer en position la molette, des vis de verrouillage des cales et éventuellement des écrous de serrage. Ces éléments doivent être démontés un par un par les opérateurs lors du changement des molettes usées. Dans certains de ces systèmes, les cales ne sont solidaires d'aucune autre pièce. Ces manipulations impliquent le démontage et le transfert d'un nombre élevé de pièces indépendantes et perdables, ainsi que des serrages et desserrages impliquant des couples élevés. Ces systèmes doivent être manipulés par au moins un opérateur disposant d'équipements spéciaux. Les risques de chute ou de perte de certains objets rendent longues et peu pratiques les manoeuvres de changement de molettes, qui sont effectuées à l'intérieur des tunneliers dans des conditions difficiles.
  • WO-A-2011/076616 décrit un système de fixation de molette comprenant une baïonnette solidaire de la molette, et mobile en rotation par rapport à un support de la molette, entre une première position, dans laquelle des bords de la baïonnette sont engagés dans des encoches d'un boitier dans laquelle la molette est montée, et une seconde position, dans laquelle la molette peut être extraite du boîtier. Pour verrouiller la fixation de la molette dans le boitier, dans la première position de la baïonnette, une précontrainte est appliquée au moyen de vis insérées dans des trous de la baïonnette.
  • Lors du démontage de la molette, les vis doivent d'abord être desserrées, puis la baïonnette doit être tournée pour que la molette puisse être extraite. Un tel procédé nécessite donc plusieurs opérations distinctes, notamment le pivotement de la baïonnette, ce qui rend ce procédé complexe.
  • C'est à ces inconvénients qu'entend plus particulièrement remédier l'invention en proposant un nouveau système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe d'un tunnelier, permettant le remplacement des outils de coupe de façon plus simple et plus rapide que les systèmes de l'art antérieur.
  • A cet effet, l'invention concerne un système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe d'un tunnelier, comprenant un boitier solidaire de la tête de coupe, dans lequel l'outil de coupe est inséré, l'outil de coupe comprenant deux flasques entre lesquels est montée une partie active, le système de fixation comprenant également des éléments de verrouillage rétractables liés de manière imperdable aux flasques et adaptés pour verrouiller les flasques dans le boitier, les éléments de verrouillage étant mobiles par rapport aux flasques entre une première position, dans laquelle les éléments de verrouillage sont engagés dans le boitier de manière à verrouiller l'outil de coupe dans le boitier, et une seconde position, dans laquelle les éléments de verrouillage sont dégagés du boitier et permettent l'extraction de l'outil de coupe du boitier, caractérisé en ce qu'il comprend des moyens de déplacement solidaires de l'outil de coupe adaptés pour déplacer les éléments de verrouillage en translation entre leur première position et leur seconde position, et en ce que ces moyens de déplacement sont adaptés pour être actionnés par une seule opération.
  • Grâce à l'invention, l'outil de coupe, tel qu'une molette ou un ripper, est fixé dans le boitier grâce à des éléments de verrouillage dont le déplacement ne nécessite pas d'autres moyens externes au système de fixation qu'une clé. Les opérations de démontage et de remontage des outils de coupe sont donc simples et rapides, et peuvent notamment être exécutées par des robots aptes à contrôler les moyens de déplacement.
  • Selon des aspects avantageux mais non obligatoires de l'invention, un tel système peut incorporer une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises dans toute combinaison techniquement admissible :
    • Les éléments de verrouillage sont des cales aptes à s'insérer dans des encoches du boitier et les cales comprennent des faces planes arrière adaptées pour venir en butée contre des faces parallèles des encoches orientées à l'opposé du mouvement d'extraction de l'outil de coupe du boitier.
    • Les moyens de déplacement des cales comprennent, pour chaque flasque, une vis montée dans un trou taraudé de ce flasque, une pièce de serrage montée coulissante sur chaque vis, une bague montée sur chaque vis et adaptée pour entrainer la pièce de serrage en translation selon un axe longitudinal de la vis, les cales étant montées libres en translation sur chacune des pièces de serrage, alors que la rotation des vis entraîne le déplacement en translation des pièces de serrage entre une première position avant, dans laquelle les cales sont engagées dans les encoches et une seconde position arrière, dans laquelle les cales sont dégagées des encoches.
    • Chacune des vis comprend une tête permettant l'actionnement des moyens de déplacement des cales.
    • Chacune des pièces de serrage comprend deux faces inclinées par rapport à un plan médian du boitier et les cales sont montées libres en translation le long des faces inclinées.
    • Dans la première position des pièces de serrage, un espace existe entre les bagues et les flasques permettant un serrage supplémentaire des vis.
    • Dans la seconde position des cales, des faces avant des cales sont en butée contre des faces arrière des flasques.
    • Dans la seconde position des cales et lorsque l'outil de coupe est inséré dans le boîtier, la distance entre les faces des encoches orientées à l'opposé du mouvement d'extraction de l'outil de coupe du boitier et les faces arrières des flasques est supérieure à la largeur des cales.
    • Chacun des flasques présente deux faces latérales inclinées formant un profil conique adapté pour coopérer avec un relief en creux de forme correspondante ménagé sur une surface interne du boitier dans la première position des éléments de verrouillage.
    • L'outil de coupe est une molette dont la partie tournante forme la partie active de l'outil de coupe.
    • L'outil de coupe est un ripper comprenant une embase montée entre les flasques et une partie raclante fixe ou basculante par rapport à l'embase et formant la partie active de l'outil de coupe.
  • L'invention concerne également un tunnelier comprenant une tête de coupe incluant des outils de coupe fixés dans la tête de coupe au moyen de systèmes de fixation tels que mentionnés ci-dessus.
  • L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaitront plus clairement à la lumière de la description qui va suivre d'un système de fixation d'une molette et d'un tunnelier conformes à son principe, faite à titre d'exemple non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels :
    • la figure 1 est une vue de côté d'un système de fixation conforme à l'invention,
    • la figure 2 est une vue en perspective d'un côté arrière du système de fixation de la figure 1, dans une première configuration,
    • les figures 3 et 4 sont des vues similaires à la figure 2, dans une deuxième et une troisième configuration du système de la figure 1,
    • la figure 5 est une vue de dessus du système des figures 1 à 4, dans la configuration de la figure 4.
    • la figure 6 est une vue en perspective, selon un autre angle, d'une molette extraite d'un boîtier appartenant au système de fixation des figures 1 à 5.
  • La figure 1 représente un système de fixation 100 d'un outil de coupe, formé par une molette 1 dans cet exemple, sur une tête de coupe non représentée d'un tunnelier également non représenté. Le système de fixation 100 comprend un boîtier 3 creux fixement solidaire de la tête de coupe, et dans lequel la molette 1 est insérée. Le boîtier 3 présente une face avant 30, de laquelle la molette 1 fait saillie, et destinée à être en vis-à-vis avec une paroi rocheuse à creuser. Le boîtier 3 comprend une face arrière 32, par laquelle les opérateurs ont accès au système de fixation 100 pour démonter la molette 1 en vue de son remplacement par une molette neuve. Un axe perpendiculaire aux faces avant 30 et arrière 32 définit la direction longitudinale X-X' du système de fixation 100. Dans ce qui suit, les qualificatifs « avant » et « arrière » sont utilisés en référence aux faces avant 30 et arrière 32.
  • La molette 1 comprend deux flasques 5 et 6, entre lesquels est montée une partie tournante de la molette 1 comprenant un disque de coupe 70. Cette partie tournante forme une partie active de l'outil de coupe, adaptée pour être en contact avec le terrain et le creuser. Les flasques 5 et 6 sont insérés dans des reliefs en creux correspondant 340 et 360 ménagés respectivement dans une paroi supérieure 34 et une paroi inférieure 36 du boîtier 3. Les flasques 5 et 6 présentent chacun deux faces latérales 51 et 61 formant un profil conique dont la forme est complémentaire avec les surfaces des reliefs en creux 340 et 360. Cette complémentarité de forme facilite l'insertion et l'alignement de la molette 1 dans le boitier 3.
  • Le système de fixation 100 comprend en outre deux vis 8 vissées chacune dans un trou taraudé de l'un des flasques 5 et 6. Le démontage de la molette ne nécessite pas de dévisser complètement les vis 8 des flasques 5 et 6 et ainsi, toutes les pièces du système de fixation restent solidaires entre elles et de la molette 1 lors des opérations de démontage et de remontage.
  • Les vis 8 sont montées selon des axes longitudinaux parallèles à l'axe X-X'.
  • Le système de fixation 100 comprend également des pièces de serrage 11. Une pièce de serrage 11 est montée de manière coulissante en translation parallèlement à l'axe X-X' sur chacune des vis 8. Les pièces de serrage 11 ont une forme globalement triangulaire symétrique par rapport aux axes des vis 8. Une bague 13 est vissée sur chacune des vis 8. Les vis 8 et les bagues 13 sont solidaires en translation selon l'axe X-X'. Une tête 80 de la vis 8 est accessible du côté arrière de chacune des pièces de serrage 11 de manière à former une commande actionnable par un opérateur ou un robot réalisant le démontage de la molette 1.
  • Les pièces de serrage 11 sont captives des vis 8 entre les bagues 13 et les têtes 80, de sorte que lors du vissage des vis 8, les pièces de serrage 11 sont entrainées en translation vers l'avant par la tête 80. Lors du dévissage des vis 8, les pièces de serrage 11 sont entrainées en translation vers l'arrière par les bagues 13.
  • Sur chacune des pièces de serrage 11 sont montées deux cales 15 et 16. Les cales 15 et 16 sont montées sur les pièces de serrage 11 en liaison glissière sur des faces inclinées 110 et 111 par rapport à l'axe longitudinal des vis 8, les cales 15 et 16 étant libres en translation le long des faces inclinées 110 et 111. Les cales 15 et 16 ont une forme globalement parallélépipédique. La liaison glissière entre les cales 15 et 16 et les faces inclinées 110 et 111 est réalisée par le glissement entre des rails 113 des faces inclinées 110 et 111 et des rainures prévues dans les cales 15 et 16 dont la forme est complémentaire de celle des rails 113.
  • Lors de l'extraction de la molette 1, celle-ci forme un seul bloc avec les vis 8, les pièces de serrage 11, les bagues 13 et les cales 15 et 16. Aucune de ces pièces ne nécessite d'être désolidarisée, ce qui simplifie l'extraction de la molette 1 et évite les risques de perte.
  • Les reliefs en creux 340 et 360 comprennent des encoches latérales 370 symétriques par rapport à un plan médian Pm du boîtier 3, passant par l'axe X-X', perpendiculaire aux parois 34 et 36 et aux faces 30 et 32. Les encoches 370 ont une forme parallélépipédique complémentaire de la forme des cales 15 et 16, et les cales 15 et 16 sont aptes à s'insérer dans les encoches 370. Dans une première configuration de verrouillage du système de fixation 100, représentée aux figures 1 et 2, dans laquelle la partie tournante 70 de la molette 1 fait saillie de la tête de coupe du tunnelier pour détruire la roche, les pièces de serrage 11 sont dans une première position avant, dans laquelle les cales 15 et 16 sont engagées dans les encoches 370 de manière à verrouiller la molette 1 dans le boîtier 3. Dans cette configuration, des faces planes arrière 150 et 160 des cales 15 et 16, orientées vers l'arrière du système de fixation 100, sont en contact avec des faces parallèles 372 des encoches 370, orientées vers l'avant du système de fixation 100, à l'opposé de la face arrière 32 du boîtier 3. Les faces 372 s'opposent donc au mouvement d'extraction de la molette 1 du boitier 3. Ainsi, grâce à la coopération des faces 150 et 160 et des faces 372, les pièces de serrage 11 ne peuvent être retirées vers l'arrière du boîtier 3, et la molette 1 est donc verrouillée dans le boîtier 3. Les cales 15 et 16 forment donc des éléments de verrouillage rétractables des flasques 5 et 6 dans le boitier 3.
  • Les faces planes 150 et 160 des cales 15 et 16 forment par rapport au plan médian Pm un angle compris entre 30 et 60 degrés.
  • La manoeuvre de démontage de la molette 1 se déroule de la façon suivante. L'opération consiste à dévisser les vis 8 des flasques 5 et 6 grâce aux têtes 80, de manière à initier un mouvement de translation des pièces de serrage 11 vers l'arrière du système de fixation 100, comme cela est représenté par la flèche F1. Au cours de la translation vers l'arrière des pièces de serrage 11, l'appui des faces rectilignes 150 et 160 contre les faces 372, ainsi que la liberté en translation des cales 15 et 16 par rapport aux faces inclinées 110 et 111, entraine les cales 15 et 16 en translation sur les rails 113, comme cela est représenté par les flèches F2. Les vis 8, les bagues 13 et les pièces de serrage 11 forment donc des moyens de déplacement des cales 15 et 16 entre leur position engagée dans les encoches 370 et leur position dégagée des encoches 370. Les moyens de déplacement sont solidaires de la molette 1, et les opérations de démontage ou de remontage ne nécessitent pas de moyens externes autres qu'une clé pour obtenir le déplacement des cales 15 et 16.
  • Les têtes 80 des vis 8 forment des commandes des moyens de déplacement des cales 15 et 16, actionnables en une seule opération, c'est-à-dire en utilisant un seul type de mouvement, ici une rotation, réalisable par un seul outil. Cela permet à un opérateur, ou avantageusement à un robot, de facilement obtenir le verrouillage de la molette 1 dans le boitier 3 en imprimant une rotation aux vis 8, qui se traduit par la translation des cales 15 et 16. Le système de fixation 100 est donc simple d'utilisation car il ne nécessite qu'une seule opération pour le démontage ou le remontage de la molette 1.
  • La figure 3 représente le système de fixation 100 au cours du mouvement de translation des pièces de serrage 11 et des cales 15 et 16. Le mouvement de translation des cales 15 et 16 a pour effet le glissement des faces rectilignes 150 et 160 contre les faces 372 de manière que les cales 15 et 16 sont partiellement désengagées des encoches 370.
  • Les cales 15 et 16 subissent par conséquent une translation rectiligne par rapport aux flasques 5 et 6 et au boitier 3. Cette translation rectiligne est représentée par la flèche F4 aux figures 3 et 5.
  • Le mouvement de translation vers l'arrière des pièces de serrage 11 se poursuit jusqu'à une position arrière des pièces de serrage 11, représentée aux figures 4 à 6. Dans cette configuration, les cales 15 et 16 ont poursuivi leur mouvement de translation selon les flèches F2 jusqu'à qu'elles soient complètement dégagées des encoches 370. Comme cela est visible à la figure 4, les cales 15 et 16 sont à présent dans une position rapprochée par rapport au plan médian Pm, de manière que les faces rectilignes 150 et 160 ne coopèrent plus avec les faces 372. Il est donc possible d'extraire la molette 1 du boîtier 3 en exerçant une traction vers l'arrière sur toute partie de la molette selon la flèche F3, car les faces 372 ne font plus obstacle aux faces 150 et 160 selon l'axe X-X'.
  • Dans la seconde position des pièces de serrage 11, les cales 15 et 16 sont en butée contre des faces arrières 53 et 63 des flasques 5 et 6, ce qui permet de limiter la translation vers le plan médian Pm des cales 15 et 16 et la translation vers l'arrière des pièces de serrage 11 par rapport aux flasques 5 et 6. Les cales 15 et 16 comprennent à cet effet des faces planes avant 151 et 161 opposées et parallèles aux faces rectilignes 150 et 160, aptes à s'appuyer contre les faces 53 et 63, comme cela est visible sur les figures 4 à 6. Lorsque la molette 1 est extraite du boîtier 3, la désolidarisation des cales 15 et 16 des pièces de serrage 11, par coulissement sur les rails 113 vers l'arrière, est empêchée par des butées 115, visibles aux figures 5 et 6, formées sur les pièces de serrage 11.
  • Le montage des pièces de serrage 11, des cales 15 et 16 et des bagues 13 de manière captive sur les vis 8 ainsi que le fait que les cales 15 et 16 sont dégagées des encoches 370, alors que les vis 8 restent engagées dans les flasques 5 et 6, assure l'imperdabilité des pièces du système de fixation 100 par rapport aux flasques 5 et 6. La fiabilité du système de fixation 100 est donc garantie, en réduisant les risques de perte d'éléments au cours de l'extraction de la molette 1.
  • Le serrage des vis 8 peut provoquer un coincement des cales 15 et 16 dans les encoches 370, entre les faces 150 et 160 et les faces 372. Lors des opérations de déverrouillage de la molette 1, le dévissage des vis 8 permet d'annuler ce coincement en induisant un léger déplacement des flasques 5 et 6 vers l'avant, ce qui provoque un jeu entre les faces 150 et 160 et les faces 372. Le glissement relatif entre ces surfaces peut ainsi avoir lieu, et le dégagement des cales 15 et 16 des encoches 370 se dérouler normalement.
  • Lorsqu'une nouvelle molette 1 doit être montée dans le boîtier 3, elle est insérée dans le boîtier jusqu'à ce que les faces latérales 51 et 61 de chacun des flasques 5 et 6 soient engagées contre les reliefs en creux 340 et 360 du boîtier 3, comme cela est représenté à la figure 5. Dans cette configuration, la distance D1 entre les faces 53 et les faces 372, prise selon une direction perpendiculaire à ces faces, est supérieure à la largeur L des cales 15 et 16, prise respectivement entre les faces 150 et 151 et entre les faces 160 et 161. Cela permet que lorsque les vis 8 sont vissées dans les flasques 5 et 6 en sens inverse du processus d'extraction, les cales 15 et 16 soient correctement réengagées dans les encoches 370.
  • Dans la première position des pièces de serrage 11, un espace E, s'étendant selon l'axe X-X', existe entre les bagues 13 et les flasques 5 et 6. Cet espace E permet un serrage supplémentaire des vis 8 en cas d'usure ou de matage des cales 15 et 16 ou des encoches 370. Cet espace permet de pouvoir continuer à serrer efficacement les cales 15 et 16 dans les encoches 370 au cours de la durée de vie du système de fixation 100.
  • Selon un mode de réalisation non représenté, le déverrouillage des cales 15 et 16 peut être obtenu en actionnant une commande commune aux flasques 5 et 6 permettant un vissage et dévissage simultané des vis 8 de chaque flasque 5 et 6.
  • Selon un autre mode de réalisation non représenté, le système 100 peut comprendre une vis 8, un écrou 13, une pièce de serrage 11 et des cales 15 et 16 sur un seul des flasques 5 et 6.
  • Selon un autre mode de réalisation non représenté de l'invention, l'actionnement des moyens de déplacement des éléments de verrouillage formés par les cales 15 et 16 peut être obtenu par une opération différente du vissage ou du dévissage des vis 8, par exemple par l'actionnement d'un levier ou de tout autre système apte à entrainer les pièces de serrage 11 en translation par une seule opération.
  • Selon un autre mode de réalisation non représenté de l'invention, la molette peut être remplacée par un autre type d'outil de coupe, tel qu'un outil racleur appelé « ripper ». Ce ripper comprend une partie raclante, formant la partie active du ripper, montée dans une embase elle-même montée entre les flasques 5 et 6. La partie raclante peut être basculante ou fixe par rapport à l'embase.
  • Les caractéristiques techniques des modes de réalisation et variantes décrits ci-dessus peuvent être combinées pour former de nouveaux modes de réalisation de l'invention.

Claims (12)

  1. Système de fixation (100) d'un outil de coupe (1) sur une tête de coupe d'un tunnelier, comprenant un boitier (3) solidaire de la tête de coupe, dans lequel l'outil de coupe (1) est inséré, l'outil de coupe (1) comprenant deux flasques (5, 6) entre lesquels est montée une partie active (70), le système de fixation (100) comprenant également des éléments de verrouillage (15, 16) rétractables liés de manière imperdable aux flasques (5, 6) et adaptés pour verrouiller les flasques (5, 6) dans le boitier (3), les éléments de verrouillage (15, 16) étant mobiles par rapport aux flasques (5, 6) entre une première position, dans laquelle les éléments de verrouillage (15, 16) sont engagés dans le boitier (3) de manière à verrouiller l'outil de coupe (1) dans le boitier (3), et une seconde position, dans laquelle les éléments de verrouillage (15, 16) sont dégagés du boitier (3) et permettent l'extraction de l'outil de coupe (1) du boitier (3), caractérisé en ce qu'il comprend des moyens (8, 11, 13) de déplacement solidaires de l'outil de coupe (1) adaptés pour déplacer les éléments de verrouillage (15, 16) en translation entre leur première position et leur seconde position, et en ce que ces moyens de déplacement (8, 11, 13) sont adaptés pour être actionnés par une seule opération.
  2. Système selon la revendication 1, caractérisé en ce que les éléments de verrouillage sont des cales (15, 16) aptes à s'insérer dans des encoches (370) du boitier (3) et en ce que les cales (15, 16) comprennent des faces planes arrière (150, 160) adaptées pour venir en butée contre des faces (372) parallèles des encoches (370) orientées à l'opposé du mouvement d'extraction (F3) de l'outil de coupe (1) du boitier (3).
  3. Système selon la revendication 2, caractérisé en ce que les moyens de déplacement des cales (15, 16) comprennent, pour chaque flasque (5, 6), une vis (8) montée dans un trou taraudé de ce flasque (5, 6), une pièce de serrage (11) montée coulissante sur chaque vis (8), une bague (13) montée sur chaque vis (8) et adaptée pour entrainer la pièce de serrage (11) en translation selon un axe longitudinal (X-X') de la vis (8), les cales (15, 16) étant montées libres en translation sur chacune des pièces de serrage (11) et en ce que la rotation des vis (8) entraîne le déplacement en translation (F1) des pièces de serrage (11) entre une première position avant, dans laquelle les cales (15, 16) sont engagées dans les encoches (370) et une seconde position arrière, dans laquelle les cales (15, 16) sont dégagées des encoches (370).
  4. Système de fixation selon la revendication 3, caractérisé en ce que chacune des vis (8) comprend une tête (80) permettant l'actionnement des moyens de déplacement (8, 11, 13) des cales (15, 16).
  5. Système de fixation selon l'une des revendications 3 et 4, caractérisé en ce que chacune des pièces de serrage (11) comprend deux faces (110, 111) inclinées par rapport à un plan médian (Pm) du boitier (3), et en ce que les cales (15, 16) sont montées libres en translation le long des faces inclinées (110, 111).
  6. Système de fixation selon l'une des revendications 3 à 5, caractérisé en ce que dans la première position des pièces de serrage (11), un espace (E) existe entre les bagues (13) et les flasques (5, 6) permettant un serrage supplémentaire des vis (8).
  7. Système de fixation selon l'une des revendications 3 à 6, caractérisé en ce que dans la seconde position des cales (15, 16), des faces avant (151, 161) des cales (15, 16) sont en butée contre des faces arrière (53, 63) des flasques (5, 6).
  8. Système de fixation selon la revendication 7, caractérisé en ce que dans la seconde position des cales (15, 16) et lorsque l'outil de coupe (1) est inséré dans le boîtier (3), la distance (D1) entre les faces (372) des encoches (370) orientées à l'opposé du mouvement d'extraction (F3) de l'outil de coupe (1) du boitier (3) et les faces arrières (53, 63) des flasques (5, 6) est supérieure à la largeur (L) des cales (15, 16).
  9. Système de fixation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que chacun des flasques (5, 6) présente deux faces (51, 61) latérales inclinées formant un profil conique adapté pour coopérer avec un relief en creux (340, 360) de forme correspondante ménagé sur une surface interne du boitier (3) dans la première position des éléments de verrouillage (15, 16).
  10. Système de fixation selon l'une des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'outil de coupe est une molette (1) dont la partie tournante (70) forme la partie active de l'outil de coupe.
  11. Système de fixation selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'outil de coupe est un ripper comprenant une embase montée entre les flasques et une partie raclante fixe ou basculante par rapport à l'embase et formant la partie active de l'outil de coupe.
  12. Tunnelier comprenant une tête de coupe incluant des outils de coupe (1) fixés dans la tête de coupe au moyen de systèmes de fixation (100) selon l'une des revendications précédentes.
EP15189964.8A 2014-10-16 2015-10-15 Système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe de tunnelier et tunnelier comprenant un tel système de fixation Not-in-force EP3012403B1 (fr)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL15189964T PL3012403T3 (pl) 2014-10-16 2015-10-15 System mocowania narzędzia skrawającego do głowicy urabiającej maszyny drążącej tunele i maszyna drążąca tunele zawierająca taki system mocowania

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1459948A FR3027337A1 (fr) 2014-10-16 2014-10-16 Systeme de fixation d'une molette sur une tete de coupe de tunnelier et tunnelier comprenant un tel systeme de fixation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP3012403A1 EP3012403A1 (fr) 2016-04-27
EP3012403B1 true EP3012403B1 (fr) 2017-12-06

Family

ID=52007170

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15189964.8A Not-in-force EP3012403B1 (fr) 2014-10-16 2015-10-15 Système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe de tunnelier et tunnelier comprenant un tel système de fixation

Country Status (10)

Country Link
EP (1) EP3012403B1 (fr)
AU (1) AU2015238845B2 (fr)
DK (1) DK3012403T3 (fr)
ES (1) ES2661960T3 (fr)
FR (1) FR3027337A1 (fr)
HK (1) HK1218147A1 (fr)
NO (1) NO3012403T3 (fr)
PL (1) PL3012403T3 (fr)
SG (1) SG10201508227QA (fr)
TR (1) TR201802862T4 (fr)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10480318B2 (en) * 2017-05-18 2019-11-19 The Robbins Company Cutter housing with inline mounting
CN110080788B (zh) * 2019-06-06 2024-09-20 中国铁建重工集团股份有限公司 一种盾构机滚刀刀箱装置
DE102019123630B3 (de) * 2019-09-04 2020-08-13 Herrenknecht Aktiengesellschaft Vorrichtung zum Halten einer Schneidrolle, Schneidrad mit einer Vorrichtung zum Halten einer Schneidrolle und Tunnelbohrmaschine mit einem eine Vorrichtung zum Halten einer Schneidrolle aufweisenden Schneidrad

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU523508B2 (en) * 1979-08-07 1982-07-29 Robbins Company, The Roller cutter mounts
AT399750B (de) * 1993-06-22 1995-07-25 Voest Alpine Bergtechnik Einrichtung zum befestigen von disken einer tunnelvortriebsmaschine
US5577565A (en) * 1995-06-29 1996-11-26 Boretec, Inc. Compact roller cutter
WO2011076616A1 (fr) * 2009-12-22 2011-06-30 Bouygues Travaux Publics Procede de remplacement d'une molette de tunnelier, dispositif de manipulation et molette adaptes a un tel procede
DE102011114830B3 (de) * 2011-10-05 2013-03-07 Herrenknecht Ag Vorrichtung zum Überwachen des Drehzustandes einer Schneidrollenanordnung einer Schildvortriebsmaschine und Schneidrollenanordnung für eine Schildvortriebsmaschine
FR3012843B1 (fr) * 2013-11-04 2018-10-26 Bouygues Travaux Publics Porte-outil de coupe pour un tunnelier et ensemble de coupe associe

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
DK3012403T3 (en) 2018-03-05
SG10201508227QA (en) 2016-05-30
EP3012403A1 (fr) 2016-04-27
ES2661960T3 (es) 2018-04-04
FR3027337A1 (fr) 2016-04-22
TR201802862T4 (tr) 2018-03-21
NO3012403T3 (fr) 2018-05-05
AU2015238845B2 (en) 2016-10-13
HK1218147A1 (zh) 2017-02-03
AU2015238845A1 (en) 2016-05-19
PL3012403T3 (pl) 2018-06-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3066303B1 (fr) Porte-outil de coupe pour un tunnelier et ensemble de coupe associé
EP2516791B1 (fr) Procede de remplacement d'une molette de tunnelier, dispositif de manipulation et molette adaptes a un tel procede
FR2979647A1 (fr) Systeme mecanique comprenant un dispositif de liaison entre une piece d'usure et son support, godet d'engin de travaux publics et procede de mise en oeuvre d'un tel systeme
EP3012403B1 (fr) Système de fixation d'un outil de coupe sur une tête de coupe de tunnelier et tunnelier comprenant un tel système de fixation
FR2979648A1 (fr) Systeme mecanique comprenant un dispositif de liaison entre une piece d'usure et son support, godet d'engin de travaux publics et procede de mise en oeuvre d'un tel systeme
FR2979646A1 (fr) Systeme mecanique comprenant un dispositif de liaison entre une piece d'usure et son support, godet d'engin de travaux publics et procede de mise en oeuvre d'un tel systeme
EP3111017B1 (fr) Une structure avant d'un dispositif de verrouillage pour un élément d'usure de machine de terrassement
FR2965206A3 (fr) Machine-outil electrique portative comportant un dispositif de serrage rapide pour un element de travail
EP3085886B1 (fr) Outil de creusement pour un tunnelier, ainsi que tunnelier comprenant un tel outil
RU2732491C1 (ru) Инструмент в держателе инструмента для мульчеров/измельчителей
EP3292250B1 (fr) Dispositif, système et procédé de protection d'une arête de godet
FR2944182A1 (fr) Dispositif porte-outils rotatif a outils escamotables, a maintien des outils en position de travail par formes adaptables
FR2980986A1 (fr) Marteaux pour l'equipement de rotors de machines de broyage de pierres a marteaux
EP1253286A1 (fr) Dispositif de fixation d'un outil de travail sur une machine de creusement de tunnels
FR2973721A1 (fr) Broyeur de vegetaux
FR3042136A1 (fr) Lame de cisaillage pour presses
FR3144529A1 (fr) Organe de broyage et dispositif de broyage comprenant un tel organe de broyage
FR2998490A1 (fr) Marteau pour l'equipement des rotors de machines de broyage de pierres, procede de fabrication de ce marteau et dispositif de montage de tels marteaux sur lesdits rotors.
EP3184183A1 (fr) Écarteur mécanique
FR2536113A1 (fr) Dispositif d'extraction, notamment pour exploitations minieres souterraines, muni d'un trepan amovible du type tournant et basculant
EP3388175A1 (fr) Lame de cisaillage pour presses
FR2905557A1 (fr) Piece d'usure protegeant un outil de travail et sa fixation avec un coin, corps de labour comportant un tel outil et charrue comportant un corps de labour
FR2917319A1 (fr) Outil de desserrage et serrage d'une vis de fixation d'un revetement de voilure d'aeronef
FR2861108A1 (fr) Dispositif pour ajuster l'orientation d'un outil de travail

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20161025

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1218147

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170613

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 952570

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171215

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602015006467

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

Effective date: 20180302

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: MICHELI AND CIE SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2661960

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180404

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180307

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180306

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: NO

Ref legal event code: T2

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1218147

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602015006467

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Payment date: 20180926

Year of fee payment: 4

Ref country code: FR

Payment date: 20180731

Year of fee payment: 4

26N No opposition filed

Effective date: 20180907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Payment date: 20180918

Year of fee payment: 4

Ref country code: CZ

Payment date: 20180918

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20181022

Year of fee payment: 4

Ref country code: DK

Payment date: 20180926

Year of fee payment: 4

Ref country code: DE

Payment date: 20181009

Year of fee payment: 4

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20181031

Year of fee payment: 4

Ref country code: ES

Payment date: 20181126

Year of fee payment: 4

Ref country code: TR

Payment date: 20181008

Year of fee payment: 4

Ref country code: CH

Payment date: 20181022

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602015006467

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EBP

Effective date: 20191031

Ref country code: NO

Ref legal event code: MMEP

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20151015

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200501

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171206

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180406

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191016

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210301

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: UEP

Ref document number: 952570

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171206

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191016

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 952570

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20201015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191015