EP3001103A1 - System for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers - Google Patents

System for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers Download PDF

Info

Publication number
EP3001103A1
EP3001103A1 EP15382274.7A EP15382274A EP3001103A1 EP 3001103 A1 EP3001103 A1 EP 3001103A1 EP 15382274 A EP15382274 A EP 15382274A EP 3001103 A1 EP3001103 A1 EP 3001103A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plate
blades
perimeter
ash removal
tray
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP15382274.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Camilo Perez Corral
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Caldereria Quintin SL
Original Assignee
Caldereria Quintin SL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caldereria Quintin SL filed Critical Caldereria Quintin SL
Publication of EP3001103A1 publication Critical patent/EP3001103A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B1/00—Combustion apparatus using only lump fuel
    • F23B1/16—Combustion apparatus using only lump fuel the combustion apparatus being modified according to the form of grate or other fuel support
    • F23B1/24—Combustion apparatus using only lump fuel the combustion apparatus being modified according to the form of grate or other fuel support using rotating grate
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B30/00—Combustion apparatus with driven means for agitating the burning fuel; Combustion apparatus with driven means for advancing the burning fuel through the combustion chamber
    • F23B30/02—Combustion apparatus with driven means for agitating the burning fuel; Combustion apparatus with driven means for advancing the burning fuel through the combustion chamber with movable, e.g. vibratable, fuel-supporting surfaces; with fuel-supporting surfaces that have movable parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23B—METHODS OR APPARATUS FOR COMBUSTION USING ONLY SOLID FUEL
    • F23B40/00—Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber
    • F23B40/04—Combustion apparatus with driven means for feeding fuel into the combustion chamber the fuel being fed from below through an opening in the fuel-supporting surface
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23H—GRATES; CLEANING OR RAKING GRATES
    • F23H15/00—Cleaning arrangements for grates; Moving fuel along grates
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F23—COMBUSTION APPARATUS; COMBUSTION PROCESSES
    • F23J—REMOVAL OR TREATMENT OF COMBUSTION PRODUCTS OR COMBUSTION RESIDUES; FLUES 
    • F23J1/00—Removing ash, clinker, or slag from combustion chambers

Definitions

  • boilers that use solid fuels are known, and, especially, boilers that use small solid fuels such as splinters, olive cores, and, in general, small ones.
  • compacted biomass cylinders generically known as "pellets”.
  • biomass boilers that use "pellets” as fuel and incorporate a system for cleaning ashes accumulating in the burner are known.
  • documents CH182329 , US4437452 and EP2039993 describe boilers of this type.
  • the power of the boiler is a direct function of the amount of solid fuel that the burner allows.
  • the quantity of solid fuel admitted by the burner is determined by its own dimensions.
  • larger trays are needed.
  • the object of the invention is a system for cleaning at will all or part of the surface of the burner and contain the solid fuel in the burner so that the tray has a larger amount of fuel without its size does not varied.
  • the solid fuel boiler being of the type that have a burner tray associated with the combustion chamber; a feeder that supplies the solid fuel from a hopper to the center of the tray by means of an inlet line using a controlled / automated assay; and an ash evacuation device associated with a receiver in which said ashes overflow from the perimeter of the tray, is characterized in that the tray is movable and has means for rotating relative to the feed device and / or the ash removal device; and the ash removal device is fixed and has, at least, a blade with means for orienting it as desired on the plate.
  • the invention is also characterized by the fact that, in addition, the blades of the ash removal device exceed in height, and delimit (in conjunction with the plate itself and in a tangential position where they act as side walls) a receptacle at the closed perimeter where to confine the solid fuel; so that the tray accepts a larger amount of fuel without its size varies.
  • the object of the invention is a system for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers of the type that use solid fuels such as unloaded, olive kernels, and, in general, small ones.
  • solid fuels such as unloaded, olive kernels, and, in general, small ones.
  • compact biomass cylinders commonly known as "pellets”.
  • these boilers have a plate (1) of the burner associated with the combustion chamber; a feed device (2) which supplies solid fuel from a storage hopper using a dosage controlled / automated; and an ash removal device (3) associated with a collector where said ash overflows from the perimeter of the tray (1).
  • the solid fuels used reach the burner (1) using, for example, a feed device (2), of the helical or worm type (21) which supplies them, at a controlled speed, from a storage hopper, accessing the central zone of the plate (1) through an inlet pipe (20).
  • a feed device (2) of the helical or worm type (21) which supplies them, at a controlled speed, from a storage hopper, accessing the central zone of the plate (1) through an inlet pipe (20).
  • the resulting ashes of combustion are removed by mechanical means continuously or periodically.
  • the plate (1) is movable relative to the feed device (2) and / or the ash removal device (3): it rotates or can turn on it even around a theoretical central axis (e1). To consult figure 3 .
  • any solution used to obtain this rotation of the plate (1) is indifferent, and is included in the subject of the invention.
  • a ring gear (11) above it occupying its entire perimeter; said ring gear (11) carrying a gear with one or more motor pinions which are activated by an external motor (the motor pinions and the motor have not been shown).
  • the ash removal device (3) is fixed and has, at least, a blade (31) having means for orienting it at will on the plate ( 1).
  • Each ash removal device (3) rotates or can rotate about itself about a theoretical axis (e2). To consult figures 1 and 4 .
  • any solution used to obtain this rotation of the blades (31) is indifferent, and is included in the subject of the invention.
  • they are arranged united to a physical axis (30) which is also united a pinion (32) disposed on a different plane.
  • This pinion (32) carries a gear with one or more motor pinions (not shown), rotates in one direction or the other, moving with it in its rotation the physical axis (30), and tilts in one direction or the other. other the corresponding blade (31).
  • the blades (31) are arranged on the plate (1) and occupy its surface, starting from a tangential position, in which they occupy the perimeter zone of the plate (1) - consult Figures 2a and 5a - to a radial position, in which they occupy the entire width of the plate (1) - consult Figures 2c and 5c -.
  • the blades (31) are arranged in the perimeter of the plate (1), without its surface interfering or having to clean it.
  • the tray (1) To clean the tray (1), according to the system object of the invention, it causes it to rotate, in this case in the opposite direction of the clockwise, so that the blades (31) are arranged on the surface of the plate (1) and occupy a crown (C) of any width and clean by sweeping the ashes deposited on the surface defined by said crown (C).
  • the scanned surface will be greater or smaller: starting from an initial limit position - represented on the Figures 2a and 5a the blades (31) rotate so that they sweep a crown (C) - represented on the figures 2b and 5b - whose width varies from a minimum width in the initial limit position in which the end of the blades (31) is closer to the edge of the plate (1) to a final limit position in which the end of the blades ( 31) is very close of the center of the plate (1) by scanning a maximum crown (C m ) - represented on the Figures 2c and 5c - which corresponds to the whole surface of the plate (1).
  • the blades (31) are high in their height and have an asymmetrical plane, defined by said central head (310) from which the said curved wings (311), (312).
  • these blades (31) in the initial position, corresponding to the figure 5a, define a wall which escorts the plate (1) over its entire perimeter, and, given their height, delimit a closed receptacle on its perimeter where to confine the solid fuel; so that the plate (1) admits a larger amount of fuel without its size varies.
  • blades (31) used for example, is indifferent to the effects of the invention, although, for criteria of functionality, symmetry and ease of construction, four blades (31) have been represented on the described embodiments. .

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Gasification And Melting Of Waste (AREA)

Abstract

Système pour nettoyer le brûleur et confiner du combustible dans les chaudières à combustibles solides du type de celles qui disposent d'un plateau (1); d'un dispositif d'alimentation (2); et, au moins, d'un dispositif d'évacuation des cendres (3). Le plateau (1) est mobile et dispose de moyens pour tourner par rapport au dispositif d'alimentation (2) et/ou à chaque dispositif d'évacuation des cendres (3) ; et chaque dispositif d'évacuation de cendres (3) est fixe et dispose, au moins, d'une pale (31) avec des moyens pour l'orienter à volonté sur le plateau (1) en occupant, au moins, une partie de son périmètre. De plus, les pales (31) de chaque dispositif d'évacuation de cendres (3) débordent sur la hauteur et occupent tout le périmètre du plateau (1) en délimitant, en conjonction avec le plateau même (1) et dans une position initiale dans laquelle elles agissent à titre de ridelles, un réceptacle au périmètre fermé pour confiner une plus grande quantité de combustible solide sur le plateau (1) sans que sa taille ne varie.System for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers of the type having a tray (1); a feeding device (2); and at least one ash removal device (3). The tray (1) is movable and has means for rotating relative to the feed device (2) and / or each ash removal device (3); and each ash removal device (3) is stationary and has at least one blade (31) with means for orienting it as desired on the plate (1) occupying, at least, a portion of its perimeter. In addition, the blades (31) of each ash removal device (3) overflow over the height and occupy the entire perimeter of the plate (1) delimiting, in conjunction with the plate itself (1) and in an initial position in which they act as sidewalls, a closed perimeter receptacle for confining a larger amount of solid fuel on the tray (1) without its size varies.

Description

Objet de l'inventionObject of the invention

L'objet de l'invention, en général, se situe dans le secteur industriel des chaudières à combustibles solides, et, particulièrement, se réfère à un système pour :

  1. a) Nettoyer toute ou une partie de la surface du plateau du brûleur en retirant les restes de cendres qui s'accumulent dans celui-ci; ce nettoyage partiel ou total étant réalisé sans avoir à démonter le brûleur ni arrêter la chaudière; et
  2. b) Confiner le combustible solide dans le brûleur de manière à ce que le plateau admette une plus grande quantité de combustible sans que sa taille ne varie.
The object of the invention, in general, is in the industrial sector of solid fuel boilers, and particularly refers to a system for:
  1. a) Clean all or part of the surface of the burner tray by removing the remains of ash that accumulate in it; this partial or total cleaning being performed without having to disassemble the burner or stop the boiler; and
  2. b) Confiner the solid fuel in the burner so that the plate will admit more fuel without changing its size.

Antécédents de l'inventionHistory of the invention

Dans l'état actuel de la technique, les chaudières qui utilisent des combustibles solides sont connues, et, particulièrement, les chaudières qui utilisent des combustibles solides de petite taille tels que les échardes, noyaux d'olives, et, en général, de petits cylindres de biomasse compactée connus de manière générique comme « pellets ».In the current state of the art, boilers that use solid fuels are known, and, especially, boilers that use small solid fuels such as splinters, olive cores, and, in general, small ones. compacted biomass cylinders generically known as "pellets".

L'utilisation de ces combustibles, de par leur constitution compacte et taille réduite, suppose un avantage par rapport à certains autres combustibles solides de plus grande taille, car ils permettent d'automatiser l'alimentation des chaudières de biomasse depuis un silo de stockage.The use of these fuels, because of their compact and small size, assumes an advantage over some other larger solid fuels, as they allow for the automation of feeding biomass boilers from a storage silo.

De même, les chaudières de biomasse qui utilisent des « pellets » comme combustible et intègrent un système pour nettoyer les cendres qui s'accumulent dans le brûleur sont connues. Par exemple, et, entre autres, les documents CH182329 , US4437452 et EP2039993 décrivent des chaudières de ce type.Similarly, biomass boilers that use "pellets" as fuel and incorporate a system for cleaning ashes accumulating in the burner are known. For example, and, inter alia, documents CH182329 , US4437452 and EP2039993 describe boilers of this type.

Des problèmes non résolus de ce type de chaudières sont ceux relatifs au nettoyage des cendres du plateau du brûleur quand le nettoyage non seulement du bord mais aussi de toute ou de la majeure partie du plateau du brûleur est requise pour éviter que les cendres ne s'incrustent et ne s'accumulent dans le brûleur avec les conséquences négatives correspondantes sur le rendement de la chaudière.Unresolved problems with this type of boiler are those related to cleaning the ashes of the burner tray when cleaning not only the edge but also all or most of the burner tray is required to prevent the Ashes do not become encrusted and accumulate in the burner with the corresponding negative consequences on the efficiency of the boiler.

D'autre part, la puissance de la chaudière est une fonction directe de la quantité de combustible solide qu'admet le brûleur. Dans toutes les situations connues actuellement, la quantité de combustible solide admise par le brûleur est déterminée par ses propres dimensions. Pour augmenter la puissance de la chaudière, des plateaux de plus grande taille sont nécessaires.On the other hand, the power of the boiler is a direct function of the amount of solid fuel that the burner allows. In all the situations currently known, the quantity of solid fuel admitted by the burner is determined by its own dimensions. To increase the power of the boiler, larger trays are needed.

Description de l'inventionDescription of the invention

L'objet de l'invention est un système pour nettoyer à volonté toute ou une partie de la surface du brûleur et confiner le combustible solide dans le brûleur de manière à ce que le plateau admette une plus grande quantité de combustible sans que sa taille ne varie. La chaudière à combustibles solides étant du type de celles qui disposent d'un plateau du brûleur associé à la chambre de combustion ; d'un dispositif d'alimentation qui fournit le combustible solide depuis une trémie jusqu'au centre du plateau au moyen d'une conduite d'entrée en utilisant un dosage contrôlé/automatisé ; et d'un dispositif d'évacuation des cendres associé à un receveur dans lequel les dites cendres débordent depuis le périmètre du plateau, est caractérisé par le fait que le plateau est mobile et dispose de moyens pour tourner par rapport au dispositif d'alimentation et/ou au dispositif d'évacuation des cendres ; et le dispositif d'évacuation des cendres est fixe et dispose, au moins, d'une pale avec des moyens pour l'orienter à volonté sur le plateau.The object of the invention is a system for cleaning at will all or part of the surface of the burner and contain the solid fuel in the burner so that the tray has a larger amount of fuel without its size does not varied. The solid fuel boiler being of the type that have a burner tray associated with the combustion chamber; a feeder that supplies the solid fuel from a hopper to the center of the tray by means of an inlet line using a controlled / automated assay; and an ash evacuation device associated with a receiver in which said ashes overflow from the perimeter of the tray, is characterized in that the tray is movable and has means for rotating relative to the feed device and / or the ash removal device; and the ash removal device is fixed and has, at least, a blade with means for orienting it as desired on the plate.

Dans l'action conjointe du plateau mobile et du dispositif d'évacuation des cendres fixe, en partant d'une position tangentielle dans laquelle les pales de celui-ci sont disposées sur le périmètre de le plateau, il est possible de nettoyer en balayant les cendres déposées qui occupent une couronne d'une largeur comprise entre une largeur minimum (qui correspond aux pales placées très près du bord du plateau) et une largeur maximum (qui correspond aux pales placées sur toute la largeur du plateau).In the joint action of the movable plate and the fixed ash removal device, starting from a tangential position in which the blades thereof are disposed on the perimeter of the tray, it is possible to clean by sweeping the deposited ashes which occupy a crown of a width between a minimum width (which corresponds to the blades placed very close to the edge of the plate) and a maximum width (which corresponds to the blades placed over the entire width of the plate).

L'invention est aussi caractérisée par le fait que, de plus, les pales du dispositif d'évacuation des cendres dépassent dans la hauteur, et délimitent (en conjonction avec le plateau même et dans une position tangentielle où elles agissent à titre de ridelles) un réceptacle au périmètre fermé où confiner le combustible solide ; de manière à ce que le plateau admette une plus grande quantité de combustible sans que sa taille ne varie. D'autres configurations et avantages de l'invention peuvent être déduits à partir de la description suivante, et des revendications dépendantes.The invention is also characterized by the fact that, in addition, the blades of the ash removal device exceed in height, and delimit (in conjunction with the plate itself and in a tangential position where they act as side walls) a receptacle at the closed perimeter where to confine the solid fuel; so that the tray accepts a larger amount of fuel without its size varies. Other configurations and advantages of the invention can be deduced from the following description, and dependent claims.

Description des dessinsDescription of the drawings

Dans le but de mieux comprendre l'objet de l'invention, une forme préférentielle de réalisation est représentée sur les figures jointes, pouvant présenter des changements accessoires ne dénaturant pas son fondement. Dans ce cas :

  • La figure 1 représente une vue générale en perspective d'un brûleur disposant d'un dispositif d'évacuation de cendres (3) utilisé pour nettoyer la totalité ou une partie de la surface du plateau (1) selon l'invention, dans laquelle le mouvement des pales (31) a été schématisé.
  • La figure 2a représente une vue en plan supérieur correspondante à la figure précédente, et avec les pales (31) dans la position initiale, avant de commencer le nettoyage du plateau (1).
  • Les figures 2b y 2c représentent des vues en plan supérieur semblables à la figure 2a, pour les positions respectives dans lesquelles les pales (31) balayent et nettoient une couronne (C) de toute largeur (figure 2b) et une couronne maximum (Cm) (figure 2c).
  • La figure 3 représente une coupe générale selon l'indication A:A de la figure 2c.
  • La figure 4 représente une vue générale en perspective semblable à la figure 1 pour une réalisation alternative, dans laquelle les pales (31) ont une hauteur augmentée et présentent des ailes (311), (312) à partir d'une tête centrale (310).
  • Les figures 5a, 5b et 5c représentent des vues en plan supérieur semblables, respectivement aux figures 2a, 2b, 2c pour la réalisation de la figure 4.
  • La figure 6 représente une coupe en détail selon l'indication E:E de la figure 5c.
  • La figure 7 représente une coupe en détail selon l'indication D:D de la figure 5c.
In order to better understand the object of the invention, a preferred embodiment is shown in the accompanying figures, which may have accessory changes not denaturing its foundation. In that case :
  • The figure 1 represents a general perspective view of a burner having an ash removal device (3) used to clean all or part of the surface of the tray (1) according to the invention, wherein the movement of the blades (31) has been schematized.
  • The figure 2a represents a top plan view corresponding to the previous figure, and with the blades (31) in the initial position, before starting the cleaning of the plate (1).
  • The figures 2b there 2c represent top plan views similar to the figure 2a for the respective positions in which the blades (31) sweep and clean a crown (C) of any width ( figure 2b ) and a maximum crown (C m ) ( Figure 2c ).
  • The figure 3 represents a general section according to the indication A: A of the Figure 2c .
  • The figure 4 represents a general perspective view similar to the figure 1 for an alternative embodiment, wherein the blades (31) have an increased height and have wings (311), (312) from a central head (310).
  • The Figures 5a, 5b and 5c represent similar top plan views, respectively to Figures 2a, 2b, 2c for the realization of the figure 4 .
  • The figure 6 represents a section in detail according to the E: E indication of the figure 5c .
  • The figure 7 represents a section in detail according to the indication D: D of the figure 5c .

Réalisation préférentielle de l'inventionPreferred embodiment of the invention

Ci-dessous est décrit un exemple de réalisation pratique, non limitative, de la présente invention. D'autres modes de réalisation dans lesquels des changements accessoires ne dénaturant pas son fondement sont introduits ne sont absolument pas écartés.Below is an example of a practical, non-limiting embodiment of the present invention. Other embodiments in which the incidental changes do not denature its foundation are introduced are absolutely not excluded.

Sur les dessins de cet exemple de réalisation préférentielle ont été indiquées les références et particularités suivantes :

  • 1.- plateau du brûleur
  • e1.- axe théorique du plateau
  • 2.- dispositif de stockage de combustible solide
  • 20.- conduite d'entrée
  • 21.- hélice/vis sans fin
  • 3.- Dispositif d'évacuation de cendres
  • 30.- axe physique
  • 31.- pales de nettoyage
  • 310.- tête des pales
  • 311.- ailes des pales
  • e2.- axe théorique des pales
  • 32.- pignon
In the drawings of this preferred embodiment, the following references and particularities have been indicated:
  • 1.- burner tray
  • e1.- theoretical axis of the plateau
  • 2.- solid fuel storage device
  • 20.- entry pipe
  • 21.- propeller / worm
  • 3.- Ash removal device
  • 30.- physical axis
  • 31.- cleaning blades
  • 310.- head of the blades
  • 311.- wings of the blades
  • e2.- theoretical axis of the blades
  • 32.- pinion

L'objet de l'invention est un système pour nettoyer le brûleur et confiner du combustible dans les chaudières à combustible solide du type de celles qui utilisent des combustibles solides tels qu'échardes, noyaux d'olives, et, en général, des petits cylindres de biomasse compacte connus communément comme « pellets ».The object of the invention is a system for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers of the type that use solid fuels such as unloaded, olive kernels, and, in general, small ones. compact biomass cylinders commonly known as "pellets".

Telles qu'on les connaît, ces chaudières disposent d'un plateau (1) du brûleur associée à la chambre de combustion ; d'un dispositif d'alimentation (2) qui approvisionne en combustible solide depuis une trémie de stockage en utilisant un dosage contrôlé/automatisé ; et d'un dispositif d'évacuation de cendres (3) associé à un collecteur où les dites cendres débordent depuis le périmètre du plateau (1).As known, these boilers have a plate (1) of the burner associated with the combustion chamber; a feed device (2) which supplies solid fuel from a storage hopper using a dosage controlled / automated; and an ash removal device (3) associated with a collector where said ash overflows from the perimeter of the tray (1).

Les combustibles solides utilisés atteignent le brûleur (1) en utilisant, par exemple, un dispositif d'alimentation (2), de type hélice ou vis sans fin (21) qui les approvisionne, à une vitesse contrôlée, depuis une trémie de stockage, en accédant à la zone centrale du plateau (1) à travers une conduite d'entrée (20).The solid fuels used reach the burner (1) using, for example, a feed device (2), of the helical or worm type (21) which supplies them, at a controlled speed, from a storage hopper, accessing the central zone of the plate (1) through an inlet pipe (20).

En général aussi, les cendres résultantes de la combustion sont retirées par des moyens mécaniques de manière continue ou périodique.In general also, the resulting ashes of combustion are removed by mechanical means continuously or periodically.

Conformément à l'invention et selon la réalisation représentée, le plateau (1) est mobile par rapport au dispositif d'alimentation (2) et/ou le dispositif d'évacuation de cendres (3) : elle tourne ou peut tourner sur elle-même autour d'un axe central (e1) théorique. Consulter figure 3.According to the invention and according to the embodiment shown, the plate (1) is movable relative to the feed device (2) and / or the ash removal device (3): it rotates or can turn on it even around a theoretical central axis (e1). To consult figure 3 .

Toute solution utilisée pour obtenir cette rotation du plateau (1) est indifférente, et est incluse dans l'objet de l'invention. Dans l'exemple de réalisation représenté, pour obtenir cette rotation du plateau (1), l'on dispose une couronne dentée (11) au-dessus de celle-ci occupant tout son périmètre ; la dite couronne dentée (11) portant un engrenage avec un ou plusieurs pignons moteurs qui sont activés par un moteur externe (les pignons moteurs ainsi que le moteur n'ont pas été représentés).Any solution used to obtain this rotation of the plate (1) is indifferent, and is included in the subject of the invention. In the embodiment shown, to obtain this rotation of the plate (1), there is a ring gear (11) above it occupying its entire perimeter; said ring gear (11) carrying a gear with one or more motor pinions which are activated by an external motor (the motor pinions and the motor have not been shown).

Conformément à l'invention et, selon la réalisation représentée, le dispositif d'évacuation de cendres (3) est fixe et dispose, au moins, d'une pale (31) disposant de moyens pour l'orienter à volonté sur le plateau (1). Chaque dispositif d'évacuation de cendres (3) tourne ou peut tourner sur lui-même autour d'un axe théorique (e2). Consulter figures 1 et 4.According to the invention, and according to the embodiment shown, the ash removal device (3) is fixed and has, at least, a blade (31) having means for orienting it at will on the plate ( 1). Each ash removal device (3) rotates or can rotate about itself about a theoretical axis (e2). To consult figures 1 and 4 .

Toute solution utilisée pour obtenir cette rotation des pales (31) est indifférente, et est incluse dans l'objet de l'invention. Dans l'exemple de réalisation représenté, pour obtenir cette rotation des pales (31), on les dispose unies à un axe physique (30) auquel est aussi uni un pignon (32) disposé sur un plan différent. Ce pignon (32) porte un engrenage avec un ou plusieurs pignons moteurs (non représentés), tourne dans un sens ou l'autre, déplaçant avec lui dans sa rotation l'axe physique (30), et fait basculer dans un sens ou l'autre la pale (31) correspondante.Any solution used to obtain this rotation of the blades (31) is indifferent, and is included in the subject of the invention. In the exemplary embodiment shown, to obtain this rotation of the blades (31), they are arranged united to a physical axis (30) which is also united a pinion (32) disposed on a different plane. This pinion (32) carries a gear with one or more motor pinions (not shown), rotates in one direction or the other, moving with it in its rotation the physical axis (30), and tilts in one direction or the other. other the corresponding blade (31).

Les pales (31) sont disposées sur le plateau (1) et occupent sa surface, en partant d'une position tangentielle, dans laquelle elles occupent la zone périmétrale du plateau (1) - consulter figures 2a et 5a - jusqu'à une position radiale, dans laquelle elles occupent toute la largeur du plateau (1) - consulter figures 2c et 5c -.The blades (31) are arranged on the plate (1) and occupy its surface, starting from a tangential position, in which they occupy the perimeter zone of the plate (1) - consult Figures 2a and 5a - to a radial position, in which they occupy the entire width of the plate (1) - consult Figures 2c and 5c -.

Toute géométrie des pales (31) est indifférente, et est incluse dans l'objet de l'invention. Ainsi que toute disposition de l'axe théorique (e2) autour duquel tournent les pales (31) :

  • dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 1 à 3, les pales (31) présentent une configuration plane peu élevée et partent de manière radiale d'une tête extrême et l'axe théorique (e2) autour duquel elles tournent est disposé dans la dite tête extrême ;
  • dans l'exemple de réalisation représenté sur les figures 4 et suivantes, les pales (31) présentent une configuration courbée et ont une hauteur supérieure. Chaque pale (31) est structurée en une tête centrale (310) d'où partent radialement les ailes courbées (311), (312) et l'axe théorique (e2) autour duquel elles tournent est disposé dans la dite tête centrale (310).
Any geometry of the blades (31) is indifferent, and is included in the subject of the invention. As well as any provision of the theoretical axis (e2) around which the blades (31) rotate:
  • in the exemplary embodiment shown on the Figures 1 to 3 , the blades (31) have a low planar configuration and depart radially from an extreme head and the theoretical axis (e2) around which they rotate is disposed in said extreme head;
  • in the exemplary embodiment shown on the figures 4 and following, the blades (31) have a curved configuration and have a higher height. Each blade (31) is structured in a central head (310) radially from which the curved wings (311), (312) and the theoretical axis (e2) around which they rotate are disposed in said central head (310). ).

Dans une position tangentielle de départ, représentée sur les figures 2a et 5a, les pales (31) sont disposées dans le périmètre du plateau (1), sans que sa surface n'interfère ni avoir à le nettoyer.In a starting tangential position, represented on the Figures 2a and 5a , the blades (31) are arranged in the perimeter of the plate (1), without its surface interfering or having to clean it.

Pour nettoyer le plateau (1), selon le système objet de l'invention, l'on provoque qu'il tourne, dans ce cas dans le sens contraire aux aiguilles d'une montre, de manière à ce que les pales (31) soient disposées sur la surface du plateau (1) et occupent une couronne (C) de toute largeur et nettoient en balayant les cendres déposées sur la surface délimitée par la dite couronne (C).To clean the tray (1), according to the system object of the invention, it causes it to rotate, in this case in the opposite direction of the clockwise, so that the blades (31) are arranged on the surface of the plate (1) and occupy a crown (C) of any width and clean by sweeping the ashes deposited on the surface defined by said crown (C).

En fonction de la largeur de la dite couronne (C), la surface balayée sera supérieure ou inférieure : en partant d'une position limite initiale - représentée sur les figures 2a et 5a - les pales (31) tournent pour qu'elles balayent une couronne (C) - représentée sur les figures 2b et 5b - dont la largeur varie d'une largeur minimum dans la position limite initiale dans laquelle l'extrémité des pales (31) est plus proche du bord du plateau (1) jusqu'à une position limite finale dans laquelle l'extrémité des pales (31) est très proche du centre du plateau (1) en balayant une couronne maximum (Cm) - représentée sur les figures 2c et 5c - qui correspond à toute la surface du plateau (1).Depending on the width of the said crown (C), the scanned surface will be greater or smaller: starting from an initial limit position - represented on the Figures 2a and 5a the blades (31) rotate so that they sweep a crown (C) - represented on the figures 2b and 5b - whose width varies from a minimum width in the initial limit position in which the end of the blades (31) is closer to the edge of the plate (1) to a final limit position in which the end of the blades ( 31) is very close of the center of the plate (1) by scanning a maximum crown (C m ) - represented on the Figures 2c and 5c - which corresponds to the whole surface of the plate (1).

De plus, et selon l'exemple de réalisation représenté sur la figure 4 et suivantes, les pales (31) sont élevées dans leur hauteur et présentent un plan asymétrique, défini par la dite tête centrale (310) d'où partent les dites ailes courbées (311), (312). Dans la position initiale, correspondante à la figure 5a, ces pales (31), dans leur ensemble, définissent une paroi qui escorte le plateau (1) sur tout son périmètre, et, étant donné leur hauteur, délimitent un réceptacle fermé sur son périmètre où confiner le combustible solide ; de manière à ce que le plateau (1) admette une plus grande quantité de combustible sans que sa taille ne varie.In addition, and according to the embodiment shown on the figure 4 and following, the blades (31) are high in their height and have an asymmetrical plane, defined by said central head (310) from which the said curved wings (311), (312). In the initial position, corresponding to the figure 5a these blades (31), as a whole, define a wall which escorts the plate (1) over its entire perimeter, and, given their height, delimit a closed receptacle on its perimeter where to confine the solid fuel; so that the plate (1) admits a larger amount of fuel without its size varies.

À partir de la conception basique décrite, toutes les réalisations n'altérant, ni ne changeant ou ne modifiant pas le fondement proposé sont incluses dans l'objet de l'invention. La quantité de pales (31) utilisée, par exemple, est indifférente aux effets de l'invention, bien que, pour des critères de fonctionnalité, symétrie et facilité de construction, quatre pales (31) ont été représentées sur les exemples de réalisation décrits.From the basic design described, all the embodiments that do not alter or change or modify the proposed basis are included in the subject of the invention. The quantity of blades (31) used, for example, is indifferent to the effects of the invention, although, for criteria of functionality, symmetry and ease of construction, four blades (31) have been represented on the described embodiments. .

Les matériaux, dimensions, proportions, et, en général, tous les autres détails accessoires ou secondaires n'altérant, ni ne changeant ou ne modifiant pas le fondement proposé pourront être variables.The materials, dimensions, proportions, and, in general, any other accessory or secondary details that do not alter or change or modify the proposed basis may vary.

Les termes dans lesquels est rédigé ce mémoire sont certains et reflètent fidèlement l'objet décrit, et devront être entendus dans leur sens le plus large, et cela en aucun cas de manière limitative.The terms in which this memoir is written are certain and faithfully reflect the object described, and should be understood in their broadest sense, and this in no way limitingly.

Claims (4)

Système pour nettoyer le brûleur et confiner le combustible dans des chaudières à combustibles solides du type de celles qui disposent d'un plateau (1) du brûleur associé à la chambre de combustion ; d'un dispositif d'alimentation (2) qui fournit le combustible solide depuis une trémie de stockage jusqu'au centre du plateau (1) à travers une conduite d'entré (20) en utilisant un dosage contrôlé/automatisé ; et, au moins, d'un dispositif d'évacuation des cendres (3) associé à un collecteur dans lequel débordent les dites cendres depuis le périmètre du plateau (1) ; caractérisé par le fait que - le plateau (1) est mobile et dispose de moyens pour tourner autour d'un axe théorique (e1) par rapport au dispositif d'alimentation (2) et/ou au dispositif d'évacuation des cendres (3) ; et - chaque dispositif d'évacuation de cendres (3) est fixe et dispose, au moins, d'une pale (31) avec des moyens pour l'orienter à volonté sur le plateau (1) en tournant autour d'un axe théorique (e2) pour atteindre constamment toute position comprise entre une tangentielle dans laquelle les pales (31) sont disposées sur le périmètre du plateau (1) et une radiale dans laquelle les pales (31) sont disposées sur toute la largeur du plateau (1); de manière à ce que les pales (31) peuvent balayer les cendres déposées qui occupent une couronne (C) de toute largeur comprise entre une minimum qui correspond au bord du plateau (1) et une maximum (Cm) qui correspond à toute la largeur du plateau (1). System for cleaning the burner and confining the fuel in solid fuel boilers of the type of those which have a plate (1) of the burner associated with the combustion chamber; a feed device (2) which supplies the solid fuel from a storage hopper to the center of the tray (1) through an inlet line (20) using a controlled / automated dosage; and, at least, an ash removal device (3) associated with a collector in which said ash overflows from the perimeter of the plate (1); characterized by the fact that - The plate (1) is movable and has means for rotating about a theoretical axis (e1) relative to the supply device (2) and / or the ash removal device (3); and each ash removal device (3) is fixed and has, at least, a blade (31) with means for orienting it as desired on the plate (1) by turning about a theoretical axis ( e2) to constantly reach any position between a tangential in which the blades (31) are arranged on the perimeter of the plate (1) and a radial in which the blades (31) are arranged over the entire width of the plate (1); so that the blades (31) can scan the deposited ashes which occupy a crown (C) of any width between a minimum which corresponds to the edge of the plate (1) and a maximum (C m ) which corresponds to the entire width of the tray (1). Système, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les dites pales (31) sont structurées en une portion plane et peu élevée qui part radialement d'une tête extrême; et l'axe théorique (e2) autour duquel elles tournent est disposé dans cette tête extrême.System according to claim 1, characterized in that said blades (31) are structured in a flat portion and low elevation radially from an extreme head; and the theoretical axis (e2) around which they turn is arranged in this extreme head. Système, selon la revendication 1, caractérisé par le fait que les dites pales (31) sont structurées en une tête centrale (310) d'où partent des ailes courbées (311), (312) débordant sur la hauteur ; et l'axe théorique (e2) autour duquel elles tournent est disposé dans la dite tête centrale (310).System according to claim 1, characterized in that said blades (31) are structured in a central head (310) from which curved wings (311), (312) projecting over the height; and the theoretical axis (e2) around which they rotate is disposed in said central head (310). Système, selon la revendication 3, caractérisé par le fait que les dispositifs d'évacuation de cendres (3) occupent conjointement tout le périmètre du plateau (1) et les ailes courbées (311), (312) agissent à titre de ridelles dans la dite position tangentielle dans laquelle elles sont disposées sur le périmètre du plateau (1), en délimitant, en conjonction avec le plateau (1) même, et dans cette position tangentielle, un réceptacle au périmètre fermé où confiner le combustible solide ; de manière à ce que le plateau admette une plus grande quantité de combustible sans que sa taille ne varie.System according to claim 3, characterized in that the ash removal devices (3) jointly occupy the entire perimeter of the plate (1) and the curved wings (311), (312) act as sidewalls in said tangential position in which they are arranged on the perimeter of the plate (1), delimiting, in conjunction with the plate (1) itself, and in this position tangentially, a closed perimeter receptacle where the solid fuel is confined; so that the tray accepts a larger amount of fuel without its size varies.
EP15382274.7A 2014-09-25 2015-05-22 System for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers Withdrawn EP3001103A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES201431401 2014-09-25

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP3001103A1 true EP3001103A1 (en) 2016-03-30

Family

ID=53491470

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15382274.7A Withdrawn EP3001103A1 (en) 2014-09-25 2015-05-22 System for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9810424B2 (en)
EP (1) EP3001103A1 (en)
CA (1) CA2895011A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108775578A (en) * 2018-08-17 2018-11-09 河南省瑞奥新能源科技有限公司 A kind of biomass combustion machine of Anti-blockage easy-to-discharge slag

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SI25457A (en) * 2017-06-12 2018-12-31 Part Valter Burner grid, preferably for biomass
CN111322632A (en) * 2020-03-03 2020-06-23 中国石油化工股份有限公司 Slag drying machine steel strip sheet and manufacturing method thereof
WO2022185392A1 (en) * 2021-03-01 2022-09-09 株式会社イクロス Solid fuel combustion device
CN113606778B (en) * 2021-07-23 2022-09-20 中粮屯河伊犁新宁糖业有限公司 Energy-saving boiler

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH182329A (en) 1935-07-06 1936-02-15 Streichenberger Societe Anonym Firing for solid, fine-grain fuels.
DE629015C (en) * 1934-12-18 1936-04-21 E H Carl Hold Dr Ing Dust firing, especially for unground raw dust
US4437452A (en) 1979-07-31 1984-03-20 Detroit Stoker Company Rotary continuous ash discharge stoker
EP2039993A2 (en) 2007-09-19 2009-03-25 KWB - Kraft und Wärme aus Biomasse Gesellschaft m.b.H. Burner
DE202009013250U1 (en) * 2009-10-05 2010-02-11 Glöckler, Stephan Apparatus for ash discharge from pellet burners, in particular for operation with fuels with a high ash content

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US728362A (en) * 1901-07-22 1903-05-19 Thomas Reed Butman Mechanical stoker.
US3611542A (en) * 1968-04-15 1971-10-12 Berwind Corp System for hot de-oiling and hot briquetting
US7694636B2 (en) * 2007-08-30 2010-04-13 Suncue Company Ltd. Furnace

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE629015C (en) * 1934-12-18 1936-04-21 E H Carl Hold Dr Ing Dust firing, especially for unground raw dust
CH182329A (en) 1935-07-06 1936-02-15 Streichenberger Societe Anonym Firing for solid, fine-grain fuels.
US4437452A (en) 1979-07-31 1984-03-20 Detroit Stoker Company Rotary continuous ash discharge stoker
EP2039993A2 (en) 2007-09-19 2009-03-25 KWB - Kraft und Wärme aus Biomasse Gesellschaft m.b.H. Burner
DE202009013250U1 (en) * 2009-10-05 2010-02-11 Glöckler, Stephan Apparatus for ash discharge from pellet burners, in particular for operation with fuels with a high ash content

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108775578A (en) * 2018-08-17 2018-11-09 河南省瑞奥新能源科技有限公司 A kind of biomass combustion machine of Anti-blockage easy-to-discharge slag
CN108775578B (en) * 2018-08-17 2024-03-08 河南省瑞奥新能源科技有限公司 Anti-blocking biomass burner easy to slag

Also Published As

Publication number Publication date
CA2895011A1 (en) 2016-03-25
US20160091198A1 (en) 2016-03-31
US9810424B2 (en) 2017-11-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3001103A1 (en) System for cleaning the burner and confining fuel in solid fuel boilers
EP3295009B1 (en) Lobed mixer with scoops
FR3000731A1 (en) SCREW TRANSPORTER
FR2906011A1 (en) Brazier for e.g. wood pellet stove, has ash and fuel supply chamber including lower part with lower and upper separator elements to expulse ashes accumulated in lower part and to form barrier to passage of air towards interior of chamber
EP2912306B1 (en) Turbine comprising at least two hollow 3d wheels nested inside one another
WO1998005867A1 (en) Centrifugal ventilation device with improved performance comprising at least two suction inlets and related method
EP2755777B1 (en) Separator for granular materials
WO2013131688A1 (en) Device for converting the kinetic energy of a fluid into mechanical energy, with regulation of the collected power
WO2012168460A1 (en) Device for raising water in a power transfer station, and power transfer station including such a device
EP2267364A1 (en) Fuel feeding system for lump fuel heating boiler
FR2950937A1 (en) WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR
EP3174637B1 (en) Cyclone device comprising two cyclones connected by an optimised pipe system
CN215313030U (en) Impeller structure of medium-speed coal mill
FR2481783A1 (en)
FR2651155A1 (en) DEVICE FOR CRUSHING POWDERY PRODUCTS.
BE443868A (en)
EP2467661B1 (en) Device for processing wet biomass by frying
EP3885651A1 (en) Rotary de-ashing grate system for furnace of a combustion or gasification installation
EP0199637A1 (en) Machine for harvesting kernels of grain from standing stalks
FR3058074A1 (en) DEVICE FOR SEPARATING SOLID PARTICLES SUSPENDED IN A LIQUID AND / OR LIQUIDS OF DIFFERENT DENSITY, COMPRISING EACH AT LEAST ONE MEANS OF CREATING AND MAINTAINING VORTEX
BE485255A (en)
WO2012080623A1 (en) Propulsion system for ships
FR2549939A1 (en) Boiler with automatic loading for fuels based on fragmented wood.
EP2724794B1 (en) Waste decontamination system
BE735935A (en)

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160930

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20181201