FR2950937A1 - WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR - Google Patents

WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR Download PDF

Info

Publication number
FR2950937A1
FR2950937A1 FR0956998A FR0956998A FR2950937A1 FR 2950937 A1 FR2950937 A1 FR 2950937A1 FR 0956998 A FR0956998 A FR 0956998A FR 0956998 A FR0956998 A FR 0956998A FR 2950937 A1 FR2950937 A1 FR 2950937A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
rotor
fluid stream
baffle
blades
zone
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR0956998A
Other languages
French (fr)
Inventor
Louis Bernard Claude Maurice
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
OKWIND
Original Assignee
OKWIND
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by OKWIND filed Critical OKWIND
Priority to FR0956998A priority Critical patent/FR2950937A1/en
Priority to PCT/FR2010/052104 priority patent/WO2011042659A1/en
Priority to EP10776787A priority patent/EP2486268A1/en
Publication of FR2950937A1 publication Critical patent/FR2950937A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D3/00Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor 
    • F03D3/02Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor  having a plurality of rotors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F03MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS; WIND, SPRING, OR WEIGHT MOTORS; PRODUCING MECHANICAL POWER OR A REACTIVE PROPULSIVE THRUST, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F03DWIND MOTORS
    • F03D3/00Wind motors with rotation axis substantially perpendicular to the air flow entering the rotor 
    • F03D3/06Rotors
    • F03D3/062Rotors characterised by their construction elements
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/10Stators
    • F05B2240/13Stators to collect or cause flow towards or away from turbines
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F05INDEXING SCHEMES RELATING TO ENGINES OR PUMPS IN VARIOUS SUBCLASSES OF CLASSES F01-F04
    • F05BINDEXING SCHEME RELATING TO WIND, SPRING, WEIGHT, INERTIA OR LIKE MOTORS, TO MACHINES OR ENGINES FOR LIQUIDS COVERED BY SUBCLASSES F03B, F03D AND F03G
    • F05B2240/00Components
    • F05B2240/20Rotors
    • F05B2240/21Rotors for wind turbines
    • F05B2240/211Rotors for wind turbines with vertical axis
    • F05B2240/214Rotors for wind turbines with vertical axis of the Musgrove or "H"-type
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70Wind energy
    • Y02E10/74Wind turbines with rotation axis perpendicular to the wind direction

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Sustainable Development (AREA)
  • Sustainable Energy (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Wind Motors (AREA)

Abstract

L'invention concerne un dispositif (1) de captage de l'énergie d'un courant de fluide (F), ledit dispositif comprenant un rotor 2 pourvu d'au moins une pale (3) qui permet audit courant de fluide d'entraîner ledit rotor, ladite au moins une pale (3) balayant dans l'espace, lorsque le rotor est entraîné, un chemin de balayage (6) qui délimite sensiblement une zone interne (7) au rotor et une zone externe (8) au rotor, ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins un déflecteur interne (11) et un déflecteur externe (12) situés de part et d'autre du chemin de balayage (6), respectivement dans la zone interne 7 et dans la zone externe (8), lesdits déflecteurs interne et externe coopérant pour diriger le courant de fluide (F) vers le chemin de balayage (6). Eoliennes.The invention relates to a device (1) for capturing the energy of a fluid stream (F), said device comprising a rotor 2 provided with at least one blade (3) which enables said fluid stream to be drawn off. said rotor, said at least one blade (3) scanning in space, when the rotor is driven, a scanning path (6) which substantially delimits an inner zone (7) to the rotor and an outer zone (8) to the rotor , said device (1) being characterized in that it comprises at least one inner deflector (11) and one outer deflector (12) situated on either side of the scanning path (6), respectively in the internal zone 7 and in the outer zone (8), said inner and outer baffles cooperating to direct the fluid stream (F) to the scanning path (6). Wind turbines.

Description

EOLIENNE A DEFLECTEUR INTERNE La présente invention concerne le domaine général des dispositifs de captage de l'énergie d'un courant de fluide, tels que les turbines, et plus particulièrement le domaine des éoliennes, et notamment les éoliennes à axe vertical. The present invention relates to the general field of devices for capturing the energy of a fluid stream, such as turbines, and more particularly the field of wind turbines, and in particular vertical axis wind turbines.

Plus particulièrement, la présente invention se rapporte à un dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide, ledit dispositif comprenant un rotor pourvu d'au moins une pale qui permet audit courant de fluide d'entraîner ledit rotor, ladite au moins une pale balayant dans l'espace, lorsque le rotor est entraîné, un chemin de balayage qui délimite sensiblement une zone interne au rotor, et une zone externe au rotor. More particularly, the present invention relates to a device for collecting the energy of a fluid stream, said device comprising a rotor provided with at least one blade which enables said fluid stream to drive said rotor, said less a blade sweeping in space, when the rotor is driven, a sweeping path that substantially delimits an inner zone to the rotor, and an outer zone to the rotor.

La présente invention concerne également un procédé de captage de l'énergie d'un courant de fluide. The present invention also relates to a method for capturing the energy of a fluid stream.

Il est connu d'utiliser des machines tournantes, du genre turbines ou éoliennes, afin de convertir en énergie mécanique et/ou électrique l'énergie d'un fluide en mouvement, tel que l'eau, l'air ou la vapeur. It is known to use rotating machines, such as turbines or wind turbines, to convert the energy of a moving fluid, such as water, air or steam, into mechanical and / or electrical energy.

En particulier, il est connu d'employer des éoliennes comme moyen d'entraînement de dispositifs mécaniques ou électromécaniques du type alternateur. In particular, it is known to use wind turbines as drive means for mechanical or electromechanical devices of the alternator type.

Bien qu'ils procurent des résultats indéniables en matière de production d'énergie, et notamment d'exploitation d'énergies renouvelables, de tels dispositifs souffrent parfois de certains inconvénients, liés notamment à leur inertie au démarrage, à leur encombrement, ou à leur rendement. Although they provide undeniable results in terms of energy production, and in particular the use of renewable energies, such devices sometimes suffer from certain drawbacks, in particular linked to their inertia at startup, to their size, or to their performance.

Tel est notamment le cas des éoliennes, et plus particulièrement des éoliennes à axe vertical qui nécessitent parfois des vents de vitesse relativement importante pour pouvoir démarrer et n'extraient généralement qu'une partie relativement faible de l'énergie cinétique du vent, Afin d'améliorer le rendement de telles éoliennes, et notamment des éoliennes de type Savonius, il a été envisagé de munir celles-ci de déflecteurs disposés en amont du B90551/FR rotor, afin de diriger le vent incident vers les aubes motrices dudit rotor, et, le cas échéant, de masquer les aubes remontantes. This is particularly the case with wind turbines, and more particularly with vertical axis wind turbines which sometimes require winds of relatively high speed to be able to start and generally extract only a relatively small part of the kinetic energy of the wind, in order to to improve the efficiency of such wind turbines, and in particular Savonius-type wind turbines, it has been envisaged to provide them with deflectors arranged upstream of the rotor B90551 / FR, in order to direct the incident wind towards the rotor blades of said rotor, and if necessary, hide the rising blades.

Toutefois, de tels déflecteurs tendent à augmenter l'encombrement de l'éolienne, ainsi que les nuisances visuelles et sonores créées par celle-ci, en particulier lorsque lesdits déflecteurs sont intégrés à un carter qui enveloppe entièrement le rotor de l'éolienne. However, such baffles tend to increase the size of the wind turbine, and the visual and noise pollution created by it, especially when said baffles are integrated in a housing which completely envelops the rotor of the wind turbine.

Parfois, de tels déflecteurs peuvent même constituer une gêne à l'écoulement du vent moteur, voire être à l'origine de turbulences susceptibles de provoquer des pertes de rendement ou des nuisances sonores. Sometimes such deflectors can even be an obstacle to the flow of the engine wind, or even be the cause of turbulence likely to cause yield losses or noise.

Les objets assignés à la présente invention visent par conséquence à proposer un nouveau dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide qui remédie aux inconvénients susmentionnés et présente un rendement amélioré. The objects assigned to the present invention therefore aim to provide a new device for collecting the energy of a fluid stream which overcomes the aforementioned drawbacks and has an improved efficiency.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide qui soit particulièrement compact et peu encombrant. Another object assigned to the invention is to propose a new device for capturing the energy of a fluid stream that is particularly compact and compact.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide dont la structure soit particulièrement simple, légère et résistante. Another object assigned to the invention is to propose a new device for capturing the energy of a fluid stream whose structure is particularly simple, light and resistant.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide nécessitant un faible couple de démarrage, possédant une large plage de fonctionnement, et présentant un fonctionnement régulier. Another object assigned to the invention is to propose a new device for capturing the energy of a fluid stream requiring a low starting torque, having a wide range of operation, and having a regular operation.

Un autre objet assigné à l'invention vise à proposer un nouveau type d'éolienne qui présente des performances améliorées, une grande polyvalence d'utilisation, une grande facilité d'installation, et qui occasionne peu de nuisances. Another object assigned to the invention is to propose a new type of wind turbine which has improved performance, great versatility of use, great ease of installation, and which causes little nuisance.

Enfin, la présente invention vise à proposer un nouveau procédé de captage de l'énergie d'un courant de fluide présentant un rendement amélioré. B90551/FR Les objets assignés à l'invention sont atteints à l'aide d'un dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide, ledit dispositif comprenant un rotor pourvu d'au moins une pale qui permet audit courant de fluide d'entraîner ledit rotor, ladite au moins une pale balayant dans l'espace, lorsque le rotor est entraîné, un chemin de balayage qui délimite sensiblement une zone interne au rotor et une zone externe au rotor, ledit dispositif étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins un déflecteur interne et un déflecteur externe situés de part et d'autre du chemin de balayage, respectivement dans la zone interne et dans la zone externe, lesdits déflecteurs interne et externe coopérant pour diriger le courant de fluide vers le chemin de balayage. Finally, the present invention aims at providing a new method for capturing the energy of a fluid stream having an improved efficiency. B90551 / FR The objects assigned to the invention are achieved by means of a device for collecting the energy of a fluid stream, said device comprising a rotor provided with at least one blade which enables said current of fluid to drive said rotor, said at least one blade sweeping in space, when the rotor is driven, a scanning path which substantially delimits an inner zone of the rotor and an outer zone to the rotor, said device being characterized in that it comprises at least one inner baffle and one outer baffle located on either side of the scanning path, respectively in the inner zone and in the outer zone, said inner and outer baffles co-operating to direct the flow of fluid towards the path sweep.

Les objets assignés à l'invention sont également atteints à l'aide d'un procédé de captage de l'énergie d'un courant de fluide, au cours duquel on dispose dans ledit courant de fluide un dispositif comprenant un rotor pourvu d'au moins une pale qui permet audit courant de fluide d'entraîner ledit rotor, ladite au moins une pale balayant dans l'espace, lorsque le rotor est entraîné, un chemin de balayage qui délimite sensiblement une zone interne au rotor et une zone externe au rotor, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte une étape (a) de canalisation du courant de fluide, au cours de laquelle on dispose au moins un déflecteur interne et un déflecteur externe de part et d'autre du chemin de balayage, respectivement dans la zone interne et dans la zone externe, afin de diriger le courant de fluide vers le chemin de balayage. The objects assigned to the invention are also achieved by means of a method for collecting the energy of a fluid stream, during which a device comprising a rotor provided with at least one blade which enables said fluid stream to drive said rotor, said at least one blade sweeping in space, when the rotor is driven, a sweeping path which substantially delimits an area inside the rotor and an area external to the rotor , said method being characterized in that it comprises a step (a) for channeling the fluid stream, during which there is at least one internal baffle and one outer baffle on either side of the scanning path, respectively in the inner zone and in the outer zone, in order to direct the flow of fluid towards the scanning path.

D'autres objets, caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront plus en détails à la lecture de la description qui suit, ainsi qu'à l'aide des dessins annexés, fournis à titre purement illustratif et non limitatif, parmi lesquels Other objects, features and advantages of the invention will appear in more detail on reading the description which follows, and with the aid of the accompanying drawings, provided for purely illustrative and non-limiting purposes, among which:

La figure 1 représente, selon une vue en perspective, une variante de réalisation d'un dispositif de captage d'énergie conforme à l'invention. - La figure 2 illustre, selon une vue en projection dans le plan vertical, le dispositif de captage d'énergie représenté sur la figure 1. FIG. 1 represents, in a perspective view, an alternative embodiment of an energy sensing device according to the invention. FIG. 2 illustrates, in a view in projection in the vertical plane, the energy sensing device represented in FIG. 1.

- La figure 3 illustre, selon une vue de dessus, le dispositif de captage d'énergie représenté sur les figures 1 et 2. B90551/FR - La figure 4 illustre, selon une vue de dessus en coupe, le dispositif représenté sur les figures 1 à 3. FIG. 3 illustrates, in a view from above, the energy sensing device shown in FIGS. 1 and 2. B90551 / FR - FIG. 4 illustrates, in a top view in section, the device represented in FIGS. 1 to 3.

- Les figures 5a, 5b et 5c représentent, selon des vues schématiques en coupe projetées dans le plan vertical, trois variantes de réalisation d'un dispositif de captage de l'énergie d'un courant de fluide conforme à l'invention. - Figures 5a, 5b and 5c show, in schematic views in section projected in the vertical plane, three embodiments of a device for collecting the energy of a fluid stream according to the invention.

- La figure 6 illustre, selon une vue de dessus analogue à celle de la figure 3, une variante de réalisation de dispositif 1 conforme à l'inventions FIG. 6 illustrates, in a view from above similar to that of FIG. 3, an alternative embodiment of device 1 according to the inventions

La présente invention concerne de manière générale un dispositif 1 de captage de l'énergie d'un courant de fluide F. The present invention generally relates to a device 1 for capturing the energy of a fluid stream F.

A cet effet, ledit dispositif 1 comprend un rotor 2 pourvu d'au moins une pale 3 qui permet au courant de fluide F d'entraîner ledit rotor 2. For this purpose, said device 1 comprises a rotor 2 provided with at least one blade 3 which allows the fluid stream F to drive said rotor 2.

Plus particulièrement, ledit rotor 2 peut être monté mobile à rotation autour d'un axe de rotation (ZZ'), par rapport à un stator 4, lequel peut avantageusement comporter une embase 5 pourvue de moyens de fixation destinés à fixer le dispositif 1 à un site d'implantation quelconque, dit « référentiel », tel que le sol, un bâtiment, une toiture, un mât, un véhicule, etc. More particularly, said rotor 2 can be rotatably mounted about an axis of rotation (ZZ ') with respect to a stator 4, which can advantageously comprise a base 5 provided with fixing means intended to fix the device 1 to a site of any implantation, called "reference", such as the ground, a building, a roof, a mast, a vehicle, etc.

Bien entendu, le dispositif 1 peut être adapté à des fluides de différentes natures, tel que l'air (vent), l'eau liquide (cours d'eau, courants marins) ou encore un gaz quelconque tel que de la vapeur d'eau. Of course, the device 1 can be adapted to fluids of different natures, such as air (wind), liquid water (stream, marine currents) or any gas such as steam. water.

En outre, le courant de fluide F, peut aussi bien être naturel que généré artificiellement par un moyen quelconque. In addition, the fluid stream F may be both natural and artificially generated by any means.

Avantageusement, le dispositif 1 peut ainsi se présenter sous la forme d'une machine tournante, du genre turbine, dont le rotor est apte à convertir la pression et/ou l'énergie cinétique du courant de fluide F en un mouvement de rotation de vitesse w autour de l'axe de rotation (ZZ'). Advantageously, the device 1 can thus be in the form of a rotating machine, of the turbine type, the rotor of which is capable of converting the pressure and / or the kinetic energy of the fluid stream F into a rotational speed movement. w around the axis of rotation (ZZ ').

En particulier, le dispositif peut constituer une éolienne ou une hydrolienne. B90551/FR En outre, le dispositif 1 conforme à l'invention est de préférence conçu pour être disposé transversalement par rapport au courant de fluide F de telle sorte que ledit courant de fluide F aborde le dispositif 1 latéralement et entraîne le rotor 2 de manière sensiblement tangentielle, par un effort d'entraînement de type poussée etlou portance qui comporte au moins une composante sensiblement normale à l'axe de rotation (ZZ'). In particular, the device can constitute a wind turbine or a tidal turbine. In addition, the device 1 according to the invention is preferably designed to be arranged transversely with respect to the fluid stream F so that said fluid stream F approaches the device 1 laterally and drives the rotor 2 so substantially tangential, by a pushing force and / or lift force which comprises at least one component substantially normal to the axis of rotation (ZZ ').

De façon particulièrement préférentielle, le dispositif 1 peut ainsi constituer une éolienne à axe vertical, et notamment une éolienne de type Darrieus, et sera assimilé dans ce qui suit, par commodité de description, à une telle éolienne. In a particularly preferred manner, the device 1 can thus constitute a wind turbine with a vertical axis, and in particular a Darrieus-type wind turbine, and will be assimilated in what follows, for convenience of description, to such a wind turbine.

En outre, par simple commodité de description, on considérera par convention que, 10 dans un plan normal à l'axe de rotation (ZZ'), le dispositif 1 est exposé à un courant de fluide F incident orienté selon une direction sud-nord. In addition, for convenience of description, it will be understood that, in a plane normal to the axis of rotation (ZZ '), the device 1 is exposed to an incident fluid flow F oriented in a south-north direction. .

Dans ce même plan, on peut ainsi définir un repère cartésien dont l'origine est située sur l'axe de rotation (ZZ'), dont l'axe des ordonnées est formé par la direction Sud-Nord (S-N), donc l'axe des abscisses est formé par la direction Ouest-Est (W-E), 15 et qui divise l'espace et le rotor en quatre quadrants. In this same plane, one can thus define a cartesian reference whose origin is located on the axis of rotation (ZZ '), whose ordinate axis is formed by the direction South-North (SN), thus the The x-axis is formed by the west-east direction (WE), 15 and divides the space and the rotor into four quadrants.

Lorsque le rotor 2 est entraîné en mouvement par le courant de fluide F, l'au moins une pale 3 décrit une trajectoire autour de l'axe de rotation (ZZ'), de préférence sensiblement circulaire, de telle sorte qu'elle balaye dans l'espace un chemin de balayage 6 qui délimite sensiblement une zone interne 7 au rotor, et une zone 20 externe 8 au rotor. When the rotor 2 is driven in motion by the fluid stream F, the at least one blade 3 describes a trajectory about the axis of rotation (ZZ '), preferably substantially circular, so that it sweeps through the space a scanning path 6 which substantially delimits an internal zone 7 to the rotor, and an outer zone 8 to the rotor.

Ledit chemin de balayage 6 correspond ainsi au volume spatial généré par l'ensemble des positions successives qu'occupe(nt) la ou les pales 3 lorsqu'elle(s) accomplisse(nt) une révolution complète autour de l'axe de rotation (ZZ'). Said scanning path 6 thus corresponds to the spatial volume generated by the set of successive positions occupied by the blade (s) when it (s) completes a complete revolution about the axis of rotation ( ZZ ').

Plus particulièrement, tel que cela est illustré en pointillé sur les figures 1 et 4, ledit 25 chemin de balayage 6 correspond de préférence au volume de révolution fictif que dessine une pale 3 en tournant autour de l'axe de rotation (ZZ'), c'est-à-dire à un cylindre creux d'axe (ZZ'), de rayon interne Ri correspondant à la plus petite distance B90551/FR mesurée entre l'axe de rotation (2Z') et la surface de la pale 3, et de rayon externe Re correspondant à la plus grande distance mesurée entre ledit axe (ZZ') et ladite pale 3. More particularly, as shown in dashed lines in FIGS. 1 and 4, said scanning path 6 corresponds preferably to the imaginary volume of revolution that a blade 3 draws by rotating around the axis of rotation (ZZ '), that is to say to a hollow cylinder with an axis (ZZ '), of internal radius Ri corresponding to the smallest distance B90551 / FR measured between the axis of rotation (2Z') and the surface of the blade 3 , and of outer radius Re corresponding to the greatest distance measured between said axis (ZZ ') and said blade 3.

Le volume fermé occupé par chemin de balayage 6 forme ainsi une zone de séparation dans laquelle circule(nt) la ou les pale(s) 3, et à l'intérieur duquel s'inscrit le volume correspondant à la zone interne 7, ladite zone interne 7 restant donc avantageusement vide de pales 3, y compris lorsque le rotor est entraîné en rotation par rapport au stator. De préférence, ladite zone interne 7 forme sensiblement la zone centrale du rotor 2. The closed volume occupied by sweeping path 6 thus forms a separation zone in which the blade (s) 3 circulates, and within which the volume corresponding to the internal zone 7 is located, said zone internal 7 thus remaining advantageously empty blades 3, including when the rotor is rotated relative to the stator. Preferably, said inner zone 7 substantially forms the central zone of the rotor 2.

La zone externe 8 correspond quant à elle au volume du reste de l'espace, qui constitue l'environnement du rotor 2, au-delà du chemin de balayage 6. The outer zone 8 corresponds to the volume of the remainder of the space, which constitutes the environment of the rotor 2, beyond the scanning path 6.

Selon les variantes de réalisation préférentielles de l'invention représentées sur les figures, le chemin de balayage 6 est sensiblement délimité axialement par les extrémités inférieures 9 et supérieures 10 des pales 3, lesdites pales pouvant respectivement être maintenues entre elles et par rapport à l'axe de rotation (ZZ') au moyen de flasques terminaux tel que cela est illustré sur la figure 5A, ou au moyen de bras de support 34 de préférence agencés en croisillon. Le chemin de balayage 6 correspond alors sensiblement à un tronçon de cylindre creux d'axe (ZZ') et de hauteur h égale à celle du rotor 2. According to the preferred embodiments of the invention shown in the figures, the scanning path 6 is substantially delimited axially by the lower ends 9 and 10 of the blades 3, said blades being respectively able to be held together and with respect to the axis of rotation (ZZ ') by means of end flanges as shown in FIG. 5A, or by means of support arms 34, preferably arranged in a cross. The scanning path 6 then corresponds substantially to a hollow cylinder section of axis (ZZ ') and of height h equal to that of the rotor 2.

De préférence, le rotor comporte une pluralité de pales. Celles-ci sont de préférence sensiblement équi-réparties autour de l'axe (ZZ'), et préférentiellement sensiblement parallèles audit axe, bien qu'il soit envisageable de prévoir des pales incurvées, notamment hélicoïdales. Preferably, the rotor comprises a plurality of blades. These are preferably substantially equi-distributed around the axis (ZZ '), and preferably substantially parallel to said axis, although it is conceivable to provide curved blades, in particular helical blades.

Par ailleurs, le rotor 2 constitue de préférence un rotor de type Darrieus, dont les pales 3 sont entraînées par un phénomène aérodynamique de portance et de traînée. L'invention est en effet particulièrement adaptée à ce type de rotor, bien qu'elle puisse être adaptée à d'autres configurations. Furthermore, the rotor 2 is preferably a Darrieus-type rotor, whose blades 3 are driven by an aerodynamic phenomenon of lift and drag. The invention is indeed particularly suitable for this type of rotor, although it can be adapted to other configurations.

Selon une caractéristique importante de l'invention, le dispositif 1 comporte au moins un déflecteur interne 11 ainsi qu'au moins un déflecteur externe 12, lesdits déflecteurs B90551/FR interne 11 et externe 12 étant situés de part et d'autre du chemin de balayage 6, respectivement dans la zone interne 7 et dans la zone externe 8. According to an important characteristic of the invention, the device 1 comprises at least one internal deflector 11 as well as at least one external deflector 12, said internal and external deflectors B90551 / FR 11 being located on either side of the deflector path. scan 6, respectively in the inner zone 7 and in the outer zone 8.

Avantageusement, le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12 coopèrent ainsi pour diriger le courant de fluide F vers le chemin de balayage 6, ce qui renforce la capacité motrice du dispositif 1. Advantageously, the inner baffle 11 and the outer baffle 12 thus cooperate to direct the flow of fluid F towards the scanning path 6, which strengthens the driving capacity of the device 1.

De façon particulièrement préférentielle, le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12 sont situés en vis-à-vis l'un de l'autre, de manière à se chevaucher au moins partiellement le long d'un tronçon du chemin de balayage 6, selon un secteur angulaire de couverture angulaire a autour de l'axe de rotation (ZZ'}, et forment ainsi un canal de circulation 14 qui dirige le courant de fluide F vers le chemin de balayage 6 et le canalise sensiblement le long de ce dernier. Particularly preferably, the inner baffle 11 and the outer baffle 12 are located opposite each other, so as to overlap at least partially along a section of the scanning path 6, according to an angular sector of angular coverage around the axis of rotation (ZZ '), and thus form a circulation channel 14 which directs the flow of fluid F to the scanning path 6 and channels it substantially along the latter .

Lesdits déflecteurs 11, 12, forment des organes permettant de modifier la direction de l'écoulement du courant de fluide F, et plus particulièrement du courant de fluide incident, afin de canaliser ledit courant de fluide F dans le canal de circulation 14 et d'orienter ledit courant de fluide vers le chemin de balayage 6 où il entraîne la ou les pales 3. Said deflectors 11, 12 form members for modifying the direction of flow of the fluid stream F, and more particularly of the incident fluid stream, in order to channel said fluid stream F into the circulation channel 14 and directing said stream of fluid towards the scanning path 6 where it drives the blade or blades 3.

Ainsi, les déflecteurs interne 11 et externe 12 coopèrent pour créer et renforcer une zone motrice d'entraînement des pales 3, ladite zone motrice étant sensiblement délimitée par lesdits déflecteurs qui forment la paroi radialement interne et la paroi radialement externe du canal de circulation 14, dans lequel les pales s'engagent en enfilade l'une après l'autre et sont propulsées par le courant de fluide F ainsi modelé. Thus, the inner and outer baffles 11 and 12 cooperate to create and reinforce a drive driving zone of the blades 3, said driving zone being substantially delimited by said baffles which form the radially inner wall and the radially outer wall of the circulation channel 14, wherein the blades engage in succession one after the other and are propelled by the flow of fluid F thus modeled.

Avantageusement, la présente invention permet donc d'optimiser la répartition et notamment le point d'application du courant de fluide incident sur le rotor, et plus particulièrement sur la ou les pales 3, tout en permettant une optimisation du nombre et de la taille des pales nécessaires, et par conséquent du poids et de l'inertie au démarrage du rotor. Advantageously, the present invention therefore makes it possible to optimize the distribution and in particular the point of application of the flow of fluid incident on the rotor, and more particularly on the blade or blades 3, while allowing optimization of the number and size of the necessary blades, and therefore the weight and inertia at startup of the rotor.

Par ailleurs, selon une variante de réalisation, le dispositif 1 peut être pourvu d'un déflecteur interne 11 situé sensiblement en amont du courant de fluide et d'un Furthermore, according to an alternative embodiment, the device 1 may be provided with an internal baffle 11 located substantially upstream of the fluid stream and a

B90551/FR déflecteur externe 12 situé sensiblement plus en aval dans le sens d'écoulement dudit courant de fluide, lesdits déflecteurs coopérants pour diriger, concentrer etlou maintenir ledit courant de fluide sur une trajectoire correspondant sensiblement au chemin de balayage 6 décrit par les pales 3. B90551 / FR outer deflector 12 located substantially further downstream in the direction of flow of said fluid stream, said cooperating baffles for directing, concentrating and / or maintaining said fluid stream on a path substantially corresponding to the scanning path 6 described by the blades 3 .

Toutefois, de façon particulièrement préférentielle, les bords d'attaque 11A, 11B respectifs desdits déflecteur interne 11 et externe 12 sont disposés frontalement sensiblement à la même ordonnée, tel que cela est illustré sur la figure 6. De la sorte, lorsque le dispositif est convenablement orienté en fonctionnement normal, la droite qui joint ces deux bords d'attaque 11A, 11B, dans un plan normal à l'axe (ZZ'}, est sensiblement perpendiculaire à la direction du courant de fluide incident et, en l'espèce, sensiblement parallèle à la direction Ouest-Est. En d'autres termes, les déflecteurs sont de préférence agencés pour que le courant de fluide incident franchisse sensiblement simultanément les bords d'attaque des deux déflecteurs lorsqu'il pénètre dans le canal de circulation 14. However, particularly preferably, the respective leading edges 11A, 11B of said inner and outer baffle 11 and 11 are disposed frontally substantially at the same ordinate, as shown in FIG. 6. In this way, when the device is suitably oriented in normal operation, the straight line joining these two leading edges 11A, 11B, in a plane normal to the axis (ZZ '), is substantially perpendicular to the direction of the incident fluid stream and, in this case , substantially parallel to the west-east direction, in other words, the baffles are preferably arranged so that the incident fluid stream substantially simultaneously crosses the leading edges of the two deflectors when it enters the circulation channel 14 .

Par ailleurs, l'intégration du déflecteur interne 11 dans fa zone interne 7 au rotor permet de gagner en compacité et de réduire l'encombrement hors-tout, ainsi que l'impact esthétique, du dispositif 1. Furthermore, the integration of the inner baffle 11 in the inner zone 7 to the rotor makes it possible to gain in compactness and to reduce the overall bulk, as well as the aesthetic impact, of the device 1.

A ce titre, le déflecteur interne 11 est logé dans la zone interne 7 au moins en partie, de préférence en majorité, et de façon particulièrement préférentielle contenu en totalité à l'intérieur de ladite zone interne 7 qui est suffisamment vaste pour permettre son installation. As such, the inner baffle 11 is housed in the inner zone 7 at least in part, preferably a majority, and particularly preferably contained completely within said inner zone 7 which is large enough to allow its installation .

Ledit dispositif 1 conforme à l'invention présente donc un rendement amélioré, un faible couple de démarrage, ainsi qu'un impact esthétique et environnemental réduit. Said device 1 according to the invention therefore has an improved efficiency, a low starting torque, as well as a reduced aesthetic and environmental impact.

Il est remarquable que le déflecteur interne 11, ainsi que le déflecteur externe 12 sont 25 avantageusement distincts des pales 3 elles-mêmes. It is remarkable that the inner baffle 11 as well as the outer baffle 12 are advantageously distinct from the blades 3 themselves.

De façon particulièrement préférentielle, lesdits déflecteurs interne 11 et externe 12 sont dissociés du mouvement d'entraînement, ici en rotation, du rotor 2. B90551/FR Ainsi, le rotor 2 peut avantageusement être entraîné en mouvement relatif par rapport auxdits déflecteurs interne et externe, et plus particulièrement être animé d'un mouvement de rotation de vitesse w par rapport au stator 4 tandis que le déflecteur interne 11 et/ou le déflecteur interne 12 reste(nt) sensiblement immobile(s) par rapport au stator, ou à tout le moins par rapport à la direction FI du courant de fluide F incident tant que celle-ci reste sensiblement constante. Particularly preferably, said inner and outer baffles 11 and 11 are dissociated from the drive movement, here in rotation, of the rotor 2. B90551 / FR Thus, the rotor 2 can advantageously be driven relative to said inner and outer baffles , and more particularly be driven by a rotational movement of speed w with respect to the stator 4 while the internal deflector 11 and / or the internal deflector 12 remain (s) substantially immobile (s) relative to the stator, or to any least with respect to the direction FI of the fluid flow F incident as long as it remains substantially constant.

De préférence, le dispositif 1 comprend en outre des moyens d'orientation 13 aptes à modifier l'orientation angulaire du déflecteur interne 11 et/ou celle du déflecteur externe 12 par rapport au rotor 3, par rapport au stator 4, et qui sont plus particulièrement conçus pour orienter convenablement les déflecteurs 11, 12 par rapport à la direction globale du courant de fluide incident FI. Preferably, the device 1 further comprises orientation means 13 able to modify the angular orientation of the inner baffle 11 and / or that of the outer baffle 12 relative to the rotor 3, with respect to the stator 4, and which are more particularly designed to properly orient the deflectors 11, 12 with respect to the overall direction of the incident fluid flow FI.

Ainsi, il est possible de modifier, de régler et de maintenir, notamment en fonction de la direction principale du courant de fluide incident FI dominant, l'orientation des déflecteurs 11, 12 en azimut par rapport à l'axe de rotation (ZZ'), et ce librement par rapport au rotor 2. Le dispositif 1 présente par conséquent une grande polyvalence d'utilisation en ce qu'il est capable de s'adapter à la direction du courant de fluide incident, et ainsi de capter l'énergie dudit courant de fluide dans de multiples configurations d'exposition. Thus, it is possible to modify, adjust and maintain, particularly as a function of the main direction of the dominant fluid flow FI dominant, the orientation of the deflectors 11, 12 in azimuth with respect to the axis of rotation (ZZ ' ), and this freely with respect to the rotor 2. The device 1 therefore has a great versatility of use in that it is able to adapt to the direction of the incident fluid flow, and thus to capture the energy said fluid stream in multiple exposure configurations.

Plus particulièrement, le fonctionnement des moyens d'orientation pourra présenter un caractère automatique ou au contraire nécessiter une intervention manuelle de l'exploitant du dispositif. More particularly, the operation of the orientation means may have an automatic character or, on the contrary, require manual intervention by the operator of the device.

Bien entendu, les solutions techniques susceptibles d'être mises en oeuvre pour constituer de tels moyens d'orientation ne sont nullement limitées, et peuvent notamment dépendre du degré de sophistication de la gestion de l'éolienne ou encore de la valeur du couple à compenser pour maintenir l'orientation des déflecteurs. Of course, the technical solutions that can be used to constitute such orientation means are in no way limited, and may in particular depend on the degree of sophistication of the management of the wind turbine or the value of the torque to be compensated. to maintain the orientation of the baffles.

Selon une variante de réalisation particulièrement simple et peu onéreuse à fabriquer, correspondant aux figures 1 à 3, les moyens d'orientation 13 pourront notamment comprendre un système d'orientation aérodynamique automatique, analogue à celui d'une girouette, pourvu d'une ailette formant un gouvernail. Ce gouvernail pourra être According to a particularly simple embodiment and inexpensive to manufacture, corresponding to Figures 1 to 3, the orientation means 13 may include an automatic aerodynamic orientation system, similar to that of a wind vane, provided with a fin forming a rudder. This rudder can be

B90551/FR soit disposé directement au sommet du dispositif 1, à l'aplomb du rotor, sur un support de déflecteur 17 qui maintient le déflecteur concerné à l'axe (ZZ'), et de préférence sur le support du déflecteur externe 12, soit déporté à l'extrémité d'une tige radiale, elle-même par exemple montée en saillie externe à partir dudit déflecteur externe 12. B90551 / FR is placed directly at the top of the device 1, directly above the rotor, on a deflector support 17 which holds the deflector concerned on the axis (ZZ '), and preferably on the support of the external deflector 12, is deported at the end of a radial rod, itself for example mounted externally projecting from said outer baffle 12.

Selon une autre variante de réalisation, les moyens d'orientation 13 pourront comprendre des moyens d'asservissement en position azimutale motorisés, par exemple un système de couronne dentée associée au support du déflecteur concerné et asservie en position par un moteur électrique, dont la consigne est fournie par des moyens séparés de détection de l'orientation du courant de fluide. According to another variant embodiment, the orientation means 13 may comprise motorized azimuthal position control means, for example a ring gear system associated with the support of the deflector concerned and slaved in position by an electric motor, whose setpoint is provided by separate means for detecting the orientation of the fluid stream.

Un tel asservissement motorisé permet avantageusement d'envisager la mise en oeuvre de l'invention au sein d'éoliennes de grande puissance, notamment dans la gamme de puissance de 10 kW à 20 kW, puisqu'il permet de s'affranchir de l'utilisation d'un gouvernail de grandes dimensions qui serait sinon nécessaire à l'équilibrage du couple exercé par le courant de fluide sur le jeu de déflecteurs 11, 12. Such a motorized servocontrol advantageously makes it possible to envisage the implementation of the invention within high-power wind turbines, especially in the power range of 10 kW to 20 kW, since it makes it possible to overcome the use of a large rudder which would otherwise be necessary to balance the torque exerted by the fluid stream on the deflector set 11, 12.

Selon une variante de réalisation non représentée, le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12 peuvent être déplacés relativement l'un par rapport à l'autre à l'aide de moyens de réglage appropriés. According to an alternative embodiment not shown, the inner baffle 11 and the outer baffle 12 can be moved relative to each other by means of appropriate adjustment means.

Avantageusement, une telle disposition permet de modifier la configuration du canal de circulation 14, par exemple en modifiant la longueur dudit canal en procédant à un réglage du degré de chevauchement entre le déflecteur interne et le déflecteur externe, ou encore en modifiant la largueur dudit canal, mesuré radialement par rapport à l'axe de rotation (ZZ'), en rapprochant ou au contraire en éloignant radialement l'un de l'autre le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12, Advantageously, such an arrangement makes it possible to modify the configuration of the circulation channel 14, for example by modifying the length of said channel by adjusting the degree of overlap between the internal baffle and the outer baffle, or by modifying the width of said channel , measured radially with respect to the axis of rotation (ZZ '), bringing the outer baffle 11 and the outer baffle 12 closer radially away from each other,

Toutefois, selon une variante de réalisation préférentielle, tel que cela est illustré sur les figures, les déflecteurs interne 11 et externe 12 sont solidaires l'un de l'autre, à tout le moins en fonctionnement normal du dispositif. B90551/FR En d'autres termes, ils sont de préférence fixés l'un à l'autre de sorte à être associés en un sous-ensemble cinématique propre, avantageusement indépendant du rotor 2 et du stator 4. However, according to a preferred embodiment, as shown in the figures, the inner baffles 11 and outer 12 are integral with each other, at least in normal operation of the device. B90551 / FR In other words, they are preferably fixed to each other so as to be associated in a clean kinematic sub-assembly, advantageously independent of the rotor 2 and the stator 4.

Ils conservent ainsi l'un par rapport à l'autre leur position angulaire relative, et accessoirement leurs dispositions axiale et radiale relatives, de telle sorte que la géométrie et les dimensions du canal de circulation 14 sont sensiblement invariantes, They thus maintain relative to each other their relative angular position, and incidentally their relative axial and radial arrangements, such that the geometry and the dimensions of the circulation channel 14 are substantially invariant,

II est remarquable que l'on pourra en particulier envisager de procéder à un réglage statique, par construction en usine, de la position et de l'orientation du déflecteur interne 11 par rapport au déflecteur externe 12, de sorte à conférer par fabrication au dispositif 1 un rendement optimisé eu égard aux conditions prévisibles d'implantation de celui-ci, et autoriser ensuite, en fonctionnement normal, seulement l'orientation simultanée du déflecteur interne 11 et du déflecteur externe 12, selon un réglage azimutal dynamique en bloc, lorsqu'il est nécessaire de (re)configurer le dispositif 1 pour placer les pales motrices et le canal de circulation 14 sensiblement face au courant de fluide incident. It is remarkable that one can in particular consider making a static adjustment, by factory construction, of the position and orientation of the inner baffle 11 relative to the outer baffle 12, so as to confer by manufacturing the device 1 an optimized yield given the foreseeable conditions of implantation thereof, and then allow, in normal operation, only the simultaneous orientation of the inner baffle 11 and the outer baffle 12, in a dynamic azimuthal setting in block, when it is necessary to (re) configure the device 1 to place the drive blades and the circulation channel 14 substantially facing the incident fluid flow.

Ainsi que cela a déjà été précisé, le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12 sont avantageusement distincts des pales 3, de l'arbre 29 matérialisant l'axe de rotation (ZZ'}, et plus globalement du rotor 2, et avantageusement réglables, à tout le moins en azimut, par rapport au stator 4 et indépendamment de la position et de la vitesse du rotor 2. As already mentioned, the internal deflector 11 and the outer baffle 12 are advantageously distinct from the blades 3, of the shaft 29 embodying the axis of rotation (ZZ '), and more generally of the rotor 2, and advantageously adjustable , at least in azimuth, with respect to the stator 4 and independently of the position and speed of the rotor 2.

Avantageusement, le dispositif 1 peut également comprendre des parois de guidage 15, 16 disposées entre le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12, transversalement à ces derniers, de sorte à participer à la délimitation du canal de circulation 14. Advantageously, the device 1 may also comprise guide walls 15, 16 arranged between the inner baffle 11 and the outer baffle 12, transversely to the latter, so as to participate in the delimitation of the circulation channel 14.

Plus particulièrement, le cana! de circulation 14 étant de préférence délimité latéralement par les déflecteurs interne 11 et externe 12 qui forment les parois verticales d'une sorte de couloir traversé par le courant de fluide F, le dispositif 1 comprendra de préférence une paroi de guidage inférieure 15 et une paroi de guidage B90551/FR supérieure 16 qui s'étendent sensiblement à l'horizontale de sorte à relier le déflecteur interne 11 au déflecteur externe 12 de part et d'autre des pales 3. More particularly, the cana! 14 preferably being delimited laterally by the inner baffles 11 and outer 12 which form the vertical walls of a kind of passageway through which the fluid flow F, the device 1 will preferably comprise a lower guide wall 15 and a wall B90551 / FR upper guide 16 which extend substantially horizontally so as to connect the inner baffle 11 to the outer baffle 12 on either side of the blades 3.

Les parois de guidage 15, 16 peuvent avantageusement être venues de matière avec l'un ou l'autre des déflecteurs interne et externe, ou avec le support 17 de déflecteur. The guide walls 15, 16 may advantageously be integral with one or the other of the inner and outer baffles, or with the baffle support 17.

Elles peuvent en outre avantageusement former des entretoises qui contribuent à rigidifier l'assemblage des déflecteurs et à maintenir leur écartement. They can also advantageously form spacers which help to stiffen the assembly of the baffles and maintain their spacing.

La mise en oeuvre de parois de guidage 15, 16 conformes à l'invention permet avantageusement de créer, selon une caractéristique qui. peut constituer une invention à part entière, un canal de circulation 14 capoté formant une véritable chambre de circulation du fluide de type tuyère, laquelle est délimitée sensiblement dans toutes les directions transverses au sens d'écoulement du courant de fluide F. The implementation of guide walls 15, 16 according to the invention advantageously allows to create, according to a characteristic that. may constitute an entirely separate invention, a covered circulation channel 14 forming a real fluid chamber of the nozzle type fluid, which is delimited substantially in all directions transverse to the direction of flow of the fluid stream F.

En bordant ainsi la section du canal d'écoulement 14 sensiblement sur tous les côtés par un contour sensiblement fermé, à l'exception des zones de dégagement nécessaire au mouvement des pales 3, on limite avantageusement les perturbations de l'écoulement du courant de fluide dans ledit canal ainsi que les pertes de charges dues à d'éventuelles fuites dudit fluide. By thus bordering the section of the flow channel 14 substantially on all sides with a substantially closed contour, with the exception of the clearance zones necessary for the movement of the blades 3, the disturbances of the flow of the fluid stream are advantageously limited. in said channel and the pressure losses due to possible leakage of said fluid.

De préférence, selon une caractéristique qui peut constituer une invention à part entière, indépendamment ou en combinaison avec l'une quelconque des caractéristiques mentionnées précédemment, le déflecteur interne 11 présente au moins une portion de déviation centrifuge 18 qui s'écarte globalement du centre 4 du rotor 2 vers la périphérie 19 du rotor 2. Preferably, according to a characteristic which may constitute a fully-fledged invention, independently or in combination with any of the characteristics mentioned above, the inner baffle 11 has at least one centrifugal deflection portion 18 which generally deviates from the center 4 from the rotor 2 towards the periphery 19 of the rotor 2.

Avantageusement, cette portion de déviation centrifuge 18 forme un profil qui s'écarte de manière globale et progressive de l'axe de rotation (ZZ'} afin de dévier, selon au moins une composante radiale orientée du centre vers la périphérie du rotor 2, le courant de fluide F. Advantageously, this centrifugal deflection portion 18 forms a profile which deviates in a global and progressive manner from the axis of rotation (ZZ ') in order to deflect, according to at least one radial component oriented from the center towards the periphery of the rotor 2, the fluid flow F.

Avantageusement, cette disposition permet de déporter le courant de fluide incident pour le concentrer et l'appliquer aux pales 3 dans une zone périphérique 19 du rotor, ce B90551/FR qui permet de bénéficier d'un bras de levier maximal par rapport à l'axe (ZZ') et donc d'optimiser le couple moteur appliqué audit rotor 2. Advantageously, this arrangement makes it possible to deport the incident fluid current to concentrate it and to apply it to the blades 3 in a peripheral zone 19 of the rotor, this B90551 / FR which makes it possible to benefit from a maximum lever with respect to the axis (ZZ ') and thus to optimize the motor torque applied to said rotor 2.

En outre, de façon particulièrement avantageuse, la disposition interne du déflecteur interne 11, interposé entre le centre du rotor et tout ou partie du courant de fluide incident, permet de récupérer au moins en partie le courant de fluide secondaire F2 qui a pénétré dans la zone interne 7 après avoir traversé sensiblement frontalement le chemin de balayage 6. In addition, particularly advantageously, the internal arrangement of the inner baffle 11, interposed between the center of the rotor and all or part of the incident fluid stream, makes it possible to recover at least part of the secondary fluid stream F 2 which has entered the internal zone 7 after having traversed substantially frontally the scanning path 6.

Ainsi, l'agencement du dispositif 1 permet d'imprimer un premier effort d'entraînement aux pales 3 exposés frontalement au courant de fluide incident F1, dans une zone amont 6A du chemin de balayage, puis de récupérer le courant de fluide secondaire F2, qui serait autrement perdu, et de le rediriger vers une portion aval 6B du chemin de balayage 6, qui est contenue dans le canal de circulation 14, afin que ce courant de fluide secondaire F2, avantageusement rejoint par une partie du courant de fluide incident F1, participe à un second effort d'entraînement des pales 3 lorsque celles-ci sont engagées dans ledit canal de circulation 14. Thus, the arrangement of the device 1 makes it possible to print a first drive force to the blades 3 exposed frontally to the incident fluid stream F1, in an upstream zone 6A of the scanning path, and then to recover the secondary fluid stream F2, which would otherwise be lost, and to redirect it to a downstream portion 6B of the scanning path 6, which is contained in the circulation channel 14, so that this secondary fluid stream F2, advantageously joined by a part of the incident fluid flow F1 , participates in a second driving force of the blades 3 when they are engaged in said circulation channel 14.

Cette double exploitation du courant de fluide incident F1 permet avantageusement de capter sensiblement tout le courant de fluide et d'en extraire un maximum d'énergie, même lorsque la surface cumulée des pales présente une valeur réduite, en évitant que ledit courant de fluide ne traverse le rotor sans contribuer effectivement et efficacement à l'entraînement des pales 3. This dual use of the incident fluid stream F1 advantageously makes it possible to substantially capture the entire fluid stream and to extract a maximum of energy, even when the cumulative surface area of the blades has a reduced value, while avoiding that said fluid stream crosses the rotor without effectively and efficiently contributing to blade driving 3.

De préférence, selon une caractéristique qui peut également constituer une invention à part entière, seule ou en combinaison avec l'une ou l'autre des caractéristiques susmentionnées, le canal de circulation 14 présente au moins une portion de rétrécissement 20 dans laquelle le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12 se rapprochent globalement l'un de l'autre pour former un Venturi. Preferably, according to a characteristic which can also constitute a complete invention, alone or in combination with one or the other of the aforementioned characteristics, the circulation channel 14 has at least one narrowing portion 20 in which the internal deflector 11 and the outer baffle 12 approach globally to form a Venturi.

Avantageusement, cette disposition permet en outre de faire converger le courant de fluide F vers le chemin de balayage 6, et même sensiblement sur ledit chemin de balayage 6. B9O55VFR Ainsi, la section transverse, et plus particulièrement la largeur L14 du canal de circulation 14, c'est-à-dire la distance mesurée sensiblement radialement qui sépare la paroi du déflecteur interne 11 faisant face au chemin de balayage 6 et celle correspondante du déflecteur externe 12, réduit globalement dans la portion de rétrécissement 20, dans le sens de circulation du fluide et des pales 3, entre la zone d'admission 21 et la zone d'échappement 22 du canal. Advantageously, this arrangement also makes it possible to converge the fluid stream F towards the scanning path 6, and even substantially on said scanning path 6. B9O55VFR Thus, the transverse section, and more particularly the width L14 of the circulation channel 14 that is, the substantially radially measured distance between the wall of the inner baffle 11 facing the scan path 6 and the corresponding one of the outer baffle 12, reduced overall in the narrowing portion 20 in the direction of flow. fluid and blades 3, between the intake zone 21 and the exhaust zone 22 of the channel.

Par « se rapprocher globalement », on indique que ladite largueur réduit globalement sur la portion de rétrécissement considérée, même s'il est envisageable que les déflécteurs interne 11 et externe 12 présentent des profils ondulés ou se rapprochent l'un de l'autre par paliers discontinus. By "approaching globally", it is indicated that said width reduced overall on the shrinkage portion considered, even if it is conceivable that the inner 11 and outer 12 deflectors have corrugated profiles or are close to each other by discontinuous bearings.

Toutefois, le canal de circulation 14 est de préférence voire continûment convergent, et ne présente pas de décrochement brusque. However, the circulation channel 14 is preferably even continuously convergent, and does not present a sudden setback.

Avantageusement, le resserrement du canal de circulation 14 permet de concentrer et d'accélérer le courant de fluide captif par un effet Venturi au niveau du chemin de balayage 6 que parcourent les pales 3. Advantageously, the tightening of the circulation channel 14 makes it possible to concentrate and accelerate the captive fluid flow by a Venturi effect at the sweeping path 6 traversed by the blades 3.

Ainsi, on optimise les conditions d'entraînement desdites pales, notamment, s'il s'agit d'une éolienne, en cas de vent faible. Thus, one optimizes the driving conditions of said blades, especially if it is a wind turbine, in case of low wind.

En particulier, il est possible, le cas échéant, d'améliorer aussi bien la portance que la poussée exercée par pression dynamique sur les pales 3, en particulier pour une éolienne de type Darrieus, et ainsi de cumuler et d'augmenter les efforts d'entraînement moteurs. In particular, it is possible, if necessary, to improve the lift as well as the thrust exerted by dynamic pressure on the blades 3, in particular for a Darrieus-type wind turbine, and thus to accumulate and increase motor drive.

A ce titre, il est remarquable que, dans le cas de certaines éoliennes de type Darrieus connues, il est possible de laisser simplement le courant de fluide secondaire F2 traverser le rotor de part en part, et en ressortir en traversant le chemin de balayage sensiblement à l'opposé de son point d'entrée, ce qui lui permet éventuellement d'exercer un léger effort moteur secondaire au niveau des pales qui sont situées à l'opposé du point d'entrée du courant de fluide. B90551/FR Au contraire, dans le dispositif conforme à l'invention, on récupère bien plus efficacement l'énergie du vent, et plus particulièrement l'énergie du courant de fluide secondaire F2, en interceptant ce dernier au moyen du déflecteur interne 11 avant qu'il n'ait complètement traversé le rotor 2, puis en l'accélérant par les déflecteurs formant Venturi avant de l'appliquer aux pales, ce qui génère un effort de propulsion secondaire d'intensité bien supérieure. In this respect, it is remarkable that, in the case of certain known Darrieus type wind turbines, it is possible to simply let the secondary fluid stream F2 pass through the rotor from one side to the other, and to emerge by crossing the scanning path substantially. away from its entry point, which eventually allows it to exert a slight secondary motor force at the blades which are located opposite the point of entry of the fluid stream. B90551 / FR On the contrary, in the device according to the invention, the energy of the wind, and more particularly the energy of the secondary fluid stream F2, is recovered much more effectively by intercepting the latter by means of the internal deflector 11 beforehand. that it has completely crossed the rotor 2, then accelerating it by the deflectors forming Venturi before applying it to the blades, which generates a secondary propulsion force of much greater intensity.

Selon l'invention, les déflecteurs interne 11 et externe 12 peuvent avantageusement former une sorte de cornet ou d'entonnoir enfilé sur le chemin de balayage 6 et présentant une large zone d'admission 21 qui collecte et fait converger, par un étranglement progressif matérialisé par les parois verticales desdits déflecteurs, le courant de fluide vers une zone d'échappement 22 qui encadre, voire coïncide sensiblement, avec le chemin de balayage 6. According to the invention, the inner and outer baffles 11 and 12 advantageously can form a kind of horn or funnel threaded on the scanning path 6 and having a wide admission zone 21 which collects and converges, by a gradual throttle materialized by the vertical walls of said deflectors, the fluid flow towards an exhaust zone 22 which substantially borders or coincides with the scanning path 6.

De façon particulièrement avantageuse, la mise en oeuvre d'un canal 14 sensiblement fermé sur tous ses bords latéraux permet de créer une véritable chambre à effet 15 Venturi formant un tunnel d'accélération des pales 3. Particularly advantageously, the implementation of a substantially closed channel 14 on all its lateral edges makes it possible to create a true Venturi effect chamber forming an acceleration tunnel for the blades 3.

Bien entendu, le canal de circulation 14 pourra présenter, en aval de la portion de rétrécissement 20 dans le sens de l'écoulement du courant de fluide F, une portion de circulation 23 de largeur L23 sensiblement constante, et de préférence sensiblement égale à la largeur minimale L20 de la portion de rétrécissement, le long de laquelle les 20 déflecteurs interne 11 et externe 12 s'étendent sensiblement parallèlement l'un à l'autre et au chemin de balayage 6. Of course, the circulation channel 14 may have, downstream of the narrowing portion 20 in the flow direction of the fluid stream F, a circulation portion 23 of substantially constant width L23, and preferably substantially equal to the minimum width L20 of the narrowing portion, along which the inner and outer baffles 11 and 11 extend substantially parallel to each other and to the scanning path 6.

Bien entendu, la section transverse du canal de circulation 14 sera de préférence adaptée proportionnellement à dimensions et à la géométrie des pales 3. Of course, the transverse section of the circulation channel 14 will preferably be proportionally adapted to dimensions and to the geometry of the blades 3.

il serait également envisageable que le déflecteur externe 12 soit incliné par rapport au 25 rotor 2, c'est-à-dire présente une variation de sa distance à l'axe (ZZ'), de sorte notamment que son bord d'attaque 12A soit plus éloigné radialement du chemin de balayage 6, et son bord de fuite 12B sensiblement plus proche dudit chemin de balayage 6, et que ledit déflecteur externe rejoigne de préférence le rotor 2 sensiblement tangentiellement à celui-ci, it would also be possible for the outer baffle 12 to be inclined with respect to the rotor 2, that is to say to have a variation in its distance from the axis (ZZ '), such as in particular that its leading edge 12A is further radially away from the scanning path 6, and its trailing edge 12B substantially closer to said scanning path 6, and said outer deflector preferably joins the rotor 2 substantially tangentially thereto,

8905511FR Toutefois, de façon préférentielle, le déflecteur externe 12 présente un profil qui suit sensiblement celui de rotor, de façon sensiblement parallèle au chemin de balayage 6 et à distance sensiblement constante de ce dernier. However, preferably, the outer baffle 12 has a profile that substantially follows that of the rotor, substantially parallel to the scan path 6 and at a substantially constant distance from the latter.

Le caractère convergent de la portion de rétrécissement 20 est ainsi conféré principalement, voire exclusivement par le déflecteur interne 11. The convergent nature of the narrowing portion 20 is thus conferred mainly, or even exclusively, by the internal deflector 11.

De préférence, tel que cela est illustré sur les figures, ledit déflecteur externe 12 forme une portion de cylindre dont la base est un arc de cercle dont le rayon, sensiblement constant, est légèrement supérieur au rayon externe Re du chemin de balayage 6. Preferably, as illustrated in the figures, said outer baffle 12 forms a cylinder portion whose base is an arc of circle whose radius, which is substantially constant, is slightly greater than the external radius Re of the scanning path 6.

De préférence, le déflecteur interne 11 présente un profil incurvé globalement convexe, et en particulier présenter, dans un plan normal à l'axe de rotation (ZZ'), une première portion 24 amont correspondant sensiblement à la portion de rétrécissement 20 et dont la courbure varie de préférence de sorte à être de plus en plus prononcée, puis une seconde portion 25 aval de courbure sensiblement constante et correspondant sensiblement à la portion de circulation 23. Preferably, the inner baffle 11 has a generally convex curved profile, and in particular have, in a plane normal to the axis of rotation (ZZ '), a first upstream portion 24 substantially corresponding to the narrowing portion 20 and whose The curvature preferably varies so as to be more and more pronounced, then a second downstream portion of curvature substantially constant and substantially corresponding to the circulation portion 23.

Avantageusement, le déflecteur interne 11 peut être formé par un élément rigide ou semi-rigide de faible épaisseur et de masse réduite, par exemple par une simple tôle cintrée ou une plaque thermoformée, ou une succession de deux tôles incurvées correspondant respectivement à la première et à la seconde portion 24, 25 et jointes bord à bord. La ou les tôles peuvent être maintenues de façon rigide, par exemple par boulonnage ou rivetage, à des rayons de fixation 27 reliés à l'axe (ZZ') et formant le support 17 de déflecteur. Advantageously, the inner baffle 11 may be formed by a rigid or semi-rigid member of small thickness and reduced mass, for example by a simple bent sheet or a thermoformed plate, or a succession of two curved sheets corresponding respectively to the first and at the second portion 24, 25 and joined edge to edge. The sheet or sheets can be held rigidly, for example by bolting or riveting, to fixing spokes 27 connected to the axis (ZZ ') and forming the deflector support 17.

Tel que cela est illustré notamment sur les figures 3 et 4, le bord d'attaque 11A du déflecteur interne 11 est avantageusement excentré, à une distance d'excentration e, par rapport à l'axe de rotation (ZZ'), sensiblement entre ledit axe de rotation (ZZ') et la portion amont 6A du chemin de balayage 6 qui reçoit frontalement le courant de fluide incident. As illustrated in particular in FIGS. 3 and 4, the leading edge 11A of the internal deflector 11 is advantageously eccentric, at an eccentric distance e, with respect to the axis of rotation (ZZ '), substantially between said axis of rotation (ZZ ') and the upstream portion 6A of the scanning path 6 which frontally receives the incident fluid stream.

Selon une variante de réalisation non représentée, le déflecteur interne 11 peut être actif et formé par un cylindre monté mobile à rotation au centre du rotor, ledit déflecteur According to an alternative embodiment not shown, the inner baffle 11 may be active and formed by a cylinder rotatably mounted in the center of the rotor, said deflector

B90551/FR étant mis en rotation différentielle par rapport au rotor dans le même sens que ce dernier de sorte à former un « tapis roulant » tendant à entraîner le courant de fluide incident vers le déflecteur externe 12. B90551 / FR being rotated differential with respect to the rotor in the same direction as the latter so as to form a "treadmill" tending to drive the incident fluid current to the outer baffle 12.

Toutefois, le déflecteur interne 11 sera de préférence passif, c'est-à-dire non animé 5 d'un mouvement propre, excepté le cas échéant, en ce qui concerne son orientation par rapport à la direction du courant de fluide incident dominant. However, the inner baffle 11 will preferably be passive, i.e., unmoved with clean motion, except as the case may be, with respect to its orientation relative to the direction of the prevailing incident fluid flow.

Bien entendu, l'homme du métier sera à même d'apprécier les dimensions et proportions des différents éléments constitutifs du dispositif 1 afin d'en optimiser le fonctionnement, par exemple au moyen de campagnes d'essais. Of course, those skilled in the art will be able to appreciate the dimensions and proportions of the various constituent elements of the device 1 in order to optimize the operation thereof, for example by means of test campaigns.

10 A titre indicatif, on pourra toutefois considérer les critères de dimensionnement qui suivent. As an indication, however, we can consider the dimensioning criteria that follow.

Un critère de dimensionnement peut être que le quotient de la surface motrice cumulée des pales 3 par la surface de la section sagittale du rotor 2 est sensiblement compris entre 0,1 et 0,5, et de préférence sensiblement égale à 0,2. A dimensioning criterion may be that the quotient of the cumulative driving surface of the blades 3 by the surface of the sagittal section of the rotor 2 is substantially between 0.1 and 0.5, and preferably substantially equal to 0.2.

15 Sur la variante de réalisation préférentielle présentée notamment à la figure 1, la section sagittale du rotor 3 correspond au rectangle obtenu par projection du rotor dans un plan parallèle à l'axe de rotation (ZZ') et sensiblement normal à la direction du courant de fluide F incident. Sa surface correspond donc au produit du diamètre D du rotor par la hauteur h de celui-ci mesurée parallèlement à l'axe de rotation (ZZ') entre 20 les extrémités inférieure 9 et supérieure 10 des pales 3. In the preferred embodiment shown in particular in FIG. 1, the sagittal section of the rotor 3 corresponds to the rectangle obtained by projecting the rotor in a plane parallel to the axis of rotation (ZZ ') and substantially normal to the direction of the current. fluid F incident. Its surface therefore corresponds to the product of the diameter D of the rotor by the height h thereof measured parallel to the axis of rotation (ZZ ') between the lower and upper ends 9 of the blades 3.

La surface motrice cumulée des pales 3 correspond au produit du nombre de pales 3 par la largeur Lp de chaque pale et par la hauteur de chacune des pales, laquelle est sensiblement égale à la hauteur h du rotor 2. The cumulative driving surface of the blades 3 corresponds to the product of the number of blades 3 by the width Lp of each blade and by the height of each of the blades, which is substantially equal to the height h of the rotor 2.

De préférence, et plus particulièrement lorsque les pales 3 sont disposées de façon 25 sensiblement tangentielle à la périphérie du rotor, cette largeur de pale Lp représente l'encombrement radial mesuré par rapport à l'axe de rotation (ZZ'), et correspond sensiblement à la largueur L6 du chemin de balayage 6. B9Q559/FR De préférence, les pales remontantes, c'est-à-dire situées dans la portion du rotor 2 qui est animée d'un mouvement de sens contraire à celui du courant de fluide incident, sensiblement dans les quadrants nord-ouest et sud-ouest, peuvent être masquées au moyen d'un écran 40 approprié, illustré en trait mixte sur les figures 2 et 3. Preferably, and more particularly when the blades 3 are disposed substantially tangentially at the periphery of the rotor, this blade width Lp represents the radial size measured with respect to the axis of rotation (ZZ '), and corresponds substantially to the width L6 of the scanning path 6. B9Q559 / FR Preferably, the upstream blades, that is to say located in the portion of the rotor 2 which is driven in a direction opposite to that of the fluid flow incident, substantially in the northwestern and southwestern quadrants, can be masked by means of an appropriate screen 40, shown in phantom in Figures 2 and 3.

De préférence, on cherchera à réduire le plus possible la largueur minimale L20 du canal de circulation 14, en fonction de la géométrie et du format des pales, afin d'augmenter et de maximiser la puissance et le couple générés par le rotor 2. Preferably, it will be sought to reduce as much as possible the minimum width L20 of the circulation channel 14, as a function of the geometry and the size of the blades, in order to increase and maximize the power and the torque generated by the rotor 2.

A titre d'exemple, largeur L14 du canal de circulation 14 pourra être sensiblement inférieure ou égale à 30 % du diamètre D du rotor. By way of example, the width L14 of the circulation channel 14 may be substantially less than or equal to 30% of the diameter D of the rotor.

Bien entendu, ces rapports et proportions pourront être optimisés en fonction de la géométrie des déflecteurs, de celle des pales 3, ou de la nature du rotor 2, par exemple s'il s'agit d'.un type Darrieus et qu'il convient de laisser un jeu d'écoulement j suffisant entre les bords des pales et les parois du canal de circulation 14, notamment de part et d'autre de la pale vis-à-vis des parois latérales interne et externe. Of course, these ratios and proportions can be optimized depending on the geometry of the baffles, that of the blades 3, or the nature of the rotor 2, for example if it is a type Darrieus and it It is advisable to leave a sufficient clearance of flow between the edges of the blades and the walls of the circulation channel 14, in particular on either side of the blade with respect to the internal and external lateral walls.

Par ailleurs, la couverture angulaire a du canal de circulation 14, mesurée autour de l'axe de rotation (ZZ'), est de préférence sensiblement comprise entre 20 degrés et 90 degrés, et par exemple sensiblement comprise entre 30 degrés et 80 degrés. Furthermore, the angular coverage a of the circulation channel 14, measured around the axis of rotation (ZZ '), is preferably substantially between 20 degrees and 90 degrees, and for example substantially between 30 degrees and 80 degrees.

Avantageusement, cette couverture angulaire a correspondra au secteur angulaire défini par l'arc selon lequel le déflecteur interne et le déflecteur externe se 20 chevauchent. Advantageously, this angular coverage a corresponds to the angular sector defined by the arc in which the inner baffle and the outer baffle overlap.

Bien entendu, d'autres valeurs de couverture angulaire sont envisageables, selon le taux de chevauchement entre les déflecteurs. Of course, other values of angular coverage are possible, depending on the rate of overlap between the baffles.

Selon une variante de réalisation, cette couverture angulaire a correspondra sensiblement aux deux tiers ou plus, voire à la totalité du secteur angulaire couvert par 25 le déflecteur interne 11 et/ou de l'arc de cercle formé par le déflecteur externe 12 autour de l'axe (ZZ'). B90551/FR De façon préférentielle, le nombre et la dimension des pales 3 seront définies par rapport à la couverture angulaire a du canal de circulation 14, de telle sorte qu'il y ait toujours au moins une pale 3, voire au moins deux pales, engagée(s) dans ledit canal de circulation 14, quelle que soit la position angulaire relative du rotor par rapport aux déflecteurs. According to an alternative embodiment, this angular coverage will correspond substantially to two thirds or more, indeed to the whole of the angular sector covered by the internal deflector 11 and / or the arc formed by the outer deflector 12 around the axis (ZZ '). B90551 / FR Preferably, the number and the dimension of the blades 3 will be defined with respect to the angular coverage a of the circulation channel 14, so that there is always at least one blade 3, or at least two blades engaged in said circulation channel 14, regardless of the relative angular position of the rotor relative to the deflectors.

En d'autres termes, le rotor 2 comporte de préférence une pluralité de pales 3 sensiblement équi-réparties et en nombre suffisant pour qu'il y ait systématiquement au moins une pale 3 engagée dans le canal de circulation 14. In other words, the rotor 2 preferably comprises a plurality of blades 3 substantially equi-distributed and in sufficient number so that there is systematically at least one blade 3 engaged in the circulation channel 14.

Ainsi, le dispositif présentera un fonctionnement régulier, sans à-coup, grâce à l'application régulière d'une force motrice sur le rotor 2. Thus, the device will have smooth operation, smoothly, thanks to the regular application of a driving force on the rotor 2.

Le choix approprié du nombre de pales permettra de limiter les vibrations et les secousses au niveau du rotor 2, de son arbre 29, et par conséquent de la charge 30, telle qu'une génératrice, qui est entraînée par ledit arbre. The appropriate choice of the number of blades will limit vibration and shaking at the rotor 2, its shaft 29, and therefore the load 30, such as a generator, which is driven by said shaft.

En outre, la présence permanente d'une pale 3 dans le canal de circulation 14, c'est-à- dire dans la zone du dispositif qui possède la meilleure capacité motrice, garantit le démarrage de l'éolienne à de faibles vitesses de vent. In addition, the permanent presence of a blade 3 in the circulation channel 14, that is to say in the zone of the device which has the best driving capacity, guarantees the starting of the wind turbine at low wind speeds. .

Par ailleurs, le rotor 2 peut être formé par l'empilement axial, selon l'axe de rotation (Zr), d'au moins un premier rotor élémentaire 2A et un second rotor élémentaire 2B. Furthermore, the rotor 2 may be formed by the axial stack, according to the axis of rotation (Zr), of at least a first elementary rotor 2A and a second elementary rotor 2B.

De préférence, lesdits rotors élémentaires 2A, 2B sont séparés, au niveau de leurs pales 3 respectives, par un interstice 31 qui permet le passage d'un organe de liaison 32 entre le déflecteur interne 11 et le déflecteur externe 12, tel que cela est notamment illustré sur les figures 5A et 5C. Preferably, said elementary rotors 2A, 2B are separated, at their respective blades 3, by a gap 31 which allows the passage of a connecting member 32 between the inner baffle 11 and the outer baffle 12, as is in particular illustrated in FIGS. 5A and 5C.

De préférence, les premier et second rotors élémentaires 2A, 2B sont sensiblement identiques dans leurs formes et dimensions, et solidarisés au même arbre 29. B90551/FR Tel que cela est illustré sur la figure 5A, l'interstice 31 peut être formé par un passage annulaire ménagé entre les pales, tandis que le dispositif comporte un déflecteur interne 11 monobloc, ainsi qu'un déflecteur externe 12 également monobloc. Preferably, the first and second elementary rotors 2A, 2B are substantially identical in their shapes and dimensions, and secured to the same shaft 29. B90551 / FR As shown in FIG. 5A, the gap 31 may be formed by a annular passage formed between the blades, while the device comprises an inner baffle 11 monobloc, and an outer baffle 12 also monobloc.

Selon une autre variante de réalisation, les pales 3 étant maintenues par des bras de fixation 34, de préférence sensiblement radiaux, le déflecteur interne 11 peut être fractionné par une ou plusieurs zones de passage 33 permettant la circulation desdits bras 34 lors de la mise en rotation du rotor 2. According to another embodiment, the blades 3 being held by attachment arms 34, preferably substantially radial, the inner baffle 11 may be split by one or more passage zones 33 allowing the circulation of said arms 34 during the implementation. rotor rotation 2.

Ainsi, la figure 5B illustre schématiquement une variante de réalisation correspondant sensiblement à celle des figures 1 et 2 et possédant un unique rotor dont les pales 3 sont reliés à l'arbre 29 sensiblement en leur milieu, au moyen de bras 34 formant un croisillon, tandis que le déflecteur interne 11 est subdivisé transversalement à l'axe (ZZ') en deux demi-déflecteurs séparés par une zone de passage 33 sensiblement annulaire. Thus, FIG. 5B schematically illustrates an embodiment substantially corresponding to that of FIGS. 1 and 2 and having a single rotor whose blades 3 are connected to the shaft 29 substantially in their middle, by means of arms 34 forming a cross, while the inner deflector 11 is subdivided transversely to the axis (ZZ ') into two half-deflectors separated by a substantially annular passage zone 33.

La figure 5C représente une troisième variante de réalisation selon laquelle le rotor et le déflecteur interne sont tous deux fractionnés. FIG. 5C represents a third variant embodiment in which the rotor and the internal deflector are both fractionated.

Avantageusement, cette troisième variante permet de bâtir une éolienne de hauteur et de diamètre importants tout en équilibrant le fonctionnement des rotors élémentaires étagés, et en limitant la charge fixée à l'extrémité des bras 34 de sorte à réduire les phénomènes de flexion ou de vibration. Advantageously, this third variant makes it possible to build a wind turbine of large height and diameter while balancing the operation of the stepped elementary rotors, and by limiting the load attached to the end of the arms 34 so as to reduce the bending or vibration phenomena. .

Selon une variante de réalisation préférentielle, les pales 3 du premier rotor élémentaire 2A sont décalées angulairement par rapport à celles du second rotor élémentaire 2B, de préférence d'une valeur égale au demi-angle séparant deux pales successives. According to a preferred embodiment, the blades 3 of the first elementary rotor 2A are offset angularly with respect to those of the second elementary rotor 2B, preferably of a value equal to the half-angle between two successive blades.

Ainsi, en utilisant un même profil de canal de circulation 14, mais en déphasant chacun des rotors élémentaires, il est possible d'obtenir un fonctionnement régulier du rotor 2 dans son ensemble, même dans le cas où chaque rotor élémentaire comporte un nombre réduit de pales 3. B90551/FR Plus particulièrement, un tel agencement permettra de compenser une réduction de la densité des pales par rotor élémentaire en multipliant le nombre d'étages de rotors élémentaires de telle sorte que, bien que le pas angulaire, c'est-à-dire l'espacement entre les pales, d'un même rotor élémentaire puisse être plus important que la longueur du canal de circulation, on conserve malgré tout à tout moment au moins une paie 3, appartenant à l'un des rotors élémentaires de l'ensemble, engagée dans ledit canal de circulation 14. Thus, by using the same profile of the circulation channel 14, but by phase-shifting each of the elementary rotors, it is possible to obtain regular operation of the rotor 2 as a whole, even in the case where each elementary rotor comprises a reduced number of More particularly, such an arrangement will make it possible to compensate for a reduction in the density of the blades by elementary rotor by multiplying the number of elementary rotor stages so that, although the angular pitch, that is to say, the spacing between the blades of the same elementary rotor may be greater than the length of the circulation channel, we still have at least one payroll 3, belonging to one of the elementary rotors of the assembly, engaged in said circulation channel 14.

Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux variantes de réalisation décrites ci-dessus. Of course, the present invention is not limited to the embodiments described above.

Le fonctionnement d'un dispositif 1 conforme à l'invention va maintenant être décrit, en référence d'un procédé de captage de l'énergie d'un courant de fluide. The operation of a device 1 according to the invention will now be described, with reference to a method for capturing the energy of a fluid stream.

Le dispositif 1 est alors orienté de telle sorte que le déflecteur interne 11 s'étend depuis le quadrant sud-est jusqu'au quadrant nord-est, de préférence sensiblement pour moitié dans chacun desdits quadrants. The device 1 is then oriented so that the inner baffle 11 extends from the southeast quadrant to the northeast quadrant, preferably substantially half in each of said quadrants.

Le déflecteur externe 12 s'étend quant à lui de préférence essentiellement dans le quadrant nord-est, et pour partie, par exemple 20 % à 40 %, dans le quadrant sud-est. The outer baffle 12, for its part, preferably extends essentially in the north-east quadrant, and partly, for example, 20% to 40%, in the southeast quadrant.

Avantageusement, le quadrant sud-ouest peut être masqué, au moins en partie voire en totalité, par un écran 40 qui protège dudit courant de fluide les pales 3 remontantes. Advantageously, the south-west quadrant may be masked, at least in part or in whole, by a screen 40 which protects the upstream 3 blades from said fluid stream.

Selon une variante de réalisation non représentée, ledit écran 40 peut être formé par un second déflecteur externe mis en oeuvre, en combinaison avec un second déflecteur interne, de façon sensiblement symétrique au premier jeu de déflecteurs interne et externe décrit dans ce qui précède, de telle sorte que la turbine puisse indifféremment fonctionner sous un courant de fluide orienté sud-nord ou, inversement, nord-sud, et, le cas échéant, s'auto-orienter plus rapidement par rapport au courant de fluide dominant, quelles que soient les variations de l'angle d'approche dudit courant de fluide dominant. B90551/FR Le courant de fluide incident FI attaque le dispositif 1 en abordant frontalement le chemin de balayage 6, sensiblement perpendiculairement à celui-ci et sensiblement en vis-à-vis de la première portion 24 du déflecteur interne 11 According to an alternative embodiment not shown, said screen 40 may be formed by a second external deflector implemented, in combination with a second internal deflector, substantially symmetrically to the first set of internal and external deflectors described in the foregoing, to such that the turbine can operate indifferently under a south-north or, conversely, north-south oriented flow of fluid and, if necessary, self-orient more rapidly with respect to the dominant fluid stream, irrespective of the variations in the approach angle of said dominant fluid stream. B90551 / FR The incident fluid stream F1 drives the device 1 by frontally approaching the scanning path 6, substantially perpendicular thereto and substantially vis-à-vis the first portion 24 of the inner baffle 11

De la sorte, une partie de l'énergie de ce courant de fluide incident est transmise aux pales 3 contenues dans le quadrant sud-est, lorsque ledit courant de fluide incident franchit sensiblement transversalement le chemin de balayage 6 et pénètre à travers ce dernier dans la zone interne 7 du rotor 2. In this way, a portion of the energy of this incident fluid stream is transmitted to the blades 3 contained in the southeast quadrant, when said incident fluid stream crosses substantially transversely the scanning path 6 and penetrates therethrough the inner zone 7 of the rotor 2.

Une partie dudit courant de fluide traverse ainsi le chemin de balayage 6 de façon sensiblement radiale et forme un courant de fluide secondaire F2 qui est ensuite réceptionné, dans la zone interne 7, par le déflecteur interne 11 le long duquel il s'écoule en étant progressivement dévié vers la périphérie du rotor 2, Part of said stream of fluid thus passes through the scanning path 6 substantially radially and forms a secondary fluid stream F2 which is then received, in the internal zone 7, by the internal deflector 11 along which it flows by being gradually deflected towards the periphery of the rotor 2,

Le courant de fluide secondaire F2 est ainsi ré-injecté, depuis l'intérieur du rotor, au sein du canal de circulation 14 qui encadre la portion aval 6B du chemin de balayage 6, et plus particulièrement dans la portion de circulation 23 de ce dernier située dans le quadrant nord-est, où ledit courant de fluide secondaire contribue de nouveau à exercer un effort moteur sur le rotor, et plus particulièrement à entraîner et accélérer les pales circulant dans ledit canal de circulation 14. The secondary fluid stream F2 is thus re-injected, from inside the rotor, into the circulation channel 14 which surrounds the downstream portion 6B of the scanning path 6, and more particularly in the circulation portion 23 of the latter located in the northeast quadrant, where said secondary fluid stream contributes again to exert a motor force on the rotor, and more particularly to drive and accelerate the blades circulating in said circulation channel 14.

Plus particulièrement, le courant de fluide secondaire vient buter contre la première portion 24 du déflecteur interne 11 et se déporte le long dudit déflecteur, ici sensiblement en direction est-nord-est, jusqu'à rejoindre, au sein du canal de circulation 14, la partie du flux incident qui parvient directement dans ledit canal 14 par l'extérieur, notamment en suivant le déflecteur externe. More particularly, the secondary fluid stream abuts against the first portion 24 of the inner baffle 11 and moves along said deflector, here substantially in the east-north-east direction, until it reaches, within the circulation channel 14, the portion of the incident flow that reaches directly into said channel 14 from the outside, in particular by following the outer baffle.

Le procédé conforme à l'invention comporte donc au moins une étape (a) de canalisation du courant de fluide au cours de laquelle on dispose au moins un déflecteur interne 11 et un déflecteur externe 12 de part et d'autre du chemin de balayage, respectivement dans la zone interne et dans la zone externe, afin de diriger le courant de fluide vers le chemin de balayage 6. B90551/FR Avantageusement, l'étape (a) de canalisation comprend une sous-étape (a1) de collecte au cours de laquelle on collecte le courant de fluide incident, et notamment la partie F2 de ce courant de fluide incident qui pénètre dans la zone interne 7, ainsi qu'une sous étape (a2) d'accélération, au cours de laquelle on fait passer ledit courant de fluide à travers une portion de rétrécissement 20 de sorte à l'accélérer par effet Venturi. The method according to the invention therefore comprises at least one step (a) for channeling the fluid stream during which there is at least one internal baffle 11 and an outer baffle 12 on either side of the scanning path, respectively in the inner zone and in the outer zone, in order to direct the flow of fluid towards the scanning path 6. B90551 / FR Advantageously, the step (a) of channeling comprises a substep (a1) of collection during from which the incident fluid stream is collected, and in particular the part F2 of this incident fluid stream which enters the internal zone 7, as well as a sub-stage (a2) of acceleration, during which said fluid flow through a narrowing portion 20 so as to accelerate it by Venturi effect.

Potentiellement, du fait de l'accroissement de la vitesse du courant de fluide par effet Venturi, ledit courant de fluide possède, lorsqu'il entre en contact avec les pales 3 qui se trouvent dans le canal de circulation 14, une vitesse supérieure à celle du courant de fluide incident et peut donc potentiellement entraîner lesdites les pales 3 plus efficacement que les dispositifs connus, à une vitesse supérieure. Potentially, because of the increase in the speed of the fluid flow by the Venturi effect, said fluid stream has, when it comes into contact with the blades 3 which are in the circulation channel 14, a speed greater than that the incident fluid stream and can therefore potentially cause said blades 3 more effectively than known devices, at a higher speed.

De préférence, l'étape (a) de canalisation comporte une troisième sous-étape (a3) de maintien au cours de laquelle on confine le courant de fluide accéléré au sein d'une portion de circulation 23 de section sensiblement constante afin de pouvoir maintenir un effort d'entraînement sur les pales qu'y s'y trouvent engagées. Preferably, the channeling step (a) comprises a third maintenance sub-step (a3) during which the accelerated fluid current is confined within a circulation portion 23 of substantially constant cross section in order to be able to maintain a training effort on the blades that are engaged in it.

A titre d'exemple, cette sous-étape (a3) de maintien peut être mis en oeuvre sensiblement dans la première moitié du quadrant nord-est. For example, this substep (a3) of maintenance can be implemented substantially in the first half of the northeast quadrant.

L'étape (a) de canalisation comprend ensuite de préférence une sous-étape (a4) d'échappement au cours de laquelle le courant de fluide s'échappe de l'éolienne, en sortie du canal de circulation 14, après avoir sensiblement contourné la partie centrale du rotor en empruntant ledit canal 14 périphérique latéral. Cet échappement s'opère de préférence sensiblement au voisinage de la zone nord du dispositif 1, sensiblement à l'opposé du point d'entrée du courant de fluide. The channeling step (a) then preferably comprises an exhaust substep (a4) during which the fluid stream escapes from the wind turbine, at the outlet of the circulation channel 14, after having substantially circumvented the central part of the rotor by passing through said lateral peripheral channel 14. This exhaust preferably operates substantially in the vicinity of the northern zone of the device 1, substantially opposite the point of entry of the fluid stream.

Ainsi, grâce à l'agencement particulier de ses déflecteurs interne 11 et externe 12, le présent dispositif présente un rendement élevé, puisqu'il est capable de capter et d'exploiter l'essentiel de l'énergie de la quasi-totalité du courant de fluide qui l'atteint, d'une part en concentrant et en accélérant ledit courant de fluide dans la zone périphérique du rotor présentant les meilleures capacités motrices, mais également en recyclant et en accélérant le courant de fluide secondaire ayant déjà contribué une Thus, thanks to the particular arrangement of its inner and outer baffles 11 and 12, the present device has a high efficiency, since it is capable of capturing and exploiting most of the energy of almost all of the current. fluid that reaches it, on the one hand by concentrating and accelerating said fluid stream in the peripheral zone of the rotor having the best driving capabilities, but also by recycling and accelerating the secondary fluid stream having already contributed a

B90551/FR première fois à conférer de l'énergie aux pales et ayant pénétré dans la zone interne du rotor. B90551 / EN first time to give energy to the blades and having penetrated into the inner zone of the rotor.

En utilisant une chambre à effet Venturi qui, pour une surface de captage donnée, augmente la vitesse, sinon le débit, du courant de fluide et accroît tant la poussée engendrée par la pression dynamique que les efforts d'entraînement aérodynamique de la pale, on peut non seulement démarrer l'éolienne conforme à l'invention à de faibles vitesses de vent, mais encore, à une vitesse de vent donnée, conférer au rotor une vitesse de rotation plus importante que sur les éoliennes existantes, et ainsi obtenir un meilleur rendement et une puissance supérieure. By using a Venturi effect chamber which, for a given sensing surface, increases the speed, if not the flow rate, of the fluid flow and increases both the thrust generated by the dynamic pressure and the aerodynamic drive forces of the blade. can not only start the wind turbine according to the invention at low wind speeds, but also, at a given wind speed, give the rotor a higher speed of rotation than on existing wind turbines, and thus obtain a better performance and a higher power.

10 Ainsi, pour un volume total donné qu'occupe le rotor, il est possible d'extraire et de restituer, au moyen d'un dispositif 1 particulièrement compact, plus de puissance que les dispositifs connus, et notamment que les éoliennes de type Darrieus classiques. Cette augmentation de la « densité de puissance » que peut fournir le dispositif 1 conforme à l'invention pour un encombrement et un poids donné permet d'envisager 15 notamment la mise en oeuvre d'éoliennes de type Darrieus dont la puissance nominale dépasse largement les valeurs usuelles. Thus, for a given total volume occupied by the rotor, it is possible to extract and restore, by means of a particularly compact device 1, more power than the known devices, and in particular that Darrieus type wind turbines classics. This increase in the "power density" that can be provided by the device 1 according to the invention for a space requirement and a given weight makes it possible to envisage, in particular, the use of Darrieus type wind turbines whose nominal power greatly exceeds the common values.

De surcroît, le dispositif 1 peut avantageusement présenter des pales de dimensions réduites sans pour autant perdre en efficacité et en couple, ce qui permet de limiter considérablement l'inertie du rotor ainsi que son poids. In addition, the device 1 may advantageously have blades of reduced dimensions without losing efficiency and torque, which can significantly limit the inertia of the rotor and its weight.

20 De surcroît, la combinaison d'un rotor léger et d'une large surface de captage utile du courant de fluide permet au dispositif de démarrer même dans des conditions de très faible vitesse de courant de fluide. In addition, the combination of a lightweight rotor and a large fluid flow sensing surface allows the device to start even under very low fluid flow conditions.

En outre, le dispositif s'adapte aisément, et avantageusement de manière automatique, à la direction instantanée du courant de fluide incident, ce qui lui permet d'exploiter 25 l'énergie sensiblement quelles que soient les conditions d'exposition audit courant de fluide. B90551/FR .2950937 25 In addition, the device adapts easily, and advantageously automatically, to the instantaneous direction of the incident fluid stream, which allows it to exploit the energy substantially whatever the conditions of exposure to said fluid stream. . B90551 / EN .2950937 25

Par ailleurs, la mise en oeuvre d'un déflecteur interne 11 permet de réaliser un canal de circulation et d'accélération convergent sans requérir d'encombrants moyens externes au rotor. L'encombrement réduit du dispositif limite également les nuisances visuelles que celui- ci est susceptible d'occasionner du fait de son implantation, et permet en outre d'isoler facilement le rotor derrière une grille de protection. Furthermore, the implementation of an internal baffle 11 makes it possible to produce a convergent flow and acceleration channel without requiring bulky means external to the rotor. The reduced size of the device also limits the visual disturbances that it is likely to cause because of its implementation, and also allows to easily isolate the rotor behind a protective grid.

Le présent dispositif est donc particulièrement sûr et adapté à un usage particulier, dans des zones d'habitation, des zones commerciales ou encore des zones d'activité. The present device is therefore particularly safe and adapted to a particular use, in residential areas, commercial areas or even business areas.

Enfin, sa fabrication requiert peu de matière première, ne met en oeuvre que des opérations d'assemblage relativement simples, et présente par conséquent un coût relativement réduit. B90551/FR Finally, its manufacture requires little raw material, implements only relatively simple assembly operations, and therefore has a relatively low cost. B90551 / EN

Claims (14)

REVENDICATIONS1 - Dispositif (1) de captage de l'énergie d'un courant de fluide (F), ledit dispositif comprenant un rotor 2 pourvu d'au moins une pale (3) qui permet audit courant de fluide d'entraîner ledit rotor, ladite au moins une pale (3) balayant dans l'espace, lorsque le rotor est entraîné, un chemin de balayage (6) qui délimite sensiblement une zone interne (7) au rotor et une zone externe (8) au rotor, ledit dispositif (1) étant caractérisé en ce qu'il comporte au moins un déflecteur interne (11) et un déflecteur externe (12) situés de part et d'autre du chemin de balayage (6), respectivement dans la zone interne 7 et dans la zone externe (8), lesdits déflecteurs interne et externe coopérant pour diriger le courant de fluide (F) vers le chemin de balayage (6). CLAIMS1 - Device (1) for collecting the energy of a fluid stream (F), said device comprising a rotor 2 provided with at least one blade (3) which enables said fluid stream to drive said rotor, said at least one blade (3) scanning in space, when the rotor is driven, a scanning path (6) which substantially delimits an inner zone (7) to the rotor and an outer zone (8) to the rotor, said device (1) being characterized in that it comprises at least one inner deflector (11) and one outer deflector (12) located on either side of the scanning path (6), respectively in the internal zone 7 and in the outer zone (8), said inner and outer baffles cooperating to direct the fluid stream (F) to the scanning path (6). 2 - Dispositif selon la revendication 1 caractérisée en ce que le déflecteur interne (11) présente au moins une portion de déviation centrifuge (18) qui s'écarte globalement du centre (0) du rotor vers la périphérie (19) du rotor (2). 2 - Device according to claim 1 characterized in that the inner baffle (11) has at least one centrifugal deflection portion (18) which deviates generally from the center (0) of the rotor towards the periphery (19) of the rotor (2). ). 3 - Dispositif selon la revendication 1 ou 2 caractérisé en ce que le déflecteur interne (11) et le déflecteur externe (12) sont situés en vis-à-vis l'un de l'autre de sorte à former un canal de circulation (14), et en ce que ledit canal de circulation (14) présente au moins une portion de rétrécissement (20) dans laquelle le déflecteur interne (11) et le déflecteur externe (12) se rapprochent globalement l'un de l'autre pour former un Venturi. 3 - Device according to claim 1 or 2 characterized in that the inner baffle (11) and the outer baffle (12) are located vis-à-vis one another so as to form a circulation channel ( 14), and in that said circulation channel (14) has at least one narrowing portion (20) in which the inner baffle (11) and the outer baffle (12) are in overall proximity to one another. form a Venturi. 4 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les déflecteurs internes (11) et externe (12) sont dissociés du mouvement d'entraînement du rotor (2). 4 - Device according to one of the preceding claims characterized in that the inner baffles (11) and outer (12) are dissociated from the drive movement of the rotor (2). 5 - Dispositif selon la revendication 4 caractérisé en ce que, le rotor (2) étant monté mobile par rapport à un stator (4), ledit dispositif comprend des moyens d'orientation aptes à modifier l'orientation angulaire azimutale du déflecteur interne (11) et/ou celle du déflecteur externe (12) par rapport au rotor (2) et par rapport au stator (4). B90551/FR 5 - Device according to claim 4 characterized in that, the rotor (2) being mounted movably relative to a stator (4), said device comprises orientation means adapted to change the azimuthal angular orientation of the internal deflector (11). ) and / or that of the outer deflector (12) relative to the rotor (2) and relative to the stator (4). B90551 / EN 6 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que les déflecteurs interne (11) et externe (12) sont solidaires l'un de l'autre. 6 - Device according to one of the preceding claims characterized in that the inner baffles (11) and outer (12) are integral with each other. 7 - Dispositif selon la revendication 6 caractérisé en ce que le rotor est formé par l'empilement axial d'au moins un premier rotor élémentaire (2A) et un second rotor élémentaire (2B), et en ce que lesdits rotors élémentaires (2A), (2B) sont séparés, au niveau de leurs pales (3) respectives, par un interstice (31) permettant le passage d'un organe de liaison (32) entre le déflecteur interne (11) et le déflecteur externe (12). 7 - Device according to claim 6 characterized in that the rotor is formed by the axial stack of at least a first elementary rotor (2A) and a second elementary rotor (2B), and in that said elementary rotors (2A) , (2B) are separated, at their respective blades (3), by a gap (31) allowing the passage of a connecting member (32) between the inner baffle (11) and the outer baffle (12). 8 - Dispositif selon la revendication 7 caractérisé en ce que les pales (3) du premier rotor élémentaire (2A) sont décalées angulairement par rapport à celles du second rotor élémentaire (2B). 8 - Device according to claim 7 characterized in that the blades (3) of the first elementary rotor (2A) are angularly offset from those of the second elementary rotor (2B). 9 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que, les pales (3) étant maintenues par des bras de fixation (34), le déflecteur interne (11) est fractionné par une ou plusieurs zones de passage (33) permettant la circulation desdits bras (34) lors de la mise en rotation du rotor (2). 9 - Device according to one of the preceding claims characterized in that, the blades (3) being held by fixing arms (34), the inner baffle (11) is divided by one or more passage zones (33) allowing the circulation of said arms (34) during the rotation of the rotor (2). 10 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisées en ce que le quotient de la surface motrice cumulée des pales (3) par la surface de la section sagittale du rotor (2) est sensiblement compris entre 0,1 et 0,5, et de préférence sensiblement égale à 0,2. 10 - Device according to one of the preceding claims characterized in that the quotient of the cumulative driving surface of the blades (3) by the surface of the sagittal section of the rotor (2) is substantially between 0.1 and 0.5, and preferably substantially equal to 0.2. 11 - Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le déflecteur interne (11) et le déflecteur externe (12) sont situés en vis-à-vis l'un de l'autre de sorte à former un canal de circulation (14) et en ce que le rotor comporte une pluralité de pales (3) sensiblement équi-réparties en nombre suffisant pour qu'il y ait systématiquement au moins une pale (3) engagée dans ledit canal de circulation (14). 11 - Device according to one of the preceding claims characterized in that the inner baffle (11) and the outer baffle (12) are located vis-à-vis one of the other so as to form a circulation channel (14) and in that the rotor comprises a plurality of substantially equi-distributed blades (3) sufficient in number so that there is systematically at least one blade (3) engaged in said circulation channel (14). 12 -Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce que le déflecteur interne (11) et le déflecteur externe (12) sont situés en vis-à-vis l'un de l'autre de sorte à former un canal de circulation (14) dont la couverture B90551/FR angulaire (a) autour de l'axe de rotation (ZZ') du rotor (2) est sensiblement comprise entre 20 degrés et 90 degrés. 12 -Dispositif according to one of the preceding claims characterized in that the inner baffle (11) and the outer baffle (12) are located vis-à-vis one of the other so as to form a circulation channel (14) whose B90551 / FR angular coverage (a) about the axis of rotation (ZZ ') of the rotor (2) is substantially between 20 degrees and 90 degrees. 13 -Dispositif selon l'une des revendications précédentes caractérisé en ce qu'il constitue une éolienne à axe vertical. 13 -Dispositif according to one of the preceding claims characterized in that it constitutes a vertical axis wind turbine. 14 - Procédé de captage de l'énergie d'un courant de fluide au cours duquel on dispose dans ledit courant de fluide (F) un dispositif (1) comprenant un rotor (2) pourvu d'au moins une pale (3) qui permet audit courant de fluide d'entraîner ledit rotor, ladite au moins une pale, balayant dans l'espace, lorsque le rotor est entraîné, un chemin de balayage qui délimite sensiblement une zone interne (7) au rotor à une zone externe (8) au rotor, ledit procédé étant caractérisé en ce qu'il comporte une étape (a) de canalisation du courant de fluide, au cours de laquelle on dispose au moins un déflecteur interne (11) et un déflecteur externe (12) de part et d'autre du chemin de balayage, respectivement dans la zone interne et dans la zone externe, afin de diriger le courant de fluide vers le chemin de balayage (6). B90551/FR 14 - Method for collecting the energy of a fluid stream during which fluid (F) is provided in said fluid stream (1) comprising a rotor (2) provided with at least one blade (3) which allows said fluid stream to drive said rotor, said at least one blade, sweeping in space, when the rotor is driven, a scanning path which substantially delimits an inner zone (7) to the rotor to an outer zone (8). ) to the rotor, said method being characterized in that it comprises a step (a) for channeling the fluid stream, during which there is at least one inner baffle (11) and one outer baffle (12) on each side and the scanning path, respectively in the inner zone and in the outer zone, in order to direct the flow of fluid towards the scanning path (6). B90551 / EN
FR0956998A 2009-10-07 2009-10-07 WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR Withdrawn FR2950937A1 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956998A FR2950937A1 (en) 2009-10-07 2009-10-07 WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR
PCT/FR2010/052104 WO2011042659A1 (en) 2009-10-07 2010-10-06 Wind turbine having an inner baffle
EP10776787A EP2486268A1 (en) 2009-10-07 2010-10-06 Wind turbine having an inner baffle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0956998A FR2950937A1 (en) 2009-10-07 2009-10-07 WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2950937A1 true FR2950937A1 (en) 2011-04-08

Family

ID=42224517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0956998A Withdrawn FR2950937A1 (en) 2009-10-07 2009-10-07 WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2486268A1 (en)
FR (1) FR2950937A1 (en)
WO (1) WO2011042659A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102705181A (en) * 2012-05-31 2012-10-03 上海大学 Starting device for vertical axis wind turbine (VAWT)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110296042A (en) * 2019-06-28 2019-10-01 徐州工程学院 A kind of wind power generator impeller automatically adjusting front face area
CN114776520B (en) * 2022-05-19 2024-06-18 兰州理工大学 Savonius turbine booster pump

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5038049A (en) * 1990-09-12 1991-08-06 Shuichi Kato Vertical axis wind powered generator
US6158953A (en) * 1998-12-04 2000-12-12 Lamont; John S Wind turbine with variable position blades
DE202007004034U1 (en) * 2007-03-22 2007-05-24 Freimund, Wolfgang Turbulent wind turbine has vertical shaft with four rotor vanes and 270 degrees sheath with further flow guides
CA2569386A1 (en) * 2006-11-30 2008-05-30 Frederick Churchill Windmill
WO2009106923A2 (en) * 2008-02-29 2009-09-03 Hopewell Wind Power Limited Wind deflector for wind turbine and wind turbine incorporating same

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5038049A (en) * 1990-09-12 1991-08-06 Shuichi Kato Vertical axis wind powered generator
US6158953A (en) * 1998-12-04 2000-12-12 Lamont; John S Wind turbine with variable position blades
CA2569386A1 (en) * 2006-11-30 2008-05-30 Frederick Churchill Windmill
DE202007004034U1 (en) * 2007-03-22 2007-05-24 Freimund, Wolfgang Turbulent wind turbine has vertical shaft with four rotor vanes and 270 degrees sheath with further flow guides
WO2009106923A2 (en) * 2008-02-29 2009-09-03 Hopewell Wind Power Limited Wind deflector for wind turbine and wind turbine incorporating same

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN102705181A (en) * 2012-05-31 2012-10-03 上海大学 Starting device for vertical axis wind turbine (VAWT)
CN102705181B (en) * 2012-05-31 2014-04-02 上海大学 Starting device for vertical axis wind turbine (VAWT)

Also Published As

Publication number Publication date
WO2011042659A1 (en) 2011-04-14
EP2486268A1 (en) 2012-08-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8602719B2 (en) Vertical axis wind turbine
EP1907696B1 (en) Wind power engine
EP1177380A1 (en) Wind machine with slanted blades
EP1961956A1 (en) Windmill with vertical axis
EP2635801A1 (en) Transverse flow marine turbine with autonomous stages
FR2950937A1 (en) WIND BURNER WITH INTERNAL DEFLECTOR
WO2004099607A2 (en) Self-adjustable shrouded wind turbine
WO2013131688A1 (en) Device for converting the kinetic energy of a fluid into mechanical energy, with regulation of the collected power
FR2902157A1 (en) Vertical axis rotor e.g. savonius rotor, for transforming wind energy into e.g. mechanical energy, has cylindrical sheath coaxial to cylindrical turbine and with vertical opening to permit penetration of wind into sheath to act on vanes
WO2009003285A1 (en) Wind turbine with vertical axis with blades fitted with a return means
WO2011083236A1 (en) Wind turbine set up on the last floor of a residence, in particular in an urban area
FR2901580A1 (en) Savonius-type rotor unit for e.g. vertical axis wind turbine, has curved blades including curved profile defined by arc of main circle having specific radius of curvature, and overlapped to create central passage
FR2841605A1 (en) Equipment for converting energy of moving fluid into rotation, comprises conduit with internal streamlining to direct fluid to blades which may be aligned as equator or meridian to spherical rotor
FR2955625A1 (en) MULTIPLE VENTURI WIND
FR2859247A1 (en) Wind turbine, has air passage reducing unit to reduce air passage through small opening until it is sealed, in case of useful wind, and to liberate opening fully, in case of high-powerful wind
WO2012001320A1 (en) Vertical wind generator having winglets
EP3314117A1 (en) Controlled-displacement active lift turbine
FR2883047A3 (en) Wind energy conversion device, has blades with principal longitudinal dimension which extends along rotational axle and along length of blade, where blade forms rectangular panel with longitudinal slit for creating air passage
WO2015018914A1 (en) River turbine
EP3870842B1 (en) Aeraulic turbine with through-flow
BE1016501A6 (en) Aerogenerator system for converting kinetic energy into electrical energy, has stator vanes channeling wind stream indifferently from its initial direction toward optimal directions for thrust and rotation of panels
BE1018135A3 (en) Wind energy generating system, has modular components and entire column-rotor whose stability and blade carrier sought lateral wind pressure are ensured, and set of circular metal frames attached to reinforced construction
EP4296505A1 (en) Vertical axis wind turbine and power plant
FR2940821A1 (en) Energy collecting device for use in vertical axis wind turbine, has interposition element comprising interposition part displaced along direction parallel to rotational axis for modifying fluid intake configuration at level of rotor
WO2009056748A2 (en) Vertical-axis wind energy conversion device

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20140630