EP2995866A4 - Heizungskocher - Google Patents

Heizungskocher Download PDF

Info

Publication number
EP2995866A4
EP2995866A4 EP14794916.8A EP14794916A EP2995866A4 EP 2995866 A4 EP2995866 A4 EP 2995866A4 EP 14794916 A EP14794916 A EP 14794916A EP 2995866 A4 EP2995866 A4 EP 2995866A4
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
heating cooker
cooker
heating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14794916.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2995866A1 (de
EP2995866B1 (de
Inventor
Kuniaki Sakakibara
Junichi MINATODANI
Kohji NIIYAMA
Takahiro Teramoto
Hiroshi Tominaga
Takuya Kimura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Original Assignee
Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd filed Critical Panasonic Intellectual Property Management Co Ltd
Publication of EP2995866A1 publication Critical patent/EP2995866A1/de
Publication of EP2995866A4 publication Critical patent/EP2995866A4/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2995866B1 publication Critical patent/EP2995866B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/086—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination touch control
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24C—DOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C7/00—Stoves or ranges heated by electric energy
    • F24C7/08—Arrangement or mounting of control or safety devices
    • F24C7/082—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination
    • F24C7/083—Arrangement or mounting of control or safety devices on ranges, e.g. control panels, illumination on tops, hot plates

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Induction Heating Cooking Devices (AREA)
  • Electric Stoves And Ranges (AREA)
  • Electric Ovens (AREA)
EP14794916.8A 2013-05-07 2014-04-23 Heizungskocher und verfahren zum betreiben eines heizungskochers Active EP2995866B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013097325 2013-05-07
JP2013141474 2013-07-05
PCT/JP2014/002283 WO2014181516A1 (ja) 2013-05-07 2014-04-23 加熱調理器

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2995866A1 EP2995866A1 (de) 2016-03-16
EP2995866A4 true EP2995866A4 (de) 2017-02-22
EP2995866B1 EP2995866B1 (de) 2019-10-02

Family

ID=51867007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14794916.8A Active EP2995866B1 (de) 2013-05-07 2014-04-23 Heizungskocher und verfahren zum betreiben eines heizungskochers

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2995866B1 (de)
JP (1) JP6322874B2 (de)
WO (1) WO2014181516A1 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105240881B (zh) * 2015-10-11 2017-12-26 杭州九阳欧南多小家电有限公司 一种电磁炉及其信息显示操作方法
JP6588808B2 (ja) * 2015-11-20 2019-10-09 株式会社ハーマン 加熱調理器
DE102016112338A1 (de) * 2016-07-06 2018-01-11 Miele & Cie. Kg Bedienvorrichtung mit einem Berührbildschirm für ein elektrisches Gerät
JP7072995B2 (ja) * 2018-09-12 2022-05-23 アルパイン株式会社 操作装置
JP7065302B2 (ja) * 2019-02-21 2022-05-12 パナソニックＩｐマネジメント株式会社 誘導加熱調理器
CN109976635B (zh) * 2019-03-19 2021-08-06 深圳市火王燃器具有限公司 基于智能厨电触摸屏的定时控制方法及装置
KR20210063897A (ko) * 2019-11-25 2021-06-02 엘지전자 주식회사 사용자의 개입 없이 특정 기능을 제공하는 전기 레인지
KR20210066227A (ko) * 2019-11-28 2021-06-07 엘지전자 주식회사 사용자의 제스처에 따라 특정 기능을 제공하는 전기 레인지
US20240295325A1 (en) * 2023-03-03 2024-09-05 Whirlpool Corporation Multi-function cooktop slider controls

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273851A2 (de) * 2001-07-07 2003-01-08 Therma Grossküchen Produktion AG Stelleinheit für Gargeräte
US20050078027A1 (en) * 2003-10-08 2005-04-14 Harald Philipp Touch sensitive control panel
JP2005265216A (ja) * 2004-03-16 2005-09-29 Toshiba Corp 加熱調理器
EP1602882A1 (de) * 2004-05-19 2005-12-07 Cherry GmbH Sensoranordnung für eine pseudo-kontinuierliche Betätigung
WO2006133976A1 (de) * 2005-06-13 2006-12-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätevorrichtung mit wenigstens einem berührungsempfindlichen sensorfeld
DE202006019447U1 (de) * 2006-02-06 2007-03-01 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Berührungsempfindlicher Schieberegler
EP1876515A1 (de) * 2006-07-03 2008-01-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung
GB2443296A (en) * 2006-10-20 2008-04-30 Harald Philipp A bi-modal capacitive position sensor with a fine adjustment mode triggered by moving displacement of a touching object along the sensing path
US20110050609A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-03 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Method for entering a two-digit value at an operating device
DE102011083344A1 (de) * 2011-09-23 2013-03-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochgerät mit Sensorbedienfeld

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4168969B2 (ja) * 2004-04-27 2008-10-22 松下電器産業株式会社 タッチキーを用いた加熱調理器
DE102005040346A1 (de) * 2005-08-25 2007-03-01 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Gargerät mit berührungsempfindlichem Stellstreifen
JP4902467B2 (ja) 2007-08-24 2012-03-21 三菱電機株式会社 加熱調理器
JP5380115B2 (ja) * 2009-03-11 2014-01-08 パナソニック株式会社 加熱調理器

Patent Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1273851A2 (de) * 2001-07-07 2003-01-08 Therma Grossküchen Produktion AG Stelleinheit für Gargeräte
US20050078027A1 (en) * 2003-10-08 2005-04-14 Harald Philipp Touch sensitive control panel
JP2005265216A (ja) * 2004-03-16 2005-09-29 Toshiba Corp 加熱調理器
EP1602882A1 (de) * 2004-05-19 2005-12-07 Cherry GmbH Sensoranordnung für eine pseudo-kontinuierliche Betätigung
WO2006133976A1 (de) * 2005-06-13 2006-12-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Hausgerätevorrichtung mit wenigstens einem berührungsempfindlichen sensorfeld
DE202006019447U1 (de) * 2006-02-06 2007-03-01 Diehl Ako Stiftung & Co. Kg Berührungsempfindlicher Schieberegler
EP1876515A1 (de) * 2006-07-03 2008-01-09 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bedienvorrichtung
GB2443296A (en) * 2006-10-20 2008-04-30 Harald Philipp A bi-modal capacitive position sensor with a fine adjustment mode triggered by moving displacement of a touching object along the sensing path
US20110050609A1 (en) * 2009-08-25 2011-03-03 E.G.O. Elektro-Geraetebau Gmbh Method for entering a two-digit value at an operating device
DE102011083344A1 (de) * 2011-09-23 2013-03-28 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Kochgerät mit Sensorbedienfeld

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of WO2014181516A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
JP6322874B2 (ja) 2018-05-16
JPWO2014181516A1 (ja) 2017-02-23
EP2995866A1 (de) 2016-03-16
EP2995866B1 (de) 2019-10-02
WO2014181516A1 (ja) 2014-11-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3205941A4 (de) Heizungsherd
EP2996438A4 (de) Keramikerhitzer
EP3024362A4 (de) Elektrischer druckkochtopf
EP3068192A4 (de) Heizungskocher
EP3015033A4 (de) Elektrischer druckkochtopf
EP3025112A4 (de) Erwärmungszirkulator
EP2966359A4 (de) Heizungskocher
EP2829806A4 (de) Heizungskocher
EP3041314A4 (de) Induktionsherd
EP3104083A4 (de) Erwärmungskocher
SG11201509664YA (en) Heating implement
EP3009054A4 (de) Bratpfanne mit luftheizung
EP2995866A4 (de) Heizungskocher
EP3051208A4 (de) Kochvorrichtung
EP3038432A4 (de) Induktionsherd
EP3078304A4 (de) Dampfkocher
PL2778560T3 (pl) Armatura grzewcza
HK1213416A1 (zh) 感應加熱烹調器
HK1204535A1 (en) Heating cooker
PT2975976T (pt) Panela de arroz eléctrica
EP2816290A4 (de) Gargerät
PL2837891T3 (pl) Płyta grzewcza
EP3032987A4 (de) Elektrischer reiskocher
EP2966360A4 (de) Heiz- und kochvorrichtung
GB2511538B (en) Heating Appliance

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20151207

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20160628BHEP

Ipc: H05B 6/12 20060101ALI20160628BHEP

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
A4 Supplementary search report drawn up and despatched

Effective date: 20170124

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: H05B 6/12 20060101ALI20170118BHEP

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20170118BHEP

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180809

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602014054631

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F24C0015000000

Ipc: F24C0007080000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F24C 7/08 20060101AFI20190321BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190415

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1186603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602014054631

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1186603

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200103

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200102

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602014054631

Country of ref document: DE

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200202

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

26N No opposition filed

Effective date: 20200703

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200423

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191002

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240418

Year of fee payment: 11