EP2947261A1 - Inductor and method for heating a geological formation - Google Patents

Inductor and method for heating a geological formation Download PDF

Info

Publication number
EP2947261A1
EP2947261A1 EP14169319.2A EP14169319A EP2947261A1 EP 2947261 A1 EP2947261 A1 EP 2947261A1 EP 14169319 A EP14169319 A EP 14169319A EP 2947261 A1 EP2947261 A1 EP 2947261A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
conductor
inductor
wires
sleeve
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14169319.2A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2947261B1 (en
Inventor
Dirk Diehl
Andreas Koch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Wintershall Dea GmbH
Original Assignee
Siemens AG
Wintershall Holding GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens AG, Wintershall Holding GmbH filed Critical Siemens AG
Priority to EP14169319.2A priority Critical patent/EP2947261B1/en
Priority to EP15719194.1A priority patent/EP3146149A1/en
Priority to PCT/EP2015/058813 priority patent/WO2015176910A1/en
Priority to CA2949555A priority patent/CA2949555C/en
Priority to EA201692351A priority patent/EA201692351A1/en
Priority to ARP150101564A priority patent/AR100534A1/en
Publication of EP2947261A1 publication Critical patent/EP2947261A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2947261B1 publication Critical patent/EP2947261B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/16Enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons
    • E21B43/24Enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons using heat, e.g. steam injection
    • E21B43/2401Enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons using heat, e.g. steam injection by means of electricity
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E21EARTH OR ROCK DRILLING; MINING
    • E21BEARTH OR ROCK DRILLING; OBTAINING OIL, GAS, WATER, SOLUBLE OR MELTABLE MATERIALS OR A SLURRY OF MINERALS FROM WELLS
    • E21B43/00Methods or apparatus for obtaining oil, gas, water, soluble or meltable materials or a slurry of minerals from wells
    • E21B43/16Enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons
    • E21B43/24Enhanced recovery methods for obtaining hydrocarbons using heat, e.g. steam injection
    • E21B43/2406Steam assisted gravity drainage [SAGD]
    • E21B43/2408SAGD in combination with other methods
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B6/00Heating by electric, magnetic or electromagnetic fields
    • H05B6/02Induction heating
    • H05B6/10Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications
    • H05B6/105Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications using a susceptor
    • H05B6/108Induction heating apparatus, other than furnaces, for specific applications using a susceptor for heating a fluid
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05BELECTRIC HEATING; ELECTRIC LIGHT SOURCES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; CIRCUIT ARRANGEMENTS FOR ELECTRIC LIGHT SOURCES, IN GENERAL
    • H05B2214/00Aspects relating to resistive heating, induction heating and heating using microwaves, covered by groups H05B3/00, H05B6/00
    • H05B2214/03Heating of hydrocarbons

Definitions

  • hydrocarbons from an underground reservoir for example for the production of heavy oils, heavy oils or bitumen from oil sands or oil shale deposits, it is necessary to achieve the greatest possible flowability of the hydrocarbons to be pumped.
  • One way to improve the fluidity of hydrocarbons in their production is to increase the temperature prevailing in the reservoir.
  • One method used to increase the temperature of the deposit is to inductive heating by means of an inductor which is introduced into the deposit (i.e., into the soil).
  • an inductor which is introduced into the deposit (i.e., into the soil).
  • eddy currents are induced in electrically conductive deposits (also called reservoir) by forming electromagnetic fields, which heat the deposit, so that there is thus an improvement in the fluidity of the hydrocarbons present in the deposit.
  • eddy currents are induced in particular in the pore water of the deposit, which has an electrical conductivity due to salts dissolved therein. The heat transfer from the water to the hydrocarbon takes place by heat conduction.
  • a compensation of the inductive voltage drop is, as in the patent DE 10 2007 040 605 described, for example, by capacitors connected in series allows (reactive power compensation).
  • the current-carrying conductors of the inductor are interrupted to form the capacitors and thus have a plurality of interruption points.
  • the interruption point can form weak points of the inductor.
  • the points of interruption for example, partial discharges could occur in the event of a fault.
  • Due to the inaccessibility of a deeply introduced into the deposit inductor are particularly high demands on the reliability of the inductor to make.
  • a continuous and maintenance-free operation over ten to twenty years is desired.
  • the entire inductor would be inoperative and would have to be replaced.
  • the present invention is therefore an object of the invention to improve the reliability of an inductor.
  • the invention relates to an inductor for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example a Oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit, comprising at least one conductor, wherein the conductor has at least one point of interruption, characterized in that at least at one end portion of the conductor at the point of interruption a rounded conductive body is applied.
  • a geological formation in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example a Oil sand, oil shale or heavy oil deposit
  • both end portions of a broken conductor are formed at the point of interruption as described above.
  • a rounded conductive body is understood in particular as the contacting of the rounded conductive body with the end region of the conductor.
  • the rounded conductive body is a separate element. It is not merely a deformation of the end portion of the conductor.
  • the inductor is a conductor.
  • the conductor is preferably made cable-like from a plurality of electrically insulated individual wires. It can be obtained with repeated attachment of interruption points on the inductor according to the invention, an electrical series resonant circuit, wherein the design is preferably such that a resonance frequency in the range of about 10 kHz to 200 kHz is obtained, which also represents the preferred operating frequency of the inductor.
  • the inductor is preferably driven by a generator which is operated at least with the aforementioned frequency range.
  • the interruption point according to the invention is used to form capacitively acting conductor sections (in the sense of capacitors). This is done by the capacitive coupling of adjacent conductor groups over a defined conductor length - for example 10 to 50m - for reactive power compensation.
  • the capacitances are preferably in series arranged. In the case of a series connection, if one capacitor fails, the complete inductor would become inoperative depending on the fault. This problem is inventively reduced in that a partial discharge strength of isolated individual wire ends is increased against adjacent continuous wires and the opposite end of the wire.
  • a further advantage according to the invention is that sharp edges, which would otherwise lead to a field strength increase (increase in the electric field strength) at the point of interruption, are avoided by means of the embodiment according to the invention.
  • the reliability of the inductor is further improved.
  • An embodiment of the invention is directed to providing each individual wire - a wire - which is preferably individually insulated, with such an interruption point.
  • Each wire preferably has such break points at repeating intervals. This embodiment is advantageous if a wire for an inductor is prepared in a first step and only then, together with a sequence of interruption points, is stranded with further wires.
  • Another embodiment of the invention is directed to providing a bundle of wires, the wires preferably being individually insulated, with such an interruption point. At a position in the inductor, all the wires in a bundle are broken, not just a wire. The break points are made over the length of the inductor at repeated intervals. This embodiment is advantageous if already completely stranded cable is present without interruption points and to achieve an inductor in a subsequent step, in which a bundle of wires on the cable is repeatedly severed at certain points.
  • the rounded conductive body may comprise a hemispherical surface or a continuously curved collar-shaped surface.
  • the conductor can be made up of a plurality, preferably individually - i. individually insulated wires. Wire ends of the end portion of the conductor may be connected to the rounded conductive body by means of compression and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive bonding.
  • the conductor may consist of a single wire.
  • a variety of conductors can form the inductor.
  • the rounded conductive body may be formed at one end as a sleeve.
  • the end portion of the conductor may be inserted into the sleeve.
  • the sleeve may have a blind bore or through bore into which the end region of the conductor is inserted into the sleeve.
  • a mechanical connection between the sleeve and the end region of the conductor by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive adhesion can take place.
  • a further rounded conductive body can be applied to a further end region of the conductor at the point of interruption.
  • An insulating spacer may be positioned between the rounded conductive body and the further rounded conductive body.
  • the insulating spacer may have a surface portion configured such that the surface portion of the insulating spacer is mechanically and preferably positively connected to a surface portion of the rounded conductive body.
  • the insulating spacer may be configured and surface shapes of the insulating spacer may be engaged in surface shapes of the rounded conductive body and surface shapes of the further rounded conductive body such that the rounded conductive body and in the other rounded conductive body to each other without offset and at a predetermined distance be fixed.
  • a mechanical connection between the rounded conductive body and the insulating spacer by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or gluing done.
  • the rounded conductive body and the further rounded conductive body and the insulating spacer may be inserted into a hollow cylindrical further sleeve, wherein the further sleeve is formed as an insulator or as a conductive sleeve.
  • Wires of another conductor can be guided by the material of the formed as an insulator further sleeve.
  • wires of another conductor may be conductively connected to the material of the conductive sleeve.
  • the inductor may further comprise at least two conductor bundles, wherein a first of the two conductor bundles may comprise at least the first conductor and a second conductor and a second of the two conductor bundles may comprise at least a third conductor and a fourth conductor, wherein a first hollow cylindrical sleeve with a second hollow cylindrical Sleeve is integrally formed such that a jacket body of the first hollow cylindrical sleeve and a jacket body of the second hollow cylindrical sleeve are united together for a section. It thus creates a sleeve which corresponds in cross section to the shape of the number 8.
  • the point of interruption of the conductor and conductor sections adjoining the point of interruption and components provided at the point of interruption may be enclosed by a sleeve.
  • the inductor can be formed as a multifilament conductor.
  • the conductor may form a conductor or a wire of the multifilament conductor.
  • the respective interruption points of the conductors may have a mutual offset along a longitudinal extent of the inductor.
  • the conductors may form an interlaced and / or stranded structure extending along the length of the inductor.
  • the invention further relates to an operating method for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sands, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit, in which one in the geological formation arranged inductor with at least one conductor is driven such that an electromagnetic field is formed in the geological formation, to which the conductor has at least one point of interruption, wherein at least at one end portion of the conductor at the point of interruption, a rounded conductive body is applied.
  • a geological formation in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sands, oil shale or heavy oil deposit
  • electromagnetic induction in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit
  • one in the geological formation arranged inductor with at least one conductor is driven such that an electromagnetic field is formed in the geological formation, to which the conductor has at least one point of interruption, wherein at least
  • the conductor can be energized with alternating current, preferably with a frequency in the range of 10 kHz to 200 kHz.
  • the hemispherical design of the ends advantageously sharp edges or corners that may arise in the manufacture of the point of interruption, for example, by the separation of the conductor with a cutting tool compensated.
  • the partial discharge strength at the point of interruption of the conductor is further improved. This is because the hemispherical flat and / or smooth configuration of the end prevents field strength peaks, such as occur with edged shapes.
  • both ends of the interruption point are configured hemispherical.
  • An embodiment of the end region in which the radii of curvature are greater than or equal to a radius of the cross section (cross-sectional radius) of the conductor is preferred.
  • the conductor forms a conductor of a multifilament conductor.
  • all conductors of the multifilament conductor have an interruption point whose end regions are designed according to the invention.
  • a multifilament conductor comprising a plurality of conductors with end regions according to the invention, a particularly advantageous inductor for inductive heating is made possible.
  • the filaments of the multifilament conductor are formed by the plurality of conductors.
  • a multifilament conductor comprises a plurality of at least 10 and at most 5000 conductors. As a result, the heating power of the inductor is advantageously increased.
  • the point of interruption of the conductor is enclosed by an electrically insulating sleeve.
  • the sleeve serves for the mechanical, frictional connection of the two ends of the conductor, which ends are formed by the point of interruption of the conductor.
  • the sleeve is expediently designed to avoid a short circuit at the point of interruption electrically insulating.
  • a molded from insulating and / or insulating plastic sleeve which encloses both ends of the point of interruption.
  • a sleeve is provided, the outer diameter is substantially larger than the diameter of the cross section of the conductor.
  • Sleeve in the sense of the invention is an electrically insulating sealing element. It can be a molded sleeve, which results when a mold is ejected. It has an insulating effect and gives mechanical stability.
  • a sleeve is in the present case a connecting element and in particular also an insulation and / or protective elements.
  • the sleeve is preferably fixed to the inserted cable. It encloses an interruption point.
  • Conceivable are designs as G manharzmuffen, Gelmuffen, shrink sleeves - heat shrink or Kaltschrumpfmuffen.
  • An inductor having a plurality of conductors is preferred, wherein the interruption points of the conductors of a conductor group have a mutual offset along a longitudinal axis of the inductor.
  • the offset is preferably small compared to the distance to the adjacent break points of the second conductor group.
  • an inductor is advantageously formed whose individual conductors are capacitively coupled to each other. Due to the series connection of the capacitors, which is formed by the capacitively coupled conductors, the reactive power of the inductor is advantageously reduced and / or approximately compensated in the case of resonance.
  • inductor of a plurality of conductors, wherein the conductors extend in parallel along the longitudinal axis of the inductor.
  • an approximately constant capacitance between the conductors is made possible by the parallel course of the conductors, so that there is a uniform and equally distributed load on the conductors of the inductor.
  • the conductors form an interlaced and / or stranded structure which extends along the longitudinal axis of the inductor.
  • a cable arrangement of the conductors of the inductor is advantageously made possible, which is mechanically stabilized by an entanglement and / or stranding on the one hand and on the other hand is particularly suitable for the formation of capacitances between the individual conductors.
  • the conductor is energized with an alternating current. If the conductor corresponds to a conductor group, the conductor group is supplied with an alternating current.
  • all conductor groups of the inductor are supplied with alternating current.
  • an electrical resonant circuit having a resonant frequency specific to the resonant circuit.
  • the formation of a resonant circuit in particular in the resonance of the resonant circuit, reduces the reactive power which must be made available for the operation of the inductor.
  • the offset of the break points which offset periodically continues along the conductor or inductor, corresponds to the resonant length of the inductor.
  • the rounded conductive bodies are first connected to the respective uninsulated cable ends. Subsequently, the respective spacers are inserted between pairs of rounded conductive bodies.
  • these last-mentioned steps may be reversed so as to provide first an already connected unit consisting of a spacer and a pair of rounded conductive bodies connected thereto.
  • This unit is preferably already positively connected to each other. Subsequently, this unit can be connected to the two stripped cable ends. b) winding the processed wire and / or stranding a plurality of such processed wires to an inductor.
  • the figures relate to an inductor 1 for the exploitation of oil sand and heavy oil deposits, which is intended to effect a heating of a deposit in order to improve the flowability of the hydrocarbons to be delivered in situ.
  • the proposed electromagnetic heating method is also called inductive heating, in which one or more conductor loops are introduced into the deposit, which are energized with alternating current. Thereafter, eddy currents will induce in the electrically conductive deposit, which will then heat the deposit.
  • the conductors are cable-like according to the present invention, preferably made of a plurality of electrically insulated individual wires.
  • the cable inductor - inductor 1 - thus acts in sections as a capacitance whereby the unavoidable inductance of the conductor arrangement can be specifically compensated for a frequency.
  • the conductor loop with the intermittent interrupts electrically acts as a series resonant circuit which, at its resonant frequency, has no reactance, i. without reactive power, can be operated.
  • interruption points in the cable inductor discussed below has the advantage that sharp-edged wire ends can be avoided. Since particularly high electric field strengths can occur at sharp-edged wire ends, it is advantageous to avoid such embodiments.
  • FIGS. 1 to 7 relate to an embodiment in which a conductor according to the invention of a plurality of individual wires consists. All of these individual wires belonging to a conductor are separated at an interruption point.
  • FIG. 1 shows a section of an inductor 1, wherein the inductor 1 includes a conductor 2 with a point of interruption 4.
  • the inductor 1 is thus formed by means of the conductor 2 and other conductors, not shown, with a plurality of identically designed conductors for the inductor 1, for example, for adjusting the resonance frequency, is preferred.
  • a second conductor which runs largely parallel to the conductor 2 (not shown in FIG. 1 , however, clarifies in FIG. 4 ) intended.
  • the second conductor in FIGS. 3 and 4 marked with reference numeral 3 have a comparison with the conductor 2 staggered interruption point 4, wherein the offset continues periodically and corresponds to the resonance length.
  • the conductor 2 has two end regions 6, on each of which a rounded conductive body 40 and 40 'is applied.
  • the rounded conductive bodies 40 form ends of the conductive cable-shaped structure.
  • the rounded conductive bodies 40, 40 'are according to FIG. 1 formed hemispherical or three-quarters spherical, with the curves of the two rounded conductive body 40, 40 'are opposite to each other and have a distance and thus are not in contact. Due to the hemispherical configuration or design of the ends, field strength peaks at the ends and consequently at the point of interruption 4 are avoided, so that the partial discharge strength at the point of interruption 4 is thereby increased.
  • a conductor 2 is preferably surrounded by an insulating layer (not shown), which surrounds the conductor 2. Individual wires are also preferably provided with an individual insulating layer.
  • the rounded conductive bodies 40, 40 ' are each solid bodies which are conductive. Metals or metallic alloys are particularly suitable as material.
  • the rounded conductive bodies 40, 40 ' may be referred to as electrodes. They are preferably massive bodies and / or solids. The rounding takes place in the same direction that would otherwise show the severed cable end.
  • Ends of the individual wires are connected to the respective rounded conductive body 40 or 40 ', in particular to a back side of the rounded conductive bodies 40 and 40', which in turn can form a flat surface.
  • the mechanical and conductive connection of the wires to a respective rounded conductive body 40, 40 ' may be by soldering, welding, crimping or other bonding technique.
  • a penetration of a wire end into the back of a rounded conductive body 40, 40 'to achieve a solid and conductive connection is, for example, in FIG. 2 indicated.
  • the rounded conductive body 40, 40 'in operation have the same electrical potential as the conductor. 2
  • the rounded conductive body 40 (or also 40 ') can also be considered as an electrode of a capacitance.
  • FIG. 1 are paired spherical electrodes in all or at least several wire ends brought together and electrically connected. This avoids sharp-edged wire ends and the resulting high electric field strengths at these sharp-edged wire ends to the partial discharges would ignite preferred.
  • a positive and positive pairwise fixation of the rounded conductive body 40, 40 ' may be provided.
  • FIG. 2 illustrated in a sectional drawing.
  • an insulating body is shown as insulating spacer 32.
  • This is preferably made of ceramic and / or mineral and / or plastic-based material. It includes a pair of rounded conductive bodies 40, 40 'at least partially.
  • the surface shape of a portion of the insulating spacer 32 is adapted to the surface shape of one of the rounded conductive bodies 40, 40 '.
  • the insulating spacer 32 comprises two mutually opposite recesses, into each of which a rounded conductive body 40, 40 'can at least partially be inserted.
  • the insulating spacer 32 may be a solid that has been prepared in advance and that is only connected to the rounded conductive bodies 40, 40 '.
  • the insulating spacer 32 can also be applied by means of spraying and / or filling in liquid form, wherein the material then hardens.
  • An application of the insulating spacer 32 (also called insulating layer) on the surface of the conductor 2 can be effected by means of extrusion.
  • the insulating spacer 32 which may be preferably ceramic or mineral or plastic based, comprises the electrodes, maintaining them at a defined distance, centering them relative to the continuous conductor pattern (in FIG FIGS. 1 and 2 not shown, but in FIG. 3 ) and thus ensures a defined E field distribution without large field peaks (ie low relative peak values).
  • the rounded conductive body 40 or 40 ' according to the invention prior to assembly, a separate element or a separate body which / which only by joining to the conductor 2 forms a unit.
  • the rounded conductive body 40 or 40 ' is in particular not just the cable end of a severed conductor.
  • FIG. 1, 2 , and 3 may be understood as illustrating the inductor 1 in various sequential manufacturing steps.
  • FIG. 3 illustrates in a sectional drawing how two conductors 2 and 3 are advantageously arranged at an interruption point 4 of the ladder 2.
  • An inner conductor corresponds to the conductor 2, which has an interruption point 4 with a pair of rounded conductive bodies 40, 40 'and an insulating spacer 32 disposed therebetween.
  • a surrounding hollow cylindrical insulating body 34 may be provided at the point of interruption 4, wherein the wires of the further conductor 3 are guided by a lateral surface of the hollow cylindrical insulating body 34.
  • the hollow cylindrical insulating body 34 may have grooves into which the wires of the conductor 3 can be inserted.
  • the conductor 2 is an inner conductor for the illustrated drawing section, the other conductor 3 an outer conductor. However, for another section, the conductor 2 may represent the outer conductor and conductor 3 the inner conductor.
  • FIG. 4 shows the same arrangement as FIG. 3 in a three-dimensional representation from the outside.
  • the overall structure of the break according to FIGS. 3 and 4 is achieved by diverging the two conductor groups (2 and 3) into an inner group and an outer group.
  • the inner wires ie the conductor 2) are interrupted and merged on both sides in spherical electrodes, while the outer continuous wires (ie the other conductor 3) defined in an insulator are performed.
  • the overall arrangement can additionally be cast with an insulating compound and / or enclosed with shrink tubing.
  • FIGS. 3 and 4 illustrate how a twisted cable consisting of two groups of wires can be machined by widening and / or spreading a first group of wires to interrupt a second group of wires.
  • the two groups are brought together again, so that at the two edges of image FIG. 4 a largely normal twisted cable can be seen.
  • the second group of wires would be widened and / or spread apart at the distance of the resonance length in order to make an interruption there for the first group of wires.
  • the hollow cylindrical insulating body 34 through the outer surface of which the wires of the further conductor 3 are guided, ensure a defined spacing of the wires of the further conductor 3 to the rounded conductive bodies 40, 40 '. In this way, dangers of electrical flashovers are prevented.
  • the wires of the further conductor 3 are not interrupted by the hollow cylindrical insulating body 34 but extend through the insulating body 34 therethrough.
  • the hollow cylindrical insulating body 34 can also be replaced by a hollow cylindrical conductor piece 33. This will be on hand FIG. 5 explained.
  • FIG. 5 provides an alternative FIGS. 3 and 4 shows that the continuous outer wires of the other conductor 3 (for the illustrated drawing section thus the outer conductor) are mechanically and electrically combined in a hollow cylindrical conductor 33.
  • the still existing inner insulating body - the spacer 32 - holds the ball electrodes relative to each other and relative to the outer conductor (3) and the hollow cylindrical conductor 33 in position.
  • defined E field distributions are achieved with low field peaks, for which preferably also the edges of the hollow cylindrical conductor 33 is rounded.
  • the wires of the other conductor 3 can be easily passed through the hollow cylindrical conductor 33, so that the hollow cylindrical conductor 33 and the wires of the conductor 3 have the same potential.
  • the wires of the further conductor 3 can be severed at the point of interruption. Subsequently, the separated ends can be mechanically and electrically connected to the hollow cylindrical conductor 33.
  • This approach has the advantage that the complete inductor can be severed in place, then for the conductor 2, the rounded conductive body 40, 40 'and the spacer 32 can be inserted, and finally the wires of the conductor 3 via the hollow cylindrical conductor 33rd can be reconnected. The processing is thus simplified.
  • the cable inductor (inductor 1) can be constructed from a plurality of conductor bundles.
  • FIG. 6 shows the inductor 1 with three conductor bundles, each having an outer insulator (34) according to FIGS. 3 and 4 exhibit.
  • FIG. 6a is a conductor bundle in three-dimensional view largely obscured by another conductor bundle.
  • FIG. 6b shows the view of the three conductor bundles from the axial direction. All conductor bundles each have an interruption point 4, wherein the interruption points 4 at different longitudinal position along of the inductor 1 done. The positioning of the interruption points 4 is based on FIG. 8 explained.
  • the cable inductor according to FIG. 6 is composed of several conductor bundles, which are all interrupted within a short axial distance to each other (eg within 1m).
  • the inner conductors of the bundles can be interrupted individually, whereby the interruptions take place with a small axial offset.
  • the breaks ie, the break points 4) could then be potted together in a cable sleeve (not shown).
  • each outer conductor can be formed from different bundles to a common outer conductor.
  • the common outer conductor could be passed through a common outer insulating body.
  • FIG. 6 shows a representation with a plurality of hollow cylindrical insulating bodies 34.
  • a configuration with a metallic cylinder (from FIG. 5 ) according to FIG. 6 be formed. That is, in this case, it is not hollow cylindrical insulating body 34, but hollow cylindrical metallic body 33. Otherwise, the embodiment according to FIG. 6 corresponding.
  • FIG. 6b shows a section through the inductor at an inductor portion in which the wires are not spread. The cut is thus made by a section in which the wires are compactly twisted. The cutting plane would be outside the in FIG. 6a illustrated area.
  • FIG. 6b Incidentally, therefore, also illustrates that the wires of the conductor 2 and the wires of the other conductor 3 in the inductor portions in which they are not spread, are twisted such that the wires of the conductor 2 and the wires of the other conductor 3 alternately - Alternating - are arranged.
  • FIG. 7 shows analogously to FIG. 6 the inductor 1 with three conductor bundles, each having an outer insulator (34) according to Figures 3 and 4.
  • Figure 7a is a conductor bundle in three-dimensional view largely obscured by another conductor bundle.
  • FIG. 7b shows the view of the three conductor bundles from the axial direction. All conductor bundles each have an interruption point 4, wherein the interruption points 4 can take place at different longitudinal position along the inductor 1 or at the same longitudinal position.
  • the representation in FIG. 7 is to be understood that in the insulation body 34 shown only one conductor is interrupted. Alternatively, several conductors may be interrupted in the insulation body 34 shown.
  • the cable inductor according to FIG. 7 is made up of several conductor bundles.
  • the inner conductors of the bundles can be interrupted individually. The breaks could then be potted together in a cable sleeve (not shown).
  • FIG. 7 illustrates that central axes of the three hollow cylinders are arranged offset by 120 Ā° to each other, with respect to a central axis of the insulating body (34 '). This type of arrangement leads to no lateral offset and thus a very compact design.
  • FIG. 7 shows a representation with several united hollow cylindrical insulating bodies 34 '.
  • an embodiment with a common metallic cylinder (assembled from the individual metallic cylinders FIG. 5 ) according to FIG. 7 be formed. That is, in this case, it is not a body of a plurality of hollow cylindrical insulating bodies, but a plurality of hollow cylindrical metallic bodies. Otherwise, the embodiment according to FIG. 7 corresponding.
  • the inductor 1 per se is a twisted cable of a plurality of individually insulated wires, with the twist for the interruption points possibly being widened.
  • two conductor bundles - denoted by 2 and 3 - are shown, wherein all the wires of a conductor bundle is at the same potential.
  • the wires of the conductor bundles are twisted so that wires of the first conductor bundle are adjacent to wires of a second conductor bundle, and then in turn connect wires of the first conductor bundle.
  • inductors with more than two conductor bundles. Then, with N conductor bundles, one wire each of the different conductor bundles are arranged adjacent to one another, followed by the next N wires of one wire each of the different conductor bundles.
  • FIG. 8 shows an inductor 1 comprising at least two multifilament conductors 21, 22, wherein the multifilament conductors 21, 22 are each formed of a plurality of conductors 2.
  • Each conductor 2 of the multifilament conductors 21, 22 thus has interruption points 4, wherein the end portions 6, not shown, of the conductors 2 are formed according to the invention at the points of interruption 4.
  • the multifilament conductors 21, 22 of a plurality of conductors 2 according to FIG. 1 together.
  • the conductors 2 of the multifilament conductors 21, 22 are substantially parallel to each other. Due to the interruption points 4 and an offset 14 of the interruption points 4 of the first multifilament conductor 21 with respect to the interruption points 4 of the second multifilament conductor 22, the conductors 2 of the first multifilament conductor 21 are advantageously capacitively coupled to the conductors 2 of the second multifilament conductor 22.
  • the offset 14 essentially corresponds to a resonance length, wherein the offset 14 continues periodically along the conductor 2.
  • each conductor 2 has a plurality of interruption points 4, wherein the interruption points 4 of each conductor 2 have a constant distance from each other.
  • the conductor 12 of the multifilament conductors 21, 22 improves the partial discharge resistance of the inductor 1 by means of the end regions 6 (not illustrated in more detail and according to the invention).
  • the mechanical strength at the points of interruption 4 is increased.
  • FIG. 9 shows a schematic sectional view in which the rounded conductive body 40, 40 'is placed as a sleeve 31 on a cable end of a respective wire of the inductor.
  • FIGS. 9 and 10 In this case relate to an embodiment in which a conductor according to the invention consists of a single wire - a single wire. Each individual wire is separated at a point of interruption and the two resulting ends are individually provided with a sleeve 31 each.
  • an interruption point 4 is shown as an alternative embodiment Figure 1 to 5 , An end portion 6 of the conductor 2 - this may be a plurality of twisted wires - is stripped. Otherwise is the Head 2 surrounded by an insulation 55.
  • a largely cylindrical and largely rotationally symmetrical sleeve 31 includes a recess for receiving the end portion 6 of the conductor 2. The other end of the sleeve 31 forms the rounded conductive body 40, 40 '.
  • the firm connection - conductive and non-positive - preferably takes place by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive bonding.
  • the other end of the broken conductor also receives a corresponding sleeve 31.
  • the sleeve 31 - hereinafter also referred to as the shielding sleeve - is a molded part, preferably on copper or another electrically conductive material.
  • the sleeve 31 corresponds to a cable lug, which can be pushed in the manufacture of the inductor via a wire end - the end portion 6 -.
  • the sleeve 31 thus has in operation the same electrical potential as the conductor. 2
  • an insulating spacer 32 having two opposite recesses, each corresponding to the superficial shape of the rounded conductive body 40, 40'.
  • the insulating spacer 32 can be positively and / or non-positively connected to the rounded conductive body 40, 40 '.
  • the insulating spacer 32 yields FIG. 9 a recess into which the rounded conductive body 40, 40 'can penetrate.
  • the insulating spacer 32 also preferably surrounds the sleeve 31 transversely to the axial extent of the sleeve 31, so that the sleeve 31 is arranged coaxially with the conductor 2 and / or the insulating spacer 32.
  • the entire arrangement of the interruption point 4 is enclosed by an electrically insulating sleeve 30.
  • the sleeve 30 is in particular a spray sleeve.
  • An injection molded sleeve has the advantage that cavities and air pockets can be avoided.
  • the sleeve 30 has an insulating effect and at the same time gives mechanical stability.
  • the sleeve 30 encloses in particular the two end portions 6 of the conductor 2, the two sleeves 31 and the spacer 32.
  • the sleeve 30 encloses already insulated portions of the conductor 2, but also in particular the stripped portions of the conductor 2 in the end regions 6.
  • Die Sleeve 30 is in particular a rotationally symmetrical body.
  • the two ends of the wire which are formed when a wire is broken, are inserted into the insulating element in order to connect and electrically isolate them mechanically, in a defined position.
  • the insulating element consists of two conductive shielding sleeves (31) (for example a copper molding), an electrically insulating spacers 32 mechanically connecting the shielding sleeves (31) and an outwardly acting insulating sheath, which is designed in particular as a sprayed sleeve (30).
  • the mechanical and electrical connection of single wire end and shielding sleeve (31) can by deformation of the collar of the shielding sleeve (31) by means of a suitable pressing / crimping tool, wherein the tool is designed such that no burrs or edges on the shielding sleeve (31) arise.
  • connection can be made by soldering, welding or electrically conductive bonding.
  • the spacer 32 is made of a high-temperature-resistant and electrically insulating material, for example, a plastic such as PFA (perfluoroalkoxylalkane), PTFE (polytetrafluoroethylene) or PEEK (polyetheretherketone) or a ceramic.
  • the shielding sleeves (31) are mechanically fixed, preferably inserted in a form-fitting manner in the spacer 32.
  • the spacer provides a defined axial distance between the screen sleeves (31), coaxially orientes the screen sleeves (31) and centers them.
  • the production of the insulation element is completed by a gas-free sheath (in the form of said spray sleeve) of shielding sleeve pair (31) and spacer 32 by a high temperature resistant insulating material, which already touches the single core insulation.
  • Insulating plastics for example those mentioned above
  • those which can be applied by a spray, (vacuum) potting or extrusion process are suitable.
  • the same thermoplastic material can be used, which already form the outer layer of the single core insulation and / or the spacer 32, for example PFA.
  • FIG. 10 shows an alternative embodiment FIG. 9 in which the arrangement is analogous to the shape of the sleeves 31 and the spacer 32 FIG. 9 is trained.
  • the transition between the sleeve 31 and the spacer 32 is largely inverse to FIG. 9 ie concave surfaces are now convex and vice versa.
  • the rounded conductive body 40, 40 'points in FIG. 9 a hemispherical convex surface on.
  • FIG. 10 it now has a continuously curved collar-shaped surface (40B).
  • the surface of the sleeve 31 is partially concave. Since the sleeve 31 is preferably rotationally symmetrical, one can also designate the shape of the axial end face directed toward the spacer 32 as a torus-shaped, more precisely as a half-torus-shaped.
  • the spacer 32 is again adapted to the surface of the sleeve 31.
  • the insulating spacer 32 has a rounded pin.
  • the pin can be inserted into the recess of the central collar-shaped surface (40B) of the sleeve 31, so that a stable connection between sleeve 31 and spacer 32 is formed.
  • the spacer 32 is in FIGS. 9 and 10 formed axisymmetric and rotationally symmetrical.
  • the surfaces of the conductive elements are as uniform as possible and the conductive body is rounded, so that a rollover of a current arc can be avoided.
  • the spacer 32 provides a defined axial distance between the mutually facing surfaces (40A) of the shield sleeves (31). It orients the screen sleeves (31) coaxially with one another. He centers them on each other.
  • FIG. 10 The design of the FIG. 10 is different FIG. 9 in that the spacer 32 is introduced analogously to the wire ends into a screen sleeve (31) which is in turn modified on both sides with blind bores.
  • a screen sleeve (31) which is in turn modified on both sides with blind bores.
  • Alternatively - not shown - can also be a through hole with possibly different radii on both sides of a shielding sleeve (31) are used.
  • the connection of shield sleeves (31) and electrically insulating spacer 32 can bwz by pressing bwz. Crimping (possibly in one operation together with the wire ends) or gluing done.
  • the final injection molded sleeve - so the sleeve 30 - again turns the Isolation radially outward, in particular to the adjacent continuous wires, safe.
  • FIGS. 1 to 7 relate to an embodiment in which the conductor 2 in the context of the invention consists of a plurality of individual wires. All of these individual wires belonging to a conductor are separated at an interruption point. This is advantageous if a twisted cable already exists and subsequently interruption points are to be inserted.
  • an embodiment in which the conductor 2 in the sense of the invention consists of a single individual wire.
  • This single wire may for example have a cross-section of about 1 mm 2 .
  • Each individual wire is separated at a point of interruption and the two resulting ends are individually provided with a sleeve 31 each.
  • This embodiment is advantageous if individual wires are provided in advance with interruption points and only then a twisting or stranding or winding to a common cable comprising a plurality of these individual wires is produced.
  • the stranding causes a strain relief for the inductor. 1
  • a positive side effect is that the inductor cable (in a first step but without interruptions) can be made continuously like a common cable, and the Interruptions are made later. This makes it possible, in particular, to subject the uninterruptible cable in advance to a partial discharge test in order to identify any weak points of the individual conductor insulation in advance.
  • the determination of the resonant frequency which depends on the distance of the interruptions in addition to the inductor loop geometry, after the cable production tuned to the respective reservoir done and need not be known before the cable production. That The cable can be produced within limits independently of the individual deposit and the adaptation to it takes place only by the subsequent introduction of the interruption points in individually defined distance (resonance length).
  • the spacers 32 ensure that the electric field strength between a pair of screen sleeves (each reference numeral 31) does not exceed critical values.
  • the insulation element provides a tension-proof connection of one wire end via first shielding sleeve (31), spacer 32, second shielding sleeve (31) to the other end of the wire. This is needed for subsequent stranding steps.
  • the spacer after FIG. 9 guarantees a minimum layer thickness of the insulation thickness in the radial direction, even if the injection sleeve - that is, the sleeve 30 - is applied axially offset, since the spacer can lie during the injection process maximum on the inner wall of the mold.
  • FIG. 11 shows a perspective section of an oil sands reservoir as a deposit with a largely horizontally extending in the reservoir inductor 1, which can also be referred to as electrical conductor loop. It is shown as a reservoir oil sands deposit, with the specific considerations always a cuboid unit 100 with the length 1, the width w and the height h is taken out.
  • the length 1 may for example be up to some 500 m, the width w 60 to 100 m and the height h about 20 to 100 m. It has to be taken into account that starting from the earth's surface E there can be an overburden of thickness s up to 500 m.
  • an arrangement for inductive heating of the reservoir cutout 100 is shown. This can be formed by a long, ie some 100 m to 1.5 km, laid in the ground conductor loop 120 to 121, wherein the forward conductor 120 and return conductor 121 side by side, ie at the same depth, are guided and at the end via an element 15 within or outside the reservoir.
  • the conductors 120 and 121 are led down vertically or at a shallow angle and are powered by a high frequency generator 60 which may be housed in an external housing.
  • the high-frequency generator 60 or medium-frequency generator preferably covers a range of 10 kHz to 200 kHz or a sub-range and can preferably be set to any frequencies in this frequency range. Also conceivable is an operating range of 1khz to 500kHz.
  • the conductors 120 and 121 run side by side at the same depth. But they can also be performed on top of each other. Below the conductor loop (ie, the conductors 120 and 121), ie, on the bottom of the reservoir unit 100, a conveying pipe 102 is indicated, can be collected and / or removed via the liquefied bitumen or heavy oil.
  • Typical distances between the return and return conductors 120, 121 are 5 to 60 m with an outer diameter of the conductors of 10 to 50 cm (0.1 to 0.5 m).
  • the forward conductor 120 and the return conductor 121 FIG. 11 are at least in the region of their largely horizontal extent preferably with interruptions according to the FIGS. 1 to 10 educated.
  • Exemplary operating parameters are, for example, an inductively introduced heating power of 1 kW per meter of double cable.
  • a current amplitude can be provided, for example, 300 A to 1000 A.
  • a single wire may be 0.5 to 1 mm in diameter.
  • all the wires in the inductor can have a cross section of 1000 to 1500 mm 2 .
  • the inductor may consist of 2500 to 3500 individual solid wires.
  • As material for the wires copper may be provided.
  • As insulation for each wire for example Teflon can be provided. Wall thickness of the insulation can be, for example 0.2 to 0.3 mm.
  • the double resonance length for an exemplary inductor may be, for example, 35 to 50 m.
  • the arrangement of the wires in the longitudinal direction is carried out with an offset of the interruption points to the resonance length.
  • the invention relates to an arrangement and a method for introducing heat into a geological formation, in particular into a deposit located in a geological formation, in particular for obtaining a hydrocarbon-containing substance - in particular crude oil - from the deposit.
  • An inductor is proposed which is designed for "in situ" extraction of underground deposits, for example from a depth of about 75 m. This means that with this technique, the oil sands - the sand and the rock with the contained oil - remain in place.
  • the oil or the bitumen is separated from the grain of sand by means of electromagnetic waves and possibly further different processes and made more flowable so that it can be conveyed.
  • the presented "in situ" -method has the principle to increase the temperature in the ground and thus to reduce the viscosity of the bound oil or bitumen and make it more fluid, in order to pump it afterwards.
  • the effect of heat in particular causes long-chain hydrocarbons of the high-viscosity bitumen to split.
  • the inductor - ie an electrical conductor which is designed as an induction line - can be operated as a resonance circuit with little loss. Since both ends of the inductor are preferably connected to the frequency generator, the induction line forms an induction loop.
  • the technical realization of the electrical line is performed as a resonant circuit.
  • the frequency generator may preferably be formed as a frequency converter, which converts a voltage having a frequency of 50Hz or 60Hz from the mains to a voltage having a frequency in the range of 1kHz to 500kHz.
  • the frequency converter can be installed on a day-to-day basis.
  • at least one of the deposit zones heated by the induction loop can preferably be used Drilling hole to be drilled.
  • optionally between two continuous quasi-parallel bores in which the induction loop is arranged be provided at least one injection hole for the injection of hot steam.
  • the conductor loop or induction loop acts as an induction heater in operation to introduce additional heat into the deposit.
  • the active area of the conductor may describe a nearly closed loop (ie, an oval) in the substantial horizontal direction within the deposit.
  • the active area may be adjoined by an end area, possibly located above ground. The above-ground parts of the beginning and end of the conductor can be electrically connected to a power source - the frequency generator.
  • the capacitance in the conductor can be formed between cable sections.
  • An existing dielectric is chosen so that it meets a high withstand voltage and high temperature resistance.
  • Insulating the inductor against the surrounding soil is advantageous for preventing resistive currents through the earth between the adjacent cable sections, particularly in the region of the capacitors.
  • the insulation furthermore prevents a resistive current flow between the forward and return conductors.
  • the compensation of the longitudinal inductance can be done in operation by means of transverse capacitances.
  • the capacitance - which is a two-wire line such.
  • B. provides a coaxial line or multi-wire cables anyway over their entire length - can be used to compensate for the Leksindukt professionen.
  • the inner and outer conductors are alternately interrupted at equal intervals, thus forcing the flow of current through the distributed transverse capacitances.
  • the temperature in operation in the heating zone depends on the electromagnetic power introduced, which consists of the geological and physical (eg electrical conductivity) parameters of the deposit, as well as the technical parameters of the electrical arrangement, in particular consisting of the inductor and the high frequency generator , results.
  • This temperature can reach up to 300 Ā° C and is adjustable by changing the current through the loop of the inductor.
  • the regulation takes place via the frequency generator.
  • the electrical conductivity of the reservoir may be increased by injecting additional water or another fluid, e.g. As an electrolyte can be increased.
  • the temperature development is initially due to the induction of eddy currents in the electrically conductive areas of the substrate.
  • temperature gradients that is, places of higher temperature than the original reservoir temperature
  • the places of higher temperature arise where eddy currents are induced.
  • the starting point of the heat is therefore not the induction loop or the electrical conductor, but it is the eddy currents induced by the electromagnetic field in the electrically conductive layer.
  • the input power is preferably set between 100kW to several megawatts.
  • the invention relates only to an inductor. In a deposit, however, depending on the size of several inductors can be moved side by side and at a distance from each other.

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Geology (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Fluid Mechanics (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Geochemistry & Mineralogy (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Coils Or Transformers For Communication (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft einen Induktor (1) zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte (100) einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschiefer- oder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, insbesondere zur Gewinnung der kohlenwasserstoffhaltigen Substanz aus der LagerstƤtte (100). Der Induktor (1) umfassend wenigstens einen Leiter (2), wobei der Leiter (2) wenigstens eine Unterbrechungsstelle (4) aufweist, wobei wenigstens an einem Endbereich (6) des Leiters (2) an der Unterbrechungsstelle (4) ein abgerundeter leitender Kƶrper (40) aufgebracht ist. Insbesondere kann ein Einzeldraht unterbrochen und mit dem abgerundeten leitenden Kƶrper (40) verbunden werden. Vorzugsweise kann eine HĆ¼lse verwendet werden, die den abgerundeten leitenden Kƶrper umfasst. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Betriebsverfahren und ein Herstellungsverfahren fĆ¼r den Induktor.The invention relates to an inductor (1) for heating a geological formation, in particular a deposit (100) of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sands, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit (100). , The inductor (1) comprising at least one conductor (2), wherein the conductor (2) has at least one interruption point (4), wherein at least at one end region (6) of the conductor (2) at the point of interruption (4) a rounded conductive body (40) is applied. In particular, a single wire can be interrupted and connected to the rounded conductive body (40). Preferably, a sleeve may be used which comprises the rounded conductive body. The invention further relates to an operating method and a manufacturing method for the inductor.

Description

Zur in-situ Fƶrderung von Kohlenwasserstoffen aus einer unterirdischen LagerstƤtte, beispielsweise zur Fƶrderung von Schwerƶlen, Schwerstƶlen oder Bitumen aus Ɩlsand oder Ɩlschiefervorkommen, ist es notwendig, eine mƶglichst groƟe FlieƟfƤhigkeit der zu fƶrdernden Kohlenwasserstoffe zu erreichen. Eine Mƶglichkeit die FlieƟfƤhigkeit der Kohlenwasserstoffe bei ihrer Fƶrderung zu verbessern ist, die in der LagerstƤtte vorherrschende Temperatur zu erhƶhen.For in-situ production of hydrocarbons from an underground reservoir, for example for the production of heavy oils, heavy oils or bitumen from oil sands or oil shale deposits, it is necessary to achieve the greatest possible flowability of the hydrocarbons to be pumped. One way to improve the fluidity of hydrocarbons in their production is to increase the temperature prevailing in the reservoir.

Eine angewendete Methode zur Erhƶhung der Temperatur der LagerstƤtte ist das induktive Heizen mittels eines Induktors, welcher in die LagerstƤtte (d.h. in das Erdreich) eingebracht wird. Mittels des Induktors werden in elektrisch leitfƤhigen LagerstƤtten (auch Reservoir genannt) durch sich ausbildende elektromagnetische Felder Wirbelstrƶme induziert, welche die LagerstƤtte aufheizen, so dass es folglich zu einer Verbesserung der FlieƟfƤhigkeit der in der LagerstƤtte vorliegenden Kohlenwasserstoffe kommt. Wirbelstrƶme werden dabei insbesondere in dem Porenwasser der LagerstƤtte, das durch darin gelƶste Salze eine elektrische LeitfƤhigkeit aufweist, induziert. Der WƤrmeĆ¼bergang vom Wasser zur Kohlenwasserstoff erfolgt durch WƤrmeleitung.One method used to increase the temperature of the deposit is to inductive heating by means of an inductor which is introduced into the deposit (i.e., into the soil). By means of the inductor eddy currents are induced in electrically conductive deposits (also called reservoir) by forming electromagnetic fields, which heat the deposit, so that there is thus an improvement in the fluidity of the hydrocarbons present in the deposit. In this case, eddy currents are induced in particular in the pore water of the deposit, which has an electrical conductivity due to salts dissolved therein. The heat transfer from the water to the hydrocarbon takes place by heat conduction.

Um eine zur geforderten Temperaturerhƶhung ausreichende Heizleistung in der Umgebung des Induktors zu erreichen, sind typischerweise groƟe WechselstromstƤrken von einigen 100 A nƶtig, da das den Induktor umgebende Reservoir meist nur gering elektrisch leitfƤhig ist. Durch einen Betrieb des Induktors mit einer hohen WechselstromstƤrke ergibt sich ein hoher induktiver Spannungsabfall entlang des Induktors, wobei der induktive Spannungsabfall in der GrĆ¶ĆŸenordnung von einigen 100 kV liegen kann. Solch hohe Spannungen lassen sich nur schwer praktisch handhaben, so dass es zweckmƤƟig ist, diese zu kompensieren.In order to achieve a sufficient heat to the required temperature increase in the vicinity of the inductor, typically large AC amperages of some 100 A are necessary because the reservoir surrounding the inductor is usually only slightly electrically conductive. Operating the inductor at a high AC current results in a high inductive voltage drop across the inductor, with the inductive voltage drop being on the order of a few hundred kV. Such high voltages can only be achieved difficult to handle practically, so that it is expedient to compensate for them.

Eine Kompensation des induktiven Spannungsabfalls wird, wie in der Patentschrift DE 10 2007 040 605 beschrieben, beispielsweise durch in Serie geschaltete Kondensatoren ermƶglicht (Blindleistungskompensation). In der dort vorgestellten Lƶsung werden die stromfĆ¼hrenden Leiter des Induktors zur Ausbildung der Kondensatoren unterbrochen und weisen somit eine Vielzahl von Unterbrechungsstellen auf.A compensation of the inductive voltage drop is, as in the patent DE 10 2007 040 605 described, for example, by capacitors connected in series allows (reactive power compensation). In the solution presented there, the current-carrying conductors of the inductor are interrupted to form the capacitors and thus have a plurality of interruption points.

Bei der Serienschaltung von Kondensatoren kann nachteilig sein, dass die Unterbrechungsstelle Schwachstellen des Induktors ausbilden kann. An den Unterbrechungsstellen kƶnnten im Falle eines Fehlers beispielsweise Teilentladungen auftreten. Aufgrund der UnzugƤnglichkeit eines tief in die LagerstƤtte eingebrachten Induktors sind besonders hohe Anforderungen an die ZuverlƤssigkeit des Induktors zu stellen. Insbesondere wird ein kontinuierlicher und wartungsfreier Betrieb Ć¼ber zehn bis zwanzig Jahre angestrebt. Bei Ausfall eines Kondensators des Induktors wĆ¼rde aufgrund der Reihenschaltung der Kondensatoren der gesamte Induktor funktionsuntĆ¼chtig und mĆ¼sste ausgetauscht werden.In the series connection of capacitors may be disadvantageous that the interruption point can form weak points of the inductor. At the points of interruption, for example, partial discharges could occur in the event of a fault. Due to the inaccessibility of a deeply introduced into the deposit inductor are particularly high demands on the reliability of the inductor to make. In particular, a continuous and maintenance-free operation over ten to twenty years is desired. In case of failure of a capacitor of the inductor due to the series connection of the capacitors, the entire inductor would be inoperative and would have to be replaced.

Der vorliegenden Erfindung liegt folglich die Aufgabe zugrunde, die ZuverlƤssigkeit eines Induktors zu verbessern.The present invention is therefore an object of the invention to improve the reliability of an inductor.

Die Aufgabe wird durch einen Induktor mit den Merkmalen des unabhƤngigen Patentanspruches 1 und durch ein Betriebsverfahren mit den Merkmalen des unabhƤngigen Patentanspruches 12, sowie durch ein Herstellungsverfahren mit den Merkmalen des unabhƤngigen Patentanspruches 13 bzw. 14 gelƶst. In den abhƤngigen PatenansprĆ¼chen sind vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung angegeben.The object is achieved by an inductor having the features of independent claim 1 and by an operating method having the features of independent claim 12, and by a manufacturing method having the features of independent claims 13 and 14, respectively. In the dependent patent claims advantageous refinements and developments of the invention are given.

Die Erfindung betrifft einen Induktor zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschiefer- oder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, insbesondere zur Gewinnung der kohlenwasserstoffhaltigen Substanz aus der LagerstƤtte, umfassend wenigstens einen Leiter, wobei der Leiter wenigstens eine Unterbrechungsstelle aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens an einem Endbereich des Leiters an der Unterbrechungsstelle ein abgerundeter leitender Kƶrper aufgebracht ist.The invention relates to an inductor for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example a Oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit, comprising at least one conductor, wherein the conductor has at least one point of interruption, characterized in that at least at one end portion of the conductor at the point of interruption a rounded conductive body is applied.

Bevorzugt sind beide Endbereiche eines unterbrochenen Leiters an der Unterbrechungsstelle wie vorstehend beschrieben ausgebildet.Preferably, both end portions of a broken conductor are formed at the point of interruption as described above.

Unter dem erfindungsgemƤƟen Aufbringen eines abgerundeten leitenden Kƶrpers wird insbesondere das Kontaktieren des abgerundeten leitenden Kƶrpers mit dem Endbereich Leiter verstanden. Dabei stellt der abgerundete leitende Kƶrper ein separates Element dar. Es handelt sich nicht bloƟ um eine Verformung des Endbereichs des Leiters.The application of a rounded conductive body according to the invention is understood in particular as the contacting of the rounded conductive body with the end region of the conductor. In this case, the rounded conductive body is a separate element. It is not merely a deformation of the end portion of the conductor.

Der Induktor stellt einen Stromleiter dar. Der Stromleiter ist vorzugsweise kabelƤhnlich aus einer Vielzahl von elektrisch zueinander isolierten EinzeldrƤhten hergestellt. Es kann bei wiederholter Anbringung von Unterbrechungsstellen am erfindungsgemƤƟen Induktor ein elektrischer Serienschwingkreis erhalten werden, wobei die Auslegung vorzugsweise derart erfolgt, dass eine Resonanzfrequenz im Bereich von ca. 10 kHz bis 200 kHz erhalten wird, die auch die bevorzugte Betriebsfrequenz des Induktors darstellt. Der Induktor wird dabei vorzugsweise Ć¼ber einen Generator angesteuert, der zumindest mit dem genannten Frequenzbereich betrieben wird.The inductor is a conductor. The conductor is preferably made cable-like from a plurality of electrically insulated individual wires. It can be obtained with repeated attachment of interruption points on the inductor according to the invention, an electrical series resonant circuit, wherein the design is preferably such that a resonance frequency in the range of about 10 kHz to 200 kHz is obtained, which also represents the preferred operating frequency of the inductor. The inductor is preferably driven by a generator which is operated at least with the aforementioned frequency range.

Die erfindungsgemƤƟe Unterbrechungsstelle wird verwendet, um kapazitiv wirkende Leiterabschnitte (im Sinne von Kondensatoren) zu bilden. Dies erfolgt durch die kapazitive Kopplung von benachbarten Leitergruppen Ć¼ber eine definierte LeiterlƤnge - beispielsweise 10 bis 50m - zur Blindleistungskompensation. Die KapazitƤten werden vorzugsweise als Reihenschaltung angeordnet. Bei einer Reihenschaltung wĆ¼rde bei Ausfall eines Kondensators in AbhƤngigkeit vom Fehlerfall der komplette Induktor funktionsuntĆ¼chtig werden. Dieses Problem wird erfindungsgemƤƟ dadurch verringert, dass eine Teilentladung-Festigkeit von isolierten Einzeldrahtenden gegen benachbarte durchgehende DrƤhte und dem gegenĆ¼berliegenden Drahtende erhƶht wird.The interruption point according to the invention is used to form capacitively acting conductor sections (in the sense of capacitors). This is done by the capacitive coupling of adjacent conductor groups over a defined conductor length - for example 10 to 50m - for reactive power compensation. The capacitances are preferably in series arranged. In the case of a series connection, if one capacitor fails, the complete inductor would become inoperative depending on the fault. This problem is inventively reduced in that a partial discharge strength of isolated individual wire ends is increased against adjacent continuous wires and the opposite end of the wire.

Ein weiterer erfindungsgemƤƟer Vorteil ist, dass scharfe Kanten, die ansonsten zu einer FeldstƤrkeĆ¼berhƶhung (Ɯberhƶhung der elektrischen FeldstƤrke) an der Unterbrechungsstelle fĆ¼hren wĆ¼rden, mittels der erfindungsgemƤƟen Ausgestaltung vermieden werden. Vorteilhafterweise wird durch die Vermeidung von FeldstƤrkeĆ¼berhƶhungen, die Ć¼ber die Dauer des kontinuierlichen Betriebes des Induktors zu einer Zerstƶrung der Isolierschicht an der Unterbrechungsstelle und folglich zu einem Ausfall des Induktors fĆ¼hren kƶnnen, die ZuverlƤssigkeit des Induktors weiter verbessert.A further advantage according to the invention is that sharp edges, which would otherwise lead to a field strength increase (increase in the electric field strength) at the point of interruption, are avoided by means of the embodiment according to the invention. Advantageously, by avoiding field strength spikes that can lead to destruction of the insulating layer at the point of interruption over the duration of the continuous operation of the inductor and consequently failure of the inductor, the reliability of the inductor is further improved.

Eine Ausgestaltung der Erfindung ist darauf gerichtet, jeden einzelnen Draht - eine Ader -, der vorzugsweise individuell isoliert ist, mit eine derartigen Unterbrechungsstelle vorzusehen. Jeder Draht hat vorzugsweise in wiederholenden AbstƤnden solche Unterbrechungsstellen. Diese Ausgestaltung ist vorteilhaft, wenn ein Draht fĆ¼r einen Induktor in einem ersten Schritt vorbereitet wird und erst anschlieƟend, mitsamt einer Abfolge von Unterbrechungsstellen mit weiteren DrƤhten verseilt wird.An embodiment of the invention is directed to providing each individual wire - a wire - which is preferably individually insulated, with such an interruption point. Each wire preferably has such break points at repeating intervals. This embodiment is advantageous if a wire for an inductor is prepared in a first step and only then, together with a sequence of interruption points, is stranded with further wires.

Eine andere Ausgestaltung der Erfindung ist darauf gerichtet, ein BĆ¼ndel von DrƤhten, wobei die DrƤhte vorzugsweise individuell isoliert sind, mit eine derartigen Unterbrechungsstelle vorzusehen. An einer Position im Induktor werden alle DrƤhte eines BĆ¼ndels unterbrochen und nicht lediglich ein Draht. Die Unterbrechungsstellen erfolgen Ć¼ber die LƤnge des Induktors in wiederholenden AbstƤnden. Diese Ausgestaltung ist vorteilhaft, wenn bereits vollstƤndig verseiltes Kabel ohne Unterbrechungsstellen vorliegt und zur Erreichung eines Induktors in einem nachfolgenden Schritt nachbearbeitet wird, in dem ein BĆ¼ndel von DrƤhten an des Kabels wiederholt an bestimmten Stellen durchtrennt wird.Another embodiment of the invention is directed to providing a bundle of wires, the wires preferably being individually insulated, with such an interruption point. At a position in the inductor, all the wires in a bundle are broken, not just a wire. The break points are made over the length of the inductor at repeated intervals. This embodiment is advantageous if already completely stranded cable is present without interruption points and to achieve an inductor in a subsequent step, in which a bundle of wires on the cable is repeatedly severed at certain points.

In einer Ausgestaltung der Erfindung kann der abgerundete leitende Kƶrper eine halbkugelfƶrmige OberflƤche oder eine kontinuierlich gekrĆ¼mmte kragenfƶrmige OberflƤche umfassten.In one embodiment of the invention, the rounded conductive body may comprise a hemispherical surface or a continuously curved collar-shaped surface.

In einer weiteren Ausgestaltung kann der Leiter aus mehreren, vorzugsweise einzeln - d.h. individuell - isolierten, DrƤhten bestehen. Drahtenden des Endbereichs des Leiters kƶnnen mit dem abgerundeten leitenden Kƶrper mittels Pressung und/oder Crimpung und/oder Lƶtung und/oder SchweiƟung und/oder elektrisch leitfƤhigen Klebung verbunden sind.In a further embodiment, the conductor can be made up of a plurality, preferably individually - i. individually insulated wires. Wire ends of the end portion of the conductor may be connected to the rounded conductive body by means of compression and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive bonding.

Des Weiteren kann der Leiter aus einem einzelnen Draht bestehen. Eine Vielzahl von Leitern kƶnnen den Induktor bilden.Furthermore, the conductor may consist of a single wire. A variety of conductors can form the inductor.

Weiterhin kann der abgerundete leitende Kƶrper an einem Ende als HĆ¼lse ausgebildet sein. Der Endbereich des Leiters kann in die HĆ¼lse eingefĆ¼hrt sein.Furthermore, the rounded conductive body may be formed at one end as a sleeve. The end portion of the conductor may be inserted into the sleeve.

Insbesondere kann die HĆ¼lse eine Sackbohrung oder Durchgangsbohrung aufweisen, in die der Endbereich des Leiters in die HĆ¼lse eingefĆ¼hrt ist.In particular, the sleeve may have a blind bore or through bore into which the end region of the conductor is inserted into the sleeve.

Vorzugsweise kann eine mechanische Verbindung zwischen der HĆ¼lse und des Endbereichs des Leiters mittels Pressung und/oder Crimpung und/oder Lƶtung und/oder SchweiƟung und/oder elektrisch leitfƤhigen Klebung erfolgen.Preferably, a mechanical connection between the sleeve and the end region of the conductor by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive adhesion can take place.

In einer Ausgestaltung kann an einem weiteren Endbereich des Leiters an der Unterbrechungsstelle ein weiterer abgerundeter leitender Kƶrper aufgebracht sein. Zwischen dem abgerundeten leitenden Kƶrper und dem weiteren abgerundeten leitenden Kƶrper kann ein isolierender Abstandshalter positioniert sein.In one embodiment, a further rounded conductive body can be applied to a further end region of the conductor at the point of interruption. An insulating spacer may be positioned between the rounded conductive body and the further rounded conductive body.

Weiterhin kann der isolierende Abstandshalter einen OberflƤchenabschnitt aufweisen, derart ausgestaltet, dass der OberflƤchenabschnitt des isolierenden Abstandshalters mechanisch und vorzugsweise formschlĆ¼ssig mit einem OberflƤchenabschnitt des abgerundeten leitenden Kƶrpers verbunden ist.Furthermore, the insulating spacer may have a surface portion configured such that the surface portion of the insulating spacer is mechanically and preferably positively connected to a surface portion of the rounded conductive body.

Ferner kann der isolierende Abstandshalter so ausgestaltet sein und kƶnnen OberflƤchenformen des isolierenden Abstandshalters derart in OberflƤchenformen des abgerundeten leitenden Kƶrpers und in OberflƤchenformen des weiteren abgerundeten leitenden Kƶrpers eingreifen, dass der abgerundete leitende Kƶrper und in der weitere abgerundete leitende Kƶrper zueinander ohne Versatz und in vorgegebenem Abstand fixiert werden.Further, the insulating spacer may be configured and surface shapes of the insulating spacer may be engaged in surface shapes of the rounded conductive body and surface shapes of the further rounded conductive body such that the rounded conductive body and in the other rounded conductive body to each other without offset and at a predetermined distance be fixed.

Vorzugsweise kann eine mechanische Verbindung zwischen dem abgerundeten leitende Kƶrper und des isolierenden Abstandshalter mittels Pressung und/oder Crimpung und/oder Lƶtung und/oder SchweiƟung und/oder Klebung erfolgen.Preferably, a mechanical connection between the rounded conductive body and the insulating spacer by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or gluing done.

Weiterhin kann der abgerundete leitende Kƶrper und der weitere abgerundete leitende Kƶrper und der isolierender Abstandshalter in eine hohlzylindrischen weiteren HĆ¼lse eingefĆ¼hrt sein, wobei die weitere HĆ¼lse als Isolator oder als leitfƤhige HĆ¼lse ausgebildet ist.Furthermore, the rounded conductive body and the further rounded conductive body and the insulating spacer may be inserted into a hollow cylindrical further sleeve, wherein the further sleeve is formed as an insulator or as a conductive sleeve.

DrƤhte eines weiteren Leiters kƶnnen dabei durch das Material der als Isolator ausgebildeten weiteren HĆ¼lse gefĆ¼hrt werden.Wires of another conductor can be guided by the material of the formed as an insulator further sleeve.

Vorzugsweise kƶnnen DrƤhte eines weiteren Leiters mit dem Material der leitfƤhigen HĆ¼lse leitend verbunden sein.Preferably, wires of another conductor may be conductively connected to the material of the conductive sleeve.

Der Induktor kann weiterhin mindestens zwei LeiterbĆ¼ndel umfassen, wobei ein erstes der zwei LeiterbĆ¼ndel mindestens den ersten Leiter und einen zweiten Leiter umfassen kann und ein zweites der zwei LeiterbĆ¼ndel mindestens einen dritten Leiter und einen vierten Leiter umfassen kann, wobei eine erste hohlzylindrische HĆ¼lse mit einer zweiten hohlzylindrischen HĆ¼lse derart einstĆ¼ckig ausgebildet ist, dass ein Mantelkƶrper der ersten hohlzylindrischen HĆ¼lse und ein Mantelkƶrper der zweiten hohlzylindrischen HĆ¼lse fĆ¼r einen Abschnitt miteinander vereint sind. Es entsteht somit eine HĆ¼lse, die im Querschnitt der Form der Zahl 8 entspricht.The inductor may further comprise at least two conductor bundles, wherein a first of the two conductor bundles may comprise at least the first conductor and a second conductor and a second of the two conductor bundles may comprise at least a third conductor and a fourth conductor, wherein a first hollow cylindrical sleeve with a second hollow cylindrical Sleeve is integrally formed such that a jacket body of the first hollow cylindrical sleeve and a jacket body of the second hollow cylindrical sleeve are united together for a section. It thus creates a sleeve which corresponds in cross section to the shape of the number 8.

DarĆ¼ber hinaus kann der Induktor mindestens drei LeiterbĆ¼ndel umfassen. Ein erstes der drei LeiterbĆ¼ndel kann mindestens den ersten Leiter und einen zweiten Leiter umfassen. Ein zweites der drei LeiterbĆ¼ndel kann mindestens einen dritten Leiter und einen vierten Leiter umfassen. Ein drittes der drei LeiterbĆ¼ndel kann mindestens einen fĆ¼nften Leiter und einen sechsten Leiter umfassen. Eine erste hohlzylindrische HĆ¼lse kann mit einer zweiten hohlzylindrischen HĆ¼lse und mit einer dritten hohlzylindrischen HĆ¼lse derart einstĆ¼ckig ausgebildet sein, dass:

  • ein Mantelkƶrper der ersten hohlzylindrischen HĆ¼lse und ein Mantelkƶrper der zweiten hohlzylindrischen HĆ¼lse fĆ¼r einen ersten Abschnitt miteinander vereint sind, und
  • der Mantelkƶrper der ersten hohlzylindrischen HĆ¼lse und ein Mantelkƶrper der dritten hohlzylindrischen HĆ¼lse fĆ¼r einen zweiten Abschnitt miteinander vereint sind, und
  • der Mantelkƶrper der zweiten hohlzylindrischen HĆ¼lse und der Mantelkƶrper der dritten hohlzylindrischen HĆ¼lse fĆ¼r einen dritten Abschnitt miteinander vereint sind.
Es entsteht auf diese Weise eine besonders kompaktes HĆ¼lsenelement aus drei hohlen Zylindern.In addition, the inductor may comprise at least three conductor bundles. A first of the three conductor bundles may comprise at least the first conductor and a second conductor. A second of the three conductor bundles may comprise at least a third conductor and a fourth conductor. A third of the three conductor bundles may comprise at least a fifth conductor and a sixth conductor. A first hollow cylindrical sleeve may be formed in one piece with a second hollow cylindrical sleeve and with a third hollow cylindrical sleeve such that:
  • a sheath body of the first hollow cylindrical sleeve and a sheath body of the second hollow cylindrical sleeve are united together for a first portion, and
  • the sheath body of the first hollow cylindrical sleeve and a sheath body of the third hollow cylindrical sheath for a second portion are united together, and
  • the sheath body of the second hollow cylindrical sleeve and the sheath body of the third hollow cylindrical sheath are united together for a third section.
This results in a particularly compact sleeve member of three hollow cylinders.

In einer Weiterbildung der Erfindung kƶnnen die Unterbrechungsstelle des Leiters und an die Unterbrechungsstelle anschlieƟende Leiterabschnitte und an der Unterbrechungsstelle vorgesehene Komponenten von einer Muffe umschlossen sein.In a development of the invention, the point of interruption of the conductor and conductor sections adjoining the point of interruption and components provided at the point of interruption may be enclosed by a sleeve.

Vorzugsweise kann der Induktor als Multifilamentleiter ausbildet sein. Insbesondere kann der Leiter einen Leiter oder einen Draht des Multifilamentleiters ausbilden.Preferably, the inductor can be formed as a multifilament conductor. In particular, the conductor may form a conductor or a wire of the multifilament conductor.

Bei einer Mehrzahl von Leitern, die jeweils eine Unterbrechungsstelle aufweisen, kƶnnen die jeweiligen Unterbrechungsstellen der Leiter einen gegenseitigen Versatz entlang einer LƤngserstreckung des Induktors aufweisen.With a plurality of conductors each having an interruption point, the respective interruption points of the conductors may have a mutual offset along a longitudinal extent of the inductor.

Vorzugsweise kƶnnen die Leiter eine verflochtene und/oder verseilte Struktur ausbilden, die sich entlang der LƤngserstreckung des Induktors erstreckt.Preferably, the conductors may form an interlaced and / or stranded structure extending along the length of the inductor.

Die Erfindung betrifft weiterhin ein Betriebsverfahren zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschiefer- oder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, insbesondere zur Gewinnung der kohlenwasserstoffhaltigen Substanz aus der LagerstƤtte, bei dem ein in der geologischen Formation angeordneter Induktor mit wenigstens einem Leiter derart angesteuert wird, dass sich ein elektromagnetisches Feld in der geologischen Formation ausbildet, wobei dazu der Leiter wenigstens eine Unterbrechungsstelle aufweist, wobei wenigstens an einem Endbereich des Leiters an der Unterbrechungsstelle ein abgerundeter leitender Kƶrper aufgebracht ist.The invention further relates to an operating method for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sands, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit, in which one in the geological formation arranged inductor with at least one conductor is driven such that an electromagnetic field is formed in the geological formation, to which the conductor has at least one point of interruption, wherein at least at one end portion of the conductor at the point of interruption, a rounded conductive body is applied.

Vorzugsweise kann der Leiter mit Wechselstrom bestromt werden, vorzugsweise mit einer Frequenz im Bereich von 10 kHz bis 200 kHz.Preferably, the conductor can be energized with alternating current, preferably with a frequency in the range of 10 kHz to 200 kHz.

Durch die halbkugelfƶrmige Ausbildung der Enden werden vorteilhafterweise scharfe Kanten oder Ecken, die bei der Herstellung der Unterbrechungsstelle entstehen kƶnnen, beispielsweise durch die Durchtrennung des Leiters mit einem Schneidewerkzeug, ausgeglichen. Die Teilentladungsfestigkeit an der Unterbrechungsstelle des Leiters wird weiter verbessert. Das ist deshalb der Fall, da die halbkugelfƶrmige ebene und/oder glatte Ausbildung des Endes FeldstƤrkeĆ¼berhƶhungen, wie sie beispielsweise bei kantigen Formen auftreten, verhindert. Bevorzugt sind beide Enden der Unterbrechungstelle halbkugelfƶrmig ausgestaltet.The hemispherical design of the ends advantageously sharp edges or corners that may arise in the manufacture of the point of interruption, for example, by the separation of the conductor with a cutting tool compensated. The partial discharge strength at the point of interruption of the conductor is further improved. This is because the hemispherical flat and / or smooth configuration of the end prevents field strength peaks, such as occur with edged shapes. Preferably, both ends of the interruption point are configured hemispherical.

Bevorzugt ist eine Ausgestaltung des Endbereiches, bei der die KrĆ¼mmungsradien grĆ¶ĆŸer oder gleich einem Radius des Querschnittes (Querschnittsradius) des Leiters sind.An embodiment of the end region in which the radii of curvature are greater than or equal to a radius of the cross section (cross-sectional radius) of the conductor is preferred.

Hierdurch werden FeldstƤrkeĆ¼berhƶhungen weiter verringert, so dass die Teilentladungsfestigkeit des Leiters an der Unterbrechungsstelle zusƤtzlich vergrĆ¶ĆŸert wird.As a result, field strength peaks are further reduced, so that the partial discharge resistance of the conductor at the point of interruption is additionally increased.

GemƤƟ einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung bildet der Leiter einen Leiter eines Multifilamentleiters aus.According to an advantageous embodiment of the invention, the conductor forms a conductor of a multifilament conductor.

Hierbei ist vorgesehen, dass insbesondere alle Leiter des Multifilamentleiters eine Unterbrechungsstelle aufweisen, deren Endbereiche erfindungsgemƤƟ ausgebildet sind. Durch Gestaltung eines Multifilamentleiters aus einer Mehrzahl von Leitern mit erfindungsgemƤƟen Endbereichen wird ein besonders vorteilhafter Induktor zur induktiven Heizung ermƶglicht. Hierbei sind die Filamente des Multifilamentleiters mittels der Mehrzahl von Leitern gebildet. Bevorzugt umfasst ein Multifilamentleiter eine Mehrzahl von wenigstens 10 und hƶchstens 5000 Leitern. Hierdurch wird vorteilhafterweise die Heizleistung des Induktors erhƶht.In this case, it is provided that, in particular, all conductors of the multifilament conductor have an interruption point whose end regions are designed according to the invention. By designing a multifilament conductor comprising a plurality of conductors with end regions according to the invention, a particularly advantageous inductor for inductive heating is made possible. Here, the filaments of the multifilament conductor are formed by the plurality of conductors. Preferably, a multifilament conductor comprises a plurality of at least 10 and at most 5000 conductors. As a result, the heating power of the inductor is advantageously increased.

GemƤƟ einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist die Unterbrechungsstelle des Leiters von einer elektrisch isolierenden Muffe umschlossen.According to an advantageous embodiment of the invention, the point of interruption of the conductor is enclosed by an electrically insulating sleeve.

Die Muffe dient zur mechanischen, kraftschlĆ¼ssigen Verbindung der beiden Enden des Leiters, welche Enden durch die Unterbrechungsstelle des Leiters gebildet werden. Hierbei ist die Muffe zweckmƤƟigerweise zur Vermeidung eines Kurzschlusses an der Unterbrechungsstelle elektrisch isolierend ausgebildet. Bevorzugt ist eine aus Isolierstoff und/oder Isolierkunststoff gespritzte Muffe, die beide Enden der Unterbrechungsstelle umschlieƟt. Hierbei ist eine Muffe vorgesehen, deren AuƟendurchmesser wesentlich grĆ¶ĆŸer als der Durchmesser des Querschnittes des Leiters ist.The sleeve serves for the mechanical, frictional connection of the two ends of the conductor, which ends are formed by the point of interruption of the conductor. Here, the sleeve is expediently designed to avoid a short circuit at the point of interruption electrically insulating. Preferably, a molded from insulating and / or insulating plastic sleeve which encloses both ends of the point of interruption. Here, a sleeve is provided, the outer diameter is substantially larger than the diameter of the cross section of the conductor.

Muffe im Sinn der Erfindung ist ein elektrisch isolierendes Abdichtungselement. Es kann sich um eine gespritzte Muffe handeln, die sich ergibt, wenn eine Hohlform ausgespritzt wird. Sie wirkt isolierend und verleiht mechanische StabilitƤt.Sleeve in the sense of the invention is an electrically insulating sealing element. It can be a molded sleeve, which results when a mold is ejected. It has an insulating effect and gives mechanical stability.

Eine Muffe ist vorliegend eine Verbindungselement und insbesondere auch ein Isolations- und/oder Schutzelemente. Die Muffe ist vorzugsweise fest mit dem eingefĆ¼hrten Kabel verbunden werden. Sie umschlieƟt eine Unterbrechungsstelle. Denkbar sind Ausgestaltungen als GieƟharzmuffen, Gelmuffen, Schrumpfmuffen - Warmschrumpf- oder Kaltschrumpfmuffen.A sleeve is in the present case a connecting element and in particular also an insulation and / or protective elements. The sleeve is preferably fixed to the inserted cable. It encloses an interruption point. Conceivable are designs as GieƟharzmuffen, Gelmuffen, shrink sleeves - heat shrink or Kaltschrumpfmuffen.

Bevorzugt ist ein Induktor mit einer Mehrzahl von Leitern, wobei die Unterbrechungsstellen der Leiter einer Leitergruppe einen gegenseitigen Versatz entlang einer LƤngsachse des Induktors aufweisen. Der Versatz ist bevorzugterweise gering im Vergleich zu den Abstand zu den benachbarten Unterbrechungsstellen der zweiten Leitergruppe.An inductor having a plurality of conductors is preferred, wherein the interruption points of the conductors of a conductor group have a mutual offset along a longitudinal axis of the inductor. The offset is preferably small compared to the distance to the adjacent break points of the second conductor group.

Dadurch wird vorteilhafterweise ein Induktor ausgebildet, dessen einzelne Leiter kapazitiv miteinander verkoppelt sind. Durch die Reihenschaltung der Kondensatoren, die durch die kapazitiv gekoppelten Leiter ausgebildet wird, wird vorteilhafterweise die Blindleistung des Induktors reduziert und/oder im Resonanzfall annƤhernd kompensiert.As a result, an inductor is advantageously formed whose individual conductors are capacitively coupled to each other. Due to the series connection of the capacitors, which is formed by the capacitively coupled conductors, the reactive power of the inductor is advantageously reduced and / or approximately compensated in the case of resonance.

Besonders bevorzugt ist in Induktor aus einer Mehrzahl von Leitern, wobei sich die Leiter parallel entlang der LƤngsachse des Induktors erstrecken.Particularly preferred is in inductor of a plurality of conductors, wherein the conductors extend in parallel along the longitudinal axis of the inductor.

Vorteilhafterweise wird durch den parallelen Verlauf der Leiter eine annƤhernd konstante KapazitƤt zwischen den Leitern ermƶglicht, so dass eine gleichmƤƟige und gleich verteilte Belastung der Leiter des Induktors vorliegt.Advantageously, an approximately constant capacitance between the conductors is made possible by the parallel course of the conductors, so that there is a uniform and equally distributed load on the conductors of the inductor.

GemƤƟ einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung bilden die Leiter eine verflochtene und/oder verseilte Struktur aus, die sich entlang der LƤngsachse des Induktors erstreckt.According to an advantageous embodiment of the invention, the conductors form an interlaced and / or stranded structure which extends along the longitudinal axis of the inductor.

Dadurch wird vorteilhafterweise eine Kabelanordnung der Leiter des Induktors ermƶglicht, die durch eine Verflechtung und/oder Verseilung zum einen mechanisch stabilisiert wird und zum anderen zur Bildung von KapazitƤten zwischen den einzelnen Leitern besonders geeignet ist.As a result, a cable arrangement of the conductors of the inductor is advantageously made possible, which is mechanically stabilized by an entanglement and / or stranding on the one hand and on the other hand is particularly suitable for the formation of capacitances between the individual conductors.

GemƤƟ einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung wird der Leiter mit einem Wechselstrom bestromt. Wenn der Leiter einer Leitergruppe entspricht, wird die Leitergruppe mit einem Wechselstrom bestromt.According to an advantageous embodiment of the invention, the conductor is energized with an alternating current. If the conductor corresponds to a conductor group, the conductor group is supplied with an alternating current.

Vorteilhafterweise werden alle Leitergruppen des Induktors mit Wechselstrom bestromt.Advantageously, all conductor groups of the inductor are supplied with alternating current.

Dadurch bildet sich vorteilhafterweise mittels der InduktivitƤt des Leiter und den KapazitƤten, die durch die Unterbrechungsstelle und mittels benachbarter Leiter ausgebildet wird, ein elektrischer Schwingkreis mit einer dem Schwingkreis spezifischen Resonanzfrequenz aus. Vorteilhafterweise wird durch die Ausbildung eines Schwingkreises, insbesondere in der Resonanz des Schwingkreises, die Blindleistung, die fĆ¼r den Betrieb des Induktors zur VerfĆ¼gung gestellt werden muss, verringert. Hierbei entspricht der Versatz der Unterbrechungsstellen, welcher Versatz sich entlang der Leiter oder des Induktors periodisch fortsetzt, der ResonanzlƤnge des Induktors.As a result, advantageously formed by the inductance of the conductor and the capacitances, which is formed by the point of interruption and by means of adjacent conductors, an electrical resonant circuit having a resonant frequency specific to the resonant circuit. Advantageously, the formation of a resonant circuit, in particular in the resonance of the resonant circuit, reduces the reactive power which must be made available for the operation of the inductor. Here, the offset of the break points, which offset periodically continues along the conductor or inductor, corresponds to the resonant length of the inductor.

ZweckmƤƟig ist eine Bestromung mit einem Wechselstrom, dessen Frequenz im Bereich von 10 kHz bis 200 kHz liegt.It is expedient to energize with an alternating current whose frequency is in the range of 10 kHz to 200 kHz.

Hierbei liegt vorteilhafterweise die Resonanzfrequenz des Schwingkreises im genannten Bereich von 10 kHz bis 200 kHz. DarĆ¼ber hinaus betrifft die Erfindung ein Herstellungsverfahren fĆ¼r einen Induktor zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschieferoder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, umfassend folgender Herstellungsschritte fĆ¼r mindestens eine longitudinalen Position eines Kabels:

  • Bereitstellen des Kabels mit mindestens zwei miteinander verdrillte LeiterbĆ¼ndeln;
  • Aufspreizen eines ersten der zwei LeiterbĆ¼ndeln an der longitudinalen Position des Kabels;
  • Trennen aller DrƤhte eines zweiten der zwei LeiterbĆ¼ndel an der longitudinalen Position des Kabels;
  • Entisolieren von Kabelenden der durchtrennten DrƤhte;
  • Verbinden von abgerundeten leitender Kƶrpern jeweils auf ein jeweiliges entisoliertes Kabelende;
  • EinfĆ¼gen eines jeweiligen Abstandshalters zwischen Paaren von abgerundeten leitender Kƶrpern;
  • optional das Einbringen einer hohlzylinderfƶrmigen HĆ¼lse, wobei DrƤhte des ersten LeiterbĆ¼ndels in einer MantelflƤche der HĆ¼lse gefĆ¼hrt werden;
  • optional das Anbringen einer Muffenform, Ausspritzen der Muffenform zu einer Muffe, wobei die Muffe die HĆ¼lse und die abgerundeten leitenden Kƶrpern und einen Abschnitt der zwei LeiterbĆ¼ndel umschlieƟt, und das Entfernen der Muffenform.
Here, advantageously, the resonant frequency of the resonant circuit is in the range of 10 kHz to 200 kHz. Moreover, the invention relates to a method for producing an inductor for heating a geological formation, in particular a storage of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, comprising the following manufacturing steps for at least one longitudinal position of a cable:
  • Providing the cable with at least two interconnected conductor bundles;
  • Spreading a first of the two conductor bundles at the longitudinal position of the cable;
  • Separating all the wires of a second of the two conductor bundles at the longitudinal position of the cable;
  • De-insulation of cable ends of the severed wires;
  • Connecting rounded conductive bodies respectively to a respective uninsulated cable end;
  • Inserting a respective spacer between pairs of rounded conductive bodies;
  • Optionally, the introduction of a hollow cylindrical sleeve, wherein wires of the first conductor bundle are guided in a lateral surface of the sleeve;
  • optionally, attaching a socket mold, ejecting the socket form into a sleeve, the socket enclosing the sleeve and the rounded conductive bodies and a portion of the two conductor bundles, and removing the socket form.

Alternativ betrifft die Erfindung ein weiteres Herstellungsverfahren fĆ¼r einen Induktor zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschiefer- oder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, umfassend folgender Herstellungsschritte:

  1. a) DurchfĆ¼hren der nachfolgenden Bearbeitungsschritte fĆ¼r mindestens eine longitudinale Position eines Drahts:
    • Bereitstellen des, vorzugsweise isolierten, Drahts;
    • Trennen des Drahts an der longitudinalen Position des Drahts;
    • Entisolieren von beiden Kabelenden des durchtrennten Drahts;
    • Verbinden von abgerundeten leitenden Kƶrpern jeweils auf ein jeweiliges entisoliertes Kabelende;
    • EinfĆ¼gen eines jeweiligen Abstandshalters zwischen Paaren von abgerundeten leitender Kƶrpern ;
    • optional das Anbringen einer Muffenform, Ausspritzen der Muffenform zu einer Muffe, wobei die Muffe die abgerundeten leitenden Kƶrper und zwei Endbereiche des aufgetrennten Drahts umschlieƟt, und das Entfernen der Muffenform;
  2. b) Aufwickeln des bearbeiteten Drahts und/oder Verseilen einer Vielzahl derartig bearbeiteter DrƤhte zu einem Induktor.
Alternatively, the invention relates to a further production method for an inductor for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, comprising the following production steps:
  1. a) performing the following processing steps for at least one longitudinal position of a wire:
    • Providing the, preferably insulated, wire;
    • Separating the wire at the longitudinal position of the wire;
    • Stripping from both cable ends of the severed wire;
    • Connecting rounded conductive bodies respectively to a respective uninsulated cable end;
    • Inserting a respective spacer between pairs of rounded conductive bodies;
    • optionally attaching a socket mold, ejecting the socket form into a socket, the socket enclosing the rounded conductive bodies and two end portions of the severed wire, and removing the socket form;
  2. b) winding the processed wire and / or stranding a plurality of such processed wires to an inductor.

Bei dem vorstehenden Verfahren werden vorzugsweise die abgerundeten leitenden Kƶrper zuerst mit den jeweiligen entisolierten Kabelenden verbunden. AnschlieƟend werden die jeweiligen Abstandshalters zwischen Paaren von abgerundeten leitender Kƶrpern eingefĆ¼gt.In the above method, preferably, the rounded conductive bodies are first connected to the respective uninsulated cable ends. Subsequently, the respective spacers are inserted between pairs of rounded conductive bodies.

Diese zuletzt genannten Schritte lassen sich alternativ auch umkehren, so dass zuerst eine bereits verbundene Einheit bestehend aus einem Abstandshalter und einem Paar mit diesem verbundenen abgerundeten leitenden Kƶrpern bereitgestellt wird. Diese Einheit ist vorzugsweise bereits kraftschlĆ¼ssig miteinander verbunden. AnschlieƟend kann diese Einheit mit den beiden entisolierten Kabelenden verbunden werden. b) Aufwickeln des bearbeiteten Drahts und/oder Verseilen einer Vielzahl derartig bearbeiteter DrƤhte zu einem Induktor.Alternatively, these last-mentioned steps may be reversed so as to provide first an already connected unit consisting of a spacer and a pair of rounded conductive bodies connected thereto. This unit is preferably already positively connected to each other. Subsequently, this unit can be connected to the two stripped cable ends. b) winding the processed wire and / or stranding a plurality of such processed wires to an inductor.

Das Herstellungsverfahren kann verzugsweise so umgesetzt werden, dass das Verbinden von abgerundeten leitenden Kƶrpern jeweils auf ein jeweiliges entisoliertes Kabelende mit folgenden Schritten durchgefĆ¼hrt wird:

  • Aufschieben von HĆ¼lsen an die jeweiligen Kabelenden, wobei die HĆ¼lsen jeweils die abgerundeten leitenden Kƶrper umfassen;
  • KraftschlĆ¼ssiges Verbinden, insbesondere Crimpen, der jeweiligen HĆ¼lse mit dem jeweiligen entisolierten Kabelende.
The manufacturing method may be preferably implemented so that the connection of rounded conductive bodies is carried out in each case on a respective entisoliertes cable end with the following steps:
  • Pushing sleeves onto the respective cable ends, the sleeves each comprising the rounded conductive bodies;
  • Non-positive connection, in particular crimping, the respective sleeve with the respective entisolierten cable end.

DarĆ¼ber hinaus kann das vorstehend genannte Verseilen einer Vielzahl derartig bearbeiteter DrƤhte zu einem Induktor mit folgenden Schritten durchgefĆ¼hrt werden:

  • Anordnen mehrerer bearbeiteter DrƤhte so zueinander, dass mindestens zwei BĆ¼ndel von DrƤhten gebildet werden, wobei die DrƤhte eines ersten der zwei BĆ¼ndel in longitudinaler Ausrichtung so zueinander ausgerichtet werden, dass Trennstellen der durchtrennten DrƤhte des ersten BĆ¼ndels weitgehend nebenander zu liegen kommen und die DrƤhte eines zweiten der zwei BĆ¼ndel in longitudinaler Ausrichtung so zueinander ausgerichtet werden, dass Trennstellen der durchtrennten DrƤhte des zweiten BĆ¼ndels weitgehend nebenander zu liegen kommen, wobei die Trennstellen des ersten BĆ¼ndels zu den Trennstellen des zweiten BĆ¼ndels zueinander versetzt angeordnet werden;
  • Verseilen der derart angeordneten DrƤhte derart, dass die DrƤhte des erste BĆ¼ndels und des zweiten BĆ¼ndels abwechselnd zueinander verseilt werden.
In addition, the above-mentioned stranding of a plurality of such processed wires to an inductor can be carried out by the following steps:
  • Arranging a plurality of processed wires to each other such that at least two bundles of wires are formed, wherein the wires of a first of the two bundles are aligned in longitudinal alignment with each other so that separation points of the severed wires of the first bundle are substantially juxtaposed and the wires of a second the two bundles are aligned in longitudinal alignment with each other so that separation points of the severed wires of the second bundle are largely adjacent to each other, wherein the separation points of the first bundle to the separation points of the second bundle are offset from each other;
  • Stranding the wires thus arranged so that the wires of the first bundle and the second bundle are alternately stranded with each other.

Weitere Vorteile, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus dem im Folgenden beschriebenen AusfĆ¼hrungsbeispielen sowie anhand der Zeichnungen. Dabei zeigen in schematischer Darstellung:

Figur 1
eines Induktor-Abschnitts, der einen Leiter mit kugelfƶrmigen AbschlĆ¼ssen einer Unterbrechungsstelle aufweist, nach einem ersten Herstellungsschritt;
Figur 2
eine Schnittzeichnung der Figur 1 mit einem Abstandshalter, nach einem zweiten Herstellungsschritt;
Figur 3
eine Schnittzeichnung der Figur 2 mit einem zusƤtzlichen hohlzylindrischen umgebenden Isolationskƶrper, nach einem dritten Herstellungsschritt;
Figur 4
eine dreidimensionale Darstellung der Figur 3;
Figur 5
eine dreidimensionale Darstellung der Figur 2 mit einem zusƤtzlichen hohlzylindrischen umgebenden Isolationskƶrper, nach einem alternativen dritten Herstellungsschritt;
Figur 6
eine Darstellung von drei Leiterabschnitten mit jeweilig angebrachten zusƤtzlichen hohlzylindrischen umgebenden Isolationskƶrpern, die Teil des gemeinsamen Induktors sind;
Figur 7
eine Darstellung einer alternativen Ausgestaltung von drei Leiterabschnitten mit jeweilig angebrachten zusƤtzlichen hohlzylindrischen umgebenden Isolationskƶrpern, die Teil des gemeinsamen Induktors sind;
Figur 8
schematische Darstellung eines Induktor-Abschnitts, der zwei Multifilamentleiter umfasst;
Figur 9
eine Schnittzeichnung eines alternativen Induktor-Abschnitts, bei dem eine Unterbrechungsstelle Ć¼ber zwei HĆ¼lsen, einen Abstandshalter und einer Muffe mechanisch verbunden wird;
Figur 10
eine Schnittzeichnung eines weiteren alternativen Induktor-Abschnitts, bei dem eine Unterbrechungsstelle Ć¼ber zwei alternativ gestaltete HĆ¼lsen, einen daran angepassten Abstandshalter und einer Muffe mechanisch verbunden wird;
Figur 11
eine schematische Darstellung einer perspektivischen Ansicht eines Induktor in einer LagerstƤtte.
Further advantages, features and details of the invention will become apparent from the embodiments described below and with reference to the drawings. This show in a schematic representation:
FIG. 1
an inductor portion having a conductor with spherical terminations of an interruption point after a first manufacturing step;
FIG. 2
a sectional drawing of FIG. 1 with a spacer, after a second manufacturing step;
FIG. 3
a sectional drawing of FIG. 2 with an additional hollow cylindrical surrounding insulating body, after a third manufacturing step;
FIG. 4
a three-dimensional representation of the FIG. 3 ;
FIG. 5
a three-dimensional representation of the FIG. 2 with an additional hollow cylindrical surrounding insulating body, according to an alternative third manufacturing step;
FIG. 6
a representation of three conductor sections with each attached additional hollow cylindrical surrounding insulating bodies, which are part of the common inductor;
FIG. 7
a representation of an alternative embodiment of three conductor sections with each attached additional hollow cylindrical surrounding insulating bodies, which are part of the common inductor;
FIG. 8
schematic representation of an inductor portion comprising two multifilament conductors;
FIG. 9
a sectional view of an alternative inductor section, in which a point of interruption is mechanically connected via two sleeves, a spacer and a sleeve;
FIG. 10
a cross-sectional view of another alternative inductor section, in which a point of interruption on two alternatively shaped sleeves, a matched spacer and a sleeve is mechanically connected;
FIG. 11
a schematic representation of a perspective view of an inductor in a deposit.

Gleichartige Elemente kƶnnen in den Figuren mit denselben Bezugszeichen versehen sein.Similar elements may be provided in the figures with the same reference numerals.

Die Figuren betreffen einen Induktor 1 fĆ¼r die Ausbeutung von Ɩlsand- und SchwerƶllagerstƤtten, der dafĆ¼r vorgesehen ist, eine Aufheizung einer LagerstƤtte zu bewirken, um die FlieƟfƤhigkeit der zu fƶrdernden Hydrokarbone in-situ zu verbessern. Die vorgestellte elektromagnetische Heizmethode wird auch als induktives Heizen genannt, bei dem eine oder mehrere Leiterschleifen in die LagerstƤtte eingebrachten werden, die mit Wechselstrom bestromt werden. Daraufhin werden in der elektrisch leitfƤhigen LagerstƤtte Wirbelstrƶme induzieren, die daraufhin die LagerstƤtte aufheizen. Die Stromleiter sind gemƤƟ der vorliegenden Erfindung kabelƤhnlich, vorzugsweise aus einer Vielzahl von elektrisch isolierten EinzeldrƤhten hergestellt.The figures relate to an inductor 1 for the exploitation of oil sand and heavy oil deposits, which is intended to effect a heating of a deposit in order to improve the flowability of the hydrocarbons to be delivered in situ. The proposed electromagnetic heating method is also called inductive heating, in which one or more conductor loops are introduced into the deposit, which are energized with alternating current. Thereafter, eddy currents will induce in the electrically conductive deposit, which will then heat the deposit. The conductors are cable-like according to the present invention, preferably made of a plurality of electrically insulated individual wires.

Die HƤlfte der EinzeldrƤhte wird alternierend und in definierten AbstƤnden unterbrochen. Damit wird der elektrische Strom gezwungen die Einzeladerisolation als Verschiebungsstrom zu durchdringen. Der Kabelinduktor - Induktor 1 - wirkt damit abschnittsweise als KapazitƤt wodurch die unvermeidbare InduktivitƤt der Leiteranordnung gezielt fĆ¼r eine Frequenz kompensiert werden kann. Die Leiterschleife mit den periodisch angeordneten Unterbrechungen wirkt elektrisch als Serienschwingkreis, der bei seiner Resonanzfrequenz ohne Reaktanz, d.h. ohne Blindleistung, betrieben werden kann.Half of the individual wires are interrupted alternately and at defined intervals. Thus, the electric current is forced to penetrate the single core insulation as a displacement current. The cable inductor - inductor 1 - thus acts in sections as a capacitance whereby the unavoidable inductance of the conductor arrangement can be specifically compensated for a frequency. The conductor loop with the intermittent interrupts electrically acts as a series resonant circuit which, at its resonant frequency, has no reactance, i. without reactive power, can be operated.

Die im Folgenden diskutierte Ausgestaltung von Unterbrechungsstellen im Kabelinduktor hat den Vorteil, dass scharfkantige Drahtenden vermieden werden kƶnnen. Da an scharfkantigen Drahtenden besonders hohe elektrische FeldstƤrken auftreten kƶnnen, ist es vorteilhaft derartige Ausgestaltungen zu vermeiden.The embodiment of interruption points in the cable inductor discussed below has the advantage that sharp-edged wire ends can be avoided. Since particularly high electric field strengths can occur at sharp-edged wire ends, it is advantageous to avoid such embodiments.

Die Figuren 1 bis 7 betreffen eine Ausgestaltung, in der ein Leiter im Sinne der Erfindung aus einer Vielzahl von EinzeldrƤhten besteht. Alle diese zu einem Leiter zugehƶrigen EinzeldrƤhte werden an einer Unterbrechungsstelle getrennt.The FIGS. 1 to 7 relate to an embodiment in which a conductor according to the invention of a plurality of individual wires consists. All of these individual wires belonging to a conductor are separated at an interruption point.

Figur 1 zeigt einen Ausschnitt eines Induktors 1, wobei der Induktor 1 einen Leiter 2 mit einer Unterbrechungsstelle 4 umfasst. Im gezeigten AusfĆ¼hrungsbeispiel wird der Induktor 1 somit mittels des Leiters 2 und weiteren nicht dargestellten Leitern ausgebildet, wobei eine Mehrzahl von gleichartig ausgebildeten Leitern fĆ¼r den Induktor 1, beispielsweise zur Anpassung der Resonanzfrequenz, bevorzugt ist. Zur Bildung einer geeigneten KapazitƤt ist ein zweiter zum Leiter 2 weitgehend parallel verlaufender Leiter (nicht dargestellt in Figur 1, jedoch verdeutlicht in Figur 4) vorgesehen. Hierbei kann der zweite Leiter (in Figur 3 und 4 mit Bezugszeichen 3 markiert) eine gegenĆ¼ber dem Leiter 2 versetzt angeordnete Unterbrechungsstelle 4 aufweisen, wobei der Versatz sich periodisch fortsetzt und der ResonanzlƤnge entspricht. FIG. 1 shows a section of an inductor 1, wherein the inductor 1 includes a conductor 2 with a point of interruption 4. In the embodiment shown, the inductor 1 is thus formed by means of the conductor 2 and other conductors, not shown, with a plurality of identically designed conductors for the inductor 1, for example, for adjusting the resonance frequency, is preferred. To form a suitable capacitance, a second conductor, which runs largely parallel to the conductor 2 (not shown in FIG FIG. 1 , however, clarifies in FIG. 4 ) intended. Here, the second conductor (in FIGS. 3 and 4 marked with reference numeral 3) have a comparison with the conductor 2 staggered interruption point 4, wherein the offset continues periodically and corresponds to the resonance length.

An der Unterbrechungsstelle 4 weist der Leiter 2 zwei Endbereiche 6 auf, an denen jeweils ein abgerundeter leitender Kƶrper 40 und 40' aufgebracht ist. Die abgerundeten leitenden Kƶrper 40 bilden Enden der leitfƤhigen kabelfƶrmigen Struktur.At the point of interruption 4, the conductor 2 has two end regions 6, on each of which a rounded conductive body 40 and 40 'is applied. The rounded conductive bodies 40 form ends of the conductive cable-shaped structure.

Die abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' sind gemƤƟ Figur 1 halbkugelfƶrmig bzw. dreiviertelkugelfƶrmig ausgebildet, wobei sich die Rundungen der beiden abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' gegenĆ¼berliegen und zueinander einen Abstand aufweisen und somit nicht in BerĆ¼hrung stehen. Durch die halbkugelfƶrmige Ausgestaltung oder Ausbildung der Enden werden FeldstƤrkeĆ¼berhƶhungen an den Enden und folglich an der Unterbrechungsstelle 4 vermieden, so dass hierdurch die Teilentladungsfestigkeit an der Unterbrechungsstelle 4 erhƶht wird.The rounded conductive bodies 40, 40 'are according to FIG FIG. 1 formed hemispherical or three-quarters spherical, with the curves of the two rounded conductive body 40, 40 'are opposite to each other and have a distance and thus are not in contact. Due to the hemispherical configuration or design of the ends, field strength peaks at the ends and consequently at the point of interruption 4 are avoided, so that the partial discharge strength at the point of interruption 4 is thereby increased.

GemƤƟ Figur 1 bilden mehrere verdrillte DrƤhte den Leiter 2.According to FIG. 1 Several twisted wires form the conductor 2.

Der sich entlang einer LƤngsachse A erstreckende Leiter 2 ist vorzugsweise von einer Isolierschicht umgeben (nicht dargestellt), die den Leiter 2 umschlieƟt. Einzelne DrƤhte sind ebenfalls bevorzugterweise mit einer individuellen Isolierschicht versehen.The extending along a longitudinal axis A conductor 2 is preferably surrounded by an insulating layer (not shown), which surrounds the conductor 2. Individual wires are also preferably provided with an individual insulating layer.

Die abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' sind jeweils Vollkƶrper, die leitend ausgebildet sind. Als Material kommen insbesondere Metalle oder metallische Legierungen in Betracht.The rounded conductive bodies 40, 40 'are each solid bodies which are conductive. Metals or metallic alloys are particularly suitable as material.

Die abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' kƶnnen als Elektroden bezeichnet werden. Sie sind vorzugsweise massive Kƶrper und/oder Festkƶrper. Die Abrundung erfolgt in dieselbe Richtung, in die sonst das durchtrennte Kabelende zeigen wĆ¼rde.The rounded conductive bodies 40, 40 'may be referred to as electrodes. They are preferably massive bodies and / or solids. The rounding takes place in the same direction that would otherwise show the severed cable end.

Enden der einzelnen DrƤhte werden mit dem jeweiligen abgerundeten leitenden Kƶrper 40 bzw. 40' verbunden, insbesondere an einer RĆ¼ckseite der abgerundeten leitenden Kƶrper 40 bzw. 40', die wiederum eine ebene FlƤche bilden kann. Die mechanische und leitende Verbindung der DrƤhte mit einem jeweiligen abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' kann durch Lƶten, SchweiƟen, Crimpen oder eine andere Verbindungstechnik erfolgen. Ein Eindringen eines Drahtendes in die RĆ¼ckseite eines abgerundeten leitenden Kƶrpers 40, 40' zur Erreichung einer festen und leitenden Verbindung ist beispielsweise in Figur 2 angedeutet.Ends of the individual wires are connected to the respective rounded conductive body 40 or 40 ', in particular to a back side of the rounded conductive bodies 40 and 40', which in turn can form a flat surface. The mechanical and conductive connection of the wires to a respective rounded conductive body 40, 40 'may be by soldering, welding, crimping or other bonding technique. A penetration of a wire end into the back of a rounded conductive body 40, 40 'to achieve a solid and conductive connection is, for example, in FIG. 2 indicated.

Die abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' weisen im Betrieb das gleich elektrische Potential auf wie der Leiter 2.The rounded conductive body 40, 40 'in operation have the same electrical potential as the conductor. 2

Der abgerundete leitende Kƶrper 40 (bzw. auch 40') kann auch als Elektrode einer KapazitƤt angesehen werden. GemƤƟ Figur 1 werden paarweise kugelfƶrmige Elektroden in die alle oder zumindest mehrere Drahtenden zusammengefĆ¼hrt und elektrisch verbunden werden. Damit werden scharfkantigen Drahtenden vermieden, sowie daraus resultierende hohe elektrische FeldstƤrken an diesen scharfkantigen Drahtenden, an den Teilentladungen bevorzugt zĆ¼nden wĆ¼rden.The rounded conductive body 40 (or also 40 ') can also be considered as an electrode of a capacitance. According to FIG. 1 are paired spherical electrodes in all or at least several wire ends brought together and electrically connected. This avoids sharp-edged wire ends and the resulting high electric field strengths at these sharp-edged wire ends to the partial discharges would ignite preferred.

Eine kraft- und formschlĆ¼ssige paarweise Fixierung der abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' kann vorgesehen sein. Dies ist in Figur 2 in einer Schnittzeichnung veranschaulicht. Dort ist ein Isolierkƶrper als isolierender Abstandshalter 32 gezeigt. Dieser ist vorzugsweise aus keramischen und/oder mineralischem und/oder kunststoffbasiertem Material. Er umfasst ein Paar von abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' zumindest teilweise. Die OberflƤchenform eines Abschnitts des isolierenden Abstandshalters 32 ist dabei der OberflƤchenform eines der abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' angepasst. Vorzugsweise - wie in Figur 2 dargestellt, umfasst der isolierenden Abstandshalters 32 zwei sich gegenĆ¼berliegende Vertiefungen, in die jeweils ein abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' zumindest teilweise eingefĆ¼hrt werden kann.A positive and positive pairwise fixation of the rounded conductive body 40, 40 'may be provided. This is in FIG. 2 illustrated in a sectional drawing. There, an insulating body is shown as insulating spacer 32. This is preferably made of ceramic and / or mineral and / or plastic-based material. It includes a pair of rounded conductive bodies 40, 40 'at least partially. The surface shape of a portion of the insulating spacer 32 is adapted to the surface shape of one of the rounded conductive bodies 40, 40 '. Preferably - as in FIG. 2 1, the insulating spacer 32 comprises two mutually opposite recesses, into each of which a rounded conductive body 40, 40 'can at least partially be inserted.

Der isolierenden Abstandshalters 32 kann dabei ein Festkƶrper sein, der vorab hergestellt wurde und lediglich mit den abgerundeten leitenden Kƶrpern 40, 40' verbunden wird. Alternativ kann der isolierenden Abstandshalters 32 auch mittels Spritz- und/oder FĆ¼lltechnik in flĆ¼ssiger Form aufgebracht werden, wobei das Material anschlieƟend aushƤrtet. Eine Aufbringung des isolierenden Abstandshalters 32 (auch Isolierschicht genannt) auf die OberflƤche des Leiters 2 kann mittels Extrusion erfolgen.In this case, the insulating spacer 32 may be a solid that has been prepared in advance and that is only connected to the rounded conductive bodies 40, 40 '. Alternatively, the insulating spacer 32 can also be applied by means of spraying and / or filling in liquid form, wherein the material then hardens. An application of the insulating spacer 32 (also called insulating layer) on the surface of the conductor 2 can be effected by means of extrusion.

Der isolierenden Abstandshalters 32, der vorzugsweise aus keramisch- bzw. mineralisch- oder kunststoffbasiert sein kann, umfasst die Elektroden, hƤlt sie auf definiertem Abstand, zentriert sie relativ zu der durchgehenden Leiterstruktur (in Figur 1 und 2 nicht dargestellt, jedoch in Figur 3) und sorgt so fĆ¼r eine definierte E-Feldverteilung ohne groƟe FeldĆ¼berhƶhungen (d.h. geringe relative Spitzenwerte).The insulating spacer 32, which may be preferably ceramic or mineral or plastic based, comprises the electrodes, maintaining them at a defined distance, centering them relative to the continuous conductor pattern (in FIG FIGS. 1 and 2 not shown, but in FIG. 3 ) and thus ensures a defined E field distribution without large field peaks (ie low relative peak values).

Die abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' ermƶglichen zusammen mit dem isolierenden Abstandshalter 32 zugleich eine mechanische und elektrische Festigkeit der Isolation an der Unterbrechungsstelle 4 des Leiters 2.The rounded conductive body 40, 40 'together with the insulating spacer 32 at the same time enable a mechanical and electrical strength of the insulation at the point of interruption 4 of the conductor 2.

Der abgerundete leitende Kƶrper 40 bzw. 40' stellt gemƤƟ der Erfindung vor dem ZusammenfĆ¼gen ein getrenntes Element bzw. einen separaten Kƶrper dar, welches/welcher erst durch ZusammenfĆ¼gen mit dem Leiter 2 eine Einheit bildet. Der abgerundete leitende Kƶrper 40 bzw. 40' ist insbesondere nicht lediglich das Kabelende eines durchtrennten Leiters.The rounded conductive body 40 or 40 'according to the invention prior to assembly, a separate element or a separate body which / which only by joining to the conductor 2 forms a unit. The rounded conductive body 40 or 40 'is in particular not just the cable end of a severed conductor.

Figur 1, 2, und 3 kƶnnen so verstanden werden, dass es den Induktor 1 bei verschiedenen aufeinanderfolgenden Herstellungsschritten veranschaulicht. FIG. 1, 2 , and 3 may be understood as illustrating the inductor 1 in various sequential manufacturing steps.

Figur 3 verdeutlicht in einer Schnittzeichnung, wie zwei Leiter 2 und 3 an einer Unterbrechungsstelle 4 eines der Leiter 2 vorteilhafterweise angeordnet werden. Ein innerer Leiter entspricht dem Leiter 2, der eine Unterbrechungsstelle 4 aufweist mit einem Paar von abgerundeten leitenden Kƶrpern 40, 40' und einen dazwischen angeordneten isolierenden Abstandshalter 32. Ein weiterer Leiter 3 - ebenfalls ausgebildet durch mehrere verdrillte DrƤhte - wird an der Unterbrechungsstelle 4 auƟen - weitgehend annular - vorbeigefĆ¼hrt. FĆ¼r diesen Zweck kann an der Unterbrechungsstelle 4 ein umgebender hohlzylindrischer Isolationskƶrper 34 vorgesehen sein, wobei die DrƤhte des weiteren Leiters 3 durch eine MantelflƤche des des hohlzylindrischen Isolationskƶrpers 34 gefĆ¼hrt werden. Zu diesem Zweck kann der hohlzylindrischen Isolationskƶrpers 34 Nuten aufweisen, in die die DrƤhte des Leiters 3 eingelegt werden kƶnnen. FIG. 3 illustrates in a sectional drawing how two conductors 2 and 3 are advantageously arranged at an interruption point 4 of the ladder 2. An inner conductor corresponds to the conductor 2, which has an interruption point 4 with a pair of rounded conductive bodies 40, 40 'and an insulating spacer 32 disposed therebetween. Another conductor 3 - also formed by a plurality of twisted wires - becomes external at the point of interruption 4 - largely annular - passed. For this purpose, a surrounding hollow cylindrical insulating body 34 may be provided at the point of interruption 4, wherein the wires of the further conductor 3 are guided by a lateral surface of the hollow cylindrical insulating body 34. For this purpose, the hollow cylindrical insulating body 34 may have grooves into which the wires of the conductor 3 can be inserted.

Der Leiter 2 stellt fĆ¼r den dargestellte Zeichnungsausschnitt einen Innenleiter dar, der weitere Leiter 3 einen AuƟenleiter. FĆ¼r einen anderen Abschnitt kann jedoch der Leiter 2 den AuƟenleiter darstellen und Leiter 3 den Innenleiter.The conductor 2 is an inner conductor for the illustrated drawing section, the other conductor 3 an outer conductor. However, for another section, the conductor 2 may represent the outer conductor and conductor 3 the inner conductor.

Figur 4 zeigt die selbe Anordnung wie Figur 3 in einer dreidimensionalen Darstellung von auƟen. FIG. 4 shows the same arrangement as FIG. 3 in a three-dimensional representation from the outside.

Der Gesamtaufbau der Unterbrechung gemƤƟ Figur 3 und 4 wird durch AuseinanderfĆ¼hren der beiden Leitergruppen (2 und 3) in eine innere Gruppe und eine ƤuƟere Gruppe erreicht. Die inneren DrƤhte (also der Leiter 2) werden unterbrochen und beidseitig in Kugelelektroden zusammengefĆ¼hrt, wƤhrend die ƤuƟeren durchgehenden DrƤhte (also der weitere Leiter 3) definiert in einem Isolierkƶrper gefĆ¼hrt werden. Die Gesamtanordnung kann zusƤtzliche mit einer isolierenden Masse eingegossen und/oder mit SchrumpfschlƤuchen umschlossen werden.The overall structure of the break according to FIGS. 3 and 4 is achieved by diverging the two conductor groups (2 and 3) into an inner group and an outer group. The inner wires (ie the conductor 2) are interrupted and merged on both sides in spherical electrodes, while the outer continuous wires (ie the other conductor 3) defined in an insulator are performed. The overall arrangement can additionally be cast with an insulating compound and / or enclosed with shrink tubing.

Figur 3 und 4 verdeutlichen, wie ein verdrilltes Kabel bestehend aus zwei Gruppen von DrƤhten bearbeitet werden kann, in dem eine erste Gruppe von DrƤhten geweitet und/oder aufgespreizt wird, um fĆ¼r eine zweite Gruppe von DrƤhten eine Unterbrechung vorzunehmen. Im axialen Verlauf werden die beiden Gruppen wieder zusammengefĆ¼hrt, so dass an den beiden BildrƤndern von Figur 4 ein weitgehend normales verdrilltes Kabel zu sehen ist. WĆ¼rde man Figur 4 nun verlƤngern, was allerdings nicht dargestellt ist, wĆ¼rde im Abstand der ResonanzlƤnge nun die zweite Gruppe von DrƤhten geweitet und/oder aufgespreizt, um dort nun fĆ¼r die erste Gruppe von DrƤhten eine Unterbrechung vorzunehmen. FIGS. 3 and 4 illustrate how a twisted cable consisting of two groups of wires can be machined by widening and / or spreading a first group of wires to interrupt a second group of wires. In the axial course, the two groups are brought together again, so that at the two edges of image FIG. 4 a largely normal twisted cable can be seen. Would you FIG. 4 now extend, which is not shown, however, the second group of wires would be widened and / or spread apart at the distance of the resonance length in order to make an interruption there for the first group of wires.

Der hohlzylindrische Isolationskƶrpers 34, durch dessen MantelflƤche die DrƤhte des weiteren Leiters 3 gefĆ¼hrt werden, sichert einen definierten Abstand der DrƤhte des weiteren Leiters 3 zu den abgerundeten leitenden Kƶrpern 40, 40'. Auf diese Weise werden Gefahren von elektrischen ƜberschlƤgen verhindert. Die DrƤhte des weiteren Leiters 3 werden durch den hohlzylindrischen Isolationskƶrper 34 nicht unterbrochen sondern verlaufen durch den Isolationskƶrpers 34 hindurch.The hollow cylindrical insulating body 34, through the outer surface of which the wires of the further conductor 3 are guided, ensure a defined spacing of the wires of the further conductor 3 to the rounded conductive bodies 40, 40 '. In this way, dangers of electrical flashovers are prevented. The wires of the further conductor 3 are not interrupted by the hollow cylindrical insulating body 34 but extend through the insulating body 34 therethrough.

In ihrer ƤuƟeren Ausgestaltung weitgehend identisch zu Figur 3 und 4, kann der hohlzylindrischen Isolationskƶrpers 34 auch durch ein hohlzylindrisches LeiterstĆ¼ck 33 ersetzt werden. Dies wird an Hand von Figur 5 erlƤutert.In its outer configuration largely identical to FIGS. 3 and 4 , The hollow cylindrical insulating body 34 can also be replaced by a hollow cylindrical conductor piece 33. This will be on hand FIG. 5 explained.

Figur 5 stellt eine Alternative zu Figur 3 und 4 dar zeigt, dass die durchgehenden ƤuƟeren DrƤhte des weiteren Leiters 3 (fĆ¼r den dargestellte Zeichnungsausschnitt somit der AuƟenleiter) mechanisch und elektrisch in einem hohlzylinderfƶrmigen Leiter 33 zusammengefĆ¼hrt werden. Der weiterhin bestehende innere Isolierkƶrper - der Abstandshalter 32 - hƤlt die Kugelelektroden relativ zueinander und relativ zum AuƟenleiter (3) bzw. zum hohlzylinderfƶrmigen Leiter 33 auf Position. Wiederum werden definierte E-Feldverteilungen mit geringen FeldĆ¼berhƶhungen erreicht, wofĆ¼r vorzugsweise auch die Kanten des hohlzylinderfƶrmigen Leiters 33 gerundet sich. FIG. 5 provides an alternative FIGS. 3 and 4 shows that the continuous outer wires of the other conductor 3 (for the illustrated drawing section thus the outer conductor) are mechanically and electrically combined in a hollow cylindrical conductor 33. The still existing inner insulating body - the spacer 32 - holds the ball electrodes relative to each other and relative to the outer conductor (3) and the hollow cylindrical conductor 33 in position. Again, defined E field distributions are achieved with low field peaks, for which preferably also the edges of the hollow cylindrical conductor 33 is rounded.

Ƅhnlich wie beim hohlzylindrische Isolationskƶrpers 34, kƶnnen die DrƤhte des weiteren Leiters 3 einfach durch den hohlzylinderfƶrmigen Leiters 33 hindurchgefĆ¼hrt werden, so dass der hohlzylinderfƶrmige Leiter 33 und die DrƤhte des Leiters 3 das selbe Potential aufweisen.Similar to the hollow cylindrical insulating body 34, the wires of the other conductor 3 can be easily passed through the hollow cylindrical conductor 33, so that the hollow cylindrical conductor 33 and the wires of the conductor 3 have the same potential.

Alternativ, kƶnnen auch die DrƤhte des weiteren Leiters 3 an der Unterbrechungsstelle durchtrennt werden. AnschlieƟend kƶnnen die getrennten Enden mechanisch und elektrisch mit dem hohlzylinderfƶrmigen Leiter 33 verbunden werden. Diese Vorgehensweise hat den Vorteil, dass der komplette Induktor an der Stelle durchtrennt werden kann, dann fĆ¼r den Leiter 2 die abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' und der Abstandshalter 32 eingefĆ¼gt werden kann, und abschlieƟend die DrƤhte des Leiters 3 Ć¼ber den hohlzylinderfƶrmigen Leiter 33 wieder verbunden werden kƶnnen. Die Bearbeitung wird somit vereinfacht.Alternatively, the wires of the further conductor 3 can be severed at the point of interruption. Subsequently, the separated ends can be mechanically and electrically connected to the hollow cylindrical conductor 33. This approach has the advantage that the complete inductor can be severed in place, then for the conductor 2, the rounded conductive body 40, 40 'and the spacer 32 can be inserted, and finally the wires of the conductor 3 via the hollow cylindrical conductor 33rd can be reconnected. The processing is thus simplified.

Der Kabelinduktor (Induktor 1) kann aus mehreren LeiterbĆ¼ndeln aufgebaut sein. Figur 6 zeigt den Induktor 1 mit drei LeiterbĆ¼ndeln, die jeweils einen ƤuƟeren Isolator (34) gemƤƟ Figur 3 und 4 aufweisen. In der Figur 6a ist ein LeiterbĆ¼ndel in dreidimensionaler Ansicht durch ein weiteres LeiterbĆ¼ndel weitgehend verdeckt. Figur 6b zeigt die Sicht der drei LeiterbĆ¼ndel aus axialer Richtung. Alle LeiterbĆ¼ndel haben jeweils eine Unterbrechungsstelle 4, wobei die Unterbrechungsstellen 4 an unterschiedlicher longitudinaler Position entlang des Induktors 1 erfolgen. Die Positionierung der Unterbrechungsstellen 4 wird anhand von Figur 8 erlƤutert.The cable inductor (inductor 1) can be constructed from a plurality of conductor bundles. FIG. 6 shows the inductor 1 with three conductor bundles, each having an outer insulator (34) according to FIGS. 3 and 4 exhibit. In the FIG. 6a is a conductor bundle in three-dimensional view largely obscured by another conductor bundle. FIG. 6b shows the view of the three conductor bundles from the axial direction. All conductor bundles each have an interruption point 4, wherein the interruption points 4 at different longitudinal position along of the inductor 1 done. The positioning of the interruption points 4 is based on FIG. 8 explained.

Der Kabelinduktor gemƤƟ Figur 6 ist aus mehreren LeiterbĆ¼ndeln aufgebaut, die alle innerhalb eines kurzen axialen Abstandes zueinander (z.B. innerhalb 1m) unterbrochen werden. Die Innenleiter der BĆ¼ndel kƶnnen einzeln unterbrochen werden, wobei die Unterbrechungen mit geringem axialen Versatz erfolgen. Die Unterbrechungen (d.h. die Unterbrechungsstellen 4) kƶnnten dann gemeinsam in einer Kabelmuffe vergossen werden (nicht dargestellt).The cable inductor according to FIG. 6 is composed of several conductor bundles, which are all interrupted within a short axial distance to each other (eg within 1m). The inner conductors of the bundles can be interrupted individually, whereby the interruptions take place with a small axial offset. The breaks (ie, the break points 4) could then be potted together in a cable sleeve (not shown).

Alternativ - nicht dargestellt - kƶnnen nun alle DrƤhte eines jeweiligen AuƟenleiters (entsprechend dem weiteren Leiter 3, wie in den Figuren dargestellt) aus verschiedenen BĆ¼ndeln zu einem gemeinsamen AuƟenleiter geformt werden. Ebenfalls ohne Abbildung kƶnnte der gemeinsame AuƟenleiter durch einen gemeinsamen ƤuƟeren Isolierkƶrper gefĆ¼hrt werden.Alternatively - not shown - now all the wires of each outer conductor (corresponding to the other conductor 3, as shown in the figures) can be formed from different bundles to a common outer conductor. Also without illustration, the common outer conductor could be passed through a common outer insulating body.

Die Figur 6 zeigt eine Darstellung mit mehreren hohlzylindrischen Isolationskƶrpern 34. Analog kann auch eine Ausgestaltung mit metallischem Zylinder (aus Figur 5) gemƤƟ Figur 6 ausgebildet werden. D.h. in diesem Fall handelt es sich nicht um hohlzylindrische Isolationskƶrper 34, sondern um hohlzylindrische metallische Kƶrper 33. Ansonsten gilt die Ausgestaltung gemƤƟ Figur 6 entsprechend.The FIG. 6 shows a representation with a plurality of hollow cylindrical insulating bodies 34. Similarly, a configuration with a metallic cylinder (from FIG. 5 ) according to FIG. 6 be formed. That is, in this case, it is not hollow cylindrical insulating body 34, but hollow cylindrical metallic body 33. Otherwise, the embodiment according to FIG. 6 corresponding.

Die Figur 6b zeigt einen Schnitt durch den Induktor an einem Induktor-Abschnitt, in dem die DrƤhte nicht aufgespreizt sind. Der Schnitt erfolgt also durch eine Abschnitt, in dem die DrƤhte kompakt verdrillt sind. Die Schnittebene wƤre auƟerhalb des in Figur 6a veranschaulichten Bereichs. Figur 6b veranschaulicht daher im Ɯbrigen auch, dass die DrƤhte des Leiters 2 und die DrƤhte des weiteren Leiters 3 in den Induktor-Abschnitten, in denen sie nicht aufgespreizt sind, derart verdrillt sind, dass die DrƤhte des Leiters 2 und die DrƤhte des weiteren Leiters 3 abwechselnd - alternierend - angeordnet sind.The FIG. 6b shows a section through the inductor at an inductor portion in which the wires are not spread. The cut is thus made by a section in which the wires are compactly twisted. The cutting plane would be outside the in FIG. 6a illustrated area. FIG. 6b Incidentally, therefore, also illustrates that the wires of the conductor 2 and the wires of the other conductor 3 in the inductor portions in which they are not spread, are twisted such that the wires of the conductor 2 and the wires of the other conductor 3 alternately - Alternating - are arranged.

Figur 7 zeigt analog zu Figur 6 den Induktor 1 mit drei LeiterbĆ¼ndeln, die jeweils einen ƤuƟeren Isolator (34) gemƤƟ Figur 3 und 4 aufweisen. In der Figur 7a ist ein LeiterbĆ¼ndel in dreidimensionaler Ansicht durch ein weiteres LeiterbĆ¼ndel weitgehend verdeckt. Figur 7b zeigt die Sicht der drei LeiterbĆ¼ndel aus axialer Richtung. Alle LeiterbĆ¼ndel haben jeweils eine Unterbrechungsstelle 4, wobei die Unterbrechungsstellen 4 an unterschiedlichen longitudinaler Position entlang des Induktors 1 erfolgen kann oder an gleicher longitudinaler Position. Die Darstellung in Figur 7 ist so zu verstehen, dass bei dem gezeigten Isolationskƶrper 34 lediglich nur ein Leiter unterbrochen ist. Alternativ kƶnnen auch mehrere Leiter bei dem gezeigten Isolationskƶrper 34 unterbrochen sein. FIG. 7 shows analogously to FIG. 6 the inductor 1 with three conductor bundles, each having an outer insulator (34) according to Figures 3 and 4. In the Figure 7a is a conductor bundle in three-dimensional view largely obscured by another conductor bundle. FIG. 7b shows the view of the three conductor bundles from the axial direction. All conductor bundles each have an interruption point 4, wherein the interruption points 4 can take place at different longitudinal position along the inductor 1 or at the same longitudinal position. The representation in FIG. 7 is to be understood that in the insulation body 34 shown only one conductor is interrupted. Alternatively, several conductors may be interrupted in the insulation body 34 shown.

Der Kabelinduktor gemƤƟ Figur 7 ist aus mehreren LeiterbĆ¼ndeln aufgebaut. Die Innenleiter der BĆ¼ndel kƶnnen einzeln unterbrochen werden. Die Unterbrechungen kƶnnten dann gemeinsam in einer Kabelmuffe vergossen werden (nicht dargestellt).The cable inductor according to FIG. 7 is made up of several conductor bundles. The inner conductors of the bundles can be interrupted individually. The breaks could then be potted together in a cable sleeve (not shown).

Die drei separat ausgestalteten hohlzylindrischen Isolationskƶrper 34 aus Figur 6 sind nun nach Figur 7 als ein gemeinsamer Kƶrper 34' ausgebildet, in dem drei Hohlzylinder Ć¼ber ihre MantelflƤche miteinander verbunden sind. Figur 7b verdeutlicht dabei, dass zentrale Achsen der drei Hohlzylinder um jeweils 120Ā° zueinander versetzt angeordnet sind, in Bezug auf eine Mittelachse des Isolationskƶrpers (34'). Diese Art der Anordnung fĆ¼hrt zu keinem lateralen Versatz und damit einer sehr kompakten Bauweise.The three separately configured hollow cylindrical insulating body 34 from FIG. 6 are now after FIG. 7 as a common body 34 'is formed, in which three hollow cylinders are interconnected via their lateral surface. FIG. 7b illustrates that central axes of the three hollow cylinders are arranged offset by 120 Ā° to each other, with respect to a central axis of the insulating body (34 '). This type of arrangement leads to no lateral offset and thus a very compact design.

Die Figur 7 zeigt eine Darstellung mit mehreren vereinten hohlzylindrischen Isolationskƶrpern 34'. Analog kann auch eine Ausgestaltung mit einem gemeinsamen metallischen Zylinder (zusammengefĆ¼gt aus den individuellen metallischen Zylindern aus Figur 5) gemƤƟ Figur 7 ausgebildet werden. D.h. in diesem Fall handelt es sich nicht um einen Kƶrper aus mehreren hohlzylindrischen Isolationskƶrpern, sondern um mehrere hohlzylindrische metallische Kƶrper. Ansonsten gilt die Ausgestaltung gemƤƟ Figur 7 entsprechend.The FIG. 7 shows a representation with several united hollow cylindrical insulating bodies 34 '. Similarly, an embodiment with a common metallic cylinder (assembled from the individual metallic cylinders FIG. 5 ) according to FIG. 7 be formed. That is, in this case, it is not a body of a plurality of hollow cylindrical insulating bodies, but a plurality of hollow cylindrical metallic bodies. Otherwise, the embodiment according to FIG. 7 corresponding.

Aus Figur 4, 5, 6 und 7 ist zu erkennen, dass der Induktor 1 an sich ein verdrilltes Kabel aus einer Vielzahl an einzeln isolierten DrƤhten ist, wobei die Verdrillung fĆ¼r die Unterbrechungsstellen evtl. aufgeweitet wird. In den genannten Figuren sind zwei LeiterbĆ¼ndel - mit 2 und 3 bezeichnet - dargestellt, wobei alle DrƤhte eines LeiterbĆ¼ndels auf dem selben Potential liegt. Die DrƤhte der LeiterbĆ¼ndel werden so verdrillt, dass DrƤhte des ersten LeiterbĆ¼ndels zu DrƤhten eines zweiten LeiterbĆ¼ndels benachbart sind, und dann wiederum DrƤhte des ersten LeiterbĆ¼ndels anschlieƟen. Durch diese Nachbarschaft unterschiedlicher Phasen der DrƤhte kann der kapazitive Effekt zwischen den DrƤhten verbessert werden.Out FIG. 4 . 5 . 6 and 7 It can be seen that the inductor 1 per se is a twisted cable of a plurality of individually insulated wires, with the twist for the interruption points possibly being widened. In the cited figures, two conductor bundles - denoted by 2 and 3 - are shown, wherein all the wires of a conductor bundle is at the same potential. The wires of the conductor bundles are twisted so that wires of the first conductor bundle are adjacent to wires of a second conductor bundle, and then in turn connect wires of the first conductor bundle. By virtue of this neighborhood of different phases of the wires, the capacitive effect between the wires can be improved.

Denkbar sind auch Induktoren mit mehr als zwei LeiterbĆ¼ndeln. Dann werden bei N LeiterbĆ¼ndeln je ein Draht der verschiedenen LeiterbĆ¼ndel benachbart zueinander angeordnet, woran sich die nƤchsten N DrƤhte von je einem Draht der verschiedenen LeiterbĆ¼ndel anschlieƟen.Also conceivable are inductors with more than two conductor bundles. Then, with N conductor bundles, one wire each of the different conductor bundles are arranged adjacent to one another, followed by the next N wires of one wire each of the different conductor bundles.

All diese DrƤhte verlaufen in Erstreckung des Induktors 1, allerdings gemeinsam verdrillt.All these wires extend in the extension of the inductor 1, but twisted together.

Denkbar ist auch verschiedene Gruppen von DrƤhten zu bilden und jede Gruppe einzeln zu verdrillen, wobei der Induktor 1 alle verdrillten Gruppen umfasst.It is also conceivable to form different groups of wires and to twist each group individually, the inductor 1 comprising all twisted groups.

Figur 8 zeigt einen Induktor 1, der wenigstens zwei Multifilamentleiter 21, 22 umfasst, wobei die Multifilamentleiter 21, 22 jeweils aus einer Mehrzahl von Leitern 2 gebildet sind. FIG. 8 shows an inductor 1 comprising at least two multifilament conductors 21, 22, wherein the multifilament conductors 21, 22 are each formed of a plurality of conductors 2.

Jeder Leiter 2 der Multifilamentleiter 21, 22 weist folglich Unterbrechungsstellen 4 auf, wobei die nicht dargestellten Endbereiche 6 der Leiter 2 an den Unterbrechungsstellen 4 erfindungsgemƤƟ ausgebildet sind. Mit anderen Worten setzen sich die Multifilamentleiter 21, 22 aus einer Mehrzahl von Leitern 2 gemƤƟ Figur 1 zusammen.Each conductor 2 of the multifilament conductors 21, 22 thus has interruption points 4, wherein the end portions 6, not shown, of the conductors 2 are formed according to the invention at the points of interruption 4. Put in other words the multifilament conductors 21, 22 of a plurality of conductors 2 according to FIG. 1 together.

Die Leiter 2 der Multifilamentleiter 21, 22 verlaufen im Wesentlichen zueinander parallel. Durch die Unterbrechungsstellen 4 und einen Versatz 14 der Unterbrechungsstellen 4 des ersten Multifilamentleiters 21 gegenĆ¼ber den Unterbrechungsstellen 4 des zweiten Multifilamentleiters 22 werden vorteilhafterweise die Leiter 2 des ersten Multifilamentleiters 21 kapazitiv mit den Leitern 2 des zweiten Multifilamentleiters 22 gekoppelt. Hierbei entspricht der Versatz 14 im Wesentlichen einer ResonanzlƤnge, wobei sich der Versatz 14 entlang der Leiter 2 periodisch fortsetzt. Hierbei weist jeder Leiter 2 eine Mehrzahl von Unterbrechungsstellen 4 auf, wobei die Unterbrechungsstellen 4 eines jeden Leiters 2 einen konstanten Abstand zueinander aufweisen.The conductors 2 of the multifilament conductors 21, 22 are substantially parallel to each other. Due to the interruption points 4 and an offset 14 of the interruption points 4 of the first multifilament conductor 21 with respect to the interruption points 4 of the second multifilament conductor 22, the conductors 2 of the first multifilament conductor 21 are advantageously capacitively coupled to the conductors 2 of the second multifilament conductor 22. In this case, the offset 14 essentially corresponds to a resonance length, wherein the offset 14 continues periodically along the conductor 2. In this case, each conductor 2 has a plurality of interruption points 4, wherein the interruption points 4 of each conductor 2 have a constant distance from each other.

Vorteilhafterweise wird durch die nicht nƤher dargestellten und erfindungsgemƤƟ ausgebildeten Endbereiche 6 der Leiter 2 der Multifilamentleiter 21, 22 die Teilentladungsfestigkeit des Induktors 1 verbessert. Zudem wird die mechanische Festigkeit an den Unterbrechungsstellen 4 vergrĆ¶ĆŸert.Advantageously, the conductor 12 of the multifilament conductors 21, 22 improves the partial discharge resistance of the inductor 1 by means of the end regions 6 (not illustrated in more detail and according to the invention). In addition, the mechanical strength at the points of interruption 4 is increased.

Figur 9 zeigt ein schematisches Schnittbild, in dem der abgerundete leitende Kƶrper 40, 40' als HĆ¼lse 31 auf ein Kabelende eines jeweiligen Drahts des Induktors aufgesetzt wird. FIG. 9 shows a schematic sectional view in which the rounded conductive body 40, 40 'is placed as a sleeve 31 on a cable end of a respective wire of the inductor.

Die Figuren 9 und 10 betreffen dabei eine Ausgestaltung, in der ein Leiter im Sinne der Erfindung aus einem einzigen Einzeldraht - eine einzelne Ader - besteht. Jeder Einzeldraht wird an einer Unterbrechungsstelle getrennt und die beiden sich ergebenden Enden werden individuell mit je einer HĆ¼lse 31 versehen.The FIGS. 9 and 10 In this case relate to an embodiment in which a conductor according to the invention consists of a single wire - a single wire. Each individual wire is separated at a point of interruption and the two resulting ends are individually provided with a sleeve 31 each.

GemƤƟ Figur 9 ist eine Unterbrechungsstelle 4 dargestellt als alternative Ausgestaltung zu Figur 1 bis 5. Ein Endbereich 6 des Leiters 2 - bei diesem kann es sich um eine Vielzahl von verdrillten Adern handeln - ist abisoliert. Ansonsten ist der Leiter 2 von einer Isolation 55 umgeben. Eine weitgehend zylindrische und weitgehend rotationssymmetrische HĆ¼lse 31 umfasst eine Aussparung zur Aufnahme des Endbereichs 6 des Leiters 2. Das andere Ende der HĆ¼lse 31 bildet den abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40'. Durch Aufnahme des Endbereichs 6 des Leiters 2 in die Aussparung der HĆ¼lse 31 und Herstellung einer festen Verbindung, wird somit der abgerundete leitende Kƶrper 40, 40' auf den Leiter 2 aufgebracht. Die feste Verbindung - leitend und kraftschlĆ¼ssig - erfolgt vorzugsweise mittels Pressung und/oder Crimpung und/oder Lƶtung und/oder SchweiƟung und/oder elektrisch leitfƤhigen Klebung.According to FIG. 9 an interruption point 4 is shown as an alternative embodiment Figure 1 to 5 , An end portion 6 of the conductor 2 - this may be a plurality of twisted wires - is stripped. Otherwise is the Head 2 surrounded by an insulation 55. A largely cylindrical and largely rotationally symmetrical sleeve 31 includes a recess for receiving the end portion 6 of the conductor 2. The other end of the sleeve 31 forms the rounded conductive body 40, 40 '. By receiving the end portion 6 of the conductor 2 in the recess of the sleeve 31 and making a firm connection, thus the rounded conductive body 40, 40 'is applied to the conductor 2. The firm connection - conductive and non-positive - preferably takes place by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive bonding.

Das andere Ende des unterbrochenen Leiters erhƤlt ebenfalls eine entsprechende HĆ¼lse 31.The other end of the broken conductor also receives a corresponding sleeve 31.

Die HĆ¼lse 31 - im Folgenden auch SchirmhĆ¼lse genannt - ist dabei ein Formteil, vorzugsweise auf Kupfer oder einem anderen elektrisch leitenden Material.The sleeve 31 - hereinafter also referred to as the shielding sleeve - is a molded part, preferably on copper or another electrically conductive material.

Die HĆ¼lse 31 entspricht einem Kabelschuh, der bei der Herstellung des Induktors Ć¼ber ein Drahtende - den Endbereich 6 - geschoben werden kann.The sleeve 31 corresponds to a cable lug, which can be pushed in the manufacture of the inductor via a wire end - the end portion 6 -.

Die HĆ¼lse 31 weist somit im Betrieb das gleich elektrische Potential auf wie der Leiter 2.The sleeve 31 thus has in operation the same electrical potential as the conductor. 2

Entsprechend der oberflƤchlichen Form des abgerundeten leitenden Kƶrpers 40, 40' ist ein isolierender Abstandshalter 32 mit zwei gegenĆ¼berliegenden Aussparungen vorgesehen, die jeweils der oberflƤchlichen Form des abgerundeten leitenden Kƶrpers 40, 40' entsprechen.According to the superficial shape of the rounded conductive body 40, 40 ', there is provided an insulating spacer 32 having two opposite recesses, each corresponding to the superficial shape of the rounded conductive body 40, 40'.

Auf diese Weise kann der isolierender Abstandshalter 32 formschlĆ¼ssig und/oder kraftschlĆ¼ssig mit dem abgerundeten leitenden Kƶrper 40, 40' verbunden werden.In this way, the insulating spacer 32 can be positively and / or non-positively connected to the rounded conductive body 40, 40 '.

Der isolierende Abstandshalter 32 weist nach Figur 9 eine Ausnehmung auf, in die der abgerundete leitende Kƶrper 40, 40' eindringen kann. Der isolierende Abstandshalter 32 umgibt die HĆ¼lse 31 vorzugsweise auch quer zur axialen Erstreckung der HĆ¼lse 31, so dass die HĆ¼lse 31 mit dem Leiter 2 und/oder dem isolierende Abstandshalter 32 koaxial angeordnet ist.The insulating spacer 32 yields FIG. 9 a recess into which the rounded conductive body 40, 40 'can penetrate. The insulating spacer 32 also preferably surrounds the sleeve 31 transversely to the axial extent of the sleeve 31, so that the sleeve 31 is arranged coaxially with the conductor 2 and / or the insulating spacer 32.

GemƤƟ Figur 9 wird die gesamte Anordnung der Unterbrechungsstelle 4 von einer elektrisch isolierenden Muffe 30 umschlossen. Die Muffe 30 ist dabei insbesondere eine Spritzmuffe. Eine Spritzmuffe hat den Vorteil, dass HohlrƤume und LufteinschlĆ¼sse vermieden werden kƶnnen. Die Muffe 30 wirkt isolierend und verleiht zugleich mechanische StabilitƤt.According to FIG. 9 the entire arrangement of the interruption point 4 is enclosed by an electrically insulating sleeve 30. The sleeve 30 is in particular a spray sleeve. An injection molded sleeve has the advantage that cavities and air pockets can be avoided. The sleeve 30 has an insulating effect and at the same time gives mechanical stability.

Die Muffe 30 umschlieƟt insbesondere die beiden Endbereiche 6 des Leiters 2, die beiden HĆ¼lsen 31 und den Abstandshalter 32. Vorzugsweise umschlieƟt die Muffe 30 bereits noch isolierte Abschnitte des Leiters 2, aber auch insbesondere die abisolierten Abschnitte des Leiters 2 in den Endbereichen 6. Die Muffe 30 ist dabei insbesondere ein rotationssymmetrischer Kƶrper.The sleeve 30 encloses in particular the two end portions 6 of the conductor 2, the two sleeves 31 and the spacer 32. Preferably, the sleeve 30 encloses already insulated portions of the conductor 2, but also in particular the stripped portions of the conductor 2 in the end regions 6. Die Sleeve 30 is in particular a rotationally symmetrical body.

Zur ErlƤuterung des Herstellungsverfahrens, wird weiter auf Figur 9 Bezug genommen. Die beiden Drahtenden, die bei der Unterbrechung eines Drahtes entstehen, werden in das Isolationselement eingefĆ¼hrt, um sie mechanisch, in definierte Position zueinander zu verbinden und elektrisch zu isolieren. Das Isolationselement besteht aus zwei leitenden SchirmhĆ¼lsen (31) (beispielsweise ein Kupfer-Formteil), einem die SchirmhĆ¼lsen (31) mechanisch verbindenden elektrisch isolierenden Abstandshalter 32 und einer nach auƟen wirkenden isolierenden UmhĆ¼llung, welche insbesondere als Spritzmuffe (30) ausgestaltet ist. Jede SchirmhĆ¼lse (31), die aus elektrisch gut leitendem Material - beispielsweise Kupfer, Aluminium, andere Metalle oder Legierungen, Graphit, evtl. elektrisch leitfƤhige Kunststoffe wie CF PEEK (carbonfaserverstƤrktes Polyetheretherketon) - besteht, weist eine Bohrung auf, in die das zuvor um einige Millimeter von der Drahtisolation befreite Einzeldrahtende eingefĆ¼hrt wird. Die mechanische und elektrische Verbindung von Einzeldrahtende und SchirmhĆ¼lse (31) kann durch Verformung des Kragens der SchirmhĆ¼lse (31) mittels eines geeigneten Press-/Crimp-Werkzeuges erfolgen, wobei das Werkzeug derart gestaltet ist, dass keine Grate oder Kanten an der SchirmhĆ¼lse (31) entstehen. Alternativ kann die Verbindung mit einer Lƶtung, SchweiƟung oder elektrisch leitfƤhigen Klebung erfolgen. Der Abstandshalter 32 ist aus einem hochtemperaturbestƤndigen und elektrisch isolierenden Werkstoff gefertigt beispielsweise einem Kunststoff wie PFA (Perfluoralkoxylalkan), PTFE (Polytetrafluorethylen) oder PEEK (Polyetheretherketon) oder einer Keramik. Die SchirmhĆ¼lsen (31) sind mechanisch fest, vorzugsweise formschlĆ¼ssig in den Abstandshalter 32 eingebracht. Der Abstandhalter schafft einen definierten axialen Abstand zwischen den SchirmhĆ¼lsen (31), orientiert die SchirmhĆ¼lsen (31) koaxial und zentriert sie. Die Fertigung des Isolationselements wird abgeschlossen durch eine gasfreie UmhĆ¼llung (in Form der genannten Spritzmuffe) von SchirmhĆ¼lsenpaar (31) und Abstandshalter 32 durch einen hochtemperaturbestƤndigen Isolierstoff, der bereits an der Einzeladerisolation aufsetzt. Bevorzugt kƶnnen dazu isolierende Kunststoffe (beispielsweise die oben genannten) verwendet werden. Insbesondere eignen sich solche, die durch ein Spritz-, (Vakuum-)Verguss- oder Extrudier-Verfahren aufgebracht werden kƶnnen. Insbesondere kann derselbe thermoplastische Kunststoff verwendet werden, der bereits die AuƟenlage der Einzeladerisolation und / oder den Abstandshalter 32 bilden, beispielsweise PFA.To explain the manufacturing process, will continue on FIG. 9 Referenced. The two ends of the wire, which are formed when a wire is broken, are inserted into the insulating element in order to connect and electrically isolate them mechanically, in a defined position. The insulating element consists of two conductive shielding sleeves (31) (for example a copper molding), an electrically insulating spacers 32 mechanically connecting the shielding sleeves (31) and an outwardly acting insulating sheath, which is designed in particular as a sprayed sleeve (30). Each shielding sleeve (31), which consists of highly electrically conductive material - such as copper, aluminum, other metals or alloys, graphite, possibly electrically conductive plastics such as CF PEEK (carbon fiber reinforced polyetheretherketone) - has a bore into which the previously order a few millimeters from the wire insulation freed single wire end is introduced. The mechanical and electrical connection of single wire end and shielding sleeve (31) can by deformation of the collar of the shielding sleeve (31) by means of a suitable pressing / crimping tool, wherein the tool is designed such that no burrs or edges on the shielding sleeve (31) arise. Alternatively, the connection can be made by soldering, welding or electrically conductive bonding. The spacer 32 is made of a high-temperature-resistant and electrically insulating material, for example, a plastic such as PFA (perfluoroalkoxylalkane), PTFE (polytetrafluoroethylene) or PEEK (polyetheretherketone) or a ceramic. The shielding sleeves (31) are mechanically fixed, preferably inserted in a form-fitting manner in the spacer 32. The spacer provides a defined axial distance between the screen sleeves (31), coaxially orientes the screen sleeves (31) and centers them. The production of the insulation element is completed by a gas-free sheath (in the form of said spray sleeve) of shielding sleeve pair (31) and spacer 32 by a high temperature resistant insulating material, which already touches the single core insulation. Insulating plastics (for example those mentioned above) may preferably be used for this purpose. In particular, those which can be applied by a spray, (vacuum) potting or extrusion process are suitable. In particular, the same thermoplastic material can be used, which already form the outer layer of the single core insulation and / or the spacer 32, for example PFA.

Figur 10 zeigt eine alternative Ausgestaltung zu Figur 9, bei der die Anordnung bis auf die Form der HĆ¼lsen 31 und des Abstandshalters 32 analog zu Figur 9 ausgebildet ist. Der Ɯbergang zwischen der HĆ¼lse 31 und dem Abstandshalter 32 ist allerdings weitgehend invers zu Figur 9, d.h. konkave OberflƤchen sind nun konvex und umgekehrt. FIG. 10 shows an alternative embodiment FIG. 9 in which the arrangement is analogous to the shape of the sleeves 31 and the spacer 32 FIG. 9 is trained. However, the transition between the sleeve 31 and the spacer 32 is largely inverse to FIG. 9 ie concave surfaces are now convex and vice versa.

Der abgerundete leitende Kƶrper 40, 40' weist in Figur 9 eine halbkugelfƶrmige konvexe OberflƤche auf. GemƤƟ Figur 10 weist er nun eine kontinuierlich gekrĆ¼mmte kragenfƶrmige OberflƤche (40B) auf. Die OberflƤche der HĆ¼lse 31 ist abschnittsweise konkav. Da die HĆ¼lse 31 vorzugsweise rotationssymmetrisch ist, kann man die Form der zum Abstandshalter 32 gerichteten axialen Endseite auch als torusfƶrmig, genauer als halbtorusfƶrmig bezeichnen.The rounded conductive body 40, 40 'points in FIG. 9 a hemispherical convex surface on. According to FIG. 10 it now has a continuously curved collar-shaped surface (40B). The surface of the sleeve 31 is partially concave. Since the sleeve 31 is preferably rotationally symmetrical, one can also designate the shape of the axial end face directed toward the spacer 32 as a torus-shaped, more precisely as a half-torus-shaped.

Der Abstandshalter 32 ist wieder an die OberflƤche der HĆ¼lse 31 angepasst. Folglich weist der isolierende Abstandshalter 32 einen abgerundeten Stift auf. Der Stift kann dabei in die Vertiefung der zentralen kragenfƶrmigen OberflƤche (40B) der HĆ¼lse 31 eingefĆ¼hrt werden, so dass eine stabile Verbindung zwischen HĆ¼lse 31 und Abstandshalter 32 entsteht.The spacer 32 is again adapted to the surface of the sleeve 31. As a result, the insulating spacer 32 has a rounded pin. The pin can be inserted into the recess of the central collar-shaped surface (40B) of the sleeve 31, so that a stable connection between sleeve 31 and spacer 32 is formed.

Vorzugsweise wird der Abstandshalter 32 in Figur 9 und 10 achsensymmetrisch und rotationssymmetrisch ausgebildet. Allerdings ist es auch mƶglich individuelle Formen vorzusehen, so dass der Abstandshalter 32 und die HĆ¼lse 31 so ineinander eingreifen, dass nur eine bestimmte Position mƶglich wird. Hierbei ist allerdings darauf zu achten, dass die OberflƤchen der leitenden Elemente so gleichfƶrmig wie mƶglich sind und der leitende Kƶrper abgerundet ist, so dass ein Ɯberschlagen eines Strombogens vermieden werden kann.Preferably, the spacer 32 is in FIGS. 9 and 10 formed axisymmetric and rotationally symmetrical. However, it is also possible to provide individual shapes, so that the spacer 32 and the sleeve 31 engage with each other so that only a certain position is possible. It should be noted, however, that the surfaces of the conductive elements are as uniform as possible and the conductive body is rounded, so that a rollover of a current arc can be avoided.

Der Abstandhalter 32 schafft einen definierten axialen Abstand zwischen den zueinander gewandten OberflƤchen (40A) der SchirmhĆ¼lsen (31). Er orientiert die SchirmhĆ¼lsen (31) koaxial zueinander. Er zentriert sie zueinander.The spacer 32 provides a defined axial distance between the mutually facing surfaces (40A) of the shield sleeves (31). It orients the screen sleeves (31) coaxially with one another. He centers them on each other.

Die Ausgestaltung der Figur 10 unterscheidet sich gegenĆ¼ber Figur 9, dass der Abstandshalter 32 analog zu den Drahtenden in eine ihrerseits modifizierte SchirmhĆ¼lse (31) mit beidseitigen Sackbohrungen eingefĆ¼hrt wird. Alternativ - nicht dargestellt - kann auch eine Durchgangsbohrung mit evtl. unterschiedlichen Radien auf beiden Seiten einer SchirmhĆ¼lse (31) verwendet werden. Die Verbindung von SchirmhĆ¼lsen (31) und elektrisch isolierenden Abstandshalter 32 kann durch Pressung bwz. Crimpung (evtl. in einem Arbeitsgang zusammen mit den Drahtenden) oder Klebung erfolgen. Die abschlieƟend angebrachte Spritzmuffe - also die Muffe 30 - stellt wiederum die Isolation radial nach auƟen, insbesondere zu den benachbarten durchgƤngigen DrƤhten, sicher.The design of the FIG. 10 is different FIG. 9 in that the spacer 32 is introduced analogously to the wire ends into a screen sleeve (31) which is in turn modified on both sides with blind bores. Alternatively - not shown - can also be a through hole with possibly different radii on both sides of a shielding sleeve (31) are used. The connection of shield sleeves (31) and electrically insulating spacer 32 can bwz by pressing bwz. Crimping (possibly in one operation together with the wire ends) or gluing done. The final injection molded sleeve - so the sleeve 30 - again turns the Isolation radially outward, in particular to the adjacent continuous wires, safe.

Die Figuren 1 bis 7 betreffen eine Ausgestaltung, in der der Leiter 2 im Sinne der Erfindung aus einer Vielzahl von EinzeldrƤhten besteht. Alle diese zu einem Leiter zugehƶrigen EinzeldrƤhte werden an einer Unterbrechungsstelle getrennt. Dies ist vorteilhaft, wenn bereits ein verdrilltes Kabel existiert und nachtrƤglich Unterbrechungsstellen eingefĆ¼gt werden sollen.The FIGS. 1 to 7 relate to an embodiment in which the conductor 2 in the context of the invention consists of a plurality of individual wires. All of these individual wires belonging to a conductor are separated at an interruption point. This is advantageous if a twisted cable already exists and subsequently interruption points are to be inserted.

Die Figuren 9 und 10 betreffen dagegen eine Ausgestaltung, in der der Leiter 2 im Sinne der Erfindung aus einem einzigen Einzeldraht besteht. Dieser Einzeldraht kann beispielsweise einen Querschnitt von ca. 1 mm2 aufweisen. Jeder Einzeldraht wird an einer Unterbrechungsstelle getrennt und die beiden sich ergebenden Enden werden individuell mit je einer HĆ¼lse 31 versehen. Diese Ausgestaltung ist vorteilhaft, wenn EinzeldrƤhte vorab mit Unterbrechungsstellen versehen werden und erst anschlieƟend eine Verdrillung oder Verseilung oder Wicklung zu einem gemeinsamen Kabel umfassend mehrerer dieser EinzeldrƤhte hergestellt wird. Die Verseilung bewirkt eine Zugentlastung fĆ¼r den Induktor 1.The FIGS. 9 and 10 On the other hand, an embodiment in which the conductor 2 in the sense of the invention consists of a single individual wire. This single wire may for example have a cross-section of about 1 mm 2 . Each individual wire is separated at a point of interruption and the two resulting ends are individually provided with a sleeve 31 each. This embodiment is advantageous if individual wires are provided in advance with interruption points and only then a twisting or stranding or winding to a common cable comprising a plurality of these individual wires is produced. The stranding causes a strain relief for the inductor. 1

Die Verwendung von abgerundeten OberflƤchen (vgl. 40, 40') an der Unterbrechungsstelle 4 weist folgende Vorteile auf:

  • Die Anordnung ermƶglicht die Vermeidung von lokalen Ɯberhƶhungen der elektrischen FeldstƤrke an sonst vorliegenden Leiterkanten und -spitzen, die zu Teilentladungen und damit zum Ausfall des Induktors 1 fĆ¼hren kƶnnen. Weiterhin vorteilhaft ist, dass die Zahl der kritischen Leiter-Enden drastisch reduziert wird, was ebenfalls der Erhƶhung der ZuverlƤssigkeit dient.
The use of rounded surfaces (see 40, 40 ') at the point of interruption 4 has the following advantages:
  • The arrangement allows the avoidance of local elevations of the electric field strength at otherwise existing conductor edges and tips, which can lead to partial discharges and thus to failure of the inductor 1. It is also advantageous that the number of critical conductor ends is drastically reduced, which also serves to increase the reliability.

Ein positiver Nebeneffekt ist, dass das Induktorkabel (in einem ersten Schritt jedoch ohne Unterbrechungen) wie ein Ć¼bliches Kabel kontinuierlich hergestellt werden kann, und die Unterbrechungen nachtrƤglich vorgenommen werden. Damit wird es insbesondere mƶglich das noch unterbrechungsfreie Kabel vorab einem Teilentladungstest zu unterziehen, um eventuelle Schwachstellen der Einzelleiterisolation vorab zu identifizieren.A positive side effect is that the inductor cable (in a first step but without interruptions) can be made continuously like a common cable, and the Interruptions are made later. This makes it possible, in particular, to subject the uninterruptible cable in advance to a partial discharge test in order to identify any weak points of the individual conductor insulation in advance.

Weiterhin kann die Festlegung der Resonanzfrequenz, die neben der Induktor-Schleifengeometrie vom Abstand der Unterbrechungen abhƤngt, nach der Kabelherstellung abgestimmt auf das jeweilige Reservoir erfolgen und muss nicht bereits vor der Kabelherstellung bekannt sein. D.h. das Kabel kann in Grenzen unabhƤngig von der individuellen LagerstƤtte hergestellt werden und die Anpassung daran findet erst durch die nachtrƤgliche Einbringung der Unterbrechungsstellen in individuell definiertem Abstand (ResonanzlƤnge) statt.Furthermore, the determination of the resonant frequency, which depends on the distance of the interruptions in addition to the inductor loop geometry, after the cable production tuned to the respective reservoir done and need not be known before the cable production. That The cable can be produced within limits independently of the individual deposit and the adaptation to it takes place only by the subsequent introduction of the interruption points in individually defined distance (resonance length).

Die Vorteile des Isolationselements sind weiterhin wie folgt:

  • Die SchirmhĆ¼lsen (31) umhĆ¼llen die Einzeldrahtenden, die aufgrund der Auftrennung/Zerschneidung ohne weitere MaƟnahmen in der Regel scharfe Kanten und Grate aufweisen, und vermeiden Ɯberhƶhungen des elektrischen Feldes an den Einzeldrahtenden, aufgrund der Schirmwirkung bedingt durch gleiches Potential von Drahtende und SchirmhĆ¼lse (31).
The advantages of the isolation element are still as follows:
  • The shield sleeves (31) envelop the individual wire ends, which generally have sharp edges and ridges due to the separation / cutting without further measures, and avoid overshoots of the electric field at the individual wire ends due to the shielding effect due to the same potential of the wire end and shielding sleeve (31 ).

An den AuƟenflƤchen der SchirmhĆ¼lsen (31) treten keine FeldĆ¼berhƶhungen des elektrischen Feldes auf, da die SchirmhĆ¼lsen (31) erfindungsgemƤƟ keine Kanten sondern nur Rundungen aufweisen.On the outer surfaces of the shield sleeves (31) occur no field elevations of the electric field, since the shield sleeves (31) according to the invention have no edges but only curves.

Die Abstandshalter 32 stellen sicher, dass die elektrische FeldstƤrke zwischen einem SchirmhĆ¼lsenpaar (jeweils Bezugszeichen 31) keine kritischen Werte Ć¼bersteigen.The spacers 32 ensure that the electric field strength between a pair of screen sleeves (each reference numeral 31) does not exceed critical values.

Kritische FeldstƤrken am Ende der Einzeladerisolation des Drahtendes werden durch den vorgesehenen Ɯberhang der SchirmhĆ¼lse (31) vermieden bzw. verringert. Diese Stelle ist kritisch, da evtl. nicht sichergestellt werden kann, dass sie gasfrei umspritzt werden kann.Critical field strengths at the end of the single wire insulation of the wire end are avoided or reduced by the intended overhang of the shielding sleeve (31). This job is critical, because it may not be ensured that they can be encapsulated gas-free.

Die Isolationselement schafft eine zugfeste Verbindung von einem Drahtende Ć¼ber erste SchirmhĆ¼lse (31), Abstandshalter 32, zweite SchirmhĆ¼lse (31) zum anderen Drahtende. Diese wird fĆ¼r nachfolgende Verseilungsschritte benƶtigt.The insulation element provides a tension-proof connection of one wire end via first shielding sleeve (31), spacer 32, second shielding sleeve (31) to the other end of the wire. This is needed for subsequent stranding steps.

Der Abstandshalter nach Figur 9 garantiert eine Mindestschichtdicke der Isolationsdicke in radialer Richtung, auch wenn die Spritzmuffe - d.h. die Muffe 30 - axial versetzt aufgebracht wird, da der Abstandhalter wƤhrend des Spritzvorgangs maximal an der Innenwand der Spritzform anliegen kann.The spacer after FIG. 9 guarantees a minimum layer thickness of the insulation thickness in the radial direction, even if the injection sleeve - that is, the sleeve 30 - is applied axially offset, since the spacer can lie during the injection process maximum on the inner wall of the mold.

Mit dem Abstandshalter 32 nach Figur 10 lƤsst sich evtl. eine rationellere Fertigung erreichen, indem die Drahtenden gleichzeitig mit dem Abstandhalter 32 mit der SchirmhĆ¼lse (31) verpresst werden kƶnnen.With the spacer 32 after FIG. 10 can possibly achieve a more rational production by the wire ends can be pressed simultaneously with the spacer 32 with the shielding sleeve (31).

Figur 11 zeigt einen perspektivischen Ausschnitt aus einem Ɩlsand-Reservoir als LagerstƤtte mit einem weitgehend horizontal im Reservoir verlaufenden Induktor 1, der auch als elektrische Leiterschleife bezeichnet werden kann. Es ist eine als Reservoir bezeichnete Ɩlsand-LagerstƤtte dargestellt, wobei fĆ¼r die spezifischen Betrachtungen immer eine quaderfƶrmige Einheit 100 mit der LƤnge 1, der Breite w und der Hƶhe h herausgegriffen wird. Die LƤnge 1 kann beispielsweise bis zu einigen 500 m, die Breite w 60 bis 100 m und die Hƶhe h etwa 20 bis 100 m betragen. Zu berĆ¼cksichtigen ist, dass ausgehend von der ErdoberflƤche E ein "Deckgebirge" der StƤrke s bis zu 500 m vorhanden sein kann. FIG. 11 shows a perspective section of an oil sands reservoir as a deposit with a largely horizontally extending in the reservoir inductor 1, which can also be referred to as electrical conductor loop. It is shown as a reservoir oil sands deposit, with the specific considerations always a cuboid unit 100 with the length 1, the width w and the height h is taken out. The length 1 may for example be up to some 500 m, the width w 60 to 100 m and the height h about 20 to 100 m. It has to be taken into account that starting from the earth's surface E there can be an overburden of thickness s up to 500 m.

Weiter ist eine Anordnung zur induktiven Heizung des Reservoirausschnittes 100 dargestellt. Diese kann durch eine lange, d.h. einige 100 m bis 1,5 km, im Boden verlegte Leiterschleife 120 bis 121 gebildet werden, wobei der Hinleiter 120 und RĆ¼ckleiter 121 nebeneinander, also in derselben Tiefe, gefĆ¼hrt sind und am Ende Ć¼ber ein Element 15 innerhalb oder auƟerhalb des Reservoirs miteinander verbunden sind. Am Anfang werden die Leiter 120 und 121 vertikal oder in einem flachen Winkel hinunter gefĆ¼hrt und von einem HochfrequenzGenerator 60, der in einem externen GehƤuse untergebracht sein kann, mit elektrischer Leistung versorgt. Der Hochfrequenz-Generator 60 bzw. Mittelfrequenz-Generator deckt vorzugsweise einen Bereich von 10 kHz bis 200 kHz oder einen Unterbereich dazu ab und kann vorzugsweise auf beliebige Frequenzen in diesem Frequenzbereich eingestellt werden. Denkbar ist auch ein Betriebsbereich von 1khz bis 500kHz.Next, an arrangement for inductive heating of the reservoir cutout 100 is shown. This can be formed by a long, ie some 100 m to 1.5 km, laid in the ground conductor loop 120 to 121, wherein the forward conductor 120 and return conductor 121 side by side, ie at the same depth, are guided and at the end via an element 15 within or outside the reservoir. Initially, the conductors 120 and 121 are led down vertically or at a shallow angle and are powered by a high frequency generator 60 which may be housed in an external housing. The high-frequency generator 60 or medium-frequency generator preferably covers a range of 10 kHz to 200 kHz or a sub-range and can preferably be set to any frequencies in this frequency range. Also conceivable is an operating range of 1khz to 500kHz.

In Figur 11 verlaufen die Leiter 120 und 121 in gleicher Tiefe nebeneinander. Sie kƶnnen aber auch Ć¼bereinander gefĆ¼hrt werden. Unterhalb der Leiterschleife (d.h. der Leiter 120 und 121), d.h. auf dem Boden der Reservoireinheit 100, ist ein Fƶrderrohr 102 angedeutet, Ć¼ber das verflĆ¼ssigtes Bitumen oder Schwerƶl gesammelt und/oder abtransportiert werden kann.In FIG. 11 the conductors 120 and 121 run side by side at the same depth. But they can also be performed on top of each other. Below the conductor loop (ie, the conductors 120 and 121), ie, on the bottom of the reservoir unit 100, a conveying pipe 102 is indicated, can be collected and / or removed via the liquefied bitumen or heavy oil.

Typische AbstƤnde zwischen den Hin- und RĆ¼ckleitern 120, 121 sind 5 bis 60 m bei einem AuƟendurchmesser der Leiter von 10 bis 50 cm (0,1 bis 0,5 m).Typical distances between the return and return conductors 120, 121 are 5 to 60 m with an outer diameter of the conductors of 10 to 50 cm (0.1 to 0.5 m).

Der Hinleiter 120 und der RĆ¼ckleiter 121 aus Figur 11 sind zumindest im Bereich ihrer weitgehend horizontalen Erstreckung vorzugsweise mit Unterbrechungen gemƤƟ der Figuren 1 bis 10 ausgebildet.The forward conductor 120 and the return conductor 121 FIG. 11 are at least in the region of their largely horizontal extent preferably with interruptions according to the FIGS. 1 to 10 educated.

Beispielhafte Betriebsparameter sind beispielsweise eine induktiv eingebrachte Heizleistung von 1 kW pro Meter Doppelleitung. Eine Stromamplitude kann beispielsweise 300 A bis 1000 A vorgesehen sein. Ein einzelner Draht kann beispielsweise 0,5 bis 1 mm Durchmesser aufweisen. In Summe kƶnnen alle DrƤhte im Induktor einen Querschnitt von 1000 bis 1500 mm2 haben. Beispielsweise kann der Induktor aus 2500 bis 3500 einzelnen massiven DrƤhten bestehen. Als Material fĆ¼r die DrƤhte kann Kupfer vorgesehen sein. Als Isolation fĆ¼r jeden einzelnen Draht kann beispielsweise Teflon vorgesehen sein. WandstƤrke der Isolation kann beispielsweise 0,2 bis 0,3 mm betragen. Die doppelte ResonanzlƤnge fĆ¼r einen beispielhaften Induktor kann z.B. 35 bis 50 m betragen. Die Anordnung der DrƤhte in LƤngsrichtung erfolgt mit einem Versatz der Unterbrechungsstellen um die ResonanzlƤnge.Exemplary operating parameters are, for example, an inductively introduced heating power of 1 kW per meter of double cable. A current amplitude can be provided, for example, 300 A to 1000 A. For example, a single wire may be 0.5 to 1 mm in diameter. In sum, all the wires in the inductor can have a cross section of 1000 to 1500 mm 2 . For example, the inductor may consist of 2500 to 3500 individual solid wires. As material for the wires copper may be provided. As insulation for each wire, for example Teflon can be provided. Wall thickness of the insulation can be, for example 0.2 to 0.3 mm. The double resonance length for an exemplary inductor may be, for example, 35 to 50 m. The arrangement of the wires in the longitudinal direction is carried out with an offset of the interruption points to the resonance length.

Die Erfindung gemƤƟ der Figuren betrifft eine Anordnung und ein Verfahren zum Eintragen von WƤrme in eine geologische Formation, insbesondere in eine in einer geologischen Formation vorliegenden LagerstƤtte, insbesondere zur Gewinnung einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz - insbesondere Erdƶl - aus der LagerstƤtte. Es wird ein Induktor vorgeschlagen, der fĆ¼r die "in-situ"-Gewinnung bei unterirdischen LagerstƤtten, etwa ab einer Tiefe von etwa 75 m, ausgelegt ist. Das bedeutet, dass bei dieser Technik der Ɩlsand - also der Sand und das Gestein mit dem enthaltenen Ɩl - an Ort und Stelle verbleibt. Das Ɩl bzw. das Bitumen wird mittels elektromagnetischer Wellen und evtl. weiterer verschiedener Verfahren vom Sandkorn getrennt und flieƟfƤhiger gemacht, damit es gefƶrdert werden kann. Die vorgestellte "in situ"-Methode hat das Prinzip, die Temperatur im Untergrund zu erhƶhen und somit die ViskositƤt des gebundenen Ɩls bzw. des Bitumens zu verringern und es flieƟfƤhiger zu machen, um es anschlieƟend abpumpen zu kƶnnen. Die Hitzeeinwirkung bewirkt insbesondere, dass sich langkettige Kohlenwasserstoffe des hochviskosen Bitumens aufspalten. Der Induktor - d.h. ein elektrische Leiter der als Induktionsleitung ausgebildet ist -, kann verlustarm als Resonanzkreis betrieben werden. Da vorzugsweise beide Enden des Induktors an den Frequenzgenerator angeschlossen werden, bildet die Induktionsleitung eine Induktionsschleife. Die technische Realisierung der elektrischen Leitung wird als Resonanzkreis durchgefĆ¼hrt. Der Frequenzgenerator kann vorzugsweise als Frequenzumrichter ausgebildet werden, welcher eine Spannung mit einer Frequenz von 50Hz oder 60Hz aus dem Netz in eine Spannung mit einer Frequenz im Bereich von 1kHz bis 500kHz umwandelt. Der Frequenzumrichter kann Obertage installiert sein. Weiterhin kann vorzugsweise in die durch die Induktionsschleife erwƤrmte LagerstƤttenzone mindestens eine Fƶrderbohrung gebohrt werden. DarĆ¼ber hinaus kann optional zwischen zwei durchgehenden quasiparallelen Bohrungen, in denen die Induktionsschleife angeordnet ist, mindestens eine Injektionsbohrung zur Injektion von heiƟem Wasserdampf vorgesehen sein.The invention according to the figures relates to an arrangement and a method for introducing heat into a geological formation, in particular into a deposit located in a geological formation, in particular for obtaining a hydrocarbon-containing substance - in particular crude oil - from the deposit. An inductor is proposed which is designed for "in situ" extraction of underground deposits, for example from a depth of about 75 m. This means that with this technique, the oil sands - the sand and the rock with the contained oil - remain in place. The oil or the bitumen is separated from the grain of sand by means of electromagnetic waves and possibly further different processes and made more flowable so that it can be conveyed. The presented "in situ" -method has the principle to increase the temperature in the ground and thus to reduce the viscosity of the bound oil or bitumen and make it more fluid, in order to pump it afterwards. The effect of heat in particular causes long-chain hydrocarbons of the high-viscosity bitumen to split. The inductor - ie an electrical conductor which is designed as an induction line - can be operated as a resonance circuit with little loss. Since both ends of the inductor are preferably connected to the frequency generator, the induction line forms an induction loop. The technical realization of the electrical line is performed as a resonant circuit. The frequency generator may preferably be formed as a frequency converter, which converts a voltage having a frequency of 50Hz or 60Hz from the mains to a voltage having a frequency in the range of 1kHz to 500kHz. The frequency converter can be installed on a day-to-day basis. Furthermore, at least one of the deposit zones heated by the induction loop can preferably be used Drilling hole to be drilled. In addition, optionally between two continuous quasi-parallel bores in which the induction loop is arranged, be provided at least one injection hole for the injection of hot steam.

Nach Verlegung des Induktors als Induktionsschleife in mindestens zwei Bohrungen und dem Anschluss der Induktionsschleife an den Frequenzgenerator beginnt im Betrieb das Bestromen des Leiters, und somit das induktive ErwƤrmen Untergrunds mit sich ergebener Bildung einer ErwƤrmungszone, die sich durch eine erhƶhte Temperatur auszeichnet. Die Leiterschleife oder Induktionsschleife wirkt im Betrieb als Induktionsheizung, um zusatzliche WƤrme in die LagerstƤtte einzubringen. Der aktive Bereich des Leiters kann in im wesentlicher horizontaler Richtung innerhalb der LagerstƤtte eine nahezu geschlossenen Schleife (also ein Oval) beschreiben. An den aktiven Bereich kann sich ein - eventuell oberirdisch gelegener - Endbereich anschlieƟen. Die oberirdisch gelegenen Teile des Anfangs- und Endbereiches des Leiters kƶnnen elektrisch mit einer Stromquelle - dem Frequenzgenerator - kontaktiert sein. Es ist vorzugsweise vorgesehen, die LeitungsinduktivitƤt des Leiters abschnittsweise durch SerienkapazitƤten zu kompensieren. Dabei kann fĆ¼r die Leitung mit integrierter Kompensation vorgesehen sein, dass die Frequenz des Frequenzgenerators auf die Resonanzfrequenz der Stromschleife abgestimmt wird. Die KapazitƤt im Leiter kann zwischen Kabel-Abschnitten gebildet. Ein vorliegendes Dielektrikum wird dabei so gewƤhlt, dass es eine hohen Spannungsfestigkeit und eine hohe TemperaturbestƤndigkeit erfĆ¼llt.After installation of the inductor as an induction loop in at least two holes and the connection of the induction loop to the frequency generator starts in the operation of the energizing the conductor, and thus the inductive heating substrate with devoted formation of a heating zone, which is characterized by an elevated temperature. The conductor loop or induction loop acts as an induction heater in operation to introduce additional heat into the deposit. The active area of the conductor may describe a nearly closed loop (ie, an oval) in the substantial horizontal direction within the deposit. The active area may be adjoined by an end area, possibly located above ground. The above-ground parts of the beginning and end of the conductor can be electrically connected to a power source - the frequency generator. It is preferably provided to partially compensate the line inductance of the conductor by series capacitances. It can be provided for the line with integrated compensation that the frequency of the frequency generator is tuned to the resonance frequency of the current loop. The capacitance in the conductor can be formed between cable sections. An existing dielectric is chosen so that it meets a high withstand voltage and high temperature resistance.

Eine Isolierung des Induktors gegen das umliegende Erdreich ist vorteilhaft, um resistive Strƶme durch das Erdreich zwischen den benachbarten Kabel-Abschnitten insbesondere im Bereich der Kondensatoren zu verhindern. Die Isolation verhindert weiterhin einen resistiven Stromfluss zwischen Hin- und RĆ¼ckleiter.Insulating the inductor against the surrounding soil is advantageous for preventing resistive currents through the earth between the adjacent cable sections, particularly in the region of the capacitors. The insulation furthermore prevents a resistive current flow between the forward and return conductors.

Die Kompensation der LƤngsinduktivitƤt kann im Betrieb mittels QuerkapazitƤten erfolgen. Der KapazitƤtsbelag - den eine Zweidrahtleitung wie z. B. eine Koaxialleitung oder Mehrdrahtleitungen ohnehin Ć¼ber ihre gesamt LƤnge bereitstellt - kann zur Kompensation der LƤngsinduktivitƤten verwendet werden. Dazu wird in gleichen AbstƤnden abwechselnd der Innenund AuƟenleiter unterbrochen und so der Stromfluss Ć¼ber die verteilten QuerkapazitƤten erzwungen.The compensation of the longitudinal inductance can be done in operation by means of transverse capacitances. The capacitance - which is a two-wire line such. B. provides a coaxial line or multi-wire cables anyway over their entire length - can be used to compensate for the LƤngsinduktivitƤten. For this purpose, the inner and outer conductors are alternately interrupted at equal intervals, thus forcing the flow of current through the distributed transverse capacitances.

Die Temperatur im Betrieb in der ErwƤrmungszone hƤngt von der eingebrachten elektromagnetischen Leistung ab, welche sich aus den geologischen und physikalischen (z. B. elektrische LeitfƤhigkeit) Parametern der LagerstƤtte, sowie den technischen Parametern der elektrischen Anordnung, insbesondere bestehend aus dem Induktor und dem Hochfrequenzgenerator, ergibt. Diese Temperatur kann bis zu 300Ā°C erreichen und ist regelbar durch Ƅnderung der StromstƤrke durch die Schleife des Induktors. Die Regelung erfolgt Ć¼ber den Frequenzgenerator. Die elektrische LeitfƤhigkeit der LagerstƤtte kann durch zusƤtzliches Injizieren von Wasser oder eines anderen Fluides, z. B. eines Elektrolytes, erhƶht werden.The temperature in operation in the heating zone depends on the electromagnetic power introduced, which consists of the geological and physical (eg electrical conductivity) parameters of the deposit, as well as the technical parameters of the electrical arrangement, in particular consisting of the inductor and the high frequency generator , results. This temperature can reach up to 300 Ā° C and is adjustable by changing the current through the loop of the inductor. The regulation takes place via the frequency generator. The electrical conductivity of the reservoir may be increased by injecting additional water or another fluid, e.g. As an electrolyte can be increased.

Die Temperaturentwicklung erfolgt zunƤchst aufgrund der Induktion von Wirbelstrƶmen in den elektrisch leitfƤhigen Bereichen des Untergrunds. Im Verlauf der ErwƤrmung entstehen Temperaturgradienten, das heisst Orte hƶherer Temperatur, als der ursprĆ¼nglichen Reservoirtemperatur. Die Orte hƶherer Temperatur entstehen dort, wo Wirbelstrƶme induziert werden. Der Ausgangspunkt der WƤrme ist daher nicht die Induktionsschleife bzw. der elektrische Leiter, sondern es sind die durch das elektromagnetische Feld in der elektrisch leitfƤhigen Schicht induzierten Wirbelstrƶme. Durch die im Laufe der Zeit entstehenden Temperaturgradienten kommt es in AbhƤngigkeit der thermischen Parameter wie thermischer LeitfƤhigkeit auch zur WƤrmeleitung, wodurch sich das Temperaturprofil ausgleicht. Mit grĆ¶ĆŸerem Abstand zum Leiter verringert sich die StƤrke des Wechselfeldes, so dass dort nur noch eine geringere ErwƤrmung ermƶglicht wird.The temperature development is initially due to the induction of eddy currents in the electrically conductive areas of the substrate. In the course of heating, temperature gradients, that is, places of higher temperature than the original reservoir temperature, are produced. The places of higher temperature arise where eddy currents are induced. The starting point of the heat is therefore not the induction loop or the electrical conductor, but it is the eddy currents induced by the electromagnetic field in the electrically conductive layer. Due to the temperature gradient that occurs over time, heat conduction also occurs depending on the thermal parameters such as thermal conductivity, which compensates for the temperature profile. With a greater distance from the conductor, the strength of the alternating field decreases, so that only a lower heating is possible there.

Erfolgt dagegen ein Abtransport der Fluide oder der fluide gemachten elektrisch leitfƤhigen FlĆ¼ssigkeiten sofort, sobald sie fluide gemacht wurden, so erfolgt an den leergefƶrderten Stellen um so weniger ErwƤrmung durch elektrische Wirbelstrƶme, je mehr das Erdreich mit seiner elektrischen LeitfƤhigkeit mit abtransportiert wurde. Zwar ist das elektromagnetische Feld immer noch da, jedoch kƶnnen sich Wirbelstrƶme nur dort ausbilden, wo noch LeitfƤhigkeit vorhanden sein wird. Allerdings kann ein AbflieƟen einer FlĆ¼ssigkeit bewirken, dass andere FlĆ¼ssigkeit nachflieƟt.If, on the other hand, a removal of the fluids or of the fluids made of electrically conductive fluids takes place immediately as soon as they have been made fluid, then the less heated by electrical eddy currents, the more the soil with its electrical conductivity has been carried away at the vacancies. Although the electromagnetic field is still there, eddy currents can only form where there will still be conductivity. However, draining a liquid can cause other liquid to flow.

Die eingebrachte Leistung wird vorzugsweise zwischen 100kW bis mehrere Megawatt eingestellt.The input power is preferably set between 100kW to several megawatts.

Die Erfindung betrifft lediglich einen Induktor. In einer LagerstƤtte kƶnnen allerdings je nach GrĆ¶ĆŸe mehrere Induktoren nebeneinander und mit Abstand zueinander verlegt werden.The invention relates only to an inductor. In a deposit, however, depending on the size of several inductors can be moved side by side and at a distance from each other.

Obwohl die Erfindung im Detail durch die bevorzugten AusfĆ¼hrungsbeispiele nƤher illustriert und beschrieben wurde, so ist die Erfindung nicht durch die offenbarten Beispiele eingeschrƤnkt oder andere Variationen kƶnnen vom Fachmann hieraus abgeleitet werden, ohne den Schutzumfang der Erfindung zu verlassen.Although the invention has been further illustrated and described in detail by the preferred embodiments, the invention is not limited by the disclosed examples, or other variations can be derived therefrom by those skilled in the art without departing from the scope of the invention.

Claims (16)

Induktor (1) zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte (100) einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschieferoder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, insbesondere zur Gewinnung der kohlenwasserstoffhaltigen Substanz aus der LagerstƤtte (100), umfassend wenigstens einen Leiter (2), wobei der Leiter (2) wenigstens eine Unterbrechungsstelle (4) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens an einem Endbereich (6) des Leiters (2) an der Unterbrechungsstelle (4) ein abgerundeter leitender Kƶrper (40) aufgebracht ist.An inductor (1) for heating a geological formation, in particular a deposit (100) of a hydrocarbonaceous substance, for example an oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit (100), comprising at least one conductor (100). 2), the conductor (2) having at least one point of interruption (4), characterized in that at least at one end region (6) of the conductor (2) at the point of interruption (4) a rounded conductive body (40) is applied. Induktor (1) gemƤƟ Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der abgerundete leitende Kƶrper (40) eine halbkugelfƶrmige OberflƤche (40A) oder eine kontinuierlich gekrĆ¼mmte kragenfƶrmige OberflƤche (40B) umfasst.The inductor (1) according to claim 1, characterized in that the rounded conductive body (40) comprises a hemispherical surface (40A) or a continuously curved collar-shaped surface (40B). Induktor (1) gemƤƟ Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Leiter (2) aus einem einzelnen Draht besteht und eine Vielzahl von Leitern (2) den Induktor (1) bilden.An inductor (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the conductor (2) consists of a single wire and a plurality of conductors (2) form the inductor (1). Induktor (1) gemƤƟ einem der AnsprĆ¼che 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der abgerundete leitende Kƶrper (40) an einem Ende als HĆ¼lse (31) ausgebildet ist und der Endbereich (6) des Leiters (2) in die HĆ¼lse (31) eingefĆ¼hrt ist.Inductor (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rounded conductive body (40) is formed at one end as a sleeve (31) and the end portion (6) of the conductor (2) in the sleeve (31). is introduced. Induktor (1) gemƤƟ Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die HĆ¼lse (31) eine Sackbohrung oder Durchgangsbohrung aufweist, in die der Endbereich (6) des Leiters (2) in die HĆ¼lse (31) eingefĆ¼hrt ist.An inductor (1) according to claim 4, characterized in that the sleeve (31) has a blind bore or through-hole into which the end region (6) of the conductor (2) is inserted into the sleeve (31). Induktor (1) gemƤƟ Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass eine mechanische Verbindung zwischen der HĆ¼lse (31) und des Endbereichs (6) des Leiters (2) mittels Pressung und/oder Crimpung und/oder Lƶtung und/oder SchweiƟung und/oder elektrisch leitfƤhigen Klebung erfolgt.Inductor (1) according to claim 4 or 5, characterized in that a mechanical connection between the sleeve (31) and the end portion (6) of the conductor (2) by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or electrically conductive adhesion takes place. Induktor (1) gemƤƟ einem der vorangegangen AnsprĆ¼che, dadurch gekennzeichnet, dass an einem weiteren Endbereich (6) des Leiters (2) an der Unterbrechungsstelle (4) ein weiterer abgerundeter leitender Kƶrper (40') aufgebracht ist und dass zwischen dem abgerundeter leitenden Kƶrper (40) und dem weiteren abgerundeten leitenden Kƶrper (40') ein isolierender Abstandshalter (32) positioniert ist.Inductor (1) according to one of the preceding claims, characterized in that at a further end region (6) of the conductor (2) at the point of interruption (4) a further rounded conductive body (40 ') is applied and that between the rounded conductive body (40) and the further rounded conductive body (40 ') an insulating spacer (32) is positioned. Induktor (1) gemƤƟ Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der isolierende Abstandshalter (32) einen OberflƤchenabschnitt aufweist, wobei der OberflƤchenabschnitt des isolierenden Abstandshalters (32) mechanisch und vorzugsweise formschlĆ¼ssig mit einem OberflƤchenabschnitt des abgerundeten leitenden Kƶrper (40) verbunden ist.An inductor (1) according to claim 7, characterized in that the insulating spacer (32) has a surface portion, wherein the surface portion of the insulating spacer (32) is mechanically and preferably positively connected to a surface portion of the rounded conductive body (40). Induktor (1) gemƤƟ Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass der isolierenden Abstandshalter (32) so ausgestaltet ist und OberflƤchenformen des isolierenden Abstandshalters (32) derart in OberflƤchenformen des abgerundeten leitenden Kƶrpers (40) und in OberflƤchenformen des weiteren abgerundeten leitenden Kƶrpers (40') eingreifen, dass der abgerundete leitende Kƶrper (40) und in der weitere abgerundete leitende Kƶrper (40') zueinander ohne Versatz und in vorgegebenem Abstand fixiert werden.An inductor (1) according to claim 7 or 8, characterized in that the insulating spacer (32) is configured to have surface shapes of the insulating spacer (32) in surface shapes of the rounded conductive body (40) and surface shapes of the further rounded conductive body (32). 40 ') engage the rounded conductive body (40) and in the further rounded conductive body (40') are fixed to each other without offset and at a predetermined distance. Induktor (1) gemƤƟ einem der AnsprĆ¼che 7 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass eine mechanische Verbindung zwischen dem abgerundeten leitende Kƶrper (40) und des isolierenden Abstandshalter (32) mittels Pressung und/oder Crimpung und/oder Lƶtung und/oder SchweiƟung und/oder Klebung erfolgt.An inductor (1) according to any one of claims 7 to 9, characterized in that a mechanical connection between the rounded conductive body (40) and the insulating spacer (32) by means of pressing and / or crimping and / or soldering and / or welding and / or or gluing done. Induktor (1) gemƤƟ einem der vorangegangen AnsprĆ¼che, dadurch gekennzeichnet, dass die Unterbrechungsstelle (4) des Leiters (2) und an die Unterbrechungsstelle (4) anschlieƟende Leiterabschnitte und an der Unterbrechungsstelle (4) vorgesehene Komponenten von einer Muffe (30) umschlossen ist.Inductor (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the interruption point (4) of the conductor (2) and the interruption point (4) adjoining conductor sections and the interruption point (4) provided components by a sleeve (30) is enclosed , Betriebsverfahren zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschieferoder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, insbesondere zur Gewinnung der kohlenwasserstoffhaltigen Substanz aus der LagerstƤtte, bei dem ein in der geologischen Formation angeordneter Induktor (1) mit wenigstens einem Leiter (2) derart angesteuert wird, dass sich ein elektromagnetisches Feld in der geologischen Formation ausbildet, wobei dazu der Leiter (2) wenigstens eine Unterbrechungsstelle (4) aufweist, wobei wenigstens an einem Endbereich (6) des Leiters (2) an der Unterbrechungsstelle (4) ein abgerundeter leitender Kƶrper (40) aufgebracht ist.Operating method for heating a geological formation, in particular a storage of a hydrocarbonaceous substance, for example, an oil sands, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, in particular for recovering the hydrocarbonaceous substance from the deposit, in which an arranged in the geological formation inductor (1) with at least a conductor (2) is controlled such that an electromagnetic field is formed in the geological formation, for which purpose the conductor (2) has at least one point of interruption (4), wherein at least at one end region (6) of the conductor (2) on the Breakpoint (4) a rounded conductive body (40) is applied. Herstellungsverfahren fĆ¼r einen Induktor zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschiefer- oder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, umfassend folgender Herstellungsschritte: a) DurchfĆ¼hren der nachfolgenden Bearbeitungsschritte fĆ¼r mindestens eine longitudinale Position eines Drahts: - Bereitstellen des, vorzugsweise isolierten, Drahts; - Trennen des Drahts an der longitudinalen Position des Drahts; - Entisolieren von beiden Kabelenden des durchtrennten Drahts; - Verbinden von abgerundeten leitenden Kƶrpern (40) jeweils auf ein jeweiliges entisoliertes Kabelende; - EinfĆ¼gen eines jeweiligen Abstandshalters (32) zwischen Paaren von abgerundeten leitender Kƶrpern (40); - optional das Anbringen einer Muffenform, Ausspritzen der Muffenform zu einer Muffe, wobei die Muffe die abgerundeten leitenden Kƶrper (40) und zwei Endbereiche des aufgetrennten Drahts umschlieƟt, und das Entfernen der Muffenform; b) Aufwickeln des bearbeiteten Drahts und/oder Verseilen einer Vielzahl derartig bearbeiteter DrƤhte zu einem Induktor (1). Manufacturing method for an inductor for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbon-containing substance, for example an oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, comprising the following production steps: a) performing the following processing steps for at least one longitudinal position of a wire: - providing the, preferably insulated, wire; - separating the wire at the longitudinal position of the wire; - stripping of both cable ends of the severed wire; - connecting rounded conductive bodies (40) each on a respective entisoliertes cable end; - inserting a respective spacer (32) between pairs of rounded conductive bodies (40); optionally mounting a socket mold, ejecting the socket form into a sleeve, the socket enclosing the rounded conductive bodies (40) and two end portions of the severed wire, and removing the socket form; b) winding the processed wire and / or stranding a plurality of such processed wires to an inductor (1). Herstellungsverfahren fĆ¼r einen Induktor zur Heizung einer geologischen Formation, insbesondere einer LagerstƤtte einer kohlenwasserstoffhaltigen Substanz, beispielsweise eine Ɩlsand-, Ɩlschiefer- oder SchwerƶllagerstƤtte, mittels elektromagnetischer Induktion, umfassend folgender Herstellungsschritte: a) DurchfĆ¼hren der nachfolgenden Bearbeitungsschritte fĆ¼r mindestens eine longitudinale Position eines Drahts: - Bereitstellen des, vorzugsweise isolierten, Drahts; - Trennen des Drahts an der longitudinalen Position des Drahts; - Entisolieren von beiden Kabelenden des durchtrennten Drahts; - Bereitstellen einer bereits verbundenen Einheit bestehend aus einem Abstandshalter (32) und einem Paar mit diesem verbundenen abgerundeten leitenden Kƶrpern (40); - Verbinden der Einheit mit den beiden entisolierten Kabelenden; - optional das Anbringen einer Muffenform, Ausspritzen der Muffenform zu einer Muffe, wobei die Muffe die abgerundeten leitenden Kƶrper (40) und zwei Endbereiche des aufgetrennten Drahts umschlieƟt, und das Entfernen der Muffenform; b) Aufwickeln des bearbeiteten Drahts und/oder Verseilen einer Vielzahl derartig bearbeiteter DrƤhte zu einem Induktor (1). Manufacturing method for an inductor for heating a geological formation, in particular a deposit of a hydrocarbon-containing substance, for example an oil sand, oil shale or heavy oil deposit, by means of electromagnetic induction, comprising the following production steps: a) performing the following processing steps for at least one longitudinal position of a wire: - providing the, preferably insulated, wire; - separating the wire at the longitudinal position of the wire; - stripping of both cable ends of the severed wire; - providing an already connected unit comprising a spacer (32) and a pair of rounded conductive bodies (40) connected thereto; - Connecting the unit with the two stripped cable ends; optionally mounting a socket mold, ejecting the socket form into a sleeve, the socket enclosing the rounded conductive bodies (40) and two end portions of the severed wire, and removing the socket form; b) winding the processed wire and / or stranding a plurality of such processed wires to an inductor (1). Herstellungsverfahren gemƤƟ Anspruch 13 oder 14, dadurch gekennzeichnet, dass das Verbinden von abgerundeten leitenden Kƶrpern (40) jeweils auf ein jeweiliges entisoliertes Kabelende mit folgenden Schritten durchgefĆ¼hrt wird: - Aufschieben von HĆ¼lsen an die jeweiligen Kabelenden, wobei die HĆ¼lsen jeweils die abgerundeten leitenden Kƶrper (40) umfassen; - KraftschlĆ¼ssiges Verbinden, insbesondere Crimpen, der jeweiligen HĆ¼lse mit dem jeweiligen entisolierten Kabelende. A manufacturing method according to claim 13 or 14, characterized in that the joining of rounded conductive bodies (40) is carried out in each case on a respective entisoliertes cable end with the following steps: - Sliding sleeves on the respective cable ends, wherein the sleeves each comprise the rounded conductive body (40); - Frictional connection, in particular crimping, the respective sleeve with the respective entisolierten cable end. Herstellungsverfahren gemƤƟ einem der AnsprĆ¼che 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Verseilen einer Vielzahl derartig bearbeiteter DrƤhte zu einem Induktor (1) mit folgenden Schritten durchgefĆ¼hrt wird: - Anordnen mehrerer bearbeiteter DrƤhte so zueinander, dass mindestens zwei BĆ¼ndel von DrƤhten gebildet werden, wobei die DrƤhte eines ersten der zwei BĆ¼ndel in longitudinaler Ausrichtung so zueinander ausgerichtet werden, dass Trennstellen der durchtrennten DrƤhte des ersten BĆ¼ndels weitgehend nebenander zu liegen kommen und die DrƤhte eines zweiten der zwei BĆ¼ndel in longitudinaler Ausrichtung so zueinander ausgerichtet werden, dass Trennstellen der durchtrennten DrƤhte des zweiten BĆ¼ndels weitgehend nebenander zu liegen kommen, wobei die Trennstellen des ersten BĆ¼ndels zu den Trennstellen des zweiten BĆ¼ndels zueinander versetzt angeordnet werden; - Verseilen der derart angeordneten DrƤhte derart, dass die DrƤhte des erste BĆ¼ndels und des zweiten BĆ¼ndels abwechselnd zueinander verseilt werden. A manufacturing method according to any one of claims 13 to 15, characterized in that the stranding of a plurality of such processed wires to an inductor (1) is carried out by the following steps: Arranging a plurality of processed wires to each other such that at least two bundles of wires are formed, wherein the wires of a first of the two bundles are aligned in longitudinal alignment with each other so that separation points of the severed wires of the first bundle are substantially juxtaposed and the wires of one second of the two bundles are aligned in longitudinal alignment with each other so that separation points of the severed wires of the second bundle come to lie substantially next to each other, wherein the separation points of the first bundle to the separation points of the second bundle are offset from each other; Stranding the wires arranged in such a way that the wires of the first bundle and of the second bundle are stranded alternately with each other.
EP14169319.2A 2014-05-21 2014-05-21 Inductor and method for heating a geological formation Not-in-force EP2947261B1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14169319.2A EP2947261B1 (en) 2014-05-21 2014-05-21 Inductor and method for heating a geological formation
EP15719194.1A EP3146149A1 (en) 2014-05-21 2015-04-23 Inductor and method for heating a geological formation
PCT/EP2015/058813 WO2015176910A1 (en) 2014-05-21 2015-04-23 Inductor and method for heating a geological formation
CA2949555A CA2949555C (en) 2014-05-21 2015-04-23 Inductor and method for heating a geological formation
EA201692351A EA201692351A1 (en) 2014-05-21 2015-04-23 INDUCTOR AND METHOD OF HEATING GEOLOGICAL FORMATION
ARP150101564A AR100534A1 (en) 2014-05-21 2015-05-20 INDUCTOR AND PROCEDURE FOR WARMING UP A GEOLOGICAL FORMATION

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14169319.2A EP2947261B1 (en) 2014-05-21 2014-05-21 Inductor and method for heating a geological formation

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2947261A1 true EP2947261A1 (en) 2015-11-25
EP2947261B1 EP2947261B1 (en) 2016-12-14

Family

ID=50735976

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14169319.2A Not-in-force EP2947261B1 (en) 2014-05-21 2014-05-21 Inductor and method for heating a geological formation
EP15719194.1A Ceased EP3146149A1 (en) 2014-05-21 2015-04-23 Inductor and method for heating a geological formation

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15719194.1A Ceased EP3146149A1 (en) 2014-05-21 2015-04-23 Inductor and method for heating a geological formation

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP2947261B1 (en)
AR (1) AR100534A1 (en)
CA (1) CA2949555C (en)
EA (1) EA201692351A1 (en)
WO (1) WO2015176910A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017025468A1 (en) * 2015-08-13 2017-02-16 Siemens Aktiengesellschaft Cable, inductor, and method for producing an inductor for heating a geological formation

Citations (7)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992005676A1 (en) * 1990-09-20 1992-04-02 Metcal, Inc. Self-regulating heater utilizing ferrite-type body
DE102007040605B3 (en) 2007-08-27 2008-10-30 Siemens Ag Device for conveying bitumen or heavy oil in-situ from oil sand deposits comprises conductors arranged parallel to each other in the horizontal direction at a predetermined depth of a reservoir
WO2009109489A1 (en) * 2008-03-06 2009-09-11 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for inductive heating of oil sand and heavy oil deposits by way of current-carrying conductors
US20110042063A1 (en) * 2007-08-27 2011-02-24 Dirk Diehl Apparatus for in-situ extraction of bitumen or very heavy oil
AU2012203086A1 (en) * 2007-10-19 2012-06-14 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Variable voltage transformer
WO2013060610A1 (en) * 2011-10-27 2013-05-02 Siemens Aktiengesellschaft Capacitor device for a conductor loop in a device for the in-situ production of heavy oil and bitumen from oil-sand deposits
WO2013079201A1 (en) * 2011-12-02 2013-06-06 Leoni Kabel Holding Gmbh Method for producing a cable core having a conductor surrounded by an insulation for a cable, in particular for an induction cable, and cable core and cable

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1992005676A1 (en) * 1990-09-20 1992-04-02 Metcal, Inc. Self-regulating heater utilizing ferrite-type body
DE102007040605B3 (en) 2007-08-27 2008-10-30 Siemens Ag Device for conveying bitumen or heavy oil in-situ from oil sand deposits comprises conductors arranged parallel to each other in the horizontal direction at a predetermined depth of a reservoir
US20110042063A1 (en) * 2007-08-27 2011-02-24 Dirk Diehl Apparatus for in-situ extraction of bitumen or very heavy oil
AU2012203086A1 (en) * 2007-10-19 2012-06-14 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Variable voltage transformer
WO2009109489A1 (en) * 2008-03-06 2009-09-11 Siemens Aktiengesellschaft Apparatus for inductive heating of oil sand and heavy oil deposits by way of current-carrying conductors
US20110006055A1 (en) * 2008-03-06 2011-01-13 Dirk Diehl Apparatus for the Inductive Heating of Oil Sand and Heavy Oil Deposits by way of Current-Carrying Conductors
WO2013060610A1 (en) * 2011-10-27 2013-05-02 Siemens Aktiengesellschaft Capacitor device for a conductor loop in a device for the in-situ production of heavy oil and bitumen from oil-sand deposits
WO2013079201A1 (en) * 2011-12-02 2013-06-06 Leoni Kabel Holding Gmbh Method for producing a cable core having a conductor surrounded by an insulation for a cable, in particular for an induction cable, and cable core and cable

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Title
BERND WACKER ET AL: "CSUG/SPE 148932 Electromagnetic Heating for In-Situ Production of Heavy Oil and Bitumen Reservoirs CAPEX Capital Expenditures CSS Cyclic Steam Stimulation d Days EM ElectroMagnetic EM-GD ElectroMagnetic Gravity Drainage h Hours HDD Horizontal Directional Drilling OB Overburden OPEX Operational Expen", 15 November 2011 (2011-11-15), XP055158287, Retrieved from the Internet <URL:https://www.onepetro.org/download/conference-paper/SPE-148932-MS?id=conference-paper/SPE-148932-MS> [retrieved on 20141212] *

Cited By (1)

* Cited by examiner, ā€  Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017025468A1 (en) * 2015-08-13 2017-02-16 Siemens Aktiengesellschaft Cable, inductor, and method for producing an inductor for heating a geological formation

Also Published As

Publication number Publication date
EA201692351A1 (en) 2017-07-31
CA2949555C (en) 2018-09-25
WO2015176910A1 (en) 2015-11-26
EP3146149A1 (en) 2017-03-29
CA2949555A1 (en) 2015-11-26
AR100534A1 (en) 2016-10-12
EP2947261B1 (en) 2016-12-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2250858B1 (en) Apparatus for inductive heating of oil sand and heavy oil deposits by way of current-carrying conductors
DE102007040605B3 (en) Device for conveying bitumen or heavy oil in-situ from oil sand deposits comprises conductors arranged parallel to each other in the horizontal direction at a predetermined depth of a reservoir
WO2009027305A2 (en) Apparatus for in situ extraction of bitumen or very heavy oil
EP2315910B1 (en) Installation for the&lt;i&gt; in situ &lt;/i&gt;extraction of a substance containing carbon
WO2013060610A1 (en) Capacitor device for a conductor loop in a device for the in-situ production of heavy oil and bitumen from oil-sand deposits
EP2925956B1 (en) Shielded multi-pair arrangement as supply line to an inductive heating loop in heavy oil deposits
EP2725659B1 (en) Coaxial cable socket
WO2014048593A2 (en) Inductor for heating ultraheavy oil and oil sand deposits
EP2947261B1 (en) Inductor and method for heating a geological formation
EP2947262B1 (en) Inductor and method for heating a geological formation
WO2022156969A1 (en) Method for producing a contact-making unit, contact-making unit and system for contactless energy transmission
EP3005831B1 (en) Inductor for induction heating
EP2888053B1 (en) Method and device for fragmenting and/or weakening material by means of high-voltage pulses
EP2947959B1 (en) Inductor
WO2017025468A1 (en) Cable, inductor, and method for producing an inductor for heating a geological formation
EP2886793A1 (en) Method for introducing an inductor loop into a rock formation
WO2023098973A1 (en) Cable joint
DE102015208110A1 (en) Heating device for inductive heating of a hydrocarbon reservoir
WO2016173962A1 (en) Heating device for inductively heating a hydrocarbon deposit
WO2016091584A1 (en) Heating device for the inductive heating of an oil sand deposit and/or an oil shale deposit and/or a bitumen deposit and/or a heavy oil reservoir

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160504

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160720

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 853770

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170115

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014002179

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170315

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170314

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 502014002179

Country of ref document: DE

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Free format text: FORMER OWNERS: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, 80333 MUENCHEN, DE; WINTERSHALL HOLDING GMBH, 34119 KASSEL, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170414

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

RAP2 Party data changed (patent owner data changed or rights of a patent transferred)

Owner name: WINTERSHALL HOLDING GMBH

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170314

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170414

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014002179

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PCOW

Free format text: NEW ADDRESS: FRIEDRICH-EBERT-STRASSE 160, 34119 KASSEL (DE) $ SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, WERNER-VON-SIEMENS-STRASSE 1, 80333 MUENCHEN (DE)

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

Owner name: SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, DE

Effective date: 20171023

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170521

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170521

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180516

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20180719

Year of fee payment: 5

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014002179

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191203

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161214

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 853770

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190521

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190521