EP2931542A2 - Assembly comprising a window lifter, a loudspeaker bracket, an impact absorbing element, and an acoustic chamber ready to be installed in a motor vehicle door - Google Patents

Assembly comprising a window lifter, a loudspeaker bracket, an impact absorbing element, and an acoustic chamber ready to be installed in a motor vehicle door

Info

Publication number
EP2931542A2
EP2931542A2 EP13818280.3A EP13818280A EP2931542A2 EP 2931542 A2 EP2931542 A2 EP 2931542A2 EP 13818280 A EP13818280 A EP 13818280A EP 2931542 A2 EP2931542 A2 EP 2931542A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
support
assembly
acoustic chamber
loudspeaker
assembly according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP13818280.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephane FERRAND
Julien ROBUCHON
Stephane Mesaric
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
PSA Automobiles SA
Original Assignee
Peugeot Citroen Automobiles SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Peugeot Citroen Automobiles SA filed Critical Peugeot Citroen Automobiles SA
Publication of EP2931542A2 publication Critical patent/EP2931542A2/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R1/00Details of transducers, loudspeakers or microphones
    • H04R1/02Casings; Cabinets ; Supports therefor; Mountings therein
    • H04R1/025Arrangements for fixing loudspeaker transducers, e.g. in a box, furniture
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/0412Lower door structure
    • B60J5/0416Assembly panels to be installed in doors as a module with components, e.g. lock or window lifter, attached thereto
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/042Reinforcement elements
    • B60J5/0455Reinforcement elements integrated in door structure or other door elements, e.g. beam-like shapes stamped in inner door panel
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60JWINDOWS, WINDSCREENS, NON-FIXED ROOFS, DOORS, OR SIMILAR DEVICES FOR VEHICLES; REMOVABLE EXTERNAL PROTECTIVE COVERINGS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES
    • B60J5/00Doors
    • B60J5/04Doors arranged at the vehicle sides
    • B60J5/042Reinforcement elements
    • B60J5/0422Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires
    • B60J5/0423Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by position in the lower door structure
    • B60J5/0429Elongated type elements, e.g. beams, cables, belts or wires characterised by position in the lower door structure the elements being arranged diagonally
    • HELECTRICITY
    • H04ELECTRIC COMMUNICATION TECHNIQUE
    • H04RLOUDSPEAKERS, MICROPHONES, GRAMOPHONE PICK-UPS OR LIKE ACOUSTIC ELECTROMECHANICAL TRANSDUCERS; DEAF-AID SETS; PUBLIC ADDRESS SYSTEMS
    • H04R2499/00Aspects covered by H04R or H04S not otherwise provided for in their subgroups
    • H04R2499/10General applications
    • H04R2499/13Acoustic transducers and sound field adaptation in vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Signal Processing (AREA)
  • Fittings On The Vehicle Exterior For Carrying Loads, And Devices For Holding Or Mounting Articles (AREA)
  • Window Of Vehicle (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

The invention relates to an assembly comprising a window lifter (25, 26), a loudspeaker bracket (29), and a side impact bar bracket (30), this assembly being in one piece and ready to be installed in a motor vehicle door, characterized in that it also comprises an acoustic chamber (31) in order to improve the low-pitch sounds output by the loudspeaker.

Description

ENSEMBLE COMPRENANT UN LEVE-VITRE, UN SUPPORT DE HAUT- PARLEUR, UNE ENTRETOISE D'ABSORPTION DE CHOC, UNE CHAMBRE ACOUSTIQUE PRET A ETRE MONTE DANS UNE PORTE DE VEHICULE ASSEMBLY COMPRISING A WINDOW LIFTER, A SPEAKER BRACKET, A SHOCK ABSORPTION SPACER, AN ACOUSTIC CHAMBER READY TO BE MOUNTED IN A VEHICLE DOOR
AUTOMOBILE AUTOMOBILE
La présente invention concerne un ensemble comprenant un lève-vitre, cet ensemble étant d'une seule pièce et prêt à être monté dans une porte de véhicule automobile. The present invention relates to an assembly comprising a window lifter, this assembly being in one piece and ready to be mounted in a motor vehicle door.
L'invention concerne également une porte latérale de véhicule automobile équipée d'un ensemble selon l'invention.  The invention also relates to a side door of a motor vehicle equipped with an assembly according to the invention.
De façon connue, les portes latérales des véhicules automobiles sont équipées d'un ou plusieurs haut-parleurs.  In known manner, the side doors of motor vehicles are equipped with one or more speakers.
Le rendu des sons graves émis par ces haut-parleurs peut être assuré par une chambre acoustique appelée caisson de basse installée dans le coffre du véhicule.  The rendering of the bass sounds emitted by these speakers can be provided by an acoustic chamber called subwoofer installed in the trunk of the vehicle.
Un tel caisson présente l'inconvénient de réduire le volume disponible dans le coffre et d'augmenter la masse du véhicule.  Such a box has the disadvantage of reducing the volume available in the trunk and increase the mass of the vehicle.
Cette augmentation de masse est liée à la présence du haut parleur dans le caisson de basses et du faisceau électrique qui va de l'autoradio jusqu'à l'amplificateur qui est intégré dans le caisson de basses.  This increase in mass is related to the presence of the speaker in the subwoofer and the harness that goes from the car stereo to the amplifier that is built into the subwoofer.
Pour remédier à cet inconvénient, certains véhicules sont équipés de portes dont la garniture intérieure comporte une chambre acoustique.  To remedy this drawback, some vehicles are equipped with doors whose interior lining comprises an acoustic chamber.
Dans certains cas, la chambre acoustique réalisée dans la garniture de la porte est associée à un support de haut-parleur pour constituer un ensemble d'une seule pièce.  In some cases, the acoustic chamber made in the door trim is associated with a loudspeaker support to form a one-piece assembly.
Ces solutions présentent l'inconvénient de réduire le volume du vide-poche réalisé dans la garniture des portes, de diminuer le rendement des basses fréquences et d'être perturbé par les nombreuses vibrations parasites dans les portes.  These solutions have the disadvantage of reducing the volume of the vacuum bag made in the door trim, to reduce the efficiency of low frequencies and to be disturbed by the many parasitic vibrations in the doors.
Le but de la présente invention est d'apporter des améliorations aux ensembles connus ci-dessus tout en facilitant leur montage dans les portes des véhicules automobiles. Ce but est atteint selon l'invention, grâce à un ensemble comprenant un lève- vitre, un support de haut-parleur, un support d'entretoise d'absorption de choc latéral et/ou une entretoise d'absorption de choc latéral, cet ensemble étant d'une seule pièce et prêt pour être monté dans une porte de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une chambre acoustique pour améliorer les sons graves émis par le haut-parleur. The purpose of the present invention is to make improvements to the known assemblies above while facilitating their mounting in the doors of motor vehicles. This object is achieved according to the invention, thanks to an assembly comprising a window regulator, a loudspeaker support, a lateral shock absorption spacer support and / or a lateral shock absorption spacer, this assembly being in one piece and ready to be mounted in a motor vehicle door, characterized in that it further comprises an acoustic chamber to improve the bass sounds emitted by the speaker.
Le fait de réaliser d'une seule pièce un ensemble comprenant un lève-vitre, un support de haut-parleur, un support d'entretoise d'absorption de choc latéral et une chambre acoustique permet de réduire les coûts de fabrication et de montage de l'ensemble.  Providing a unit comprising a window regulator, a loudspeaker support, a side impact absorbing spacer support and an acoustic chamber in one piece reduces the manufacturing and mounting costs of all.
L'intégration d'une chambre acoustique à l'ensemble selon l'invention permet non seulement de réduire les coûts, mais également d'éviter les inconvénients d'un caisson de basse placé dans le coffre ou intégré dans la garniture des portes.  The integration of an acoustic chamber to the assembly according to the invention not only reduces costs, but also to avoid the disadvantages of a subwoofer placed in the trunk or integrated into the door trim.
Selon un mode de réalisation avantageux de l'invention, la chambre acoustique est constituée par un conduit reliant ladite entretoise d'absorption de choc et ledit support de haut-parleur.  According to an advantageous embodiment of the invention, the acoustic chamber is constituted by a conduit connecting said shock absorption spacer and said speaker support.
Selon d'autres particularités avantageuses de l'invention :  According to other advantageous features of the invention:
- lorsque l'ensemble est fixé dans une porte latérale de véhicule automobile, le support du haut-parleur est à l'avant, le rail du lève-vitre est à l'arrière, le mécanisme de commande du lève-vitre et l'entretoise d'absorption de choc sont situés entre le support du haut-parleur et le rail du lève-vitre ;  - when the assembly is fixed in a motor vehicle side door, the loudspeaker support is at the front, the window regulator rail is at the rear, the window regulator control mechanism and the shock absorbing spacer are located between the loudspeaker bracket and the window lifter rail;
- le support de la poignée de tirage est commun avec le support qui supporte le mécanisme de commande du lève-vitre ;  - The support of the draw handle is common with the support that supports the control mechanism of the window lifter;
- le support qui supporte le mécanisme de commande du lève-vitre, le support de haut-parleur, le support d'entretoise d'absorption de choc latéral et/ou l'entretoise d'absorption de choc latéral ainsi que la chambre acoustique forme un ensemble porteur constitué d'une seule pièce en matière composite ou moulée en matière plastique.  - the support which supports the window regulator control mechanism, the loudspeaker support, the lateral shock absorption spacer support and / or the lateral shock absorber spacer and the acoustic chamber form a carrier assembly consisting of a single piece of composite material or molded plastic material.
Dans un mode de réalisation particulièrement avantageux de l'invention, l'ensemble selon l'invention comprend en outre un renfort de chocs latéraux s'étendant entre le support d'entretoise d'absorption de choc latéral et le support de haut-parleur, caractérisé en ce que ledit renfort de chocs latéraux est creux et constitue ladite chambre acoustique. In a particularly advantageous embodiment of the invention, the assembly according to the invention further comprises a lateral impact reinforcement extending between the lateral shock absorption spacer support and the support. loudspeaker, characterized in that said lateral shock reinforcement is hollow and constitutes said acoustic chamber.
Une telle chambre acoustique est suffisamment grande pour améliorer le rendu du son des haut-parleurs.  Such an acoustic chamber is large enough to improve the sound reproduction of the speakers.
L'ajout d'une telle chambre à l'ensemble ci-dessus n'encombre pas l'intérieur de la porte et n'augmente pas les coûts de fabrication et de montage puisque cette chambre est présente à l'intérieur du renfort de chocs latéraux.  The addition of such a chamber to the above assembly does not encumber the interior of the door and does not increase the costs of manufacture and assembly since this chamber is present inside the shock reinforcement side.
De préférence, ledit renfort de chocs latéraux s'étend entre deux rails de guidage de la vitre mobile qui sont reliés audit renfort.  Preferably, said lateral impact reinforcement extends between two guide rails of the movable pane which are connected to said reinforcement.
Selon un autre mode de réalisation de l'invention, l'ensemble porteur comprend le renfort de chocs latéraux.  According to another embodiment of the invention, the carrier assembly comprises the lateral impact reinforcement.
Selon un autre aspect, l'invention concerne également une porte latérale de véhicule automobile équipée d'un ensemble selon l'invention.  According to another aspect, the invention also relates to a motor vehicle side door equipped with an assembly according to the invention.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore tout au long de la description ci-après.  Other features and advantages of the invention will become apparent throughout the description below.
Aux dessins annexés, donnés à titre d'exemples, non limitatifs :  In the accompanying drawings, given by way of nonlimiting examples:
- la figure 1 est une vue de la face intérieure d'une porte de véhicule automobile équipée d'un ensemble comprenant un lève-vitre et un support de haut-parleur,  FIG. 1 is a view of the inside face of a motor vehicle door equipped with an assembly comprising a window lifter and a loudspeaker support,
- la figure 2 est une vue analogue à la figure 1 , l'ensemble comprenant en outre une entretoise d'absorption de choc,  FIG. 2 is a view similar to FIG. 1, the assembly further comprising a shock absorbing spacer,
- la figure 3 est une vue analogue à la figure 2, l'ensemble comprenant en outre un conduit constituant une chambre acoustique,  FIG. 3 is a view similar to FIG. 2, the assembly further comprising a duct constituting an acoustic chamber;
- la figure 4 représente schématiquement une porte de véhicule automobile équipée d'un ensemble lève-vitre, support de haut-parleur, support d'absorbeur de choc latéral et renfort de chocs latéraux,  FIG. 4 schematically represents a motor vehicle door equipped with a window lifter assembly, a loudspeaker support, a lateral shock absorber support and a side impact reinforcement,
- la figure 5 est une vue analogue à la figure 4, l'ensemble comprenant en outre une chambre acoustique.  - Figure 5 is a view similar to Figure 4, the assembly further comprising an acoustic chamber.
La figure 1 représente la partie inférieure d'une porte latérale d'un véhicule automobile et montre la doublure 1 en tôle d'acier ou d'alliage léger ou composite.  Figure 1 shows the lower part of a side door of a motor vehicle and shows the lining 1 sheet steel or light alloy or composite.
Les références 1 a et 1 b désignent respectivement le bord avant et le bord arrière de la porte. La doublure 1 de la porte comprend une ouverture 2 dans laquelle est montée un ensemble 3 selon l'invention. References 1a and 1b respectively designate the front edge and the rear edge of the door. The lining 1 of the door comprises an opening 2 in which is mounted a set 3 according to the invention.
Cet ensemble 3 est fixé à la doublure 1 de la porte en plusieurs points tels que 4, 5 et 6 au moyen de vis.  This assembly 3 is fixed to the lining 1 of the door at several points such as 4, 5 and 6 by means of screws.
L'ensemble 3 comprend dans l'exemple de la figure 1 un lève-vitre qui comprend lui-même un mécanisme de commande 7 et un rail 8.  The assembly 3 comprises in the example of Figure 1 a window regulator which itself comprises a control mechanism 7 and a rail 8.
Le mécanisme 7 comprend un moteur électrique qui commande le déplacement d'un coulisseau relié à la vitre de la porte.  The mechanism 7 comprises an electric motor that controls the movement of a slider connected to the window of the door.
Ce mécanisme 7 est classique et ne sera par conséquent pas décrit plus en détail.  This mechanism 7 is conventional and will therefore not be described in more detail.
L'ensemble 3 comprend en outre un support de haut-parleur 9 qui est relié au mécanisme 7 de commande du lève-vitre et au rail 8 de celui-ci de façon à constituer une seule pièce.  The assembly 3 further comprises a loudspeaker support 9 which is connected to the control mechanism 7 of the window regulator and the rail 8 thereof so as to form a single piece.
Dans le cas de la figure 2, on a ajouté à l'ensemble 3 de la figure 1 , l'entretoise 10 d'absorption des chocs latéraux.  In the case of Figure 2, was added to the assembly 3 of Figure 1, the spacer 10 of lateral shock absorption.
Cette entretoise 10 s'étend transversalement entre le panneau extérieur et la garniture intérieure de la porte.  This spacer 10 extends transversely between the outer panel and the inner lining of the door.
Cette entretoise 10 est reliée à l'ensemble 3 comprenant le support de haut- parleur 9, le mécanisme 7 et le rail 8 du lève-vitre de façon à former une pièce unique fixée à la doublure 1 de la porte.  This spacer 10 is connected to the assembly 3 comprising the loudspeaker support 9, the mechanism 7 and the rail 8 of the window lifter so as to form a single piece fixed to the lining 1 of the door.
Dans l'exemple de la figure 3, on a ajouté aux composants 7, 8, 9, 10 un conduit 1 1 qui est relié au support de haut-parleur 9 et à l'entretoise 10 d'absorption de choc de façon à constituer une chambre acoustique.  In the example of Figure 3, the components 7, 8, 9, 10 have been added a conduit 11 which is connected to the loudspeaker support 9 and to the shock absorber spacer 10 so as to constitute an acoustic chamber.
Cette chambre acoustique forme un caisson de résonnance pour les sons graves émis par le haut-parleur.  This acoustic chamber forms a resonance chamber for the bass sounds emitted by the speaker.
Le conduit 1 1 est relié physiquement au support 9 et à l'entretoise 10 pour constituer avec les différents composants de l'ensemble, selon l'invention, une pièce unique.  The conduit 1 1 is physically connected to the support 9 and the spacer 10 to form with the various components of the assembly, according to the invention, a single piece.
L'ensemble tel que représenté sur les figures 1 , 2 et 3 comprend en outre un support 12 de la poignée intérieure de tirage de la porte.  The assembly as shown in Figures 1, 2 and 3 further comprises a support 12 of the inner pull handle of the door.
Ce support 12 est commun avec le support qui porte le mécanisme 7 de commande du lève-vitre. Comme montré par les figures 2 et 3, lorsque l'ensemble selon l'invention est fixé dans la porte latérale, le support du haut-parleur 9 est à l'avant, le rail 8 du lève-vitre est à l'arrière, le mécanisme 7 de commande du lève-vitre et l'entretoise 8 d'absorption de choc sont situés entre le support 9 du haut-parleur et le rail 8 du lève-vitre. This support 12 is common with the support which carries the control mechanism 7 of the window lifter. As shown in FIGS. 2 and 3, when the assembly according to the invention is fixed in the side door, the support of the loudspeaker 9 is at the front, the rail 8 of the window regulator is at the rear, the control mechanism 7 of the window lifter and the shock absorbing spacer 8 are located between the support 9 of the loudspeaker and the rail 8 of the window lifter.
L'ensemble présente ainsi une forme compacte qui est logé dans le caisson de la porte formé par la doublure 1 et le panneau extérieur.  The assembly thus has a compact shape which is housed in the box of the door formed by the lining 1 and the outer panel.
Après montage de l'ensemble et fixation de celui-ci à la doublure 1 de la porte, une garniture non représentée sur les figures est fixée sur la doublure 1 et masque ainsi l'ensemble selon l'invention.  After mounting the assembly and fixing it to the lining 1 of the door, a gasket not shown in the figures is fixed on the lining 1 and thus masks the assembly of the invention.
L'ensemble constitué par le support 12 de la poignée et du mécanisme 7 du lève-vitre, le support 9 du haut-parleur, l'entretoise 10 et le rail 8 du lève-vitre peut être moulé d'une seule pièce en matière plastique ou en alliage léger comme l'aluminium ou le magnésium.  The assembly constituted by the support 12 of the handle and the mechanism 7 of the window regulator, the support 9 of the loudspeaker, the spacer 10 and the rail 8 of the window regulator can be molded in one piece of material plastic or light alloy such as aluminum or magnesium.
Cette matière plastique est de préférence chargée de fibres pour augmenter sa rigidité.  This plastic is preferably loaded with fibers to increase its rigidity.
Cet ensemble est ainsi facile à manipuler et à monter dans la porte.  This set is thus easy to handle and fit in the door.
De plus, cet ensemble est à la fois léger et rigide étant donné que les composants de l'ensemble sont solidaires les uns des autres.  In addition, this assembly is both lightweight and rigid since the components of the assembly are integral with each other.
Le fait que l'ensemble comporte un conduit 1 1 formant une chambre acoustique permet d'améliorer le rendu des sons graves émis par le haut-parleur et permet :  The fact that the assembly comprises a conduit 1 1 forming an acoustic chamber improves the rendering of bass sounds emitted by the speaker and allows:
- d'éviter l'ajout d'un caisson de basse dans le coffre,  - to avoid the addition of a subwoofer in the trunk,
- d'éviter de réduire le volume du vide-poche intérieur de la porte,  to avoid reducing the volume of the inside of the door
- de ne pas avoir à ajouter de pièce supplémentaire après montage de la porte.  - not having to add additional room after mounting the door.
L'ensemble tel que représenté sur la figure 4 a été décrit dans la demande de brevet FR 10 58817 déposée le 27 octobre 2010 au nom de la demanderesse.  The assembly as shown in Figure 4 has been described in the patent application FR 10 58817 filed October 27, 2010 in the name of the applicant.
Cet ensemble est réalisé d'une seule pièce et est fixé à la doublure 20 d'une porte latérale d'un véhicule automobile, en quatre points 21 , 22, 23, 24.  This assembly is made in one piece and is attached to the liner 20 of a side door of a motor vehicle at four points 21, 22, 23, 24.
L'ensemble comprend deux rails 25, 26 de guidage des coulisseaux qui commandent l'ouverture et la fermeture de la vitre mobile 27. Ces coulisseaux sont déplacés par un mécanisme de lève-vitre qui n'est pas représenté en détail. The assembly comprises two rails 25, 26 for guiding the sliders which control the opening and closing of the moving window 27. These slides are moved by a window lifter mechanism which is not shown in detail.
L'ensemble comprend en outre un renfort 28 à l'égard des chocs latéraux qui s'étend de façon inclinée entre l'arrière et l'avant de la porte.  The assembly further includes a side impact reinforcement 28 which extends inclinedly between the rear and the front of the door.
Ce renfort 28 est relié aux rails 25 et 26.  This reinforcement 28 is connected to the rails 25 and 26.
L'ensemble comporte en outre un support 29 de haut-parleur et un support 30 pour l'entretoise d'absorption de choc latéral.  The assembly further comprises a speaker support 29 and a support 30 for the lateral shock absorption spacer.
Le support 29 de haut-parleur est relié au rail avant 21 et à la partie avant du renfort 28.  The loudspeaker support 29 is connected to the front rail 21 and to the front portion of the reinforcement 28.
Le support 30 de l'entretoise d'absorption de choc latéral est relié à la partie arrière du renfort 28.  The support 30 of the lateral shock absorption spacer is connected to the rear portion of the reinforcement 28.
Cet ensemble est également représenté sur la figure 5.  This set is also shown in FIG.
Cette figure 5 diffère de la figure 4 par le fait que la chambre acoustique 31 est réalisée à l'intérieur du corps creux qui constitue le renfort 28 à l'égard des chocs latéraux.  This FIG. 5 differs from FIG. 4 in that the acoustic chamber 31 is made inside the hollow body which constitutes the reinforcement 28 with respect to side impacts.
Cette chambre acoustique 31 est représentée en pointillés sur la figure 5. La chambre acoustique 31 est reliée à l'avant à un volume adjacent au haut- parleur fixé au support 29 et à l'arrière à un volume adjacent au support 30 de l'entretoise d'absorption de choc latéral.  This acoustic chamber 31 is shown in dashed lines in FIG. 5. The acoustic chamber 31 is connected at the front to a volume adjacent to the loudspeaker fixed to the support 29 and to the rear to a volume adjacent to the support 30 of the lateral shock absorption spacer.
La chambre acoustique 31 ainsi n'encombre pas l'espace adjacent au renfort The acoustic chamber 31 thus does not encumber the space adjacent to the reinforcement
28 puisqu'elle est réalisée à l'intérieur de ce renfort 28. 28 since it is carried out inside this reinforcement 28.
Il en résulte également une diminution des coûts de fabrication et de montage.  This also results in a reduction in manufacturing and assembly costs.

Claims

REVENDICATIONS
1 . Ensemble comprenant un lève-vitre (7, 8 ; 25, 26), un support de haut- parleur (9, 29), un support d'entretoise d'absorption de choc latéral et/ou une entretoise d'absorption de choc latéral (10, 30), cet ensemble étant d'une seule pièce et prêt pour être monté dans une porte de véhicule automobile, caractérisé en ce qu'il comprend en outre une chambre acoustique (1 1 , 31 ) pour améliorer les sons graves émis par le haut-parleur. 1. An assembly comprising a window regulator (7, 8; 25, 26), a loudspeaker support (9, 29), a lateral shock absorbing spacer support and / or a lateral shock absorption spacer (10, 30), this assembly being of a single piece and ready to be mounted in a motor vehicle door, characterized in that it further comprises an acoustic chamber (1 1, 31) to improve the low tone emitted by the speaker.
2. Ensemble selon la revendication 1 , caractérisé en ce que la chambre acoustique (1 1 , 31 ) est constituée par un conduit reliant ladite entretoise (10, 18) d'absorption de choc et ledit support (9, 29) de haut-parleur.  2. An assembly according to claim 1, characterized in that the acoustic chamber (1 1, 31) is constituted by a duct connecting said shock absorbing spacer (10, 18) and said support (9, 29) of high- speaker.
3. Ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce que lorsque l'ensemble est fixé dans une porte latérale de véhicule automobile, le support (9) du haut-parleur est à l'avant, le rail (8) du lève-vitre est à l'arrière, le mécanisme (7) de commande du lève-vitre et l'entretoise (10) d'absorption de choc sont situés entre le support (9) du haut-parleur et le rail (8) du lève-vitre.  3. An assembly according to one of claims 1 or 2, characterized in that when the assembly is fixed in a side door of a motor vehicle, the support (9) of the loudspeaker is at the front, the rail (8 ) the window regulator is at the rear, the window lift control mechanism (7) and the shock absorbing spacer (10) are located between the loudspeaker support (9) and the rail ( 8) of the window regulator.
4. Ensemble selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un support (12) de la poignée intérieure de tirage de la porte.  4. Assembly according to one of claims 1 to 3, characterized in that it further comprises a support (12) of the inner pull handle of the door.
5. Ensemble selon la revendication 4, caractérisé en ce que le support (12) de la poignée de tirage est commun avec le support qui supporte le mécanisme (7) de commande du lève-vitre.  5. An assembly according to claim 4, characterized in that the support (12) of the draw handle is common with the support which supports the mechanism (7) of the control window lifter.
6. Ensemble selon l'une des revendications 1 ou 2, comprenant en outre un renfort (28) de chocs latéraux s'étendant entre le support (30) d'entretoise d'absorption de choc latéral et le support (29) de haut-parleur, caractérisé en ce que ledit renfort (28) de chocs latéraux est creux et constitue ladite chambre acoustique (31 ).  6. An assembly according to one of claims 1 or 2, further comprising a lateral impact reinforcement (28) extending between the lateral shock absorbing spacer support (30) and the high support (29). speaker, characterized in that said reinforcement (28) of side impacts is hollow and constitutes said acoustic chamber (31).
7. Ensemble selon la revendication 6, caractérisé en ce que ledit renfort 7. The assembly of claim 6, characterized in that said reinforcement
(28) de chocs latéraux s'étend entre deux rails de guidage (25, 26) de la vitre mobile qui sont reliés audit renfort (28). (28) side impacts extends between two guide rails (25, 26) of the movable window which are connected to said reinforcement (28).
8. Ensemble selon l'une des revendications de 1 à 5, caractérisé en ce que le support qui supporte le mécanisme (7) de commande du lève-vitre, le support de haut-parleur (9, 29), le support d'entretoise d'absorption de choc latéral et/ou l'entretoise d'absorption de choc latéral (10, 30) et la chambre acoustique (1 1 , 31 ) forme un ensemble porteur constitué d'une seule pièce en matière composite ou moulée en matière plastique. 8. Assembly according to one of claims 1 to 5, characterized in that the support which supports the mechanism (7) for controlling the window regulator, the loudspeaker support (9, 29), the support of side impact absorbing spacer and / or side impact absorbing spacer (10, 30) and the acoustic chamber (1 1, 31) forms a carrier assembly consisting of a single piece of composite material or molded plastic material.
9. Ensemble suivant la revendication 8 et l'une des revendications de 6 à 7 caractérisé en ce que l'ensemble porteur comprend le renfort de chocs latéraux (28).  9. An assembly according to claim 8 and one of claims 6 to 7 characterized in that the carrier assembly comprises the side impact reinforcement (28).
10. Porte latérale de véhicule automobile équipée d'un ensemble selon l'une des revendications 1 à 9.  10. Side door of a motor vehicle equipped with an assembly according to one of claims 1 to 9.
EP13818280.3A 2012-12-17 2013-12-10 Assembly comprising a window lifter, a loudspeaker bracket, an impact absorbing element, and an acoustic chamber ready to be installed in a motor vehicle door Withdrawn EP2931542A2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1262125A FR2999487B1 (en) 2012-12-17 2012-12-17 ASSEMBLY COMPRISING A WINDOW LIFTER, A SPEAKER BRACKET, A SHOCK ABSORPTION SPACER, AN ACOUSTIC CHAMBER READY TO BE MOUNTED IN A MOTOR VEHICLE DOOR
PCT/FR2013/053011 WO2014096629A2 (en) 2012-12-17 2013-12-10 Assembly comprising a window lifter, a loudspeaker bracket, a side impact bar, and an acoustic chamber ready to be installed in a motor vehicle door

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2931542A2 true EP2931542A2 (en) 2015-10-21

Family

ID=47882239

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13818280.3A Withdrawn EP2931542A2 (en) 2012-12-17 2013-12-10 Assembly comprising a window lifter, a loudspeaker bracket, an impact absorbing element, and an acoustic chamber ready to be installed in a motor vehicle door

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2931542A2 (en)
CN (1) CN105142945B (en)
FR (1) FR2999487B1 (en)
WO (1) WO2014096629A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109025640A (en) * 2018-07-24 2018-12-18 江苏大学 A kind of single-rail cable pulley type glass lifter device and its control method

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3016555B1 (en) * 2014-01-21 2017-06-23 Peugeot Citroen Automobiles Sa MOTOR VEHICLE DOOR ASSEMBLY INCLUDING A WINDOW LIFTER, A SPEAKER SUPPORT AND A LOW-REPORTED CASE
DE102015201626A1 (en) 2015-01-30 2016-08-04 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kg, Hallstadt Motor vehicle door
CN109040878A (en) * 2018-10-08 2018-12-18 深圳市烽火宏声科技有限公司 High-intensitive loudspeaker support and loudspeaker
US10926712B2 (en) 2019-05-15 2021-02-23 Ford Global Technologies, Llc Mounting solutions for mounting audio actuators inside vehicle body components
CN114071276B (en) * 2021-11-10 2024-02-27 浙江吉利控股集团有限公司 Speaker lifting assembly integrated with mobile phone charging function in automobile instrument panel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1058817A (en) 1951-01-22 1954-03-19 Ammonia Casale Sa Apparatus for intimate contact of powder and gas
DE19717908B4 (en) * 1997-04-24 2010-10-07 Brose Fahrzeugteile Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft, Coburg Door side part for a vehicle door
FR2789630B1 (en) * 1999-02-17 2001-05-04 Peugeot Citroen Automobiles Sa DOOR REINFORCEMENT ARRANGEMENT FOR A MOTOR VEHICLE
EP1249155B1 (en) * 2000-01-11 2010-03-17 Faurecia Innenraum Systeme GmbH Acoustic chamber integrated with vehicle door
CN101160222B (en) * 2005-04-18 2011-04-20 三菱自动车工业株式会社 Door structure for vehicle
US7237825B1 (en) * 2005-04-25 2007-07-03 Ford Global Technologies, Llc Automotive interior trim panel with integral acoustic chamber and pelvic bolster
FR2966778B1 (en) * 2010-10-27 2012-10-26 Peugeot Citroen Automobiles Sa AUTOMOTIVE VEHICLE SIDE DOOR EQUIPPED WITH A MULTIFUNCTION SHOCK REINFORCEMENT.

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2014096629A2 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109025640A (en) * 2018-07-24 2018-12-18 江苏大学 A kind of single-rail cable pulley type glass lifter device and its control method

Also Published As

Publication number Publication date
WO2014096629A2 (en) 2014-06-26
CN105142945B (en) 2017-09-19
FR2999487A1 (en) 2014-06-20
CN105142945A (en) 2015-12-09
FR2999487B1 (en) 2015-01-02
WO2014096629A3 (en) 2014-12-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2931542A2 (en) Assembly comprising a window lifter, a loudspeaker bracket, an impact absorbing element, and an acoustic chamber ready to be installed in a motor vehicle door
JPS6140576B2 (en)
KR102378475B1 (en) vehicle speaker unit
JP2009137416A (en) Door for automobile
JP2004166064A (en) Inner panel and speaker
FR2922181A1 (en) FASTENING STRUCTURE OF A FRONT FENDER FOR A MOTOR VEHICLE
JPS63287296A (en) On-vehicle speaker equipment
KR100568710B1 (en) Structure of center-support-bracket
JP2008143359A (en) Automobile interior structure
JP2006281932A (en) Door structure of automobile
WO2015040315A1 (en) Acoustic chamber incorporating a side-impact absorption brace
JP2015127171A (en) Vehicle body structure with tail gate
JP6445171B2 (en) Speaker system for moving body and moving body
JP5104371B2 (en) Car side structure
FR3016555A1 (en) MOTOR VEHICLE DOOR ASSEMBLY INCLUDING A WINDOW LIFTER, A SPEAKER SUPPORT AND A LOW-REPORTED CASE
JP2005313697A (en) Structure of door frame for vehicle
JP4403581B2 (en) Upper back structure with automobile speaker
JP2009190432A (en) Body structure of vehicle
JP2015136981A (en) Sound absorption structure of vehicle
EP3863911B1 (en) Vehicle body arrangement comprising a loudspeaker module
FR3065415A1 (en) WINDSCREEN WITH INTEGRATED ACOUSTIC FOAM
KR101210075B1 (en) Hood gas lifter mounting device
WO2023232540A1 (en) Arrangement of a vehicle door having an acoustic device
JP4894901B2 (en) Exhaust port structure
FR3021010A1 (en) ASSEMBLY COMPRISING A PAVILION GLAZING FOR A MOTOR VEHICLE AND TWO INFLATABLE CUSHIONS FOR FIXING RESPECTIVELY NEAR THE TWO SIDE EDGES OPPOSED BY THE GLAZING

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20150602

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: PSA AUTOMOBILES SA

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20180703