EP2929823A1 - Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner - Google Patents

Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner Download PDF

Info

Publication number
EP2929823A1
EP2929823A1 EP14180814.7A EP14180814A EP2929823A1 EP 2929823 A1 EP2929823 A1 EP 2929823A1 EP 14180814 A EP14180814 A EP 14180814A EP 2929823 A1 EP2929823 A1 EP 2929823A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vacuum cleaner
bag
cleaner filter
filter bag
bag wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP14180814.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2929823B1 (en
Inventor
Jan Schultink
Ralf Sauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eurofilters NV
Original Assignee
Eurofilters NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Eurofilters NV filed Critical Eurofilters NV
Priority to EP14180814.7A priority Critical patent/EP2929823B1/en
Publication of EP2929823A1 publication Critical patent/EP2929823A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2929823B1 publication Critical patent/EP2929823B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L9/00Details or accessories of suction cleaners, e.g. mechanical means for controlling the suction or for effecting pulsating action; Storing devices specially adapted to suction cleaners or parts thereof; Carrying-vehicles specially adapted for suction cleaners
    • A47L9/10Filters; Dust separators; Dust removal; Automatic exchange of filters
    • A47L9/14Bags or the like; Rigid filtering receptacles; Attachment of, or closures for, bags or receptacles
    • A47L9/1427Means for mounting or attaching bags or filtering receptacles in suction cleaners; Adapters
    • A47L9/1436Connecting plates, e.g. collars, end closures
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L5/00Structural features of suction cleaners
    • A47L5/12Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum
    • A47L5/22Structural features of suction cleaners with power-driven air-pumps or air-compressors, e.g. driven by motor vehicle engine vacuum with rotary fans
    • A47L5/28Suction cleaners with handles and nozzles fixed on the casings, e.g. wheeled suction cleaners with steering handle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D46/00Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/02Particle separators, e.g. dust precipitators, having hollow filters made of flexible material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2275/00Filter media structures for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2275/20Shape of filtering material
    • B01D2275/205Rectangular shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2279/00Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses
    • B01D2279/55Filters adapted for separating dispersed particles from gases or vapours specially modified for specific uses for cleaning appliances, e.g. suction cleaners

Definitions

  • the present invention relates to a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner.
  • the vacuum cleaner filter bag according to the invention has a greater length than width, wherein a longitudinal side and a narrow side results. It is formed by two bag walls, which are circumferentially connected to each other, so that an interior space is formed between the two bag walls.
  • a bag wall in this case has an inlet opening through which air to be purified can flow into the vacuum cleaner filter bag.
  • the vacuum cleaner filter bag according to the invention is characterized in that the bag wall, in which the inlet opening is introduced, opposite to a bag wall, which has a folding extending in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag.
  • Such 3D filter bags are understood to mean filter bags which, in addition to an upper side and a lower side, also have additional sides of the bag.
  • vacuum cleaners as they are common in Europe, are used almost exclusively non-woven filter bags as flat bags and flat bags with gussets.
  • vacuum cleaner types of the so-called upright design are mainly used, for which mainly block bottom bags made of filter paper are used.
  • Upright vacuum cleaners are characterized by the fact that they have a cleaning head, in which the motor is integrated. On this cleaning head a collecting vessel is mounted, in which the appropriate vacuum cleaner filter bag for the Upright vacuum cleaner is used.
  • the vacuum cleaner filter bags for upright vacuum cleaners are characterized by a greater length-to-width ratio.
  • An upright vacuum cleaner is eg from the EP 2 030 552 A2 known.
  • the DE 20 2005 000 918 U1 a vacuum cleaner filter bag having a wall made of weldable flexible filter material, which has foldings on two opposite sides, wherein in the operating state of the vacuum cleaner filter bag, an enlargement of the volume of the filter bag by protuberance of this folding is achieved.
  • a comparable vacuum cleaner filter bag, in which these foldings are present on all four sides, is from the DE 20 2005 000 917 U1 known.
  • a particularly effective enlargement of the vacuum cleaner filter bag volume is from the EP 2 366 321 A1 known.
  • the specialized bag presented there has a plurality of folds of the bag walls, so that the vacuum cleaner filter bag volume and the dust storage capacity are effectively increased.
  • vacuum cleaner filter bags are chosen from a large volume, so it does not primarily depend on the enlargement of the already enormous volume of the vacuum cleaner filter bag.
  • a non-woven fabric flat filter bag sized for the volume of the Upright vacuum cleaner can only be used to a limited extent in a Upright vacuum cleaner.
  • Such a filter bag unfolds - depending on the installation situation in the filter bag receiving space of a Upright vacuum cleaner not or only partially.
  • the main problem is that a corresponding flat bag made of nonwoven fabric does not unfold completely from the storage condition.
  • the invention thus relates to a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner having a length and a width in a ratio of> 1.5, so that the vacuum cleaner filter bag has a longitudinal side and a narrow side, with a first bag wall comprising a filter material, a second one Filter bag material comprising bag wall, wherein the first and second bag wall peripherally connected circumferentially, so that the vacuum cleaner filter bag is completely closed and between the first and the second bag wall an interior is formed, introduced into the second bag wall inlet opening, through the air to be cleaned in the Vacuum cleaner filter bag can flow as well as an inlet opening enclosing the holding plate, wherein at least the first bag wall comprises at least a first and a second gusset, extending in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag folding, wherein the first and second Se Itenfalte parallel or substantially parallel to each other, the first gusset has two legs, and the aspect ratio of the leg to the leg of 0.1 to 0.8.
  • the vacuum cleaner filter bag Due to the length-to-width ratio of> 1.5, the vacuum cleaner filter bag has a longitudinal side and a narrow side.
  • the first bag wall of the vacuum cleaner filter bag has the fold.
  • the second bag wall which lies opposite the first bag wall, has the holding plate together with the inlet opening.
  • the first bag wall has an enlarged surface compared to the surface formed by the outlines of the filter bag.
  • the folding is involved at the edge in the two bag walls circumferential fixation, i. the superposed legs are in this case connected to each other in the fixation. In the bag wall itself, however, the folding is loose and flexible.
  • a vacuum cleaner filter bag according to the invention is now inserted into the filter space of the upright vacuum cleaner provided for this purpose, the nozzle of the upright vacuum cleaner is introduced into the inlet opening of the vacuum cleaner filter bag and the holding plate is fixed to a catch provided in the upright vacuum cleaner.
  • the holding plate may be e.g. be moved from its storage position, for example, be tilted by 90 °. If air is now blown into the vacuum cleaner filter bag through the inlet opening, an air flow strikes directly on the first bag wall, which is designed to be extremely flexible due to the folding.
  • the fold in the first bag wall provides more filter material compared to the nominal contour defined above, the first time the vacuum cleaner filter bag is put into service, full deployment occurs because the incoming air flow directly onto the flexibly configured one first bag wall occurs and thus partially or completely unfolded.
  • the initially described problem of possibly incomplete deployment of the vacuum cleaner filter bag is effectively prevented.
  • the vacuum cleaner filter bag is put into operation for the first time, it can thus be ensured that it is completely unfolded in the upright vacuum cleaner and thus a maximum filling volume is available.
  • Each pleat includes two pleat legs and a pleat hinge. Under a fold hinge, the point of a fold becomes the least Curvature radius understood. Through the imaginary connection of the fold hinges a so-called fold axis is obtained.
  • the fold axis is also called pleat back.
  • the fold axis may correspond to the longitudinal axis of a fold.
  • the area of a fold having a radius of curvature greater than the minimum radius of curvature of the fold is referred to as a fold leg.
  • the area lying between the pleat legs of a fold is referred to as a pleated core.
  • the pleat legs of a pleat can thus in particular also have a curvature. Wrinkles can also have turning points.
  • Turning points are those points of a fold, in particular the pleat lobes, at which the curvature of the fold changes from concave to convex.
  • a connecting line connecting several turning points of a fold is called inflexion line (turning line).
  • Two adjacent folds can also share a fold leg.
  • the sequence of multiple folds is referred to as folding in the context of the present invention.
  • folds can have legs that run parallel to the bag wall.
  • the pleat legs of the pleats may be smooth.
  • smooth is meant here that the pleat legs have no densifications and / or structuring, in particular to stabilize the shape of the wrinkles.
  • One or more pleat legs of one or more pleats may include one or more embossed structures, particularly where the embossed structures are not used to stabilize the shape of the pleats. As a result, a further enlargement of the area available for filtration can optionally be achieved.
  • the leg of the first fold which is formed by the portion of the wall extending from the lateral connecting edge of the vacuum cleaner filter bag to the first fold, is longer than the second leg of the first fold, ie the leg formed by the connection of the first and second folds and thus common to first and second folds.
  • the inventive arrangement or dimensioning of the respective legs of the first fold the fold is formed lying in the vacuum cleaner filter bag according to the invention.
  • the pleat legs of the fold are arranged substantially parallel to the bag wall and come to rest one above the other.
  • the retainer plate is generally considered herein to be an element of the vacuum cleaner filter bag used to hold the vacuum cleaner filter bag inside a vacuum cleaner housing.
  • the holding plate may in particular be connected to the bag wall of the vacuum cleaner filter bag and arranged in the region of an inflow opening. It may be advantageous to compact the folds having bag wall in a first step, for example by ultrasonic welding, and in a second step to weld the holding plate.
  • the holding plate is connected to a corresponding support member of the vacuum cleaner, in particular brought into engagement.
  • the retaining plate can in principle have any shape.
  • the retaining plate as a flat, planar component as in the EP 1 849 392 shown to be trained.
  • the retaining plate may also have a more complex structure, such as in the DE 20 2008 006 604 shown have.
  • the retaining plate is arranged with the inlet opening near a narrow side edge (i.e., a narrow side) of the vacuum cleaner filter bag.
  • the holding plate is thereby fully accommodated in the second bag wall, i. the support plate does not protrude at any point the sizing of the vacuum cleaner bag finalizing the filter bag, generated by the peripheral connection.
  • the ratio of the minimum distance of the holding plate to a narrow-side connection of the vacuum cleaner filter bag with respect to a dimensioning of the holding plate in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag ⁇ 0.5, preferably ⁇ 0.2, particularly preferably from 0.1 to 0.
  • the holding plate with inlet opening in the second wall of the vacuum cleaner filter bag is that the holding plate projects beyond the narrow side of the vacuum cleaner filter bag or projects on this narrow side.
  • the supernatant is to be dimensioned so that the inlet opening is still formed over the entire surface in the wall.
  • the ratio of the supernatant of the holding plate to a narrow-side connection of the vacuum cleaner filter bag based on a dimensioning of the holding plate in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag ⁇ 0.5, preferably ⁇ 0.2, more preferably from 0.1 to 0.01.
  • both preferred embodiments described above allow an excellent way of unfolding the vacuum cleaner filter bag according to the invention during insertion and / or the initial start-up in an upright vacuum cleaner provided for this purpose. Due to the attachment of the holding plate as close to the edge as possible, the vacuum cleaner filter bag only has to be slightly curved at this end or distorted by the folding over of the holding plate.
  • the folding of the first bag wall of the filter material has a maximum of eight, preferably a maximum of four side folds.
  • At least the folding of the first bag wall has four side folds, wherein the fold with respect to the first bag wall is preferably symmetrical.
  • This embodiment may for example provide that the first bag wall of the vacuum cleaner filter bag has only four folds, which is formed according to the general embodiments described above.
  • the four side folds are attached, at least in the first wall of the vacuum cleaner filter bag.
  • the symmetry is mirror-inverted with respect to a longitudinal axis of the vacuum cleaner filter bag that extends in the middle so that the first fold is mirror-symmetrical to the third fold and the second fold is mirror-symmetrical to the fourth fold.
  • the fold thus includes a leg connecting the second and fourth folds which forms the front of the wall of the vacuum cleaner filter bag.
  • a preferred development of this embodiment provides that the first and second fold connecting legs on the side facing away from the interior of the leg, which connects the edge-side connection of the longitudinal side and the first fold, is arranged and comes to rest in a storage state on this.
  • the third gusset has two legs, wherein the first leg of the third gusset connects the other edge-side connection of the longitudinal side and the third fold and the second leg connects the third and fourth fold, wherein the leg arranged on the side facing away from the interior of the leg is and comes to rest in a stored condition on this.
  • the holding plate is preferably arranged in the second bag wall in such a way that it comes to rest in projection onto the first bag wall on the leg connecting the second fold side and a fourth fold side. In other words, this means that the holding plate is arranged relatively centrally with regard to the width dimensioning of the second wall of the vacuum cleaner filter bag.
  • the connecting the second and fourth gusset legs is at least as wide as the width of the holding plate.
  • the width of the leg connecting the second and fourth gussets is 1.1 to 5 times the width of the retaining plate.
  • An alternative embodiment of the vacuum cleaner filter bag according to the invention provides that at least the folding of the first bag wall has eight side folds, the fold being symmetrical with respect to the first bag wall.
  • This embodiment is similar to the four-fold preferred embodiment described above, the only difference being that there are two more folds in the wall.
  • the flexibility of the vacuum cleaner filter bag can be further increased.
  • the fold is designed such that the respective legs of the respective gussets come to rest in the storage state.
  • the holding plate can then on the Folding opposite second bag wall may be arranged so that it faces in projection of an outermost leg, said leg is preferably at least as wide as the width of the holding plate, more preferably, the width of the leg 1.1 to 5 times the width having the holding plate.
  • the ratio of length to width is greater than 2, preferably greater than 3.
  • the second bag wall i. the bag wall, which comprises the holding plate and which lies opposite the first bag wall with folding, also have a fold.
  • the fold in the second wall may be formed identically as in the first wall.
  • the second bag wall has no folding.
  • the filter material of the first and second bag walls is a nonwoven material.
  • the nonwoven material may comprise one or more layers of nonwoven material. In particular, multiple layers of nonwoven material may be folded together.
  • the bag wall may in particular also comprise or consist of a laminate of several layers, in particular two or more layers.
  • the laminate may be a spunbonded filament spunbonded microfiber spunbonded nonwoven spunbonded nonwoven laminate (SMS laminate).
  • SMS laminate spunbonded filament spunbonded microfiber spunbonded nonwoven spunbonded nonwoven laminate
  • two or more meltblown nonwoven layers may be used (SMMS laminate, SnxMS laminate).
  • nonwoven fabric material a dry-laid or wet-laid nonwoven fabric or an extrusion nonwoven fabric, particularly a melt-spun microfiber spunbond fabric (meltblown nonwoven fabric) or spunbonded nonwoven fabric, may be used. There may also be additional nanofiber layers.
  • the demarcation between wet laid Nonwovens and conventional wet laid paper are as defined below, as used by the International Association Serving the Nonwoven and Related Industries (EDANA).
  • EDANA International Association Serving the Nonwoven and Related Industries
  • a conventionally known (filter) paper is therefore not a nonwoven fabric.
  • the nonwoven fabric may comprise staple fibers or continuous fibers.
  • the bag wall in particular the folded nonwoven material, may comprise a filament spunbond nonwoven laminate and meltblown nonwoven laminate (SMS, SMMS or SnxMS).
  • SMS filament spunbond nonwoven laminate and meltblown nonwoven laminate
  • This laminate may be laminated or calendered by means of a hot melt adhesive.
  • the layer of meltblown nonwoven fabric may be creped.
  • nonwoven fabric is used in accordance with the definition of ISO standard ISO 9092: 1988 or CEN standard EN29092.
  • the terms nonwoven fabric or nonwoven fabric and nonwoven fabric in the field of production of nonwoven fabrics are delimited from one another as follows and also to be understood in the sense of the present invention.
  • nonwoven fabric fibers and / or filaments are used.
  • the loose or loose and still unconnected fibers and / or filaments are referred to as nonwoven or nonwoven web.
  • non-woven binding step such a non-woven fabric is finally used to form a non-woven fabric which has sufficient strength to be wound into rolls, for example.
  • a nonwoven fabric is self-supportingly formed by the solidification.
  • the nonwoven material may (before the pleats are introduced) for vacuum cleaner filter bags for household use have a basis weight of less than 350 g / m 2 , preferably less than 250 g / m 2 , more preferably less than 200 g / m 2 , in particular between 25 g / m 2 and 150 g / m 2 .
  • the nonwoven material (before the folds are introduced) also have a basis weight of about 250 g / m 2. Depending on the mechanical requirement, this may be advantageous, in particular for commercial vacuum cleaner filter bags.
  • the vacuum cleaner filter bag can have at least one element for flow deflection or flow distribution in the vacuum cleaner filter bag, in particular wherein the element can move in the air flow of the air flowing into the vacuum cleaner filter bag.
  • an element is for example from the EP 1 787 560 or the EP 1 804 635 known.
  • such an element may be in the form of at least one strip of material attached to the bag wall inside the vacuum cleaner filter bag, or may comprise such a strip of material.
  • such an element may correspond to at least one strip of nonwoven fabric or filter paper or at least comprise a strip of nonwoven fabric or filter paper.
  • the at least one strip of material may be at least partially slotted.
  • the present invention relates to the use of a previously described vacuum cleaner filter bag according to the invention as a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner.
  • the web of the filter material for the first bag wall is dimensioned at least 20%, preferably at least 30%, particularly preferably at least 40% wider than the web of the filter material for the second bag wall.
  • the process can be carried out continuously, in which the web of the filter material for the first bag wall and the web of the filter material for the second bag wall are dimensioned longitudinally in the longitudinal direction and the ratio of length L to width B is generated by introducing the edge-side connection in the longitudinal direction, after which a single vacuum cleaner filter bag is cut to length.
  • the filter material for the first and second bag wall is a nonwoven material and the edge-side connection is produced by welding, in particular by ultrasonic welding.
  • FIG. 1 shows a first embodiment of a vacuum cleaner filter bag according to the invention 1.
  • This has two longitudinal sides LS and two narrow sides SS, wherein the in FIG. 1 illustrated lower narrow side SS is shown closed and to illustrate the folding in the vacuum cleaner filter bag, the upper narrow side SS is shown open. In the ready-made state, however, the upper narrow side SS is naturally closed just like the narrow side SS lying underneath.
  • the vacuum cleaner filter bag 1 according to the present invention comprises a first bag wall 2 and a second bag wall 3, wherein in the present case, the first bag wall 2 in the FIG. 1 vorgeined is shown.
  • the length of the vacuum cleaner filter bag is indicated by L, the width by B.
  • the two bag walls 2 and 3 are peripherally connected, which in FIG. 1 represented by the reference numeral 4.
  • the compound 4 may be, for example, in the case of nonwoven materials that can be used as a bag wall 2 and 3, a weld.
  • Rear lying second bag wall 3 also includes an inlet opening 5, and a holding plate 6, with the holding plate 6, the vacuum cleaner filter bag 1 in a Upright vacuum cleaner to be fixed.
  • the first bag wall 2 has a fold which comprises a first side fold 21 and a second side fold 22. The folding of the wall thus extends in the longitudinal direction L of the vacuum cleaner filter bag 1 and is formed over the entire length of the wall 2.
  • the first fold comprises two legs, namely a first leg 4-21, which is guided from the left connection 4 of the vacuum cleaner filter bag to the first fold 21, and a second leg 21-22, the first fold 21 with the second fold 22nd combines.
  • the second leg 21-22 of the first fold 21 simultaneously represents the first leg of the second fold 22, in that the leg 21-22 is common to both folds 21 and 22.
  • the second leg 22-4 of the second fold 22 leads from the second fold 22 to the right connection 4 of the vacuum cleaner filter bag.
  • FIG. 2a shows a first possibility of attaching a holding plate 6 with inlet 5 in the second wall 3 of the vacuum cleaner filter bag.
  • FIG. 2a provides an enlarged section of the mounting portion of the holding plate 6 on the rear wall 3 of the vacuum cleaner filter bag as in FIG. 1
  • the holding plate has a length L 6 and a width B 6 .
  • the smallest distance of the holding plate 6 to the edge-side connection 4 of the narrow side SS is denoted.
  • d the retaining plate is not exceeded for marginal connection, so that the retaining plate is arranged as possible on the edge of the vacuum cleaner filter bag to uncomplicated mechanical deployment during insertion or when putting the vacuum cleaner filter bag in an upright vacuum cleaner enable.
  • the details of the mechanical deployment when inserting the vacuum cleaner filter bag 1 in the upright vacuum cleaner will be explained in more detail below.
  • FIG. 2b showed another way of attaching the retaining plate to the vacuum cleaner filter bag.
  • the holding plate 6 projects beyond the vacuum cleaner filter bag, ie is led beyond the connection 4 of the upper narrow side SS of the vacuum cleaner filter bag.
  • the inlet opening 5 is still completely inserted in the second wall 3 of the vacuum cleaner filter bag.
  • All reference numerals also for FIG. 2a are used without restriction for the FIG. 2b ,
  • the projection of the holding plate 6 is in this case the length of the largest protruding distance, measured from the point of the holding plate 6, which is farthest from the connection to the narrow side SS. In FIG. 2b this route is marked d '.
  • FIG. 3 shows a particularly preferred embodiment of the vacuum cleaner filter bag 1 according to the invention.
  • the vacuum cleaner filter bag 1 has a third fold 21 'and a fourth fold 22' and is formed with respect to the folding mirror-symmetrical to an imaginary, centrally extending longitudinal axis in the longitudinal direction L of the vacuum cleaner filter bag.
  • the second and fourth folds connecting a common leg 22-22 ', the fourth fold and the third fold have a common leg 21'-22', while the third fold over another leg 4-21 'with the in FIG. 3 shown right edge connection is connected.
  • the holding plate 6 is in the in FIG. 3 behind lying bag wall 3 and the leg 22-22 ', which connects the second fold 22 with the fourth fold 22', accommodated opposite.
  • FIG. 4 Another possibility of forming a fold in the vacuum cleaner filter bag is in FIG. 4 shown.
  • the in FIG. 4 shown vacuum cleaner filter bag a total of 8 folds, which are marked with 21, 22, 23, 24, 21 ', 22', 23 ', 24'ge.
  • the vacuum cleaner filter bag according to Fig. 4 is also mirror-symmetrical with respect to a centrally extending longitudinal axis in the longitudinal direction L of the vacuum cleaner filter bag 1 is formed.
  • the wrinkles with each other have common legs.
  • the retaining plate is for example in the FIG. 4 behind lying bag wall and the fold 24 and the fold 24 'connecting legs 24-24' arranged opposite one another.
  • FIG. 5 is the operation of the mechanical deployment of the vacuum cleaner filter bag shown when inserted into an upright vacuum cleaner.
  • FIG. 5a The figure shows a vacuum cleaner filter bag according to the invention such as in Fig. 1 respectively.
  • Fig. 3 shown in Location condition. Shown is the supervision on the in Fig. 1 respectively.
  • Fig. 3 shown left longitudinal side LS of the vacuum cleaner filter bag. Visible is the rear wall of the vacuum cleaner filter bag 3, in which the holding plate, however, no folding is introduced, as well as the front wall 2 of the vacuum cleaner filter bag, in which the folding with the gussets 21 and 22 is introduced.
  • FIG. 5b is on the right side of the vacuum cleaner filter bag in an exemplary position of use, ie shown mechanically unfolded.
  • This use position adjusts itself in that the vacuum cleaner filter bag as in FIG. 5a shown inserted into a vacuum cleaner.
  • the device-side nozzle by the FIG. 5 not shown inlet opening of the holding plate inserted into the vacuum cleaner filter bag.
  • the airflow entering the vacuum cleaner filter bag now strikes the first bag wall 2 with the described folding. Due to the fact that this wall 2 is designed to be very flexible and the incoming air flow due to the existing increased area, which is caused by the convolution, can yield, occurs immediately after the first commissioning of the operating state as in FIG. 5b shown by the vacuum cleaner filter bag is fully unfolded. Another operating state is in FIG. 5c shown.
  • the vacuum cleaner filter bag In such a commissioning of the vacuum cleaner filter bag is used in an upright vacuum cleaner, in which the device-side nozzle in FIG. 5 seen introduced from above into the vacuum cleaner filter bag.
  • the holding plate is pivoted about 90 ° upwards, so that the nozzle of a corresponding Upright vacuum cleaner (not shown) through the inlet opening (not shown) can be inserted into the volume interior of the vacuum cleaner filter bag.
  • the first wall 2 of the vacuum cleaner filter bag Due to the existing folding, consisting of the side gussets 21 and 22, the first wall 2 of the vacuum cleaner filter bag has a certain flexibility, so that the wall 2 opens already when opening the retaining flap 6 in the operating position, but especially during the first start of the vacuum cleaner filter bag.

Abstract

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Staubsaugerfilterbeutel für einen Upright-Staubsauger. Der erfindungsgemäße Staubsaugerfilterbeutel weist dabei eine größere Länge als Breite auf, wobei eine Längsseite und eine Schmalseite resultiert. Er wird gebildet von zwei Beutelwänden, die umlaufend miteinander verbunden sind, sodass zwischen den beiden Beutelwänden ein Innenraum ausgebildet ist. Eine Beutelwand weist dabei eine Eintrittsöffnung auf, durch die zu reinigende Luft in den Staubsaugerfilterbeutel einströmen kann. Der erfindungsgemäße Staubsaugerfilterbeutel zeichnet sich dadurch aus, dass die Beutelwand, in der die Eintrittsöffnung eingebracht ist, einer Beutelwand, die eine sich in Längsrichtung des Staubsaugerfilterbeutels erstreckende Faltung aufweist, gegenüberliegt. Die Faltung verleiht dieser Beutelwand eine erhöhte Flexibilität, wodurch der Staubsaugerfilterbeutel beispielsweise bereits beim Einsetzen oder durch einen erstmalig durch die Einlassöffnung eintretenden Luftstrom vollständig geöffnet werden kann, da die Luft im wesentlichen ungehindert in den Filterbeutel einströmen kann.The present invention relates to a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner. The vacuum cleaner filter bag according to the invention has a greater length than width, wherein a longitudinal side and a narrow side results. It is formed by two bag walls, which are circumferentially connected to each other, so that an interior space is formed between the two bag walls. A bag wall in this case has an inlet opening through which air to be purified can flow into the vacuum cleaner filter bag. The vacuum cleaner filter bag according to the invention is characterized in that the bag wall, in which the inlet opening is introduced, opposite to a bag wall, which has a folding extending in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag. The folding gives this bag wall increased flexibility, whereby the vacuum cleaner filter bag, for example, at the onset or by a first entering through the inlet opening airflow can be fully opened because the air can flow into the filter bag substantially unhindered.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Staubsaugerfilterbeutel für einen Upright-Staubsauger. Der erfindungsgemäße Staubsaugerfilterbeutel weist dabei eine größere Länge als Breite auf, wobei eine Längsseite und eine Schmalseite resultiert. Er wird gebildet von zwei Beutelwänden, die umlaufend miteinander verbunden sind, sodass zwischen den beiden Beutelwänden ein Innenraum ausgebildet ist. Eine Beutelwand weist dabei eine Eintrittsöffnung auf, durch die zu reinigende Luft in den Staubsaugerfilterbeutel einströmen kann. Der erfindungsgemäße Staubsaugerfilterbeutel zeichnet sich dadurch aus, dass die Beutelwand, in der die Eintrittsöffnung eingebracht ist, einer Beutelwand, die eine sich in Längsrichtung des Staubsaugerfilterbeutels erstreckende Faltung aufweist, gegenüberliegt. Die Faltung verleiht dieser Beutelwand eine erhöhte Flexibilität, wodurch der Staubsaugerfilterbeutel beispielsweise bereits beim Einsetzen oder durch einen erstmalig durch die Einlassöffnung eintretenden Luftstrom vollständig geöffnet werden kann, da die Luft im wesentlichen ungehindert in den Filterbeutel einströmen kann. Aus dem Stand der Technik sind verschiedene Staubsaugerfilterbeutelformen bekannt. Bei Papierfilterbeuteln sind Klotz- oder Blockbodenfilterbeutel gebräuchlich. Bei Filterbeuteln aus Vliesstoffen sind solche Formen fertigungstechnisch kaum zu realisieren. Daher werden Filterbeutel aus Vliesstoffen hauptsächlich als Flachbeutel hergestellt. Es wurden erhebliche Anstrengungen unternommen, Filterbeutel aus Vliesstoffen zu entwickeln, mit denen eine besonders gute Anpassung an einen Beutelaufnahmeraum zu gewährleisten ist. Derartige Filterbeutel aus Vliesstoffen, die dem bekannten Klotz- oder Blockbodenfilterbeuteldesign in konstruktiver Hinsicht nachempfunden sind, werden üblicherweise als 3D-Filterbeutel bezeichnet. Unter solchen 3D-Filterbeuteln werden Filterbeutel verstanden, die neben einer Oberseite und einer Unterseite noch zusätzliche Beutelseiten aufweisen. In Bodenstaubsaugern, wie sie in Europa gebräuchlich sind, werden praktisch ausschließlich Vliesstofffilterbeutel als Flachbeutel und Flachbeutel mit Seitenfalten eingesetzt. In den vereinigten Staaten und Großbritannien werden hauptsächlich Staubsaugertypen vom sogenannten Upright-Design verwendet, für die hauptsächlich Blockbodenbeutel aus Filterpapier eingesetzt werden. Upright-Staubsauger zeichnen sich dadurch aus, dass sie einen Reinigungskopf aufweisen, in den der Motor integriert ist. Auf diesem Reinigungskopf ist ein Auffanggefäß angebracht, in das der entsprechende Staubsaugerfilterbeutel für den Upright-Staubsauger eingesetzt wird. Die Staubsaugerfilterbeutel für Upright-Staubsauger zeichnen sich durch ein größeres Längen-zu-Breiten-Verhältnis, aus. Ein Upright-Staubsauger ist z.B. aus der EP 2 030 552 A2 bekannt. Hinsichtlich der räumlichen Dimensionierung und konstruktiver Details wird auch für die Zwecke der vorliegenden Erfindung insbesondere auf den Offenbarungsgehalt dieser Patentanmeldung Bezug genommen.The present invention relates to a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner. The vacuum cleaner filter bag according to the invention has a greater length than width, wherein a longitudinal side and a narrow side results. It is formed by two bag walls, which are circumferentially connected to each other, so that an interior space is formed between the two bag walls. A bag wall in this case has an inlet opening through which air to be purified can flow into the vacuum cleaner filter bag. The vacuum cleaner filter bag according to the invention is characterized in that the bag wall, in which the inlet opening is introduced, opposite to a bag wall, which has a folding extending in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag. The folding gives this bag wall increased flexibility, whereby the vacuum cleaner filter bag, for example, at the onset or by a first entering through the inlet opening airflow can be fully opened because the air can flow into the filter bag substantially unhindered. Various vacuum cleaner filter bag molds are known in the art. For paper filter bags, block or block bottom filter bags are in common use. In filter bags made of nonwovens such forms are difficult to realize production technology. Therefore, filter bags made of nonwoven fabrics are mainly produced as flat bags. Significant efforts have been made to develop filter bags made of nonwovens, which is to ensure a particularly good adaptation to a bag receiving space. Such filter bags made of nonwovens, which are modeled on the known block or block bottom filter bag design in terms of design, are commonly referred to as a 3D filter bag. Such 3D filter bags are understood to mean filter bags which, in addition to an upper side and a lower side, also have additional sides of the bag. In vacuum cleaners, as they are common in Europe, are used almost exclusively non-woven filter bags as flat bags and flat bags with gussets. In the United States and Great Britain, vacuum cleaner types of the so-called upright design are mainly used, for which mainly block bottom bags made of filter paper are used. Upright vacuum cleaners are characterized by the fact that they have a cleaning head, in which the motor is integrated. On this cleaning head a collecting vessel is mounted, in which the appropriate vacuum cleaner filter bag for the Upright vacuum cleaner is used. The vacuum cleaner filter bags for upright vacuum cleaners are characterized by a greater length-to-width ratio. An upright vacuum cleaner is eg from the EP 2 030 552 A2 known. With regard to the spatial dimensioning and structural details, reference is also made for the purposes of the present invention, in particular to the disclosure content of this patent application.

Insbesondere bei Flachbeuteln aus Vliesstoffen sind zur Vergrößerung der effektiven Filteroberflächen verschiedene Faltungen bekannt.Especially with flat bags made of nonwovens, various folds are known to increase the effective filter surfaces.

So offenbart beispielsweise die DE 20 2005 000 918 U1 einen Staubsaugerfilterbeutel mit einer aus schweißbarem flexiblen Filtermaterial bestehenden Wandung, der an zwei gegenüberliegenden Seiten Einfaltungen aufweist, wobei im Betriebszustand des Staubsaugerfilterbeutels eine Vergrößerung des Volumens des Filterbeutels durch Ausstülpung dieser Einfaltung erzielt wird.For example, the DE 20 2005 000 918 U1 a vacuum cleaner filter bag having a wall made of weldable flexible filter material, which has foldings on two opposite sides, wherein in the operating state of the vacuum cleaner filter bag, an enlargement of the volume of the filter bag by protuberance of this folding is achieved.

Ein vergleichbarer Staubsaugerfilterbeutel, bei dem diese Einfaltungen auf allen vier Seiten vorhanden sind, ist aus der DE 20 2005 000 917 U1 bekannt.A comparable vacuum cleaner filter bag, in which these foldings are present on all four sides, is from the DE 20 2005 000 917 U1 known.

Eine Fortentwicklung dieses Konzeptes ist aus der WO 00764320 bekannt, wobei der dort dargestellter Staubsaugerfilterbeutel mehre seitliche Einfaltungen aufweist, die im Betriebszustand des Staubsaugerfilterbeutels ausgestülpt und zu einer Vergrößerung des Beutelvolumens führen.A development of this concept is from the WO 00764320 known, wherein the vacuum cleaner filter bag shown there has several lateral folds, which evaginated in the operating state of the vacuum cleaner filter bag and lead to an increase in the bag volume.

Eine besonders effektive Vergrößerung des Staubsaugerfilterbeutelvolumens ist aus der EP 2 366 321 A1 bekannt. Der dort vorgestellte Fachbeutel weist eine Vielzahl von Faltungen der Beutelwände auf, sodass das Staubsaugerfilterbeutelvolumen und die Staubspeicherkapazität effektiv vergrößert werden.A particularly effective enlargement of the vacuum cleaner filter bag volume is from the EP 2 366 321 A1 known. The specialized bag presented there has a plurality of folds of the bag walls, so that the vacuum cleaner filter bag volume and the dust storage capacity are effectively increased.

Bei Staubsaugerfilterbeuteln aus Vliesstoffen für Upright-Staubsauger stellt sich allerdings prinzipiell eine andere Problematik.In vacuum cleaner filter bags made of nonwovens for Upright vacuum cleaner, however, in principle, another problem.

Diese Staubsaugerfilterbeutel sind von Haus aus großvolumig gewählt, sodass es primär nicht auf die Vergrößerung des ohnehin enormen Volumens des Staubsaugerfilterbeutels ankommt. Ein für das Volumen des Upright-Staubsaugers dimensionierter Flachfilterbeutel aus Vliesstoff ist in einem Upright Staubsauger nur bedingt einsetzbar. Ein solcher Filterbeutel entfaltet sich -je nach Einbausituation im Filterbeutelaufnahmeraum eines Upright Staubsaugers nicht oder nur unvollständig. Das wesentliche Problem besteht darin, dass sich ein entsprechender Flachbeutel aus Vliesstoff sich nicht vollständig aus dem Lagerzustand entfaltet. Zusätzlich hierzu besteht die Problematik, dass es beim Einlegen eines Flachfilterbeutels in dem Upright-Staubsauger zu Abknickungen im Filterbeutel kommt, so dass die eigentliche Geometrie des Filterbeutels permanent verzerrt wird. Dies verstärkt die oben angesprochene Entfaltungsproblematik noch, ebenso wird dadurch das theoretische Füllvolumen sowie die homogene Verteilung des aufgenommenen Staubes im Filterbeutel nachhaltig beeinträchtigt. Bei längerem Betrieb kann es somit zu Verstopfungen des noch nicht vollständig entfalteten Staubsaugerfilterbeutels kommen, sodass dadurch eine merkliche Volumenreduzierung und ein Verlust an zu füllendem Volumen zu beobachten ist. Die Standzeit derartiger Upright-Filterbeutel kann sich dadurch merklich reduzieren.These vacuum cleaner filter bags are chosen from a large volume, so it does not primarily depend on the enlargement of the already enormous volume of the vacuum cleaner filter bag. A non-woven fabric flat filter bag sized for the volume of the Upright vacuum cleaner can only be used to a limited extent in a Upright vacuum cleaner. Such a filter bag unfolds - depending on the installation situation in the filter bag receiving space of a Upright vacuum cleaner not or only partially. The main problem is that a corresponding flat bag made of nonwoven fabric does not unfold completely from the storage condition. In addition, there is the problem that it comes to inserting a flat filter bag in the upright vacuum cleaner kinks in the filter bag, so that the actual geometry of the filter bag is permanently distorted. This further enhances the above-mentioned unfolding problem, as well as the theoretical filling volume and the homogeneous distribution of the absorbed dust in the filter bag are permanently impaired. Prolonged operation can thus lead to clogging of the not yet fully unfolded vacuum cleaner filter bag, thereby resulting in a significant reduction in volume and a loss of volume to be filled is observed. The lifetime of such Upright filter bag can thereby significantly reduce.

Die vorliegende Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, den speziellen Typ der Upright-Staubsaugerfilterbeutel fortzuentwickeln und insbesondere zu gewährleisten, dass vor oder bei erster Inbetriebnahme des Staubsaugerfilterbeutels eine vollständige Entfaltung ermöglicht wird.It is therefore an object of the present invention to further develop the specific type of upright vacuum cleaner filter bags and, in particular, to ensure that full deployment is enabled before or at the first start-up of the vacuum cleaner filter bag.

Ebenso ist es Aufgabe der vorliegenden Erfindung Verwendungszwecke des erfindungsgemäßen Upright-Staubsaugerfilterbeutels anzugeben, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung zu benennen.It is likewise an object of the present invention to specify uses of the upright vacuum cleaner filter bag according to the invention, as well as to specify a method for its production.

Diese Aufgabe wird bezüglich eines Staubsaugerfilterbeutels mit den Merkmalen des Patentanspruchs 1, hinsichtlich Verwendungszwecke des Staubsaugerfilterbeutels mit den Merkmalen des Patentanspruchs 12 sowie bezüglich eines Verfahrens zur Herstellung des Staubsaugerfilterbeutels mit den Merkmalen des Patentanspruchs 13 gelöst. Die jeweiligen abhängigen Patentansprüche stellen dabei vorteilhafte Weiterbildungen dar.This object is achieved with respect to a vacuum cleaner filter bag with the features of claim 1, with respect to uses of the vacuum cleaner filter bag having the features of claim 12 and with respect to a method for producing the vacuum cleaner filter bag with the features of claim 13. The respective dependent claims are advantageous developments.

Die Erfindung betrifft somit einen Staubsaugerfilterbeutel für einen Upright-Staubsauger, der eine Länge und eine Breite in einem Verhältnis von > 1,5 aufweist, so dass der Staubsaugerfilterbeutel eine Längsseite und eine Schmalseite aufweist, mit einer ersten ein Filtermaterial umfassenden Beutelwand, einer zweiten ein Filtermaterial umfassenden Beutelwand, wobei die erste und zweite Beutelwand randseitig umlaufend verbunden sind, so dass der Staubsaugerfilterbeutel vollständig geschlossen ist und zwischen der ersten und der zweiten Beutelwand ein Innenraum ausgebildet ist, eine in die zweite Beutelwand eingebrachte Eintrittsöffnung, durch die zu reinigende Luft in den Staubsaugerfilterbeutel einströmen kann sowie eine die Eintrittsöffnung einfassende Halteplatte, wobei zumindest die erste Beutelwand eine mindestens eine erste und eine zweite Seitenfalte umfassende, sich in Längsrichtung des Staubsaugerfilterbeutels erstreckende Faltung aufweist, wobei die erste und zweite Seitenfalte parallel oder im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, die erste Seitenfalte zwei Schenkel aufweist, und das Längenverhältnis des Schenkels zum Schenkel von 0,1 bis 0,8 beträgt.The invention thus relates to a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner having a length and a width in a ratio of> 1.5, so that the vacuum cleaner filter bag has a longitudinal side and a narrow side, with a first bag wall comprising a filter material, a second one Filter bag material comprising bag wall, wherein the first and second bag wall peripherally connected circumferentially, so that the vacuum cleaner filter bag is completely closed and between the first and the second bag wall an interior is formed, introduced into the second bag wall inlet opening, through the air to be cleaned in the Vacuum cleaner filter bag can flow as well as an inlet opening enclosing the holding plate, wherein at least the first bag wall comprises at least a first and a second gusset, extending in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag folding, wherein the first and second Se Itenfalte parallel or substantially parallel to each other, the first gusset has two legs, and the aspect ratio of the leg to the leg of 0.1 to 0.8.

Durch das Längen-zu-Breiten-Verhältnis von > 1,5 weist der Staubsaugerfilterbeutel eine Längsseite und eine Schmalseite auf. Die erste Beutelwand des Staubsaugerfilterbeutels weist dabei die Faltung auf. Die zweite Beutelwand, die der ersten Beutelwand gegenüberliegt, weist die Halteplatte samt Eintrittsöffnung auf. Durch die erfindungsgemäße vorhandene Faltung auf der ersten Beutelwand weist die erste Beutelwand eine vergrößerte Oberfläche, verglichen mit der durch die Umrisse des Filterbeutels gebildete Fläche auf. Die Faltung ist dabei randseitig in der die beiden Beutelwände umlaufenden Fixierung eingebunden, d.h. die aufeinander liegenden Schenkel sind hierbei miteinander in der Fixierung verbunden. In der Beutelwand selbst ist die Faltung jedoch lose und flexibel vorhanden. Wird nunmehr ein erfindungsgemäßer Staubsaugerfilterbeutel in den hierfür vorgesehenen Filterraum des Upright-Staubsaugers eingesetzt, wird der Stutzen des Upright-Staubsaugers in die Eintrittsöffnung des Staubsaugerfilterbeutels eingeführt und die Halteplatte an einer im Upright-Staubsauger vorhandenen Arretierung fixiert. Hierbei kann die Halteplatte z.B. aus ihrer Lagerposition bewegt werden, beispielsweise um 90° gekippt werden. Wird nunmehr Luft in den Staubsaugerfilterbeutel durch die Einlassöffnung eingeblasen, trifft ein Luftstrom unmittelbar auf die durch die Faltung äußerst flexibel ausgebildete erste Beutelwandung. Aufgrund der Tatsache, dass durch die Faltung in der ersten Beutelwand mehr Filtermaterial verglichen mit der oben beschriebenen nominellen durch die Umrisse definierten Fläche zur Verfügung steht, findet bei der erstmaligen Inbetriebnahme des Staubsaugerfilterbeutels ein vollständiges Entfalten statt, da der eintretende Luftstrom direkt auf die flexibel ausgestaltete erste Beutelwandung auftritt und diese somit teilweise oder vollständig entfaltet. Somit wird die eingangs beschriebene Problematik der möglicherweise unvollständigen Entfaltung des Staubsaugerfilterbeutels effektiv unterbunden. Bereits bei erstmaliger Inbetriebnahme des Staubsaugerfilterbeutels kann somit gewährleistet werden, dass dieser vollständig entfaltet im Upright-Staubsauger vorliegt und somit ein maximales Füllvolumen zur Verfügung steht.Due to the length-to-width ratio of> 1.5, the vacuum cleaner filter bag has a longitudinal side and a narrow side. The first bag wall of the vacuum cleaner filter bag has the fold. The second bag wall, which lies opposite the first bag wall, has the holding plate together with the inlet opening. As a result of the present folding on the first bag wall according to the invention, the first bag wall has an enlarged surface compared to the surface formed by the outlines of the filter bag. The folding is involved at the edge in the two bag walls circumferential fixation, i. the superposed legs are in this case connected to each other in the fixation. In the bag wall itself, however, the folding is loose and flexible. If a vacuum cleaner filter bag according to the invention is now inserted into the filter space of the upright vacuum cleaner provided for this purpose, the nozzle of the upright vacuum cleaner is introduced into the inlet opening of the vacuum cleaner filter bag and the holding plate is fixed to a catch provided in the upright vacuum cleaner. In this case, the holding plate may be e.g. be moved from its storage position, for example, be tilted by 90 °. If air is now blown into the vacuum cleaner filter bag through the inlet opening, an air flow strikes directly on the first bag wall, which is designed to be extremely flexible due to the folding. Due to the fact that the fold in the first bag wall provides more filter material compared to the nominal contour defined above, the first time the vacuum cleaner filter bag is put into service, full deployment occurs because the incoming air flow directly onto the flexibly configured one first bag wall occurs and thus partially or completely unfolded. Thus, the initially described problem of possibly incomplete deployment of the vacuum cleaner filter bag is effectively prevented. Already when the vacuum cleaner filter bag is put into operation for the first time, it can thus be ensured that it is completely unfolded in the upright vacuum cleaner and thus a maximum filling volume is available.

Jede Falte, so wie der Begriff im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung verwendet wird, umfasst zwei Faltenschenkel und ein Faltenscharnier. Unter einem Faltenscharnier wird der Punkt einer Falte mit dem geringsten Krümmungsradius verstanden. Durch die gedachte Verbindung der Faltenscharniere wird eine sogenannte Faltenachse erhalten. Die Faltenachse wird auch als Faltenrücken bezeichnet. Die Faltenachse kann der Längsachse einer Falte entsprechen. Der Bereich einer Falte mit einem Krümmungsradius, der größer ist als der minimale Krümmungsradius der Falte, werden als Faltenschenkel bezeichnet. Der zwischen den Faltenschenkeln einer Falte liegende Bereich wird als Faltenkern bezeichnet. Die Faltenschenkel einer Falte können also insbesondere auch eine Krümmung aufweisen. Falten können auch Wendepunkte aufweisen. Wendepunkte sind jene Stellen einer Falte, insbesondere der Faltenschenkl, an welchen sich die Krümmung der Falte von konkav zu konvex ändert. Eine Verbindungslinie, die mehrere Wendpunkte einer Falte verbindet, wird als Inflexionslinie (Wendelinie) bezeichnet. Zwei benachbarte Falten können sich auch einen Faltenschenkel teilen. Die Abfolge mehrerer Falten wird im Zusammenhang mit der vorliegenden Erfindung als Faltung bezeichnet. Faltungen können insbesondere Schenkel haben, die parallel zur Beutelwand verlaufen. Die Faltenschenkel der Falten können insbesondere glatt sein. Unter "glatt" wird hierbei verstanden, dass die Faltenschenkel keine Verdichtungen und/oder Strukturierungen aufweisen, insbesondere die die Form der Falten stabilisieren sollen. Ein oder mehrere Faltenschenkel einer oder mehrerer Falten können eine oder mehrere Prägestrukturen umfassen, insbesondere wobei die Prägestrukturen nicht zum Stabilisieren der Form der Falten dienen. Dadurch kann gegebenenfalls eine weitere Vergrößerung der zur Filtration zur Verfügung stehenden Fläche erreicht werden.Each pleat, as the term is used in the context of the present invention, includes two pleat legs and a pleat hinge. Under a fold hinge, the point of a fold becomes the least Curvature radius understood. Through the imaginary connection of the fold hinges a so-called fold axis is obtained. The fold axis is also called pleat back. The fold axis may correspond to the longitudinal axis of a fold. The area of a fold having a radius of curvature greater than the minimum radius of curvature of the fold is referred to as a fold leg. The area lying between the pleat legs of a fold is referred to as a pleated core. The pleat legs of a pleat can thus in particular also have a curvature. Wrinkles can also have turning points. Turning points are those points of a fold, in particular the pleat lobes, at which the curvature of the fold changes from concave to convex. A connecting line connecting several turning points of a fold is called inflexion line (turning line). Two adjacent folds can also share a fold leg. The sequence of multiple folds is referred to as folding in the context of the present invention. In particular, folds can have legs that run parallel to the bag wall. In particular, the pleat legs of the pleats may be smooth. By "smooth" is meant here that the pleat legs have no densifications and / or structuring, in particular to stabilize the shape of the wrinkles. One or more pleat legs of one or more pleats may include one or more embossed structures, particularly where the embossed structures are not used to stabilize the shape of the pleats. As a result, a further enlargement of the area available for filtration can optionally be achieved.

Bei der Erfindung ist es nunmehr wesentlich, dass der Schenkel der ersten Falte, der durch den Abschnitt der Wandung gebildet wird, die von der seitlichen Verbindungskante des Staubsaugerfilterbeutels bis zur ersten Falte verläuft, länger ist als der zweite Schenkel der ersten Falte, d.h. der Schenkel, der durch die Verbindung der ersten und zweiten Falte gebildet wird und somit erster und zweiter Falte gemein ist. Somit ist gewährleistet, dass die erste Falte, aber auch die zweite Falte im Bereich zwischen den beiden seitlichen Verbindungslinien der ersten und zweiten Wandung des Staubsaugerfilterbeutels in Längsrichtung angeordnet sind. Hierdurch wird eine optimale Entfaltung beim Einsetzen des Staubsaugerfilterbeutels in den Upright-Staubsauger gewährleistet.In the invention, it is now essential that the leg of the first fold, which is formed by the portion of the wall extending from the lateral connecting edge of the vacuum cleaner filter bag to the first fold, is longer than the second leg of the first fold, ie the leg formed by the connection of the first and second folds and thus common to first and second folds. Thus, it is ensured that the first fold, but also the second fold in the region between the two lateral connecting lines of the first and second walls of the vacuum cleaner filter bag are arranged in the longitudinal direction. As a result, optimal deployment is ensured when inserting the vacuum cleaner filter bag in the upright vacuum cleaner.

Durch die erfindungsgemäße Anordnung bzw. Bemessung derjeweiligen Schenkel der ersten Falte ist die Faltung im erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutel liegend ausgebildet. Hierunter wird verstanden, dass die Faltenschenkel der Faltung im wesentlichen parallel zur Beutelwand angeordnet sind und übereinander zum Liegen kommen.The inventive arrangement or dimensioning of the respective legs of the first fold the fold is formed lying in the vacuum cleaner filter bag according to the invention. By this is meant that the pleat legs of the fold are arranged substantially parallel to the bag wall and come to rest one above the other.

Die Halteplatte wird hier allgemein als ein Element des Staubsaugerfilterbeutels angesehen, das der Halterung des Staubsaugerfilterbeutels im Inneren eines Staubsaugergehäuses dient. Die Halteplatte kann insbesondere mit der Beutelwand des Staubsaugerfilterbeutels verbunden sein und im Bereich einer Einströmöffnung angeordnet sein. Es kann vorteilhaft sein die Faltungen aufweisende Beutelwand in einem ersten Schritt zu verdichten, beispielsweise durch Ultraschallschweißung, und in einem zweiten Schritt die Halteplatte aufzuschweißen. Zur Halterung des Staubsaugerfilterbeutels in einem Staubsauger wird die Halteplatte mit einem entsprechenden Halterungselement des Staubsaugers verbunden, insbesondere in Eingriff gebracht. Die Halteplatte kann grundsätzlich eine beliebige Form aufweisen. Beispielsweise kann die Halteplatte als ebenes, flächiges Bauteil wie in der EP 1 849 392 gezeigt, ausgebildet sein. Die Halteplatte kann auch eine komplexere Struktur, wie etwa in der DE 20 2008 006 604 gezeigt, aufweisen.The retainer plate is generally considered herein to be an element of the vacuum cleaner filter bag used to hold the vacuum cleaner filter bag inside a vacuum cleaner housing. The holding plate may in particular be connected to the bag wall of the vacuum cleaner filter bag and arranged in the region of an inflow opening. It may be advantageous to compact the folds having bag wall in a first step, for example by ultrasonic welding, and in a second step to weld the holding plate. For holding the vacuum cleaner filter bag in a vacuum cleaner, the holding plate is connected to a corresponding support member of the vacuum cleaner, in particular brought into engagement. The retaining plate can in principle have any shape. For example, the retaining plate as a flat, planar component as in the EP 1 849 392 shown to be trained. The retaining plate may also have a more complex structure, such as in the DE 20 2008 006 604 shown have.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Halteplatte mit der Eintrittsöffnung nahe eines schmalseitigen Randes (d.h. einer Schmalseite) des Staubsaugerfilterbeutels angeordnet. Die Halteplatte ist dabei vollflächig in der zweiten Beutelwand untergebracht, d.h. die Halteplatte überragt an keiner Stelle die den Filterbeutel abschließende, durch die umlaufende Verbindung erzeugte Dimensionierung des Staubsaugerbeutels. Hierbei beträgt bevorzugt das Verhältnis des minimalen Abstands der Halteplatte zu einer schmalseitigen Verbindung des Staubsaugerfilterbeutels bezogen auf eine Dimensionierung der Halteplatte in Längsrichtung des Staubsaugerfilterbeutels < 0,5, bevorzugt < 0,2, besonders bevorzugt von 0,1 bis 0.According to a preferred embodiment, the retaining plate is arranged with the inlet opening near a narrow side edge (i.e., a narrow side) of the vacuum cleaner filter bag. The holding plate is thereby fully accommodated in the second bag wall, i. the support plate does not protrude at any point the sizing of the vacuum cleaner bag finalizing the filter bag, generated by the peripheral connection. In this case, preferably the ratio of the minimum distance of the holding plate to a narrow-side connection of the vacuum cleaner filter bag with respect to a dimensioning of the holding plate in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag <0.5, preferably <0.2, particularly preferably from 0.1 to 0.

Alternativ und ebenso bevorzugt ist es, dass die Halteplatte mit Eintrittsöffnung derart in der zweiten Wandung des Staubsaugerfilterbeutels angeordnet ist, dass die Halteplatte die Schmalseite des Staubsaugerfilterbeutels überragt bzw. an dieser Schmalseite übersteht. Hierbei ist jedoch zu beachten, dass der Überstand so zu bemessen ist, dass die Eintrittsöffnung nach wie vor vollflächig in der Wandung ausgebildet ist. Bevorzugt beträgt das Verhältnis des Überstandes der Halteplatte zu einer schmalseitigen Verbindung des Staubsaugerfilterbeutels bezogen auf eine Dimensionierung der Halteplatte in Längsrichtung des Staubsaugerfilterbeutels < 0,5, bevorzugt < 0,2, besonders bevorzugt von 0,1 bis 0,01.Alternatively and also preferably, it is arranged that the holding plate with inlet opening in the second wall of the vacuum cleaner filter bag is that the holding plate projects beyond the narrow side of the vacuum cleaner filter bag or projects on this narrow side. It should be noted, however, that the supernatant is to be dimensioned so that the inlet opening is still formed over the entire surface in the wall. Preferably, the ratio of the supernatant of the holding plate to a narrow-side connection of the vacuum cleaner filter bag based on a dimensioning of the holding plate in the longitudinal direction of the vacuum cleaner filter bag <0.5, preferably <0.2, more preferably from 0.1 to 0.01.

Beide zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsformen ermöglichen eine exzellente Art der Entfaltung des erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels beim Einsetzen und/oder der erstmaligen Inbetriebnahme in einen hierfür vorgesehen Upright-Staubsauger. Durch die möglichst randnahe Anbringung der Halteplatte muss an diesem Ende der Staubsaugerfilterbeutel nur unwesentlich verkrümmt bzw. durch das Umlegen der Halteplatte verzerrt werden.Both preferred embodiments described above allow an excellent way of unfolding the vacuum cleaner filter bag according to the invention during insertion and / or the initial start-up in an upright vacuum cleaner provided for this purpose. Due to the attachment of the holding plate as close to the edge as possible, the vacuum cleaner filter bag only has to be slightly curved at this end or distorted by the folding over of the holding plate.

Bevorzugt ist ferner, dass die Faltung der ersten Beutelwand des Filtermaterials maximal acht, bevorzugt maximal vier Seitenfalten aufweist.It is further preferred that the folding of the first bag wall of the filter material has a maximum of eight, preferably a maximum of four side folds.

Insbesondere und erfindungsgemäß besonders bevorzugt weist zumindest die Faltung der ersten Beutelwand vier Seitenfalten aufweist, wobei die Faltung bezüglich der ersten Beutelwand bevorzugt symmetrisch ausgebildet ist.In particular and according to the invention particularly preferred, at least the folding of the first bag wall has four side folds, wherein the fold with respect to the first bag wall is preferably symmetrical.

Diese Ausführungsform kann beispielsweise vorsehen, dass die erste Beutelwand des Staubsaugerfilterbeutels lediglich vier Falten aufweist, die gemäß den zuvor beschriebenen allgemeinen Ausführungen ausgebildet ist. Die vier Seitenfalten sind dabei, zumindest in der ersten Wandung des Staubsaugerfilterbeutels angebracht. Die Symmetrie ist dabei hinsichtlich einer demnach mittig verlaufenden Längsachse des Staubsaugerfilterbeutels spiegelbildlich, sodass die erste Falte spiegelsymmetrisch zur dritten Falte und die zweite Falte spiegelsymmetrisch zur vierten Falte ausgebildet ist. Die Faltung umfasst somit einen die zweite und vierte Falte verbindenden Schenkel, der die Vorderseite der Wandung des Staubsaugerfilterbeutels bildet.This embodiment may for example provide that the first bag wall of the vacuum cleaner filter bag has only four folds, which is formed according to the general embodiments described above. The four side folds are attached, at least in the first wall of the vacuum cleaner filter bag. In this case, the symmetry is mirror-inverted with respect to a longitudinal axis of the vacuum cleaner filter bag that extends in the middle so that the first fold is mirror-symmetrical to the third fold and the second fold is mirror-symmetrical to the fourth fold. The fold thus includes a leg connecting the second and fourth folds which forms the front of the wall of the vacuum cleaner filter bag.

Eine bevorzugte Weiterbildung dieser Ausführungsform sieht vor dass der die erste und zweite Falte verbindende Schenkel auf der dem Innenraum abgewandten Seite des Schenkels, der die randseitige Verbindung der Längsseite und die erste Falte verbindet, angeordnet ist und in einem Lagerzustand auf diesem zum liegen kommt. Gleichzeitig weist die dritte Seitenfalte zwei Schenkel auf, wobei der erste Schenkel der dritten Seitenfalte die andere randseitige Verbindung der Längsseite und die dritte Falte verbindet und der zweite Schenkel die dritte und vierte Falte verbindet, wobei der Schenkel auf der dem Innenraum abgewandten Seite des Schenkels angeordnet ist und in einem Lagerzustand auf diesem zum Liegen kommt.A preferred development of this embodiment provides that the first and second fold connecting legs on the side facing away from the interior of the leg, which connects the edge-side connection of the longitudinal side and the first fold, is arranged and comes to rest in a storage state on this. At the same time, the third gusset has two legs, wherein the first leg of the third gusset connects the other edge-side connection of the longitudinal side and the third fold and the second leg connects the third and fourth fold, wherein the leg arranged on the side facing away from the interior of the leg is and comes to rest in a stored condition on this.

Bevorzugt ist die Halteplatte in der zweiten Beutelwandung derart angeordnet, dass sie in Projektion auf die erste Beutelwandung auf dem einen, die zweite Faltenseite und eine vierte Faltenseite verbindenden Schenkel zum Liegen kommt. Dies bedeutet mit anderen Worten, dass die Halteplatte hinsichtlich der Breitendimensionierung der zweiten Wandung des Staubsaugerfilterbeutels relativ mittig angeordnet ist.The holding plate is preferably arranged in the second bag wall in such a way that it comes to rest in projection onto the first bag wall on the leg connecting the second fold side and a fourth fold side. In other words, this means that the holding plate is arranged relatively centrally with regard to the width dimensioning of the second wall of the vacuum cleaner filter bag.

Weiterhin kann es bei der zuvor genannten Ausführungsform vorteilhaft sein, wenn der die zweite und vierte Seitenfalte verbindende Schenkel mindestens so breit dimensioniert ist, wie die Breite der Halteplatte. Bevorzugt weist die Breite des die zweite und vierte Seitenfalte verbindenden Schenkels das 1,1 bis 5-Fache der Breite der Halteplatte auf.Furthermore, it may be advantageous in the aforementioned embodiment, when the connecting the second and fourth gusset legs is at least as wide as the width of the holding plate. Preferably, the width of the leg connecting the second and fourth gussets is 1.1 to 5 times the width of the retaining plate.

Eine alternative Ausführungsform des erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels sieht vor, dass zumindest die Faltung der ersten Beutelwand acht Seitenfalten aufweist, wobei die Faltung bezüglich der ersten Beutelwand symmetrisch ausgebildet ist.An alternative embodiment of the vacuum cleaner filter bag according to the invention provides that at least the folding of the first bag wall has eight side folds, the fold being symmetrical with respect to the first bag wall.

Diese Ausführungsform ähnelt der zuvor beschriebenen bevorzugten Ausführungsform mit vier Falten, der einzige Unterschied dabei ist, dass zwei weitere Falten in der Wandung vorhanden sind. Somit kann die Flexibilität des Staubsaugerfilterbeutels weiter erhöht werden.This embodiment is similar to the four-fold preferred embodiment described above, the only difference being that there are two more folds in the wall. Thus, the flexibility of the vacuum cleaner filter bag can be further increased.

Bei dieser Ausführungsform ist bevorzugt, dass die Faltung derart ausgebildet ist, dass die die jeweiligen Schenkel der jeweiligen Seitenfalten im Lagerzustand aufeinander zum liegen kommen. Die Halteplatte kann dann auf der der Faltung gegenüberliegenden zweiten Beutelwandung so angeordnet sein, dass sie in Projektion einem äußersten Schenkel gegenüberliegt, wobei dieser Schenkel bevorzugt mindestens so breit dimensioniert ist, wie die Breite der Halteplatte, wobei weiter bevorzugt die Breite des Schenkels das 1,1 bis 5-Fache der Breite der Halteplatte aufweist.In this embodiment, it is preferred that the fold is designed such that the respective legs of the respective gussets come to rest in the storage state. The holding plate can then on the Folding opposite second bag wall may be arranged so that it faces in projection of an outermost leg, said leg is preferably at least as wide as the width of the holding plate, more preferably, the width of the leg 1.1 to 5 times the width having the holding plate.

Bei allen zuvor beschriebenen Ausführungen des erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels ist es vorteilhaft, wenn das Verhältnis von Länge zu Breite größer als 2, bevorzugt größer als 3 ist.In all embodiments of the vacuum cleaner filter bag according to the invention described above, it is advantageous if the ratio of length to width is greater than 2, preferably greater than 3.

Prinzipiell kann auch die zweite Beutelwand, d.h. die Beutelwand, die die Halteplatte umfasst und die der ersten Beutelwand mit Faltung gegenüber liegt, ebenso eine Faltung aufweisen. In diesem Falle, kann die Faltung in der zweiten Wandung identisch ausgebildet sein wie in der ersten Wandung. Bevorzugt hierbei ist allerdings, dass die zweite Beutelwand keine Faltung aufweist.In principle, the second bag wall, i. the bag wall, which comprises the holding plate and which lies opposite the first bag wall with folding, also have a fold. In this case, the fold in the second wall may be formed identically as in the first wall. However, it is preferred that the second bag wall has no folding.

Insbesondere ist, das Filtermaterial der ersten und zweiten Beutelwand ein Vliesmaterial.In particular, the filter material of the first and second bag walls is a nonwoven material.

Das Vliesstoffmaterial kann eine oder mehrere Schichten aus Vliesstoffmaterial umfassen. Mehrere Schichten aus Vliesstoffmaterial können insbesondere gemeinsam gefaltet sein. Die Beutelwand kann insbesondere auch ein Laminat aus mehreren Schichten, insbesondere zwei oder mehr Schichten, umfassen oder aus einem solchen bestehen. Beispielsweise kann das Laminat ein Filamentspinnvliesstoff (Spunbond) - schmelzgesponnener Mikrofaserspinnvliesstoff (Meltblownvliesstoff) - Filamentspinnvliesstoff (Spunbond) Laminat (SMS-Laminat) sein. Auch können zwei oder mehr Meltblownvlieslagen verwendet werden (SMMS-Laminat, SnxMS-Laminat).The nonwoven material may comprise one or more layers of nonwoven material. In particular, multiple layers of nonwoven material may be folded together. The bag wall may in particular also comprise or consist of a laminate of several layers, in particular two or more layers. For example, the laminate may be a spunbonded filament spunbonded microfiber spunbonded nonwoven spunbonded nonwoven laminate (SMS laminate). Also, two or more meltblown nonwoven layers may be used (SMMS laminate, SnxMS laminate).

Als Materialien für die Beutelwand, insbesondere für das gefaltete Vliesstoffmaterial, kommen prinzipiell alle für die Herstellung von Staubsauger-filterbeuteln bekannten Materialen in Betracht. Als Vliesstoffmaterial kann ein trocken- oder nassgelegter Vliesstoff oder ein Extrusionsvliesstoff, insbesondere ein schmelzgesponnener Mikrofaserspinnvliesstoff (Meltblownvliesstoff) oder Filamentspinnvliesstoff (Spunbond) verwendet werden. Es können auch zusätzlich Nanofaserlagen vorhanden sein. Die Abgrenzung zwischen nassgelegtem Vliesstoffen beziehungsweise Nonwovens und herkömmlichen nassgelegtem Papier erfolgt gemäß der unten genannten Definition, wie sie auch von der International Association Serving the Nonwovens and related Industries (EDANA) verwendet wird. Ein herkömmlich bekanntes (Filter-) Papier ist also kein Vliesstoff. Der Vliesstoff kann Stapelfasern oder Endlosfasern umfassen. Fertigungstechnisch können auch mehrere Schichten an Stapelfasern oder Endlosfasern vorgesehen werden, die zu genau einer Schicht Vliesstoff verfestigt werden. Beispielsweise kann die Beutelwand, insbesondere das gefaltete Vliesstoffmaterial, ein Laminat aus Filamentspinnvliesstoff und Meltblownvliesstoff (SMS, SMMS oder SnxMS) umfassen. Dieses Laminat kann mittels eines Heißklebers laminiert oder kalandriert sein. Die Schicht aus Meltblownvliesstoff kann gekreppt sein. Der Begriff Vliesstoff ("Nonwoven") wird gemäß der Definition nach ISO-Standard ISO 9092: 1988 beziehungsweise CEN-Standard EN29092 verwendet. Insbesondere sind die Begriffe Faservlies oder Vlies und Vliesstoff auf dem Gebiet der Herstellung von Vliesstoffen wie folgt gegeneinander abgegrenzt und auch im Sinne der vorliegenden Erfindung so zu verstehen. Zur Herstellung eines Vliesstoffes werden Fasern und/oder Filamente verwendet. Die lockeren oder losen und noch unverbundenen Fasern und/oder Filamente werden als Vlies oder Faservlies (Web) bezeichnet. Durch einen sogenannten Vliesbindeschritt entsteht aus einem derartigen Faservlies schließlich ein Vliesstoff, der eine ausreichende Festigkeit aufweist, um zum Beispiel zu Rollen aufgewickelt zu werden. Mit anderen Worten wird ein Vliesstoff durch die Verfestigung selbstragend ausgebildet. (Details zur Verwendung der hierin beschriebenen Definitionen und/oder Verfahren lassen sich auch im Standardwerk "Vliesstoffe", W. Albrecht, H. Fuchs, W. Kittelmann, Wiley-VCH, 2000 entnehmen.) Das Vliesstoffmaterial kann (bevor die Falten eingebracht werden) für Staubsaugerfilterbeutel für den Haushaltsgebrauch ein Flächengewicht von unter 350 g/m2, bevorzugt unter 250 g/m2, weiter bevorzugt unter 200 g/m2, insbesondere zwischen 25 g/m2 und 150 g/m2, aufweisen. Das Vliesstoffmaterial kann (bevor die Falten eingebracht werden) auch ein Flächengewicht von über 250 g/m2 aufweisen. Insbesondere für gewerbliche Staubsaugerfilterbeutel kann dies, je nach mechanischer Anforderung, vorteilhaft sein.As materials for the bag wall, in particular for the folded nonwoven material, in principle, all known for the production of vacuum cleaner filter bags materials come into consideration. As the nonwoven fabric material, a dry-laid or wet-laid nonwoven fabric or an extrusion nonwoven fabric, particularly a melt-spun microfiber spunbond fabric (meltblown nonwoven fabric) or spunbonded nonwoven fabric, may be used. There may also be additional nanofiber layers. The demarcation between wet laid Nonwovens and conventional wet laid paper are as defined below, as used by the International Association Serving the Nonwoven and Related Industries (EDANA). A conventionally known (filter) paper is therefore not a nonwoven fabric. The nonwoven fabric may comprise staple fibers or continuous fibers. Manufacturing technology can also provide several layers of staple fibers or continuous fibers, which are solidified to exactly one layer of nonwoven fabric. For example, the bag wall, in particular the folded nonwoven material, may comprise a filament spunbond nonwoven laminate and meltblown nonwoven laminate (SMS, SMMS or SnxMS). This laminate may be laminated or calendered by means of a hot melt adhesive. The layer of meltblown nonwoven fabric may be creped. The term nonwoven fabric is used in accordance with the definition of ISO standard ISO 9092: 1988 or CEN standard EN29092. In particular, the terms nonwoven fabric or nonwoven fabric and nonwoven fabric in the field of production of nonwoven fabrics are delimited from one another as follows and also to be understood in the sense of the present invention. To produce a nonwoven fabric fibers and / or filaments are used. The loose or loose and still unconnected fibers and / or filaments are referred to as nonwoven or nonwoven web. By a so-called non-woven binding step, such a non-woven fabric is finally used to form a non-woven fabric which has sufficient strength to be wound into rolls, for example. In other words, a nonwoven fabric is self-supportingly formed by the solidification. (Details on the use of the definitions and / or methods described herein can also Standard work "Nonwovens", W. Albrecht, H. Fuchs, W. Kittelmann, Wiley-VCH, 2000 The nonwoven material may (before the pleats are introduced) for vacuum cleaner filter bags for household use have a basis weight of less than 350 g / m 2 , preferably less than 250 g / m 2 , more preferably less than 200 g / m 2 , in particular between 25 g / m 2 and 150 g / m 2 . The nonwoven material (before the folds are introduced) also have a basis weight of about 250 g / m 2. Depending on the mechanical requirement, this may be advantageous, in particular for commercial vacuum cleaner filter bags.

Zusätzlich oder alternativ zu den beschriebenen Weiterbildungen kann der Staubsaugerfilterbeutel wenigstens ein Element zur Strömungsumlenkung oder Strömungsverteilung im Staubsaugerfilterbeutel umfassen, insbesondere wobei sich das Element im Luftstrom der in den Staubsaugerfilterbeutel strömenden Luft bewegen kann. Ein derartiges Element ist beispielsweise aus der EP 1 787 560 oder der EP 1 804 635 bekannt. Beispielsweise kann ein solches Element in Form von wenigstens einem, im Inneren des Staubsaugerfilterbeutels, an der Beutelwand angebrachten Materialstreifen ausgebildet sein oder einen solchen Materialstreifen umfassen. Beispielsweise kann ein solches Element wenigstens einem Materialstreifen aus Vliesstoff oder Filterpapier entsprechen oder wenigstens einen Materialstreifen aus Vliesstoff oder Filterpapier umfassen. Der wenigstens eine Materialstreifen kann wenigstens teilweise geschlitzt sein.In addition or as an alternative to the developments described, the vacuum cleaner filter bag can have at least one element for flow deflection or flow distribution in the vacuum cleaner filter bag, in particular wherein the element can move in the air flow of the air flowing into the vacuum cleaner filter bag. Such an element is for example from the EP 1 787 560 or the EP 1 804 635 known. For example, such an element may be in the form of at least one strip of material attached to the bag wall inside the vacuum cleaner filter bag, or may comprise such a strip of material. By way of example, such an element may correspond to at least one strip of nonwoven fabric or filter paper or at least comprise a strip of nonwoven fabric or filter paper. The at least one strip of material may be at least partially slotted.

Zudem betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung eines zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels als Staubsaugerfilterbeutel für einen Upright-Staubsauger.In addition, the present invention relates to the use of a previously described vacuum cleaner filter bag according to the invention as a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner.

Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines zuvor beschriebenen erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels für Upright-Staubsauger, bei dem

  1. a) eine Bahn eines Filtermaterials für eine erste Beutelwand sowie eine Bahn eines Filtermaterials für eine zweite Beutelwand bereitgestellt wird, wobei die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand breiter dimensioniert ist wie die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand,
  2. b) in zumindest die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand eine mindestens eine erste und eine zweite Seitenfalte umfassende Faltung eingebracht wird, so dass die Seitenfalten parallel oder im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, wobei zwei Schenkel entstehen
  3. c) die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand sowie die Bahn des Filtermaterials für eine zweite Beutelwand übereinander gebracht und randseitig umlaufend verbunden werden, so dass ein vollständig geschlossener Staubsaugerfilterbeutel entsteht, der einen zwischen der ersten und der zweiten Beutelwand ausgebildeten Innenraum aufweist, so dass das Längenverhältnis des die erste und zweite Seitenfalte verbindenden Schenkels zum Schenkel der die randseitige Verbindung mit der ersten Seitenfalte verbindet von 0,1 bis 0,8 beträgt,
  4. d) eine Eintrittsöffnung sowie eine Halteplatte in die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand eingebracht wird,
wobei die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand eine Breite B aufweist und die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand und die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand eine Länge in einem Verhältnis von > 1,5 aufweisen oder ein entsprechendes Verhältnis durch den Verbindungsschritt c) eingestellt wird, wobei Schritt d) auch vor Schritt a), Schritt b) oder Schritt c) ausgeführt werden kann.Furthermore, the present invention relates to a method for producing a previously described vacuum cleaner filter bag for upright vacuum cleaner according to the invention, in which
  1. a) providing a web of filter material for a first bag wall and a web of filter material for a second bag wall, wherein the web of the filter material for the first bag wall is made wider than the web of filter material for the second bag wall,
  2. b) in at least the web of the filter material for the first bag wall is at least a first and a second gusset folding comprehensive, so that the gussets parallel or substantially parallel to each other, wherein two legs arise
  3. c) the web of the filter material for the first bag wall and the web of the filter material for a second bag wall are superimposed and peripherally connected circumferentially, so that a completely closed vacuum cleaner filter bag is formed, the one between the interior of the first and the second bag wall has formed interior, so that the aspect ratio of connecting the first and second gusset leg to the leg connecting the edge-side connection with the first gusset is from 0.1 to 0.8
  4. d) an inlet opening and a holding plate are introduced into the path of the filter material for the second bag wall,
wherein the web of the filter material for the second bag wall has a width B and the web of filter material for the first bag wall and the web of the filter material for the second bag wall have a length in a ratio of> 1.5 or a corresponding ratio by the joining step c ), wherein step d) can also be carried out before step a), step b) or step c).

Beim erfindungsgemäßen Verfahren werden somit prinzipiell zwei Bahnen aus einem Filtermaterial umlaufend miteinander verschweißt. Bevorzugt wird gleichzeitig bei dem Übereinanderbringen der Bahn für die erste Wandung und die zweite Wandung des Staubsaugerfilterbeutels eine Faltung in zumindest die erste Wandung, bevorzugt lediglich in die erste Wandung eingebracht und anschließend die Bahnen miteinander zum fertigen Staubsaugerfilterbeutel verbunden, z.B. verschweißt.In the method according to the invention, therefore, in principle two webs of a filter material are welded together circumferentially. At the same time, when the web for the first wall and the second wall of the vacuum cleaner filter bag are brought together, a fold is simultaneously introduced into at least the first wall, preferably only into the first wall, and then the webs are joined together to form the finished vacuum cleaner filter bag, e.g. welded.

Vorteilhaft ist hierbei, wenn die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand mindestens 20 %, bevorzugt mindestens 30 %, besonders bevorzugt mindestens 40 % breiter dimensioniert ist wie die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand.It is advantageous here if the web of the filter material for the first bag wall is dimensioned at least 20%, preferably at least 30%, particularly preferably at least 40% wider than the web of the filter material for the second bag wall.

Das Verfahren kann insbesondere kontinuierlich ausgeführt werden, hierbei sind die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand und die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand in Längsrichtung endlos dimensioniert und das Verhältnis von Länge L zu Breite B wird durch Einbringen der randseitigen Verbindung in Längsrichtung erzeugt, wonach ein einzelner Staubsaugerfilterbeutel abgelängt wird.In particular, the process can be carried out continuously, in which the web of the filter material for the first bag wall and the web of the filter material for the second bag wall are dimensioned longitudinally in the longitudinal direction and the ratio of length L to width B is generated by introducing the edge-side connection in the longitudinal direction, after which a single vacuum cleaner filter bag is cut to length.

Zudem ist es vorteilhaft, wenn das Filtermaterial für die erste und zweite Beutelwand ein Vliesmaterial ist und die randseitige Verbindung durch Schweißen, insbesondere durch Ultraschallverschweißen erzeugt wird.In addition, it is advantageous if the filter material for the first and second bag wall is a nonwoven material and the edge-side connection is produced by welding, in particular by ultrasonic welding.

Die vorliegende Erfindung wird anhand der nachfolgenden Ausführungen näher beschrieben, ohne die Erfindung auf die dargestellten speziellen Details zu beschränken.

Figur 1
zeigt hierbei eine erste, prinzipielle Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
Figur 2a und 2b
zeigen mögliche Positionen der Halteplatte am Staubsaugerfilterbeutel.
Figur 3
zeigt eine bevorzugte Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
Figur 4
zeigt eine weitere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.
Figur 5
verdeutlich das Prinzip der mechanischen Entfaltung des Staubsaugerfilterbeutel aus einem Lager in einem Betriebszustand.
The present invention will be further described by the following explanations, without limiting the invention to the specific details shown.
FIG. 1
shows here a first, basic embodiment of the present invention.
FIGS. 2a and 2b
show possible positions of the retaining plate on the vacuum cleaner filter bag.
FIG. 3
shows a preferred embodiment of the present invention.
FIG. 4
shows a further embodiment of the present invention.
FIG. 5
illustrates the principle of mechanical deployment of the vacuum cleaner filter bag from a warehouse in an operating condition.

Figur 1 zeigt eine erste Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels 1. Dieser weist zwei Längsseiten LS und zwei Schmalseiten SS auf, wobei die in Figur 1 dargestellte untere Schmalseite SS verschlossen dargestellt ist und zur Verdeutlichung der Faltung im Staubsaugerfilterbeutel die obere Schmalseite SS geöffnet dargestellt ist. Im fertig konfektionierten Zustand ist die oben liegende Schmalseite SS jedoch selbstverständlich genau wie untenliegende Schmalseite SS verschlossen. Der Staubsaugerfilterbeutel 1 gemäß der vorliegenden Erfindung umfasst eine erste Beutelwand 2 sowie eine zweite Beutelwand 3, wobei im vorliegenden Fall die erste Beutelwand 2 in der Figur 1 vorneliegend dargestellt ist. Die Länge des Staubsaugerfilterbeutels ist mit L angegeben, die Breite mit B. Die beiden Beutelwandungen 2 und 3 sind umlaufend verbunden, was in Figur 1 mit dem Bezugszeichen 4 dargestellt ist. Die Verbindung 4 kann beispielsweise im Falle von Vliesmaterialien, die als Beutelwand 2 bzw. 3 eingesetzt werden können, eine Schweißnaht sein. Die in Figur 1 hinten liegend dargestellte zweite Beutelwand 3 umfasst zudem eine Eintrittsöffnung 5, sowie eine Halteplatte 6, mit der Halteplatte 6 kann der Staubsaugerfilterbeutel 1 in einem Upright-Staubsauger fixiert werden. Die erste Beutelwand 2 weist eine Faltung auf, die eine erste Seitenfalte 21 sowie eine zweite Seitenfalte 22 umfasst. Die Faltung der Wandung erstreckt sich somit in Längsrichtung L des Staubsaugerfilterbeutels 1 und ist über die komplette Länge der Wandung 2 ausgebildet. Die erste Falte umfasst dabei zwei Schenkel, nämlich einen ersten Schenkel 4-21, der von der linken Verbindung 4 des Staubsaugerfilterbeutels bis zur ersten Falte 21 geführt ist, sowie einen zweiten Schenkel 21-22, der die erste Falte 21 mit der zweiten Falte 22 verbindet. Der zweite Schenkel 21-22 der ersten Falte 21 stellt gleichzeitig den ersten Schenkel der zweiten Falte 22 dar, insofern ist der Schenkel 21-22 beiden Falten 21 und 22 gemein. Der zweite Schenkel 22-4 der zweiten Falte 22 führt von der zweiten Falte 22 hin zur rechten Verbindung 4 des Staubsaugerfilterbeutels. FIG. 1 shows a first embodiment of a vacuum cleaner filter bag according to the invention 1. This has two longitudinal sides LS and two narrow sides SS, wherein the in FIG. 1 illustrated lower narrow side SS is shown closed and to illustrate the folding in the vacuum cleaner filter bag, the upper narrow side SS is shown open. In the ready-made state, however, the upper narrow side SS is naturally closed just like the narrow side SS lying underneath. The vacuum cleaner filter bag 1 according to the present invention comprises a first bag wall 2 and a second bag wall 3, wherein in the present case, the first bag wall 2 in the FIG. 1 vorgeliegend is shown. The length of the vacuum cleaner filter bag is indicated by L, the width by B. The two bag walls 2 and 3 are peripherally connected, which in FIG. 1 represented by the reference numeral 4. The compound 4 may be, for example, in the case of nonwoven materials that can be used as a bag wall 2 and 3, a weld. In the FIG. 1 Rear lying second bag wall 3 also includes an inlet opening 5, and a holding plate 6, with the holding plate 6, the vacuum cleaner filter bag 1 in a Upright vacuum cleaner to be fixed. The first bag wall 2 has a fold which comprises a first side fold 21 and a second side fold 22. The folding of the wall thus extends in the longitudinal direction L of the vacuum cleaner filter bag 1 and is formed over the entire length of the wall 2. The first fold comprises two legs, namely a first leg 4-21, which is guided from the left connection 4 of the vacuum cleaner filter bag to the first fold 21, and a second leg 21-22, the first fold 21 with the second fold 22nd combines. The second leg 21-22 of the first fold 21 simultaneously represents the first leg of the second fold 22, in that the leg 21-22 is common to both folds 21 and 22. The second leg 22-4 of the second fold 22 leads from the second fold 22 to the right connection 4 of the vacuum cleaner filter bag.

Figur 2a zeigt eine erste Möglichkeit des Anbringens einer Halteplatte 6 mit Eintrittsöffnung 5 in der zweiten Wandung 3 des Staubsaugerfilterbeutels. Figur 2a stellt insofern einen vergrößerten Ausschnitt des Anbringungsbereich der Halteplatte 6 an der hinteren Wandung 3 des Staubsaugerfilterbeutels wie in Figur 1 dargestellt dar. Die Halteplatte weist dabei eine Länge L6 sowie eine Breite B6 auf. Der geringste Abstand der Halteplatte 6 zur randseitigen Verbindung 4 der Schmalseite SS ist dabei mit d bezeichnet. Gemäß dieser Ausführungsform ist vorgesehen, dass ein gewisser Abstand der Halteplatte zur randseitigen Verbindung nicht überschritten wird, sodass die Halteplatte dabei möglichst randseitig am Staubsaugerfilterbeutel angeordnet ist, um ein unkompliziertes mechanisches Entfalten beim Einsetzen bzw. bei der Inbetriebnahme des Staubsaugerfilterbeutels in einen Upright-Staubsauger zu ermöglichen. Die Details der mechanischen Entfaltung bei Einsetzen des Staubsaugerfilterbeutels 1 in des Upright-Staubsauger werden nachfolgend noch eingehender erläutert. FIG. 2a shows a first possibility of attaching a holding plate 6 with inlet 5 in the second wall 3 of the vacuum cleaner filter bag. FIG. 2a provides an enlarged section of the mounting portion of the holding plate 6 on the rear wall 3 of the vacuum cleaner filter bag as in FIG. 1 The holding plate has a length L 6 and a width B 6 . The smallest distance of the holding plate 6 to the edge-side connection 4 of the narrow side SS is denoted by d. According to this embodiment, it is provided that a certain distance of the retaining plate is not exceeded for marginal connection, so that the retaining plate is arranged as possible on the edge of the vacuum cleaner filter bag to uncomplicated mechanical deployment during insertion or when putting the vacuum cleaner filter bag in an upright vacuum cleaner enable. The details of the mechanical deployment when inserting the vacuum cleaner filter bag 1 in the upright vacuum cleaner will be explained in more detail below.

Figur 2b zeigte eine weitere Möglichkeit des Anbringens der Halteplatte am Staubsaugerfilterbeutel. Hierbei überragt die Halteplatte 6 den Staubsaugerfilterbeutel, d.h. ist über die Verbindung 4 der oben liegenden Schmalseite SS des Staubsaugerfilterbeutels hinausgeführt. Zu beachten ist dabei, dass die Eintrittsöffnung 5 noch vollständig in der zweiten Wandung 3 des Staubsaugerfilterbeutels eingebracht ist. Sämtliche Bezugszeichen, die auch für Figur 2a verwendet wurden, gelten uneingeschränkt für die Figur 2b. Der Überstand der Halteplatte 6 ist hierbei der Länge der größten überstehenden Wegstrecke, gemessen von dem Punkt der Halteplatte 6, der am weitesten von der Verbindung zu der Schmalseite SS entfernt ist. In Figur 2b ist diese Strecke mit d' gekennzeichnet. FIG. 2b showed another way of attaching the retaining plate to the vacuum cleaner filter bag. In this case, the holding plate 6 projects beyond the vacuum cleaner filter bag, ie is led beyond the connection 4 of the upper narrow side SS of the vacuum cleaner filter bag. It should be noted that the inlet opening 5 is still completely inserted in the second wall 3 of the vacuum cleaner filter bag. All reference numerals also for FIG. 2a are used without restriction for the FIG. 2b , The projection of the holding plate 6 is in this case the length of the largest protruding distance, measured from the point of the holding plate 6, which is farthest from the connection to the narrow side SS. In FIG. 2b this route is marked d '.

Figur 3 zeigt eine besonders bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutels 1. Dieser ist prinzipiell ähnlich ausgestaltet wie der Staubsaugerfilterbeutel 1 gemäß Fig. 1. Allerdings weist der Staubsaugerfilterbeutel 1 eine dritte Falte 21' sowie eine vierte Falte 22' auf und ist bezüglich der Faltung spiegelsymmetrisch zu einer gedachten, mittig verlaufenden Längsachse in Längsrichtung L des Staubsaugerfilterbeutels ausgebildet. Die zweite und vierte Falte verbindet dabei ein gemeinsamer Schenkel 22-22', die vierte Falte und die dritte Falte verfügen über einen gemeinsamen Schenkel 21'-22', während die dritte Falte über einen weiteren Schenkel 4-21' mit der in Figur 3 dargestellten rechten randseitigen Verbindung verbunden ist. Die Halteplatte 6 ist dabei in der in Figur 3 hinten liegend dargestellten Beutelwandung 3 und dem Schenkel 22-22', der die zweite Falte 22 mit der vierten Falte 22' verbindet, gegenüberliegend untergebracht. FIG. 3 shows a particularly preferred embodiment of the vacuum cleaner filter bag 1 according to the invention. This is in principle designed similar to the vacuum cleaner filter bag 1 according to Fig. 1 , However, the vacuum cleaner filter bag 1 has a third fold 21 'and a fourth fold 22' and is formed with respect to the folding mirror-symmetrical to an imaginary, centrally extending longitudinal axis in the longitudinal direction L of the vacuum cleaner filter bag. The second and fourth folds connecting a common leg 22-22 ', the fourth fold and the third fold have a common leg 21'-22', while the third fold over another leg 4-21 'with the in FIG. 3 shown right edge connection is connected. The holding plate 6 is in the in FIG. 3 behind lying bag wall 3 and the leg 22-22 ', which connects the second fold 22 with the fourth fold 22', accommodated opposite.

Eine weitere Möglichkeit der Ausbildung einer Faltung im Staubsaugerfilterbeutel ist in Figur 4 dargestellt. Anstelle der vier explizit vorhanden Falten des Staubsaugerfilterbeutels wie in Figur 3 dargestellt, verfügt der in Figur 4 dargestellte Staubsaugerfilterbeutel insgesamt über 8 Falten, die mit 21, 22, 23, 24, 21', 22', 23', 24'gekennzeichnet sind. Der Staubsaugerfilterbeutel gemäß Fig. 4 ist ebenso spiegelsymmetrisch bezüglich einer mittig verlaufenden Längsachse in Längsrichtung L des Staubsaugerfilterbeutels 1 ausgebildet. Die Falten untereinander verfügen dabei über gemeinsame Schenkel. Die Halteplatte ist beispielsweise in der Figur 4 hinten liegend dargestellten Beutelwandung und dem die Falte 24 und die Falte 24' verbindenden Schenkel 24-24' gegenüberliegend angeordnet.Another possibility of forming a fold in the vacuum cleaner filter bag is in FIG. 4 shown. Instead of the four explicitly present folds of the vacuum cleaner filter bag as in FIG. 3 pictured, the in FIG. 4 shown vacuum cleaner filter bag a total of 8 folds, which are marked with 21, 22, 23, 24, 21 ', 22', 23 ', 24'ge. The vacuum cleaner filter bag according to Fig. 4 is also mirror-symmetrical with respect to a centrally extending longitudinal axis in the longitudinal direction L of the vacuum cleaner filter bag 1 is formed. The wrinkles with each other have common legs. The retaining plate is for example in the FIG. 4 behind lying bag wall and the fold 24 and the fold 24 'connecting legs 24-24' arranged opposite one another.

In Figur 5 ist die Funktionsweise der mechanischen Entfaltung des Staubsaugerfilterbeutels beim Einsetzen in einen Upright-Staubsauger dargestellt. Die in Figur 5a dargestellte Abbildung zeigt einen erfindungsgemäßen Staubsaugerfilterbeutel wie beispielsweise in Fig. 1 bzw. Fig. 3 dargestellt im Lagezustand. Dargestellt ist die Aufsicht auf die in Fig. 1 bzw. Fig. 3 dargestellte linke Längsseite LS des Staubsaugerfilterbeutels. Erkennbar ist die hintere Wandung des Staubsaugerfilterbeutels 3, in der die Halteplatte allerdings keine Faltung eingebracht ist, sowie die vordere Wandung 2 des Staubsaugerfilterbeutels, in der die Faltung mit den Seitenfalten 21 und 22 eingebracht ist. In Figur 5b ist auf der rechten Seiten der Staubsaugerfilterbeutel in einer beispielhaften Gebrauchsposition, d.h. mechanisch entfaltet dargestellt. Diese Gebrauchsposition stellt sich dadurch ein, dass der Staubsaugerfilterbeutel wie in Figur 5a dargestellt in einen Staubsauger eingesetzt wird. Dabei wird der geräteseitige Stutzen durch die Figur 5 nicht dargestellte Eintrittsöffnung der Halteplatte in den Staubsaugerfilterbeutel eingeführt. Bei erstmaliger Inbetriebnahme des Staubsaugerfilterbeutels trifft nunmehr der in den Staubsaugerfilterbeutel eintretende Luftstrom unmittelbar auf die erste Beutelwandung 2 mit der beschriebenen Faltung auf. Aufgrund der Tatsache, dass diese Wandung 2 sehr flexibel ausgestaltet ist und dem eintretenden Luftstrom aufgrund der vorhandenen vergrößerten Fläche, die durch die Faltung bedingt ist, nachgeben kann, tritt unmittelbar nach der ersten Inbetriebnahme der Betriebszustand wie in Figur 5b dargestellt ein, indem der Staubsaugerfilterbeutel vollständig entfaltet vorliegt. Einen weiteren Betriebszustand ist in Figur 5c dargestellt. Bei einer derartigen Inbetriebnahme wird der Staubsaugerfilterbeutel in einen Upright-Staubsauger eingesetzt, in dem der geräteseitige Stutzen in Figur 5 gesehen dargestellt von oben in den Staubsaugerfilterbeutel eingeführt wird. Hierbei wird die Halteplatte um ca. 90° nach oben geschwenkt, sodass der Stutzen eines entsprechend Upright-Staubsaugers (nicht dargestellt) durch die Eintrittsöffnung (nicht dargestellt) in das Volumeninnere des Staubsaugerfilterbeutels eingeführt werden kann. Durch die vorhandene Faltung, bestehend aus den Seitenfalten 21 und 22 verfügt die erste Wandung 2 des Staubsaugerfilterbeutels über eine gewissen Flexibilität, sodass bereits beim Aufklappen der Halteklappe 6 in Betriebsposition insbesondere jedoch bei der ersten Inbetriebnahme des Staubsaugerfilterbeutels sich die Wandung 2 öffnet. Hierbei findet ein Entfalten der Faltung damit ein Ausstülpen des Staubsaugerfilterbeutels statt, sodass die Vorderwandung 2 von der hinteren Wandung 3 abgelöst und der Staubsaugerfilterbeutel insgesamt aufgeklappt wird. Dabei findet ggf. eine flexible Verformung des Staubsaugerfilterbeutels im oberen und unteren Bereich statt, sodass verglichen mit der Lagerposition die Länge L des Staubsaugerfilterbeutels im Betriebszustand etwas kürzer ausfällt. Der Staubsaugerfilterbeutel ist somit bereits vor erstmaliger Inbetriebnahme vollständig entfaltet, sodass Verstopfungen etc. effektiv unterbunden werden können.In FIG. 5 is the operation of the mechanical deployment of the vacuum cleaner filter bag shown when inserted into an upright vacuum cleaner. In the FIG. 5a The figure shows a vacuum cleaner filter bag according to the invention such as in Fig. 1 respectively. Fig. 3 shown in Location condition. Shown is the supervision on the in Fig. 1 respectively. Fig. 3 shown left longitudinal side LS of the vacuum cleaner filter bag. Visible is the rear wall of the vacuum cleaner filter bag 3, in which the holding plate, however, no folding is introduced, as well as the front wall 2 of the vacuum cleaner filter bag, in which the folding with the gussets 21 and 22 is introduced. In FIG. 5b is on the right side of the vacuum cleaner filter bag in an exemplary position of use, ie shown mechanically unfolded. This use position adjusts itself in that the vacuum cleaner filter bag as in FIG. 5a shown inserted into a vacuum cleaner. Here, the device-side nozzle by the FIG. 5 not shown inlet opening of the holding plate inserted into the vacuum cleaner filter bag. When the vacuum cleaner filter bag is put into operation for the first time, the airflow entering the vacuum cleaner filter bag now strikes the first bag wall 2 with the described folding. Due to the fact that this wall 2 is designed to be very flexible and the incoming air flow due to the existing increased area, which is caused by the convolution, can yield, occurs immediately after the first commissioning of the operating state as in FIG. 5b shown by the vacuum cleaner filter bag is fully unfolded. Another operating state is in FIG. 5c shown. In such a commissioning of the vacuum cleaner filter bag is used in an upright vacuum cleaner, in which the device-side nozzle in FIG. 5 seen introduced from above into the vacuum cleaner filter bag. Here, the holding plate is pivoted about 90 ° upwards, so that the nozzle of a corresponding Upright vacuum cleaner (not shown) through the inlet opening (not shown) can be inserted into the volume interior of the vacuum cleaner filter bag. Due to the existing folding, consisting of the side gussets 21 and 22, the first wall 2 of the vacuum cleaner filter bag has a certain flexibility, so that the wall 2 opens already when opening the retaining flap 6 in the operating position, but especially during the first start of the vacuum cleaner filter bag. In this case, unfolding of the fold so that the evacuation of the vacuum cleaner filter bag takes place, so that the front wall 2 detached from the rear wall 3 and the vacuum cleaner filter bag is opened altogether. If necessary, there is a flexible deformation of the vacuum cleaner filter bag in the upper and lower area, so compared with the storage position the length L of the vacuum cleaner filter bag in operation slightly shorter fails. The vacuum cleaner filter bag is thus fully unfolded before first use, so that blockages etc. can be effectively prevented.

Claims (16)

Staubsaugerfilterbeutel (1) für einen Upright-Staubsauger, der eine Länge (L) und eine Breite (B) in einem Verhältnis von > 1,5 aufweist, so dass der Staubsaugerfilterbeutel eine Längsseite (LS) und eine Schmalseite (SS) aufweist, mit einer ersten ein Filtermaterial umfassenden Beutelwand (2), einer zweiten ein Filtermaterial umfassenden Beutelwand (3), wobei die erste (2) und zweite (3) Beutelwand randseitig umlaufend verbunden (4) sind, so dass der Staubsaugerfilterbeutel (1) vollständig geschlossen ist und zwischen der ersten (2) und der zweiten Beutelwand (3) ein Innenraum ausgebildet ist, eine in die zweite Beutelwand (3) eingebrachte Eintrittsöffnung (5), durch die zu reinigende Luft in den Staubsaugerfilterbeutel (1) einströmen kann sowie eine die Eintrittsöffnung (5) einfassende Halteplatte (6),
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest die erste Beutelwand (2) eine mindestens eine erste (21) und eine zweite Seitenfalte (22) umfassende, sich in Längsrichtung (L) des Staubsaugerfilterbeutels (1) erstreckende Faltung aufweist, wobei die erste (21) und zweite Seitenfalte (22) parallel oder im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, die erste Seitenfalte (21) zwei Schenkel (4-21, 21-22) aufweist, und das Längenverhältnis des Schenkels (21-22) zum Schenkel (4-21) von 0,1 bis 0,8 beträgt.
Vacuum cleaner filter bag (1) for an upright vacuum cleaner having a length (L) and a width (B) in a ratio of> 1.5, so that the vacuum cleaner filter bag has a longitudinal side (LS) and a narrow side (SS), with a first filter material comprising a bag wall (2), a second filter material comprising a bag wall (3), wherein the first (2) and second (3) bag wall peripherally circumferentially connected (4), so that the vacuum cleaner filter bag (1) is completely closed and an inner space is formed between the first (2) and the second bag wall (3), an inlet opening (5) introduced into the second bag wall (3), through which air to be cleaned can flow into the vacuum cleaner filter bag (1), and an inlet opening (5) enclosing retaining plate (6),
characterized,
in that at least the first bag wall (2) has a fold extending at least one first (21) and one second side fold (22) in the longitudinal direction (L) of the vacuum cleaner filter bag (1), the first (21) and second side fold (22 ) parallel or substantially parallel to each other, the first gusset (21) has two legs (4-21, 21-22), and the aspect ratio of the leg (21-22) to the leg (4-21) from 0.1 to 0.8.
Staubsaugerfilterbeutel (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Halteplatte (6) mit Eintrittsöffnung (5)
nahe zu einer Schmalseite (SS) des Staubsaugerfilterbeutels angeordnet ist, so dass das Verhältnis des minimalen Abstands (d) der Halteplatte (6) zu einer schmalseitigen Verbindung (4) des Staubsaugerfilterbeutels bezogen auf eine Dimensionierung (L6) der Halteplatte (6) in Längsrichtung (L) des Staubsaugerfilterbeutels (1) < 0,5, bevorzugt < 0,2, besonders bevorzugt von 0,1 bis 0 beträgt, oder eine Schmalseite (SS) des Staubsaugerfilterbeutels überstehend angeordnet ist, so dass das Verhältnis des Überstandes (d') der Halteplatte (6) zu einer schmalseitigen Verbindung (4) des Staubsaugerfilterbeutels bezogen auf eine Dimensionierung (L6) der Halteplatte (6) in Längsrichtung (L) des Staubsaugerfilterbeutels (1) < 0,5, bevorzugt < 0,2, besonders bevorzugt von 0,1 bis 0,01 beträgt.
Vacuum cleaner filter bag (1) according to claim 1, characterized in that the holding plate (6) with inlet opening (5)
is arranged close to a narrow side (SS) of the vacuum cleaner filter bag, so that the ratio of the minimum distance (d) of the holding plate (6) to a narrow side connection (4) of the vacuum cleaner filter bag based on a dimensioning (L 6 ) of the holding plate (6) Longitudinal direction (L) of the vacuum cleaner filter bag (1) <0.5, preferably <0.2, more preferably from 0.1 to 0, or a narrow side (SS) of the vacuum cleaner filter bag is arranged projecting, so that the ratio of the supernatant (d ') of the holding plate (6) to a narrow-side connection (4) of the vacuum cleaner filter bag based on a dimensioning (L 6 ) of the holding plate (6) in the longitudinal direction (L) of the vacuum cleaner filter bag (1) <0.5, preferably <0.2, particularly preferably from 0.1 to 0.01.
Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Faltung der ersten Beutelwand (2) des Filtermaterials maximal acht (21, 22, 23, 24, 21', 22', 23', 24), bevorzugt maximal vier Seitenfalten (21, 22, 21', 22') aufweist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the folding of the first bag wall (2) of the filter material a maximum of eight (21, 22, 23, 24, 21 ', 22', 23 ', 24), preferably a maximum of four Gussets (21, 22, 21 ', 22'). Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Faltung der ersten Beutelwand (2) vier Seitenfalten (21, 22, 21', 22') aufweist, wobei die Faltung bezüglich der ersten Beutelwand (2) symmetrisch ausgebildet ist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that at least the folding of the first bag wall (2) four side folds (21, 22, 21 ', 22'), wherein the fold with respect to the first bag wall (2) formed symmetrically is. Staubsaugerfilterbeutel (1) nach vorhergehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Schenkel (21-22) auf der dem Innenraum abgewandten Seite des Schenkels (4-21) angeordnet ist und in einem Lagerzustand auf diesem zum liegen kommt und eine dritte Seitenfalte (21') zwei Schenkel (4-21', 21'-22') aufweist, wobei der Schenkel (21'-22') auf der dem Innenraum abgewandten Seite des Schenkels (4-21') angeordnet ist und in einem Lagerzustand auf diesem zum Liegen kommt.Vacuum cleaner filter bag (1) according to the preceding claim, characterized in that the leg (21-22) on the side facing away from the interior of the leg (4-21) is arranged and in a stored state comes to rest on this and a third gusset (21 '; ) has two legs (4-21 ', 21'-22'), wherein the legs (21'-22 ') on the side facing away from the interior of the leg (4-21') is arranged and in a storage state on this Lying comes. Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der Ansprüche 4 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Schenkel (22-22') mindestens so breit dimensioniert ist, wie die Breite (B6) der Halteplatte (6), bevorzugt die Breite des Schenkels (22-22') das 1,1 bis 5-Fache der Breite (B6) der Halteplatte (6) aufweist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to one of claims 4 to 5, characterized in that the leg (22-22 ') is dimensioned at least as wide as the width (B 6 ) of the holding plate (6), preferably the width of the leg (22 -22 ') has 1.1 to 5 times the width (B 6 ) of the holding plate (6). Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die Faltung der ersten Beutelwand (2) acht Seitenfalten (21, 22, 23, 24, 21', 22', 23', 24) aufweist, wobei die Faltung bezüglich der ersten Beutelwand (2) symmetrisch ausgebildet ist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that at least the folding of the first bag wall (2) has eight side folds (21, 22, 23, 24, 21 ', 22', 23 ', 24), wherein the Folding with respect to the first bag wall (2) is symmetrical. Staubsaugerfilterbeutel (1) nach vorhergehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Faltung derart ausgebildet ist, dass die die jeweiligen Schenkel der jeweiligen Seitenfalten im Lagerzustand aufeinander zum liegen kommen, wobei bevorzugt die Halteplatte einem äußersten Schenkel (24-24') gegenüberliegend angeordnet ist, der bevorzugt mindestens so breit dimensioniert ist, wie die Breite (B6) der Halteplatte (6), wobei weiter bevorzugt die Breite des Schenkels (24-24') das 1,1 bis 5-Fache der Breite (B6) der Halteplatte (6) aufweist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to the preceding claim, characterized in that the fold is formed such that the respective legs of the respective side folds come to rest in the stored state, wherein preferably the holding plate is disposed opposite to an outermost leg (24-24 '), which is preferably at least as wide as the width (B 6 ) of the holding plate (6), wherein more preferably the width of the leg (24-24 ') 1.1 to 5 times the width (B 6 ) of the holding plate (6). Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Verhältnis von Länge (L) zu Breite (B) größer als 2, bevorzugt größer als 3 ist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the ratio of length (L) to width (B) is greater than 2, preferably greater than 3. Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Beutelwand (3) keine Faltung aufweist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the second bag wall (3) has no folding. Staubsaugerfilterbeutel (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtermaterial der ersten (2) und zweiten (3) Beutelwand ein Vliesmaterial ist.Vacuum cleaner filter bag (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the filter material of the first (2) and second (3) bag wall is a nonwoven material. Verwendung eines Staubsaugerfilterbeutels (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche als Staubsaugerfilterbeutel für einen Upright-Staubsauger.Use of a vacuum cleaner filter bag (1) according to one of the preceding claims as a vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner. Verfahren zur Herstellung eines Staubsaugerfilterbeutels (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 11, bei dem a) eine Bahn eines Filtermaterials für eine erste Beutelwand (2) sowie eine Bahn eines Filtermaterials für eine zweite Beutelwand (3) bereitgestellt wird, wobei die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand (2) breiter dimensioniert ist wie die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand (3), b) in zumindest die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand (2) eine mindestens eine erste (21) und eine zweite Seitenfalte (22) umfassende Faltung eingebracht wird, so dass die Seitenfalten parallel oder im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen, wobei zwei Schenkel (4-21, 21-22) entstehen, c) die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand (2) sowie die Bahn des Filtermaterials für eine zweite Beutelwand (3) übereinander gebracht und randseitig umlaufend verbunden (4) werden, so dass ein vollständig geschlossener Staubsaugerfilterbeutel (1) entsteht, der einen zwischen der ersten (2) und der zweiten Beutelwand (3) ausgebildeten Innenraum aufweist, so dass das Längenverhältnis des Schenkels (21-22) zum Schenkel (4-21) von 0,1 bis 0,8 beträgt, d) eine Eintrittsöffnung (5) sowie eine Halteplatte (6) in die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand (3) eingebracht wird, wobei die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand (3) eine Breite (B) aufweist und die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand (2) und die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand (3) eine Länge (L) in einem Verhältnis von > 1,5 aufweisen oder ein entsprechendes Verhältnis durch den Verbindungsschritt c) eingestellt wird,
wobei Schritt d) auch vor Schritt a), Schritt b) oder Schritt c) ausgeführt werden kann.
Method for producing a vacuum cleaner filter bag (1) according to one of Claims 1 to 11, in which a) providing a web of filter material for a first bag wall (2) and a web of filter material for a second bag wall (3), the web of filter material for the first bag wall (2) being made wider than the web of filter material for the first bag wall (2) second bag wall (3), b) in at least the path of the filter material for the first bag wall (2) is at least a first (21) and a second gusset (22) comprehensive folding so that the gussets parallel or substantially parallel to each other, wherein two legs ( 4-21, 21-22), c) the web of the filter material for the first bag wall (2) and the web of the filter material for a second bag wall (3) brought over one another and peripherally peripherally connected (4), so that a completely closed vacuum cleaner filter bag (1) is formed, the one between the first (2) and the second bag wall (3) formed interior, so that the aspect ratio of the leg (21-22) to the leg (4-21) from 0.1 to 0.8, d) an inlet opening (5) and a holding plate (6) is introduced into the path of the filter material for the second bag wall (3), wherein the web of filter material for the second bag wall (3) has a width (B), and the web of filter material for the first bag wall (2) and the web of filter material for the second bag wall (3) has a length (L) in a ratio of> 1.5 or a corresponding ratio is set by the connecting step c),
wherein step d) can also be carried out before step a), step b) or step c).
Verfahren nach vorhergehendem Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand (2) mindestens 20 %, bevorzugt mindestens 30 %, besonders bevorzugt mindestens 40 % breiter dimensioniert ist wie die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand (3).Method according to the preceding claim, characterized in that the web of the filter material for the first bag wall (2) is dimensioned at least 20%, preferably at least 30%, more preferably at least 40% wider than the web of the filter material for the second bag wall (3). Verfahren nach einem der beiden vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Bahn des Filtermaterials für die erste Beutelwand (2) und die Bahn des Filtermaterials für die zweite Beutelwand (3) in Längsrichtung endlos dimensioniert sind und das Verhältnis von Länge (L) zu Breite (B) durch Einbringen der randseitigen Verbindung (4) in Längsrichtung erzeugt wird, wonach ein einzelner Staubsaugerfilterbeutel (1) abgelängt wird.Method according to one of the two preceding claims, characterized in that the web of the filter material for the first bag wall (2) and the web of the filter material for the second bag wall (3) are dimensioned longitudinally in the longitudinal direction and the ratio from length (L) to width (B) by inserting the peripheral connection (4) in the longitudinal direction is generated, after which a single vacuum cleaner filter bag (1) is cut to length. Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Filtermaterial für die erste (2) und zweite Beutelwand (3) ein Vliesmaterial ist und die randseitige Verbindung (4) durch Schweißen, insbesondere durch Ultraschallverschweißen erzeugt wird.Method according to one of claims 13 to 15, characterized in that the filter material for the first (2) and second bag wall (3) is a nonwoven material and the edge-side connection (4) is produced by welding, in particular by ultrasonic welding.
EP14180814.7A 2014-04-08 2014-08-13 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner Active EP2929823B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14180814.7A EP2929823B1 (en) 2014-04-08 2014-08-13 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14163816.3A EP2929822B1 (en) 2014-04-08 2014-04-08 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner
EP14180814.7A EP2929823B1 (en) 2014-04-08 2014-08-13 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2929823A1 true EP2929823A1 (en) 2015-10-14
EP2929823B1 EP2929823B1 (en) 2017-10-25

Family

ID=50478234

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14163816.3A Active EP2929822B1 (en) 2014-04-08 2014-04-08 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner
EP14180814.7A Active EP2929823B1 (en) 2014-04-08 2014-08-13 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14163816.3A Active EP2929822B1 (en) 2014-04-08 2014-04-08 Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20170202417A1 (en)
EP (2) EP2929822B1 (en)
CN (1) CN106455885B (en)
ES (2) ES2625427T3 (en)
WO (1) WO2015154963A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10285549B2 (en) 2014-06-03 2019-05-14 Shop Vac Corporation Wet/dry vacuum bag
EP3498140B1 (en) * 2017-12-14 2020-07-15 Aktiebolaget Electrolux Filter for a vacuum cleaner
DE102018101075A1 (en) * 2018-01-18 2019-07-18 Vorwerk & Co. Interholding Gmbh Filter with a filter interior for holding suction material
DE102019103908A1 (en) * 2019-02-15 2020-08-20 Wolf Pvg Gmbh & Co. Kommanditgesellschaft Vacuum cleaner bags and vacuum cleaners
DK3838095T3 (en) * 2019-12-20 2022-09-26 Eurofilters Holding Nv Holding plate for a vacuum cleaner filter bag

Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3416721A (en) * 1967-01-31 1968-12-17 Studley Paper Company Inc Disposable vacuum cleaner bag
US5342420A (en) * 1993-11-12 1994-08-30 Home Care Industries, Inc. Optional deodorant dispenser for vacuum cleaner
WO2000064320A1 (en) 1999-04-28 2000-11-02 Aktiebolaget Electrolux Dust container
DE202005000917U1 (en) 2005-01-20 2005-03-24 Branofilter Gmbh Vacuum Cleaner Bags
DE202005000918U1 (en) 2005-01-20 2005-03-31 Branofilter Gmbh Vacuum Cleaner Bags
EP1787560A1 (en) 2005-11-22 2007-05-23 Eurofilters Holding N.V Vacuum cleaner dust bag with deflection device
EP1804635A1 (en) 2005-11-22 2007-07-11 Eurofilters Holding N.V Vacuum cleaner filter bag and use of said bag
EP1849392A1 (en) 2006-04-25 2007-10-31 Eurofilters Holding N.V Holder plate for a vacuum cleaner filter bag
WO2007134734A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-29 Eurofilters N.V. Dust filter bag
DE202008006604U1 (en) 2008-05-15 2008-08-07 Dipl.-Ing. Winfried Schnabel Gmbh Corrosion-proof joint cover
EP2030552A2 (en) 2007-08-30 2009-03-04 Miele &amp; Cie. KG Upright vacuum cleaner
EP2366321A1 (en) 2010-03-19 2011-09-21 Eurofilters Holding N.V. Vacuum cleaner filter bag
WO2012060194A1 (en) * 2010-11-04 2012-05-10 株式会社 マキタ Dust collection bag

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6251154B1 (en) * 1992-05-06 2001-06-26 3M Innovative Properties Company Dust bag and method of production
US7341612B2 (en) * 2003-12-22 2008-03-11 Znn Technologies, Llc Disposable vacuum bags
ES2382781T5 (en) * 2010-02-19 2020-04-21 Eurofilters Holding Nv Vacuum filter bag with side fold
US8956432B2 (en) * 2010-06-18 2015-02-17 Retro Filters LLC Reusable aftermarket particulate collection member for otherwise conventional consumer floor vacuum cleaners

Patent Citations (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3416721A (en) * 1967-01-31 1968-12-17 Studley Paper Company Inc Disposable vacuum cleaner bag
US5342420A (en) * 1993-11-12 1994-08-30 Home Care Industries, Inc. Optional deodorant dispenser for vacuum cleaner
WO2000064320A1 (en) 1999-04-28 2000-11-02 Aktiebolaget Electrolux Dust container
DE202005000917U1 (en) 2005-01-20 2005-03-24 Branofilter Gmbh Vacuum Cleaner Bags
DE202005000918U1 (en) 2005-01-20 2005-03-31 Branofilter Gmbh Vacuum Cleaner Bags
EP1804635A1 (en) 2005-11-22 2007-07-11 Eurofilters Holding N.V Vacuum cleaner filter bag and use of said bag
EP1787560A1 (en) 2005-11-22 2007-05-23 Eurofilters Holding N.V Vacuum cleaner dust bag with deflection device
EP1849392A1 (en) 2006-04-25 2007-10-31 Eurofilters Holding N.V Holder plate for a vacuum cleaner filter bag
WO2007134734A1 (en) * 2006-05-19 2007-11-29 Eurofilters N.V. Dust filter bag
EP2030552A2 (en) 2007-08-30 2009-03-04 Miele &amp; Cie. KG Upright vacuum cleaner
DE202008006604U1 (en) 2008-05-15 2008-08-07 Dipl.-Ing. Winfried Schnabel Gmbh Corrosion-proof joint cover
EP2366321A1 (en) 2010-03-19 2011-09-21 Eurofilters Holding N.V. Vacuum cleaner filter bag
WO2012060194A1 (en) * 2010-11-04 2012-05-10 株式会社 マキタ Dust collection bag

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
W. ALBRECHT; H. FUCHS; W. KITTELMANN: "Vliesstoffe", 2000, WILEY-VCH

Also Published As

Publication number Publication date
WO2015154963A1 (en) 2015-10-15
EP2929823B1 (en) 2017-10-25
ES2625427T3 (en) 2017-07-19
WO2015154963A8 (en) 2015-12-17
EP2929822B1 (en) 2017-02-22
ES2656512T3 (en) 2018-02-27
CN106455885B (en) 2019-10-25
US20170202417A1 (en) 2017-07-20
EP2929822A1 (en) 2015-10-14
CN106455885A (en) 2017-02-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2366321B1 (en) Vacuum cleaner filter bag
EP2098151B1 (en) Vacuum cleaner filter bag
EP2929823B1 (en) Vacuum cleaner filter bag for an upright vacuum cleaner
DE202008016300U1 (en) Dust bags
DE202008003248U1 (en) Vacuum cleaner filter bag
EP1776909A1 (en) Vacuum cleaner dust bag
EP2428151B1 (en) Device for vacuum cleaning with vacuum cleaning device and filter bag
EP2489292B1 (en) Bag for a vacuum cleaner
EP2359730B2 (en) Vacuum cleaner filter bag with side fold
EP1928288A1 (en) Filter bag for a vacuum cleaner and method for producing the same
EP2502535B1 (en) Device for vacuum cleaning with vacuum cleaning device and filter bag
EP2452603B1 (en) Folded vacuum cleaner filter bag
WO2010149297A1 (en) Block-bottom filter bags for vacuum cleaners
EP2465397B1 (en) Vacuum cleaner bag and method for manufacturing same
EP2502538B1 (en) Vacuum cleaner filter bag with filter bag wall connection device
EP2452601B1 (en) Vacuum cleaner filter bag with additional attachment device
EP1892087B1 (en) Method for making a vacuum cleaner dust bag
DE202010013156U1 (en) Dust bags

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20151103

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: A47L 9/14 20060101AFI20170306BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170323

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170914

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 939083

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014005944

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: FP

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2656512

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20180227

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180125

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180125

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180126

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180225

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014005944

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

26N No opposition filed

Effective date: 20180726

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140813

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171025

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171025

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20210820

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20210810

Year of fee payment: 8

Ref country code: CH

Payment date: 20210819

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20211026

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014005944

Country of ref document: DE

Representative=s name: GRUENECKER PATENT- UND RECHTSANWAELTE PARTG MB, DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 939083

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220813

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220813

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220831

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220813

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20230928

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 10

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220814

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230829

Year of fee payment: 10

Ref country code: GB

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 10

Ref country code: FR

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 10

Ref country code: DE

Payment date: 20230830

Year of fee payment: 10

Ref country code: BE

Payment date: 20230824

Year of fee payment: 10