EP2915698A1 - Led light - Google Patents

Led light Download PDF

Info

Publication number
EP2915698A1
EP2915698A1 EP15157160.1A EP15157160A EP2915698A1 EP 2915698 A1 EP2915698 A1 EP 2915698A1 EP 15157160 A EP15157160 A EP 15157160A EP 2915698 A1 EP2915698 A1 EP 2915698A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
led
board
holder
receptacle
reflector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15157160.1A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2915698B1 (en
Inventor
Karl-Josef Müller
Michael Franzke
David Duhme
Werner Kösters
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
HDO Druckguss und Oberflaechentechnik GmbH
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
HDO Druckguss und Oberflaechentechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co, HDO Druckguss und Oberflaechentechnik GmbH filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to EP15157160.1A priority Critical patent/EP2915698B1/en
Publication of EP2915698A1 publication Critical patent/EP2915698A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2915698B1 publication Critical patent/EP2915698B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/143—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being parallel to the optical axis of the illuminating device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/147—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device
    • F21S41/148—Light emitting diodes [LED] the main emission direction of the LED being angled to the optical axis of the illuminating device the main emission direction of the LED being perpendicular to the optical axis
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/14—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source characterised by the type of light source
    • F21S41/141—Light emitting diodes [LED]
    • F21S41/151—Light emitting diodes [LED] arranged in one or more lines
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/10—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by the light source
    • F21S41/19—Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S41/192—Details of lamp holders, terminals or connectors
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F21S41/295—Attachment thereof specially adapted to projection lenses
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/32—Optical layout thereof
    • F21S41/321—Optical layout thereof the reflector being a surface of revolution or a planar surface, e.g. truncated
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/30—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by reflectors
    • F21S41/39—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
    • F21S41/20—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
    • F21S41/29—Attachment thereof
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21W—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO USES OR APPLICATIONS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS
    • F21W2102/00—Exterior vehicle lighting devices for illuminating purposes
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21—LIGHTING
    • F21Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES F21K, F21L, F21S and F21V, RELATING TO THE FORM OR THE KIND OF THE LIGHT SOURCES OR OF THE COLOUR OF THE LIGHT EMITTED
    • F21Y2115/00—Light-generating elements of semiconductor light sources
    • F21Y2115/10—Light-emitting diodes [LED]

Definitions

  • the present invention relates to an LED luminaire, in particular LED vehicle headlamp, with a luminaire unit or a plurality of luminaire units, each luminaire unit having a luminous means in the form of an LED circuit board with a luminous surface and an optical device associated with the luminous means having at least one reflector and / or at least one lens comprises.
  • LED lights are increasingly replacing other lights, because they are more durable and emit a comparatively low thermal radiation.
  • headlamps are now also being used, which implement the dipped beam in LED technology or are even designed as full-LED headlamps and thus replace conventional xenon headlamps.
  • each two lamp units consisting of LEDs and associated optical device for the illumination of the apron and two lighting units are responsible for the range.
  • LED bulbs while LED boards are used, which have a flat substrate, which are equipped with the required LEDs and possibly other electronic components. Additionally there are connection surfaces available, via which the LED boards can be connected to lines. As a rule, the pads are tinned copper surfaces that serve to solder the leads. The LEDs then form a luminous surface of the LED boards.
  • the LEDs must be positioned with high precision in relation to the reflectors when used in headlights of vehicles, which places high demands on the production. For this reason, LED headlamps are completely adjusted by vehicles during manufacture. This has the disadvantage that the bulbs can not be replaced. Accordingly, the replacement of the entire headlight is often required for a defective bulb.
  • Object of the present invention is, therefore, an LED lamp, in particular an LED vehicle headlamp of the type mentioned in such a way that the positioning of the LED boards and thus the illuminated surfaces over the associated reflectors simplified and thus the assembly is facilitated.
  • the possibility should be created to replace the bulbs.
  • a reflector holder which carries the optical devices of the existing lamp unit or lamp units and in particular is integrally formed therewith
  • a board holder is provided, which removably attached to the reflector holder is that the board holder for each lamp unit has a receptacle in which the LED board of the lamp unit is positioned, wherein the LED board has contact surfaces which come into contact with corresponding contact surfaces on the reflector holder to the LED board in the receptacle relative to that of the associated optical device, when the board holder is fixed to the reflector holder, and that each lamp unit are associated with elastic pressure means which are provided on the board holder and / or the reflector holder and act on the LED board of the lamp unit to press their contact surfaces against the contact surfaces of the reflector holder, if Board holder is fixed to the reflector holder.
  • the LED lamp according to the invention thus comprises two main structural components, namely, on the one hand the reflector holder, which carries the optical devices, and on the other hand, the board holder, which is detachably connected to the reflector holder.
  • the LED boards are inserted into the receptacles of the board holder and are pre-positioned in these. The final positioning of the board holder takes place only when the board holder is mounted on the reflector holder.
  • the LED boards and the reflector holder on each other corresponding contact surfaces which come into contact with each other in the assembled state and ensure that the LED boards are positioned in all directions relative to the reflector holder and thus with respect to their associated reflectors.
  • the reflector holder and the reflectors are preferably formed in one piece, so that they can be produced for example as a casting. In this way, manufacturing tolerances can be minimized. At the same time the heat dissipation from the LED boards is favored. Since only a pre-positioning of the LED boards on the reflector holder is made on the board holder, the demands on the manufacturing tolerances in the board holder are not high, so that it can be made low.
  • each receptacle for an LED circuit board is open to a front end side of the circuit board holder and the associated LED circuit board projects out of the receptacle at the open end side, wherein the end section of the LED receptacle protrudes from the receptacle.
  • Board the contact surfaces of the LED boards for positioning the LED boards are formed with respect to the respectively associated optical device.
  • the board holder has a board holder body and each lamp unit is associated with a support arm, which projects straight from the front of the blank holder body, wherein at the free, front end portion of the support arm, the receptacle for the LED board of the lamp unit is formed.
  • the support arm of each lamp unit is associated with a corresponding support receptacle in the reflector holder, in which the support arm is inserted straight from the back of the reflector holder forth or can be inserted, wherein the support receptacle particular lateral guide defined, in which the lateral Intervene edges of the associated support arm.
  • the board holder body For mounting the board holder, in this embodiment, only the support arms of the board holder need to be inserted into the corresponding carrier receptacles of the reflector holder until the board holder body comes to rest on the reflector holder body, for which corresponding stop surfaces are provided on the board holder body and the reflector holder body. In this end position, the board holder body is then fixed to the reflector holder body.
  • the LED boards these are in accordance with an embodiment of the invention in the associated receptacles parallel to the extension direction of the support arms and thus the insertion direction Z movable and elastic pressure means are provided in the rear end portion of the recordings of the board holder, which elastically from the LED boards press the recordings.
  • the LED boards may have at their front end portion a centering projection which engages in a corresponding centering recess of the associated support receptacle to center the LED boards in a direction transverse to the insertion direction Z Y-direction, wherein the centering projection and the centering respectively facing each other , have lateral contact surfaces.
  • the Z-contact surfaces of the LED boards come when inserting the support arms in the support receptacles with the corresponding contact surfaces of the reflector holder in contact.
  • the elastic pressure means at the rear end portion of the receptacles of the board holder are elastically compressed and tensioned so that the LED boards are positioned in the insertion direction.
  • each LED board For positioning the LED boards in an X-direction, which is transverse to the insertion direction Z or the YZ plane, preferably form the undersides of each LED board a contact surface, wherein the corresponding contact surfaces of the reflector holder are raised from the bottom of the support receptacles.
  • elastic pressure means or spring elements are provided on the reflector holder or the board holder, which act on the upper sides of the LED boards to press the lower sides of the LED boards against the corresponding contact surfaces of the reflector holder.
  • elastic pressure means may be provided in the form of leaf springs on the board holder, which extend over the open top of the receptacles and are formed to depress a LED board inserted into the receptacle in the direction of the bottom of the receptacle.
  • the leaf springs may be held at their rear end region on the support arms and extend to the front over the images.
  • the intended pressure means a surface contact between the LED board and the reflector holder is ensured by the good thermal contact between the components is ensured. In this way, a good thermal dissipation of the heat generated during operation of the LED board can take place in the reflector holder.
  • the raised contact surface of the reflector holder can be assigned to a ramp, which cooperates with the LED board in such a way that it is raised against the restoring force of the LED board depressing spring elements during insertion of the support arms.
  • a board holder for an LED lamp preferably comprises a board holder body and a straight projecting from the board holder body support arms or more parallel to each other from the front of the blank holder body projecting support arms, each support arm at its free, front end portion open to the front end of the support arm receptacle for a Has LED board, wherein elastic pressure means are provided in the rear region of the receptacle, which are designed to resiliently press an LED board inserted into the receptacle from the receptacle.
  • elastic pressure means are provided which extend over an open top of the existing receptacle or receptacles and are adapted to depress a LED board inserted into the receptacle in the direction of the bottom of the receptacle, wherein
  • leaf springs are provided on the board holder and in particular the support arms, which are held at its rear end portion of the board holder and in particular the support arms and extend to the front over the receptacles.
  • a reflector arrangement for an LED lamp in particular an LED vehicle headlight, is provided with a lamp unit or a plurality of lamp units, each lamp unit having a lamp in the form of an LED circuit board with a luminous surface and an optical device associated with the lamp a reflector holder, which carries the optical device of the existing lamp units and in particular integrally formed therewith, each lamp unit is associated with a support receptacle in the reflector holder, in which a support arm of a board holder from the back of the reflector holder can be inserted in a straight line, and wherein in the front End area of each support receiving contact surfaces are formed to each position an LED board in the support receptacle, each support receiving particular lateral guide defined, in which engage the lateral edges of the associated support arm.
  • the reflector arrangement is characterized in that in the carrier receptacle, in particular in the region of an end-face end face of the carrier receptacle, a centering recess for centering an LED circuit board in a Y-direction extending transversely to the insertion direction and at least one contact surface to position an LED board in the insertion direction, are formed and / or that in the region of the bottom of the support receiving a contact surface is formed, which is raised from the bottom of the support receptacle.
  • the LED luminaire comprises two luminaire units which each have a luminous means in the form of an LED circuit board 1 and a reflector 2a of an optical device assigned to the LED circuit board 1.
  • the optical device may comprise an optical lens 2b as an alternative or in addition to the reflector 2a.
  • the LED board 1 has in a conventional manner a planar substrate 1a, which is rigid and equipped with the required LEDs and possibly other electronic components.
  • the LEDs form a luminous surface 1b of the LED board 1.
  • the other electronic components and also the electrical pads of the LED boards 1 are not shown in the drawing.
  • the LED boards 1 are held on a common board holder 3, which also carries the control electronics for the LED boards 1.
  • the board holder 3 has a sinker body 3a, which is cuboid-shaped here, and two support arms 3b, which protrude from the front end side of the sinker body 3a parallel to each other.
  • the support arms 3b protrude from the front end surface of the sinker body 3a.
  • the support arms 3b are each associated with a lamp unit and have at their front, free end portion a receptacle 4, in which the LED board 1 of the lamp unit can be inserted.
  • the receptacles 4 are open to the front end side of the support arms 3b, so that the LED boards 1 protrude from the receptacles 4 on the open end side. Further, the receptacles 4 are open to the top of the support arms 3b, and also the bottom of the receptacle 4 is interrupted by an opening 5 which extends from the back to the front of the receptacle 4.
  • a compression spring 6 is provided in each case, which is effective to press an inserted into the receptacle 4 LED board 1 in the longitudinal direction 7 of the support arm 3b from the receptacle 4.
  • the compression spring 6 is here in the form of an elastic strap which extends transversely to the receptacle 4 and is integrally formed on the lateral walls thereof.
  • each receptacle 4 is associated with a compression spring 7 which acts on the top of the LED boards 1 to push them down in the direction of the bottom of the receptacle 4.
  • the compression spring is formed here in the form of a leaf spring 7, whose rear end portion on the back the receptacle 4 is connected to the support arm 3b and which extends in the longitudinal direction Z of the support arm 3b on the receptacle 4.
  • the reflectors 2 are arranged on a common reflector holder 8 and formed integrally therewith to form a reflector assembly.
  • the reflector holder 8 and the reflectors 2 a are manufactured as a component in the casting process.
  • the reflector holder 8 has two carrier receptacles 9, in which the support arms 3b of the board holder 3 can be inserted.
  • the support receptacles 9 define lateral guide grooves 9a, 9b, in which the lateral edges of the support arms 3b engage.
  • the carrier receptacles 9 are open to the top.
  • FIGS. 6 to 9 another embodiment of an LED lamp according to the present invention is shown.
  • the LED luminaire have only a single luminaire unit with a luminous means in the form of an LED circuit board 1 and a reflector 2a of an optical device assigned to the LED circuit board 1.
  • the board holder 3 also has only one support arm 2b, which protrudes in a straight line from the front end side of the board holder body 3a.
  • the support arm 3b has in the manner already described at its front, free end portion a receptacle 4, in which the LED board 1 of the lamp unit can be inserted.
  • a compression spring 6 is provided which is effective to press an inserted into the receptacle 4 LED board 1 in the longitudinal direction 7 of the support arm 3b from the receptacle 4, so that the LED board 1 at the open end side of the receptacle 4 protrudes.
  • the receptacle 4 is associated with a compression spring 7, which acts on the top of the LED board 1, to depress them down in the direction of the bottom of the receptacle 4.
  • the compression spring is formed in the form of a leaf spring 7 as in the first embodiment, whose rear end portion is connected to the rear side of the receptacle 4 with the support arm 3b and which extends in the longitudinal direction Z of the support arm 3b on the receptacle 4.
  • the reflector 2a is arranged on a reflector holder 8, which has a carrier receptacle 9, in which which the support arm 3b of the board holder 3 can be inserted.
  • the support receptacle 9 defines lateral guide grooves 9a, 9b in which the lateral edges of the support arm 3b engage.
  • the support receptacle 9 is open to the top.
  • the LED board 1 has at its front end region a centering projection 10, which engages in a corresponding centering recess 11 of the associated support receptacle 9 in order to center the LED board 1 in a direction transverse to the insertion direction Z Y-direction.
  • the centering projection 10 has for this purpose on its opposite sides corresponding lateral contact surfaces 10a, 10b, which come into contact with corresponding contact surfaces 11a, 11b of the centering recess 11.
  • the LED board 1 and the reflector holder 8 on contact surfaces to position the LED board 1 on the reflector holder 8 in the insertion direction Z.
  • These Z-contact surfaces 12a, 12b; 13a, 13b of the LED board 1 are formed here on the opposite sides in the Y direction of the shoulder of the centering projection 10 of the board body 3a and the existing on the centering 11 shoulder surfaces of the support receptacle 9.
  • the underside of the LED board 1 each forms a contact surface.
  • a corresponding abutment surface 14 is formed at the bottom of the support receptacle 9 and raised relative to the surrounding floor areas, i. the contact surface 14 projects upwards beyond the bottom of the support receptacle 9.
  • the front end portion of the abutment surface 14 is formed as a ramp 14a, which cooperates with the associated LED board 1 to lift them during insertion of the support arm 3b.
  • the LED board 1 is first inserted into the two receptacles 4 of the support arms 3b of the board holder 3 from the open end side. Subsequently, the board holder 3 is connected to the reflector holder 8 by the support arms 3b of the board holder 3 are inserted into the associated support receptacle 9 of the reflector holder 8 until the blank holder body 3a comes to rest on the reflector holder 8. In this end position of the board holder 3 and the reflector holder 8 are releasably connected to each other, namely screwed.
  • the LED board 1 When inserting the support arm 3a, the LED board 1 is further raised by the interaction with the ramp 14b at the bottom of the support receptacle 9 against the restoring force of the leaf spring 7, which engages over the receptacle 4, so that the LED board 1 by the leaf spring 7 is pressed against the abutment surface 14 at the bottom of the support receptacle 9 to position the LED board 1 in the X direction.
  • a reflector holder 8 which carries an optical device 2, which comprises a reflector 2a and a lens 2b positioned thereon.
  • the carrier receptacle 9 is formed here as in the two previously described embodiments.
  • the lateral edges of the support receptacle 9 are here dovetailed to guide the corresponding formed edges of an LED board and to fix the reflector holder against loosening upwards.

Abstract

LED-Leuchte, insbesondere LED-Fahrzeugscheinwerfer, mit einer Leuchteneinheit oder mehreren Leuchteneinheiten, wobei jede Leuchteneinheit ein Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine (1) mit einer leuchtenden Fläche (1b) und eine dem Leuchtmittel (1) zugeordnete optische Einrichtung (2) mit wenigstens einem Reflektor (2a) und/oder wenigstens einer Linse (2b) umfasst, aufweist, wobei ein Reflektorhalter (8) vorgesehen ist, der die optischen Einrichtungen (2) der vorhandenen Leuchteneinheit oder Leuchteneinheiten trägt und insbesondere einteilig damit ausgebildet ist, dass ein Platinenhalter (3) vorgesehen ist, der an dem Reflektorhalter (8) lösbar befestigt ist, dass der Platinenhalter (3) für jede Leuchteneinheit eine Aufnahme (4) aufweist, in welcher die LED-Platine (1) der Leuchteneinheit positioniert ist, wobei die LED-Platine (1) Anlageflächen aufweist, die mit korrespondierenden Anlageflächen an dem Reflektorhalter (8) in Anlage kommen, um die LED-Platine (1) in der Aufnahme (4) gegenüber dem der zugeordneten optischen Einrichtung (2) zu positionieren, wenn der Platinen halter (3) an dem Reflektorhalter (8) fixiert ist, und dass jeder Leuchteneinheit elastische Druckmittel (6, 7) zugeordnet sind, die an dem Platinenhalter (3) und/oder dem Reflektorhalter (8) vorgesehen sind und die LED-Platine (1) der Leuchteneinheit beaufschlagen, um deren Anlageflächen gegen die Anlageflächen des Reflektorhalters (8) zu drücken, wenn der Platinenhalter (3) an dem Reflektorhalter (8) fixiert ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Platinenhalter sowie einen Reflektoranordnung für eine solche LED-Leuchte.LED lamp, in particular LED vehicle headlight, with a lamp unit or a plurality of lamp units, each lamp unit having a lamp in the form of an LED board (1) with a luminous surface (1b) and an optical device (2) assigned to the lamp (1) ) comprising at least one reflector (2a) and / or at least one lens (2b), wherein a reflector holder (8) is provided which carries the optical devices (2) of the existing lamp unit or lamp units and in particular is formed integrally therewith, a board holder (3) is provided which is detachably fastened to the reflector holder (8), in that the board holder (3) has a receptacle (4) for each lamp unit, in which the LED board (1) of the lamp unit is positioned; wherein the LED board (1) has contact surfaces which come into contact with corresponding contact surfaces on the reflector holder (8) to the LED board (1) in the receptacle me (4) relative to the associated optical device (2) to be positioned when the board holder (3) is fixed to the reflector holder (8), and that each lamp unit are associated with elastic pressure means (6, 7) on the board holder (3) and / or the reflector holder (8) are provided and act on the LED board (1) of the lamp unit to press their contact surfaces against the contact surfaces of the reflector holder (8) when the board holder (3) on the reflector holder (8 ) is fixed. Furthermore, the invention relates to a board holder and a reflector assembly for such an LED light.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine LED-Leuchte, insbesondere LED-Fahrzeugscheinwerfer, mit einer Leuchteneinheit oder mehreren Leuchteneinheiten, wobei jede Leuchteneinheit ein Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine mit einer leuchtenden Fläche und eine dem Leuchtmittel zugeordnete optische Einrichtung mit wenigstens einem Reflektor und/oder wenigstens einer Linse umfasst, aufweist.The present invention relates to an LED luminaire, in particular LED vehicle headlamp, with a luminaire unit or a plurality of luminaire units, each luminaire unit having a luminous means in the form of an LED circuit board with a luminous surface and an optical device associated with the luminous means having at least one reflector and / or at least one lens comprises.

LED-Leuchten ersetzen in zunehmendem Maße andere Leuchten, weil sie langlebiger sind und eine vergleichsweise geringe Wärmestrahlung aussenden. Auch im Bereich der Kraftfahrzeugbeleuchtung kommen inzwischen Hauptscheinwerfer zum Einsatz, die das Abblendlicht in LED-Technik realisieren oder sogar als Voll-LED-Scheinwerfer ausgestaltet sind und damit herkömmliche Xenon-Scheinwerfer ablösen.LED lights are increasingly replacing other lights, because they are more durable and emit a comparatively low thermal radiation. In the automotive lighting sector, headlamps are now also being used, which implement the dipped beam in LED technology or are even designed as full-LED headlamps and thus replace conventional xenon headlamps.

Die Realisierung des Abblendlichts in LED-Technik erfordert üblicherweise, dass vier Leuchteneinheiten mit LEDs und diesen zugeordneten optischen Einrichtungen in der Form von Reflektoren und/oder Linsen vorgesehen sind, wobei jeweils zwei Leuchteneinheiten bestehend aus LEDs und zugeordneter optischer Einrichtung für die Beleuchtung des Vorfeldes und zwei Leuchteneinheiten für die Reichweite zuständig sind.The realization of the low beam in LED technology usually requires that four lamp units are provided with LEDs and these associated optical devices in the form of reflectors and / or lenses, each two lamp units consisting of LEDs and associated optical device for the illumination of the apron and two lighting units are responsible for the range.

Als LED-Leuchtmittel kommen dabei LED-Platinen zum Einsatz, die ein flächiges Substrat besitzen, welches mit den erforderlichen LEDs und ggf. weiteren elektronischen Bauelementen bestückt sind. Zusätzlich sind Anschlussflächen vorhanden, über welche die LED-Platinen an Leitungen angeschlossen werden können. In der Regel handelt es sich bei den Anschlussflächen um verzinnte Kupferflächen, die dem Lötanschluss von Leitungen dienen. Die LEDs bilden dann eine leuchtende Fläche der LED-Platinen.As LED bulbs while LED boards are used, which have a flat substrate, which are equipped with the required LEDs and possibly other electronic components. Additionally there are connection surfaces available, via which the LED boards can be connected to lines. As a rule, the pads are tinned copper surfaces that serve to solder the leads. The LEDs then form a luminous surface of the LED boards.

Die LEDs müssen beim Einsatz in Hauptscheinwerfern von Fahrzeugen hochpräzise gegenüber den Reflektoren positioniert sein, was hohe Anforderungen an die Herstellung stellt. Aus diesem Grund werden LED-Hauptscheinwerfer von Fahrzeugen komplett bei der Herstellung justiert. Dies bringt den Nachteil mit sich, dass die Leuchtmittel nicht ausgewechselt werden können. Entsprechend ist bei einem defekten Leuchtmittel häufig der Ersatz des kompletten Scheinwerfers erforderlich.The LEDs must be positioned with high precision in relation to the reflectors when used in headlights of vehicles, which places high demands on the production. For this reason, LED headlamps are completely adjusted by vehicles during manufacture. This has the disadvantage that the bulbs can not be replaced. Accordingly, the replacement of the entire headlight is often required for a defective bulb.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine LED-Leuchte, insbesondere einen LED-Fahrzeugscheinwerfer der eingangs genannten Art so auszugestalten, dass die Positionierung der LED-Platinen und damit der leuchtenden Flächen gegenüber den zugeordneten Reflektoren vereinfacht und damit die Montage erleichtert wird. Insbesondere soll auch die Möglichkeit geschaffen werden, die Leuchtmittel auszutauschen.Object of the present invention is, therefore, an LED lamp, in particular an LED vehicle headlamp of the type mentioned in such a way that the positioning of the LED boards and thus the illuminated surfaces over the associated reflectors simplified and thus the assembly is facilitated. In particular, the possibility should be created to replace the bulbs.

Diese Aufgabe ist bei einer LED-Leuchte der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass ein Reflektorhalter vorgesehen ist, der die optischen Einrichtungen der vorhandenen Leuchteneinheit oder Leuchteneinheiten trägt und insbesondere einteilig damit ausgebildet ist, dass ein Platinenhalter vorgesehen ist, der an dem Reflektorhalter lösbar befestigt ist, dass der Platinenhalter für jede Leuchteneinheit eine Aufnahme aufweist, in welcher die LED-Platine der Leuchteneinheit positioniert ist, wobei die LED-Platine Anlageflächen aufweist, die mit korrespondierenden Anlageflächen an dem Reflektorhalter in Anlage kommen, um die LED-Platine in der Aufnahme gegenüber dem der zugeordneten optischen Einrichtung zu positionieren, wenn der Platinenhalter an dem Reflektorhalter fixiert ist, und dass jeder Leuchteneinheit elastische Druckmittel zugeordnet sind, die an dem Platinenhalter und/oder dem Reflektorhalter vorgesehen sind und die LED-Platine der Leuchteneinheit beaufschlagen, um deren Anlageflächen gegen die Anlageflächen des Reflektorhalters zu drücken, wenn der Platinenhalter an dem Reflektorhalter fixiert ist.This object is achieved in an LED lamp of the type mentioned above in that a reflector holder is provided which carries the optical devices of the existing lamp unit or lamp units and in particular is integrally formed therewith, that a board holder is provided, which removably attached to the reflector holder is that the board holder for each lamp unit has a receptacle in which the LED board of the lamp unit is positioned, wherein the LED board has contact surfaces which come into contact with corresponding contact surfaces on the reflector holder to the LED board in the receptacle relative to that of the associated optical device, when the board holder is fixed to the reflector holder, and that each lamp unit are associated with elastic pressure means which are provided on the board holder and / or the reflector holder and act on the LED board of the lamp unit to press their contact surfaces against the contact surfaces of the reflector holder, if Board holder is fixed to the reflector holder.

Die erfindungsgemäße LED-Leuchte umfasst damit zwei bauliche Hauptkomponenten, nämlich zum einen den Reflektorhalter, welcher die optischen Einrichtungen trägt, und zum anderen den Platinenhalter, der mit dem Reflektorhalter lösbar verbunden ist. Die LED-Platinen sind dabei in die Aufnahmen des Platinenhalters eingelegt und werden in diesen vorpositioniert. Die endgültige Positionierung des Platinenhalters erfolgt erst, wenn der Platinenhalter an dem Reflektorhalter montiert wird. Hierzu weisen die LED-Platinen und der Reflektorhalter zueinander korrespondierende Anlageflächen auf, die im montierten Zustand miteinander in Anlage kommen und dafür sorgen, dass die LED-Platinen in allen Richtungen gegenüber dem Reflektorhalter und damit gegenüber den ihnen zugeordneten Reflektoren positioniert werden. Dabei wird durch elastische Druckmittel sichergestellt, dass die Anlageflächen der LED-Platinen gegen die korrespondierende Anlageflächen des Reflektorhalters gedrückt werden. Im Ergebnis ist es zur Montage der erfindungsgemäßen LED-Leuchte lediglich erforderlich, den Platinenhalter mit in die Aufnahmen eingelegten LED-Platinen an dem Reflektorhalter zu befestigen, beispielsweise anzuschrauben. Die LED-Platinen werden dann automatisch durch die elastischen Druckmittel gegen die Anlageflächen des Reflektorhalters gedrückt und so positioniert. Eine aufwändige Justierung ist damit nicht erforderlich. Ebenfalls ist es möglich, die Leuchtmittel auszutauschen. Hierzu braucht lediglich der Platinenhalter von dem Reflektorhalter gelöst zu werden. Dann können entweder einzelne LED-Platinen ausgewechselt werden. Alternativ kann auch der ganze Platinenhalter mit den LED-Platinen ausgetauscht werden. Für diesen Fall ist zweckmäßigerweise die Steuerungselektronik für die LED-Platinen an dem Platinenhalter vorgesehen.The LED lamp according to the invention thus comprises two main structural components, namely, on the one hand the reflector holder, which carries the optical devices, and on the other hand, the board holder, which is detachably connected to the reflector holder. The LED boards are inserted into the receptacles of the board holder and are pre-positioned in these. The final positioning of the board holder takes place only when the board holder is mounted on the reflector holder. For this purpose, the LED boards and the reflector holder on each other corresponding contact surfaces, which come into contact with each other in the assembled state and ensure that the LED boards are positioned in all directions relative to the reflector holder and thus with respect to their associated reflectors. It is ensured by elastic pressure means that the contact surfaces of the LED boards are pressed against the corresponding contact surfaces of the reflector holder. As a result, it is only necessary for mounting the LED lamp according to the invention to attach the board holder with inserted into the recordings LED boards to the reflector holder, for example, screw. The LED boards are then automatically pressed by the elastic pressure means against the contact surfaces of the reflector holder and positioned so. An elaborate adjustment is therefore not required. It is also possible to replace the bulbs. For this purpose, only the board holder needs to be released from the reflector holder. Then either individual LED boards can be replaced. Alternatively, the whole board holder with the LED boards are exchanged. For this case, the control electronics for the LED boards is expediently provided on the board holder.

Der Reflektorhalter und die Reflektoren sind bevorzugt einteilig ausgebildet, so dass sie beispielsweise als Gussteil hergestellt werden können. Auf diese Weise können Fertigungstoleranzen minimiert werden. Gleichzeitig wird die Wärmeableitung aus den LED-Platinen begünstigt. Da über den Platinenhalter lediglich eine Vorpositionierung der LED-Platinen an dem Reflektorhalter vorgenommen wird, sind die Anforderungen an die Fertigungstoleranzen bei dem Platinenhalter nicht hoch, so dass dieser günstig hergestellt werden kann.The reflector holder and the reflectors are preferably formed in one piece, so that they can be produced for example as a casting. In this way, manufacturing tolerances can be minimized. At the same time the heat dissipation from the LED boards is favored. Since only a pre-positioning of the LED boards on the reflector holder is made on the board holder, the demands on the manufacturing tolerances in the board holder are not high, so that it can be made low.

Gemäß einer Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, dass jede Aufnahme für eine LED-Platine zu einer vorderen Stirnseite des Platinenhalters offen ist und die zugeordnete LED-Platine an der offenen Stirnseite aus der Aufnahme ragt, wobei an dem aus der Aufnahme ragenden Endabschnitt der LED-Platine die Anlageflächen der LED-Platinen zur Positionierung der LED-Platinen gegenüber der jeweils zugehörigen optischen Einrichtung ausgebildet sind.According to one embodiment of the invention, it is provided that each receptacle for an LED circuit board is open to a front end side of the circuit board holder and the associated LED circuit board projects out of the receptacle at the open end side, wherein the end section of the LED receptacle protrudes from the receptacle. Board the contact surfaces of the LED boards for positioning the LED boards are formed with respect to the respectively associated optical device.

In bevorzugter Weise weist der Platinenhalter einen Platinenhalterkörper auf und ist jeder Leuchteneinheit ein Trägerarm zugeordnet, welcher von der Vorderseite des Platinenhalterkörpers gradlinig abragt, wobei an dem freien, vorderen Endabschnitt des Trägerarms die Aufnahme für die LED-Platine der Leuchteneinheit ausgebildet ist. Dem Trägerarm jeder Leuchteneinheit ist eine korrespondierende Trägeraufnahme in dem Reflektorhalter zugeordnet, in welche der Trägerarm von der Rückseite des Reflektorhalters her geradlinig eingeschoben ist bzw. eingeschoben werden kann, wobei die Trägeraufnahme insbesondere seitliche Führungsnuten definiert, in welche die seitlichen Ränder des zugeordneten Trägerarms eingreifen. Zur Montage des Platinenhalters brauchen bei dieser Ausgestaltung lediglich die Trägerarme des Platinenhalters in die entsprechenden Trägeraufnahmen des Reflektorhalters eingeschoben zu werden, bis der Platinenhalterkörper an dem Reflektorhalterkörper in Anlage kommt, wozu an dem Platinenhalterkörper und dem Reflektorhalterkörper entsprechende Anschlagflächen vorgesehen sind. In dieser Endposition wird dann der Platinenhalterkörper an dem Reflektorhalterkörper fixiert. Zur Positionierung der LED-Platinen sind diese gemäß einer Ausführungsform der Erfindung in den zugehörigen Aufnahmen parallel zu der Erstreckungsrichtung der Trägerarme und damit auch der Einschubrichtung Z bewegbar und sind im hinteren Endbereich der Aufnahmen des Platinenhalters elastische Druckmittel vorgesehen, welche die LED-Platinen elastisch aus den Aufnahmen drücken.Preferably, the board holder has a board holder body and each lamp unit is associated with a support arm, which projects straight from the front of the blank holder body, wherein at the free, front end portion of the support arm, the receptacle for the LED board of the lamp unit is formed. The support arm of each lamp unit is associated with a corresponding support receptacle in the reflector holder, in which the support arm is inserted straight from the back of the reflector holder forth or can be inserted, wherein the support receptacle particular lateral guide defined, in which the lateral Intervene edges of the associated support arm. For mounting the board holder, in this embodiment, only the support arms of the board holder need to be inserted into the corresponding carrier receptacles of the reflector holder until the board holder body comes to rest on the reflector holder body, for which corresponding stop surfaces are provided on the board holder body and the reflector holder body. In this end position, the board holder body is then fixed to the reflector holder body. For positioning the LED boards these are in accordance with an embodiment of the invention in the associated receptacles parallel to the extension direction of the support arms and thus the insertion direction Z movable and elastic pressure means are provided in the rear end portion of the recordings of the board holder, which elastically from the LED boards press the recordings.

Die LED-Platinen können an ihrem vorderen Endbereich einen Zentriervorsprung aufweisen, der in eine korrespondierende Zentrierausnehmung der zugehörigen Trägeraufnahme eingreift, um die LED-Platinen in einer quer zur Einschubrichtung Z verlaufenden Y-Richtung zu zentrieren, wobei der Zentriervorsprung und die Zentrierausnehmung jeweils einander gegenüberliegende, seitliche Anlageflächen aufweisen. Ferner weisen die LED-Platinen und der Reflektorhalter Anlageflächen auf, um die LED-Platinen an dem Reflektorhalter in der Einschubrichtung Z zu positionieren, wobei vorzugsweise diese Z-Anlageflächen der LED-Platinen auf gegenüberliegenden Seiten des Zentriervorsprungs ausgebildet sind. Bei dieser Ausgestaltung kommen die Z-Anlageflächen der LED-Platinen beim Einschieben der Trägerarme in die Trägeraufnahmen mit den entsprechenden Anlageflächen des Reflektorhalters in Kontakt. Beim weiteren Einschieben der Trägerarme werden die elastischen Druckmittel am hinteren Endbereich der Aufnahmen des Platinenhalters elastisch zusammengedrückt und damit gespannt, so dass die LED-Platinen in der Einschubrichtung positioniert werden. Gleichzeitig kommen die Zentriervorsprünge der LED-Platine mit den korrespondierenden Zentrierausnehmungen des Reflektorhalters in Eingriff, um die LED-Platinen in der Y-Richtung zu positionieren.The LED boards may have at their front end portion a centering projection which engages in a corresponding centering recess of the associated support receptacle to center the LED boards in a direction transverse to the insertion direction Z Y-direction, wherein the centering projection and the centering respectively facing each other , have lateral contact surfaces. Further, the LED boards and the reflector holder on abutment surfaces to position the LED boards on the reflector holder in the insertion direction Z, wherein preferably these Z-contact surfaces of the LED boards are formed on opposite sides of the centering. In this embodiment, the Z-contact surfaces of the LED boards come when inserting the support arms in the support receptacles with the corresponding contact surfaces of the reflector holder in contact. Upon further insertion of the support arms, the elastic pressure means at the rear end portion of the receptacles of the board holder are elastically compressed and tensioned so that the LED boards are positioned in the insertion direction. Come at the same time the centering projections of the LED board with the corresponding Zentrierausnehmungen the reflector holder engaged to position the LED boards in the Y direction.

Zur Positionierung der LED-Platinen in einer X-Richtung, die quer zur Einschubrichtung Z bzw. der YZ-Ebene verläuft, bilden bevorzugt die Unterseiten jeder LED-Platine eine Anlagefläche, wobei die korrespondierenden Anlageflächen des Reflektorhalters von dem Boden der Trägeraufnahmen erhaben sind. Zusätzlich sind elastische Druckmittel bzw. Federelemente an dem Reflektorhalter oder dem Platinenhalter vorgesehen, die auf die Oberseiten der LED-Platinen wirken, um die Unterseiten der LED-Platinen gegen die korrespondierenden Anlageflächen des Reflektorhalters zu drücken. Hierzu können beispielsweise elastische Druckmittel in Form von Blattfedern an dem Platinenhalter vorgesehen sein, die sich über die offene Oberseite der Aufnahmen erstrecken und ausgebildet sind, um eine in die Aufnahme eingesetzte LED-Platine in Richtung des Bodens der Aufnahme niederzudrücken. Insbesondere können die Blattfedern an ihrem rückseitigen Endbereich an den Trägerarmen gehalten sein und sich zur Vorderseite hin über die Aufnahmen erstrecken. Durch die vorgesehenen Druckmittel wird ein flächiger Kontakt zwischen der LED-Platine und dem Reflektorhalter gewährleistet, durch den auch ein guter thermischer Kontakt zwischen den Bauteilen sichergestellt wird. Auf diese Weise kann eine gute thermische Ableitung der im Betrieb entstehenden Wärme aus der LED-Platine in den Reflektorhalter stattfinden.For positioning the LED boards in an X-direction, which is transverse to the insertion direction Z or the YZ plane, preferably form the undersides of each LED board a contact surface, wherein the corresponding contact surfaces of the reflector holder are raised from the bottom of the support receptacles. In addition, elastic pressure means or spring elements are provided on the reflector holder or the board holder, which act on the upper sides of the LED boards to press the lower sides of the LED boards against the corresponding contact surfaces of the reflector holder. For this example, elastic pressure means may be provided in the form of leaf springs on the board holder, which extend over the open top of the receptacles and are formed to depress a LED board inserted into the receptacle in the direction of the bottom of the receptacle. In particular, the leaf springs may be held at their rear end region on the support arms and extend to the front over the images. The intended pressure means a surface contact between the LED board and the reflector holder is ensured by the good thermal contact between the components is ensured. In this way, a good thermal dissipation of the heat generated during operation of the LED board can take place in the reflector holder.

Der erhabenen Anlagefläche des Reflektorhalters kann dabei eine Auflaufschräge zugeordnet sein, welche mit der LED-Platine in der Weise zusammenwirkt, dass diese beim Einschieben der Trägerarme entgegen der Rückstellkraft der die LED-Platine niederdrückenden Federelemente angehoben wird.The raised contact surface of the reflector holder can be assigned to a ramp, which cooperates with the LED board in such a way that it is raised against the restoring force of the LED board depressing spring elements during insertion of the support arms.

Ein Platinenhalter für eine LED-Leuchte umfasst vorzugsweise einen Platinenhalterkörper und einen geradlinig von dem Platinenhalterkörper abragenden Trägerarm oder mehrere parallel zueinander von der Vorderseite des Platinenhalterkörpers abragende Trägerarme, wobei jeder Trägerarm an seinem freien, vorderen Endabschnitt eine zur vorderen Stirnseite des Trägerarms offene Aufnahme für eine LED-Platine aufweist, wobei im hinteren Bereich der Aufnahme elastische Druckmittel vorgesehen sind, die ausgebildet sind, eine in die Aufnahme eingesetzte LED-Platine elastisch aus der Aufnahme zu drücken.A board holder for an LED lamp preferably comprises a board holder body and a straight projecting from the board holder body support arms or more parallel to each other from the front of the blank holder body projecting support arms, each support arm at its free, front end portion open to the front end of the support arm receptacle for a Has LED board, wherein elastic pressure means are provided in the rear region of the receptacle, which are designed to resiliently press an LED board inserted into the receptacle from the receptacle.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist vorgesehen, dass an dem Platinenhalter elastische Druckmittel vorgesehen sind, die sich über eine offene Oberseite der vorhandenen Aufnahme oder Aufnahmen erstrecken und ausgebildet sind, um eine in die Aufnahme eingesetzte LED-Platine in Richtung des Bodens der Aufnahme niederzudrücken, wobei insbesondere als elastische Druckmittel Blattfedern an dem Platinenhalter und insbesondere den Trägerarmen vorgesehen sind, die an ihrem rückseitigen Endbereich an dem Platinenhalter und insbesondere den Trägerarmen gehalten sind und sich zur Vorderseite hin über die Aufnahmen erstrecken.According to a preferred embodiment it is provided that on the board holder elastic pressure means are provided which extend over an open top of the existing receptacle or receptacles and are adapted to depress a LED board inserted into the receptacle in the direction of the bottom of the receptacle, wherein In particular, as elastic pressure means leaf springs are provided on the board holder and in particular the support arms, which are held at its rear end portion of the board holder and in particular the support arms and extend to the front over the receptacles.

Ferner wird eine Reflektoranordnung für eine LED-Leuchte, insbesondere einen LED-Fahrzeugscheinwerfer, mit einer Leuchteneinheit oder mehreren Leuchteneinheiten geschaffen, wobei jede Leuchteneinheit ein Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine mit einer leuchtenden Fläche und eine dem Leuchtmittel zugeordnete optische Einrichtung aufweist, mit einem Reflektorhalter, der die optische Einrichtung der vorhandenen Leuchteneinheiten trägt und insbesondere einteilig mit diesen ausgebildet ist, wobei jeder Leuchteneinheit eine Trägeraufnahme in dem Reflektorhalter zugeordnet ist, in welche ein Trägerarm eines Platinenhalters von der Rückseite des Reflektorhalters geradlinig eingeschoben werden kann, und wobei im vorderen Endbereich jeder Trägeraufnahme Anlageflächen ausgebildet sind, um jeweils eine LED-Platine in der Trägeraufnahme zu positionieren, wobei jede Trägeraufnahme insbesondere seitliche Führungsnuten definiert, in welche die seitlichen Ränder des zugeordneten Trägerarms eingreifen.Furthermore, a reflector arrangement for an LED lamp, in particular an LED vehicle headlight, is provided with a lamp unit or a plurality of lamp units, each lamp unit having a lamp in the form of an LED circuit board with a luminous surface and an optical device associated with the lamp a reflector holder, which carries the optical device of the existing lamp units and in particular integrally formed therewith, each lamp unit is associated with a support receptacle in the reflector holder, in which a support arm of a board holder from the back of the reflector holder can be inserted in a straight line, and wherein in the front End area of each support receiving contact surfaces are formed to each position an LED board in the support receptacle, each support receiving particular lateral guide defined, in which engage the lateral edges of the associated support arm.

Die Reflektoranordnung zeichnet sich gemäß einer Ausführungsform dadurch aus, dass in der Trägeraufnahme, insbesondere im Bereich einer stirnseitigen Endfläche der Trägeraufnahme, eine Zentrierausnehmung, um eine LED-Platine in einer quer zur Einschubrichtung verlaufenden Y-Richtung zu zentrieren, und wenigstens eine Anlagefläche, um eine LED-Platine in der Einschubrichtung zu positionieren, ausgebildet sind und/oder dass im Bereich des Bodens der Trägeraufnahme eine Anlagefläche ausgebildet ist, die von dem Boden der Trägeraufnahme erhaben ist.According to one embodiment, the reflector arrangement is characterized in that in the carrier receptacle, in particular in the region of an end-face end face of the carrier receptacle, a centering recess for centering an LED circuit board in a Y-direction extending transversely to the insertion direction and at least one contact surface to position an LED board in the insertion direction, are formed and / or that in the region of the bottom of the support receiving a contact surface is formed, which is raised from the bottom of the support receptacle.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen LED-Leuchte dargestellt. In der Zeichnung zeigt:

Figur 1
eine LED-Leuchte gemäß der vorliegenden Erfindung in perspektivischer Darstellung,
Figur 2
einen Platinenhalter und eine LED-Platine der LED-Leuchte aus Figur 1,
Figur 3
den Platinenhalter aus Figur 2 mit daran vorpositionierten LED-Platinen,
Figur 4
den Platinenhalter aus Figur 3 mit einem Reflektorhalter und daran vorgesehene Reflektoren,
Figur 5
in Schnittdarstellung den Eingriffsbereich zwischen einer LED-Platine und dem Reflektorhalter,
Figur 6
eine weitere LED-Leuchte gemäß der vorliegenden Erfindung in perspektivischer Darstellung,
Figur 7
ein Platinenhalter und eine LED-Platine der LED-Leuchte aus Figur 6,
Figur 8
den Platinenhalter aus Figur 7 mit einer daran vorpositionierten LED-Platine,
Figur 9
den Platinenhalter aus Figur 8 mit einem Reflektorhalter und einem daran gehaltenen Reflektor und
Figur 10
eine weitere Ausführungsform eines Reflektorhalters mit einer daran gehaltenen optischen Einrichtung, die einen Reflektor und eine Linse umfasst.
In the drawing, an embodiment of an LED lamp according to the invention is shown. In the drawing shows:
FIG. 1
an LED lamp according to the present invention in perspective view,
FIG. 2
a board holder and an LED board of the LED light off FIG. 1 .
FIG. 3
the board holder FIG. 2 with pre-positioned LED boards,
FIG. 4
the board holder FIG. 3 with a reflector holder and reflectors provided thereon,
FIG. 5
in sectional view the engagement area between an LED board and the reflector holder,
FIG. 6
another LED lamp according to the present invention in a perspective view,
FIG. 7
a board holder and an LED board of the LED light off FIG. 6 .
FIG. 8
the board holder FIG. 7 with a pre-positioned LED board,
FIG. 9
the board holder FIG. 8 with a reflector holder and a reflector and held by it
FIG. 10
a further embodiment of a reflector holder with an optical device held thereon, comprising a reflector and a lens.

In der Zeichnung ist eine LED-Leuchte gemäß einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung dargestellt. Die LED-Leuchte umfasst zwei Leuchteneinheiten, die jeweils ein Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine 1 und einen der LED-Platine 1 zugeordneten Reflektor 2a einer optischen Einrichtung aufweisen. Die optische Einrichtung kann alternativ oder zusätzlich zu dem Reflektor 2a eine optische Linse 2b aufweisen. Die LED-Platine 1 besitzt in an sich bekannter Weise ein flächiges Substrat 1a, welches starr ausgebildet und mit den erforderlichen LEDs und ggf. weiteren elektronischen Bauelementen bestückt ist. Die LEDs bilden eine leuchtende Fläche 1b der LED-Platine 1. Die weiteren elektronischen Bauelemente und auch die elektrischen Anschlussflächen der LED-Platinen 1 sind in der Zeichnung nicht dargestellt.In the drawing, an LED lamp according to an embodiment of the present invention is shown. The LED luminaire comprises two luminaire units which each have a luminous means in the form of an LED circuit board 1 and a reflector 2a of an optical device assigned to the LED circuit board 1. The optical device may comprise an optical lens 2b as an alternative or in addition to the reflector 2a. The LED board 1 has in a conventional manner a planar substrate 1a, which is rigid and equipped with the required LEDs and possibly other electronic components. The LEDs form a luminous surface 1b of the LED board 1. The other electronic components and also the electrical pads of the LED boards 1 are not shown in the drawing.

Die LED-Platinen 1 sind an einem gemeinsamen Platinenhalter 3 gehalten, der auch die Steuerungselektronik für die LED-Platinen 1 trägt. Wie insbesondere die Figur 2 gut erkennen lässt, besitzt der Platinenhalter 3 einen Platinenhalterkörper 3a, der hier quaderförmig ausgebildet ist, und zwei Trägerarme 3b, welche von der vorderen Stirnseite des Platinenhalterkörpers 3a parallel zueinander abragen. In dem dargestellten Ausführungsbeispiel ragen die Trägerarme 3b von der vorderen Stirnfläche des Platinenhalterkörpers 3a ab. Die Trägerarme 3b sind jeweils einer Leuchteneinheit zugeordnet und weisen an ihrem vorderen, freien Endabschnitt eine Aufnahme 4 auf, in welche die LED-Platine 1 der Leuchteneinheit eingeschoben werden kann. Die Aufnahmen 4 sind zur vorderen Stirnseite der Trägerarme 3b offen, so dass die LED-Platinen 1 an der offenen Stirnseite aus den Aufnahmen 4 ragen. Ferner sind die Aufnahmen 4 zur Oberseite der Trägerarme 3b offen, und auch der Boden der Aufnahme 4 ist durch eine Öffnung 5, die sich von der Rückseite bis hin zur Vorderseite der Aufnahme 4 erstreckt, unterbrochen.The LED boards 1 are held on a common board holder 3, which also carries the control electronics for the LED boards 1. How the particular FIG. 2 can recognize well, the board holder 3 has a sinker body 3a, which is cuboid-shaped here, and two support arms 3b, which protrude from the front end side of the sinker body 3a parallel to each other. In the illustrated embodiment, the support arms 3b protrude from the front end surface of the sinker body 3a. The support arms 3b are each associated with a lamp unit and have at their front, free end portion a receptacle 4, in which the LED board 1 of the lamp unit can be inserted. The receptacles 4 are open to the front end side of the support arms 3b, so that the LED boards 1 protrude from the receptacles 4 on the open end side. Further, the receptacles 4 are open to the top of the support arms 3b, and also the bottom of the receptacle 4 is interrupted by an opening 5 which extends from the back to the front of the receptacle 4.

Am hinteren Endbereich der Aufnahmen 4 ist jeweils eine Druckfeder 6 vorgesehen, die wirksam ist, um eine in die Aufnahme 4 eingesetzte LED-Platine 1 in der Längsrichtung 7 des Trägerarmes 3b aus der Aufnahme 4 zu drücken. Die Druckfeder 6 ist hier in der Form eines elastischen Bügels ausgebildet, der sich quer zu der Aufnahme 4 erstreckt und an deren seitlichen Wandungen angeformt ist.At the rear end portion of the receptacles 4 a compression spring 6 is provided in each case, which is effective to press an inserted into the receptacle 4 LED board 1 in the longitudinal direction 7 of the support arm 3b from the receptacle 4. The compression spring 6 is here in the form of an elastic strap which extends transversely to the receptacle 4 and is integrally formed on the lateral walls thereof.

Ferner ist jeder Aufnahme 4 eine Druckfeder 7 zugeordnet, die auf die Oberseite der LED-Platinen 1 wirkt, um diese nach unten in Richtung des Bodens der Aufnahme 4 zu drücken. Die Druckfeder ist hier in der Form einer Blattfeder 7 ausgebildet, deren hinterer Endabschnitt an der Rückseite der Aufnahme 4 mit dem Trägerarm 3b verbunden ist und die sich in der Längsrichtung Z des Trägerarms 3b über die Aufnahme 4 erstreckt.Further, each receptacle 4 is associated with a compression spring 7 which acts on the top of the LED boards 1 to push them down in the direction of the bottom of the receptacle 4. The compression spring is formed here in the form of a leaf spring 7, whose rear end portion on the back the receptacle 4 is connected to the support arm 3b and which extends in the longitudinal direction Z of the support arm 3b on the receptacle 4.

Die Reflektoren 2 sind an einem gemeinsamen Reflektorhalter 8 angeordnet und unter Bildung einer Reflektoranordnung einstückig mit diesem ausgebildet. Konkret sind der Reflektorhalter 8 und die Reflektoren 2a als ein Bauteil im Gussverfahren hergestellt. Der Reflektorhalter 8 besitzt zwei Trägeraufnahmen 9, in welche die Trägerarme 3b des Platinenhalters 3 eingeschoben werden können. Die Trägeraufnahmen 9 definieren dabei seitliche Führungsnuten 9a, 9b, in welche die seitlichen Ränder der Trägerarme 3b eingreifen. Im Übrigen sind die Trägeraufnahmen 9 zu ihrer Oberseite hin offen.The reflectors 2 are arranged on a common reflector holder 8 and formed integrally therewith to form a reflector assembly. Specifically, the reflector holder 8 and the reflectors 2 a are manufactured as a component in the casting process. The reflector holder 8 has two carrier receptacles 9, in which the support arms 3b of the board holder 3 can be inserted. The support receptacles 9 define lateral guide grooves 9a, 9b, in which the lateral edges of the support arms 3b engage. Incidentally, the carrier receptacles 9 are open to the top.

Am vorderen Endabschnitt der LED-Platinen 1 einerseits und an dem vorderen Endbereich der Trägeraufnahmen 9 andererseits sind einander zugeordnete Anlageflächen ausgebildet, um die LED-Platinen 1 in dem Reflektorhalter und damit gegenüber dem jeweils zugeordneten Reflektor 2 zu positionieren, wenn die Trägerarme 3b vollständig in die Trägeraufnahmen 9 eingeschoben sind. Dies ist dann der Fall, wenn die vordere Stirnfläche des Platinenhalterkörpers 3a an der hinteren Stirnfläche 8a des Reflektorhalters 8 in Anlage kommt.At the front end portion of the LED boards 1 on the one hand and on the front end portion of the support receptacles 9 on the other hand, mutually associated contact surfaces are formed to position the LED boards 1 in the reflector holder and thus relative to the respective associated reflector 2, when the support arms 3b completely in the carrier receptacles 9 are inserted. This is the case when the front end face of the sinker body 3a abuts the rear end face 8a of the reflector holder 8.

In den Figuren 6 bis 9 ist eine weitere Ausführungsform einer LED-Leuchte gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt. Diese entspricht der zuvor erläuterten Ausführungsform mit der Maßgabe, dass die LED-Leuchte nur eine einzige Leuchteneinheit mit einem Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine 1 und einen der LED-Platine 1 zugeordneten Reflektor 2a einer optischen Einrichtung aufweisen. Entsprechend besitzt der Platinenhalter 3 auch nur einen Trägerarm 2b, welcher von der vorderen Stirnseite des Platinenhalterkörpers 3a geradlinig abragt. Der Trägerarm 3b weist in bereits beschriebener Weise an seinem vorderen, freien Endabschnitt eine Aufnahme 4 auf, in welcher die LED-Platine 1 der Leuchteneinheit eingeschoben werden kann. Am hinteren Endbereich der Aufnahme 4 ist eine Druckfeder 6 vorgesehen, die wirksam ist, um eine in die Aufnahme 4 eingesetzte LED-Platine 1 in der Längsrichtung 7 des Trägerarms 3b aus der Aufnahme 4 zu drücken, so dass die LED-Platine 1 an der offenen Stirnseite aus der Aufnahme 4 ragt. Ferner ist der Aufnahme 4 eine Druckfeder 7 zugeordnet, die auf die Oberseite der LED-Platine 1 wirkt, um diese nach unten in Richtung des Bodens der Aufnahme 4 niederzudrücken. Die Druckfeder ist wie bei der ersten Ausführungsform in der Form einer Blattfeder 7 ausgebildet, deren hinterer Endabschnitt an der Rückseite der Aufnahme 4 mit dem Trägerarm 3b verbunden ist und die sich in der Längsrichtung Z des Trägerarms 3b über die Aufnahme 4 erstreckt.In the FIGS. 6 to 9 another embodiment of an LED lamp according to the present invention is shown. This corresponds to the previously explained embodiment, with the proviso that the LED luminaire have only a single luminaire unit with a luminous means in the form of an LED circuit board 1 and a reflector 2a of an optical device assigned to the LED circuit board 1. Correspondingly, the board holder 3 also has only one support arm 2b, which protrudes in a straight line from the front end side of the board holder body 3a. The support arm 3b has in the manner already described at its front, free end portion a receptacle 4, in which the LED board 1 of the lamp unit can be inserted. At the rear end portion of the receptacle 4, a compression spring 6 is provided which is effective to press an inserted into the receptacle 4 LED board 1 in the longitudinal direction 7 of the support arm 3b from the receptacle 4, so that the LED board 1 at the open end side of the receptacle 4 protrudes. Further, the receptacle 4 is associated with a compression spring 7, which acts on the top of the LED board 1, to depress them down in the direction of the bottom of the receptacle 4. The compression spring is formed in the form of a leaf spring 7 as in the first embodiment, whose rear end portion is connected to the rear side of the receptacle 4 with the support arm 3b and which extends in the longitudinal direction Z of the support arm 3b on the receptacle 4.

Der Reflektor 2a ist an einem Reflektorhalter 8 angeordnet, der eine Trägeraufnahme 9 besitzt, in der welche der Trägerarm 3b des Platinenhalters 3 eingeschoben werden kann. Die Trägeraufnahme 9 definiert dabei seitlichen Führungsnuten 9a, 9b, in welche die seitlichen Ränder des Trägerarms 3b eingreifen. Im Übrigen ist die Trägeraufnahme 9 zu ihrer Oberseite hin offen.The reflector 2a is arranged on a reflector holder 8, which has a carrier receptacle 9, in which which the support arm 3b of the board holder 3 can be inserted. The support receptacle 9 defines lateral guide grooves 9a, 9b in which the lateral edges of the support arm 3b engage. Incidentally, the support receptacle 9 is open to the top.

Am vorderen Endabschnitt der LED-Platine 1 einerseits und an dem vorderen Endbereich der Trägeraufnahme 9 andererseits sind einander zugeordnete Anlageflächen ausgebildet, um die LED-Platine 1 in dem Reflektorhalter 8 und damit gegenüber dem Reflektor 2a zu positionieren, wenn der Trägerarm 3b vollständig in die Trägeraufnahme 9 eingeschoben ist.At the front end portion of the LED board 1 on the one hand and at the front end portion of the support receptacle 9 on the other hand, mutually associated abutment surfaces are formed to position the LED board 1 in the reflector holder 8 and thus with respect to the reflector 2a, when the support arm 3b completely in the Carrier holder 9 is inserted.

Konkret weist die LED-Platine 1 an ihrem vorderen Endbereich einen Zentriervorsprung 10 auf, der in eine korrespondierende Zentrierausnehmung 11 der zugehörigen Trägeraufnahme 9 eingreift, um die LED-Platine 1 in einer quer zur Einschubrichtung Z verlaufenden Y-Richtung zu zentrieren. Der Zentriervorsprung 10 besitzt hierzu an seinen gegenüberliegenden Seiten entsprechende seitliche Anlageflächen 10a, 10b, die mit korrespondierenden Anlageflächen 11a, 11b der Zentrierausnehmung 11 in Kontakt kommen. Ferner weisen die LED-Platine 1 und der Reflektorhalter 8 Anlageflächen auf, um die LED-Platine 1 an dem Reflektorhalter 8 in der Einschubrichtung Z zu positionieren. Diese Z-Anlageflächen 12a, 12b; 13a, 13b der LED-Platine 1 sind hier an den in Y-Richtung gegenüberliegenden Seiten der Schulter des Zentriervorsprungs 10 des Platinenkörpers 3a und den an der Zentrierausnehmung 11 vorhandenen Schulterflächen der Trägeraufnahme 9 ausgebildet.Concretely, the LED board 1 has at its front end region a centering projection 10, which engages in a corresponding centering recess 11 of the associated support receptacle 9 in order to center the LED board 1 in a direction transverse to the insertion direction Z Y-direction. The centering projection 10 has for this purpose on its opposite sides corresponding lateral contact surfaces 10a, 10b, which come into contact with corresponding contact surfaces 11a, 11b of the centering recess 11. Furthermore, the LED board 1 and the reflector holder 8 on contact surfaces to position the LED board 1 on the reflector holder 8 in the insertion direction Z. These Z-contact surfaces 12a, 12b; 13a, 13b of the LED board 1 are formed here on the opposite sides in the Y direction of the shoulder of the centering projection 10 of the board body 3a and the existing on the centering 11 shoulder surfaces of the support receptacle 9.

Zur Positionierung der LED-Platine 1 in einer X-Richtung, die senkrecht zu der YZ-Ebene verläuft, bildet die Unterseite der LED-Platine 1 jeweils eine Anlagefläche. Eine korrespondierende Anlagefläche 14 ist am Boden der Trägeraufnahme 9 ausgebildet und gegenüber den umliegenden Bodenbereichen erhaben, d.h. die Anlagefläche 14 steht nach oben über den Boden der Trägeraufnahme 9 vor. Dabei ist der vordere Endabschnitt der Anlagefläche 14 als eine Auflaufschräge 14a ausgebildet, die mit der zugehörigen LED-Platine 1 zusammenwirkt, um diese beim Einschieben des Trägerarms 3b anzuheben.For positioning the LED board 1 in an X-direction, which is perpendicular to the YZ plane, the underside of the LED board 1 each forms a contact surface. A corresponding abutment surface 14 is formed at the bottom of the support receptacle 9 and raised relative to the surrounding floor areas, i. the contact surface 14 projects upwards beyond the bottom of the support receptacle 9. In this case, the front end portion of the abutment surface 14 is formed as a ramp 14a, which cooperates with the associated LED board 1 to lift them during insertion of the support arm 3b.

Zur Montage der LED-Leuchte 1 wird zunächst die LED-Platine 1 in die beiden Aufnahmen 4 der Trägerarme 3b des Platinenhalters 3 von deren offenen Stirnseite her eingeschoben. Anschließend wird der Platinenhalter 3 mit dem Reflektorhalter 8 verbunden, indem die Trägerarme 3b des Platinenhalters 3 in die zugehörige Trägeraufnahme 9 des Reflektorhalters 8 eingeschoben werden, bis der Platinenhalterkörper 3a an dem Reflektorhalter 8 in Anlage kommt. In dieser Endposition werden der Platinenhalter 3 und der Reflektorhalter 8 miteinander lösbar verbunden, nämlich verschraubt.For mounting the LED lamp 1, the LED board 1 is first inserted into the two receptacles 4 of the support arms 3b of the board holder 3 from the open end side. Subsequently, the board holder 3 is connected to the reflector holder 8 by the support arms 3b of the board holder 3 are inserted into the associated support receptacle 9 of the reflector holder 8 until the blank holder body 3a comes to rest on the reflector holder 8. In this end position of the board holder 3 and the reflector holder 8 are releasably connected to each other, namely screwed.

Beim Einschieben des Trägerarms 3b in die Trägeraufnahme 9 kommt der Zentriervorsprung 10 an dem vorderen Endbereich des Substrats 1a der LED-Platine 1 mit der zugehörigen Zentierausnehmung 11 der Trägeraufnahme 9 in Eingriff, wodurch die LED-Platine 1 in der Y-Richtung zentriert wird. Außerdem kommen die Z-Anlageflächen 12a, 12b im Bereich der Schultern der LED-Platine 1 auf den gegenüberliegenden Seiten des Zentriervorsprungs 10 mit den korrespondierenden Anlageflächen 13a, 13b des Reflektorhalters 8 in Eingriff, um die LED-Platine 1 in der Einschubrichtung Z zu positionieren. Nach der Positionierung der LED-Platine 1 in der Z-Richtung führt ein weiteres Einschieben der Trägerarme 3a dazu, dass die Druckfedern 6 im hinteren Endbereich der Aufnahmen 4 zusammengedrückt und damit gespannt werden, so dass durch die Rückstellkraft der Druckfedern 6 sichergestellt wird, dass die LED-Platine 1 an den Z-Anlageflächen 13a, 13b des Reflektorhalters 8 gehalten werden.Upon insertion of the support arm 3b in the support receptacle 9 of the centering projection 10 comes at the front end portion of the substrate 1a of the LED board 1 with the associated Zentierausnehmung 11 of the support receptacle 9 into engagement, whereby the LED board 1 is centered in the Y direction. In addition, the Z-contact surfaces 12a, 12b engage in the region of the shoulders of the LED board 1 on the opposite sides of the centering projection 10 with the corresponding contact surfaces 13a, 13b of the reflector holder 8 to position the LED board 1 in the insertion direction Z. , After the positioning of the LED board 1 in the Z-direction, further insertion of the support arms 3a causes the compression springs 6 to be compressed in the rear end region of the receptacles 4 and tensioned so that the restoring force of the compression springs 6 ensures that the LED board 1 are held on the Z contact surfaces 13a, 13b of the reflector holder 8.

Beim Einschieben des Trägerarms 3a wird die LED-Platine 1 ferner durch das Zusammenwirken mit der Auflaufschräge 14b am Boden der Trägeraufnahme 9 entgegen der Rückstellkraft der Blattfeder 7, welche die Aufnahme 4 übergreift, leicht angehoben, so dass die LED-Platine 1 durch die Blattfeder 7 gegen die Anlagefläche 14 am Boden der Trägeraufnahme 9 gedrückt wird, um die LED-Platine 1 in X-Richtung zu positionieren.When inserting the support arm 3a, the LED board 1 is further raised by the interaction with the ramp 14b at the bottom of the support receptacle 9 against the restoring force of the leaf spring 7, which engages over the receptacle 4, so that the LED board 1 by the leaf spring 7 is pressed against the abutment surface 14 at the bottom of the support receptacle 9 to position the LED board 1 in the X direction.

Schließlich ist in Figur 10 ein Reflektorhalter 8 dargestellt, der eine optische Einrichtung 2 trägt, welche einen Reflektor 2a und eine daran positionierte Linse 2b umfasst. Die Trägeraufnahme 9 ist hier wie bei den beiden zuvor beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet. Die seitlichen Ränder der Trägeraufnahme 9 sind hier schwalbenschwanzartig ausgebildet, um die korrespondierend ausgebildeten Ränder einer LED-Platine zu führen und an dem Reflektorhalter gegen ein Lösen nach oben hin zu fixieren.Finally, in FIG. 10 a reflector holder 8 is shown, which carries an optical device 2, which comprises a reflector 2a and a lens 2b positioned thereon. The carrier receptacle 9 is formed here as in the two previously described embodiments. The lateral edges of the support receptacle 9 are here dovetailed to guide the corresponding formed edges of an LED board and to fix the reflector holder against loosening upwards.

Claims (14)

LED-Leuchte, insbesondere LED-Fahrzeugscheinwerfer, mit einer Leuchteneinheit oder mehreren Leuchteneinheiten, wobei jede Leuchteneinheit ein Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine (1) mit einer leuchtenden Fläche (1b) und eine dem Leuchtmittel (1) zugeordnete optische Einrichtung (2) mit wenigstens einem Reflektor (2a) und/oder wenigstens einer Linse (2b) umfasst, aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass ein Reflektorhalter (8) vorgesehen ist, der die optischen Einrichtungen (2) der vorhandenen Leuchteneinheit oder Leuchteneinheiten trägt und insbesondere einteilig damit ausgebildet ist, dass ein Platinenhalter (3) vorgesehen ist, der an dem Reflektorhalter (8) lösbar befestigt ist, dass der Platinenhalter (3) für jede Leuchteneinheit eine Aufnahme (4) aufweist, in welcher die LED-Platine (1) der Leuchteneinheit positioniert ist, wobei die LED-Platine (1) Anlageflächen aufweist, die mit korrespondierenden Anlageflächen an dem Reflektorhalter (8) in Anlage kommen, um die LED-Platine (1) in der Aufnahme (4) gegenüber dem der zugeordneten optischen Einrichtung (2) zu positionieren, wenn der Platinenhalter (3) an dem Reflektorhalter (8) fixiert ist, und dass jeder Leuchteneinheit elastische Druckmittel (6, 7) zugeordnet sind, die an dem Platinenhalter (3) und/oder dem Reflektorhalter (8) vorgesehen sind und die LED-Platine (1) der Leuchteneinheit beaufschlagen, um deren Anlageflächen gegen die Anlageflächen des Reflektorhalters (8) zu drücken, wenn der Platinenhalter (3) an dem Reflektorhalter (8) fixiert ist.LED lamp, in particular LED vehicle headlight, with a lamp unit or a plurality of lamp units, each lamp unit having a lamp in the form of an LED board (1) with a luminous surface (1b) and an optical device (2) assigned to the lamp (1) ) comprising at least one reflector (2a) and / or at least one lens (2b), characterized in that a reflector holder (8) is provided, which carries the optical devices (2) of the existing lamp unit or lamp units and in particular integrally therewith is formed, that a board holder (3) is provided which is releasably secured to the reflector holder (8), that the board holder (3) for each lamp unit has a receptacle (4), in which the LED board (1) of the lamp unit is positioned, wherein the LED board (1) has contact surfaces which come into contact with corresponding contact surfaces on the reflector holder (8) to the LED Pl atine (1) in the receptacle (4) relative to the associated optical device (2) to be positioned when the board holder (3) to the reflector holder (8) is fixed, and that each lamp unit elastic pressure means (6, 7) are associated , which are provided on the board holder (3) and / or the reflector holder (8) and act on the LED board (1) of the lamp unit to press their contact surfaces against the contact surfaces of the reflector holder (8) when the board holder (3) is fixed to the reflector holder (8). LED-Leuchte nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Aufnahme (4) für eine LED-Platine (1) zu einer vorderen Stirnseite des Platinenhalters (3) offen ist und die zugeordnete LED-Platine (1) an der offenen Stirnseite aus der Aufnahme (4) ragt, wobei an dem aus der Aufnahme (4) ragenden Endabschnitt der LED-Platine (1) die Anlageflächen der LED-Platinen (1) zur Positionierung der LED-Platinen (1) gegenüber der jeweils zugehörigen optischen Einrichtung (2) ausgebildet sind.LED lamp according to claim 1, characterized in that each receptacle (4) for an LED board (1) to a front end side of the board holder (3) is open and the associated LED board (1) at the open end side of the Receiving (4) protrudes, wherein at the from the receptacle (4) projecting end portion of the LED board (1), the contact surfaces of the LED boards (1) for positioning the LED boards (1) relative to the respectively associated optical device (2) are formed. LED-Leuchte nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Platinenhalter (3) einen Platinenhalterkörper (3a) aufweist und jeder Leuchteneinheit ein Trägerarm (3b) zugeordnet ist, welcher von der Vorderseite des Platinenhalterkörpers (3a) gradlinig abragt, wobei an dem freien, vorderen Endabschnitt des Trägerarms (3b) die Aufnahme (4) für die LED-Platine (1) der Leuchteneinheit ausgebildet ist.LED lamp according to claim 1 or 2, characterized in that the board holder (3) has a board holder body (3a) and each lamp unit is associated with a support arm (3b) which projects straight from the front of the board holder body (3a), wherein on the free, front end portion of the support arm (3b), the receptacle (4) for the LED board (1) of the lamp unit is formed. LED-Leuchte nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass dem Trägerarm (3b) jeder Leuchteneinheit eine Trägeraufnahme (9) in dem Reflektorhalter (8) zugeordnet ist, in welche der Trägerarm (3b) von der Rückseite des Reflektorhalters (8) her geradlinig eingeschoben ist, wobei die Trägeraufnahme (9) insbesondere seitliche Führungsnuten (9a, 9b) definiert, in welche die seitlichen Ränder des zugeordneten Trägerarms (3b) eingreifen.LED lamp according to claim 3, characterized in that the carrier arm (3b) of each lamp unit is associated with a carrier receptacle (9) in the reflector holder (8), in which the carrier arm (3b) from the rear side of the reflector holder (8) inserted straight is, wherein the support receptacle (9) in particular lateral guide grooves (9a, 9b) defined, in which engage the lateral edges of the associated support arm (3b). LED-Leuchte nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass jede LED-Platine (1) in der zugehörigen Aufnahme (4) eines Trägerarms (3b) parallel zu der Einschubrichtung (Z) des Trägerarms (3b) bewegbar ist und im hinteren Endbereich der Aufnahme (4) elastische Druckmittel (6) vorgesehen sind, welche die LED-Platine (1) elastisch nach vorne aus der Aufnahme (4) drücken, wobei insbesondere die LED-Platine (1) an ihrem vorderen Endbereich einen Zentriervorsprung (10) aufweist, der in eine korrespondierende Zentrierausnehmung (11) der zugehörigen Trägeraufnahme (9) eingreift, um die LED-Platine (1) in einer quer zur Einschubrichtung Z verlaufenden Y-Richtung zu zentrieren, wobei der Zentriervorsprung (10) und die Zentrierausnehmung (11) jeweils einander gegenüberliegende, seitliche Anlageflächen (10a, 10b; 11a, 11b) aufweisen.LED light according to claim 4, characterized in that each LED board (1) in the associated receptacle (4) of a support arm (3b) parallel to the insertion direction (Z) of the support arm (3b) is movable and in the rear end of the recording (4) elastic pressure means (6) are provided which press the LED board (1) elastically forward from the receptacle (4), wherein in particular the LED board (1) has a centering projection (10) at its front end region, which engages in a corresponding centering recess (11) of the associated support receptacle (9) to center the LED board (1) in a direction transverse to the insertion direction Z Y-direction, wherein the centering projection (10) and the centering recess (11) respectively have opposing, lateral abutment surfaces (10a, 10b, 11a, 11b). LED-Leuchte nach einem der Ansprüche 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass jede LED-Platine (1) Anlagenflächen (12a, 12b) aufweist, der korrespondierende Anlageflächen (13a, 13b) an dem Reflektorhalter (8) zugeordnet sind, um die LED-Platine (1) an dem Reflektorhalter (8) in der Einschubrichtung (Z) zu positionieren, wobei vorzugsweise die Z-Anlageflächen (12a, 12b) der LED-Platine (1) auf gegenüberliegenden Seiten des Zentriervorsprungs (10) ausgebildet sind.LED luminaire according to one of claims 5 or 6, characterized in that each LED board (1) bearing surfaces (12a, 12b), the corresponding contact surfaces (13a, 13b) are assigned to the reflector holder (8) to the LED To position the printed circuit board (1) on the reflector holder (8) in the insertion direction (Z), wherein preferably the Z-contact surfaces (12a, 12b) of the LED board (1) on opposite sides of the centering projection (10) are formed. LED-Leuchte nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass jede LED-Platine (1) an ihrer Unterseite eine Anlagefläche bildet, die mit einer korrespondierenden Anlagefläche (14) des Reflektorhalters (8), welche von dem Boden der zugeordneten Trägeraufnahme (9) erhaben ist, zusammenwirkt, um die LED-Platine (1) in einer quer zur Einschubrichtung (Z) verlaufenden X-Richtung zu positionieren.LED luminaire according to one of claims 4 to 6, characterized in that each LED board (1) forms on its underside a contact surface, which with a corresponding contact surface (14) of the reflector holder (8), which from the bottom of the associated support receptacle (9) is raised, cooperates to position the LED board (1) in a direction transverse to the insertion direction (Z) extending X-direction. LED-Leuchte nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Leuchteneinheit elastische Druckmittel (7) an dem Reflektorhalter (8) oder dem Platinenhalter (3) vorgesehen sind, die auf die Oberseite der LED-Platine (1) der Leuchteneinheit wirken, um die Unterseite der LED-Platine (1) gegen die korrespondierende Anlagefläche (14) des Reflektorhalters (8) zu drücken, wobei insbesondere als elastische Druckmittel Blattfedern (7) an dem Platinenhalter (3) vorgesehen sind, die sich von der Rückseite zur Vorderseite der Aufnahme (4) der Leuchteneinheit erstrecken.LED luminaire according to claim 7, characterized in that each lamp unit elastic pressure means (7) on the reflector holder (8) or the board holder (3) are provided, which act on the top of the LED board (1) of the lamp unit to the Bottom of the LED board (1) against the corresponding contact surface (14) of the reflector holder (8) to press, in particular as elastic pressure means leaf springs (7) on the board holder (3) are provided extending from the back to the front of the recording (4) extend the lamp unit. LED-Leuchte nach einem der Ansprüche 4 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Platinenhalterkörper (3a) an dem Reflektorhalter (8) in Anlage kommt, um die Endposition des Platinenhalters (3) gegenüber dem Reflektorhalter (8) in der Einschubrichtung Z festzulegen.LED luminaire according to one of claims 4 to 8, characterized in that the sinker holder body (3a) on the reflector holder (8) comes into abutment to set the end position of the sinker holder (3) relative to the reflector holder (8) in the insertion direction Z. LED-Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Platinenhalter (3) mit dem Reflektorhalter (8) verschraubt ist und/oder dass eine Steuerungselektronik für die LED-Platinen (1) an dem Platinenhalter (3) vorgesehen ist und/oder dass insgesamt vier Leuchteneinheiten vorgesehen sind.LED light according to one of the preceding claims, characterized in that the board holder (3) with the reflector holder (8) is screwed and / or that an electronic control unit for the LED boards (1) on the board holder (3) is provided and / or that a total of four lighting units are provided. Platinenhalter für eine LED-Leuchte nach einem der vorherigen Ansprüche, mit einem Platinenhalterkörper (3a) und einem geradlinig von dem Platinenhalterkörper (3a) abragenden Trägerarm (3b) oder mehreren parallel zueinander von der Vorderseite des Platinenhalterkörpers (3a) abragenden Trägerarmen (3b), wobei jeder Trägerarm (3b) an seinem freien, vorderen Endabschnitt eine zur vorderen Stirnseite des Trägerarms (3b) offene Aufnahme (4) für eine LED-Platine (1) aufweist, und wobei im hinteren Bereich der Aufnahme (4) elastische Druckmittel (6) vorgesehen sind, die ausgebildet sind, eine in die Aufnahme (4) eingesetzte LED-Platine (1) elastisch aus der Aufnahme (4) zu drücken.Board holder for an LED lamp according to one of the preceding claims, comprising a board holder body (3a) and a carrier arm (3b) projecting rectilinearly from the board holder body (3a) or a plurality of carrier arms (3b) projecting parallel to each other from the front side of the board holder body (3a), wherein each support arm (3b) at its free, front end portion to the front end side of the support arm (3b) open receptacle (4) for an LED board (1), and wherein in the rear region of the receptacle (4) elastic pressure means (6 ) are provided, which are adapted to a in the receptacle (4) inserted LED board (1) elastically from the receptacle (4) to press. Platinenhalter nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Platinenhalter (3) elastische Druckmittel (7) vorgesehen sind, die sich über eine offene Oberseite der vorhandenen Aufnahme (4) oder Aufnahmen (4) erstrecken und ausgebildet sind, um eine in die Aufnahme (4) eingesetzte LED-Platine (1) in Richtung des Bodens der Aufnahme (4) niederzudrücken, wobei insbesondere als elastische Druckmittel Blattfedern (6) an dem Platinenhalter (3) und insbesondere den Trägerarmen (3b) vorgesehen sind, die an ihrem rückseitigen Endbereich an dem Platinenhalter (3) und insbesondere den Trägerarmen (3b) gehalten sind und sich zur Vorderseite hin über die Aufnahmen (4) erstrecken.Board holder according to claim 11, characterized in that on the board holder (3) elastic pressure means (7) are provided, which extend over an open top of the existing receptacle (4) or receptacles (4) and are formed to one in the receptacle (4) pressed down LED board (1) in the direction of the bottom of the receptacle (4), in particular as elastic pressure means leaf springs (6) on the board holder (3) and in particular the support arms (3b) are provided, which at its back End region on the board holder (3) and in particular the support arms (3b) are held and extend to the front over the receptacles (4). Reflektoranordnung für eine LED-Leuchte, insbesondere einen LED-Fahrzeugscheinwerfer, mit einer Leuchteneinheit oder mehreren Leuchteneinheiten, wobei jede Leuchteneinheit ein Leuchtmittel in der Form einer LED-Platine (1) mit einer leuchtenden Fläche (1b) und eine dem Leuchtmittel (1) zugeordnete optische Einrichtung (2) aufweist, nach einem der Ansprüche 1 bis 10, mit einem Reflektorhalter (8), der die optische Einrichtung (2) der vorhandenen Leuchteneinheiten trägt und insbesondere einteilig mit diesen ausgebildet ist, wobei jeder Leuchteneinheit eine Trägeraufnahme (9) in dem Reflektorhalter (8) zugeordnet ist, in welche ein Trägerarm eines Platinenhalters von der Rückseite des Reflektorhalters (8) geradlinig eingeschoben werden kann, und wobei im vorderen Endbereich jeder Trägeraufnahme (9) Anlageflächen ausgebildet sind, um jeweils eine LED-Platine in der Trägeraufnahme (9) zu positionieren, wobei jede Trägeraufnahme (9) insbesondere seitliche Führungsnuten (9a, 9b) definiert, in welche die seitlichen Ränder des zugeordneten Trägerarms (3b) eingreifen.Reflector arrangement for an LED lamp, in particular an LED vehicle headlight, with a lamp unit or more Luminaire units, each luminaire unit having a luminous means in the form of an LED circuit board (1) with a luminous surface (1b) and an optical means (2) associated with the luminous means (1) according to one of claims 1 to 10, with a reflector holder (8), which carries the optical device (2) of the existing lamp units and in particular is integrally formed therewith, each lamp unit is associated with a support receptacle (9) in the reflector holder (8) into which a support arm of a board holder from the back of the Reflector holder (8) can be inserted in a straight line, and wherein in the front end of each support receptacle (9) contact surfaces are formed to each position an LED board in the support receptacle (9), each support receptacle (9) in particular lateral guide grooves (9a, 9b) in which engage the lateral edges of the associated support arm (3b). Reflektoranordnung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, dass in der Trägeraufnahme (9), insbesondere im Bereich einer stirnseitigen Endfläche der Trägeraufnahme (9), eine Zentrierausnehmung (11), um eine LED-Platine (1) in einer quer zur Einschubrichtung (Z) verlaufenden Y-Richtung zu zentrieren, und wenigstens eine Anlagefläche, um eine LED-Platine (1) in der Einschubrichtung (Z) zu positionieren, ausgebildet sind und/oder dass im Bereich des Bodens der Trägeraufnahme (9) eine Anlagefläche (14) ausgebildet ist, die von dem Boden der Trägeraufnahme (9) erhaben ist.Reflector arrangement according to claim 13, characterized in that in the carrier receptacle (9), in particular in the region of an end face of the carrier receptacle (9), a centering recess (11) to an LED board (1) in a direction transverse to the insertion direction (Z) Centering extending Y-direction, and at least one contact surface, in order to position an LED board (1) in the insertion direction (Z) are formed and / or that in the region of the bottom of the support receptacle (9) has a contact surface (14) is, which is raised from the bottom of the support receptacle (9).
EP15157160.1A 2014-03-06 2015-03-02 Led light Active EP2915698B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP15157160.1A EP2915698B1 (en) 2014-03-06 2015-03-02 Led light

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP14158090 2014-03-06
EP14002159 2014-06-24
EP15157160.1A EP2915698B1 (en) 2014-03-06 2015-03-02 Led light

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2915698A1 true EP2915698A1 (en) 2015-09-09
EP2915698B1 EP2915698B1 (en) 2021-05-05

Family

ID=52595185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15157160.1A Active EP2915698B1 (en) 2014-03-06 2015-03-02 Led light

Country Status (3)

Country Link
US (1) US9752744B2 (en)
EP (1) EP2915698B1 (en)
CN (1) CN104896397B (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3055397A1 (en) * 2016-08-30 2018-03-02 Valeo Vision LUMINOUS MODULE COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE LIGHT SOURCE
EP3290781A1 (en) * 2016-09-02 2018-03-07 Valeo Lighting Hubei Technical Center Co Ltd Lighting device for motor vehicle and manufacturing method thereof
WO2019063298A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Led headlamp module
US20190383472A1 (en) * 2018-06-19 2019-12-19 Lumileds Holding B.V. Led lighting assembly
FR3086727A1 (en) * 2018-09-27 2020-04-03 Valeo Vision LIGHT MODULE WITH LIGHT PLATE FIXED WITH SPRING CLAMPS
EP3671014A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-24 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Led headlight module and led light module for use in such an led headlight module
EP3757452A1 (en) * 2019-06-25 2020-12-30 Depo Auto Parts Ind. Co., Ltd. Vehicle light structure

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2017069150A (en) * 2015-10-02 2017-04-06 株式会社小糸製作所 Lighting appliance for vehicle
US10851966B2 (en) 2015-12-22 2020-12-01 Sanjeev KHOSLA LED light systems and device for locomotives and narrow beam and multi beam applications
DE102016113937A1 (en) * 2016-07-28 2018-02-01 HELLA GmbH & Co. KGaA Light module for a lighting device of a vehicle
DE102017124945A1 (en) * 2017-10-25 2019-04-25 HELLA GmbH & Co. KGaA Locking connection means for connecting two components
US11028989B2 (en) 2019-11-13 2021-06-08 James M. Aparo Vehicle headlight device having an ejectable and replaceable lightbulb assembly
US11046235B2 (en) 2019-11-13 2021-06-29 James M. Aparo Vehicle headlight assembly having an ejectable and replaceable lightbulb
CZ309365B6 (en) * 2021-08-20 2022-10-05 Hella Autotechnik Nova S.R.O. Assembly for non-dismantling the connection of plastic parts of a car

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10351462A1 (en) * 2003-11-04 2005-06-09 Hella Kgaa Hueck & Co. Lamp for a motor vehicle has a lens element, a partly flexible wire carrier assigned to the lens element for LEDs and a retaining element assigned to the wire carrier
US20050180157A1 (en) * 2004-01-23 2005-08-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lighting unit
US20070109806A1 (en) * 2005-11-16 2007-05-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
JP2009295369A (en) * 2008-06-04 2009-12-17 Koito Mfg Co Ltd Light-emitting element-feeding structure
EP2317213A2 (en) * 2009-11-03 2011-05-04 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Light diode module of a motor vehicle lighting device and motor vehicle lighting device
US20110280034A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp and vehicular lamp assembly method
EP2522898A2 (en) * 2011-05-12 2012-11-14 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
WO2014008523A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-16 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lighting device for a motor vehicle

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4432594A (en) * 1981-10-01 1984-02-21 Littelfuse, Inc. Clip-together interconnection busing clip for multiple fuse holder arrays
JPH10233103A (en) * 1997-02-17 1998-09-02 Ichikoh Ind Ltd Vehicular lighting fixture
JP3737295B2 (en) * 1997-11-11 2006-01-18 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
JP2000235810A (en) * 1999-02-15 2000-08-29 Stanley Electric Co Ltd Lighting fixture for vehicle
JP3854421B2 (en) * 1999-02-23 2006-12-06 株式会社小糸製作所 Vehicle lamp having a discharge bulb
DE102004002790A1 (en) * 2004-01-19 2005-09-15 Patent-Treuhand-Gesellschaft für elektrische Glühlampen mbH Vehicle headlamp, mounting aid for a vehicle headlamp and lighting unit with a vehicle headlamp and a mounting aid
JP4350617B2 (en) * 2004-08-24 2009-10-21 株式会社小糸製作所 Lamp
JP4500273B2 (en) * 2006-01-31 2010-07-14 株式会社小糸製作所 Vehicle headlamp
JP2008016362A (en) * 2006-07-07 2008-01-24 Koito Mfg Co Ltd Light-emitting module and vehicular lighting fixture
US7621752B2 (en) * 2007-07-17 2009-11-24 Visteon Global Technologies, Inc. LED interconnection integrated connector holder package
DE102007049310A1 (en) * 2007-10-15 2009-04-16 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Light module for a headlight or a lamp of a motor vehicle
US8241044B2 (en) * 2009-12-09 2012-08-14 Tyco Electronics Corporation LED socket assembly
US8845161B2 (en) * 2011-02-09 2014-09-30 Truck-Lite Co., Llc Headlamp assembly with heat sink structure

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10351462A1 (en) * 2003-11-04 2005-06-09 Hella Kgaa Hueck & Co. Lamp for a motor vehicle has a lens element, a partly flexible wire carrier assigned to the lens element for LEDs and a retaining element assigned to the wire carrier
US20050180157A1 (en) * 2004-01-23 2005-08-18 Koito Manufacturing Co., Ltd. Lighting unit
US20070109806A1 (en) * 2005-11-16 2007-05-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp
JP2009295369A (en) * 2008-06-04 2009-12-17 Koito Mfg Co Ltd Light-emitting element-feeding structure
EP2317213A2 (en) * 2009-11-03 2011-05-04 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Light diode module of a motor vehicle lighting device and motor vehicle lighting device
US20110280034A1 (en) * 2010-05-17 2011-11-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp and vehicular lamp assembly method
EP2522898A2 (en) * 2011-05-12 2012-11-14 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicle lamp
WO2014008523A1 (en) * 2012-07-11 2014-01-16 Zizala Lichtsysteme Gmbh Lighting device for a motor vehicle

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3055397A1 (en) * 2016-08-30 2018-03-02 Valeo Vision LUMINOUS MODULE COMPRISING AT LEAST ONE REMOVABLE LIGHT SOURCE
EP3290268A1 (en) * 2016-08-30 2018-03-07 Valeo Vision Light module comprising at least one light source
US10551009B2 (en) 2016-08-30 2020-02-04 Valeo Vision Lighting module comprising at least one removable light source
EP3290781A1 (en) * 2016-09-02 2018-03-07 Valeo Lighting Hubei Technical Center Co Ltd Lighting device for motor vehicle and manufacturing method thereof
WO2019063298A1 (en) * 2017-09-28 2019-04-04 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Led headlamp module
US20190383472A1 (en) * 2018-06-19 2019-12-19 Lumileds Holding B.V. Led lighting assembly
WO2019243126A1 (en) * 2018-06-19 2019-12-26 Lumileds Holding B.V. Led lighting assembly
US10920968B2 (en) 2018-06-19 2021-02-16 Lumileds Llc LED lighting assembly
FR3086727A1 (en) * 2018-09-27 2020-04-03 Valeo Vision LIGHT MODULE WITH LIGHT PLATE FIXED WITH SPRING CLAMPS
EP3671014A1 (en) * 2018-12-19 2020-06-24 Automotive Lighting Reutlingen GmbH Led headlight module and led light module for use in such an led headlight module
EP3757452A1 (en) * 2019-06-25 2020-12-30 Depo Auto Parts Ind. Co., Ltd. Vehicle light structure

Also Published As

Publication number Publication date
US9752744B2 (en) 2017-09-05
CN104896397B (en) 2020-04-03
CN104896397A (en) 2015-09-09
EP2915698B1 (en) 2021-05-05
US20150252973A1 (en) 2015-09-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2915698B1 (en) Led light
EP2317213B1 (en) Light diode module of a motor vehicle lighting device and motor vehicle lighting device
EP2888519B1 (en) Method for positioning a light-shaping body
EP3004724B1 (en) Lighting device for a vehicle headlight
EP2693109B1 (en) Light module
DE102018117378A1 (en) Power supply, lamp, mobile device and method of making a power supply
AT513747A4 (en) Assembly process for circuit carriers and circuit carriers
DE102012213844B4 (en) Light module for vehicle headlights with two optical units and associated fastening devices
AT516638A1 (en) Method for producing a circuit carrier and circuit carrier
EP1852306B1 (en) Lamp with at least one illumination device for vehicles, preferably for motor vehicle
EP2888520B1 (en) Lighting module for a motor vehicle
DE102011051050A1 (en) Light unit for headlight of motor vehicle, has carrier interchangeably arranged in light unit and clamped between cooling body and holding frame, and unit positioning carrier in two directions relative to holding frame
DE112009005216T5 (en) Headlamp LED driver and headlamp
AT17812U1 (en) Lighting device for a motor vehicle with a lighting module
DE112013003816B4 (en) Process for the production of a light source
DE102012219007B4 (en) Lighting device for a motor vehicle
EP3671014B1 (en) Led headlight module and led light module for use in such an led headlight module
EP2873913B1 (en) LED light
WO2012079770A1 (en) Device for interior lighting in a motor vehicle
AT517417B1 (en) Lighting device for a motor vehicle headlight
DE102006051542B4 (en) LED signal headlights, in particular for rail vehicles, and LED holders for such a headlight
DE102010048594B4 (en) Headlights for a vehicle with an LED main light module
DE102007010211B4 (en) Lighting unit for vehicles and assembly method
DE102012024977A1 (en) Luminaire, in particular outdoor lamp for a motor vehicle, and method for producing such a lamp
EP3171078B1 (en) Led light source

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160309

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HELLA GMBH & CO. KGAA

Owner name: HDO -DRUCKGUSS- UND OBERFLAECHENTECHNIK GMBH

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180503

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 502015014652

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B60Q0001260000

Ipc: F21S0041190000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F21S 41/19 20180101AFI20191121BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20201127

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1390248

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20210515

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015014652

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG9D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210805

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210905

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210806

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210805

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210906

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20210505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015014652

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20220208

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210905

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20210505

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20220302

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220302

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220302

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220302

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220331

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230213

Year of fee payment: 9

Ref country code: CZ

Payment date: 20230221

Year of fee payment: 9

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1390248

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20220302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230213

Year of fee payment: 9

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230411

P02 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) changed

Effective date: 20230517

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20220302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150302