EP2907578A1 - Grinding container for grinding mill with at least one plug - Google Patents

Grinding container for grinding mill with at least one plug Download PDF

Info

Publication number
EP2907578A1
EP2907578A1 EP15000154.3A EP15000154A EP2907578A1 EP 2907578 A1 EP2907578 A1 EP 2907578A1 EP 15000154 A EP15000154 A EP 15000154A EP 2907578 A1 EP2907578 A1 EP 2907578A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
plug
container
grinding
opening
sealing unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP15000154.3A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2907578B1 (en
Inventor
Horst Pausch
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Netzsch Feinmahltechnik GmbH
Original Assignee
Netzsch Feinmahltechnik GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Netzsch Feinmahltechnik GmbH filed Critical Netzsch Feinmahltechnik GmbH
Publication of EP2907578A1 publication Critical patent/EP2907578A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2907578B1 publication Critical patent/EP2907578B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/16Mills in which a fixed container houses stirring means tumbling the charge
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/18Details
    • B02C17/183Feeding or discharging devices

Definitions

  • the present invention relates to a grinding container for a crushing mill with at least one plug for closing an opening.
  • Solids milling mills typically include a milling vessel defining a milling space.
  • the grinding container can be set in rotation in known from the prior art comminution mills in rotation or stored stationary in other known crushing mills.
  • grinding balls may be located for the purpose of the respective comminution process, which are moved, for example, via a rotation of the grinding chamber or an agitator installed in the grinding chamber for the comminution of the solid.
  • the respective grinding container has a closable opening.
  • the grinding balls should not escape from the respective grinding chamber or from the respective grinding container.
  • the opening is closed by a stopper.
  • the respective plug Since the solid can take during the crushing process very small grain sizes and also grinding balls are known, which are characterized by a small diameter, the respective plug is often associated with sealing elements to prevent seizing of grinding balls or of solid fractions between the plug and the container shell , It should also be prevented with such a sealing elements settling of grinding balls with signs of wear and damaged grinding balls. About known sealing elements of the respective plug is positively received.
  • the positive connection between the respective sealing element and the stopper is not completely sufficient to be able to preclude an unwanted contact of solid particles or grinding balls with the outer circumferential surface of the plug can. If it comes to a settling of grinding media and / or solids content of the plug, if necessary, the plug can clamp in the opening and not be removed from the opening.
  • the object of the invention is therefore to provide a grinding container, which has an improved seal for the plug.
  • the grinding container according to the invention is intended for a comminution mill and can thus be formed as part of a ball mill or an agitator ball mill.
  • the grinding container may have a cylindrical shape.
  • the grinding container comprises a container casing which defines a grinding space, at least one opening penetrating the container casing, which provides access to the grinding space and at least one stopper which is held detachably on the grinding container and closes the opening.
  • Grinding elements such as grinding balls or the like, can be introduced into the grinding container or into the grinding chamber via the opening or via the access and removed from the grinding container or from the grinding chamber.
  • the opening is closed to prevent leakage of solids and / or grinding elements from the grinding chamber.
  • At least one elastically deformable sealing unit is interposed between the container casing and the plug in order to prevent settling of solid components and / or grinding elements between the plug and the container casing.
  • the sealing unit may be brought into surface contact with both the plug and the container shell.
  • the sealing unit forms at least in regions an obliquely against an outer circumferential surface of the plug or angled relative to a longitudinal axis of the plug and inclined in the direction of the grinding chamber sealing portion which is subjected to force and brought into surface contact with an outer circumferential surface of the plug.
  • the sealing portion is useful as part of the sealing unit also elastically deformable.
  • a side surface of the sealing unit or the sealing section facing the grinding chamber can be opposite the longitudinal axis of the plug and / or the outer circumferential surface of the plug be made angled.
  • a side surface of the sealing unit or the sealing section facing the grinding chamber can be opposite the longitudinal axis of the plug and / or the outer circumferential surface of the plug be made angled.
  • the sealing unit can be held positively and / or non-positively by the container casing.
  • the container jacket can form a recess or a groove into which the sealing unit is inserted in a form-fitting manner. If the plug is removed from the grinding container or removed from the opening, the sealing unit can continue to be held by the container casing due to their positive and / or non-positive connection.
  • the recess or the groove can be introduced radially into the container jacket around the longitudinal axis of the plug. If the stopper is inserted again into the opening, the stopper can be brought into contact with the sealing unit or with the sealing section. A sealing connection between the plug and the container jacket is thus produced.
  • At least one distance is formed between the sealing unit and the plug, which extends radially around the longitudinal axis of the plug.
  • the sealing portion can be deformed more elastic in contact with solids and / or grinding elements, whereby his kraftbeaufschlagte plant is increased at the stopper.
  • the distance may connect directly to the angled against the outer circumferential surface of the plug employed seal portion.
  • a distance is formed, which extends radially about the longitudinal axis of the plug. Since the sealing portion is in surface contact with the plug by force, the sealing unit can deform elastically reversibly when the plug is removed, thereby yielding in the distance. With a preferred embodiment in which a distance is formed between the sealing unit and the container jacket, a simpler removal of the plug from the opening can thus take place.
  • the sealing portion may have a V-shaped and widening in the direction of the grinding chamber shape.
  • the sealing portion can be brought into surface contact with the container casing surface and the outer casing surface of the plug by force. If solids and / or refining elements are moved against the sealing section, the force applied to the sealing unit on the plug and on the container lateral surface is increased.
  • embodiments in which the sealing portion has a V-shaped configuration may be used to provide an improved seal between the sealing member and the container skirt surface.
  • the plug can form along its outer periphery a groove in which an O-ring is received.
  • the O-ring can rest on the container lateral surface, so that via the O-ring and its abutment on the container lateral surface, a further seal is formed, which prevents a passage of grinding elements and / or of solids.
  • the O-ring may optionally be withdrawn together with the plug from the opening.
  • the plug forms one or more contact means.
  • One or more corresponding mating contact means may be associated with the grinding container in the region of the opening, wherein the one or more contact means and the one or more mating contact means for holding the plug are detachably connected to one another.
  • the one or more contact means may include a thread and the one or more mating contact means may have a mating thread associated with the thread for holding the plug. It is clear to the person skilled in the art that other mechanisms, such as detent and / or snap and / or clamp connections, are suitable for connecting the corresponding contact means and mating contact means.
  • the mating contact means may be secured to the container shell via at least one weld joint.
  • the mating contact means are preferably arranged completely outside the grinding chamber formed via the container lateral surface and held stationary on the container mantle.
  • the plug may have an opening through which a bolt engages to hold the plug when the opening is closed. If the plug on the previously described contact means and mating contact means is held in the opening, the bolt can provide a redundant backup of the plug against unwanted removal from the opening.
  • FIG. 1 shows a partially schematic sectional view of a previously known from the prior art grinding container 1 a with opening 3 and plug 5.
  • the grinding container 1 a and 1 is in the FIGS. 1 to 6 present patent application for reasons of clarity only partially shown and formed as a hollow cylinder.
  • the grinding container 1 a FIG. 1 as well as the following in the embodiments FIGS. 2 to 6 The grinding container 1 shown are not formed as part of a present in the figures patent application with crushing mill shown.
  • Part of the grinding container 1 a is a container jacket 9, which defines a grinding chamber M.
  • the respective solid to be comminuted and various patent applications in the figures are not arranged with the grinding balls shown.
  • the opening 3 penetrates the container casing 9 and provides access to the grinding chamber M, so that via the opening 3 grinding balls can be guided into the grinding chamber M and can be removed from the grinding chamber M.
  • the opening 3 of the grinding container 1 a is closed during the respective crushing process via the plug 5.
  • the plug 5 is held in a receptacle 11, which forms a thread at its free and in the direction away from the container jacket 9 facing end.
  • the plug 5 also has a contact means 13 with mating thread, which is in engagement with the thread of the receptacle 11 for holding the plug 5.
  • a fixation 15 via which the receptacle 11 is fixed to the container casing 9.
  • a bolt 17 engages through an opening 21 of the plug 5.
  • the bolt 17 is at its free end with a ball 19 in conjunction, so that the position of the plug 5 is fixed in the opening 3 ,
  • a weld 22 can be seen, by means of which the receptacle 11 is fixed to the container casing 9.
  • the plug 5 is associated with an O-ring 20.
  • the O-ring is to prevent settling of grinding balls and solid particles between the pin 5 and the receptacle 11.
  • FIG. 2 shows a partially schematic sectional view of an embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug 5.
  • the grinding container 1 is also formed as part of a crushing mill.
  • the grinding container is 1 in FIG. 2 also not completely shown but only a portion of the grinding container 1.
  • the grinding container 1 has a container shell 9, which defines a grinding chamber M.
  • the solid to be comminuted is taken up together with the respective grinding elements or grinding balls.
  • FIG. 1 has the grinding container 1 off FIG. 2 an opening 3 for feeding and discharging the respective grinding elements in and out of the grinding chamber M.
  • a plug 5 can be seen, which closes the opening 3.
  • the plug 5 is removable, so that the opening 3 is released with removed plug 5 for the purpose of feeding and / or discharge of grinding elements in and / or out of the grinding chamber M.
  • a sealing unit 7 can be seen, which prevents settling of solid particles and of grinding balls between the plug 5 and the container casing 9.
  • the sealing unit 7 extends radially around the plug 5 and is received in a form-fitting manner in a groove 10 of the container casing 9. It is conceivable that the sealing unit 7 is inserted by means of a press fit into the groove 10 of the container casing 9. How very good in FIG. 3 to recognize which the cutout A from FIG. 2 shows in detail, the sealing unit 7 has at least partially angled relative to a longitudinal axis L of the plug 5 and inclined in the direction of the grinding chamber M sealing portion 8 which is subjected to force and elastically deformable with an outer circumferential surface of the plug 5 brought into surface contact. Likewise, the sealing portion 8 extends radially about the longitudinal axis L of the plug 5 and is disposed outside the groove 10.
  • FIG. 2 also shows an O-ring, which is associated with the stopper 5 and together with the stopper 5 upon release of the opening 3 with reference numeral 20 out of the opening 3 is guided.
  • a counter contact means 14 On the side facing away from the grinding chamber M side of the container jacket surface 9 is seated on a counter contact means 14, which forms an external thread.
  • the mating contact means 14 is fixed to the container jacket surface 9 via a welded connection 23, arranged completely outside the grinding chamber M and does not enter into the opening 3 or into the container jacket surface 9.
  • the plug 5 has a contact means 13, which rotatably with the plug 5 is in communication and forms another thread. For holding the plug 5 in the opening 3, the further thread of the contact means 13 and the thread of the mating contact means 14 are brought into contact with each other. If the plug 5 is to be withdrawn from the opening 3, the plug 5 is rotated together with the contact means 13, wherein the two threads are disengaged. Subsequently, the plug 5 can be withdrawn in the longitudinal direction of the opening 3.
  • FIG. 2 it can be seen that the counter-contact means 14 provides a forced guidance for the plug 5, so that the plug 5 can be defined and inserted into the opening 3 in the direction of its longitudinal extent.
  • the mating contact means 14 also forms a widening in the direction away from the container jacket surface 9 or funnel-shaped entrance 30, which allows easy positioning of the plug 5 in the mating contact means 14 or in the forced operation.
  • FIG. 3 it can be seen that the cross-sectional area of the sealing unit 7 or of the sealing section 8 decreases in a planar manner when approaching the stopper 5. Further, between the sealing unit 7 and the plug 5, a distance 32 is formed, which extends radially about the longitudinal axis L of the plug 5. Meet Mahlemia and / or solids on the grinding chamber M facing side surface of the sealing portion 8, the sealing portion is reversibly elastically deformed and resulting kraftbeaufschlagt with the stopper 5 and 5 brought with an outer surface of the plug 5 in abutment.
  • the sealing via the sealing unit 7 is improved due to the kraftbeaufschlagten system, so that a settling of solids and / or grinding balls between the plug 5 and the container jacket surface 9 can be at least largely avoided.
  • the distance 32 which is formed between the sealing unit 7 and the stopper 5, allows a greater elastic deformability of the sealing portion 8 and an enlarged force-applied contact of the sealing portion 8 at the Outer shell surface of the plug 5 with resulting improved sealing against the passage of solids and / or grinding elements.
  • FIG. 4 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug 5.
  • the grinding container 1 according to FIG. 4 via a mating contact means 14 and the plug 5 via a contact means 13, wherein mating contact means 14 and contact means 13 are connected to each other via corresponding threads.
  • the counter contact means 14 is further fixed via a welded joint 23 on the side facing away from the grinding chamber M of the container jacket surface 9.
  • the plug 5 is associated with an O-ring 20.
  • a sealing unit 7 which forms a sealing section 8 which is angled relative to the longitudinal axis L of the plug 5 and inclined in the direction of the grinding chamber M.
  • the sealing portion 8 and the entire sealing unit 7 are as a section A of FIG. 4 detailed in FIG. 5 shown.
  • a distance 32 is further formed to increase the deformability of the sealing portion 8 and to prevent the passage of solids and grinding balls by virtue of the resulting force-bearing contact of the sealing portion 8 on the outer circumferential surface of the plug 5.
  • a further distance 34 between the sealing unit 7 and the container jacket surface 9 is formed.
  • the sealing unit 7 is received in a form-fitting manner in the groove 10 of the container jacket surface 9.
  • the distance 34 is formed in the region of the groove 10 and extends radially about the longitudinal axis L of the plug 5.
  • the sealing unit 7 or the sealing portion 8 is still kraftbeaufschlagt in contact with the outer surface of the plug 5.
  • the sealing unit 7 can escape into the opening 34, so that the plug 5 can easily be guided out of the opening 3 in the axial direction.
  • FIG. 6 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug. 5
  • the grinding container 1 from the embodiment of FIG. 6 includes a mating contact means 14 with a thread.
  • the plug 5 or the contact means 13 is brought into contact with a thread, which is in engagement with the thread of the mating contact means 14.
  • a welded connection 23 is in FIG. 6 to recognize, by means of which the mating contact means 14 is fixed immovably on the container jacket surface 9.
  • an O-ring 20 is used, which is in surface contact with the container jacket surface 9.
  • a sealing unit 7 is provided, which forms an angle with respect to the longitudinal axis L of the plug 5 employed and inclined in the direction of the grinding chamber M sealing portion 8.
  • the sealing portion 8 and the entire sealing unit 7 are as a section A of FIG. 6 detailed in FIG. 7 shown.
  • FIG. 7 a sealing portion 8, whose cross-section decreases when approaching the stopper 5 surface. Between sealing unit 7 and outer circumferential surface of the plug 5, a distance 32 is formed. Evident is further a distance 34, which is formed between the sealing unit 7 and the container jacket surface 9 of the grinding container 1. In contrast to the embodiment of the FIGS. 4 and 5 is the distance 34 in the embodiment of FIGS. 6 and 7 completely outside the groove 10 is arranged.
  • the sealing portion 8 or a head of the sealing portion 8 is also employed at an angle to the container jacket surface 9.
  • the sealing unit 7 is positively received in the groove 10.
  • FIG. 8 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug. 5
  • a counter contact means 14 which forms a thread and a contact means 13 with a corresponding mating thread. Thread and mating thread engage each other to set the plug 5 in the opening 3.
  • the mating contact means 14 is fixed to the container jacket surface 9 with the welded connection shown by reference numeral 23.
  • An O-ring 20 is received in a groove of the plug 5.
  • Reference numeral 7 refers to a sealing unit which forms an angle with respect to the longitudinal axis L of the plug 5 employed and inclined in the direction of the grinding chamber M sealing portion 8.
  • the sealing portion 8 and the entire sealing unit 7 are as a section A of FIG. 8 detailed in FIG. 9 shown.
  • the sealing portion 8 has a V-shaped and in the direction of the grinding chamber M widening shape.
  • the sealing portion 28 is compared to the outer circumferential surface of the plug 5 and against the container jacket surface 9 made angled.
  • the sealing portion 8 is brought into contact with the container shell surface 9 and with the outer circumferential surface of the plug 5 in contact with contact with grinding elements and / or solid fractions due to the angular orientation of the sealing portion 8 kraftbeaufschlagt. A passage of solids and grinding balls can be at least largely avoided.
  • a spacing 32 or 34 is formed in each case in order to increase the elastic deformability of the sealing unit 7.
  • the distance 34 is formed entirely outside the groove 10 of the container lateral surface. In the groove 10, the sealing unit 7 is received positively.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)

Abstract

Es ist ein Mahlbehälter (1) für eine Zerkleinerungsmühle offenbart. Der Mahlbehälter (1) umfasst einen Behältermantel (9), der einen Mahlraum (M) definiert, wenigstens eine den Behältermantel (9) durchdringende Öffnung (3), die einen Zugang zum Mahlraum (M) bereitstellt und wenigstens einen abnehmbar am Mahlbehälter (1) gehaltenen und die Öffnung (3) verschließenden Stopfen (5). Dem Stopfen (5) und dem Behältermantel (9) ist wenigstens eine elastisch verformbare Dichtungseinheit (7) zwischengeordnet. Die Dichtungseinheit (7) bildet zumindest bereichsweise einen winklig gegenüber einer Außenmantelfläche des Stopfens (5) angestellten und in Richtung des Mahlraums (M) geneigten Dichtungsabschnitt (8) aus, der kraftbeaufschlagt mit der Außenmantelfläche des Stopfens (5) in Oberflächenkontakt gebracht ist.It is a grinding container (1) for a crushing mill disclosed. The grinding container (1) comprises a container casing (9) which defines a grinding space (M), at least one opening (3) penetrating the container casing (9), which provides access to the grinding space (M) and at least one removable on the grinding container (1 ) and the opening (3) closing plug (5). At least one elastically deformable sealing unit (7) is interposed between the plug (5) and the container casing (9). The sealing unit (7) forms, at least in regions, a sealing section (8) which is angled relative to an outer jacket surface of the plug (5) and inclined in the direction of the grinding chamber (M), which is brought into surface contact with the outer jacket surface of the plug (5) by force.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Mahlbehälter für eine Zerkleinerungsmühle mit wenigstens einem Stopfen zum Verschließen einer Öffnung.The present invention relates to a grinding container for a crushing mill with at least one plug for closing an opening.

Zerkleinerungsmühlen für Feststoffe umfassen in der Regel einen Mahlbehälter, welcher einen Mahlraum definiert. Der Mahlbehälter kann bei aus dem Stand der Technik bekannten Zerkleinerungsmühlen in Rotation versetzt werden oder bei weiteren bekannten Zerkleinerungsmühlen ortsfest gelagert sein.Solids milling mills typically include a milling vessel defining a milling space. The grinding container can be set in rotation in known from the prior art comminution mills in rotation or stored stationary in other known crushing mills.

Im Mahlraum können sich zum Zwecke des jeweiligen Zerkleinerungsprozesses Mahlkugeln befinden, die beispielsweise über eine Rotation des Mahlraums oder ein im Mahlraum installiertes Rührwerk für die Zerkleinerung des Feststoffes bewegt werden. Um die jeweiligen Mahlkugeln in den Mahlraum einbringen und aus dem Mahlraum abführen zu können, besitzt der jeweilige Mahlbehälter eine verschließbare Öffnung.In the grinding chamber grinding balls may be located for the purpose of the respective comminution process, which are moved, for example, via a rotation of the grinding chamber or an agitator installed in the grinding chamber for the comminution of the solid. In order to bring the respective grinding balls in the grinding chamber and to be able to discharge from the grinding chamber, the respective grinding container has a closable opening.

Während eines Zerkleinerungsprozesses sollen die Mahlkugeln nicht aus dem jeweiligen Mahlraum beziehungsweise aus dem jeweiligen Mahlbehälter entweichen. Hierzu ist die Öffnung über einen Stopfen verschlossen.During a comminution process, the grinding balls should not escape from the respective grinding chamber or from the respective grinding container. For this purpose, the opening is closed by a stopper.

Da der Feststoff während des Zerkleinerungsprozesses sehr geringe Korngrößen einnehmen kann und zudem Mahlkugeln bekannt sind, die sich durch einen kleinen Durchmesser auszeichnen, steht der jeweilige Stopfen häufig mit Dichtungselementen in Verbindung, um ein Festsetzen von Mahlkugeln beziehungsweise von Feststoffanteilen zwischen dem Stopfen und dem Behältermantel vorzubeugen. Auch soll mit derartigen Dichtungselementen einem Festsetzen von Mahlkugeln mit Verschleißerscheinungen und von beschädigten Mahlkugeln vorgebeugt werden. Über bekannte Dichtungselemente ist der jeweilige Stopfen formschlüssig aufgenommen.Since the solid can take during the crushing process very small grain sizes and also grinding balls are known, which are characterized by a small diameter, the respective plug is often associated with sealing elements to prevent seizing of grinding balls or of solid fractions between the plug and the container shell , It should also be prevented with such a sealing elements settling of grinding balls with signs of wear and damaged grinding balls. About known sealing elements of the respective plug is positively received.

In der Praxis hat sich gezeigt, dass die formschlüssige Verbindung zwischen dem jeweiligen Dichtungselement und dem Stopfen nicht vollständig ausreicht, um einen ungewollten Kontakt von Feststoffanteilen oder Mahlkugeln mit der Außenmantelfläche des Stopfens ausschließen zu können. Sofern es zu einem Festsetzen von Mahlkörpern und/oder Feststoffanteilen am Stopfen kommt, kann gegebenenfalls der Stopfen in der Öffnung klemmen und nicht mehr aus der Öffnung entfernt werden.In practice, it has been shown that the positive connection between the respective sealing element and the stopper is not completely sufficient to be able to preclude an unwanted contact of solid particles or grinding balls with the outer circumferential surface of the plug can. If it comes to a settling of grinding media and / or solids content of the plug, if necessary, the plug can clamp in the opening and not be removed from the opening.

Aufgabe der Erfindung ist daher einen Mahlbehälter zur Verfügung zu stellen, welcher eine verbesserte Abdichtung für den Stopfen aufweist.The object of the invention is therefore to provide a grinding container, which has an improved seal for the plug.

Die obige Aufgabe wird durch einen Mahlbehälter gelöst, der die Merkmale in dem Patentanspruch 1 umfasst. Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen werden durch die Unteransprüche beschrieben.The above object is achieved by a grinding container comprising the features in claim 1. Further advantageous embodiments are described by the subclaims.

Der erfindungsgemäße Mahlbehälter ist vorgesehen für eine Zerkleinerungsmühle und kann somit als Bestandteil einer Kugelmühle beziehungsweise einer Rührwerkskugelmühle ausgebildet sein. Beispielsweise kann der Mahlbehälter eine zylindrische Formgebung besitzen.The grinding container according to the invention is intended for a comminution mill and can thus be formed as part of a ball mill or an agitator ball mill. For example, the grinding container may have a cylindrical shape.

Weiter umfasst der Mahlbehälter einen Behältermantel, der einen Mahlraum definiert, wenigstens eine den Behältermantel durchdringende Öffnung, die einen Zugang zum Mahlraum bereitstellt und wenigstens einen abnehmbar am Mahlbehälter gehaltenen und die Öffnung verschließenden Stopfen. Über die Öffnung beziehungsweise über den Zugang können Mahlelemente, wie Mahlkugeln oder dergleichen, in den Mahlbehälter beziehungsweise in den Mahlraum eingebracht und aus dem Mahlbehälter beziehungsweise aus dem Mahlraum entnommen werden.Furthermore, the grinding container comprises a container casing which defines a grinding space, at least one opening penetrating the container casing, which provides access to the grinding space and at least one stopper which is held detachably on the grinding container and closes the opening. Grinding elements, such as grinding balls or the like, can be introduced into the grinding container or into the grinding chamber via the opening or via the access and removed from the grinding container or from the grinding chamber.

Bei laufendem Betrieb der Zerkleinerungsmühle ist die Öffnung verschlossen, um einen Austritt von Feststoffen und/oder Mahlelementen aus dem Mahlraum zu verhindern.During operation of the crushing mill, the opening is closed to prevent leakage of solids and / or grinding elements from the grinding chamber.

Weiter ist dem Behältermantel und dem Stopfen wenigstens eine elastisch verformbare Dichtungseinheit zwischengeordnet, um ein Festsetzen von Feststoffanteilen und/oder Mahlelementen zwischen dem Stopfen und dem Behältermantel zu unterbinden. Die Dichtungseinheit kann sowohl mit dem Stopfen als auch mit dem Behältermantel in Oberflächenkontakt gebracht sein.Furthermore, at least one elastically deformable sealing unit is interposed between the container casing and the plug in order to prevent settling of solid components and / or grinding elements between the plug and the container casing. The sealing unit may be brought into surface contact with both the plug and the container shell.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Dichtungseinheit zumindest bereichsweise einen winklig gegenüber einer Außenmantelfläche des Stopfens beziehungsweise winklig gegenüber einer Längsachse des Stopfens angestellten und in Richtung des Mahlraums geneigten Dichtungsabschnitt ausbildet, der kraftbeaufschlagt und mit einer Außenmantelfläche des Stopfens in Oberflächenkontakt gebracht ist. Der Dichtungsabschnitt ist als Bestandteil der Dichtungseinheit sinnvollerweise ebenso elastisch verformbar.According to the invention, the sealing unit forms at least in regions an obliquely against an outer circumferential surface of the plug or angled relative to a longitudinal axis of the plug and inclined in the direction of the grinding chamber sealing portion which is subjected to force and brought into surface contact with an outer circumferential surface of the plug. The sealing portion is useful as part of the sealing unit also elastically deformable.

Weiter kann eine dem Mahlraum zugewandte Seitenfläche der Dichtungseinheit beziehungsweise des Dichtungsabschnittes gegenüber der Längsachse des Stopfens und/oder der Außenmantelfläche des Stopfens winklig angestellt sein. Vorteilhafterweise wird aufgrund der winkligen Anstellung und bei Kontakt von Feststoffanteilen und/oder Mahlelementen mit dem Dichtungsabschnitt seine kraftbeaufschlagte Anlage an der Außenmantelfläche des Stopfens erhöht. Durch die kraftbeaufschlagte Anlage können Feststoffanteile und/oder Mahlelemente die Dichtungseinheit nicht oder erschwert passieren, womit einem Festsetzen von Feststoffanteilen und/oder Mahlelementen zwischen dem Stopfen und dem Behältermantel entgegengewirkt werden kann.Furthermore, a side surface of the sealing unit or the sealing section facing the grinding chamber can be opposite the longitudinal axis of the plug and / or the outer circumferential surface of the plug be made angled. Advantageously, due to the angular position and contact of solid fractions and / or grinding elements with the sealing section its kraftbeaufschlagte system increases on the outer circumferential surface of the plug. Due to the force-applied system, solid components and / or grinding elements can not pass through or make it difficult to pass through the sealing unit, which can counteract settling of solid components and / or grinding elements between the plug and the container shell.

In besonders bevorzugten Ausführungsformen kann die Dichtungseinheit form-und/oder kraftschlüssig durch den Behältermantel gehalten werden. Der Behältermantel kann hierzu eine Aussparung beziehungsweise eine Nut ausbilden, in welche die Dichtungseinheit formschlüssig eingesetzt ist. Wird der Stopfen vom Mahlbehälter abgenommen beziehungsweise aus der Öffnung entfernt, so kann die Dichtungseinheit aufgrund ihrer form- und/oder kraftschlüssigen Verbindung weiterhin vom Behältermantel gehalten werden. Die Aussparung beziehungsweise die Nut kann radial um die Längsachse des Stopfens in den Behältermantel eingebracht sein. Wird der Stopfen erneut in die Öffnung eingesetzt, so kann hierbei der Stopfen kraftbeaufschlagt mit der Dichtungseinheit beziehungsweise mit dem Dichtungsabschnitt in Anlage gebracht werden. Eine dichtende Verbindung zwischen dem Stopfen und dem Behältermantel ist somit hergestellt.In particularly preferred embodiments, the sealing unit can be held positively and / or non-positively by the container casing. For this purpose, the container jacket can form a recess or a groove into which the sealing unit is inserted in a form-fitting manner. If the plug is removed from the grinding container or removed from the opening, the sealing unit can continue to be held by the container casing due to their positive and / or non-positive connection. The recess or the groove can be introduced radially into the container jacket around the longitudinal axis of the plug. If the stopper is inserted again into the opening, the stopper can be brought into contact with the sealing unit or with the sealing section. A sealing connection between the plug and the container jacket is thus produced.

Weiter ist vorstellbar, dass zwischen der Dichtungseinheit und dem Stopfen wenigstens ein Abstand ausgebildet ist, der sich radial um die Längsachse des Stopfens erstreckt. Hierdurch kann der Dichtungsabschnitt bei Kontakt mit Feststoffen und/oder Mahlelementen stärker elastisch verformt werden, wodurch seine kraftbeaufschlagte Anlage am Stopfen vergrößert wird. Der Abstand kann sich direkt an den winklig gegenüber der Außenmantelfläche des Stopfens angestellten Dichtungsabschnitt anschließen.It is further conceivable that at least one distance is formed between the sealing unit and the plug, which extends radially around the longitudinal axis of the plug. As a result, the sealing portion can be deformed more elastic in contact with solids and / or grinding elements, whereby his kraftbeaufschlagte plant is increased at the stopper. The distance may connect directly to the angled against the outer circumferential surface of the plug employed seal portion.

Auch kann es sein, dass zwischen der Dichtungseinheit und dem Behältermantel ein Abstand ausgebildet ist, der sich radial um die Längsachse des Stopfens erstreckt. Da der Dichtungsabschnitt kraftbeaufschlagt mit dem Stopfen in Oberflächenkontakt steht, kann sich die Dichtungseinheit bei einer Entnahme des Stopfens reversibel elastisch verformen und hierbei in den Abstand zurückweichen. Mit bevorzugter Ausführungsform, bei welcher zwischen der Dichtungseinheit und dem Behältermantel ein Abstand ausgebildet ist, kann somit eine einfachere Entnahme des Stopfens aus der Öffnung erfolgen.It may also be that between the sealing unit and the container shell, a distance is formed, which extends radially about the longitudinal axis of the plug. Since the sealing portion is in surface contact with the plug by force, the sealing unit can deform elastically reversibly when the plug is removed, thereby yielding in the distance. With a preferred embodiment in which a distance is formed between the sealing unit and the container jacket, a simpler removal of the plug from the opening can thus take place.

Weiter kann der Dichtungsabschnitt eine V-förmige und sich in Richtung des Mahlraumes verbreiternde Formgebung besitzen. Hierbei kann der Dichtungsabschnitt mit der Behältermantelfläche und der Außenmantelfläche des Stopfens kraftbeaufschlagt in Oberflächenkontakt gebracht sein. Sofern Feststoffe und/oder Mahlelemente gegen den Dichtungsabschnitt bewegt werden, wird die kraftbeaufschlagte Anlage der Dichtungseinheit an dem Stopfen und an der Behältermantelfläche erhöht. In der Praxis können Ausführungsformen, bei welchen der Dichtungsabschnitt eine V-förmige Formgebung besitzt, verwendet werden, um eine verbesserte Abdichtung zwischen dem Dichtungselement und der Behältermantelfläche bereit zu stellen.Further, the sealing portion may have a V-shaped and widening in the direction of the grinding chamber shape. In this case, the sealing portion can be brought into surface contact with the container casing surface and the outer casing surface of the plug by force. If solids and / or refining elements are moved against the sealing section, the force applied to the sealing unit on the plug and on the container lateral surface is increased. In practice, embodiments in which the sealing portion has a V-shaped configuration may be used to provide an improved seal between the sealing member and the container skirt surface.

Weiter kann der Stopfen entlang seines Außenumfangs eine Nut ausbilden, in welcher ein O-Ring aufgenommen ist. Der O-Ring kann an der Behältermantelfläche anliegen, so dass via den O-Ring und seine Anlage an der Behältermantelfläche eine weitere Dichtung ausgebildet ist, welche einen Durchtritt von Mahlelementen und/oder von Feststoffanteilen verhindert. Durch die Aufnahme des O-Rings in der Nut des Stopfens kann der O-Ring gegebenenfalls zusammen mit dem Stopfen von der Öffnung abgezogen werden.Further, the plug can form along its outer periphery a groove in which an O-ring is received. The O-ring can rest on the container lateral surface, so that via the O-ring and its abutment on the container lateral surface, a further seal is formed, which prevents a passage of grinding elements and / or of solids. By receiving the O-ring in the groove of the plug, the O-ring may optionally be withdrawn together with the plug from the opening.

Auch kann vorgesehen sein, dass der Stopfen ein oder mehrere Kontaktmittel ausbildet. Dem Mahlbehälter können im Bereich der Öffnung ein oder mehrere korrespondierende Gegenkontaktmittel zugeordnet sein, wobei die ein oder mehreren Kontaktmittel und die ein oder mehreren Gegenkontaktmittel zum Halten des Stopfens lösbar miteinander in Verbindung gebracht sind. Beispielsweise können die ein oder mehreren Kontaktmittel ein Gewinde umfassen und die ein oder mehreren Gegenkontaktmittel ein Gegengewinde, das mit dem Gewinde zum Halten des Stopfens in Verbindung gebracht ist. Für den angesprochenen Fachmann ist klar, dass auch weitere Mechanismen, wie beispielsweise Rast- und/oder Schnapp- und/oder Klemmverbindungen geeignet sind, um die entsprechenden Kontaktmittel und Gegenkontaktmittel miteinander zu verbinden.It can also be provided that the plug forms one or more contact means. One or more corresponding mating contact means may be associated with the grinding container in the region of the opening, wherein the one or more contact means and the one or more mating contact means for holding the plug are detachably connected to one another. For example, the one or more contact means may include a thread and the one or more mating contact means may have a mating thread associated with the thread for holding the plug. It is clear to the person skilled in the art that other mechanisms, such as detent and / or snap and / or clamp connections, are suitable for connecting the corresponding contact means and mating contact means.

Auch können die Gegenkontaktmittel über wenigstens eine Schweißverbindung am Behältermantel festgesetzt sein. Die Gegenkontaktmittel sind bevorzugt vollständig außerhalb des via die Behältermantelfläche gebildeten Mahlraums angeordnet und ortsfest am Behältermantel gehalten.Also, the mating contact means may be secured to the container shell via at least one weld joint. The mating contact means are preferably arranged completely outside the grinding chamber formed via the container lateral surface and held stationary on the container mantle.

Zudem kann der Stopfen einen Durchbruch aufweisen, durch den ein Bolzen zum Halten des Stopfens bei verschlossener Öffnung greift. Sofern der Stopfen über die vorherig beschriebenen Kontaktmittel und Gegenkontaktmittel in der Öffnung gehalten ist, kann der Bolzen eine redundante Sicherung des Stopfens gegen ungewollte Entnahme aus der Öffnung bereitstellen.In addition, the plug may have an opening through which a bolt engages to hold the plug when the opening is closed. If the plug on the previously described contact means and mating contact means is held in the opening, the bolt can provide a redundant backup of the plug against unwanted removal from the opening.

Im Folgenden sollen Ausführungsbeispiele die Erfindung und ihre Vorteile anhand der beigefügten Figuren näher erläutern. Die Größenverhältnisse der einzelnen Elemente zueinander in den Figuren entsprechen nicht immer den realen Größenverhältnissen, da einige Formen vereinfacht und andere Formen zur besseren Veranschaulichung vergrößert im Verhältnis zu anderen Elementen dargestellt sind.

  • Figur 1 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung eines bereits aus dem Stand der Technik bekannten Mahlbehälters mit Öffnung und Stopfen;
  • Figur 2 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters mit Öffnung und Stopfen;
  • Figur 3 zeigt den Ausschnitt A aus Figur 2 in vergrößerter Darstellung;
  • Figur 4 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters mit Öffnung und Stopfen;
  • Figur 5 zeigt den Ausschnitt A aus Figur 4 in vergrößerter Darstellung;
  • Figur 6 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters mit Öffnung und Stopfen;
  • Figur 7 zeigt den Ausschnitt A aus Figur 6 in vergrößerter Darstellung;
  • Figur 8 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters mit Öffnung und Stopfen;
  • Figur 9 zeigt den Ausschnitt A aus Figur 8 in vergrößerter Darstellung.
In the following, embodiments of the invention and their advantages with reference to the accompanying figures will be explained in more detail. The proportions of the individual elements to one another in the figures do not always correspond to the actual size ratios, since some shapes are simplified and other shapes are shown enlarged in relation to other elements for better illustration.
  • FIG. 1 shows a partially schematic sectional view of an already known from the prior art grinding container with opening and plug;
  • FIG. 2 shows a partially schematic sectional view of an embodiment of a grinding container according to the invention with opening and plug;
  • FIG. 3 shows the section A from FIG. 2 in an enlarged view;
  • FIG. 4 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container according to the invention with opening and plug;
  • FIG. 5 shows the section A from FIG. 4 in an enlarged view;
  • FIG. 6 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container according to the invention with opening and plug;
  • FIG. 7 shows the section A from FIG. 6 in an enlarged view;
  • FIG. 8 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container according to the invention with opening and plug;
  • FIG. 9 shows the section A from FIG. 8 in an enlarged view.

Für gleiche oder gleich wirkende Elemente der Erfindung werden identische Bezugszeichen verwendet. Ferner werden der Übersicht halber nur Bezugszeichen in den einzelnen Figuren dargestellt, die für die Beschreibung der jeweiligen Figur erforderlich sind. Die dargestellten Ausführungsformen stellen lediglich Beispiele dar, wie der erfindungsgemäße Mahlbehälter ausgestaltet sein kann und stellen keine abschließende Begrenzung dar.For identical or equivalent elements of the invention, identical reference numerals are used. Furthermore, for the sake of clarity, only reference symbols are shown in the individual figures, which are required for the description of the respective figure. The illustrated embodiments are only examples of how the grinding container according to the invention can be configured and do not represent a final limitation.

Figur 1 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung eines bereits aus dem Stand der Technik bekannten Mahlbehälters 1 a mit Öffnung 3 und Stopfen 5. Der Mahlbehälter 1 a beziehungsweise 1 ist in den Figuren 1 bis 6 vorliegender Patentanmeldung aus Gründen der Übersichtlichkeit lediglich teilweise dargestellt und als Hohlzylinder ausgebildet. FIG. 1 shows a partially schematic sectional view of a previously known from the prior art grinding container 1 a with opening 3 and plug 5. The grinding container 1 a and 1 is in the FIGS. 1 to 6 present patent application for reasons of clarity only partially shown and formed as a hollow cylinder.

Der Mahlbehälter 1 a aus Figur 1 sowie ebenso die in den Ausführungsbeispielen nachfolgender Figuren 2 bis 6 dargestellten Mahlbehälter 1 sind als Bestandteil einer in den Figuren vorliegender Patentanmeldung nicht mit dargestellten Zerkleinerungsmühle ausgebildet.The grinding container 1 a FIG. 1 as well as the following in the embodiments FIGS. 2 to 6 The grinding container 1 shown are not formed as part of a present in the figures patent application with crushing mill shown.

Bestandteil des Mahlbehälters 1 a ist ein Behältermantel 9, der einen Mahlraum M definiert. Im Mahlraum M sind der jeweilige zu zerkleinernde Feststoff sowie diverse in den Figuren vorliegender Patentanmeldung nicht mit dargestellte Mahlkugeln angeordnet. Die Öffnung 3 durchdringt den Behältermantel 9 und stellt einen Zugang zum Mahlraum M bereit, so dass via die Öffnung 3 Mahlkugeln in den Mahlraum M geführt werden können und aus dem Mahlraum M entnehmbar sind.Part of the grinding container 1 a is a container jacket 9, which defines a grinding chamber M. In the grinding chamber M, the respective solid to be comminuted and various patent applications in the figures are not arranged with the grinding balls shown. The opening 3 penetrates the container casing 9 and provides access to the grinding chamber M, so that via the opening 3 grinding balls can be guided into the grinding chamber M and can be removed from the grinding chamber M.

Um einen Austritt von Mahlkugeln und/oder Feststoffanteilen aus dem Mahlraum M während eines Zerkleinerungsprozesses zu verhindern, ist die Öffnung 3 des Mahlbehälters 1 a während des jeweiligen Zerkleinerungsprozesses über den Stopfen 5 verschlossen. Hierbei ist der Stopfen 5 in einer Aufnahme 11 gehalten, die an ihrem freien und in Richtung weg von dem Behältermantel 9 weisenden Ende ein Gewinde ausbildet. Der Stopfen 5 besitzt zudem ein Kontaktmittel 13 mit Gegengewinde, welches mit dem Gewinde der Aufnahme 11 zum Halten des Stopfens 5 in Eingriff steht.In order to prevent leakage of grinding balls and / or solid fractions from the grinding chamber M during a comminution process, the opening 3 of the grinding container 1 a is closed during the respective crushing process via the plug 5. Here, the plug 5 is held in a receptacle 11, which forms a thread at its free and in the direction away from the container jacket 9 facing end. The plug 5 also has a contact means 13 with mating thread, which is in engagement with the thread of the receptacle 11 for holding the plug 5.

Es ist weiter eine Fixierung 15 zu erkennen, über welche die Aufnahme 11 am Behältermantel 9 festgesetzt ist. Um eine redundante Sicherung für den Stopfen 5 bereitzustellen, greift ein Bolzen 17 durch einen Durchbruch 21 des Stopfens 5. Der Bolzen 17 steht an seinem freien Ende mit einer Kugel 19 in Verbindung, so dass die Position des Stopfens 5 in der Öffnung 3 festgesetzt ist.It can also be seen a fixation 15, via which the receptacle 11 is fixed to the container casing 9. To provide a redundant backup for the plug 5, a bolt 17 engages through an opening 21 of the plug 5. The bolt 17 is at its free end with a ball 19 in conjunction, so that the position of the plug 5 is fixed in the opening 3 ,

Weiter ist eine Schweißnaht 22 zu erkennen, mittels welcher die Aufnahme 11 am Behältermantel 9 fixiert wird. Dem Stopfen 5 ist ein O-Ring 20 zugeordnet. Der O-Ring soll ein Festsetzen von Mahlkugeln und Feststoffanteilen zwischen dem Bolzen 5 und der Aufnahme 11 unterbinden.Next, a weld 22 can be seen, by means of which the receptacle 11 is fixed to the container casing 9. The plug 5 is associated with an O-ring 20. The O-ring is to prevent settling of grinding balls and solid particles between the pin 5 and the receptacle 11.

Mittels des O-Rings 20 kann nicht mit Gewissheit ausgeschlossen werden, dass sich Mahlkugeln oder Feststoffanteile zwischen dem Stopfen 5 und der Aufnahme 11 festsetzen.By means of the O-ring 20 can not be ruled out with certainty that grinding balls or solid particles between the plug 5 and the receptacle 11 set.

Figur 2 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters 1 mit Öffnung 3 und Stopfen 5. Der Mahlbehälter 1 ist ebenso als Bestandteil einer Zerkleinerungsmühle ausgebildet. FIG. 2 shows a partially schematic sectional view of an embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug 5. The grinding container 1 is also formed as part of a crushing mill.

Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist der Mahlbehälter 1 in Figur 2 ebenso nicht vollständig dargestellt sondern lediglich ein Teilbereich des Mahlbehälters 1. Der Mahlbehälter 1 besitzt einen Behältermantel 9, der einen Mahlraum M definiert. Im Mahlraum M ist der zu zerkleinernde Feststoff zusammen mit den jeweiligen Mahlelementen bzw. Mahlkugeln aufgenommen.For reasons of clarity, the grinding container is 1 in FIG. 2 also not completely shown but only a portion of the grinding container 1. The grinding container 1 has a container shell 9, which defines a grinding chamber M. In the grinding chamber M, the solid to be comminuted is taken up together with the respective grinding elements or grinding balls.

Ebenso wie der Mahlbehälter 1 a aus Figur 1 besitzt der Mahlbehälter 1 aus Figur 2 eine Öffnung 3 zum Zu- und Abführen der jeweiligen Mahlelemente in und aus dem Mahlraum M. Weiter ist ein Stopfen 5 zu erkennen, der die Öffnung 3 verschließt. Der Stopfen 5 ist abnehmbar, so dass die Öffnung 3 bei abgenommenem Stopfen 5 zum Zwecke einer Zu- und/oder Abführung von Mahlelementen in und/oder aus dem Mahlraum M freigegeben ist. Zu erkennen ist weiter eine Durchbruch 21, ausgebildet im Stopfen 5 und vorgesehen zur Sicherung des Stopfens 5 gegen Deorientierung mittels eines in Figur 2 nicht dargestellten Bolzens.As well as the grinding container 1 a FIG. 1 has the grinding container 1 off FIG. 2 an opening 3 for feeding and discharging the respective grinding elements in and out of the grinding chamber M. Further, a plug 5 can be seen, which closes the opening 3. The plug 5 is removable, so that the opening 3 is released with removed plug 5 for the purpose of feeding and / or discharge of grinding elements in and / or out of the grinding chamber M. Evident is further a breakthrough 21, formed in the plug 5 and provided to secure the plug 5 against deorientation by means of an in FIG. 2 not shown bolt.

Weiterhin ist eine Dichtungseinheit 7 zu erkennen, welche ein Festsetzen von Feststoffanteilen und von Mahlkugeln zwischen dem Stopfen 5 und dem Behältermantel 9 verhindert. Die Dichtungseinheit 7 erstreckt sich radial um den Stopfen 5 und ist in einer Nut 10 des Behältermantels 9 formschlüssig aufgenommen. Vorstellbar ist, dass die Dichtungseinheit 7 mittels Presspassung in die Nut 10 des Behältermantels 9 eingesetzt ist. Wie sehr gut in Figur 3 zu erkennen, welche den Ausschnitt A aus Figur 2 detailliert zeigt, besitzt die Dichtungseinheit 7 zumindest bereichsweise einen winklig gegenüber einer Längsachse L des Stopfens 5 angestellten und in Richtung des Mahlraums M geneigten Dichtungsabschnitt 8, der kraftbeaufschlagt und elastisch verformbar mit einer Außenmantelfläche des Stopfens 5 in Oberflächenkontakt gebracht ist. Ebenso erstreckt sich der Dichtungsabschnitt 8 radial um die Längsachse L des Stopfens 5 und ist außerhalb der Nut 10 angeordnet.Furthermore, a sealing unit 7 can be seen, which prevents settling of solid particles and of grinding balls between the plug 5 and the container casing 9. The sealing unit 7 extends radially around the plug 5 and is received in a form-fitting manner in a groove 10 of the container casing 9. It is conceivable that the sealing unit 7 is inserted by means of a press fit into the groove 10 of the container casing 9. How very good in FIG. 3 to recognize which the cutout A from FIG. 2 shows in detail, the sealing unit 7 has at least partially angled relative to a longitudinal axis L of the plug 5 and inclined in the direction of the grinding chamber M sealing portion 8 which is subjected to force and elastically deformable with an outer circumferential surface of the plug 5 brought into surface contact. Likewise, the sealing portion 8 extends radially about the longitudinal axis L of the plug 5 and is disposed outside the groove 10.

Figur 2 zeigt unter Verweis mit Bezugsziffer 20 zudem einen O-Ring, welcher dem Stopfen 5 zugeordnet ist und zusammen mit dem Stopfen 5 bei Freigabe der Öffnung 3 aus der Öffnung 3 geführt wird. Auf der dem Mahlraum M abgewandten Seite der Behältermantelfläche 9 sitzt ein Gegenkontaktmittel 14 auf, welches ein Außengewinde ausbildet. Das Gegenkontaktmittel 14 ist über eine Schweißverbindung 23 an der Behältermantelfläche 9 fixiert, vollständig außerhalb des Mahlraums M angeordnet und tritt in die Öffnung 3 beziehungsweise in die Behältermantelfläche 9 nicht ein. FIG. 2 also shows an O-ring, which is associated with the stopper 5 and together with the stopper 5 upon release of the opening 3 with reference numeral 20 out of the opening 3 is guided. On the side facing away from the grinding chamber M side of the container jacket surface 9 is seated on a counter contact means 14, which forms an external thread. The mating contact means 14 is fixed to the container jacket surface 9 via a welded connection 23, arranged completely outside the grinding chamber M and does not enter into the opening 3 or into the container jacket surface 9.

Der Stopfen 5 verfügt über ein Kontaktmittel 13, welches drehfest mit dem Stopfen 5 in Verbindung steht und ein weiteres Gewinde ausbildet. Zum Halten des Stopfens 5 in der Öffnung 3 sind das weitere Gewinde des Kontaktmittels 13 und das Gewinde des Gegenkontaktmittels 14 miteinander in Verbindung gebracht. Sofern der Stopfen 5 aus der Öffnung 3 abgezogen werden soll, wird der Stopfen 5 zusammen mit dem Kontaktmittel 13 rotierend bewegt, wobei die beiden Gewinde außer Eingriff gebracht werden. Anschließend kann der Stopfen 5 in Längsrichtung von der Öffnung 3 abgezogen werden.The plug 5 has a contact means 13, which rotatably with the plug 5 is in communication and forms another thread. For holding the plug 5 in the opening 3, the further thread of the contact means 13 and the thread of the mating contact means 14 are brought into contact with each other. If the plug 5 is to be withdrawn from the opening 3, the plug 5 is rotated together with the contact means 13, wherein the two threads are disengaged. Subsequently, the plug 5 can be withdrawn in the longitudinal direction of the opening 3.

Figur 2 lässt darüber hinaus erkennen, dass das Gegenkontaktmittel 14 eine Zwangsführung für den Stopfen 5 bereitstellt, so dass der Stopfen 5 definiert und in Richtung seiner Längserstreckung in die Öffnung 3 eingesetzt werden kann. Das Gegenkontaktmittel 14 bildet zudem einen sich in Richtung weg von der Behältermantelfläche 9 verbreiternden beziehungsweise trichterförmigen Eingang 30 aus, welcher eine einfache Positionierung des Stopfens 5 im Gegenkontaktmittel 14 beziehungsweise in der Zwangsführung erlaubt. FIG. 2 In addition, it can be seen that the counter-contact means 14 provides a forced guidance for the plug 5, so that the plug 5 can be defined and inserted into the opening 3 in the direction of its longitudinal extent. The mating contact means 14 also forms a widening in the direction away from the container jacket surface 9 or funnel-shaped entrance 30, which allows easy positioning of the plug 5 in the mating contact means 14 or in the forced operation.

Figur 3 lässt zudem erkennen, dass sich die Querschnittsfläche der Dichtungseinheit 7 beziehungsweise des Dichtungsabschnittes 8 bei Annäherung an den Stopfen 5 flächig vermindert. Weiter ist zwischen der Dichtungseinheit 7 und dem Stopfen 5 ein Abstand 32 ausgebildet, der sich radial um die Längsachse L des Stopfens 5 erstreckt. Treffen Mahlelemente und/oder Feststoffanteile auf die dem Mahlraum M zugewandte Seitenfläche des Dichtungsabschnittes 8, so wird der Dichtungsabschnitt reversibel elastisch verformt und hieraus resultierend kraftbeaufschlagt mit dem Stopfen 5 beziehungsweise mit einer Außenmantelfläche des Stopfens 5 in Anlage gebracht. Die Abdichtung via die Dichtungseinheit 7 wird aufgrund der kraftbeaufschlagten Anlage verbessert, so dass ein Festsetzen von Feststoffanteilen und/oder Mahlkugeln zwischen dem Stopfen 5 und der Behältermantelfläche 9 zumindest weitgehend vermieden werden kann. Der Abstand 32, welcher zwischen der Dichtungseinheit 7 und dem Stopfen 5 ausgebildet ist, erlaubt eine größere elastische Verformbarkeit des Dichtungsabschnittes 8 sowie eine vergrößerte kraftbeaufschlagte Anlage des Dichtungsabschnittes 8 an der Außenmantelfläche des Stopfens 5 mit hieraus resultierender verbesserter Abdichtung gegen Durchtritt von Feststoffen und/oder Mahlelementen. FIG. 3 In addition, it can be seen that the cross-sectional area of the sealing unit 7 or of the sealing section 8 decreases in a planar manner when approaching the stopper 5. Further, between the sealing unit 7 and the plug 5, a distance 32 is formed, which extends radially about the longitudinal axis L of the plug 5. Meet Mahlelemente and / or solids on the grinding chamber M facing side surface of the sealing portion 8, the sealing portion is reversibly elastically deformed and resulting kraftbeaufschlagt with the stopper 5 and 5 brought with an outer surface of the plug 5 in abutment. The sealing via the sealing unit 7 is improved due to the kraftbeaufschlagten system, so that a settling of solids and / or grinding balls between the plug 5 and the container jacket surface 9 can be at least largely avoided. The distance 32, which is formed between the sealing unit 7 and the stopper 5, allows a greater elastic deformability of the sealing portion 8 and an enlarged force-applied contact of the sealing portion 8 at the Outer shell surface of the plug 5 with resulting improved sealing against the passage of solids and / or grinding elements.

Figur 4 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters 1 mit Öffnung 3 und Stopfen 5. Ebenso wie die Ausführungsform aus den vorhergehenden Figuren 2 und 3 verfügt der Mahlbehälter 1 gemäß Figur 4 über ein Gegenkontaktmittel 14 sowie der Stopfen 5 über ein Kontaktmittel 13, wobei Gegenkontaktmittel 14 und Kontaktmittel 13 über korrespondierende Gewinde miteinander in Verbindung stehen. Das Gegenkontaktmittel 14 ist weiterhin über eine Schweißverbindung 23 an der dem Mahlraum M abgewandten Seite der Behältermantelfläche 9 festgesetzt. Dem Stopfen 5 ist ein O-Ring 20 zugeordnet. FIG. 4 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug 5. As well as the embodiment of the preceding Figures 2 and 3 has the grinding container 1 according to FIG. 4 via a mating contact means 14 and the plug 5 via a contact means 13, wherein mating contact means 14 and contact means 13 are connected to each other via corresponding threads. The counter contact means 14 is further fixed via a welded joint 23 on the side facing away from the grinding chamber M of the container jacket surface 9. The plug 5 is associated with an O-ring 20.

Eine Dichtungseinheit 7 ist vorhanden, welche einen winklig gegenüber der Längsachse L des Stopfens 5 angestellten und in Richtung des Mahlraums M geneigten Dichtungsabschnitt 8 ausgebildet. Der Dichtungsabschnitt 8 sowie die gesamte Dichtungseinheit 7 sind als Ausschnitt A der Figur 4 detailliert in Figur 5 dargestellt.A sealing unit 7 is provided, which forms a sealing section 8 which is angled relative to the longitudinal axis L of the plug 5 and inclined in the direction of the grinding chamber M. The sealing portion 8 and the entire sealing unit 7 are as a section A of FIG. 4 detailed in FIG. 5 shown.

Zwischen Dichtungseinheit 7 und der Außenmantelfläche des Stopfens 5 ist weiterhin ein Abstand 32 ausgebildet, um die Verformbarkeit des Dichtungsabschnittes 8 zu erhöhen und mittels der hieraus resultierenden kraftbeaufschlagten Anlage des Dichtungsabschnittes 8 an der Außenmantelfläche des Stopfens 5 einen Durchtritt von Feststoffen und Mahlkugeln zu verhindern.Between sealing unit 7 and the outer circumferential surface of the plug 5, a distance 32 is further formed to increase the deformability of the sealing portion 8 and to prevent the passage of solids and grinding balls by virtue of the resulting force-bearing contact of the sealing portion 8 on the outer circumferential surface of the plug 5.

Zudem ist in dem Ausführungsbeispiel aus den Figuren 4 und 5 ein weiterer Abstand 34 zwischen der Dichtungseinheit 7 und der Behältermantelfläche 9 ausgebildet. Die Dichtungseinheit 7 ist formschlüssig in der Nut 10 der Behältermantelfläche 9 aufgenommen. Der Abstand 34 ist im Bereich der Nut 10 ausgebildet und erstreckt sich radial um die Längsachse L des Stopfens 5.In addition, in the embodiment of the FIGS. 4 and 5 a further distance 34 between the sealing unit 7 and the container jacket surface 9 is formed. The sealing unit 7 is received in a form-fitting manner in the groove 10 of the container jacket surface 9. The distance 34 is formed in the region of the groove 10 and extends radially about the longitudinal axis L of the plug 5.

Sofern der Stopfen 5 längsgerichtet aus der Öffnung 3 des Mahlbehälters 1 abgezogen wird, befindet sich hierbei die Dichtungseinheit 7 beziehungsweise der Dichtungsabschnitt 8 weiterhin kraftbeaufschlagt in Anlage mit der Außenmantelfläche des Stopfens 5. Bei Bewegung des Stopfens 5 entlang seiner Längsrichtung und aus der Öffnung 3 kann die Dichtungseinheit 7 aufgrund ihrer elastischen Verformbarkeit in die Öffnung 34 ausweichen, so dass der Stopfen 5 leicht in axialer Richtung aus der Öffnung 3 geführt werden kann.If the plug 5 is withdrawn longitudinally from the opening 3 of the grinding container 1, in this case the sealing unit 7 or the sealing portion 8 is still kraftbeaufschlagt in contact with the outer surface of the plug 5. When moving the plug 5 along its longitudinal direction and from the opening 3 can due to their elastic deformability, the sealing unit 7 can escape into the opening 34, so that the plug 5 can easily be guided out of the opening 3 in the axial direction.

Figur 6 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters 1 mit Öffnung 3 und Stopfen 5. FIG. 6 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug. 5

Auch der Mahlbehälter 1 aus dem Ausführungsbeispiel der Figur 6 umfasst ein Gegenkontaktmittel 14 mit einem Gewinde. Ebenso ist der Stopfen 5 beziehungsweise das Kontaktmittel 13 mit einem Gewinde in Verbindung gebracht, welches mit dem Gewinde des Gegenkontaktmittels 14 in Eingriff steht. Eine Schweißverbindung 23 ist in Figur 6 zu erkennen, mittels welcher das Gegenkontaktmittel 14 an der Behältermantelfläche 9 unbeweglich festgesetzt ist. In eine Nut des Stopfens 5 ist ein O-Ring 20 eingesetzt, welcher mit der Behältermantelfläche 9 in Oberflächenkontakt steht.Also, the grinding container 1 from the embodiment of FIG. 6 includes a mating contact means 14 with a thread. Likewise, the plug 5 or the contact means 13 is brought into contact with a thread, which is in engagement with the thread of the mating contact means 14. A welded connection 23 is in FIG. 6 to recognize, by means of which the mating contact means 14 is fixed immovably on the container jacket surface 9. In a groove of the plug 5, an O-ring 20 is used, which is in surface contact with the container jacket surface 9.

Auch im Ausführungsbeispiel aus Figur 6 ist eine Dichtungseinheit 7 vorhanden, die einen winklig gegenüber der Längsachse L des Stopfens 5 angestellten und in Richtung des Mahlraums M geneigten Dichtungsabschnitt 8 ausgebildet. Der Dichtungsabschnitt 8 sowie die gesamte Dichtungseinheit 7 sind als Ausschnitt A der Figur 6 detailliert in Figur 7 dargestellt.Also in the embodiment FIG. 6 a sealing unit 7 is provided, which forms an angle with respect to the longitudinal axis L of the plug 5 employed and inclined in the direction of the grinding chamber M sealing portion 8. The sealing portion 8 and the entire sealing unit 7 are as a section A of FIG. 6 detailed in FIG. 7 shown.

So zeigt Figur 7 einen Dichtungsabschnitt 8, dessen Querschnitt sich bei Annäherung an den Stopfen 5 flächig vermindert. Zwischen Dichtungseinheit 7 und Außenmantelfläche des Stopfens 5 ist ein Abstand 32 ausgebildet. Zu erkennen ist weiterhin ein Abstand 34, welcher zwischen der Dichtungseinheit 7 und der Behältermantelfläche 9 des Mahlbehälters 1 ausgebildet ist. Gegensätzlich zum Ausführungsbeispiel aus den Figuren 4 und 5 ist der Abstand 34 im Ausführungsbeispiel der Figuren 6 und 7 vollständig außerhalb der Nut 10 angeordnet. Der Dichtungsabschnitt 8 beziehungsweise ein Kopf des Dichtungsabschnittes 8 ist zudem winklig gegen die Behältermantelfläche 9 angestellt. Die Dichtungseinheit 7 ist formschlüssig in der Nut 10 aufgenommen.So shows FIG. 7 a sealing portion 8, whose cross-section decreases when approaching the stopper 5 surface. Between sealing unit 7 and outer circumferential surface of the plug 5, a distance 32 is formed. Evident is further a distance 34, which is formed between the sealing unit 7 and the container jacket surface 9 of the grinding container 1. In contrast to the embodiment of the FIGS. 4 and 5 is the distance 34 in the embodiment of FIGS. 6 and 7 completely outside the groove 10 is arranged. The sealing portion 8 or a head of the sealing portion 8 is also employed at an angle to the container jacket surface 9. The sealing unit 7 is positively received in the groove 10.

Figur 8 zeigt eine teilweise schematische Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Mahlbehälters 1 mit Öffnung 3 und Stopfen 5. FIG. 8 shows a partially schematic sectional view of another embodiment of a grinding container 1 according to the invention with opening 3 and plug. 5

Zu erkennen ist weiterhin ein Gegenkontaktmittel 14, welches ein Gewinde ausbildet sowie ein Kontaktmittel 13 mit einem entsprechenden Gegengewinde. Gewinde und Gegengewinde greifen ineinander um den Stopfen 5 in der Öffnung 3 festzusetzen.To recognize further is a counter contact means 14, which forms a thread and a contact means 13 with a corresponding mating thread. Thread and mating thread engage each other to set the plug 5 in the opening 3.

Das Gegenkontaktmittel 14 ist mit der unter Verweis mit Bezugsziffer 23 dargestellten Schweißverbindung an der Behältermantelfläche 9 festgesetzt. Ein O-Ring 20 ist in einer Nut des Stopfens 5 aufgenommen.The mating contact means 14 is fixed to the container jacket surface 9 with the welded connection shown by reference numeral 23. An O-ring 20 is received in a groove of the plug 5.

Bezugsziffer 7 verweist auf eine Dichtungseinheit, die einen winklig gegenüber der Längsachse L des Stopfens 5 angestellten und in Richtung des Mahlraums M geneigten Dichtungsabschnitt 8 ausbildet. Der Dichtungsabschnitt 8 sowie die gesamte Dichtungseinheit 7 sind als Ausschnitt A der Figur 8 detailliert in Figur 9 dargestellt.Reference numeral 7 refers to a sealing unit which forms an angle with respect to the longitudinal axis L of the plug 5 employed and inclined in the direction of the grinding chamber M sealing portion 8. The sealing portion 8 and the entire sealing unit 7 are as a section A of FIG. 8 detailed in FIG. 9 shown.

Wie in Figur 9 zu erkennen, besitzt der Dichtungsabschnitt 8 eine V-förmige und sich in Richtung des Mahlraums M verbreiternde Formgebung. Somit ist der Dichtungsabschnitt 28 gegenüber der Außenmantelfläche des Stopfens 5 und gegenüber der Behältermantelfläche 9 winklig angestellt. Vorteilhafterweise wird der Dichtungsabschnitt 8 bei Kontakt mit Mahlelementen und/oder Feststoffanteilen aufgrund der winkligen Orientierung des Dichtungsabschnittes 8 kraftbeaufschlagt mit der Behältermantelfläche 9 und mit der Außenmantelfläche des Stopfens 5 in Oberflächenkontakt gebracht. Ein Durchtritt von Feststoffanteilen und Mahlkugeln kann hierbei zumindest weitgehend vermieden werden.As in FIG. 9 To recognize the sealing portion 8 has a V-shaped and in the direction of the grinding chamber M widening shape. Thus, the sealing portion 28 is compared to the outer circumferential surface of the plug 5 and against the container jacket surface 9 made angled. Advantageously, the sealing portion 8 is brought into contact with the container shell surface 9 and with the outer circumferential surface of the plug 5 in contact with contact with grinding elements and / or solid fractions due to the angular orientation of the sealing portion 8 kraftbeaufschlagt. A passage of solids and grinding balls can be at least largely avoided.

Weiter ist zwischen der Dichtungseinheit 7 und der Außenmantelfläche des Stopfens 5 sowie zwischen der Dichtungseinheit 7 und der Behältermantelfläche 9 jeweils ein Abstand 32 beziehungsweise 34 ausgebildet, um die elastische Verformbarkeit der Dichtungseinheit 7 zu erhöhen. Der Abstand 34 ist vollständig außerhalb der Nut 10 der Behältermantelfläche ausgebildet. In der Nut 10 ist die Dichtungseinheit 7 formschlüssig aufgenommen.Furthermore, between the sealing unit 7 and the outer lateral surface of the plug 5 and between the sealing unit 7 and the container lateral surface 9, a spacing 32 or 34 is formed in each case in order to increase the elastic deformability of the sealing unit 7. The distance 34 is formed entirely outside the groove 10 of the container lateral surface. In the groove 10, the sealing unit 7 is received positively.

Die Erfindung wurde unter Bezugnahme auf eine bevorzugte Ausführungsform beschrieben. Es ist jedoch für einen Fachmann vorstellbar, dass Abwandlungen oder Änderungen der Erfindung gemacht werden können, ohne dabei den Schutzbereich der nachstehenden Ansprüche zu verlassen.The invention has been described with reference to a preferred embodiment. However, it will be apparent to those skilled in the art that modifications or changes may be made to the invention without departing from the scope of the following claims.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
MahlbehälterCutting container
33
Öffnungopening
55
StopfenPlug
77
Dichtungseinheitsealing unit
88th
Dichtungsabschnittsealing section
99
Behältermantelcontainer jacket
1010
Nutgroove
1111
Aufnahmeadmission
1313
Kontaktmittelcontact means
1414
GegenkontaktmittelAgainst contact means
1515
Fixierungfixation
1717
Bolzenbolt
1919
KugelBullet
2020
O-RingO-ring
2121
Durchbruchbreakthrough
2222
SchweißnahtWeld
2323
Schweißverbindungwelded joint
3232
Abstanddistance
3434
Abstanddistance
LL
Längsachselongitudinal axis
MM
Mahlraumgrinding chamber

Claims (11)

Mahlbehälter (1) für eine Zerkleinerungsmühle, umfassend einen Behältermantel (9), der einen Mahlraum (M) definiert, wenigstens eine den Behältermantel (9) durchdringende Öffnung (3), die einen Zugang zum Mahlraum (M) bereitstellt und wenigstens einen abnehmbar am Mahlbehälter (1) gehaltenen und die Öffnung (3) verschließenden Stopfen (5), wobei dem Stopfen (5) und dem Behältermantel (9) wenigstens eine elastisch verformbare Dichtungseinheit (7) zwischengeordnet ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Dichtungseinheit (7) zumindest bereichsweise einen winklig gegenüber einer Außenmantelfläche des Stopfens (5) angestellten und in Richtung des Mahlraums (M) geneigten Dichtungsabschnitt (8) ausbildet, der kraftbeaufschlagt der Außenmantelfläche des Stopfens (5) in Oberflächenkontakt gebracht ist.Grinding container (1) for a grinding mill, comprising a container casing (9) defining a grinding chamber (M), at least one opening (3) penetrating the container casing (9), providing access to the grinding chamber (M) and at least one removable on Grinding container (1) held and the opening (3) closing plugs (5), wherein the plug (5) and the container shell (9) at least one elastically deformable sealing unit (7) is interposed, characterized in that the sealing unit (7) at least partially formed an angle with respect to an outer circumferential surface of the plug (5) and in the direction of the grinding chamber (M) inclined sealing portion (8), the kraftbeaufschlagt the outer surface of the plug (5) is brought into surface contact. Mahlbehälter (1) nach Anspruch 1, bei welchem die Dichtungseinheit (7) form-und/oder kraftschlüssig in einer Nut (10) des Behältermantels (9) gehalten wird.Grinding container (1) according to claim 1, wherein the sealing unit (7) is held positively and / or non-positively in a groove (10) of the container casing (9). Mahlbehälter (1) nach Anspruch 1 oder Anspruch 2, bei welchem zwischen der Dichtungseinheit (7) und dem Stopfen (5) wenigstens ein Abstand (32) ausgebildet ist, der sich radial um die Längsachse (L) des Stopfens (5) erstreckt.Grinding container (1) according to claim 1 or claim 2, wherein between the sealing unit (7) and the plug (5) at least one distance (32) is formed, which extends radially about the longitudinal axis (L) of the plug (5). Mahlbehälter (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, bei welchem zwischen der Dichtungseinheit (7) und dem Behältermantel (9) wenigstens ein Abstand (34) ausgebildet ist, der sich radial um die Längsachse (L) des Stopfens (5) erstreckt.Grinding container (1) according to one or more of claims 1 to 3, wherein between the sealing unit (7) and the container casing (9) at least one distance (34) is formed which extends radially about the longitudinal axis (L) of the plug (5 ). Mahlbehälter (1) nach Anspruch 2 und Anspruch 4, bei welchem wenigstens ein Abstand (34) zwischen der Dichtungseinheit (7) und dem Behältermantel (9) vollständig in und/oder vollständig außerhalb der Nut (10) angeordnet ist.Grinding container (1) according to claim 2 and claim 4, wherein at least one distance (34) between the sealing unit (7) and the container jacket (9) is arranged completely in and / or completely outside the groove (10). Mahlbehälter (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, bei welchem der Dichtungsabschnitt (8) eine V-förmige und sich in Richtung des Mahlraums (M) verbreiternde Formgebung besitzt.Grinding container (1) according to one or more of claims 1 to 5, wherein the sealing portion (8) has a V-shaped and in the direction of the grinding chamber (M) widening shape. Mahlbehälter (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, bei welchem sich die Querschnittsfläche der Dichtungseinheit (7) bei Annäherung an die Außenmantelfläche des Stopfens (5) flächig vermindert.Grinding container (1) according to one or more of Claims 1 to 6, in which the cross-sectional area of the sealing unit (7) is reduced in area as it approaches the outer circumferential surface of the plug (5). Mahlbehälter (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, bei welchem der Stopfen (5) entlang seines Außenumfangs eine Nut zur Aufnahme eines O-Rings (20) ausbildet.Grinding container (1) according to one or more of claims 1 to 7, wherein the plug (5) along its outer periphery forms a groove for receiving an O-ring (20). Mahlbehälter (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, bei welchem der Stopfen (5) ein oder mehrere Kontaktmittel (13) ausbildet und dem Mahlbehälter (1) im Bereich der Öffnung (3) ein oder mehrere korrespondierende Gegenkontaktmittel (14) zugeordnet sind, die zum Halten des Stopfens (5) lösbar miteinander in Verbindung gebracht sind.Grinding container (1) according to one or more of claims 1 to 8, in which the stopper (5) forms one or more contact means (13) and the grinding container (1) in the region of the opening (3) one or more corresponding counter contact means (14). are assigned, which are releasably connected to hold the plug (5). Mahlbehälter (1) nach Anspruch 9, bei welchem die Gegenkontaktmittel über wenigstens eine Schweißverbindung (23) am Behältermantel festgesetzt sind.Grinding container (1) according to claim 9, in which the counter-contact means are fixed to the container casing via at least one welded joint (23). Mahlbehälter (1) nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 8, wobei der Stopfen (5) einen Durchbruch (21) aufweist, durch den ein Bolzen zum Halten des Stopfens (3) bei verschlossener Öffnung (3) greift.Grinding container (1) according to one or more of claims 1 to 8, wherein the plug (5) has an opening (21) through which engages a bolt for holding the plug (3) with the opening (3) closed.
EP15000154.3A 2014-02-12 2015-01-21 Grinding container for grinding mill with at least one plug Active EP2907578B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102014101699.8A DE102014101699B3 (en) 2014-02-12 2014-02-12 Grinding container for grinding mill with at least one stopper

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2907578A1 true EP2907578A1 (en) 2015-08-19
EP2907578B1 EP2907578B1 (en) 2016-07-06

Family

ID=52449918

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP15000154.3A Active EP2907578B1 (en) 2014-02-12 2015-01-21 Grinding container for grinding mill with at least one plug

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2907578B1 (en)
CN (1) CN104826705B (en)
DE (1) DE102014101699B3 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021101527B4 (en) 2021-01-25 2023-05-17 Wilhelm Niemann Gmbh & Co. agitator mill

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1257545B (en) * 1963-11-27 1967-12-28 Schichau Griep Mischtechnik Ge Closable discharge device for container grinders
DE3837412A1 (en) * 1988-11-04 1990-05-10 Heinz Welte Ing Gmbh & Co Separating apparatus for preventing the escape of grinding bodies from the working space of a machine for comminuting, separating or combining materials
DE19830960A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-13 Netzsch Erich Holding Mill for separation of bulk material or fluid and solid material mixtures

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH619759A5 (en) * 1977-04-13 1980-10-15 Meyer Ag Zuchwil Shaft seal, in particular on a stirred ball mill or colloid mill
JPH0771643B2 (en) * 1988-12-05 1995-08-02 工業技術院長 Eccentric disc crusher
CN203209124U (en) * 2013-04-16 2013-09-25 河南富耐克超硬材料股份有限公司 Ball-milling tank with three-dimensional grinding function and ball mill employing same

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1257545B (en) * 1963-11-27 1967-12-28 Schichau Griep Mischtechnik Ge Closable discharge device for container grinders
DE3837412A1 (en) * 1988-11-04 1990-05-10 Heinz Welte Ing Gmbh & Co Separating apparatus for preventing the escape of grinding bodies from the working space of a machine for comminuting, separating or combining materials
DE19830960A1 (en) * 1998-07-10 2000-01-13 Netzsch Erich Holding Mill for separation of bulk material or fluid and solid material mixtures

Also Published As

Publication number Publication date
CN104826705A (en) 2015-08-12
DE102014101699B3 (en) 2015-06-11
CN104826705B (en) 2016-06-01
EP2907578B1 (en) 2016-07-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102015222640B4 (en) Coupling element and valve tappet for a coupling for connecting pressure medium lines
DE102006026198A1 (en) Quick fit twist coupling for hoses, prevented from untwisting accidentally by automatically activated snap=fit mechanism
EP3249374A1 (en) Pressure testing device
EP3079827B1 (en) Milling apparatus with wear disc
EP2907578B1 (en) Grinding container for grinding mill with at least one plug
DE102009043024B4 (en) Device for connecting two pipe ends with a form-locking securing element (double chain)
DE102011053447A1 (en) Cable fitting for fixation of cable at plug connector housing or housing wall of switching cabinet, has sealing element and strain relief element arranged in series in axial direction, and flange plates arranged parallel to each other
DE112020004130T5 (en) NIPPLE FOR SCREW COUPLING, COUPLING AND METHOD OF CONNECTING THE NIPPLE
EP2218148B1 (en) Connector impermeable to liquids
DE102010018954B4 (en) Device for plug-in connection of a first line section with a second line section of a fluid line
EP3423224B1 (en) Electrical hand-held core drilling machine
EP3534025B1 (en) Bearing
DE19900472C1 (en) Valve for venting, filling or emptying, especially for radiators or heating systems
DE202011004779U1 (en) Quick coupling for hydraulic pressure lines
EP2639487B1 (en) Pipe coupling with end cap
EP3438014B1 (en) Container closure system for a container for use in freeze-drying, and method for closing a container for a freeze-drying method
WO2016155687A1 (en) Closure system for the grinding container of a comminuting apparatus, and grinding container having such a closure system, and comminuting apparatus having a grinding container
DE102012108141B4 (en) Tool for sealing pipes
DE102009002000A1 (en) Device for releasing opening from inner space of steering gear of motor vehicle, has detachable component arranged in free inner space of closure element in such manner that closure element is positioned in opening
DE102016005941A1 (en) Press-in arrangement for pressing a press-fit into a press-fit part and motor vehicle part with such a press-in arrangement
DE102014117552A1 (en) Connection arrangement for fluid-carrying lines
DE102018128721A1 (en) Fluid channel separating device and valve assembly with fluid channel separating device
DE202012008897U1 (en) Pressure vessel with a liftable lid
DE102014212625A1 (en) Connecting element for connecting hose and / or pipe sections
DE202021104818U1 (en) Coupling system for coupling a closure head for closing a container with a container closure to a closure device, closure device and closure head

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20160219

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B02C 17/18 20060101ALI20160314BHEP

Ipc: B02C 17/16 20060101AFI20160314BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160426

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 810316

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502015000071

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161006

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161106

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161007

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161107

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502015000071

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161006

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

26N No opposition filed

Effective date: 20170407

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502015000071

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170929

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170131

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170801

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170121

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20150121

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20190121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160706

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 810316

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20200121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200121

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20240202

Year of fee payment: 10