EP2865811B1 - System und Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen - Google Patents

System und Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen Download PDF

Info

Publication number
EP2865811B1
EP2865811B1 EP14003459.6A EP14003459A EP2865811B1 EP 2865811 B1 EP2865811 B1 EP 2865811B1 EP 14003459 A EP14003459 A EP 14003459A EP 2865811 B1 EP2865811 B1 EP 2865811B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
airlock
identification
input unit
unit
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP14003459.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2865811A1 (de
Inventor
Peter SPÄTH
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Compressed Air Work GmbH
Original Assignee
Compressed Air Work GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Compressed Air Work GmbH filed Critical Compressed Air Work GmbH
Publication of EP2865811A1 publication Critical patent/EP2865811A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2865811B1 publication Critical patent/EP2865811B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G07—CHECKING-DEVICES
    • G07C—TIME OR ATTENDANCE REGISTERS; REGISTERING OR INDICATING THE WORKING OF MACHINES; GENERATING RANDOM NUMBERS; VOTING OR LOTTERY APPARATUS; ARRANGEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS FOR CHECKING NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • G07C3/00—Registering or indicating the condition or the working of machines or other apparatus, other than vehicles
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D23/00—Caissons; Construction or placing of caissons
    • E02D23/04—Pneumatic caissons
    • E02D23/06—Bringing persons or material into or out of compressed air caissons
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02—Divers' equipment
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B63—SHIPS OR OTHER WATERBORNE VESSELS; RELATED EQUIPMENT
    • B63C—LAUNCHING, HAULING-OUT, OR DRY-DOCKING OF VESSELS; LIFE-SAVING IN WATER; EQUIPMENT FOR DWELLING OR WORKING UNDER WATER; MEANS FOR SALVAGING OR SEARCHING FOR UNDERWATER OBJECTS
    • B63C11/00—Equipment for dwelling or working underwater; Means for searching for underwater objects
    • B63C11/02—Divers' equipment
    • B63C2011/021—Diving computers, i.e. portable computers specially adapted for divers, e.g. wrist worn, watertight electronic devices for detecting or calculating scuba diving parameters

Definitions

  • the invention relates to a system for electronic monitoring and documentation of compressed air transfer operations according to the preamble of claim 1 and to a corresponding method according to the preamble of claim 15.
  • the pressure in the lock chamber is increased to the pressure in the working chamber and opened the door to the working chamber.
  • the compressed air work is carried out.
  • the discharge process begins, which the workers in turn spend in the pressure chamber.
  • the door to the working chamber is closed and the pressure in the lock chamber gradually lowered to atmospheric pressure. Strict specifications must be adhered to in this reduction, as otherwise the workers may experience decompression illnesses.
  • This documentation usually consists of a lock book, in which the pressure curves for each worker are entered individually. Which values have to be entered is usually required by law and therefore depends on the location of the respective construction site. In Germany, the parameters to be documented are prescribed in RAB 25.
  • This Lock book is led by a specially trained lockkeeper. For this purpose, he enters with each Schleusungsvorgang the workers located in the lock, as well as the beginning, the end and the pressure of the respective decompression phases.
  • the gas composition is registered within the lock chamber.
  • measuring instruments are provided at the lock chambers.
  • EN 12110 contains an enumeration of measuring instruments that must be present in order to comply with the standard.
  • Lock books are currently usually kept in check by the lock keeper access to the lock chamber, d. H. Every worker who enters the lock chamber must register with both the sluice and the sluice keeper. When the lockkeeper has entered all the workers in the locker book, the lock-up process begins. The lockkeeper reads the relevant values from the measuring instruments and enters them in the lock book together with the corresponding times.
  • the complete and detailed management of the lock book is of great importance, in particular in the treatment of decompression illnesses occurring after the work assignment.
  • a treating physician can infer possible causes and therefore suitable therapies.
  • the quality of the lock book is heavily dependent on the care of the lock keeper. There are also inaccuracies when reading the measuring instruments and when recording the time.
  • the measuring instruments and control devices for the lock are usually fixed and externally readable attached to the lock chamber.
  • mobile decompression chambers for the treatment of divers, for example, who can be controlled via mobile, housed in a suitcase control devices.
  • the WO 90 08692 A2 discloses such a mobile decompression chamber.
  • it does not disclose any documentation of the printer history.
  • it is usually only used when symptoms of illness have already occurred. Consequently, it would not be possible to document the previous pressure conditions to which the patient was exposed and which may be the cause of the symptoms. It would therefore be of no help to a treating physician in the search for causes.
  • the object of the invention is to simplify the management of the lock book and thereby improve the data quality as far as possible.
  • the system according to the invention for the electronic monitoring and documentation of compressed air transfer operations comprises an input unit that is configured for the detection of at least one process parameter of the pressure transfer processes. It further comprises a processing unit configured to process the process parameters acquired by the input unit. In this case, at least the input unit and the processing unit are arranged in a mobile, preferably portable by a person housing.
  • the system according to the invention is characterized in that it furthermore has an identification unit which is configured for reading out identification data from an identification carrier and for transmitting the identification data to the input unit and / or the processing unit. Particularly useful is the use of the system according to the invention on tunnel construction sites.
  • a power supply is integrated in the housing.
  • This can, for. B. power electronics for the conversion of different mains voltages or a separate energy storage, eg. Include a battery or a rechargeable battery.
  • an external power supply can also be provided.
  • the advantage of an integrated power supply is greater independence from external factors. For example, when providing an energy storage device, the system can be operated independently of external power supply at least for a certain period of time. If only the power electronics are integrated, standard grid voltages can still be accessed.
  • Advantage of an external power supply is the lower weight of the system according to the invention.
  • the identification unit is configured to read at least one of the following: a barcode, a matrix code, an RFID chip, a magnetic stripe and / or an identification chip.
  • a barcode a matrix code
  • an RFID chip a magnetic stripe and / or an identification chip.
  • Each of the named identification carriers has different advantages and disadvantages in terms of robustness, ease of manufacture and output, security against forgery and handling. In principle, it is sufficient if the identification unit can read one of the named identification carriers. However, it may be advantageous if it is designed for reading combinations.
  • the identification carrier can be provided on an employee card, or on any other data carrier unit.
  • the system has at least one connection, by means of which the input unit can be connected to at least one further component of the system.
  • it may be z. B.
  • the housing is a suitcase. This simplifies the transport. It is expedient if this case is made of a polymer material. These usually offer a good compromise between weight and sturdiness.
  • the case comprises a first and a second case half, wherein in the first case half a first carrier plate is arranged, and in the second case half a second carrier plate is arranged.
  • connection is arranged on the first and / or the second carrier plate. This may in particular be the connection (s) through which the input unit can be connected to the various devices, sensors or sensors.
  • At least one display element is arranged on the first and / or the second carrier plate, which is configured for the display of at least one process parameter.
  • the display element is preferably a digital display, e.g. As an alphanumeric display, a dot matrix display, an LCD, an LED or OLED display.
  • the display can be designed exclusively for displaying digits, or it can be a graphic display element which, for example, displays the course of different values graphically in the form of a curve.
  • a display element which facilitates the operation.
  • a user guide may be provided, for example in the form of operating instructions.
  • the display element is also configured as an input device, for example as a touch-sensitive screen.
  • the display element can also be designed as a variable input unit.
  • the identification unit is arranged in the housing. This further simplifies the transport. For example, no additional readers or barcodes must be carried separately. This is particularly advantageous under the conditions prevailing on construction sites, since separate devices otherwise have to be transported in an additional protective housing.
  • the identification unit is arranged in a separate housing.
  • it can be connected by a cable or wirelessly with the system according to the invention and there is a higher flexibility in the reading of the identification data.
  • lock workers carry their identification carrier on or in their work clothes.
  • identification unit can The identification data carrier can be read without the employee having to remove it.
  • the identification unit is connected via a connection of the input unit or the arithmetic unit.
  • the system according to the invention may comprise devices that allow a wireless connection with other devices, for example.
  • devices that allow a wireless connection with other devices, for example.
  • WLAN Wireless Local Area Network
  • Bluetooth Wireless Fidelity
  • ZigBee Wireless Fidelity
  • NFC Wireless Fidelity
  • GSM Global System for Mobile communications
  • GPRS Global System for Mobile communications
  • EDGE EDGE
  • UMTS High Speed Packet Access
  • HSPA High Speed Packet Access
  • LTE Long Term Evolution
  • one or more operating elements are arranged on the first and / or the second carrier plate, which can be provided, for example, for controlling or switching on and off the system.
  • the invention also relates to a method for electronic monitoring and documentation of compressed air transfer operations on tunnel construction sites.
  • This method comprises the following steps: Identification of a person who is undergoing the smuggling process, acquisition of at least one process parameter of the compressed air smuggling process by an input unit, assignment of the identified person to the recorded process parameter or to the recorded process parameters.
  • the method is characterized in that the person is realized by the reading of identification data from an identification data carrier by an identification unit.
  • the invention relates to a system and a method for electronic monitoring and documentation of compressed air transfer operations on tunneling sites of the type described above.
  • FIG. 1 an embodiment of a system 1 for electronic monitoring and documentation of compressed air transfer operations on tunnel construction sites is shown. It is arranged in a housing 2.
  • the housing 2 is designed as a suitcase.
  • the case 2 comprises a first case half 3 and a second case half 4.
  • the two case halves 3, 4 do not necessarily comprise half of the total volume of the case 2. Rather, the volumes of the case halves 3, 4 may be in any size ratio.
  • first carrier plate 5 is arranged in the first case half 3.
  • second carrier plate 6 is arranged in the second case half 4.
  • a carrier plate is arranged only in one of the two halves of the case, the other case half can then, for example, only serve to cover.
  • the parameters displayed here can be one or more of the following: pressure in an antechamber 15, pressure in a main chamber 16, pressure in a working chamber 17, temperature in the main chamber 16, cylinder pressure of an oxygen supply system, mean pressure of an oxygen supply system, oxygen content of the prechamber 15, oxygen content the main chamber 16, or in multi-chamber locks, the respective pressures, temperatures and gas compositions in these chambers.
  • oxygen saturation measuring devices 8 are also arranged on the first carrier plate.
  • any types of measuring devices may be provided in any number and at any locations in the system 1.
  • an input unit 9 is arranged on the second carrier plate. It has a plurality of terminals 10 in the embodiment. In the exemplary embodiment, the terminals 10 are part of the input unit 9. However, it is also conceivable that the terminals 10 and the input unit 9 are separate components by suitable devices such. As cables are connected. Due to the latter configuration, the input unit can be arranged more flexibly in the respective case half.
  • the connections 10 can be designed for the connection with different connector types, in particular the following are conceivable: circular connector, in particular M8 round connector, RS232, RS485, Ethernet (RJ-45) or USB.
  • controls 11 are arranged on the second support plate.
  • 6 controls 11 are simple push buttons.
  • a graphic display 12 is provided on the second support plate.
  • This may be a liquid crystal display, an LED or an OLED display.
  • the graphic display 12 is also designed to be touch-sensitive. In this way it can serve as an additional input device.
  • different touch detection methods can also be used, such. B. resistive, capacitive or optical methods such. B. infrared.
  • an identification unit 13 is additionally provided. This is arranged in the present embodiment on the second support plate. However, it is also conceivable that it is arranged at any other location in the housing 2. It is also conceivable that the identification unit 13 is provided in a separate housing, and, for example, is connected by a cable via one or more of the terminals 10 to the system 1.
  • the identification unit 13 may, for. B. configured to read one or more of the following identification means: a barcode, a matrix code, an RFID chip, a magnetic stripe, or an identification chip.
  • the identification means can be provided, for example, on an employee card.
  • the system 1 comprises a processing unit 14. It may, for example, include a processor and a memory and further components necessary for the further processing of the incoming signals.
  • the identification unit 13 may be connected to the processing unit 14 either directly or via the input unit 9.
  • the terminals 10 may be connected to the input unit 9 or directly to the arithmetic unit 14.
  • the controls 11 are connected directly to the processing unit 14.
  • a voltage supply 22 is integrated in the embodiment shown in the housing 2. It is connected to all components. These compounds are not shown for clarity. It is also conceivable that the power supplies are not integrated in the housing 2, but housed in a separate housing, for example. A power supply.
  • the display elements 7 can be connected in different ways.
  • a first possibility is that one or more display elements 7 are each assigned to a connection 10 with which the respective display element 7 is directly connected. Consequently, this display element 7 displays exclusively the parameter which is detected by a sensor or a pickup which is connected to the respective associated terminal 10.
  • a second alternative is that one or more of the displays 7 is connected to the input unit 9.
  • certain displays 7 may be permanently assigned to a terminal 10.
  • the input unit is controlled in such a way that values which are assigned to different terminals can be displayed on one and the same display. In this configuration, it is thus possible for a user to switch various parameters displayed on a particular display 7. Similar possibilities exist in a third configuration, in which one or more of the display elements 7 are connected to the processing unit 14.
  • the graphic display 12 is connected to the processing unit 14 in the present exemplary embodiment. In this way, information from the operating elements 11, the identification unit 13 or else from the devices connected to the terminals 10 can be graphically processed by the processing unit 14 and displayed to the user on the graphic display 12.
  • the graphical display 12 can also be used as a control element and also connected to the processing unit 14 for this purpose.
  • a usage scenario of the system 1 may proceed as follows.
  • a lock operator who carries an identification data carrier is identified by a lockkeeper by reading out this identification data carrier with the aid of the identification unit 13.
  • the identity of the lock operator can be verified, for example, in which a photo of the lock operator assigned to the identification data carrier is displayed.
  • the lock keeper assigns to the identified lock worker a chamber 15, 16, 17 with the aid of the operating elements or the touch-sensitive graphic display 12 in which it is located during the lock-up procedure.
  • This lock chamber 15, 16, 17 may have been assigned to certain connections, or the connected devices, sensors or transducers in a previous bamboosvorgang.
  • the processing unit 14 creates a data record which assigns the measured parameters or the course of the same to the respective lock operator.
  • This data set can later be retrieved again as needed and, for example, provide valuable information for the attending physician in the treatment of later occurring decompression complaints.
  • the invention therefore also relates to a method for electronic monitoring and documentation of compressed air transfer operations on tunnel construction sites.
  • This method comprises the following steps: Identification of a person who is undergoing the smuggling process, detection of at least one process parameter of the compressed air smuggling process by an input unit 9, assignment of the identified person to the recorded process parameter or to the recorded process parameters.
  • the method is characterized in that the person is realized by reading out identification data from an identification data carrier by an identification unit 13.
  • a compressed-air lock 18 is shown with which the system 1 according to the invention can be used.
  • the compressed air lock 18 includes the pre-chamber 15, the main chamber 16 and the working chamber 17.
  • the system 1 can be used with compressed air locks, which have any number of chambers.
  • a pressure sensor 15a, 16a, 17a as well as in each case a temperature sensor 15b, 16b, 17b are provided.
  • a variety of other sensors may be provided, for. B. sensors for the gas composition in the respective chambers.
  • the sensors 15a, 15b, 16a, 16b, 17a, 17b may be connected to the terminals 10 provided on the system 1.
  • the pressure lock 18 is connected in the illustrated embodiment with an oxygen supply system 19.
  • a pressure sensor for the cylinder pressure 20 and a pressure sensor for the medium pressure 21 is provided. These two sensors can also be connected by cable to the terminals 10 or wirelessly to the system 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • General Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mining & Mineral Resources (AREA)
  • Paleontology (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Description

  • Die Erfindung bezieht sich auf ein System zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie auf ein entsprechendes Verfahren gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 15.
  • Auf Baustellen zum Bau von Eisenbahn- oder Straßentunneln insbesondere bei Tunneln, die unter Meerengen oder anderen Gewässern hindurchführen sollen, sind Arbeiten in Druckluftatmosphäre notwendig. Dort sind die Arbeiter Luftdrücken ausgesetzt, die deutlich höher sind als außerhalb der Baustelle. Um in Arbeitsräume mit einer Druckluftatmosphäre zu gelangen, müssen Personen und Werkzeuge Schleusen passieren. Personenschleusen bestehen meist aus mehreren Kammern, die nebeneinander angeordnet sind. Der Arbeitseinsatz beginnt mit dem Einschleusen des Personals. Dabei ist die Druckluftschleuse zur Arbeitskammer hin, in der der Überdruck herrscht, abgeschlossen und zur äußeren Umgebung, in der normaler Atmosphärendruck herrscht, geöffnet. Sobald die Arbeiter ihre Plätze in der Schleusenkammer eingenommen haben, wird die Schleusenkammer zu beiden Seiten verriegelt. Anschließend wird der Druck in der Schleusenkammer bis auf den Druck in der Arbeitskammer erhöht und die Tür zur Arbeitskammer geöffnet. In der Arbeitskammer werden die Druckluftarbeiten ausgeführt. Nach Arbeitsende beginnt der Ausschleusungsvorgang, den die Arbeiter wiederum in der Druckkammer verbringen. Nun wird die Tür zur Arbeitskammer geschlossen und der Druck in der Schleusenkammer schrittweise auf Atmosphärendruck abgesenkt. Bei dieser Absenkung müssen strenge Vorgaben eingehalten werden, da es sonst bei den Arbeitern zu Dekompressionserkrankungen kommen kann.
  • Aufgrund dieser Gefahr unterliegen Druckluftarbeiten und dabei insbesondere die Schleusungsvorgänge strengen gesetzlichen Regeln. Diese verlangen unter anderem die detaillierte Dokumentation des gesamten Aufenthalts in der Überdruckatmosphäre inklusive des Einschleusungs- und des Ausschleusungsvorgangs. Diese Dokumentation besteht in der Regel aus einem Schleusenbuch, in das die Druckverläufe für jeden Arbeiter einzeln eingetragen werden. Welche Werte eingetragen werden müssen, ist in der Regel gesetzlich vorgeschrieben und hängt daher von dem Ort der jeweiligen Baustelle ab. In Deutschland werden die zu dokumentierenden Parameter in der RAB 25 vorgeschrieben. Dieses Schleusenbuch wird von einem speziell geschulten Schleusenwärter geführt. Dazu trägt er bei jedem Schleusungsvorgang die jeweils in der Schleuse befindlichen Arbeiter, sowie den Beginn, das Ende und den Druck der jeweiligen Dekompressionsphasen ein. Gegebenenfalls wird auch die Gaszusammensetzung innerhalb der Schleusenkammer eingetragen. Zur Bestimmung der relevanten Parameter sind an den Schleusenkammern Messinstrumente vorgesehen. Die europäische Norm EN 12110 enthält eine Aufzählung von Messinstrumenten, die vorhanden sein müssen, um die Norm zu erfüllen.
  • Schleusenbücher werden zurzeit in der Regel geführt, indem der Schleusenwärter den Zugang zur Schleusenkammer kontrolliert, d. h. jeder Arbeiter der die Schleusenkammer betritt muss sich sowohl beim Einschleusen als auch beim Ausschleusen beim Schleusenwärter anmelden. Wenn der Schleusenwärter alle in der Kammer befindlichen Arbeiter in das Schleusenbuch eingetragen hat, beginnt der Schleusungsvorgang. Der Schleusenwärter liest die relevanten Werte von den Messinstrumenten ab und trägt sie zusammen mit den entsprechenden Zeiten in das Schleusenbuch ein.
  • Die lückenlose und detaillierte Führung des Schleusenbuchs ist insbesondere bei der Behandlung von nach dem Arbeitseinsatz auftretenden Dekompressionserkrankungen von großer Bedeutung. Anhand der aufgezeichneten Daten kann ein behandelnder Arzt auf mögliche Ursachen und folglich auf geeignete Therapien schließen. In der derzeitigen Form ist die Qualität des Schleusenbuches stark von der Sorgfalt des Schleusenwärters abhängig. Hinzu kommen Ungenauigkeiten beim Ablesen der Messinstrumente und beim Erfassen der Zeit.
  • Die Messinstrumente sowie Steuervorrichtungen für die Schleuse sind in der Regel fest und von außen ablesbar an der Schleusenkammer angebracht. Es sind jedoch auch mobile Dekompressionskammern zur Behandlung von bspw. Tauchern bekannt, die über mobile, in einem Koffer untergebrachte Steuereinrichtungen gesteuert werden können. Die WO 90 08692 A2 offenbart eine solche mobile Dekompressionskammer. Sie offenbart jedoch keinerlei Dokumentation des Druckerverlaufs. Zudem wird sie in der Regel erst dann eingesetzt wenn bereits Krankheitssymptome aufgetreten sind. Die vorhergehenden Druckbedingungen, denen der Patient ausgesetzt war, und die womöglich die Ursache der Symptome sind, könnte sie folglich gar nicht dokumentieren. Sie wäre einem behandelnden Arzt bei der Suche nach Ursachen demnach keine Hilfe.
  • Des Weiteren sind mobile, in einem Koffer aufgenommene Beatmungsgeräte zur Behandlung von Personen in Dekompressionsvorrichtungen bekannt, bspw. aus der DE 20 2005 014 078 U1 . Diese bieten jedoch ebenfalls keine Dokumentationsfunktion, schon gar nicht für die Druckverhältnisse in der Dekompressionsvorrichtung.
  • Aufgabe der Erfindung ist es, die Führung des Schleusenbuchs zu vereinfachen und dabei die Datenqualität nach Möglichkeit zu verbessern.
  • Diese Aufgabe wird durch ein System mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen sind in den Unteransprüchen angegeben.
  • Das erfindungsgemäße System zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen, insbesondere auf Tunnelbaustellen oder Tauchbaustellen, umfasst eine Eingangseinheit, die für die Erfassung von mindestens einem Prozessparameter der Druckschleusungsvorgänge konfiguriert ist. Es umfasst des Weiteren eine Verarbeitungseinheit, die für die Verarbeitung der durch die Eingangseinheit erfassten Prozessparameter konfiguriert ist. Dabei sind zumindest die Eingangseinheit und die Verarbeitungseinheit in einem mobilen, vorzugsweise durch eine Person tragbaren Gehäuse angeordnet. Das erfindungsgemäße System zeichnet sich dadurch aus, dass es des Weiteren eine Identifikationseinheit aufweist, die für ein Auslesen von Identifikationsdaten von einem Identifikationsträger sowie zum Übermitteln der Identifikationsdaten an die Eingangseinheit und/oder die Verarbeitungseinheit konfiguriert ist. Besonders zweckmäßig ist der Einsatz des erfindungsgemäßen Systems auf Tunnelbaustellen. Es kann jedoch auf allen Arten von Baustellen eingesetzt werden, auf denen Arbeiter einem Umgebungsdruck ausgesetzt sind, der höher ist als der Atmosphärendruck am Ort der Baustelle. Dabei kann es sich z.B. um Tauchbaustellen handeln, bei denen Arbeiten unterhalb der Wasseroberfläche eines Gewässers ausgeführt werden müssen, beispielsweise von Tauchern oder von Arbeitern, die in Vorrichtungen untergebracht sind, die ihnen die Arbeit unter Wasser ermöglichen, wie z.B. Taucherglocken. Außerdem ist der Einsatz des Systems bei sämtlichen Tätigkeiten in geschlossenen Räumen, die zu Caissonerkrankungen führen können, denkbar.
  • Es ist vorteilhaft, wenn auch eine Spannungsversorgung in das Gehäuse integriert ist. Diese kann z. B. Leistungselektronik zur Wandlung von unterschiedlichen Netzspannungen oder aber einen eigenen Energiespeicher, bspw. eine Batterie oder einen Akku umfassen. Alternativ zu einer integrierten Spannungsversorgung kann jedoch auch ein externes Netzteil vorgesehen sein. Vorteil einer integrierten Spannungsversorgung ist eine größere Unabhängigkeit von externen Faktoren. Bspw. kann beim Vorsehen eines Energiespeichers das System zumindest für einen gewissen Zeitraum unabhängig von externer Stromversorgung betrieben werden. Ist lediglich die Leistungselektronik integriert, kann immer noch auf Standardnetzspannungen zugegriffen werden. Vorteil einer externen Spannungsversorgung ist das geringere Gewicht des erfindungsgemäßen Systems.
  • Zweckmäßig ist es, wenn die Identifikationseinheit zum Auslesen mindestens eines der Folgenden konfiguriert ist: Eines Barcodes, eines Matrixcodes, eines RFID-Chips, eines Magnetstreifens und/oder eines Identifikationschips. Jeder der genannten Identifikationsträger hat unterschiedliche Vor- und Nachteile hinsichtlich Robustheit, Einfachheit der Herstellung und Ausgabe, Fälschungssicherheit sowie Handhabung. Grundsätzlich reicht es aus, wenn die Identifikationseinheit einen der genannten Identifikationsträger auslesen kann. Es kann jedoch vorteilhaft sein, wenn sie zum Auslesen von Kombinationen ausgelegt ist. Der Identifikationsträger kann dabei auf einem Mitarbeiterausweis vorgesehen sein, oder auf einer beliebigen anderen Datenträgereinheit.
  • Es ist vorteilhaft, wenn das System mindestens einen Anschluss aufweist, durch den die Eingangseinheit mit mindestens einer weiteren Komponente des Systems verbindbar ist. Bei der weiteren Komponente kann es sich z. B. um eine oder mehrere der folgenden handeln. Einem Druckaufnehmer in der Vorkammer einer Schleuse, einem Druckaufnehmer in der Hauptkammer einer Schleuse, einem Druckaufnehmer in der Arbeitskammer einer Schleuse, einem Temperatursensor in der Hauptkammer, einem Druckaufnehmer in einem Sauerstoffversorgungssystem der Schleuse zur Aufnahme des Flaschendrucks, einem Druckaufnehmer in dem Sauerstoffversorgungssystem der Schleuse um einen Mitteldruck aufzunehmen, einen Sensor für den Sauerstoffgehalt in der Vorkammer, einem Sensor für den Sauerstoffgehalt in der Hauptkammer, einem oder mehreren Geräten, die über eine RS232, USB oder aber Ethernet (RJ-45) anschließbar sind.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Gehäuse ein Koffer ist. Dies vereinfacht den Transport. Es ist zweckmäßig, wenn dieser Koffer aus einem Polymermaterial hergestellt ist. Diese bieten in der Regel einen guten Kompromiss aus Gewicht und Robustheit.
  • Es ist vorstellbar, dass der Koffer eine erste und eine zweite Kofferhälfte umfasst, wobei in der ersten Kofferhälfte eine erste Trägerplatte angeordnet ist, und in der zweiten Kofferhälfte eine zweite Trägerplatte angeordnet ist.
  • Besonders günstig ist es dabei, wenn auf der ersten und/oder der zweiten Trägerplatte mindestens ein Anschluss angeordnet ist. Dabei kann es sich insbesondere um den oder die Anschlüsse handeln, durch den die Eingangseinheit mit den verschiedenen Geräten, Sensoren oder Aufnehmern verbindbar ist.
  • Besonders günstig ist es, wenn auf der ersten und/oder der zweiten Trägerplatte mindestens ein Anzeigelement angeordnet ist, das für die Anzeige von mindestens einem Prozessparameter konfiguriert ist. Bei dem Anzeigelement handelt es sich vorzugsweise um eine Digitalanzeige, z. B. ein alphanumerisches Display, ein Punktmatrixdisplay, ein LCD, ein LED- oder aber ein OLED-Display. Dabei kann die Anzeige ausschließlich zum Anzeigen von Ziffern ausgelegt sein, oder aber ein grafisches Anzeigelement sein, das bspw. den Verlauf von verschiedenen Werten grafisch in Form einer Kurve anzeigt.
  • Es ist ebenso denkbar, dass ein Anzeigelement vorgesehen ist, das die Bedienung erleichtert. Dabei kann eine Benutzerführung vorgesehen sein, bspw. in Form von Bedienungsanweisungen. Besonders vorteilhaft ist es, wenn das Anzeigelement auch als Eingabegerät konfiguriert ist, bspw. als Berührungsempfindlicher Bildschirm. In diesem Fall kann das Anzeigelement auch als variable Eingabeeinheit ausgelegt sein.
  • In einer Variante der Erfindung ist die Identifikationseinheit in dem Gehäuse angeordnet. Dies vereinfacht den Transport weiter. Es müssen bspw. keine zusätzlichen Lesegeräte oder Barcodes separat mitgeführt werden. Dies ist insbesondere unter den auf Baustellen herrschenden Bedingungen vorteilhaft, da separate Geräte sonst in einem zusätzlichen Schutzgehäuse transportiert werden müssen.
  • In verschiedenen Fällen kann es jedoch günstiger sein, wenn die Identifikationseinheit in einem separaten Gehäuse angeordnet ist. In diesem Fall kann sie durch ein Kabel oder drahtlos mit dem erfindungsgemäßen System verbunden werden und es ergibt sich eine höhere Flexibilität bei dem Auslesen der Identifikationsdaten. Bspw. kann es vorgesehen sein, dass Schleusenarbeiter ihren Identifikationsträger an oder in ihrer Arbeitskleidung tragen. Mit einer in einem separaten Gehäuse angeordneten Identifikationseinheit kann der Identifikationsdatenträger ausgelesen werden, ohne dass der Mitarbeiter ihn abnehmen muss.
  • Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Identifikationseinheit über einen Anschluss der Eingangseinheit oder der Recheneinheit verbunden ist.
  • In einer weiteren Variante kann das erfindungsgemäße System Vorrichtungen umfassen, die eine drahtlose Verbindung mit weiteren Geräten erlaubt, bspw. über WLAN, Bluetooth, ZigBee, NFC oder aber Mobilfunkstandards wie z. B. GSM, GPRS, EDGE, UMTS, HSPA oder LTE.
  • Es ist außerdem vorteilhaft, wenn in dem Gehäuse auch Messgeräte, wie z. B. Sauerstoffsättigungsmessgeräte vorgesehen sind. Es können sowohl ein Messgerät als auch beliebig viele Messgeräte vorgesehen sein.
  • In einer weiteren Variante sind auf der ersten und/oder der zweiten Trägerplatte ein oder mehrere Bedienelemente angeordnet, die bspw. zur Steuerung oder aber zum Ein- und Ausschalten des Systems vorgesehen sein können.
  • Die Erfindung bezieht sich auch auf ein Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen auf Tunnelbaustellen. Dieses Verfahren umfasst folgende Schritte: Identifizieren einer Person, die den Schleusungsvorgang durchläuft, Erfassen von mindestens einem Prozessparameter des Druckluftschleusungsvorgangs durch eine Eingangseinheit, Zuordnung der identifizierten Person zu dem aufgezeichneten Prozessparameter bzw. zu den aufgezeichneten Prozessparametern. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die Person durch das Auslesen von Identifikationsdaten von einem Identifikationsdatenträger durch eine Identifikationseinheit realisiert wird.
  • Die Erfindung bezieht sich auf ein System und ein Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen auf Tunnelbaustellen der vorstehend beschriebenen Art.
  • Im Folgenden wird ein vorteilhaftes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert.
    • Figur 1
    zeigt eine schematische Darstellung eines Ausführungsbeispiels der Erfindung.
    Figur 2
    zeigt schematisch die Verbindungen verschiedener Komponenten des erfindungsgemäßen Systems untereinander.
    Figur 3
    zeigt beispielhaft eine Druckluftschleuse mit der das erfindungsgemäße System verwendet werden kann
  • In Figur 1 ist ein Ausführungsbeispiel für ein System 1 zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen auf Tunnelbaustellen dargestellt. Es ist in einem Gehäuse 2 angeordnet. In dem vorgestellten Ausführungsbeispiel ist das Gehäuse 2 als Koffer ausgeführt. Der Koffer 2 umfasst eine erste Kofferhälfte 3 und eine zweite Kofferhälfte 4. Die beiden Kofferhälften 3, 4 umfassen dabei nicht notwendigerweise die Hälfte des Gesamtvolumens des Koffers 2. Vielmehr können die Volumina der Kofferhälften 3, 4 in einem beliebigen Größenverhältnis zueinander stehen.
  • In der ersten Kofferhälfte 3 ist eine erste Trägerplatte 5 angeordnet. In der zweiten Kofferhälfte 4 ist eine zweite Trägerplatte 6 angeordnet. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass nur in einer der beiden Kofferhälften eine Trägerplatte angeordnet ist, die jeweils andere Kofferhälfte kann dann bspw. lediglich zur Abdeckung dienen. Auf der ersten Trägerplatte 5 sind mehrere Anzeigelemente 7 vorgesehen. Jedes der Anzeigeelemente 7 kann dabei einem bestimmten Parameter zugeordnet sein. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass auf ein und demselben Anzeigelement 7 durch Umschalten mehrere verschiedene Parameter anzeigbar sind. Die angezeigten Parameter können dabei eine oder mehrere der folgenden sein: Druck in einer Vorkammer 15, Druck in einer Hauptkammer 16, Druck in einer Arbeitskammer 17, Temperatur in der Hauptkammer 16, Flaschendruck eines Sauerstoffversorgungssystems, Mitteldruck eines Sauerstoffversorgungssystems, Sauerstoffgehalt der Vorkammer 15, Sauerstoffgehalt der Hauptkammer 16, oder aber bei Schleusen mit mehreren Kammern die jeweiligen Drücke, Temperaturen und Gaszusammensetzungen in diesen Kammern.
  • Im vorliegenden Ausführungsbeispiel sind an der ersten Trägerplatte auch Sauerstoffsättigungsmessgeräte 8 angeordnet. Es können jedoch beliebige Arten von Messgeräten in beliebiger Anzahl und an beliebigen Stellen in dem System 1 vorgesehen sein.
  • Im Ausführungsbeispiel ist an der zweiten Trägerplatte eine Eingangseinheit 9 angeordnet. Sie weist im Ausführungsbeispiel eine Mehrzahl an Anschlüssen 10 auf. Im Ausführungsbeispiel sind die Anschlüsse 10 Bestandteil der Eingangseinheit 9. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass die Anschlüsse 10 und die Eingangseinheit 9 separate Bauteile sind, die durch geeignete Vorrichtungen, wie z. B. Kabel, verbunden sind. Durch die letztere Konfiguration lässt sich die Eingangseinheit flexibler in der jeweiligen Kofferhälfte anordnen. Die Anschlüsse 10 können dabei für die Verbindung mit unterschiedlichen Verbinderarten ausgelegt sein, insbesondere sind die Folgenden denkbar: Rundsteckerverbinder, insbesondere M8 Rundsteckerverbinder, RS232, RS485, Ethernet (RJ-45) oder aber USB.
  • Des Weiteren sind an der zweiten Trägerplatte 6 Bedienelemente 11 angeordnet. Im beschriebenen Ausführungsbeispiel handelt es sich um einfache Druckknöpfe. Es sind jedoch beliebige Arten von Bedienelementen in beliebiger Anzahl denkbar, z. B. Hebel, Drehregler, Schieberegler oder aber Kippschalter.
  • Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist an der zweiten Trägerplatte eine grafische Anzeige 12 vorgesehen. Hierbei kann es sich um ein Flüssigkristalldisplay, ein LED- oder aber ein OLED-Display handeln. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die grafische Anzeige 12 zudem berührungsempfindlich ausgelegt. Auf diese Weise kann sie als zusätzliches Eingabegerät dienen. Dabei können ebenfalls unterschiedliche Berührungserkennungsverfahren zum Einsatz kommen, so z. B. resistive, kapazitive oder aber optische Verfahren, wie z. B. Infrarot. Diese bieten unterschiedliche Vor- und Nachteile hinsichtlich Bedienbarkeit, Robustheit und elektromagnetischer Verträglichkeit.
  • Im Ausführungsbeispiel ist zusätzlich eine Identifikationseinheit 13 vorgesehen. Diese ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel an der zweiten Trägerplatte angeordnet. Es ist jedoch ebenso denkbar, dass sie an einer beliebigen anderen Stelle in dem Gehäuse 2 angeordnet ist. Es ist ebenso vorstellbar, dass die Identifikationseinheit 13 in einem separaten Gehäuse vorgesehen ist, und bspw. durch ein Kabel über einen oder mehrere der Anschlüsse 10 mit dem System 1 verbunden ist. Die Identifikationseinheit 13 kann z. B. zum Auslesen von einem oder mehreren der folgenden Identifikationsmittel konfiguriert sein: Eines Barcodes, eines Matrixcodes, eines RFID-Chips, eines Magnetstreifens, oder aber eines Identifikationschips. Die Identifikationsmittel können bspw. an einem Mitarbeiterausweis vorgesehen sein.
  • In Figur 2 ist schematisch die Verbindung von verschiedenen Komponenten des Systems 1 untereinander dargestellt. Das System 1 umfasst eine Verarbeitungseinheit 14. Sie kann bspw. eine Recheneinheit einen Speicher und weitere zur Weiterverarbeitung der eingehenden Signale notwendige Komponenten beinhalten. Die Identifikationseinheit 13 kann entweder direkt oder aber über die Eingangseinheit 9 mit der Verarbeitungseinheit 14 verbunden sein. Ebenso können die Anschlüsse 10 mit der Eingangseinheit 9 oder aber direkt mit der Recheneinheit 14 verbunden sein. Im dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Bedienelemente 11 direkt mit der Verarbeitungseinheit 14 verbunden. Eine Spannungsversorgung 22 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel in dem Gehäuse 2 integriert. Sie ist mit sämtlichen Komponenten verbunden. Diese Verbindungen sind der Übersichtlichkeit halber nicht dargestellt. Es ist ebenfalls denkbar, dass die Spannungsversorgungen nicht in dem Gehäuse 2 integriert ist, sondern in einem separaten Gehäuse, bspw. einem Netzteil untergebracht ist.
  • Die Anzeigelemente 7 können auf unterschiedliche Weise verbunden sein. Eine erste Möglichkeit besteht darin, dass einem oder mehreren Anzeigelementen 7 jeweils einem Anschluss 10 zugeordnet ist, mit dem das jeweilige Anzeigelement 7 direkt verbunden ist. Folglich zeigt diese Anzeigelement 7 ausschließlich den Parameter an, der von einem Sensor oder aber einem Aufnehmer erfasst wird, der an den jeweiligen zugeordneten Anschluss 10 angeschlossen ist. Eine zweite Alternative besteht darin, dass ein oder mehrere der Anzeigen 7 mit der Eingangseinheit 9 verbunden ist. Auch in diesem Fall können bestimmte Anzeigen 7 einem Anschluss 10 fest zugeordnet sein. Ebenso ist es jedoch möglich, dass die Eingangseinheit derart gesteuert wird, dass auf ein und derselben Anzeige Werte angezeigt werden können, die verschiedenen Anschlüssen zugeordnet sind. In dieser Konfiguration ist es also möglich, dass ein Benutzer verschiedene, auf einer bestimmten Anzeige 7 angezeigte Parameter umschalten kann. Ähnliche Möglichkeiten bestehen in einer dritten Konfiguration, in der eines oder mehrere der Anzeigelemente 7 mit der Verarbeitungseinheit 14 verbunden sind.
  • Die grafische Anzeige 12 ist im vorliegenden Ausführungsbeispiel mit der Verarbeitungseinheit 14 verbunden. Auf diese Weise können Informationen von den Bedienelementen 11, der Identifikationseinheit 13 oder aber von den an den Anschlüssen 10 angeschlossenen Geräten durch die Verarbeitungseinheit 14 grafisch aufbereitet und dem Nutzer auf der grafischen Anzeige 12 dargestellt werden. Im vorliegenden Ausführungsbeispiel ist die grafische Anzeige 12 auch als Bedienelement nutzbar und auch zu diesem Zweck mit der Verarbeitungseinheit 14 verbunden.
  • Ein Nutzungsszenario des Systems 1 kann folgendermaßen ablaufen. Ein Schleusenarbeiter, der einen Identifikationsdatenträger bei sich trägt, wird von einem Schleusenwärter durch Auslesen dieses Identifikationsdatenträgers mit Hilfe der Identifikationseinheit 13 identifiziert. Durch Anzeigen der ausgelesenen Daten auf der grafischen Anzeige 12 kann die Identität des Schleusenarbeiters verifiziert werden, bspw. in dem ein dem Identifikationsdatenträger zugeordnetes Foto des Schleusenarbeiters angezeigt wird. Nun ordnet der Schleusenwärter mit Hilfe der Bedienelemente oder aber der berührungsempfindlichen grafischen Anzeige 12 dem identifizierten Schleusenarbeiter eine Kammer 15, 16, 17 zu, in der dieser sich während des Schleusungsvorgangs befindet. Dieser Schleusenkammer 15, 16, 17 können bei einem vorhergehenden Einrichtungsvorgang bestimmte Anschlüsse, bzw. die daran angeschlossenen Geräte, Sensoren oder Aufnehmer zugeordnet worden sein. Im Anschluss erstellt die Verarbeitungseinheit 14 einen Datensatz, der dem jeweiligen Schleusenarbeiter die gemessenen Parameter bzw. den Verlauf derselben zuordnet. Dieser Datensatz kann später bei Bedarf wieder abgerufen werden und bspw. bei der Behandlung von später auftretenden Dekompressionsbeschwerden wertvolle Informationen für den behandelnden Arzt liefern.
  • Die Erfindung bezieht sich folglich auch auf ein Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen auf Tunnelbaustellen. Dieses Verfahren umfasst folgende Schritte: Identifizieren einer Person, die den Schleusungsvorgang durchläuft, Erfassen von mindestens einem Prozessparameter des Druckluftschleusungsvorgangs durch eine Eingangseinheit 9, Zuordnung der identifizierten Person zu dem aufgezeichneten Prozessparameter bzw. zu den aufgezeichneten Prozessparametern. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass die Person durch das Auslesen von Identifikationsdaten von einem Identifikationsdatenträger durch eine Identifikationseinheit 13 realisiert wird.
  • In Figur 3 ist beispielhaft eine Druckluftschleuse 18 gezeigt, mit der das erfindungsgemäße System 1 verwendet werden kann. Die Druckluftschleuse 18 umfasst die Vorkammer 15, die Hauptkammer 16 und die Arbeitskammer 17. Diese Aufteilung ist jedoch nur beispielhaft zu verstehen. Das System 1 kann mit Druckluftschleusen verwendet werden, die über beliebig viele Kammern verfügen. In jeder der Kammern 15, 16, 17 ist sowohl jeweils ein Drucksensor 15a, 16a, 17a als auch jeweils ein Temperatursensor 15b, 16b, 17b vorgesehen. Darüber hinaus können eine Vielzahl von weiteren Sensoren vorgesehen sein, z. B. Sensoren für die Gaszusammensetzung in den jeweiligen Kammern. Die Sensoren 15a, 15b, 16a, 16b, 17a, 17b können mit den am System 1 vorgesehenen Anschlüssen 10 verbunden sein. Es ist jedoch ebenfalls eine drahtlose Verbindung denkbar. Die Druckschleuse 18 ist im gezeigten Ausführungsbeispiel mit einem Sauerstoffversorgungssystem 19 verbunden. An dem Sauerstoffversorgungssystem ist ein Drucksensor für den Flaschendruck 20 und ein Drucksensor für den Mitteldruck 21 vorgesehen. Diese beiden Sensoren können ebenfalls per Kabel mit den Anschlüssen 10 oder aber drahtlos mit dem System 1 verbunden sein.

Claims (15)

  1. System (1) zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen, insbesondere auf Tunnelbaustellen oder Tauchbaustellen, umfassend:
    eine Eingangseinheit (9), die für die Erfassung von mindestens einem Prozessparameter der Druckluftschleusungsvorgänge konfiguriert ist, und
    eine Verarbeitungseinheit (14), die für die Verarbeitung der durch die Eingangseinheit (9) erfassten Prozessparameter konfiguriert ist,
    wobei zumindest die Eingangseinheit (9) und die die Verarbeitungseinheit (14) in einem mobilen, vorzugsweise durch eine Person tragbaren Gehäuse (2) angeordnet sind,
    dadurch gekennzeichnet, dass das System (1) des Weiteren eine Identifikationseinheit (13) aufweist, die für ein Auslesen von Identifikationsdaten von einem Identifikationsdatenträger sowie zum Übermitteln der Identifikationsdaten an die Eingangseinheit (9) und/oder die Verarbeitungseinheit (14) konfiguriert ist.
  2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Spannungsversorgung (22) in das Gehäuse (2) integriert ist.
  3. System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationseinheit (13) zum Auslesen mindestens eines der Folgenden konfiguriert ist: eines Barcodes, eines Matrixcodes, eines RFID-Chips, eines Magnetstreifens, eines Identifikationschips.
  4. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das System mindestens einen Anschluss (10) aufweist, durch den die Eingangseinheit (9) mit mindestens einer weiteren Komponente des Systems (1) verbindbar ist.
  5. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäuse (2) ein Koffer ist, der vorzugsweise aus einem Polymermaterial hergestellt ist.
  6. System nach Anspruch 5 dadurch gekennzeichnet, dass der Koffer (2) eine erste und eine zweite Kofferhälfte (3, 4) umfasst, wobei in der ersten Kofferhälfte (3) eine erste Trägerplatte (5) angeordnet ist und in der zweiten Kofferhälfte (4) eine zweite Trägerplatte (6) angeordnet ist.
  7. System nach Anspruch 6 dadurch gekennzeichnet, dass auf der ersten und/oder der zweiten Trägerplatte (5, 6) mindestens ein Anschluss (10) angeordnet ist.
  8. System nach Anspruch 6 oder 7 dadurch gekennzeichnet, dass auf der ersten und/oder der zweiten Trägerplatte (5, 6) mindestens ein Anzeigeelement (7, 12) angeordnet ist, das für die Anzeige von mindestens einem Prozessparameter konfiguriert ist.
  9. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anzeigeelement (7, 12) vorgesehen ist, das die Bedienung durch Nutzungsanweisungen erleichtert.
  10. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass ein Anzeigeelement (7, 12) vorgesehen ist, das zusätzlich als Eingabevorrichtung konfiguriert ist.
  11. System nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Anzeigeelement (7, 12) ein berührungsempfindliches Anzeigeelement ist.
  12. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Eingangseinheit (9) zum Erfassen von mindestens einem der folgenden Prozessparameter konfiguriert ist: einem Druck in einer ersten, zweiten und/oder n-ten Kammer (15, 16, 17) einer Druckluftschleuse (18), einer Temperatur in der ersten, zweiten und/oder n-ten Kammer (15, 16, 17) der Druckluftschleuse (18), einen Druck in einem Sauerstoffversorgungssystem (19), einen Flaschendruck des Sauerstoffversorgungssystems (19), einem Sauerstoffgehalt in der ersten, zweiten und/oder n-ten Kammer (15, 16, 17) der Druckluftschleuse, einer Gaszusammensetzung in der ersten, zweiten und/oder n-ten Kammer (15, 16, 17) der Druckluftschleuse (18), wobei n für eine beliebige Anzahl von Kammern steht, die in der Druckluftschleuse (18) vorgesehen ist.
  13. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationseinheit (13) in dem Gehäuse (2) oder in einem separaten Gehäuse (2) angeordnet ist.
  14. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Identifikationseinheit (13) über einen Anschluss (10) mit der Eingangseinheit (9) oder der Verarbeitungseinheit (14) verbunden ist.
  15. Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen auf Tunnelbaustellen, umfassend folgende Schritte:
    - Identifizieren einer Person, die den Schleusungsvorgang durchläuft,
    - Erfassen von mindestens einem Prozessparameter des Druckluftschleusungsvorgangs durch eine Eingangseinheit (9),
    - Zuordnung der identifizierten Person zu dem aufgezeichneten Prozessparameter und/oder zu den aufgezeichneten Prozessparametern,
    dadurch gekennzeichnet dass die Person durch das Auslesen von Identifikationsdaten von einem Identifikationsdatenträger durch eine Identifikationseinheit (13) identifiziert wird.
EP14003459.6A 2013-10-23 2014-10-08 System und Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen Not-in-force EP2865811B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202013009395U DE202013009395U1 (de) 2013-10-23 2013-10-23 System zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2865811A1 EP2865811A1 (de) 2015-04-29
EP2865811B1 true EP2865811B1 (de) 2016-09-07

Family

ID=49713997

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14003459.6A Not-in-force EP2865811B1 (de) 2013-10-23 2014-10-08 System und Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2865811B1 (de)
DE (1) DE202013009395U1 (de)
HK (1) HK1205773A1 (de)

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB8901840D0 (en) 1989-01-27 1989-03-15 Courtaulds Plc Pressure vessels
DE202005014078U1 (de) 2005-09-06 2006-01-19 Nordseetaucher Gmbh Steuer- oder Regelvorrichtung für die Beatmung von Personen in einer Dekompressionsvorrichtung sowie Beatmungsgasversorgungseinrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
EP2865811A1 (de) 2015-04-29
DE202013009395U1 (de) 2013-11-06
HK1205773A1 (en) 2015-12-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19853013B4 (de) Vorrichtung zur Unterstützung der Wartung/Inspektion
DE102015108264A1 (de) Chirurgisches Behälterinhalt-Erfassungssystem
DE102007041768A1 (de) Werkzeugmaschine mit Zugriffssteuereinrichtung
DE602005005498T2 (de) Präsenzprüfung von objekten
DE10105535A1 (de) Wägevorrichtung mit mehreren Funktionseinheiten
EP2905752B1 (de) ELEKTRONISCHE SCHLIEßANLAGE MIT MEHREREN SCHLIEßZYLINDERN
EP0809835B1 (de) Einrichtung zum erfassen und auswerten von zeit-und/oder betriebsdaten
EP2865811B1 (de) System und Verfahren zur elektronischen Überwachung und Dokumentation von Druckluftschleusungsvorgängen
DE102011054838B3 (de) Datenlogger mit Mehrklassenschnittstelle
EP3885693A1 (de) Verfahren zum erfassen von in sicherheitsschränken gelagerten produkten
DE10164831B4 (de) Programmierbarer elektromechanischer Schließzylinder
WO2004032414A1 (de) Digitale datensignierung in einer chipkarte mit integrierter anzeige
DE4134225A1 (de) Vorrichtung und verfahren zum erfassen, ggf. verarbeiten, speichern und uebertragen von daten jeglicher art
DE202013011913U1 (de) Industrieanlage mit einer mobilen Bedieneinheit
DE202013101483U1 (de) Küchenwaage
EP1389257B1 (de) Sicherungssystem für kassetten
DE202015101634U1 (de) Verbrauchserfassungsgerät mit codierter Verbrauchsanzeige zur automatischen Ablesung
DE602005004817T2 (de) Armbandlese/-rückholgerät als zutrittskontrolle
DE102014016133B4 (de) Verbrauchszähler
DE102013112943B4 (de) Chipkartenlesegerät
EP3340191A1 (de) Schliesseinrichtung
DE102018132421B4 (de) Handsender zur fernsteuerbaren Auslösung eines technischen Ereignisses, insbesondere Zutrittsbuchung, Zeitbuchung oder Türöffnung
DE202017007085U1 (de) Übertragungsvorrichtung zur Übertragung von Hirnparameter-Sensordaten
EP3695939A1 (de) Aufbewahrungsvorrichtung zur lagerung und verwaltung von gütern
EP3192014A1 (de) Identifizierungssystem, verfahren und benutzermedium

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141008

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150911

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: DE

Ref document number: 1205773

Country of ref document: HK

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160315

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 827010

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161015

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014001368

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161208

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161031

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161207

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170107

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170109

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014001368

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20170630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161107

26N No opposition filed

Effective date: 20170608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161008

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

REG Reference to a national code

Ref country code: HK

Ref legal event code: GR

Ref document number: 1205773

Country of ref document: HK

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161008

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20161031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20141008

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171031

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160907

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20181008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181008

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20200326

Year of fee payment: 6

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 827010

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191008

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014001368

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210501