EP2841664B1 - System zur abdeckung eines metallblechs - Google Patents

System zur abdeckung eines metallblechs Download PDF

Info

Publication number
EP2841664B1
EP2841664B1 EP13721620.6A EP13721620A EP2841664B1 EP 2841664 B1 EP2841664 B1 EP 2841664B1 EP 13721620 A EP13721620 A EP 13721620A EP 2841664 B1 EP2841664 B1 EP 2841664B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
sheet
accessory
accessories
lugs
tabs
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13721620.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2841664A1 (de
Inventor
Julien FAISANDIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bacacier 3S SAS
Original Assignee
Bacacier 3S SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bacacier 3S SAS filed Critical Bacacier 3S SAS
Publication of EP2841664A1 publication Critical patent/EP2841664A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2841664B1 publication Critical patent/EP2841664B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801—Separate fastening elements
    • E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/081—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements
    • E04F13/0814—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and covering elements fixed by means of clamping action
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0862—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements composed of a number of elements which are identical or not, e.g. carried by a common web, support plate or grid
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/12—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements of metal or with an outer layer of metal or enameled metal

Definitions

  • the invention relates to accessories intended to be used in combination with a sheet metal in a building of which an outer covering is made by a sheet cladding.
  • Sheet metal, ribbed or not means a plate or sheet, including the type known as sheet cladding commonly used for coating the outer faces of commercial buildings.
  • a sheet may be metal, polymer, composite material or wood. It is often used to be fixed in the structure of a building, directly or via a substrate or a support mounted on the structure and interposed between the sheet and this structure to provide an isolation or housing space functional accessories in the wall thus coated.
  • Structure means a framework of assembled beams or a wall element or wall, solid or not, located inside or outside, that this frame or this element is vertical, horizontal or inclined. This is, for example, a partition wall, a load-bearing wall or a wall holding a slope. Structure also refers to the roof structure of a building.
  • the sheets are generally fixed, directly or indirectly, to the framework with the help of a fixing clip such as a screw inserted into the structure through a hole in the sheet.
  • a sealing member is interposed to seal the coating with water and air relative to the interior of the building, in accordance with the regulations in force.
  • the coating thus obtained is intended to last a long time and does not suffer much, without losing part of its effectiveness, that one seeks to disassemble certain parts or sheets to modify them for a technical or aesthetic purpose.
  • a display or signaling accessory for example, is necessary in the coated wall, it is not easy to add it afterwards without performing additional drilling of the sheet, at the risk of weakening. it, or to intervene on an element of its fixation in the structure without damaging the qualities of the latter.
  • the accessory added must be removed, modified or replaced by another, a new drilling must generally be performed at the expense of the integrity of the support plate.
  • Such accessories may be constituted by parallelepiped-shaped plates, especially square plates, similar to tools known as cassettes already used in simple facade covering, as in US-2005/0183369 and US 2,148,858 detailed below, and not as supplementary recovery.
  • cassettes suitable for this purpose comprise a parallelepiped plate provided at its periphery with edges or side edges. In an application mentioned here the lower edges of these edges come to bear on the surface of the cladding sheet in reception areas specially provided for this purpose.
  • these edges are provided with fixing lugs which are applied against the surface of the cladding sheet in these reception areas.
  • These tabs comprise one or more openings for the passage of fasteners provided in advance in the receiving areas of the cladding sheet to fix the accessory.
  • the width of the intervals between the adjacent cassettes is sufficient to accommodate a single row or line of fasteners for the accessories.
  • each provided with a bracket along its entire length, side by side on either side of this interval must therefore that the brackets of the two accessories are overlapped to allow the aligned openings of two superimposed tabs to engage on the same fastener from the receiving area of a cladding sheet in the gap between the cassettes.
  • This superposition creates extra thicknesses and inequalities in the reception area on the surface of the cladding sheet.
  • US-2005/0183369 proposes, meanwhile, casettes of coating to fix directly on a structure constituted of crossed beams. Due to the absence of a cladding sheet between the underlying structure and the cassettes, it is understood that the design and installation constraints of this type of single-ply cassette are lower than for cassettes to be fixed. on a sheet, as well explained so far in this paper.
  • cassettes US-2005/0183369 have the particularity of being equipped with connecting tabs to the underlying structure, which are removable relative to the rest of the cassette, in particular for the purpose of accommodating the expansions and contractions of the cassettes due to the change in temperature.
  • US 2,148,858 which may be considered as the state of the art closest to the invention, discloses metal coating cassettes, which juxtaposed directly on an underlying wall or on a wooden board then attached to a sub-wall. jacent, are intended to simulate a tiled wall, for example bathroom, two cassettes and juxtaposed adjacent edge which delimit between them a rectilinear junction zone and a regular width.
  • Each cassette comprises, on each of its four edges, a folded lip. The free end of each lip is provided, in a first longitudinal portion, with a through slot and, in a second longitudinal portion, with a folded tab projecting with a larger dimension than the distance separating them.
  • the invention aims to improve the coating of a structure using accessories mounted juxtaposed or contiguous on a set of cladding sheets previously fixed to the structure.
  • the object of the invention is a covering system as defined in claim 1, as well as an assembly as defined in claim 9.
  • tabs of each accessory are thus conformed in such a way that they can cooperate with the aforementioned members in order to fix the accessories on the sheet and such that, between two juxtaposed accessories, these tabs are inserted in the receiving zone corresponding to the surface of the sheet in question, without overlapping.
  • the arrangement of the tabs may advantageously be adapted so that the legs of two adjacent accessories are aligned alternately along a rectilinear junction area between the accessories attached to a sheet.
  • the upper face of an accessory is provided with structural counterbores. Orifices in this face are adapted to removably attach another accessory.
  • the other accessory, attached to the first named accessory is a decorative plate of dimensions greater than those of this first accessory. It is also possible to ensure that orifices at the bottom of the recessed part of the counterbore zone coincide, when the accessory is fitted, with the extension of some of the fasteners of the sheet on the underlying structure of the construction. covered by cladding. These extensions pass through these orifices and may be associated with a clamping element, such as a nut, for example, which makes it possible to reinforce the fastening of the accessory to the covered facade, without this fixing necessarily being permanent, unlike the fastening. underlying the sheet in the structure.
  • the figure 1 is a sheet 1 provided with two longitudinal ribs 2, 3, parallel and open, each constituting an edge of the sheet 1, in this case that corresponding to the length of the sheet, the latter being configured in a rectangle.
  • the sheet is configured in square and / or other longitudinal ribs are formed on the sheet 1.
  • the main body 4 of the sheet 1, that is to say the part extending between the two parallel ribs 2, 3, is provided with three groups G1 to G3 of elongated reliefs 5 arranged parallel to each other and perpendicularly to the ribs 2, 3. These groups G1 to G3 reliefs 5 are separated by flat areas 6.
  • the main body 4 may be flat or provided with reliefs of different shapes, for example star-shaped, sheet or wave.
  • the ribs 2, 3 are double S-shaped, that is to say having two raised parts R1, R2 on either side of a recessed portion R3, with respect to an average plane P of the 1.
  • the sheet 1 is a cladding sheet intended to coat the facade of a building comprising a frame or structure that is not shown and to which the sheet is permanently fixed by rod fasteners. such as screws, one end of which passes through the sheet before sinking into the structure.
  • rod fasteners such as screws, one end of which passes through the sheet before sinking into the structure.
  • a head, flange or other clamping element cooperating with the rod ensures the application of the sheet against the structure with the clamping force provided by the attachment of the screw in the structure.
  • Such fasteners are visible at the figure 3 with a rod designated by the reference 26 and a support or clamping flange 25.
  • a first type of accessory 7 is illustrated in the figure 2 . It is configured as a square-base parallelepiped plate, made of a rigid material, for example metal, polymer, composite material or wood.
  • This plate 7, hereinafter referred to as "support cassette”, has its four folded sides, here at right angles, with respect to a face 12 of the plate 7, thus forming four perpendicular lips, sidewalls, edges or edges 8 to 11. on the surface of the cladding sheet.
  • the face 12 is said to be upper, with regard to the face intended to remain visible when the support cassette 7 is in position on a plate 1.
  • the lips 8 to 11 are oriented towards the sheet 1 when the support cassette 7 is fixed on the sheet metal 1.
  • Means for fixing the support cassette 7 on the sheet 1 comprise elongate tabs 13 to 17 extending from the free ends of the lips 8 to 11. These tabs are oriented towards the outside of the support cassette 7, parallel to the face 12, therefore perpendicular to the lips 8 to 11. Each leg 13 to 17 is integral with the lip 8 to 11 from which it extends.
  • Each lug 13 to 17 is provided with at least one orifice 18 formed substantially in a central position for the lugs 14 to 17 and in the vicinity of one end for the lug 13. These openings or some of them are intended to receive a rod of a fastener that participates in both the fixing of the cassette on the sheet and the fixing of the sheet on a structure covered by the cladding.
  • the attachment of the sheet to the structure is carried out in the manner explained above with respect to figures 1 and 3 (see the stem 26 of the figure 3 with clamping flange 25 to fix the sheet 1 against a structure).
  • the fixing of the cassette on the sheet is carried out thanks to a threaded extension of the rod 26 of the outer side of the sheet 1 through an orifice 18 of a fastening tab such that the tabs 13 to 17 of the figure 2 for fastening a tab of the cassette 10 in a receiving zone to the external surface of the sheet 1.
  • a threaded extension of the rod 26 of the outer side of the sheet 1 through an orifice 18 of a fastening tab such that the tabs 13 to 17 of the figure 2 for fastening a tab of the cassette 10 in a receiving zone to the external surface of the sheet 1.
  • figure 3 blind nuts 27 at the end of the extension of the respective rod 26 which by screwing on said end can be applied against the edges of an orifice 18 to clamp the lug 13 to 17 corresponding against the sheet 1 or against a piece of support interposed between the two.
  • the tabs of the cassette can be disassembled by loosening the nuts 27 without affecting the sheet 1 or its attachment in the structure.
  • the tabs 13 to 17 are arranged differently on each lip.
  • the tab 13 is attached to one end of the lip 10 which is opposite one end of the lip 11.
  • the tab 13 is located at the corner defined by the lips 10 and 11.
  • the lips 8 and 11 are equipped, in the central position, respectively with the tabs 15 and 14.
  • the tabs 16 and 17 are located near the ends of the lip 9.
  • a central countersink 19 recessed relative to this face, formed parallel to the parallel lips 9 and 11 and from which extend, on either side, other countersinks .
  • Two counterbores 20 are perpendicular to the counterbore 19 and located in the middle position on the counterbore 19.
  • two countersinks 21, 22 are arranged angularly.
  • the set of countersinks 19 to 22 is thus in the form of a tree or a star. This structure reinforces the cassette when it is intended to serve as a support for other accessories whose weight or wind resistance can be important.
  • the flat zones of the face 12 have shapes and dimensions adapted to receive, advantageously removably, fasteners of the support or support faces belonging to various accessories, for example. example screws whose heads, such as 29a, are visible at the figure 5 , clips or others.
  • a support cassette 7 is thus intended, once in place on a sheet 1, to form a fixing bracket, possibly removable, for other accessories while being, advantageously, itself removable.
  • a receiving zone Z on the sheet 1, visible at the figure 1 is delimited, on the one hand, by the ribs 2, 3 and on the other hand, by two neighboring planar zones 6.
  • the surface of the reception zone Z is materialized by a group G1 to G3 of reliefs 5.
  • the figure 3 illustrates three plates 1 arranged side by side, with a partial overlap of their ribs 2, 3.
  • Each receiving zone Z of each sheet 1 receives a support cassette 7. This is fixed on the sheet 1 by the legs 13 to 17
  • the arrangement of the tabs 13 to 17 makes it possible, when a cassette 7 is positioned next to another cassette 7 provided with identical tabs 13 to 17, to bring two of the lips 8 to 11 of two cassettes 7 together. These are oriented so that their respective tabs 13 to 17 are offset relative to each other, to minimize the space between the two adjacent cassettes 7 without the latter being so joined and without their legs 13 to 17 overlap, even partially.
  • a junction zone 24 is thus defined between the adjacent support cassettes 7, knowing that each support cassette 7 may be adjacent to four support cassettes 7.
  • This junction zone 24 is minimal, rectilinear and of a regular width.
  • the tabs 13 to 17 of two adjacent support cassettes 7 are always in the extension of one another and never face to face or overlap.
  • the tabs 13 to 17 ensure the fixing of the support cassette 7 on a reception zone Z of the sheet 1.
  • This attachment may be final: one or more cassette (s) support 7 may (e) t equip a sheet permanently 1 already in position on a face of a structure, provided that the dimensions of the cassette 7 are adapted to those of the receiving zone Z of the sheet 1.
  • the tabs 13 to 17 are removably attached on the sheet 1, taking advantage of their cooperation with the fasteners of the sheet 1 on the structure as previously explained: in this case, the orifices 18 of the tabs 13 to 17 are inserted around the upper free end of the rods threaded 26 to apply on the upper face of the flanges 25 whose other face holds the sheet 1 on the structure, while the upper end of each of these rods 26 is provided with a blind nut 27 whose dimensions ensure the holding, by reversible clamping, of the tabs 13 to 17 on the upper face of the flange 25 for clamping the sheet 1.
  • the design of the tabs 13 to 17 has, as a double constraint, to avoid any overlap between the accessory juxtaposed tabs and to allow attachment of the accessories on the sheet cooperating with the fasteners of the sheet on the underlying structure while these fasteners are already in place and thus implanted vis-à-vis the underlying structure in a predetermined pattern.
  • a space E is provided allowing, for example, the passage of a sheath, a cable or the placing of an insulator or the maintenance of a blade of 'air.
  • the configuration of the support cassettes 7 makes it possible to limit the extra thickness of the sheet 1 and cassette 7 assembly with respect to the initial thickness of the sheet 1, as is particularly visible in FIG. figure 4 .
  • the sheet metal assembly 1 and the support cassette 7 thus have a height H which can here be close to the height of the ribs 2 or 3.
  • the figure 5 illustrates the introduction of other accessories on the support cassettes 7 previously fixed on the plates 1, as shown in FIG. figure 4 .
  • the accessories are all identical and formed of decorative plates 28, in this case square. These are fixed by screws 29a on the faces 12 of the support cassettes 7.
  • the dimensions of the plates 28 are greater than those of the support cassettes 7 so that once fixed, two adjacent plates 28 are joined and mask the zone of junction 24 between two cassettes support 7, as appears in the figure 6 .
  • plates 28 are for example, wood, glass, metal, polymer or composite material. They can be painted, printed, engraved or provided with reliefs. The presence of the plates 28 substantially increases the height H28 of the cassette assembly 7, plate 28 and sheet 1 relative to the height H, as is apparent from FIG. figure 6 .
  • the accessory attached to the cassette (s) support (s) 7 may, in other embodiments, be for example, a letter embossed, a sign, a projector, a speaker, a camera, a planter, a mast, a wire, an electric cable or other.
  • the accessory attached to the support cassette 7 may itself be provided with attachment element of other accessories.
  • an accessory is, for example, a bracket for fixing another accessory or a reception ramp for projectors and / or speakers.
  • such a support cassette 7 is adapted to removably hold any accessory type. This allows to modify, at will, the external appearance of the wall covered by the sheet 1.
  • the figure 7 represents another type of accessory 70, according to a second embodiment of the invention.
  • the accessory 70 is configured in square plate, of similar dimensions to those of the support cassette 7. In a variant, its shape and / or its dimensions are different.
  • the plate 70 has its folded sides, here at right angles, thus forming four lips 71 to 74 perpendicular to a face 75, said upper and intended to be visible when the plate 70 is in position on a sheet 1 .
  • the plate 70 is provided, on the free ends of its four lips 71 to 74, legs 130 to 170 identical to the tabs 13 to 17, both as regards the shape, the dimensions that their distribution on the lips, to those equipping the support cassette 7.
  • the plate 70 is not equipped, on its face 75, receiving means, removably, accessories.
  • the plate 70 differs from the support cassette 7 only by the face 75.
  • This face 75 is adapted to form, in itself, a decorative element. It does not include complementary fastening similar to the central fastening elements 23 of the figure 2 neither stiffening holes.
  • the figure 8 illustrates, schematically, the assembly of several plates 70.
  • Two adjacent plates 70 define between two of their respective lips 71 to 74, positioned opposite one another, a junction zone 76 without overlapping their legs 130 to 170 respectively.
  • a regular grid is produced, the junction areas 76 forming straight lines of constant width.
  • the figure 9 represents two accessories 700 according to another embodiment of the invention. These accessories are in the form of plates 700 and shown in the pre-assembly position.
  • the plates 700 are square and provided, on their four sides bent at right angles and forming lips similar to the lips 71 to 74 or 8 to 11, elongate tabs 710 to 713.
  • These tabs 710 to 713 are similar to the tabs 13 to 17 and 130 to 170, in particular they are provided with at least one orifice 714.
  • the distribution of the legs 710 to 713 is different from those previously described.
  • reference A, B, C, D the sides of the plate 700, in the clockwise direction, starting from the upper side of the plate 700 while looking at the figure 9 .
  • the positions of the tabs 710 and 712 are similar to those of the tabs 15 and 17, 150 and 170 respectively one end of a first side B and in a median position on a second side D parallel to the side B.
  • the tab 711 is located near the tab 710, at one end of a side C perpendicular to the side B carrying the tab 710.
  • the tab 713 is of greater length than the tabs 710 to 712, in the a species close to the double. It is provided with two orifices 714 and is fixed in the vicinity of one end of the side A constituting a corner of the plate 700 with the side D carrying the tab 712. It is therefore another distribution of the means securing the accessory 700 also allowing, when several plates 700 are assembled, to define junction zones 76 rectilinear and regular width, without overlapping tabs 710 to 713.
  • the figure 10 illustrates another embodiment of the invention.
  • Two accessories in the form of identical plates 720 are shown in the pre-assembly position.
  • the plates 720 are similar to the plates 700, namely that they are equipped with drilled tabs 721 to 724.
  • the distribution of the tabs 721 to 724 is different, knowing that the tabs 721 to 724 have the same dimensions as the tabs 710 to 713.
  • the tab 710 is identical to the tab 723 and the tabs 711 and 712 are identical to the tabs 721 and 722.
  • the tabs 724 and 713 are identical.
  • the distribution of legs 721 to 724 is different. Comparing the plates 700 and 720 as represented at figures 9 and 10 and using the same references A, B, C, D to designate the sides of the plate 720, it can be seen that the positions, on the one hand, of the tabs 713 and 724 and, on the other hand, of the tabs 711 and 722 are Similar. On the other hand, the respective positions of the tabs 710, 712 and 721, 723 are reversed. The tab 721 is in the middle position on the B side while the tab 712 is located, in the middle position, on the D side. Similarly, the tab 710 is located at the corner defined by the sides B and C whereas the tab 723 is at the corner formed by the sides C and D.
  • FIG. 11 shows a plate-shaped accessory 730, equipped with legs apertures 731, 732, 733, 734 and 735 which are structurally different from the drilled tabs shown in the preceding figures, but which are functionally similar thereto.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Claims (10)

  1. System zur Abdeckung von mindestens einem Bereich der Fläche eines Metallblechs (1), insbesondere zur Verkleidung, welches dauerhaft durch Befestigungselemente auf einer Unterkonstruktion befestigt ist, wobei das System Zubehörteile (7; 70; 700; 720; 730) umfasst, welche in mindestens einer Richtung des Metallblechs das Metallblech abdeckend nebeneinander angeordnet sind, derart, dass ein gerader und gleichmäßig langer Verbindungsbereich (24; 76) zwischen den benachbarten Kanten zweier nebeneinander angeordneter Zubehörteile eingegrenzt wird,
    wobei jedes Zubehörteil (7; 70; 700; 720; 730) an jeder seiner Kanten eine Lippe (8 bis 11; 71 bis 74) umfasst, welche im Vergleich zum Rest des Zubehörteils umgebogen ist und an deren freiem Ende sich mindestens eine Lasche (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) zur Auflage auf einem auf dem Metallblech (1) vorgesehenen Aufnahmebereich (Z) erstreckt, wobei die mindestens eine Lasche einstückig mit der Lippe ist, und die Laschen jedes Zubehörteils so geformt sind, dass sie mit den Befestigungselementen zusammenwirken, um das Zubehörteil auf dem Aufnahmebereich zu befestigen,
    und wobei die auf den benachbarten Kanten von zwei nebeneinander angeordneten Zubehörteilen (7; 70; 700; 720; 730) vorgesehenen Laschen (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) einander entlang des entsprechenden Verbindungsbereichs (24; 76) nicht überlappen,
    dadurch gekennzeichnet, dass die auf den benachbarten Kanten von zwei nebeneinander angeordneten Zubehörteilen (7; 70; 700; 720; 730) vorgesehenen Laschen (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) sich abwechselnd entlang des entsprechenden Verbindungsbereichs (24; 76) ausrichten, wodurch jedes Zubehörteil abnehmbar ist.
  2. System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jedes Zubehörteil als eine quaderförmige Platte (7; 70; 700; 720; 730) ausgebildet ist, welche aus einem steifen Material hergestellt ist und deren Seiten mit Laschen (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) ausgestattet sind.
  3. System nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die quaderförmige Platte (7; 70; 700; 720; 730) jedes Zubehörteils eine quadratische Grundfläche aufweist.
  4. System nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass auf einer ersten Seite (10; 74) der Seiten der quaderförmigen Platte (7; 70; 730) jedes Zubehörteils eine erste Lasche (13; 130; 732) der Laschen (13 bis 17; 130 bis 170; 731 bis 735) an einem Ende dieser ersten Seite, welches einem Ende einer zweiten Seite (11; 73) der Seiten zugewandt ist, befestigt ist; dass auf der zweiten Seite (11; 73) und einer dritten Seite (8; 72) der Seiten der Platte jeweils zweite Laschen (14; 140; 733) und dritte Laschen (15; 150; 734) in der Mitte dieser zweiten und dritten Seite befestigt sind; und dass vierte Laschen (16; 160; 731) und fünfte Laschen (17; 170; 735) an der vierten Seite (9; 71) der Platte, welche die erste Seite (10; 74) und die zweite Seite (11; 73) miteinander verbindet, jeweils im Bereich der Enden der vierten Seite befestigt sind.
  5. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass durch jede Lasche (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) jedes Zubehörteils mindestens eine Öffnung (18; 714) durchgebohrt ist, welche zur Aufnahme eines Schaftes (26) der Befestigungselemente ausgebildet ist, um das Zubehörteil auf dem Aufnahmebereich (Z) des Metallblechs zu befestigen.
  6. System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass jede Lasche (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) jedes Zubehörteils des Weiteren dazu ausgebildet ist, gegen das Metallblech (1) oder gegen ein zwischen der Lasche und dem Metallblech angeordnetes Stützteil, welches durch eine Schraubenmutter (27) mit dem Schaft (26) der Befestigungselemente verschraubt ist, gedrückt zu werden.
  7. System nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Oberfläche (12) jedes Zubehörteils (7) mit Öffnungen (23) aufweisenden Senkungen (19 bis 22) versehen ist, welche dazu ausgebildet sind, ein weiteres Zubehörteil (28) abnehmbar zu befestigen.
  8. System nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das auf jedem Zubehörteil (7) befestigte weitere Zubehörteil eine dekorative Platte (28) ist, deren Größe größer ist als die des Zubehörteils (7).
  9. Anordnung umfassend:
    - ein Metallblech (1)
    - Befestigungselemente (25; 26), welche dazu ausgebildet sind, das Metallblech (1) dauerhaft auf einer Unterkonstruktion zu befestigen, und
    - ein System zur Abdeckung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, bei dem die Laschen (13 bis 17; 130 bis 170; 710 bis 713; 721 bis 724; 731 bis 735) auf einem auf dem Metallblech (1) vorgesehenen Aufnahmebereich (Z) aufliegen und mit den Befestigungselementen (25; 26) zusammenwirken, um das Zubehörteil abnehmbar auf dem Aufnahmebereich zu befestigen.
  10. Anordnung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallblech ein Metallblech zur Verkleidung (1) ist.
EP13721620.6A 2012-04-27 2013-04-26 System zur abdeckung eines metallblechs Active EP2841664B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253949A FR2989983B1 (fr) 2012-04-27 2012-04-27 Accessoire de recouvrement d'une tole, notamment d'une tole de bardage
PCT/EP2013/058777 WO2013160463A1 (fr) 2012-04-27 2013-04-26 Accessoire de recouvrement d'une tole, notamment d'une tole de bardage

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2841664A1 EP2841664A1 (de) 2015-03-04
EP2841664B1 true EP2841664B1 (de) 2019-05-22

Family

ID=48407450

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13721620.6A Active EP2841664B1 (de) 2012-04-27 2013-04-26 System zur abdeckung eines metallblechs

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2841664B1 (de)
FR (1) FR2989983B1 (de)
WO (1) WO2013160463A1 (de)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202017100719U1 (de) * 2016-06-12 2017-02-21 Hubei Yongyi Metal Flooring Co.,Ltd Edelstahl-Metallboden
CN112609602A (zh) * 2020-12-03 2021-04-06 济南华锐铁路机械制造有限公司 一种高铁站台防滑地面铺装结构及其铺装方法

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2148858A (en) * 1937-10-19 1939-02-28 Nathan M Freeman Tile
KR200348691Y1 (ko) * 2004-02-04 2004-05-03 주식회사 삼우이엠씨 건물용 외장 패널
WO2007087651A1 (en) * 2006-01-30 2007-08-02 Hendrik Jaap Grimbeek Cladding tile

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
EP2841664A1 (de) 2015-03-04
FR2989983A1 (fr) 2013-11-01
WO2013160463A1 (fr) 2013-10-31
FR2989983B1 (fr) 2015-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2841663B1 (de) Vorrichtung zur abdeckung einer gebäudestruktur und mit einer solchen vorrichtung abgedeckte struktur
CH625009A5 (en) Assembly allowing the hanging of a construction panel
EP0570295A1 (de) Profile zum Tragen und Spannen einer Deckenbekleidung oder dergleichen
EP0553012A1 (de) Wasserdichte Dachabdeckvorrichtung
EP2053175A1 (de) Verstellbare Wand zur Montage auf einer Oberfläche und Verfahren zur Bedeckung einer Oberfläche mit einer verstellbaren Wand
EP2841664B1 (de) System zur abdeckung eines metallblechs
EP1706554B1 (de) Aus gespannter leinwand bestehende und durch ein geneigtes trennband verbundene vorgehängte wände
FR2910509A1 (fr) "revetement mural et piece de stabilisation pour un tel revetement mural"
FR2694953A1 (fr) Pièce de raccordement pour monter une traverse sur un raidisseur de mur-rideau.
FR2930315A1 (fr) Dispositif pour le raccordement de deux elements profiles selon un angle quelconque.
EP3044390B1 (de) Befestigungssystem zur durchführung von abgehängten decken
FR2880640A1 (fr) Dispositif de revetement de mur
CA3104021A1 (fr) Procede de realisation d'un parement
EP0281509B1 (de) Fassadenziegel und ihre Aufhängvorrichtungen
EP0791700A1 (de) Befestigungshalterung und Abstandhalter zur Erstellung von Verkleidungen im Bausektor, und so hergestellte Verkleidungen
EP2636816A1 (de) Einheit zur Ummantelung einer Wand
WO2016108025A1 (fr) Procédé d'isolation, suspente et ensemble associés
EP2640907B1 (de) Schiebestruktur für eine flexible materialbahn
FR3056092B1 (fr) Module pour la fabrication d'un support peripherique mural pour une baignoire du type non autoportant et kit comprenant au moins quatre modules
FR2888630A1 (fr) Ensemble d'elements pour l'assemblage et le montage de panneaux le long d'une paroi, notamment pour realiser un faux plafond
FR3132116A1 (fr) Dispositif brise-vue ou d’occultation de clôtures en treillis rigide et panneau associé
FR2581410A1 (fr) Nouveaux panneaux de veture ou bardage
FR2982290A1 (fr) Dispositif d'habillage d'avant-toit
FR2844286A1 (fr) Lisse angulaire pour faux plafond a toile tendue
EP1640528B1 (de) Trägerplatte für den Eckpfosten eines Geländers

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141016

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180103

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20181221

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013055732

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1136288

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190615

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190822

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190822

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190823

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1136288

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013055732

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

26N No opposition filed

Effective date: 20200225

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013055732

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201103

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200430

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200426

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190522

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190922

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240313

Year of fee payment: 12