EP2838667B1 - Behälter für ein flüssiges produkt und spender mit einem solchen behälter - Google Patents

Behälter für ein flüssiges produkt und spender mit einem solchen behälter Download PDF

Info

Publication number
EP2838667B1
EP2838667B1 EP13725390.2A EP13725390A EP2838667B1 EP 2838667 B1 EP2838667 B1 EP 2838667B1 EP 13725390 A EP13725390 A EP 13725390A EP 2838667 B1 EP2838667 B1 EP 2838667B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
reservoir
ball
duct
opening
dispenser
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13725390.2A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2838667A1 (de
Inventor
Patrick Muller
Florent Pouliaude
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar France SAS
Original Assignee
Aptar France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar France SAS filed Critical Aptar France SAS
Publication of EP2838667A1 publication Critical patent/EP2838667A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2838667B1 publication Critical patent/EP2838667B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0054—Cartridges, i.e. containers specially designed for easy attachment to or easy removal from the rest of the sprayer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/32—Dip-tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0037—Containers
    • B05B11/0038—Inner container disposed in an outer shell or outer casing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1001—Piston pumps
    • B05B11/1023—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem
    • B05B11/1025—Piston pumps having an outlet valve opened by deformation or displacement of the piston relative to its actuating stem a spring urging the outlet valve in its closed position
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
    • B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
    • B05B11/1042—Components or details
    • B05B11/1043—Sealing or attachment arrangements between pump and container
    • B05B11/1046—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container
    • B05B11/1047—Sealing or attachment arrangements between pump and container the pump chamber being arranged substantially coaxially to the neck of the container the pump being preassembled as an independent unit before being mounted on the container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/30—Dip tubes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00—Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/06—Balls
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/38—Details of the container body
    • B65D83/382—Details of the container body with closures that must be perforated

Definitions

  • the present invention relates to a fluid reservoir comprising a bottom and an opening.
  • This reservoir is intended to be associated with a dispensing member, such as a pump or a valve, to form a fluid dispenser.
  • the present invention also relates to a fluid dispenser comprising a reservoir according to the invention.
  • the preferred fields of application of the present invention are those of perfumery, cosmetics or even pharmacy.
  • the documents FR358354 and FR358564 describe bottles with a neck in which a ball is hermetically engaged. Using a pusher in the form of a tube, the ball can be pushed to make it fall by gravity to the bottom of the bottle. These bottles are not suitable for mounting a pump or a valve and thus constitute a fluid dispenser.
  • the present invention aims to overcome the aforementioned drawbacks of the prior art by defining a removable tank of simple structure which is initially sealed by a sealing ball and whose opening can be released simply by the establishment of a dispensing member, such as a pump, of standard design.
  • Another object of the present invention is to use a single push member to both release the sealing ball from the opening of the tank and seal between the reservoir and the dispenser member.
  • the present invention provides a fluid reservoir comprising a bottom and a conduit defining an opening, a sealing ball being engaged in the conduit so as to seal the opening, the ball being movable by a thrust member external so as to drop the ball by gravity to the bottom of the tank so that the opening is thus released, characterized in that the conduit is connected to a dip tube which extends to near the bottom of the reservoir, the conduit having a diameter which is smaller than that of the dip tube, the ball being in sealed engagement with the conduit prior to to be pushed into the dip tube in which it falls freely to the bottom of the tank.
  • the dip tube is thus integrated in the tank, so that the pump or valve that is mounted on it does not need to have a dip tube. It is also easier to dislodge the ball from the conduit with the inlet of the pump or valve, which is hard, rather than with a dip tube, which is very often flexible.
  • the sealing ball is not a ball valve, and serves only to seal or initially seal the opening of the tank. Once it has been pushed by the external thrust member, it falls freely into the tank and no longer fulfills any function, except to inform the user that the connection of the dispensing member to the tank has been correctly performed. . For this, it must of course that the tank is transparent or at least translucent.
  • the ball is trapped in the plunger tube.
  • the conduit and the plunger tube are integrally formed by an insert.
  • the conduit may be considered as a local constriction or constriction of the dip tube located at the reservoir opening.
  • the opening is formed by a conduit comprising a protruding internal sealing bead, the sealing ball being in sealed engagement in the conduit below the bead.
  • the sealing bead is intended to come into pressed contact with an element of the dispensing member, such as for example the external thrust element.
  • the ball may be placed above the bead.
  • the opening is formed by a conduit comprising a protruding internal sealing bead, the ball being in sealing engagement with the protruding internal sealing bead.
  • the ball may be disposed below or above the cord, or at the cord. The contact between the ball and the cord forms a sealed annular contact which can be added to the contact between the ball and the conduit.
  • the reservoir comprises a reservoir body forming the bottom and an insert forming the conduit and the opening, the insert also forming a collar which extends radially outwardly from the conduit, the flange engaging the tank body.
  • the ball can thus be pre-assembled in the conduit of the insert before returning and fixing the insert on the tank body.
  • the fixing of the insert on the tank body can be carried out by any means, such as, for example, the snap-in seal, the waterproof-sealing plug, the welding, the gluing, etc.
  • the tank can also be made in one piece.
  • the present invention also defines a fluid dispenser comprising a pusher and a dispensing member, such as a pump, removably mounted on a reservoir as defined above, the dispensing member comprising a suitable thrust member. to be introduced into the opening of the tank to push the ball and make it fall to the bottom of the tank.
  • a fluid dispenser comprising a pusher and a dispensing member, such as a pump, removably mounted on a reservoir as defined above, the dispensing member comprising a suitable thrust member.
  • the thrust member is formed by an inlet tube which communicates upstream with a chamber of the dispensing member, the inlet tube sealingly engaging in the opening tank to establish a communication between the tank and the chamber.
  • the inlet tube serves a dual function, namely that of pushing the ball out of the conduit and that of sealing between the reservoir and the dispenser member. This seal can be improved by the presence of a sealing bead inside the conduit.
  • the thrust member is formed by a dip tube which communicates upstream with a chamber of the dispensing member, the dip tube being connected to an inlet tube sealingly engaged in the opening the tank, thus establishing a communication between the tank and the chamber.
  • the dip tube pushes the ball out of the conduit, and the inlet tube seals with the conduit.
  • the plunger tube is made integrally with the inlet tube, so that the inlet tube can be considered as an integral part of the plunger tube. In this case, it can be considered that the plunger tube also performs a dual function, namely that of pushing the ball and that of sealing between the reservoir and the dispenser member.
  • the dispenser comprises a holster which envelops the pusher, the dispenser member and a portion of the reservoir so that the holster is movable relative to the reservoir by displacement of the pusher with respect to the hinge member. distribution.
  • the spirit of the invention lies in the fact of very simply sealing a reservoir, preferably removable, with the aid of a ball which is disengaged from the opening of the reservoir by a pushing member of a dispenser member (pump for example) and falls by gravity into the tank.
  • An advantageous characteristic is that the thrust element also fulfills a sealing function between the reservoir and the dispenser member.
  • the presence of a dip tube integrated in the tank allows to use a dispensing member without a dip tube and to keep the ball captive of the dip tube once clear of the opening.
  • the reservoir of the invention can be used with any standard or conventional pump since they all include an inlet tube that connects a pump or valve chamber through an inlet valve.
  • the distributor comprises three essential components, namely a fluid reservoir R, a dispensing member 4 which is here a pump, mounted on the fluid reservoir R, and a pusher 5 mounted on the dispenser member 4.
  • the dispenser also comprises a case 6 which envelops or surrounds the pusher 5, the dispensing member 4 and at least a portion of the tank R, as can be seen on the figure 1 .
  • the dispensing member 4 is a pump comprising a pump chamber 40 defined between an inlet valve 41 and an outlet valve 43. To reduce the volume of the pump chamber 40, there is provided a piston 43 which slides from waterproof way in a drum.
  • the dispensing member 4 also comprises an actuating rod 44 through which the fluid product pressurized in the pump chamber 40 is discharged. At its lower end, below the inlet valve 41, the dispensing member 4 forms an inlet tube 45 into which a plunger tube 46 is fitted.
  • the plunger tube 46 can be made in one piece with the inlet tube 45, so that the inlet tube 45 forms a portion of the dip tube.
  • the diameter of the plunger tube 46 is smaller than the diameter of the inlet tube 45, since the plunger tube 46 is fitted inside the inlet tube 45. Even in the case of a one-piece embodiment, it is preferable that the plunger tube 46 has a smaller diameter than that of the inlet tube 45. This is a quite conventional design for a conventional pump in the field of perfumery, cosmetics or pharmacy.
  • the pusher 5 is fitted on the free end of the actuating rod 44 of the dispensing member 4.
  • the pusher comprises a dispensing orifice 51 which advantageously allows the fluid to be dispensed in spray form or spray form.
  • the actuating rod 44 is moved, driving with it the piston 42, so as to reduce the useful volume of the pump chamber 40.
  • the inlet valve 41 is then closed, and the Opening of the outlet valve 43 takes place when the pressure inside the pump chamber 40 reaches a predetermined threshold. From this moment, the pressurized fluid product in the chamber 40 can flow through the actuating rod 44 to reach the dispensing orifice 51.
  • the holster 6, which is an optional element, surrounds the pusher 5, with the exception of the dispensing orifice 51, the dispensing member 4 and a portion of the tank R, as can be seen in FIG. figure 1 .
  • the pusher 5 is moved relative to the dispensing member 4, or more precisely the pusher 5 pushes the rod of actuation 44 and the piston 42 so as to dispense a dose of fluid through the orifice 51.
  • the case 6 may extend around the reservoir R to near the bottom 12, if desired. Conversely, the case 6 may extend only to near the upper end of the tank R, if desired.
  • the fluid reservoir R may be made in one piece, but preferably, it is made in two separate pieces reported one on the other, namely a tank body 1 and an insert 2.
  • the body 1 comprises a side wall 11 of any shape which is closed at its lower end by a bottom 11 and defines at its upper end a neck 13.
  • the body 1 may be made of any suitable material, such as glass, plastic, metal, etc.
  • the insert 2 comprises a conduit 21 which defines an opening 20 communicating the interior of the body 1 with the outside.
  • the conduit 21 is substantially cylindrical, but may define internally one or more projecting sealing cord (s) 24 which locally reduce the passage section of the conduit 21.
  • the conduit 21 forms a chamfer of input 23 which facilitates access to the conduit 21.
  • the insert 2 also comprises a collar 22 which extends radially outwardly from the conduit 21.
  • the duct 21 extends downwards from the inner periphery of the flange 22.
  • the duct 21 may extend upwardly from the internal periphery of the flange 22.
  • the primary function of the flange 21 flange 22 is to perform the assembly of the insert 2 on the tank body 1. This assembly can be achieved by any technique, such as gluing, welding, latching or plugging.
  • the flange 22 is welded or glued to the upper edge of the neck 13 of the tank body 1.
  • a sealing ball 3 is housed in a sealed manner inside the conduit 21, so as to seal or seal the opening 20 of the reservoir.
  • the ball is preferably made of a denser material than the fluid product: it is possible, for example, to use a metal, glass or plastic material denser than the fluid, so that the ball does not float, but on the contrary flows.
  • the conduit 21 is provided with an internal sealing bead 24, it is preferable that the ball 3 is received below the cord 24.
  • the ball 3 can come into contact with the cord 24 so as to create a additional sealing area.
  • the cord 24 also makes it possible to fix the position of the ball 3 inside the conduit 21.
  • the tank R can then be handled without any risk of fluid loss or leakage. It may be in the form of a cartridge or a refill that can be associated with the assembly consisting of the dispensing member 4, the pusher 5 and optionally the case 6.
  • the user begins by introducing the free end of the plunger tube 46 in the opening 20 until it comes into contact with the ball 3. Then the user presses more strongly so as to push the ball 3 out of the conduit 21 with the aid of the dip tube 46. Once a ball is released from the conduit 21, it falls by gravity into the tank to the bottom 12. The user can then effortlessly introduce the dip tube 46 through the opening 20 of the conduit 21 until the inlet tube 45 engages inside the conduit 21.
  • the inlet tube 45 is engaged with its free end beyond the cord (s) 24, so that the bead 24 locally deforms the tube 45 over its entire periphery to create an improved seal.
  • the outer diameter of the inlet tube 45 is slightly less than the internal diameter of the conduit 21 or the sealing cord or seals 24.
  • the plunger tube 46 then extends to near the bottom 12, and the ball 3 is free to move inside the tank R.
  • FIG. 3 the dispenser has only been partially shown, the upper part of the dispenser not being shown.
  • the dispensing member 4, the pusher 5 and the optional case 6 may be strictly identical to those of the first embodiment of the invention.
  • figure 1 Even the inlet tube 45 of the dispensing member 4 may be identical.
  • the reservoir body 1 ' comprises a bottom 12 and a neck 13.
  • the neck 13 differs somewhat from that of the first embodiment, in that it comprises an enlarged inlet section 14 as well as a throat.
  • the insert 2 ' also includes a conduit 21 which may be internally provided with a sealing bead 24.
  • the insert 2' also comprises a flange 22 which differs from that of the first embodiment in that it comprises an annular reinforcement 26 intended to engage the enlarged section 14 and an annular sealing rib 27 intended to be housed in the groove 15 of the neck 13.
  • the duct 21 also forms an inlet chamfer 23 allowing to facilitate access to the conduit 21.
  • the conduit 21 extends downwards to form a dip tube 25 which extends to near the bottom 12. It may be noted that the internal diameter of the conduit 21 is less than that of the dip tube 25.
  • a sealing ball 3 is received inside the duct 21 below the cord 24, as in the first embodiment.
  • the ball 3 may come into contact with the cord 24.
  • the reservoir R is then perfectly sealed and filled with fluid. It can be manipulated by the user to associate it with the assembly consisting of the dispensing member 4, the pusher 5 and the optional case 6.
  • the user can introduce the reservoir R 'into the case 6 so as to engage the inlet tube 45 of the dispensing member 4 in the chamfer of the led 21.
  • the user will encounter a first difficulty when the conduit 21 will engage with the cord 24.
  • the diameter of the ball 3 is slightly greater than the internal diameter of the conduit 21 and less than the internal diameter of the dip tube 25. Since the dip tube 25 extends to near the bottom 12, the ball 3 remains trapped in the dip tube 25, and can not move freely inside the tank R '.
  • the inlet tube 45 which acts as an external thrust member, not only makes it possible to disengage the ball 3 from the duct 21, but also to seal the reservoir R 'and the distribution member 4.
  • the external diameter of the inlet tube 45 may be smaller than the internal diameter of the duct 21 but greater than the internal diameter of the sealing bead 24, so as to achieve a localized seal only at the level of the cord 24.
  • the ball 3 is pushed by means of the plunger tube 46, and the sealing is carried out using the inlet tube 45.
  • the inlet tube 45 is an integral part of the plunger tube 46, or vice versa, so that the same thrust member fills both the push function on the ball and seal.
  • the ball 3 serves only to seal or seal initially the opening 20 of the tank, and no longer performs any sealing or sealing function once the tank is connected to the body of the tank. distribution.
  • the fact of integrating the dip tube 25 to the tank as in the second embodiment allows the use of a dispensing member 4 without a dip tube.
  • a tank according to the invention can be used as a replaceable or interchangeable cartridge or replaceable refill.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)

Claims (10)

  1. Behälter für ein Fluidprodukt (R; R'), umfassend einen Boden (12) und eine Rohrleitung (21), die eine Öffnung (20) definiert, wobei eine Versiegelungskugel (3) in die Rohrleitung (21) eingesetzt ist, um die Öffnung (20) hermetisch zu verschließen, wobei die Kugel (3) durch ein externes Schuborgan (45; 46) bewegbar ist, um die Kugel (3) schwerkraftbedingt auf den Boden (12) des Behälters fallen zu lassen, so dass die Öffnung (20) dadurch freigegeben wird,
    dadurch gekennzeichnet, dass die Rohrleitung (21) mit einem Tauchrohr (25) verbunden ist, das sich bis in die Nähe des Bodens (12) des Behälters erstreckt, wobei die Rohrleitung (21) einen Durchmesser aufweist, der kleiner als der des Tauchrohrs (25) ist, wobei die Kugel (3) in der Rohrleitung (21) in abgedichtetem Eingriff ist, bevor sie in das Tauchrohr (25) geschoben wird, in dem sie frei bis auf den Boden (12) des Behälters fällt.
  2. Behälter nach Anspruch 1, wobei die Kugel (3) in dem Tauchrohr (25) eingeschlossen ist.
  3. Behälter nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Rohrleitung (21) und das Tauchrohr (25) einstückig durch einen Einsatz (2') gebildet sind.
  4. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Öffnung (20) durch eine Rohrleitung (21) gebildet ist, die eine interne vorspringende Dichtschnur (24) umfasst, wobei die Versiegelungskugel (3) in der Rohrleitung unterhalb der Schnur (24) in abgedichtetem Eingriff ist.
  5. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Öffnung (20) durch eine Rohrleitung (21) gebildet ist, die eine interne vorspringende Dichtschnur (24) umfasst, wobei die Kugel (3) mit der internen vorspringenden Dichtschnur (24) in abgedichtetem Eingriff ist.
  6. Behälter nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend einen Behälterkörper (1), der den Boden (12) bildet, und einen Einsatz (2; 2'), der die Rohrleitung (21) und die Öffnung (20) bildet, wobei der Einsatz (2; 2') ferner einen Bund (22) bildet, der sich von der Rohrleitung (21) radial nach außen erstreckt, wobei der Bund (22) mit dem Behälterkörper (1) in Eingriff kommt.
  7. Spender für ein Fluidprodukt, umfassend ein Schubelement (5) und ein Spenderorgan (4), wie eine Pumpe, die an einem Behälter (R; R') nach einem der vorhergehenden Ansprüche lösbar angebracht ist, wobei das Spenderorgan (4) ein Schuborgan (45; 46) umfasst, das in die Öffnung (20) des Behälters (R; R') einführbar ist, um die Kugel (3) zu schieben und sie auf den Boden (12) des Behälters fallen zu lassen.
  8. Spender nach Anspruch 7, wobei das Schuborgan durch ein Einlassrohr (45) gebildet ist, das stromaufwärts mit einer Kammer (40) des Spenderorgans (4) in Verbindung steht, wobei das Einlassrohr (45) in der Öffnung (20) des Behälters (R') in abgedichteten Eingriff kommt, um eine Verbindung zwischen dem Behälter (R') und der Kammer (40) herzustellen.
  9. Spender nach Anspruch 7, wobei das Schuborgan durch ein Tauchrohr (46) gebildet ist, das stromaufwärts mit einer Kammer (40) des Spenderorgans (4) in Verbindung steht, wobei das Tauchrohr (46) mit einem Einlassrohr (45) verbunden ist, das in der Öffnung (20) des Behälters (R') in abgedichteten Eingriff kommt, wodurch es eine Verbindung zwischen dem Behälter (R) und der Kammer (40) herstellt.
  10. Spender nach Anspruch 7, 8 oder 9, umfassend eine Hülse (6), die das Schubelement (5), das Spenderorgan (4) und einen Teil des Behälters (R; R') so umhüllt, dass die Hülse (6) relativ zu dem Behälter (R; R') durch Bewegung des Schubelements (5) relativ zu dem Spenderorgan (4) beweglich ist.
EP13725390.2A 2012-04-20 2013-04-16 Behälter für ein flüssiges produkt und spender mit einem solchen behälter Active EP2838667B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1253661A FR2989671B1 (fr) 2012-04-20 2012-04-20 Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.
PCT/FR2013/050832 WO2013156729A1 (fr) 2012-04-20 2013-04-16 Reservoir de produit fluide et distributeur utilisant un tel reservoir.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2838667A1 EP2838667A1 (de) 2015-02-25
EP2838667B1 true EP2838667B1 (de) 2016-06-08

Family

ID=48534412

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13725390.2A Active EP2838667B1 (de) 2012-04-20 2013-04-16 Behälter für ein flüssiges produkt und spender mit einem solchen behälter

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20150083757A1 (de)
EP (1) EP2838667B1 (de)
BR (1) BR112014026015B1 (de)
ES (1) ES2578006T3 (de)
FR (1) FR2989671B1 (de)
WO (1) WO2013156729A1 (de)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202014001720U1 (de) * 2014-02-27 2015-03-02 Gerhard Brugger Spender
FR3032187B1 (fr) * 2015-02-03 2018-10-12 Qualipac Flacon a col pour produit liquide
WO2016164605A1 (en) * 2015-04-07 2016-10-13 Eos Products, Llc Liquid dispenser with pump
CN105035505B (zh) * 2015-08-06 2017-09-29 浙江正庄实业有限公司 外置弹簧香水泵
FR3048236B1 (fr) * 2016-02-29 2019-07-12 Albea Le Treport Systeme de distribution de produit pour flacon
US10441964B2 (en) * 2017-07-21 2019-10-15 Albea Services Device for dispensing a plurality of fluid products
FR3092319B1 (fr) * 2019-01-31 2021-09-17 Seriplast Flacon destiné au stockage et à la délivrance de fluide.
CH719816A1 (de) * 2022-06-24 2023-12-29 Alpla Werke Alwin Lehner Gmbh & Co Kg System zum Verbinden eines Behälters mit einer Ausgabevorrichtung, Behälter und Aufnahmevorrichtung.

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US320189A (en) * 1885-06-16 Bottle-stopper
FR358354A (fr) * 1905-10-07 1906-02-12 Jules Roger Système de bouchage et de débouchage combinés pour bouteilles
FR358564A (fr) * 1905-10-16 1906-02-24 Jules Roger Système de bouchage pour bouteilles, combiné avec un dispositif de poussoir verseur
US2059685A (en) * 1935-05-24 1936-11-03 Cap And Cork Corp Attachment or device for bottles or other containers
US2367883A (en) * 1942-09-21 1945-01-23 Frankfort Distilleries Inc Bottle closure
US4125200A (en) * 1978-01-12 1978-11-14 John Birka Self-sealing bottle assembly and method for manufacture thereof
US5273189A (en) * 1991-02-14 1993-12-28 Societe Technique De Pulverisation - Step Device for spraying or dispensing a fluid, the device including a member sliding in its admission duct
DE4206524C2 (de) * 1992-03-02 1997-04-24 Andris Raimund Gmbh & Co Kg Dosierpumpe für zähflüssige, insbesondere pastenartige Stoffe
US5988415A (en) * 1994-02-23 1999-11-23 Paul And Sara Garbarini 1989 Family Trust Bottle flow controller
GB9526386D0 (en) * 1995-12-22 1996-02-21 Diversey Equipment Technologie Dispenser
FR2758799B1 (fr) * 1997-01-24 1999-04-02 Stago Diagnostica Bouchage pour flacon de reactif utilisable par un automate d'analyse
CN100400178C (zh) 2002-05-04 2008-07-09 格哈德·布鲁格 计量配料器
FR2843001B1 (fr) * 2002-07-30 2005-05-20 Thiphaine Bichot Distributeur de parfum a cartouche perforable
WO2006122834A1 (en) * 2005-05-20 2006-11-23 Rey-Soda S.N.C. Di Re Fabio Angelo & C. A closing system for a container of liquids
EP2688684A2 (de) * 2011-03-21 2014-01-29 Breathable Foods, Inc. Sprüvorrichtung

Also Published As

Publication number Publication date
FR2989671B1 (fr) 2015-02-27
WO2013156729A1 (fr) 2013-10-24
EP2838667A1 (de) 2015-02-25
BR112014026015A2 (pt) 2017-06-27
BR112014026015B1 (pt) 2021-01-05
FR2989671A1 (fr) 2013-10-25
US20150083757A1 (en) 2015-03-26
ES2578006T3 (es) 2016-07-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2838667B1 (de) Behälter für ein flüssiges produkt und spender mit einem solchen behälter
WO2013011243A1 (fr) Distributeur nomade rechargeable.
EP2021130A1 (de) Spenderelement für ein flüssigprodukt und spender damit
EP3094418B1 (de) Flüssigkeitsbehälter und spender
EP3094419B1 (de) Flüssigproduktbehälter und spender
WO2014096722A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable
EP2688680B1 (de) Pumpe für die ausgabe eines flüssigprodukts
EP2977110B1 (de) Nachfüllbarer spender für flüssigprodukt
FR2906232A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
EP1651539B1 (de) Fluidproduktabgabekopf
WO2021018656A1 (fr) Valve pour récipient sous pression
EP3131829B1 (de) Fluidproduktspender
FR2906233A1 (fr) Dispositif de distribution de produit fluide.
WO2014147351A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable
EP1703985B1 (de) Fluidproduktspender
WO2014184483A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP3490406B1 (de) Vorrichtung zum entnehmen und auftragen eines flüssigprodukts
EP3525937B1 (de) Verteiler mit füllkartusche
EP3448198B1 (de) Flüssigkeitsspender
EP4297910A1 (de) Behälter und spender für ein flüssiges produkt
FR3003480A1 (fr) Distributeur de produit fluide rechargeable.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20141118

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602013008432

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: B05B0011000000

Ipc: B65D0083320000

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 11/00 20060101ALI20151102BHEP

Ipc: B65D 83/32 20060101AFI20151102BHEP

Ipc: B65D 39/06 20060101ALI20151102BHEP

Ipc: B65D 83/38 20060101ALI20151102BHEP

Ipc: B05B 15/00 20060101ALI20151102BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20151126

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 805052

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2578006

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20160720

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602013008432

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160908

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 805052

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160909

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161008

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161010

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602013008432

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

26N No opposition filed

Effective date: 20170309

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602013008432

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20170416

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170416

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170416

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170430

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130416

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160608

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230526

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20240506

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240429

Year of fee payment: 12