EP2824310A1 - Fuel injector valve for combustion engines - Google Patents

Fuel injector valve for combustion engines Download PDF

Info

Publication number
EP2824310A1
EP2824310A1 EP20140169376 EP14169376A EP2824310A1 EP 2824310 A1 EP2824310 A1 EP 2824310A1 EP 20140169376 EP20140169376 EP 20140169376 EP 14169376 A EP14169376 A EP 14169376A EP 2824310 A1 EP2824310 A1 EP 2824310A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
nozzle needle
throttle sleeve
throttle
sleeve
sealing surface
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP20140169376
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2824310B1 (en
Inventor
Christian Berg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of EP2824310A1 publication Critical patent/EP2824310A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2824310B1 publication Critical patent/EP2824310B1/en
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M45/00Fuel-injection apparatus characterised by having a cyclic delivery of specific time/pressure or time/quantity relationship
    • F02M45/12Fuel-injection apparatus characterised by having a cyclic delivery of specific time/pressure or time/quantity relationship providing a continuous cyclic delivery with variable pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M47/00Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M47/02Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
    • F02M47/027Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/18Injection nozzles, e.g. having valve seats; Details of valve member seated ends, not otherwise provided for
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M61/00Fuel-injectors not provided for in groups F02M39/00 - F02M57/00 or F02M67/00
    • F02M61/16Details not provided for in, or of interest apart from, the apparatus of groups F02M61/02 - F02M61/14
    • F02M61/20Closing valves mechanically, e.g. arrangements of springs or weights or permanent magnets; Damping of valve lift
    • F02M61/205Means specially adapted for varying the spring tension or assisting the spring force to close the injection-valve, e.g. with damping of valve lift
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/28Details of throttles in fuel-injection apparatus
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8053Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving mechanical deformation of the apparatus or parts thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2200/00Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
    • F02M2200/80Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly
    • F02M2200/8061Fuel injection apparatus manufacture, repair or assembly involving press-fit, i.e. interference or friction fit
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/001Control chambers formed by movable sleeves
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02MSUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M2547/00Special features for fuel-injection valves actuated by fluid pressure
    • F02M2547/003Valve inserts containing control chamber and valve piston

Definitions

  • the invention relates to a fuel injection valve for internal combustion engines, as it is used for fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine.
  • Fuel injection valves as they are preferably used for fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine, are known from the prior art.
  • compressed fuel is made available in a rail by means of a high-pressure pump and injected into the respective combustion chambers of an internal combustion engine by means of injectors or fuel injection valves.
  • the injection is controlled by means disposed in a pressure chamber of the fuel injection valve nozzle needle, which performs a longitudinal movement and thereby opens and closes one or more injection openings, which open into the combustion chamber of the internal combustion engine.
  • the throttle effect at the end of the opening operation of the nozzle needle is very strong. Furthermore, pressure waves, so-called high-pressure overshoot, spread over the entire pressure chamber at the end of the closing process of the nozzle needle due to the throttling on the nozzle needle seat, which lead to a reduction in the life of the nozzle body in particular. Furthermore, the known nozzle needle near the throttle sleeve must be made relatively small due to the space limitations so that it comes to strength problems. In addition, the stroke-dependent throttle effect is susceptible to manufacturing tolerances within the tolerance chain of the nozzle body, nozzle needle and guide sleeve.
  • the fuel injection valve according to the present invention has the advantages that it can realize injection flow forming with large flow rates at the end of the opening operation of the nozzle needle. Furthermore, the life of throttle assembly and nozzle body is increased. In addition, the injection behavior is robust to manufacturing tolerances.
  • the flow cross section can be greatly increased at the throttle sleeve during the opening stroke of the nozzle needle from the date of engagement of nozzle needle paragraph with throttle sleeve. Injection progressions with large flow rates at the end of the opening operation of the nozzle needle can be achieved.
  • the throttle sleeve is arranged in the nozzle needle area remote region of the pressure chamber.
  • the throttle sleeve Due to the arrangement of the throttle sleeve in the nozzle needlesitzfernen and thus wider area of the pressure chamber, the throttle sleeve can be made massive, which also increases their life compared to a nozzle needle seat near arrangement.
  • the nozzle needle paragraph is designed as a separate part in the form of a driving ring and arranged stationary on the nozzle needle.
  • This has the advantage that the precisely defined stroke h of the nozzle needle during the opening stroke, to which the driving ring is to come into engagement with the throttle sleeve, be adjusted during assembly can.
  • the driving ring is positioned exactly on the nozzle needle. Manufacturing tolerances can be compensated during assembly.
  • the driver ring is non-positively connected via a press fit with the nozzle needle.
  • a defined excess between the outer diameter of the nozzle needle and the inner diameter of the driving ring creates a surface pressure in contact.
  • the excess must be chosen so that during the entire life of the fuel injection valve, the static friction between the nozzle needle and driving ring is so large that no relative displacement in the axial direction between the two parts can take place.
  • the throttle sleeve is biased by a spring against the sealing surface when the nozzle needle is in contact with the nozzle needle seat, so at the beginning of the opening stroke of the nozzle needle.
  • the throttle sleeve is biased by the spring against the nozzle needle or driving ring.
  • a spring plate is arranged between the throttle sleeve and the spring against which the spring rests.
  • the biasing force exerted by the spring can be applied evenly distributed over the circumference of the throttle sleeve.
  • the spring is arranged so that it surrounds the nozzle needle. As a result, a space-saving arrangement of the spring is achieved.
  • At least one throttle grommet is formed on the throttle sleeve, which forms a flow cross-section when the throttle sleeve abuts against the sealing surface, so that fuel in the pressure chamber can flow through the flow cross-section to the injection opening.
  • an idling of the pressure chamber downstream of the throttle sleeve is prevented.
  • the throttle grind is formed on the outer surface of the nozzle needle in the region of the interference fit of driving ring and nozzle needle.
  • the throttle grind is formed on the inner circumferential surface of the driver ring in the region of the interference fit of driver ring and nozzle needle.
  • a flow cross-section is formed, which is very robust compared to manufacturing tolerances, because only the tolerances of Drosselanschliffs themselves must be considered and not additionally the tolerances of the sealing surface of the nozzle body.
  • the driving ring can be made of a softer compared with the nozzle needle material; a machining of the driving ring for the production of Drosselanschliffe is therefore easier to perform than a treatment of the harder nozzle needle.
  • At least one sleeve bore is formed in the throttle sleeve, so that upon contact of the throttle sleeve at the sealing surface fuel in the pressure chamber can flow through the sleeve bore to the injection port.
  • the sleeve bore is not arranged on the lateral surface of a component and accordingly also does not influence the surfaces of adjacent components, e.g. due to increased wear due to formed edges.
  • the sealing surface formed on the nozzle body is tapered in the direction of the nozzle needle seat, preferably with an opening angle of 45 ° to 90 °, in particular 70 °.
  • the corresponding contact surface on the throttle sleeve is preferably designed with a slightly different opening angle of about ⁇ 0.5 °, so that there is a circumferential sealing edge between the throttle sleeve and nozzle body at plant without force.
  • the contact surface is provided on the throttle sleeve with an opening angle greater by about 0.5 °, for an internal sealing design with an opening angle smaller by about 0.5 ° than the opening angle of the sealing surface.
  • the nozzle needle is guided at its end facing away from the nozzle needle seat in a sleeve which delimits the control chamber against the pressure chamber.
  • the sleeve of the spring which biases the throttle sleeve, serves as an attachment.
  • the sleeve can also be biased against a valve plate and thus optimal separation of control and pressure chamber can be achieved, while saving additional components.
  • a method for producing a fuel injection valve having a pressure chamber formed in a nozzle body, in which a nozzle needle is arranged longitudinally displaceable, the nozzle needle by its longitudinal movement with a nozzle needle seat and thereby opens at least one injection port and closes, has a throttle sleeve, which on the nozzle needle is guided longitudinally displaceable.
  • the nozzle needle comes at its ⁇ réelleshubiolo with a arranged on the nozzle needle as interference fit entrainment on the throttle sleeve to the plant and lifts them from the sealing surface and thereby controls a gap between the throttle sleeve and sealing surface.
  • the interference fit of the nozzle needle and driving ring is designed as a longitudinal compression bandage, the driving ring is pressed mechanically in a simple manufacturing manner on the nozzle needle.
  • the height of the length gauge corresponds exactly to the defined stroke h, from which comes in operation during the opening stroke of the nozzle needle of the drive ring into engagement with the throttle sleeve.
  • This stroke h can be set very accurately with the presented method.
  • FIG. 1 schematically shows a fuel injection valve 1 according to the invention in longitudinal section.
  • the fuel injection valve 1 has a pressure chamber 22 formed in a nozzle body 2 , in which a piston-shaped nozzle needle 3 is arranged to be longitudinally displaceable.
  • the nozzle needle 3 acts at its end facing the combustion chamber, the nozzle needle tip 35, with a nozzle needle seat 21 and can thereby open or close one or more injection openings 20 in the nozzle body 2 , can be injected via the fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, not shown.
  • the pressure chamber 22 is connected via a formed in the nozzle body 2 high-pressure passage 23 with a high-pressure fuel source, not shown, usually a common rail, which provides fuel under high pressure available.
  • a control chamber 6 is formed, via the pressure of the opening and closing movement of the nozzle needle 3 is controlled in such a way that at pressure reduction in the control chamber 6, the nozzle needle 3 lifts off from the nozzle needle seat 21 and so the injection openings 20th releases and pressure increase in the control chamber 6, the nozzle needle 3 is pressed against the nozzle needle seat 21 and the injection ports 20 closes.
  • the change in pressure of the control chamber 6 is effected by a formed in a valve plate 4 inlet bore 40, on the controlled by a not shown control valve under high pressure fuel can be supplied or removed.
  • the control chamber 6 is bounded radially by a sleeve 5 , which simultaneously axially guides the nozzle needle 3 .
  • a throttle assembly 9 In the pressure chamber 22 downstream of the high pressure passage 23 , a throttle assembly 9, the nozzle needle 3 is arranged radially surrounding.
  • the throttle assembly 9 consists of a sealing surface 25 of the nozzle body 2, a throttle sleeve 10, a driver ring 30, the nozzle needle 3, a spring plate 16 and a spring 17th
  • Drosselanschliffe 11 are formed which form an independent of the stroke of the nozzle needle 3 flow cross-section, so that idling of the pressure chamber 22 between throttle assembly 9 and nozzle needle seat 21 is avoided.
  • the throttle teeth 11 can also be formed on the nozzle needle 3, the driver ring 30 or the inner circumferential surface of the throttle sleeve 10 .
  • the operation of the throttle assembly 9 is as follows: If the nozzle needle 3 with its nozzle needle tip 35 on the nozzle needle seat 21 , then the throttle sleeve 10 is biased between the sealing surface 25 of the nozzle body 2 on one side and the spring plate 16 on the other side. The biasing force acts from the fixed to the nozzle body 2, valve plate 4 via the sleeve 5, the spring 17 and the spring plate 16 to the throttle sleeve 10 a. A fuel flow through the throttle assembly 9 is effected only by the flow cross-section, which is formed between the Drosselanschliffen 11 and the sealing surface 25 .
  • the nozzle needle 3 starts its opening stroke movement, lifts off from the nozzle needle seat 21 and releases the injection openings 20 ; the injection process of fuel into the combustion chamber of the internal combustion engine begins.
  • the throttle sleeve 10 is pressed by the biasing force of the spring 17 against the sealing surface 25 ; the flow cross-section, defined by Drosselanschliffe 11 and sealing surface 25, remains constant.
  • the driver ring 30 which is firmly connected to the nozzle needle 3 by a press fit, engages positively with the throttle sleeve 10 and lifts the throttle sleeve 10 away from the sealing surface 25 .
  • a gap between throttle sleeve 10 and nozzle body 2 is opened .
  • the gap is increased, thus reducing the throttle effect of the throttle assembly 9 .
  • the throttle sleeve 10 Before the beginning of the closing movement at the end of the injection process, the throttle sleeve 10 is fixed by the driver ring 30 and the spring 17 ; between sealing surface 25 and throttle sleeve 10 is a gap.
  • the throttle assembly 9 has a comparatively large flow cross-section which, on the one hand, consists of the gap between the sealing surface 25 and the throttle sleeve 10 and, on the other hand, of the flow cross-section which is defined by the throttle teeth 11 .
  • a constant second throttle function is connected in parallel, the downstream of the throttle assembly 9 prevents emptying of the pressure chamber 22 .
  • the second throttle function is formed by the flow cross section of the throttling ground 11 , which remains constant over the opening stroke of the nozzle needle 3 .
  • Fig.2 shows the section marked II with the Figure 1 a further embodiment of the throttle assembly 9, wherein instead of bevels on the outer circumferential surface of the throttle sleeve 10 at least one sleeve bore 12th is used.
  • the diameter of the sleeve bore 12 or the sum of the diameters of the sleeve bores 12 determine the flow cross section of the throttle connection, which is constant during opening and closing movement.
  • Fig.2 the sealing surface 25 as a conical design with an opening angle of about 70 °.
  • Figure 3 shows a longitudinal section through an inventive fuel injection valve 1 to illustrate the manufacturing process: It is the Aufpressrea of Mit supportiverings 30 on the nozzle needle 3 under adjustment of the defined stroke h illustrates, starting from the during operation during the opening stroke of the nozzle needle 3 of the drive ring 30 in engagement with the throttle sleeve 10 is coming.
  • a gauge 50 and the throttle sleeve 10 are manufacturedstreift on the nozzle needle 3 . Subsequently, a mounting unit 60 is placed. The assembly unit 60 is force-controlled in the direction of the nozzle needle seat 21 moved until the throttle sleeve 10 comes into contact with the sealing surface 25 of the nozzle body 2 . With the contact of throttle sleeve 10 to the sealing surface 25 , the pressing force increases abruptly and the force-controlled Aufpressrea is terminated.
  • the nozzle needle is designed so that it has the largest diameter to the nozzle needle seat facing away from the end in a Aufpress Scheme 28, the area in which the press fit of driver ring 30 and nozzle needle 3 after assembly.
  • the excess between the outer diameter of the nozzle needle in the press-on area 28 and inner diameter of the driver ring 30 determines both the pressing force in the assembly and the holding force in subsequent operation.
  • Hublehre 50 and throttle sleeve 10 are provided with a play to the nozzle needle 3 and can thus be virtually friction-free pushed onto the nozzle needle.
  • the height h of the gauge 50 corresponds exactly to the defined stroke h, from which comes in operation during the opening stroke of the nozzle needle 3 of the drive ring 30 into engagement with the throttle sleeve 10 .
  • the mounting unit 60 and the throttle sleeve 10 are deducted from the nozzle needle 3 , the tube gauge 50 is removed and the throttle sleeve 10 is replaced. Then continue with the remaining assembly steps, eg placing the spring plate and spring.

Abstract

Kraftstoffeinspritzventil 1 für Brennkraftmaschinen zur Einspritzung von Kraftstoff unter hohem Druck mit einem in einem Düsenkörper 2 ausgebildeten Druckraum 22, in dem eine Düsennadel 3 längsverschiebbar angeordnet ist, wobei die Düsennadel 3 durch ihre Längsbewegung mit einem Düsennadelsitz 21 zusammenwirkt und dadurch wenigstens eine Einspritzöffnung 20 öffnet und schließt. Auf der Düsennadel 3 ist eine Drosselhülse 10 längsverschiebbar geführt, wobei bei Anlage der Düsennadel 3 an den Düsennadelsitz 21 die Drosselhülse 10 gegen eine Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 verspannt ist, und wobei die Düsennadel 3 bei ihrer Öffnungshubbewegung mit einem Düsennadelabsatz 30 an der Drosselhülse 10 zur Anlage kommt und diese von der Abdichtfläche 25 abhebt und dadurch einen Spalt zwischen Drosselhülse 10 und Abdichtfläche 25 aufsteuert.Fuel injection valve 1 for internal combustion engines for the injection of fuel under high pressure with a formed in a nozzle body 2 pressure chamber 22 in which a nozzle needle 3 is arranged longitudinally displaceable, wherein the nozzle needle 3 cooperates by their longitudinal movement with a nozzle needle seat 21 and thereby at least one injection port 20 opens and closes. On the nozzle needle 3, a throttle sleeve 10 is guided longitudinally displaceable, wherein upon contact of the nozzle needle 3 to the nozzle needle seat 21, the throttle sleeve 10 is clamped against a sealing surface 25 of the nozzle body 2, and wherein the nozzle needle 3 at its Öffnungshubbewegung with a nozzle needle 30 at the throttle sleeve 10th comes to rest and this lifts off from the sealing surface 25 and thereby aufsteuert a gap between the throttle sleeve 10 and sealing surface 25.

Description

Die Erfindung betrifft ein Kraftstoffeinspritzventil für Brennkraftmaschinen, wie es zur Kraftstoffeinspritzung in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine verwendet wird.The invention relates to a fuel injection valve for internal combustion engines, as it is used for fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine.

Standwas standing derof the Techniktechnology

Kraftstoffeinspritzventile, wie sie vorzugsweise zur Kraftstoffeinspritzung in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine verwendet werden, sind aus dem Stand der Technik bekannt. Bei Einspritzsystemen, die nach dem sogenannten Common-Rail-Prinzip arbeiten, wird mittels einer Hochdruckpumpe verdichteter Kraftstoff in einem Rail zur Verfügung gestellt und mittels Injektoren bzw. Kraftstoffeinspritzventilen in die jeweiligen Brennräume einer Brennkraftmaschine eingespritzt. Die Einspritzung wird mittels einer in einem Druckraum des Kraftstoffeinspritzventils angeordneten Düsennadel gesteuert, die eine Längsbewegung ausführt und dadurch eine oder mehrere Einspritzöffnungen öffnet und schließt, die in den Brennraum der Brennkraftmaschine münden.Fuel injection valves, as they are preferably used for fuel injection into a combustion chamber of an internal combustion engine, are known from the prior art. In injection systems which operate according to the so-called common rail principle, compressed fuel is made available in a rail by means of a high-pressure pump and injected into the respective combustion chambers of an internal combustion engine by means of injectors or fuel injection valves. The injection is controlled by means disposed in a pressure chamber of the fuel injection valve nozzle needle, which performs a longitudinal movement and thereby opens and closes one or more injection openings, which open into the combustion chamber of the internal combustion engine.

Aus der Offenlegungsschrift DE 10 2004 060 552 A1 ist bekannt, dass der Einspritzverlauf von Kraftstoffeinspritzventilen abhängig vom Düsennadelhub im Hinblick auf eine optimale Verbrennung durch die Verwendung von zwei Drosselverbindungen geformt werden kann, die beide in einer düsennadelsitznahen Führungshülse ausgebildet sind. Dazu wird eine erste Drosselverbindung verwendet, deren Wirkung dauerhaft über den Düsennadelhub konstant bleibt. Zusätzlich wird eine zweite Drosselverbindung verwendet, deren Wirkung abhängig vom Hub der Düsennadel ist, so dass sie bei der Öffnungshubbewegung der Düsennadel erst ab einem bestimmten Hub der Düsennadel zugeschaltet wird.From the publication DE 10 2004 060 552 A1 It is known that the injection timing of fuel injection valves can be formed depending on the nozzle needle stroke for optimal combustion through the use of two throttle connections, both of which are formed in a nozzle needle near guide sleeve. For this purpose, a first throttle connection is used, the effect of which remains constant over the nozzle needle stroke. In addition, a second throttle connection is used, whose effect depends on the stroke of the nozzle needle, so that it is switched on during the opening stroke of the nozzle needle only from a certain stroke of the nozzle needle.

Beim bekannten Kraftstoffeinspritzventil ist die Drosselwirkung am Ende des Öffnungsvorganges der Düsennadel sehr stark. Weiterhin breiten sich am Ende des Schließvorgangs der Düsennadel aufgrund der Drosselung am Düsennadelsitz Druckwellen, sogenannte Hochdrucküberschwinger, über den gesamten Druckraum aus, die zu einer Lebensdauerreduzierung vor allem des Düsenkörpers führen. Weiterhin muss die bekannte düsennadelsitznahe Drosselhülse aufgrund der Bauraumbeschränkungen vergleichsweise klein ausgeführt werden, so dass es zu Festigkeitsproblemen kommt. Darüber hinaus ist die hubabhängige Drosselwirkung anfällig gegenüber Fertigungstoleranzen innerhalb der Toleranzkette von Düsenkörper, Düsennadel und Führungshülse.In the known fuel injection valve, the throttle effect at the end of the opening operation of the nozzle needle is very strong. Furthermore, pressure waves, so-called high-pressure overshoot, spread over the entire pressure chamber at the end of the closing process of the nozzle needle due to the throttling on the nozzle needle seat, which lead to a reduction in the life of the nozzle body in particular. Furthermore, the known nozzle needle near the throttle sleeve must be made relatively small due to the space limitations so that it comes to strength problems. In addition, the stroke-dependent throttle effect is susceptible to manufacturing tolerances within the tolerance chain of the nozzle body, nozzle needle and guide sleeve.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Das erfindungsgemäße Kraftstoffeinspritzventil weist demgegenüber die Vorteile auf, dass es eine Einspritzverlaufsformung mit großen Durchflussmengen am Ende des Öffnungsvorgangs der Düsennadel realisieren kann. Weiterhin ist die Lebensdauer von Drosselverbund und Düsenkörper erhöht. Darüber hinaus ist das Einspritzverhalten robust gegenüber Fertigungstoleranzen.On the other hand, the fuel injection valve according to the present invention has the advantages that it can realize injection flow forming with large flow rates at the end of the opening operation of the nozzle needle. Furthermore, the life of throttle assembly and nozzle body is increased. In addition, the injection behavior is robust to manufacturing tolerances.

Dazu weist das Kraftstoffeinspritzventil einen Düsenkörper mit einem darin ausgebildeten Druckraum auf, in dem eine Düsennadel längsverschiebbar angeordnet ist, wobei die Düsennadel durch ihre Längsbewegung mit einem Düsennadelsitz zusammenwirkt und dadurch wenigstens eine Einspritzöffnung öffnet und schließt, wobei die Düsennadel durch den Druck in einem Steuerraum eine in Richtung des Düsennadelsitzes gerichtete Schließkraft erfährt. Auf der Düsennadel ist eine Drosselhülse längsverschiebbar geführt, wobei bei Anlage der Düsennadel an den Düsennadelsitz die Drosselhülse gegen eine Abdichtfläche des Düsenkörpers verspannt ist. Bei ihrer Öffnungshubbewegung kommt die Düsennadel mit einem Düsennadelabsatz an der Drosselhülse zur Anlage und hebt diese von der Abdichtfläche ab. Dadurch wird ein Spalt zwischen Drosselhülse und Abdichtfläche aufgesteuert.For this purpose, the fuel injection valve has a nozzle body with a pressure chamber formed therein, in which a nozzle needle is arranged longitudinally displaceable, wherein the nozzle needle cooperates by its longitudinal movement with a nozzle needle seat and thereby opens and closes at least one injection opening, wherein the nozzle needle by the pressure in a control room a in the direction of the nozzle needle seat directed closing force undergoes. On the nozzle needle, a throttle sleeve is guided longitudinally displaceable, wherein upon engagement of the nozzle needle to the nozzle needle seat, the throttle sleeve is clamped against a sealing surface of the nozzle body. During its opening stroke movement, the nozzle needle comes into contact with the nozzle with a nozzle needle shoulder and lifts it off the sealing surface. As a result, a gap between the throttle sleeve and the sealing surface is opened.

Durch diese Ausführung kann der Strömungsquerschnitt an der Drosselhülse während der Öffnungshubbewegung der Düsennadel ab dem Zeitpunkt des Eingriffs von Düsennadelabsatz mit Drosselhülse stark vergrößert werden. Einspritzverlaufsformungen mit großen Durchflussmengen am Ende des Öffnungsvorgangs der Düsennadel können erzielt werden.By this embodiment, the flow cross section can be greatly increased at the throttle sleeve during the opening stroke of the nozzle needle from the date of engagement of nozzle needle paragraph with throttle sleeve. Injection progressions with large flow rates at the end of the opening operation of the nozzle needle can be achieved.

In einer vorteilhaften Ausführung des Kraftstoffeinspritzventils ist die Drosselhülse im düsennadelsitzfernen Bereich des Druckraums angeordnet ist. Durch diese Anordnung werden weniger Hochdrucküberschwinger am Düsennadelsitz erzeugt, da bereits ein Großteil des Strömungsimpulses an der Drosselhülse vernichtet wird, so dass die Druckbelastung am Düsennadelsitz und im Düsenkörper kleiner ist. Dadurch wird die Lebensdauer des Düsenkörpers erhöht.In an advantageous embodiment of the fuel injection valve, the throttle sleeve is arranged in the nozzle needle area remote region of the pressure chamber. As a result of this arrangement, fewer high-pressure overshoots are produced on the nozzle needle seat since a large part of the flow pulse is already destroyed at the throttle sleeve, so that the pressure load on the nozzle needle seat and in the nozzle body is smaller. This increases the service life of the nozzle body.

Durch die Anordnung der Drosselhülse im düsennadelsitzfernen und damit breiteren Bereich des Druckraums kann die Drosselhülse massiv ausgeführt werden, was auch deren Lebensdauer gegenüber einer düsennadelsitznahen Anordnung erhöht.Due to the arrangement of the throttle sleeve in the nozzle needlesitzfernen and thus wider area of the pressure chamber, the throttle sleeve can be made massive, which also increases their life compared to a nozzle needle seat near arrangement.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung der Erfindung ist der Düsennadelabsatz als separates Teil in Form eines Mitnehmerrings ausgeführt und ortsfest auf der Düsennadel angeordnet. Dies hat den Vorteil, dass der genau definierte Hub h der Düsennadel während der Öffnungshubbewegung, zu dem der Mitnehmerring in Eingriff mit der Drosselhülse kommen soll, während der Montage eingestellt werden kann. Dazu wird der Mitnehmerring exakt auf der Düsennadel positioniert. Fertigungstoleranzen können so bereits während der Montage ausgeglichen werden.In a further advantageous embodiment of the invention, the nozzle needle paragraph is designed as a separate part in the form of a driving ring and arranged stationary on the nozzle needle. This has the advantage that the precisely defined stroke h of the nozzle needle during the opening stroke, to which the driving ring is to come into engagement with the throttle sleeve, be adjusted during assembly can. For this purpose, the driving ring is positioned exactly on the nozzle needle. Manufacturing tolerances can be compensated during assembly.

Vorteilhafterweise ist der Mitnehmerring über einen Pressverband mit der Düsennadel kraftschlüssig verbunden. Durch ein definiertes Übermaß zwischen dem Außendurchmesser der Düsennadel und dem Innendurchmesser des Mitnehmerrings entsteht eine Flächenpressung im Kontakt. Das Übermaß muss so gewählt werden, dass während der gesamten Lebensdauer des Kraftstoffeinspritzventils die Haftreibung zwischen Düsennadel und Mitnehmerring so groß ist, dass keine Relativverschiebung in axialer Richtung zwischen den beiden Teilen stattfinden kann.Advantageously, the driver ring is non-positively connected via a press fit with the nozzle needle. By a defined excess between the outer diameter of the nozzle needle and the inner diameter of the driving ring creates a surface pressure in contact. The excess must be chosen so that during the entire life of the fuel injection valve, the static friction between the nozzle needle and driving ring is so large that no relative displacement in the axial direction between the two parts can take place.

In vorteilhafter Weise ist die Drosselhülse durch eine Feder gegen die Abdichtfläche vorgespannt, wenn die Düsennadel in Anlage an den Düsennadelsitz steht, also zu Beginn der Öffnungshubbewegung der Düsennadel. Wenn die Düsennadel bei ihrer Öffnungshubbewegung mit dem Düsennadelabsatz bzw. Mitnehmerring an der Drosselhülse zur Anlage kommt und diese von der Abdichtfläche abhebt, also ab dem Hub h, ist die Drosselhülse durch die Feder gegen den Düsennadelabsatz bzw. Mitnehmerring vorgespannt. Dadurch kann die Vorspannkraft auf die Drosselhülse in einfacher Weise aufgebracht werden, um zu jedem Zeitpunkt der Hubbewegung der Düsennadel eine definierte und fixierte Lage der Drosselhülse zu gewährleisten.Advantageously, the throttle sleeve is biased by a spring against the sealing surface when the nozzle needle is in contact with the nozzle needle seat, so at the beginning of the opening stroke of the nozzle needle. When the nozzle needle at its Öffnungshubbewegung with the nozzle needle or drive ring on the throttle sleeve comes to rest and lifts them from the sealing surface, ie from the stroke h, the throttle sleeve is biased by the spring against the nozzle needle or driving ring. Thereby, the biasing force can be applied to the throttle sleeve in a simple manner to ensure a defined and fixed position of the throttle sleeve at any time of the lifting movement of the nozzle needle.

Vorteilhaft ist zwischen der Drosselhülse und der Feder ein Federteller angeordnet, an dem die Feder anliegt. So kann die von der Feder ausgeübte Vorspannkraft auf die Drosselhülse gleichmäßig auf ihren Umfang verteilt aufgebracht werden.Advantageously, a spring plate is arranged between the throttle sleeve and the spring against which the spring rests. Thus, the biasing force exerted by the spring can be applied evenly distributed over the circumference of the throttle sleeve.

In vorteilhafter Weise wird die Feder so angeordnet, dass sie die Düsennadel umgibt. Dadurch wird eine bauraumsparende Anordnung der Feder erzielt.Advantageously, the spring is arranged so that it surrounds the nozzle needle. As a result, a space-saving arrangement of the spring is achieved.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist zumindest ein Drosselanschliff an der Drosselhülse ausgebildet, der einen Durchflussquerschnitt bei Anlage der Drosselhülse an die Abdichtfläche bildet, so dass Kraftstoff im Druckraum durch den Durchflussquerschnitt zu der Einspritzöffnung nachströmen kann. So wird ein Leerlaufen des Druckraums stromabwärts der Drosselhülse verhindert. Durch die Integration dieser zusätzlichen über einen Teil des Öffnungshubs der Düsennadel konstanten Drosselfunktion in der Drosselhülse wird kein zusätzlicher Bauraum benötigt.In a further advantageous embodiment, at least one throttle grommet is formed on the throttle sleeve, which forms a flow cross-section when the throttle sleeve abuts against the sealing surface, so that fuel in the pressure chamber can flow through the flow cross-section to the injection opening. Thus, an idling of the pressure chamber downstream of the throttle sleeve is prevented. The integration of these additional over a portion of the opening stroke of the nozzle needle constant throttle function in the throttle sleeve no additional space is needed.

In einer vorteilhaften Ausführung ist der Drosselanschliff auf der äußeren Mantelfläche der Düsennadel im Bereich des Pressverbandes von Mitnehmerring und Düsennadel ausgebildet. Dadurch wird ein Durchflussquerschnitt gebildet, der gegenüber Fertigungstoleranzen sehr robust ist, weil nur die Toleranzen des Drosselanschliffs selbst betrachtet werden müssen und nicht noch zusätzlich die Toleranzen der Abdichtfläche des Düsenkörpers.In an advantageous embodiment of the throttle grind is formed on the outer surface of the nozzle needle in the region of the interference fit of driving ring and nozzle needle. As a result, a flow cross-section is formed, which is very robust compared to manufacturing tolerances, because only the tolerances of Drosselanschliffs themselves must be considered and not additionally the tolerances of the sealing surface of the nozzle body.

In einer anderen vorteilhaften Ausführung ist der Drosselanschliff auf der inneren Mantelfläche des Mitnehmerrings im Bereich des Pressverbandes von Mitnehmerring und Düsennadel ausgebildet. Dadurch wird ein Durchflussquerschnitt gebildet, der gegenüber Fertigungstoleranzen sehr robust ist, weil nur die Toleranzen des Drosselanschliffs selbst betrachtet werden müssen und nicht noch zusätzlich die Toleranzen der Abdichtfläche des Düsenkörpers. Desweiteren kann der Mitnehmerring aus einem verglichen mit der Düsennadel weicheren Material gefertigt werden; eine Bearbeitung des Mitnehmerrings zur Fertigung der Drosselanschliffe ist daher einfacher durchzuführen als eine Bearbeitung der härteren Düsennadel.In another advantageous embodiment, the throttle grind is formed on the inner circumferential surface of the driver ring in the region of the interference fit of driver ring and nozzle needle. As a result, a flow cross-section is formed, which is very robust compared to manufacturing tolerances, because only the tolerances of Drosselanschliffs themselves must be considered and not additionally the tolerances of the sealing surface of the nozzle body. Furthermore, the driving ring can be made of a softer compared with the nozzle needle material; a machining of the driving ring for the production of Drosselanschliffe is therefore easier to perform than a treatment of the harder nozzle needle.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist zumindest eine Hülsenbohrung in der Drosselhülse ausgebildet ist, so dass bei Anlage der Drosselhülse an der Abdichtfläche Kraftstoff im Druckraum durch die Hülsenbohrung zu der Einspritzöffnung nachströmen kann. Gegenüber den Drosselanschliffen der vorhergehenden Ausführungen ist die Hülsenbohrung nicht auf der Mantelfläche eines Bauteils angeordnet und beeinflusst dementsprechend auch nicht die Oberflächen benachbarter Bauteile, z.B. durch erhöhten Verschleiß aufgrund ausgebildeter Kanten.In a further advantageous embodiment, at least one sleeve bore is formed in the throttle sleeve, so that upon contact of the throttle sleeve at the sealing surface fuel in the pressure chamber can flow through the sleeve bore to the injection port. Compared with the throttle bevels of the preceding embodiments, the sleeve bore is not arranged on the lateral surface of a component and accordingly also does not influence the surfaces of adjacent components, e.g. due to increased wear due to formed edges.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist die am Düsenkörper ausgebildete Abdichtfläche in Richtung des Düsennadelsitzes verjüngend ausgebildet, vorzugsweise mit einem Öffnungswinkel von 45° bis 90°, insbesondere 70°. So wird zum einen bei Anlage der Drosselhülse an der Abdichtfläche eine gute Dichtwirkung erzielt, zum anderen ergibt sich bei abgehobener Drosselhülse eine vorteilhafte Strömungsgeometrie. Die entsprechende Kontaktfläche an der Drosselhülse ist vorzugsweise mit einem geringfügig abweichenden Öffnungswinkel von ca. ± 0,5° ausgeführt, so dass sich bei Anlage ohne Krafteinwirkung eine umlaufende Dichtkante zwischen Drosselhülse und Düsenkörper ergibt. Für eine außendichtende Ausführung wird die Kontaktfläche an der Drosselhülse mit einem um ca. 0,5° größeren Öffnungswinkel versehen, für eine innendichtende Ausführung mit einem um ca. 0,5° kleineren Öffnungswinkel als der Öffnungswinkel der Abdichtfläche.In a further advantageous embodiment, the sealing surface formed on the nozzle body is tapered in the direction of the nozzle needle seat, preferably with an opening angle of 45 ° to 90 °, in particular 70 °. Thus, a good sealing effect is achieved on the one hand at installation of the throttle sleeve on the sealing surface, on the other hand results in lifted throttle sleeve advantageous flow geometry. The corresponding contact surface on the throttle sleeve is preferably designed with a slightly different opening angle of about ± 0.5 °, so that there is a circumferential sealing edge between the throttle sleeve and nozzle body at plant without force. For an extra-tight design, the contact surface is provided on the throttle sleeve with an opening angle greater by about 0.5 °, for an internal sealing design with an opening angle smaller by about 0.5 ° than the opening angle of the sealing surface.

In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist die Düsennadel an ihrem dem Düsennadelsitz abgewandten Ende in einer Hülse geführt, die den Steuerraum gegen den Druckraum abgrenzt. Idealerweise dient die Hülse der Feder, die die Drosselhülse vorspannt, als Anlage. Dadurch kann die Hülse auch gegen eine Ventilplatte vorgespannt werden und so eine optimale Trennung von Steuer- und Druckraum erzielt werden, bei gleichzeitigem Einsparen von zusätzlichen Bauteilen.In a further advantageous embodiment, the nozzle needle is guided at its end facing away from the nozzle needle seat in a sleeve which delimits the control chamber against the pressure chamber. Ideally, the sleeve of the spring, which biases the throttle sleeve, serves as an attachment. As a result, the sleeve can also be biased against a valve plate and thus optimal separation of control and pressure chamber can be achieved, while saving additional components.

Ein Verfahren zur Herstellung eines Kraftstoffeinspritzventils mit einem in einem Düsenkörper ausgebildeten Druckraum, in dem eine Düsennadel längsverschiebbar angeordnet ist, wobei die Düsennadel durch ihre Längsbewegung mit einem Düsennadelsitz zusammenwirkt und dadurch wenigstens eine Einspritzöffnung öffnet und schließt, weist eine Drosselhülse auf, die auf der Düsennadel längsverschiebbar geführt ist. Bei Anlage der Düsennadel an den Düsennadelsitz ist die Drosselhülse gegen eine Abdichtfläche des Düsenkörpers verspannt ist. Die Düsennadel kommt bei ihrer Öffnungshubbewegung mit einem auf der Düsennadel als Pressverband angeordneten Mitnehmerring an der Drosselhülse zur Anlage und hebt diese von der Abdichtfläche ab und steuert dadurch einen Spalt zwischen Drosselhülse und Abdichtfläche auf.A method for producing a fuel injection valve having a pressure chamber formed in a nozzle body, in which a nozzle needle is arranged longitudinally displaceable, the nozzle needle by its longitudinal movement with a nozzle needle seat and thereby opens at least one injection port and closes, has a throttle sleeve, which on the nozzle needle is guided longitudinally displaceable. When connecting the nozzle needle to the nozzle needle seat is the throttle sleeve is clamped against a sealing surface of the nozzle body. The nozzle needle comes at its Öffnungshubbewegung with a arranged on the nozzle needle as interference fit entrainment on the throttle sleeve to the plant and lifts them from the sealing surface and thereby controls a gap between the throttle sleeve and sealing surface.

Das Verfahren ist durch folgende Verfahrensschritte gekennzeichnet:

  • Anlegen der Düsennadel mit der Düsennadelspitze an den Düsennadelsitz des Düsenkörpers.
  • Aufstecken des Mitnehmers auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel. Typischerweise weist die Düsennadel an diesem Ende einen Konus bzw. eine Fase auf, die das Aufstecken und spätere Einpressen erleichtert.
  • Aufstecken einer Hublehre auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel. Die Hublehre besitzt die Höhe h des definierten Hubes, ab dem im Betrieb während der Öffnungshubbewegung der Düsennadel der Mitnehmerring in Eingriff mit der Drosselhülse kommen soll.
  • Aufstecken der Drosselhülse auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel.
  • Aufstecken einer Montageeinheit auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel.
  • Verschieben des Verbandes aus Montageeinheit, Drosselhülse, Hublehre und Mitnehmerring auf der Düsennadel entlang ihrer Längsachse in Richtung des Düsennadelsitzes. Montageeinheit, Drosselhülse und Hublehre weisen ein Spiel zum Außendurchmesser der Düsennadel auf; die erforderliche Axialkraft des Aufpressvorgangs bestimmt sich somit aus der Reibungskraft des Pressverbandes von Düsennadel zu Mitnehmerring. Der Aufpressvorgang ist beendet sobald die Drosselhülse in Anschlag zur Abdichtfläche des Düsenkörpers steht; dies kann in einem kraftgesteuerten Montageprozess durch einen schlagartigen Anstieg der axialen Aufpresskraft festgestellt werden.
  • Abziehen von Montageeinheit, Drosselhülse und Hublehre von der Düsennadel.
  • Aufstecken der Drosselhülse auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel.
The process is characterized by the following process steps:
  • Apply the nozzle needle with the nozzle needle tip to the nozzle needle seat of the nozzle body.
  • Attach the driver to the end of the nozzle needle facing away from the nozzle needle seat. Typically, the nozzle needle at this end a cone or a chamfer, which facilitates the insertion and subsequent pressing.
  • Attaching a length gauge to the end of the nozzle needle facing away from the nozzle needle seat. The length gauge has the height h of the defined stroke, from which, in operation, during the opening stroke movement of the nozzle needle, the driver ring is to come into engagement with the throttle sleeve.
  • Placing the throttle sleeve on the nozzle needle seat facing away from the end of the nozzle needle.
  • Attaching a mounting unit on the nozzle needle seat remote from the end of the nozzle needle.
  • Moving the assembly of assembly unit, throttle sleeve, gauge and driving ring on the nozzle needle along its longitudinal axis in the direction of the nozzle needle seat. Assembly unit, throttle sleeve and gauge have a clearance to the outer diameter of the nozzle needle; The required axial force of the pressing operation is thus determined from the frictional force of the interference fit of the nozzle needle to driving ring. The pressing operation is completed when the throttle sleeve is in abutment with the sealing surface of the nozzle body; This can be determined in a force-controlled assembly process by a sudden increase in the axial contact pressure.
  • Pulling off assembly unit, throttle sleeve and gauge from the nozzle needle.
  • Placing the throttle sleeve on the nozzle needle seat facing away from the end of the nozzle needle.

In der beschriebenen Weise ist der Pressverband von Düsennadel und Mitnehmerring als Längspressverband ausgeführt, der Mitnehmerring wird in einfacher Fertigungsweise mechanisch auf die Düsennadel aufgepresst.In the manner described, the interference fit of the nozzle needle and driving ring is designed as a longitudinal compression bandage, the driving ring is pressed mechanically in a simple manufacturing manner on the nozzle needle.

Die Höhe der Hublehre entspricht genau dem definierten Hub h, ab dem im Betrieb während der Öffnungshubbewegung der Düsennadel der Mitnehmerring in Eingriff mit der Drosselhülse kommt. Dieser Hub h kann mit dem vorgestellten Verfahren sehr genau eingestellt werden.The height of the length gauge corresponds exactly to the defined stroke h, from which comes in operation during the opening stroke of the nozzle needle of the drive ring into engagement with the throttle sleeve. This stroke h can be set very accurately with the presented method.

Zeichnungdrawing

  • Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Kraftstoffeinspritzventil, wobei nur die wesentlichen Bereiche schematisch gezeigt sind. Fig. 1 shows a longitudinal section through a fuel injection valve according to the invention, wherein only the essential areas are shown schematically.
  • Fig.2 zeigt den mit II bezeichneten Ausschnitt der Fig.1 eines weiteren Ausführungsbeispiels. Fig.2 shows the section marked II with the Figure 1 a further embodiment.
  • Fig.3 zeigt einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Kraftstoffeinspritzventil zur Veranschaulichung des Herstellungsverfahrens. Figure 3 shows a longitudinal section through a fuel injection valve according to the invention to illustrate the manufacturing process.
Beschreibungdescription

Fig.1 zeigt schematisch ein erfindungsgemäßes Kraftstoffeinspritzventil 1 im Längsschnitt. Das Kraftstoffeinspritzventil 1 weist einen in einem Düsenkörper 2 ausgebildeten Druckraum 22 auf, in dem eine kolbenförmige Düsennadel 3 längsverschiebbar angeordnet ist. Die Düsennadel 3 wirkt an ihrem dem Brennraum zugewandten Ende, der Düsennadelspitze 35, mit einem Düsennadelsitz 21 zusammen und kann dadurch eine oder mehrere Einspritzöffnungen 20 im Düsenkörper 2 öffnen oder verschließen, über die Kraftstoff in den Brennraum einer nicht dargestellten Brennkraftmaschine eingespritzt werden kann. Der Druckraum 22 ist über einen im Düsenkörper 2 ausgebildeten Hochdruckkanal 23 mit einer nicht dargestellten Kraftstoffhochdruckquelle, üblicherweise einem Common Rail, verbunden, die unter Hochdruck stehenden Kraftstoff zur Verfügung stellt. Figure 1 schematically shows a fuel injection valve 1 according to the invention in longitudinal section. The fuel injection valve 1 has a pressure chamber 22 formed in a nozzle body 2 , in which a piston-shaped nozzle needle 3 is arranged to be longitudinally displaceable. The nozzle needle 3 acts at its end facing the combustion chamber, the nozzle needle tip 35, with a nozzle needle seat 21 and can thereby open or close one or more injection openings 20 in the nozzle body 2 , can be injected via the fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine, not shown. The pressure chamber 22 is connected via a formed in the nozzle body 2 high-pressure passage 23 with a high-pressure fuel source, not shown, usually a common rail, which provides fuel under high pressure available.

An dem dem Brennraum entgegengesetzten Ende der Düsennadel 3 ist ein Steuerraum 6 ausgebildet, über dessen Druck die Öffnungs- und Schließbewegung der Düsennadel 3 gesteuert wird in der Weise, dass bei Druckabsenkung im Steuerraum 6 die Düsennadel 3 vom Düsennadelsitz 21 abhebt und so die Einspritzöffnungen 20 freigibt und bei Druckanstieg im Steuerraum 6 die Düsennadel 3 gegen den Düsennadelsitz 21 gedrückt wird und die Einspritzöffnungen 20 verschließt. Die Druckänderung des Steuerraums 6 erfolgt durch eine in einer Ventilplatte 4 ausgebildete Zulaufbohrung 40, über die gesteuert von einem nicht dargestellten Steuerventil unter Hochdruck stehender Kraftstoff zu- oder abgeführt werden kann.At the opposite end of the combustion chamber of the nozzle needle 3 , a control chamber 6 is formed, via the pressure of the opening and closing movement of the nozzle needle 3 is controlled in such a way that at pressure reduction in the control chamber 6, the nozzle needle 3 lifts off from the nozzle needle seat 21 and so the injection openings 20th releases and pressure increase in the control chamber 6, the nozzle needle 3 is pressed against the nozzle needle seat 21 and the injection ports 20 closes. The change in pressure of the control chamber 6 is effected by a formed in a valve plate 4 inlet bore 40, on the controlled by a not shown control valve under high pressure fuel can be supplied or removed.

Der Steuerraum 6 wird radial durch eine Hülse 5 begrenzt, die gleichzeitig die Düsennadel 3 axial führt.The control chamber 6 is bounded radially by a sleeve 5 , which simultaneously axially guides the nozzle needle 3 .

Im Druckraum 22 stromabwärts des Hochdruckkanals 23 ist ein Drosselverbund 9 die Düsennadel 3 radial umgebend angeordnet. Der Drosselverbund 9 besteht aus einer Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2, einer Drosselhülse 10, einem Mitnehmerring 30, der Düsennadel 3, einem Federteller 16 und einer Feder 17. In the pressure chamber 22 downstream of the high pressure passage 23 , a throttle assembly 9, the nozzle needle 3 is arranged radially surrounding. The throttle assembly 9 consists of a sealing surface 25 of the nozzle body 2, a throttle sleeve 10, a driver ring 30, the nozzle needle 3, a spring plate 16 and a spring 17th

Auf der äußeren Mantelfläche der Drosselhülse 10 sind Drosselanschliffe 11 ausgebildet, die einen vom Hub der Düsennadel 3 unabhängigen Strömungsquerschnitt bilden, so dass ein Leerlaufen des Druckraums 22 zwischen Drosselverbund 9 und Düsennadelsitz 21 vermieden wird. Um diese Funktion zu erfüllen, können die Drosselanschliffe 11 jedoch auch auf der Düsennadel 3, dem Mitnehmerring 30 oder der inneren Mantelfläche der Drosselhülse 10 ausgebildet sein.On the outer surface of the throttle sleeve 10 Drosselanschliffe 11 are formed which form an independent of the stroke of the nozzle needle 3 flow cross-section, so that idling of the pressure chamber 22 between throttle assembly 9 and nozzle needle seat 21 is avoided. However, in order to fulfill this function, the throttle teeth 11 can also be formed on the nozzle needle 3, the driver ring 30 or the inner circumferential surface of the throttle sleeve 10 .

Die Funktionsweise des Drosselverbunds 9 ist wie folgt: Liegt die Düsennadel 3 mit ihrer Düsennadelspitze 35 am Düsennadelsitz 21 an, dann ist die Drosselhülse 10 zwischen der Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 auf der einen Seite und dem Federteller 16 auf der anderen Seite vorgespannt. Die Vorspannkraft wirkt von der mit dem Düsenkörper 2 fest verbundenen Ventilplatte 4 über die Hülse 5, die Feder 17 und den Federteller 16 auf die Drosselhülse 10 ein. Ein Kraftstofffluss durch den Drosselverbund 9 erfolgt nur durch den Strömungsquerschnitt, der zwischen den Drosselanschliffen 11 und der Abdichtfläche 25 ausgebildet ist.The operation of the throttle assembly 9 is as follows: If the nozzle needle 3 with its nozzle needle tip 35 on the nozzle needle seat 21 , then the throttle sleeve 10 is biased between the sealing surface 25 of the nozzle body 2 on one side and the spring plate 16 on the other side. The biasing force acts from the fixed to the nozzle body 2, valve plate 4 via the sleeve 5, the spring 17 and the spring plate 16 to the throttle sleeve 10 a. A fuel flow through the throttle assembly 9 is effected only by the flow cross-section, which is formed between the Drosselanschliffen 11 and the sealing surface 25 .

Wird der Druck im Steuerraum 6 abgesenkt, beginnt die Düsennadel 3 mit ihrer Öffnungshubbewegung, hebt vom Düsennadelsitz 21 ab und gibt die Einspritzöffnungen 20 frei; der Einspritzprozess von Kraftstoff in den Brennraum der Brennkraftmaschine beginnt. Bis zu einem Öffnungshub h der Düsennadel 3 wird die Drosselhülse 10 durch die Vorspannkraft der Feder 17 gegen die Abdichtfläche 25 gedrückt; der Strömungsquerschnitt, definiert durch Drosselanschliffe 11 und Abdichtfläche 25, bleibt konstant.If the pressure in the control chamber 6 is lowered, the nozzle needle 3 starts its opening stroke movement, lifts off from the nozzle needle seat 21 and releases the injection openings 20 ; the injection process of fuel into the combustion chamber of the internal combustion engine begins. Up to an opening stroke h of the nozzle needle 3 , the throttle sleeve 10 is pressed by the biasing force of the spring 17 against the sealing surface 25 ; the flow cross-section, defined by Drosselanschliffe 11 and sealing surface 25, remains constant.

Bei dem Öffnungshub h kommt der mit der Düsennadel 3 durch einen Pressverband fest verbundene Mitnehmerring 30 formschlüssig mit der Drosselhülse 10 in Eingriff und hebt die Drosselhülse 10 von der Abdichtfläche 25 ab. Dadurch wird ein Spalt zwischen Drosselhülse 10 und Düsenkörper 2 aufgesteuert. Mit zunehmender Öffnungshubbewegung der Düsennadel 3 wird der Spalt vergrößert und so die Drosselwirkung des Drosselverbunds 9 verringert.During the opening stroke h, the driver ring 30 , which is firmly connected to the nozzle needle 3 by a press fit, engages positively with the throttle sleeve 10 and lifts the throttle sleeve 10 away from the sealing surface 25 . As a result, a gap between throttle sleeve 10 and nozzle body 2 is opened . With increasing opening stroke of the nozzle needle 3 , the gap is increased, thus reducing the throttle effect of the throttle assembly 9 .

Vor Beginn der Schließbewegung am Ende des Einspritzprozesses ist die Drosselhülse 10 durch den Mitnehmerring 30 und die Feder 17 fixiert; zwischen Abdichtfläche 25 und Drosselhülse 10 befindet sich ein Spalt. Der Drosselverbund 9 weist einen vergleichsweise großen Strömungsquerschnitt auf, der zum einen aus dem Spalt zwischen Abdichtfläche 25 und Drosselhülse 10 besteht und zum anderen aus dem Strömungsquerschnitt, der durch die Drosselanschliffe 11 definiert wird.Before the beginning of the closing movement at the end of the injection process, the throttle sleeve 10 is fixed by the driver ring 30 and the spring 17 ; between sealing surface 25 and throttle sleeve 10 is a gap. The throttle assembly 9 has a comparatively large flow cross-section which, on the one hand, consists of the gap between the sealing surface 25 and the throttle sleeve 10 and, on the other hand, of the flow cross-section which is defined by the throttle teeth 11 .

Der Druck im Steuerraum 6 wird anschließend wieder erhöht, so dass die Düsennadel 3 mit ihrer Schließbewegung in Richtung des Düsennadelsitzes 21 beginnt, während der sich der Spalt zwischen Abdichtfläche 25 und Drosselhülse 10 verringert. Bis zum Restschließhub h steht der Mitnehmerring 30 in Eingriff mit der Drosselhülse 10. Beim Restschließhub h kommt es zum Kontakt zwischen Drosselhülse 10 und Düsenkörper 2 an der Abdichtfläche 25; der Spalt zwischen Drosselhülse 10 und Abdichtfläche 25 wird geschlossen, so dass nur noch der Strömungsquerschnitt bestehen bleibt, der durch die Drosselanschliffe 11 definiert wird. Gleichzeitig wird der Eingriff zwischen Mitnehmerring 30 und Drosselhülse 10 aufgehoben, so dass die Drosselhülse 10 zwischen der Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 und dem Federteller 16 durch die Feder 17 verspannt ist. Am Ende der Schließbewegung wird die Düsennadel 3 mit ihrer Düsennadelspitze 35 gegen den Düsennadelsitz 21 gedrückt und verschließt so die Einspritzöffnungen 20 wieder. Es gelangt kein Kraftstoff mehr in den Brennraum.The pressure in the control chamber 6 is subsequently increased again, so that the nozzle needle 3 begins its closing movement in the direction of the nozzle needle seat 21 , during which the gap between the sealing surface 25 and the throttle sleeve 10 is reduced. Until the Restschließhub h the drive ring 30 is in engagement with the throttle sleeve 10. When Restschließhub h there is contact between the throttle sleeve 10 and nozzle body 2 at the sealing surface 25; the gap between throttle sleeve 10 and sealing surface 25 is closed, so that only the flow cross-section remains, which is defined by the Drosselanschliffe 11 . At the same time the engagement between the driver ring 30 and throttle sleeve 10 is released , so that the throttle sleeve 10 is clamped between the sealing surface 25 of the nozzle body 2 and the spring plate 16 by the spring 17 . At the end of the closing movement, the nozzle needle 3 is pressed with its nozzle needle tip 35 against the nozzle needle seat 21 and thus closes the injection openings 20 again. There is no more fuel in the combustion chamber.

Zusammenfassend beschreibt die dargestellte Ausführungsform eine hubvariable Drossel- bzw. Ventilfunktion zwischen Abdichtfläche 25 und Drosselhülse 10, die folgende Bereiche aufweist:

  • Bereich 1: Öffnungshubbewegung der Düsennadel 3 von ihrer Anlage am Düsennadelsitz 21 bis zu einem definierten Hub h: die Drosselhülse 10 steht in Anlage zur Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 und wird durch die Feder 17 mit der Abdichtfläche 25 verspannt. Es findet kein Kraftstofffluss durch die Drosselstelle statt.
  • Bereich 2: Öffnungshubbewegung der Düsennadel 3 vom Hub h bis zu ihrem maximalen Hub: ein Spalt zwischen der Drosselhülse 10 und der Abdichtfläche 25 wird aufgesteuert und definiert so den Strömungsquerschnitt der Drosselstelle, der mit zunehmenden Hub größer wird. Die Feder 17 verspannt die Drosselhülse 10 gegen den Düsennadelabsatz 30 bzw. den Mitnehmerring 30. Kraftstoff fließt durch die Drosselstelle.
In summary, the illustrated embodiment describes a variable-stroke throttle or valve function between sealing surface 25 and throttle sleeve 10, which has the following ranges:
  • Area 1: Opening stroke of the nozzle needle 3 from its attachment to the nozzle needle seat 21 to a defined stroke h: the throttle sleeve 10 is in contact with the sealing surface 25 of the nozzle body 2 and is clamped by the spring 17 with the sealing surface 25 . There is no fuel flow through the throttle.
  • Range 2: Opening stroke of the nozzle needle 3 from the stroke h to its maximum stroke: a gap between the throttle sleeve 10 and the sealing surface 25 is opened, thus defining the flow area of the throttle point, which increases with increasing stroke. The spring 17 braces the throttle sleeve 10 against the nozzle needle 30 and the driving ring 30. Fuel flows through the throttle point.

Zu beiden Bereichen ist eine konstante zweite Drosselfunktion parallel geschaltet, die stromabwärts vom Drosselverbund 9 ein Leerlaufen des Druckraums 22 verhindert. Die zweite Drosselfunktion wird durch den Strömungsquerschnitt der Drosselanschliffe 11 gebildet, der über die Öffnungshubbewegung der Düsennadel 3 konstant bleibt.For both areas, a constant second throttle function is connected in parallel, the downstream of the throttle assembly 9 prevents emptying of the pressure chamber 22 . The second throttle function is formed by the flow cross section of the throttling ground 11 , which remains constant over the opening stroke of the nozzle needle 3 .

Fig.2 zeigt den mit II bezeichneten Ausschnitt der Fig.1 eines weiteren Ausführungsbeispiels des Drosselverbunds 9, bei dem anstelle von Anschliffen auf der äußeren Mantelfläche der Drosselhülse 10 zumindest eine Hülsenbohrung 12 verwendet wird. Der Durchmesser der Hülsenbohrung 12 bzw. die Summe der Durchmesser der Hülsenbohrungen 12 bestimmen den Strömungsquerschnitt der während Öffnungs- und Schließbewegung konstanten Drosselverbindung. Fig.2 shows the section marked II with the Figure 1 a further embodiment of the throttle assembly 9, wherein instead of bevels on the outer circumferential surface of the throttle sleeve 10 at least one sleeve bore 12th is used. The diameter of the sleeve bore 12 or the sum of the diameters of the sleeve bores 12 determine the flow cross section of the throttle connection, which is constant during opening and closing movement.

Weiterhin zeigt Fig.2 die Abdichtfläche 25 als Kegelausführung mit einem Öffnungswinkel von etwa 70°.Further shows Fig.2 the sealing surface 25 as a conical design with an opening angle of about 70 °.

Fig.3 zeigt einen Längsschnitt durch ein erfindungsgemäßes Kraftstoffeinspritzventil 1 zur Veranschaulichung des Herstellungsverfahrens: Es wird der Aufpressprozess des Mitnehmerrings 30 auf die Düsennadel 3 unter Einstellung des definierten Hubs h veranschaulicht, ab dem im Betrieb während der Öffnungshubbewegung der Düsennadel 3 der Mitnehmerring 30 in Eingriff mit der Drosselhülse 10 kommt. Figure 3 shows a longitudinal section through an inventive fuel injection valve 1 to illustrate the manufacturing process: It is the Aufpressprozess of Mitnehmerrings 30 on the nozzle needle 3 under adjustment of the defined stroke h illustrates, starting from the during operation during the opening stroke of the nozzle needle 3 of the drive ring 30 in engagement with the throttle sleeve 10 is coming.

Vom düsennadelsitzabgewandten Ende werden Mitnehmerring 30, eine Hublehre 50 und die Drosselhülse 10 auf die Düsennadel 3 aufgestreift. Anschließend wird eine Montageeinheit 60 aufgesetzt. Die Montageeinheit 60 wird kraftgesteuert in Richtung des Düsennadelsitzes 21 verschoben, bis die Drosselhülse 10 in Anlage zur Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 kommt. Mit dem Kontakt von Drosselhülse 10 zur Abdichtfläche 25 steigt die Aufpresskraft sprunghaft an und der kraftgesteuerte Aufpressprozess wird beendet.From the nozzle needle end away from the driving ring 30, a gauge 50 and the throttle sleeve 10 are aufgestreift on the nozzle needle 3 . Subsequently, a mounting unit 60 is placed. The assembly unit 60 is force-controlled in the direction of the nozzle needle seat 21 moved until the throttle sleeve 10 comes into contact with the sealing surface 25 of the nozzle body 2 . With the contact of throttle sleeve 10 to the sealing surface 25 , the pressing force increases abruptly and the force-controlled Aufpressprozess is terminated.

Die Düsennadel ist so gestaltet, dass sie in einem Aufpressbereich 28, dem Bereich, in dem der Pressverband aus Mitnehmerring 30 und Düsennadel 3 nach der Montage sitzt, den größten Durchmesser bis zum düsennadelsitzabgewandten Ende aufweist. Das Übermaß zwischen Außendurchmesser der Düsennadel im Aufpressbereich 28 und Innendurchmesser des Mitnehmerrings 30 bestimmt dabei sowohl die Aufpresskraft in der Montage als auch die Haltekraft im späteren Betrieb. Hublehre 50 und Drosselhülse 10 sind mit einem Spiel zur Düsennadel 3 versehen und können dadurch nahezu reibungsfrei auf die Düsennadel 3 aufgeschoben werden. Die Höhe h der Hublehre 50 entspricht genau dem definierten Hub h, ab dem im Betrieb während der Öffnungshubbewegung der Düsennadel 3 der Mitnehmerring 30 in Eingriff mit der Drosselhülse 10 kommt.The nozzle needle is designed so that it has the largest diameter to the nozzle needle seat facing away from the end in a Aufpressbereich 28, the area in which the press fit of driver ring 30 and nozzle needle 3 after assembly. The excess between the outer diameter of the nozzle needle in the press-on area 28 and inner diameter of the driver ring 30 determines both the pressing force in the assembly and the holding force in subsequent operation. Hublehre 50 and throttle sleeve 10 are provided with a play to the nozzle needle 3 and can thus be virtually friction-free pushed onto the nozzle needle. 3 The height h of the gauge 50 corresponds exactly to the defined stroke h, from which comes in operation during the opening stroke of the nozzle needle 3 of the drive ring 30 into engagement with the throttle sleeve 10 .

Nach Beendigung des Aufpressprozesses des Mitnehmerrings 30 werden die Montageeinheit 60 und die Drosselhülse 10 von der Düsennadel 3 abgezogen, die Hublehre 50 entfernt und die Drosselhülse 10 wieder aufgesetzt. Anschließend wird mit den restlichen Montageschritten, z.B. Aufsetzen von Federteller und Feder, fortgefahren.After completion of the Aufpressprozesses the driver ring 30 , the mounting unit 60 and the throttle sleeve 10 are deducted from the nozzle needle 3 , the tube gauge 50 is removed and the throttle sleeve 10 is replaced. Then continue with the remaining assembly steps, eg placing the spring plate and spring.

Claims (15)

Kraftstoffeinspritzventil 1 für Brennkraftmaschinen zur Einspritzung von Kraftstoff unter hohem Druck mit einem in einem Düsenkörper 2 ausgebildeten Druckraum 22, in dem eine Düsennadel 3 längsverschiebbar angeordnet ist, wobei die Düsennadel 3 durch ihre Längsbewegung mit einem Düsennadelsitz 21 zusammenwirkt und dadurch wenigstens eine Einspritzöffnung 20 öffnet und schließt,
dadurch gekennzeichnet,
dass auf der Düsennadel 3 eine Drosselhülse 10 längsverschiebbar geführt ist, wobei bei Anlage der Düsennadel 3 an den Düsennadelsitz 21 die Drosselhülse 10 gegen eine Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 verspannt ist, und wobei die Düsennadel 3 bei ihrer Öffnungshubbewegung mit einem Düsennadelabsatz 30 an der Drosselhülse 10 zur Anlage kommt und diese von der Abdichtfläche 25 abhebt und dadurch einen Spalt zwischen Drosselhülse 10 und Abdichtfläche 25 aufsteuert.
Fuel injection valve 1 for internal combustion engines for the injection of fuel under high pressure with a formed in a nozzle body 2 pressure chamber 22 in which a nozzle needle 3 is arranged longitudinally displaceable, wherein the nozzle needle 3 cooperates by their longitudinal movement with a nozzle needle seat 21 and thereby at least one injection port 20 opens and closes
characterized,
that on the nozzle needle 3, a throttle sleeve 10 is guided longitudinally displaceable, wherein upon contact of the nozzle needle 3 to the nozzle needle seat 21, the throttle sleeve 10 is clamped against a sealing surface 25 of the nozzle body 2 , and wherein the nozzle needle 3 at its Öffnungshubbewegung with a nozzle needle 30 at the throttle sleeve 10 comes to the plant and this lifts off from the sealing surface 25 and thereby aufsteuert a gap between the throttle sleeve 10 and sealing surface 25 .
Kraftstoffeinspritzventil 1 nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Drosselhülse 10 im düsennadelsitzfernen Bereich des Druckraums 22 angeordnet ist.Fuel injection valve 1 according to claim 1, characterized in that the throttle sleeve 10 is arranged in the nozzle needle area remote region of the pressure chamber 22 . Kraftstoffeinspritzventil 1 nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Düsennadelabsatz 30 an einem separaten Teil, einem Mitnehmerring 30, ausgeführt ist und ortsfest auf der Düsennadel 3 angeordnet ist.Fuel injection valve 1 according to claim 1 or 2, characterized in that the nozzle needle paragraph 30 on a separate part, a driving ring 30, is executed and is fixedly arranged on the nozzle needle 3 . Kraftstoffeinspritzventil nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung von Mitnehmerring 30 und Düsennadel 3 als Pressverband ausgeführt ist.Fuel injection valve according to claim 3, characterized in that the connection of driver ring 30 and nozzle needle 3 is designed as a press fit. Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drosselhülse 10 durch eine Feder 17 gegen die Abdichtfläche 25 vorgespannt ist, wenn die Düsennadel 3 in Anlage an den Düsennadelsitz 21 steht.Fuel injection valve 1 according to one of the preceding claims, characterized in that the throttle sleeve 10 is biased by a spring 17 against the sealing surface 25 when the nozzle needle 3 is in contact with the nozzle needle seat 21 . Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Drosselhülse 10 durch eine Feder 17 gegen den Düsennadelabsatz 30 bzw. Mitnehmerring 30 vorgespannt ist, wenn die Düsennadel 3 bei ihrer Öffnungshubbewegung mit dem Düsennadelabsatz 30 bzw. Mitnehmerring 30 an der Drosselhülse 10 zur Anlage kommt und diese von der Abdichtfläche 25 abhebt.Fuel injection valve 1 according to any one of the preceding claims, characterized in that the throttle sleeve 10 is biased by a spring 17 against the nozzle needle 30 and driving ring 30 , when the nozzle needle 3 at its Öffnungshubbewegung with the nozzle needle 30 and driving ring 30 on the throttle sleeve 10 for Plant comes and this lifts from the sealing surface 25 . Kraftstoffeinspritzventil 1 nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen Drosselhülse 10 und Feder 17 ein Federteller 16 angeordnet ist, an dem die Feder 17 anliegt.Fuel injection valve 1 according to claim 5 or 6, characterized in that between throttle sleeve 10 and spring 17, a spring plate 16 is arranged, on which the spring 17 is applied. Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der Ansprüche 5 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Feder 17 die Düsennadel 3 umgibt.Fuel injection valve 1 according to one of claims 5 to 7, characterized in that the spring 17 surrounds the nozzle needle 3 . Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Drosselanschliff 11 an der Drosselhülse 10 ausgebildet ist, der einen Durchflussquerschnitt bei Anlage der Drosselhülse 10 an die Abdichtfläche 25 bildet, so dass Kraftstoff im Druckraum 10 durch den Durchflussquerschnitt zu der Einspritzöffnung 20 nachströmen kann.Fuel injection valve 1 according to one of the preceding claims, characterized in that at least one throttle 11 is formed on the throttle sleeve 10 , which forms a flow cross-section upon contact of the throttle sleeve 10 to the sealing surface 25 so that fuel in the pressure chamber 10 through the flow cross-section to the injection port 20th can flow. Kraftstoffeinspritzventil 1 nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Drosselanschliff 11 auf der äußeren Mantelfläche der Düsennadel 3 im Bereich des Pressverbandes von Mitnehmerring 30 und Düsennadel 3 ausgebildet ist, der einen Durchflussquerschnitt bildet, so dass Kraftstoff im Druckraum 10 durch den Durchflussquerschnitt zu der Einspritzöffnung 20 nachströmen kann.Fuel injection valve 1 according to claim 4, characterized in that at least one Drosselanschliff 11 is formed on the outer circumferential surface of the nozzle needle 3 in the region of the interference fit of driving ring 30 and nozzle needle 3 , which forms a flow cross-section, so that fuel in the pressure chamber 10 through the flow area to the Injection opening 20 can flow. Kraftstoffeinspritzventil 1 nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest ein Drosselanschliff 11 auf der inneren Mantelfläche des Mitnehmerrings 30 im Bereich des Pressverbandes von Mitnehmerring 30 und Düsennadel 3 ausgebildet ist, der einen Durchflussquerschnitt bildet, so dass Kraftstoff im Druckraum 22 durch den Durchflussquerschnitt zu der Einspritzöffnung 20 nachströmen kann.Fuel injection valve 1 according to claim 4, characterized in that at least one Drosselanschliff 11 is formed on the inner circumferential surface of the driving ring 30 in the region of the interference fit of driving ring 30 and nozzle needle 3 , which forms a flow cross section, so that fuel in the pressure chamber 22 through the flow area to the Injection opening 20 can flow. Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine Hülsenbohrung 12 in der Drosselhülse 10 ausgebildet ist, so dass bei Anlage der Drosselhülse 10 an die Abdichtfläche 25 Kraftstoff im Druckraum 22 durch die Hülsenbohrung 12 zu der Einspritzöffnung 20 nachströmen kann.Fuel injection valve 1 according to one of the preceding claims, characterized in that at least one sleeve bore 12 is formed in the throttle sleeve 10 , so that upon contact of the throttle sleeve 10 to the sealing surface 25 fuel in the pressure chamber 22 can flow through the sleeve bore 12 to the injection port 20 . Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdichtfläche 25 in Richtung des Düsennadelsitzes 21 verjüngend ausgebildet ist, vorzugsweise mit einem Öffnungswinkel von 45° bis 90°, insbesondere 70°.Fuel injection valve 1 according to one of the preceding claims, characterized in that the sealing surface 25 is tapered in the direction of the nozzle needle seat 21 , preferably with an opening angle of 45 ° to 90 °, in particular 70 °. Kraftstoffeinspritzventil 1 nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Düsennadel 3 an ihrem dem Düsennadelsitz 21 abgewandten Ende in einer Hülse 5 geführt ist und einen Steuerraum 6 begrenzt.Fuel injection valve 1 according to one of the preceding claims, characterized in that the nozzle needle 3 is guided at its end remote from the nozzle needle seat 21 in a sleeve 5 and a control chamber 6 limited. Verfahren zur Herstellung eines Kraftstoffeinspritzventils 1 für Brennkraftmaschinen zur Einspritzung von Kraftstoff unter hohem Druck mit einem in einem Düsenkörper 2 ausgebildeten Druckraum 22, in dem eine Düsennadel 3 längsverschiebbar angeordnet ist, wobei die Düsennadel 3 durch ihre Längsbewegung mit einem Düsennadelsitz 21 zusammenwirkt und dadurch wenigstens eine Einspritzöffnung 20 öffnet und schließt, wobei auf der Düsennadel 3 eine Drosselhülse 10 längsverschiebbar geführt ist, und wobei bei Anlage der Düsennadel 3 an den Düsennadelsitz 21 die Drosselhülse 10 gegen eine Abdichtfläche 25 des Düsenkörpers 2 verspannt ist, und wobei die Düsennadel 3 bei ihrer Öffnungshubbewegung mit einem auf der Düsennadel 3 als Pressverband angeordneten Mitnehmerring 30 an der Drosselhülse 10 zur Anlage kommt und diese von der Abdichtfläche 25 abhebt und dadurch einen Spalt zwischen Drosselhülse 10 und Abdichtfläche 25 aufsteuert,
durch folgende Schritte gekennzeichnet: a) Anlegen der Düsennadel 3 mit der Düsennadelspitze 35 an den Düsennadelsitz 21 des Düsenkörpers 2. b) Aufstecken des Mitnehmers 30 auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel 3. c) Aufstecken einer Hublehre 50 auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel 3. d) Aufstecken der Drosselhülse 10 auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel 3. e) Aufstecken einer Montageeinheit 60 auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel 3. f) Verschieben des Verbandes aus Montageeinheit 60, Drosselhülse 10, Hublehre 50 und Mitnehmerring 30 auf der Düsennadel 3 entlang ihrer Längsachse in Richtung des Düsennadelsitzes 21 gegen die Reibungskraft des Pressverbandes aus Düsennadel 3 und Mitnehmerring 30, bis die Drosselhülse 10 in Anschlag zur Abdichtfläche 25 steht. g) Abziehen von Montageeinheit 60, Drosselhülse 10 und Hublehre 50 von der Düsennadel 3. h) Aufstecken der Drosselhülse 10 auf das dem Düsennadelsitz abgewandte Ende der Düsennadel 3.
Method for producing a fuel injection valve 1 for internal combustion engines for the injection of fuel under high pressure with a formed in a nozzle body 2 pressure chamber 22 in which a nozzle needle 3 is arranged longitudinally displaceable, wherein the nozzle needle 3 cooperates by their longitudinal movement with a nozzle needle seat 21 and thereby at least one Injection opening 20 opens and closes, wherein on the nozzle needle 3, a throttle sleeve 10 is guided longitudinally displaceable, and wherein upon contact of the nozzle needle 3 to the nozzle needle seat 21, the throttle sleeve 10 is clamped against a sealing surface 25 of the nozzle body 2 , and wherein the nozzle needle 3 at its opening stroke movement comes with a arranged on the nozzle needle 3 as a press fit entrainment ring 30 to the throttle sleeve 10 to the plant and this lifts off from the sealing surface 25 and thereby aufsteuert a gap between throttle sleeve 10 and sealing surface 25 ,
characterized by the following steps: a) applying the nozzle needle 3 with the nozzle needle tip 35 to the nozzle needle seat 21 of the nozzle body . 2 b) attaching the driver 30 to the nozzle needle seat remote from the end of the nozzle needle . 3 c) Placing a cable gauge 50 on the nozzle needle seat remote from the end of the nozzle needle . 3 d) attaching the throttle sleeve 10 to the nozzle needle seat remote from the end of the nozzle needle . 3 e) attaching a mounting unit 60 on the nozzle needle seat remote from the end of the nozzle needle . 3 f) shifting the association of the mounting unit 60, throttle sleeve 10 Hublehre 50 and driving ring 30 on the nozzle needle 3 along its longitudinal axis in the direction of the nozzle needle seat 21 against the frictional force of the interference fit of the nozzle needle 3 and cam ring 30 until the throttle sleeve 10 in abutment to the sealing surface 25 stands. g) withdrawing from the mounting unit 60, throttle sleeve 10 and Hublehre 50 of the nozzle needle. 3 h) attaching the throttle sleeve 10 to the nozzle needle seat facing away from the end of the nozzle needle . 3
EP14169376.2A 2013-07-09 2014-05-22 Fuel injector valve for combustion engines Not-in-force EP2824310B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201310213460 DE102013213460A1 (en) 2013-07-09 2013-07-09 Fuel injection valve for internal combustion engines

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2824310A1 true EP2824310A1 (en) 2015-01-14
EP2824310B1 EP2824310B1 (en) 2016-07-13

Family

ID=50735983

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14169376.2A Not-in-force EP2824310B1 (en) 2013-07-09 2014-05-22 Fuel injector valve for combustion engines

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2824310B1 (en)
DE (1) DE102013213460A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017211485A1 (en) * 2016-06-09 2017-12-14 Robert Bosch Gmbh Injection nozzle

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015118691A1 (en) * 2015-11-02 2017-05-04 L'orange Gmbh Fuel Einspritzinjektor

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD102198A1 (en) * 1973-02-02 1973-12-05
DE3711850A1 (en) * 1987-04-08 1988-10-27 Bosch Gmbh Robert ELECTROMAGNETICALLY ACTUABLE VALVE
DE19755057A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-17 Bosch Gmbh Robert Fuel injection nozzle for self-igniting internal combustion engines
DE10352504A1 (en) * 2003-11-11 2005-06-02 Robert Bosch Gmbh injection
DE102004060552A1 (en) 2004-12-16 2006-06-22 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for an internal combustion engine
WO2007003458A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-11 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valves in combustion engines
DE102005041994A1 (en) * 2005-09-05 2007-03-08 Robert Bosch Gmbh Fuel e.g. diesel, injector for internal combustion engine, has sliding sleeve that is guided and axially displaceable at nozzle needle-sided coupler piston and separates high-pressure chamber from needle-pressure chamber by sealing seat
WO2007038811A1 (en) * 2005-10-03 2007-04-12 Robert Bosch Gmbh Device for the injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE102007019986A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-30 Robert Bosch Gmbh Valve arrangement e.g. for injector, has cylindrical needle, leading sleeve in which needle is led, and outer sleeve
EP2014885A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-14 Delphi Technologies, Inc. Injection device for reagent
DE102007062792A1 (en) * 2007-12-27 2009-07-02 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for high-speed internal-combustion engine, has valve needle guided into guide sleeve at needle end turned away from valve seat and having outer side, with which sleeve is guided into inner side of pressure chamber
DE102011003930A1 (en) * 2011-02-10 2012-08-16 Continental Automotive Gmbh Register nozzle for emission of exhaust gas from combustion engine, has nozzle needle lifting hollow needle from nozzle body during preset stroke, and sealing seats arranged on inner side of nozzle body, where one seat surrounds other seat

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DD102198A1 (en) * 1973-02-02 1973-12-05
DE3711850A1 (en) * 1987-04-08 1988-10-27 Bosch Gmbh Robert ELECTROMAGNETICALLY ACTUABLE VALVE
DE19755057A1 (en) * 1997-12-11 1999-06-17 Bosch Gmbh Robert Fuel injection nozzle for self-igniting internal combustion engines
DE10352504A1 (en) * 2003-11-11 2005-06-02 Robert Bosch Gmbh injection
DE102004060552A1 (en) 2004-12-16 2006-06-22 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for an internal combustion engine
WO2007003458A1 (en) * 2005-07-01 2007-01-11 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valves in combustion engines
DE102005041994A1 (en) * 2005-09-05 2007-03-08 Robert Bosch Gmbh Fuel e.g. diesel, injector for internal combustion engine, has sliding sleeve that is guided and axially displaceable at nozzle needle-sided coupler piston and separates high-pressure chamber from needle-pressure chamber by sealing seat
WO2007038811A1 (en) * 2005-10-03 2007-04-12 Robert Bosch Gmbh Device for the injection of fuel into the combustion chamber of an internal combustion engine
DE102007019986A1 (en) * 2007-04-27 2008-10-30 Robert Bosch Gmbh Valve arrangement e.g. for injector, has cylindrical needle, leading sleeve in which needle is led, and outer sleeve
EP2014885A1 (en) * 2007-07-09 2009-01-14 Delphi Technologies, Inc. Injection device for reagent
DE102007062792A1 (en) * 2007-12-27 2009-07-02 Robert Bosch Gmbh Fuel injection valve for high-speed internal-combustion engine, has valve needle guided into guide sleeve at needle end turned away from valve seat and having outer side, with which sleeve is guided into inner side of pressure chamber
DE102011003930A1 (en) * 2011-02-10 2012-08-16 Continental Automotive Gmbh Register nozzle for emission of exhaust gas from combustion engine, has nozzle needle lifting hollow needle from nozzle body during preset stroke, and sealing seats arranged on inner side of nozzle body, where one seat surrounds other seat

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017211485A1 (en) * 2016-06-09 2017-12-14 Robert Bosch Gmbh Injection nozzle

Also Published As

Publication number Publication date
EP2824310B1 (en) 2016-07-13
DE102013213460A1 (en) 2015-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2183476B1 (en) Fuel injection valve with improved tightness on the sealing seat of a pressure-compensated control valve
EP1567765B1 (en) Injection valve
DE19816316A1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
DE10162651A1 (en) Fuel injection device for an internal combustion engine
EP2294309B1 (en) Fuel injector
WO2003098031A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP2824310B1 (en) Fuel injector valve for combustion engines
WO2017108298A1 (en) Fuel injector
EP2458194B1 (en) Fuel injector valve for combustion engines
WO2017194260A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
EP2798192B1 (en) Fuel injector for combustion engine
EP2960487B1 (en) Fuel injector valve for combustion engines
EP2957760B1 (en) Nozzle assembly for a fuel injector and fuel injector
DE10318989A1 (en) Fuel injection valve, for an IC motor, has a ring groove at the valve needle in a constant hydraulic link with the fuel-filled pressure zone and its downstream edge acting a sealing edge, to reduce wear at the valve seat
EP2226490B1 (en) Fuel injector
WO2007104590A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE10122389A1 (en) Fuel injection device for internal combustion engines
EP2581597B1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines with directly actuated valve needle
EP2726731B1 (en) Fuel injector
DE102005041667B4 (en) Injector with direct needle control
WO2018153596A1 (en) Fuel injection valve for injecting a gaseous and/or liquid fuel
WO2004079181A1 (en) Fuel injection valve for an internal combustion engine
DE10205188A1 (en) Fuel injection valve for internal combustion engines
DE10105404A1 (en) Fuel injection valve for use in internal combustion engines, has a casing with a valve element in a drilled hole sliding lengthwise against a closing pressure to control an opening for an injection aperture
DE10329737A1 (en) Fuel injection valve for combustion engine has second valve element stop at approximately same height as first valve element stop looking in direction of injection valve element longitudinal axis

Legal Events

Date Code Title Description
17P Request for examination filed

Effective date: 20140522

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150714

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02M 61/04 20060101ALI20160122BHEP

Ipc: F02M 45/08 20060101AFI20160122BHEP

Ipc: F02M 61/10 20060101ALI20160122BHEP

Ipc: F02M 55/00 20060101ALN20160122BHEP

Ipc: F02M 61/16 20060101ALI20160122BHEP

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: F02M 45/08 20060101AFI20160218BHEP

Ipc: F02M 61/10 20060101ALI20160218BHEP

Ipc: F02M 61/04 20060101ALI20160218BHEP

Ipc: F02M 61/16 20060101ALI20160218BHEP

Ipc: F02M 55/00 20060101ALN20160218BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160301

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20160316

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 812543

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160715

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014001094

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161113

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161014

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161114

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014001094

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20161013

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

26N No opposition filed

Effective date: 20170418

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20170522

Year of fee payment: 4

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170718

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170522

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170531

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502014001094

Country of ref document: DE

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180531

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20181201

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20160713

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 812543

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190522

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190522