EP2792289A1 - Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende - Google Patents
Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende Download PDFInfo
- Publication number
- EP2792289A1 EP2792289A1 EP20140163792 EP14163792A EP2792289A1 EP 2792289 A1 EP2792289 A1 EP 2792289A1 EP 20140163792 EP20140163792 EP 20140163792 EP 14163792 A EP14163792 A EP 14163792A EP 2792289 A1 EP2792289 A1 EP 2792289A1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- control panel
- plug
- inner door
- connection
- door
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4293—Arrangements for programme selection, e.g. control panels; Indication of the selected programme, programme progress or other parameters of the programme, e.g. by using display panels
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L—DOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47L15/00—Washing or rinsing machines for crockery or tableware
- A47L15/42—Details
- A47L15/4251—Details of the casing
- A47L15/4257—Details of the loading door
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F34/00—Details of control systems for washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F34/28—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress
- D06F34/30—Arrangements for program selection, e.g. control panels therefor; Arrangements for indicating program parameters, e.g. the selected program or its progress characterised by mechanical features, e.g. buttons or rotary dials
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
- D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
- D06F2105/58—Indications or alarms to the control system or to the user
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F25—REFRIGERATION OR COOLING; COMBINED HEATING AND REFRIGERATION SYSTEMS; HEAT PUMP SYSTEMS; MANUFACTURE OR STORAGE OF ICE; LIQUEFACTION SOLIDIFICATION OF GASES
- F25D—REFRIGERATORS; COLD ROOMS; ICE-BOXES; COOLING OR FREEZING APPARATUS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- F25D29/00—Arrangement or mounting of control or safety devices
- F25D29/005—Mounting of control devices
Definitions
- the invention relates to a household appliance with at least one control panel according to the preamble of claim 1.
- a household appliance such as a dishwasher, washing machine, a tumble dryer or similar large appliances of the so-called "white goods" is usually provided with a control panel, which may be connected to an inner area - often referred to as an inner door - a front or top door.
- a control panel which may be connected to an inner area - often referred to as an inner door - a front or top door.
- already automated devices are advantageously used in mass production.
- the control panel with connecting cables the Interior door are assigned to connect.
- the invention is based on the problem of achieving an improvement in the electrical connection between one or more electrical components of the control panel and the door of a household appliance.
- the invention solves this problem by a household appliance, in particular a device of the so-called "white goods", with the features of claim 1, claim 2 or Claim 3, which may in particular also be combined with each other, as well as by a method having the features of claim 8 or claim 9, which may in particular also be combined with each other. Further advantages and features as well as further developments of the invention are specified in claims 4 to 7 and 10 to 14, the features of which can be implemented individually or in combination with each other.
- a household appliance in which by the fact that for electrical contact between a control panel with user-operable keys, switches or similar dials, and / or optionally with a display device on the one hand and an inner door section on the other only a single, all connections summary plug connection is required, greatly increases the integration and facilitates assembly.
- the manufacturing method can be simplified according to claim 8, by the electrical wiring of the control panel is easily carried out in an easily accessible, open state such that all electrical connections are connected to a single connector part and then only this one plug part with the installation of the control panel must be connected to the counterpart of the inner door section, so that in any case less installation steps are necessary.
- the contacting Connection at least one plug connection is used which comprises a first plug part, which is associated with the control panel, and which comprises a second plug part, which is assigned to the inner door portion, wherein at least one of the plug parts is fixed to the control panel or the inner door section and both plug parts facing each other.
- both plug parts protrude in connection position, in particular substantially vertically from the respective structural unit (control panel or inner door section)
- the assembly i. the assembly of the two units very simple, because then only the aforementioned units must be pressed against each other (for example, by swinging down the inner door against an aligned control panel) and thereby the electrical connection is automatically created by the joining movement of door and control panel.
- one of the two connector parts to the respective unit is held only slightly movable in such a way that it can be brought into its final fixed position by mating with the opposite connector part and a position tolerance compensation between the first plug part and the second plug part is made possible. This facilitates the threading, so that generous tolerances are sufficient during assembly.
- the plug parts are essentially complementary to one another with respect to their electrical connection means.
- at least one of the connecting means is advantageously provided with sliding bevels.
- the invention also relates to a domestic appliance, in particular a dishwasher, with a door and a control panel associated therewith, which has one or more electrical components, in particular one or more control elements and / or a display device, wherein the one or more electrical components of the control panel at least one electrical component of the inner door section, in particular a so-called.
- the door are electrically connected, which is characterized in that a first connector part at a predetermined mounting position on the control panel and a second connector part at a predetermined mounting position on the inner door portion so supported is that is formed by an assembly movement of the control panel and door during their assembly, a concomitant between the first connector part and the second connector part plug connection, which is the one or more electrical components of Control panel and inner door section connects electrically contacting each other.
- the mating movement of the two connector parts takes place in one go with the joining movement of the door and control panel, i. It is coupled with the assembly movement of the door and control panel.
- the mating movement of the two connector parts is accompanied by an opening movement of the door, in which the outside of the inner door is placed on the back of the attached to her control panel at the mounting location from above.
- a plug part that dangles at the end of a loose cable section is thus no longer available.
- inconvenient assembly steps which have hitherto been carried out especially for the loose cable section equipped with a plug at the end, such as, for example, with regard to handling, are dispensed with. the intermediate fixation of the loose cable section by means of adhesive tapes on the inner door.
- the mounting position of the first connector part on the control panel and the mounting position of the second connector part on the door, in particular on the inner door, are fixed in advance and are always provided at substantially the same locations of the control panel and the door of the respective household appliance to be assembled a production series, is a perfect electrical connection between the one or more electrical components of the control panel and the one or more electrical components of the door, such as in the space between the inner and outer door housed electrical cables, always reliably ensured.
- At least one plug connection is automatically closed, which comprises a first plug part, which is associated with the control panel, and which comprises a second plug part, which is associated with the inner door portion, is no for the electrical contact manual intervention necessary.
- This contacting can be done fully automated alone by pressing the parts together, what it is particularly advantageous when fixed during assembly of the plug parts to the control panel or the inner door section and both plug parts are facing each other so that they automatically and with a self-centering pressed into each other.
- one of the two plug parts to the respective structural unit (control panel or inner door section) preferably be kept so easily movable that it allows for tolerance compensation during assembly and is brought by the mating with the opposite plug part in its final fixed position.
- the mounting method can be optimized in that during mounting the control panel is held in a mounting tool, in particular mounting frame, and the inner door section is pivoted down to the control panel so that while the connector parts are automatically pressed into each other.
- a dishwasher is designed according to the invention.
- Household appliance 1 shown schematically forms an example of a dishwasher here.
- other household appliances in particular large appliances, come into consideration for an embodiment according to the invention.
- the drawn here household appliance 1 has a front door 2.
- a top door would also be possible.
- the here front door 2 is in FIG. 2 shown in the closed vertical position and, for example, swung around a lower horizontal axis forward and downward in the direction of the arrow 10. In the opening end position of the door, it is arranged in a substantially horizontal positional plane.
- FIG. 1 shows the control panel 3 of FIG. 2 as a detail viewed from the front.
- This control panel 3 is here mitbeweglich in the embodiment, in particular with the door 2 and this conveniently connected to an inner door section 2a, in particular a so-called. Interior door, mechanically fixed and electrically contacting.
- the control panel 3 is screwed from the inside via screws 7 with the inner door section 2a, as in FIG. 2 roughly indicated.
- the plug connection 9 comprises a first plug part 9a, which is associated with the control panel 3, and a second plug part 9b, which is associated with the inner door section 2a, such as in FIG. 5 becomes clear.
- the first plug part 9a is like a pin and the second plug part 9b is sleeve-like or bush-like.
- the plug parts 9a, 9b are thus formed according to the drawing with respect to their electrical connection means substantially complementary to each other.
- At least one of the plug parts 9a, 9b is fixed on the control panel 3 or the inner door section 2a aligned.
- the other of the two connector parts 9b, 9a can be held only slightly movable on its respective structural unit (the inner door section 2a or control panel 3) in such a way that it can be brought into its final position by mating with the opposite, fixed plug part 9a, 9b is, for example, by slight pivoting movement when mating.
- at least one of the plug parts 9a, 9b is slightly conical and / or provided with Abgleitschrägen, so that the shrinkage of the parts during pivoting of the inner door 2a is facilitated.
- Both plug parts 9a, 9b face each other and stand for this purpose in the connection position, in particular in each case perpendicular to the respective structural unit (control panel 3 or inner door section 2a).
- At least one plug connection 9 with a first plug part 9a, which is associated with the control panel 3, and with a second plug part 9b, which is assigned to the inner door section 2a, automatically closed when attaching the control panel 3 to the door section 2a for making this contact connection can be done, for example, by the fact that, as in FIG. 5 indicated during installation, the control panel 3 in a mounting frame aligned with its back up (such as on a mounting floor or assembly line) is located and already mounted in the body of the device 1 inner door section 2a on the control panel 3 in the direction of arrow 10th is pivoted down, that while the mutually at least approximately complementary connector parts 9a, 9b are pressed into each other.
- control panel 3 it would also be possible to attach the control panel 3 to the standing inner door 2a while forcibly closing the plug connection 9.
- one of the plug parts 9a, 9b can be fixed and aligned on the control panel 3 or the inner door section 2a, in particular protrude perpendicularly from the plane of this structural unit, so that - as in FIG. 5 shown - the plug part in the horizontal control panel 3 protrudes upward and the complementary plug part 9b of the door plane is perpendicular to the front.
- both connector parts 9a, 9b facing each other and can be pressed into each other.
- the aforementioned method can also be used if there are several plug connections 9 between the control panel 3 and the door section 2a, which can all be closed automatically and forcibly during mounting.
- the electrically contacting connection via a single, all connections summarizing plug connection 9 is formed between the control panel 3 with the inner door section 2a.
- This can for example be arranged centrally and at the bottom of the control panel 3, so that it is geometrically possible to arrange the second connector part 9b of the inner door 2a to an adding device 11 for filling detergent.
- a plug holder for the second plug part 9b can then be integrally molded onto the feed device 11.
- walls of the plug holder may have material-inherent elasticity in order to be able to achieve a tolerance-compensating alignment of the plug part 9b during closing with the counterpart 9a.
- connector parts 9a and 9b are formed interlocking, but it may for example be provided spring tongues, which are automatically pressed during assembly on opposite contact fields.
- Other male connectors 9 which dispense with positive locking are also possible.
- the assembly is easier, the personnel costs are reduced.
- the degree of automation is increased at the same time.
- the material ratio is increased and the number of components is reduced.
- the assembly is also increased in their process reliability, since a mistake in merging the connector parts 9a, 9b is no longer possible and thus can not forget even assembling workers to merge one of several plugs.
- the quality in the series is thus also improved.
- control panel 3 itself is not limited in their design, but their outer surface can also, for example, as previously convex curved or be planar.
- the device 1 may be a stand-alone device or a partially or fully integrated device. In the latter, the panel 3 would be somewhat narrower, the elements 4, 5, 6 would sit on the door top, but this does not change the assembly process.
- the invention is equally applicable to the different versions.
- neither the first connector part nor the second connector part depends on freely movable, loose ends of electrical connection cables, but the first connector part is at a predetermined first position on the control panel and the second connector part is at a predetermined second position on the door, in particular at its Interior door, fixed.
- an inventive household appliance in particular a dishwasher, provided in which the one or more electrical components of the control panel with at least one electrical component of the inner door section, in particular a so-called.
- Interior door the door are electrically connected by a first connector part such as 9a at a predetermined first mounting position such as P1 (see FIG.
- control panel such as 3 and a second connector part such as 9b at a predetermined second support position such as P2 on the door such as 2, in particular on the inner door section such as 2a are pre-stored such that by an assembly movement of control panel such as 3 and door such as 2, a plug connection such as 9 connected therewith between the first plug member such as 9a and the second plug member such as 9b, forming the one or more electrical components such as 4, 5, 6; 11 of control panel such as 3 and door such as 2, in particular inner door section such as 2a electrically contacting each other connects.
- the first plug part, such as 9a, attached to the control panel at a mounting position such as P1 is preferably locally corresponding, in particular congruent, to the door at a mounting position such as P2 attached second connector part such as 9b provided so that the facing end faces of the two connector parts such as 9a, 9b come into contact with each other when the door is moved to the control panel to fix it in a final assembly position in which the control panel to the door a unit is assembled.
- the two plug parts are expediently designed and aligned such that their plugging direction essentially corresponds to the door movement direction.
- the plugging direction of the two plug parts corresponds to the direction of door movement in the position of the door in which it assumes its ⁇ réellesendposition. If the door in its opening end position occupies in particular an approximately horizontal positional plane, then the door movement direction and the plugging direction are approximately perpendicular to the horizontal positional plane, ie in the vertical direction.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Push-Button Switches (AREA)
Abstract
Description
- Die Erfindung betrifft ein Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Ein Haushaltsgerät wie etwa eine Geschirrspülmaschine, Waschmaschine, ein Wäschetrockner oder ähnliche Großgeräte der sog. "weißen Ware" ist üblicherweise mit einer Bedienblende versehen, die mit einem inneren Bereich - häufig als Innentür bezeichnet - einer front- oder oberseitigen Tür in Verbindung stehen kann. Um diese Teile mechanisch miteinander zu verbinden, werden in der Massenfertigung vorteilhafterweise bereits automatisiert arbeitende Vorrichtungen eingesetzt. Dabei wird jedoch nach der mechanischen Montage hinter oder unter die Bedienblende gegriffen, um mehrere Stecker manuell schließen zu können, über die verschiedene Schalter, Tasten, Anzeigefenster und/oder ähnliche Elemente, insbesondere ein oder mehrere elektrische Komponenten, der Bedienblende mit Anschlusskabeln, die der Innentür zugeordnet sind, zu verbinden.
- Dies ist jedoch aufwendig und erfordert einen hohen Zeit- und damit Lohnaufwand.
- Z.B. bei der Geschirrspülmaschine der
EP 1 714 604 A1 sind kapazitive Sensoren auf der Platine eines kapazitiven Eingabesystems, das in einem Hohlraum der Außenwandung, d.h. Außentür der Tür der Geschirrspülmaschine untergebracht ist, über Leiterbahnen der Platine mit den einzelnen Leitern eines frei beweglichen, losen Anschlusskabelabschnitts verbunden. Am freien Ende des Anschlusskabelabschnitts ist ein Anschlussstecker angebracht, der in eine korrespondierende Buchse an der Innentür der Tür wiederlösbar eingesteckt werden kann. - Der Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Verbesserung bei der elektrischen Verbindung zwischen ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Bedienblende und der Tür eines Haushaltsgeräts zu erreichen.
- Die Erfindung löst dieses Problem durch ein Haushaltsgerät, insbesondere ein Gerät der sog. "weißen Ware", mit den Merkmalen des Anspruchs 1, des Anspruchs 2 oder des Anspruchs 3, die insbesondere auch miteinander kombiniert sein können, sowie durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 8 oder des Anspruchs 9, die insbesondere auch miteinander kombiniert sein können. Weitere Vorteile und Merkmale sowie Weiterbildungen der Erfindung sind in den Ansprüchen 4 bis 7 und 10 bis 14 angegeben, deren Merkmale jeweils einzeln oder in Kombination untereinander verwirklicht sein können.
- Mit der Erfindung ist in Ausbildung nach Anspruch 1 ein Haushaltsgerät geschaffen, bei dem dadurch, dass zur elektrischen Kontaktierung zwischen einer Bedienblende mit von einem Benutzer bedienbaren Tasten, Schaltern oder ähnlichen Wählelementen, und/oder ggf. mit einer Anzeigeeinrichtung einerseits und einem inneren Türabschnitt andererseits nur eine einzige, alle Anschlüsse zusammenfassende Steckerverbindung benötigt wird, die Integration erheblich vergrößert und eine Montageerleichterung erreicht.
- Das Herstellungsverfahren kann gemäß Anspruch 8 vereinfacht werden, indem die elektrische Verkabelung der Bedienblende in einem gut zugänglichen, offenen Zustand leicht derart durchgeführt wird, dass alle elektrischen Anschlüsse mit einem einzigen Steckerteil verbunden werden und bei der Montage der Bedienblende dann nur noch dieses eine Steckerteil mit dem Gegenstück des inneren Türabschnitts verbunden werden muss, so dass in jedem Fall weniger Montageschritte nötig sind.
- In Ausbildung nach Anspruch 2, die vorteilhaft mit dem einen integrierenden, für alle elektrischen Anschlüsse gemeinsamen Steckerteil des Anspruchs 1 kombiniert sein kann, jedoch nicht zwingend muss, ist eine automatisierte elektrische Verbindung von Bedienblende und innerem Türabschnitt ohne manuellen Eingriff dadurch möglich, dass zur kontaktierenden Verbindung zumindest eine Steckerverbindung dient, die ein erstes Steckerteil umfasst, das der Bedienblende zugeordnet ist, und die ein zweites Steckerteil umfasst, das dem inneren Türabschnitt zugeordnet ist, wobei zumindest eines der Steckerteile an der Bedienblende bzw. dem inneren Türabschnitt fixiert ist und beide Steckerteile einander zugewandt sind. Die Zuwendung der Steckerteile zueinander erlaubt ihren automatischen Eingriff ineinander bei der Montage, d.h. dem Zusammenfügen von Bedienblende und Tür, insbesondere Innentür, so dass erhebliche lohnintensive Arbeitszeit eingespart werden kann.
- Wenn beide Steckerteile in Verbindungsstellung insbesondere im Wesentlichen lotrecht von der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende bzw. innerer Türabschnitt) abstehen, ist die Montage, d.h. der Zusammenbau der beiden Baueinheiten sehr einfach, weil dann nur die genannten Baueinheiten gegeneinander gedrückt werden müssen (zum Beispiel durch Herunterschwenken der Innentür gegen eine ausgerichtet liegende Bedienblende) und dabei die elektrische Verbindung automatisch durch die Zusammenfügebewegung von Tür und Bedienblende geschaffen wird.
- Dabei kann es insbesondere hilfreich sein, wenn eines der beiden Steckerteile an der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende bzw. innerer Türabschnitt) derart nur leicht beweglich gehalten ist, dass es durch das Zusammenstecken mit dem gegenüberliegenden Steckerteil in seine endgültige fixierte Position bringbar und ein Lagetoleranzausgleich zwischen dem ersten Steckerteil und dem zweiten Steckerteil ermöglicht ist. Dies erleichtert das Einfädeln, so dass bei der Montage großzügige Toleranzen hinreichend sind.
- Insbesondere sind zur Erleichterung einer automatisiert herzustellenden Verbindung die Steckerteile bezüglich ihrer elektrischen Verbindungsmittel im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet. Für das Einfädeln bei der Montage (Selbstzentrierung) ist günstig zumindest eines der Verbindungsmittel mit Abgleitschrägen versehen.
- Die Erfindung betrifft auch ein Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, mit einer Tür und einer dieser zugeordneten Bedienblende, die ein oder mehrere elektrische Komponenten, insbesondere ein oder mehrere Bedienelemente und/oder eine Anzeigeeinrichtung, aufweist, wobei die ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Bedienblende mit zumindest einer elektrischen Komponente des inneren Türabschnitts, insbesondere einer sog. Innentür, der Tür elektrisch verbunden sind, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass ein erstes Steckerteil an einer vorgegebenen Halterungsposition an der Bedienblende und ein zweites Steckerteil an einer vorgegebenen Halterungsposition an dem inneren Türabschnitt derart gehaltert ist, dass durch eine Zusammenfügebewegung von Bedienblende und Tür bei deren Zusammenbau eine damit zwischen dem ersten Steckerteil und dem zweiten Steckerteil einhergehende Steckerverbindung gebildet ist, die die ein oder mehreren elektrischen Komponenten von Bedienblende und innerem Türabschnitt miteinander elektrisch kontaktierend verbindet.
- Durch die Zusammenfügebewegung von Tür und Bedienblende wird also gleichzeitig auch das Zusammenstecken des ersten Steckerteils, das an einer vorgegebenen Halterungsposition an der Bedienblende angebracht ist, und des zweiten Steckerteils, das an einer vorgegebenen Halterungsposition an dem inneren Türabschnitt, d.h. der Innentür der Tür des Haushaltsgeräts angebracht ist, bewirkt. Dies erlaubt eine weiter verbesserte Automatisierung bei der Herstellung von Haushaltsgeräten.
- Es genügt also zur Herstellung einer elektrischen Verbindung zwischen den ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Bedienblende und den ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Tür, dass das erste Steckerteil, das an einer vorgegebenen Halterungsposition an der Bedienblende angebracht ist, und das zweite Steckerteil, das an einer vorgegebenen Halterungsposition an dem inneren Türabschnitt, d.h. der Innentür der Tür des Haushaltsgeräts angebracht ist, zusammengesteckt werden. Vorteilhafterweise erfolgt dabei die Zusammensteckbewegung der beiden Steckerteile in einem Zug mit der Zusammenfügebewegung von Tür und Bedienblende, d.h. sie ist mit der Zusammenfügebewegung von Tür und Bedienblende gekoppelt. Insbesondere geht die Zusammensteckbewegung der beiden Steckerteile mit einer Öffnungsbewegung der Tür einher, bei der die Außenseite deren Innentür auf die Rückseite der an ihr anzubringenden Bedienblende am Montageort von oben aufgesetzt wird.
- Ein Steckerteil, das endseitig an einem losen Kabelabschnitt baumelt, ist somit nicht mehr vorhanden. Dadurch entfallen bezüglich der Handhabung umständliche Montageschritte, die bisher eigens für den losen, endseitig mit einem Stecker bestückten Kabelabschnitt durchgeführt wurden, wie z.B. die Zwischenfixierung des losen Kabelabschnitts mittels Klebebändern an der Innentür.
- Da die Halterungsposition des ersten Steckerteils an der Bedienblende und die Halterungsposition des zweiten Steckerteils an der Tür, insbesondere an deren Innentür, vorab festgelegt sind und stets an im Wesentlichen denselben Stellen der Bedienblende und der Tür des jeweilig zu montierenden Haushaltsgeräts einer Fertigungsserie vorgesehen sind, ist eine einwandfreie elektrische Verbindung zwischen den ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Bedienblende und den ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Tür, wie z.B. im Zwischenraum zwischen Innen- und Außentür untergebrachten elektrischen Kabeln, stets zuverlässig sichergestellt.
- Wenn bei der Montage der Bedienblende zur Herstellung der kontaktierenden Verbindung zumindest eine Steckerverbindung automatisch geschlossen wird, die ein erstes Steckerteil umfasst, der der Bedienblende zugeordnet ist, und die ein zweites Steckerteil umfasst, der dem inneren Türabschnitt zugeordnet ist, ist für die elektrische Kontaktierung kein manueller Eingriff nötig. Diese Kontaktierung kann vielmehr voll automatisiert allein durch Gegeneinanderdrücken der Teile geschehen, wofür es insbesondere günstig ist, wenn bei der Montage eines der Steckerteile an der Bedienblende bzw. dem inneren Türabschnitt ausgerichtet fixiert ist und beide Steckerteile einander zugewandt sind, so dass sie automatisch und mit einer Selbstzentrierung ineinander gedrückt werden. Dabei kann eines der beiden Steckerteile an der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende bzw. innerer Türabschnitt) vorzugsweise derart leicht beweglich gehalten sein, dass es während der Montage einen Toleranzausgleich ermöglicht und durch das Zusammenstecken mit dem gegenüberliegenden Steckerteil in seine endgültige fixierte Position gebracht wird.
- Das Montageverfahren kann dadurch optimiert werden, dass bei der Montage die Bedienblende in einem Montagehilfsmittel, insbesondere Montagerahmen, gehalten ist und der innere Türabschnitt auf die Bedienblende derart heruntergeschwenkt wird, dass dabei die Steckerteile automatisch ineinander gedrückt werden.
- Insbesondere ist eine Geschirrspülmaschine erfindungsgemäß ausgebildet.
- Sonstige vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen, der Beschreibung und den Zeichnungen wiedergegeben.
- Die vorstehend erläuterten und/oder in den Unteransprüchen wiedergegebenen vorteilhaften Aus- und Weiterbildungen der Erfindung können dabei - außer z. B. in den Fällen eindeutiger Abhängigkeiten oder unvereinbarer Alternativen - einzeln oder aber auch in beliebiger Kombination miteinander zur Anwendung kommen.
- Die Erfindung und ihre vorteilhaften Aus- und Weiterbildungen sowie deren Vorteile werden nachfolgend anhand von Ausführungsbeispiele darstellenden Zeichnungen näher erläutert.
- Es zeigen, jeweils in einer schematischen Prinzipskizze:
- Fig. 1
- eine beispielhafte Bedienblende in Ansicht von vorne mit gestrichelt angedeuteten, von der Blende verdeckten Leitungsverläufen und einem diese zusammenfassenden Steckerteil,
- Fig. 2
- ein Haushaltsgerät, hier eine Geschirrspülmaschine, in schematischer Seitenansicht mit einer montierten Bedienblende,
- Fig. 3
- eine herausgezeichnete Detailansicht etwa des Details III in
Figur 2 , - Fig. 4
- die Teile nach
Figur 3 aus Sicht des Pfeils IV, so dass von hinten auf die Bedienblende geschaut wird, und - Fig. 5
- eine schematische Darstellung des Montageverfahrens mit Herstellung der elektrischen Kontaktierung durch Herunterschwenken der Innentür auf die ausgerichtet positionierte Bedienblende.
- Elemente mit der gleichen Funktion und Wirkungsweise sind in den Figuren jeweils mit den gleichen Bezugszeichen versehen. Dabei sind nur diejenigen Bestandteile eines Haushaltsgeräts mit Bezugszeichen versehen und erläutert, welche für das Verständnis der Erfindung erforderlich sind.
- Das in
Figur 2 schematisch dargestellte Haushaltsgerät 1 bildet hier beispielhaft eine Geschirrspülmaschine aus. Wie oben erläutert, kommen auch andere Haushaltsgeräte, insbesondere Großgeräte, für eine erfindungsgemäße Ausbildung in Betracht. - Das hier gezeichnete Haushaltsgerät 1 weist eine vorderseitige Tür 2 auf. Auch eine oberseitige Tür wäre alternativ möglich. Die hier vorderseitige Tür 2 ist in
Figur 2 in geschlossener Vertikalstellung gezeigt und beispielsweise um eine untere Horizontalachse nach vorne und unten in Richtung des Pfeils 10 aufschwenkbar. In der Öffnungsendposition der Tür ist diese in einer im Wesentlichen horizontalen Lageebene angeordnet. - Am Gehäuse des Haushaltsgeräts 1 oder insbesondere an der Tür 2 ist eine Bedienblende 3 angeordnet, die mehrere Bedienelemente 4, 5 in unterschiedlicher Zahl und Anordnung - zum Beispiel einen Drehschalter 5 und Tastschalter 4 - und/oder zumindest eine Anzeigeeinrichtung 6, insbesondere ein Anzeigefenster, enthalten kann.
Figur 1 zeigt die Bedienblende 3 vonFigur 2 als Einzelheit von vorne betrachtet. - Diese Bedienblende 3 ist hier im Ausführungsbeispiel insbesondere mit der Tür 2 mitbeweglich und hierfür zweckmäßigerweise mit einem inneren Türabschnitt 2a, insbesondere einer sog. Innentür, mechanisch fest und elektrisch kontaktierend verbunden. Beispielsweise wird die Bedienblende 3 von innen über Schrauben 7 mit dem inneren Türabschnitt 2a verschraubt, wie in
Figur 2 grobschematisch angedeutet ist. - Für diese elektrische Kontaktierung ist im Ausführungsbeispiel eine einzige, alle Anschlüsse zusammenfassende Steckerverbindung 9 vorgesehen, die in den
Figuren 3 bis 5 nur schematisch angedeutet ist und die im Detail verschiedenste Konstruktionen erlaubt. - Dabei umfasst die Steckerverbindung 9 ein erstes Steckerteil 9a, das der Bedienblende 3 zugeordnet ist, und ein zweites Steckerteil 9b, das dem inneren Türabschnitt 2a zugeordnet ist, wie etwa in
Figur 5 deutlich wird. Beispielsweise ist das erste Steckerteil 9a stiftartig und das zweite Steckerteil 9b hülsenartig oder buchsenartig ausgebildet. Die Steckerteile 9a, 9b sind somit gemäß der Zeichnung bezüglich ihrer elektrischen Verbindungsmittel im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet. - Zumindest eines der Steckerteile 9a, 9b ist an der Bedienblende 3 bzw. dem inneren Türabschnitt 2a ausgerichtet fixiert. Das andere der beiden Steckerteile 9b, 9a kann an seiner jeweiligen Baueinheit (dem inneren Türabschnitt 2a bzw. Bedienblende 3) derart nur leicht beweglich gehalten sein, dass es durch das Zusammenstecken mit dem gegenüberliegenden, fixiert ausgerichteten Steckerteil 9a, 9b in seine endgültige Position bringbar ist, zum Beispiel durch leichte Schwenkbewegung beim Zusammenstecken. Um dieses Zusammenstecken zu ermöglichen, ist es weiterhin günstig, wenn zumindest eines der Steckerteile 9a, 9b leicht konisch und/oder mit Abgleitschrägen versehen ist, so dass das Einlaufen der Teile beim Schwenken der Innentür 2a erleichtert ist.
- Beide Steckerteile 9a, 9b sind einander zugewandt und stehen hierfür in Verbindungsstellung insbesondere jeweils lotrecht von der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende 3 bzw. innerem Türabschnitt 2a) ab.
- Um ein derartiges Gerät zu fertigen, wird bei der Montage integral und automatisch eine elektrisch kontaktierende Verbindung der Bedienblende 3 mit dem inneren Türabschnitt 2a einer Tür 2 des Haushaltsgeräts 1 vorgenommen, ohne dass hierzu noch ein manuelles Schließen von Steckerteilen 9a, 9b notwendig wäre. Filigrane manuelle Eingriffe in einen engen Bauraum sind dann nicht mehr nötig.
- Dabei wird zur Herstellung dieser kontaktierenden Verbindung zumindest eine Steckerverbindung 9 mit einem ersten Steckerteil 9a, das der Bedienblende 3 zugeordnet ist, und mit einem zweiten Steckerteil 9b, das dem inneren Türabschnitt 2a zugeordnet ist, automatisch beim Ansetzen der Bedienblende 3 an den Türabschnitt 2a geschlossen. Dies kann etwa dadurch geschehen, dass, wie in
Figur 5 angedeutet, bei der Montage die Bedienblende 3 in einem Montagerahmen ausgerichtet mit ihrer Rückseite nach oben (wie z.B. auf einem Montageboden oder Montageband) gelegen ist und der bereits im Korpus des Geräts 1 montierte innere Türabschnitt 2a auf die Bedienblende 3 derart in Richtung des Pfeils 10 heruntergeschwenkt wird, dass dabei die zueinander zumindest ungefähr komplementären Steckerteile 9a, 9b ineinander gedrückt werden. - Alternativ wäre es auch möglich, die Bedienblende 3 an die stehende Innentür 2a anzusetzen und dabei die Steckerverbindung 9 zwangsweise mit zu schließen.
- In beiden Fällen kann während der Montage eines der Steckerteile 9a, 9b an der Bedienblende 3 bzw. dem inneren Türabschnitt 2a fixiert und ausgerichtet sein, insbesondere von der Ebene dieser Baueinheit nach lotrecht abstehen, so dass - wie in
Figur 5 dargestellt - das Steckerteil in der liegenden Bedienblende 3 nach oben ragt und das komplementäre Steckerteil 9b von der Türebene lotrecht nach vorne zeigt. Beim Verschwenken der Tür 2 nach unten in Richtung 10 sind dann beide Steckerteile 9a, 9b einander zugewandt und können ineinander gedrückt werden. - Gleichzeitig ist ein Toleranzausgleich zusätzlich zu den Abgleitschrägen oder der konischen Ausbildung dadurch ermöglicht, dass bei der Montage eines der beiden Steckerteile 9a, 9b fest fixiert ist und das andere an der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende 3 bzw. innerem Türabschnitt 2a) derart nur leicht beweglich gehalten ist, dass es während der Montage ein wenig Spiel hat und erst durch das Zusammenstecken mit dem gegenüberliegenden Steckerteil 9b, 9a in seine endgültige fixierte Position gebracht wird. Dadurch ist das Eingehen der Verbindung zwischen den Steckerteilen 9a, 9b einseitig schwimmend und selbstzentrierend, es ergibt sich bei der Montage eine hohe Prozesssicherheit.
- Das vorgenannte Verfahren kann auch dann angewandt werden, wenn zwischen der Bedienblende 3 und dem Türabschnitt 2a mehrere Steckerverbindungen 9 vorliegen, die beim Montieren alle automatisch und zwangsweise geschlossen werden können.
- Insbesondere wird jedoch zwischen der Bedienblende 3 mit dem inneren Türabschnitt 2a die elektrisch kontaktierende Verbindung über eine einzige, alle Anschlüsse zusammenfassende Steckerverbindung 9 gebildet. Diese kann beispielsweise zentral und am unteren Rand der Bedienblende 3 angeordnet sein, so dass es geometrisch möglich ist, das zweite Steckerteil 9b der Innentür 2a an einer Zugabeeinrichtung 11 zum Einfüllen von Reinigungsmittel anzuordnen. Beispielsweise kann dann eine Steckerhalterung für das zweite Steckerteil 9b integral an die Zugabeeinrichtung 11 angespritzt sein. Dabei können etwa Wandungen der Steckerhalterung materialimmanente Elastizität aufweisen, um so eine toleranzausgleichende Ausrichtung des Steckerteils 9b während des Schließens mit dem Gegenstück 9a erreichen zu können.
- Es ist auch nicht zwingend, dass die Steckerteile 9a und 9b ineinandergreifend ausgebildet sind, sondern es können beispielsweise auch Federzungen vorgesehen sein, die bei der Montage automatisch auf gegenüberliegende Kontaktfelder aufgedrückt werden. Auch andere auf einen Formschluss verzichtende Steckerverbindungen 9 sind möglich.
- In jedem Fall ist die Montage erleichtert, die Personalkosten sind verringert. Der Automatisierungsgrad ist gleichzeitig erhöht. Bei der Verwendung von nur einem Stecker ist die Materialratio vergrößert und die Bauteilanzahl verringert.
- Die Montage ist zudem in ihrer Prozesssicherheit erhöht, da ein Fehler beim Zusammenführen der Steckerteile 9a, 9b nicht mehr möglich ist und damit auch montierende Arbeiter nicht mehr vergessen können, einen von mehreren Steckern zusammenzuführen. Die Qualität in der Serie ist damit ebenfalls verbessert.
- Die Bedienblende 3 selbst wird in ihrer Gestaltung nicht eingeschränkt, sondern ihre Außenfläche kann auch zum Beispiel wie bisher konvex gewölbt oder planeben sein. Ebenso kann das Gerät 1 ein Stand-alone-Gerät oder ein teil- oder vollintegriertes Gerät sein. Bei letzterem wäre die Blende 3 etwas schmaler, die Elemente 4, 5, 6 würden auf der Türoberseite sitzen, was aber das Montageverfahren nicht verändert. Die Erfindung ist gleichwertig auf die unterschiedlichen Versionen anwendbar.
- Zusammenfassend betrachtet hängt weder das erste Steckerteil noch das zweite Steckerteil an freibeweglichen, losen Enden von elektrischen Anschlusskabeln, sondern das erste Steckerteil ist an einer vorgegebenen ersten Position an der Bedienblende und das zweite Steckerteil ist an einer vorgegebenen zweiten Position an der Tür, insbesondere an deren Innentür, fixiert. Es ist somit ein erfindungsgemäßes Haushaltsgerät, insbesondere eine Geschirrspülmaschine, bereitgestellt, bei der die ein oder mehreren elektrischen Komponenten der Bedienblende mit zumindest einer elektrischen Komponente des inneren Türabschnitts, insbesondere einer sog. Innentür, der Tür elektrisch verbunden sind, indem ein erstes Steckerteil wie z.B. 9a an einer vorgegebenen ersten Halterungsposition wie z.B. P1 (siehe
Figur 5 ) an der Bedienblende wie z.B. 3 und ein zweites Steckerteil wie z.B. 9b an einer vorgegebenen zweiten Halterungsposition wie z.B. P2 an der Tür wie z.B. 2, insbesondere an dem inneren Türabschnitt wie z.B. 2a derart vorgehaltert sind, dass durch eine Zusammenfügebewegung von Bedienblende wie z.B. 3 und Tür wie z.B. 2 eine damit zwischen dem ersten Steckerteil wie z.B. 9a und dem zweiten Steckerteil wie z.B. 9b einhergehende Steckerverbindung wie z.B. 9 gebildet ist, die die ein oder mehreren elektrischen Komponenten wie z.B. 4, 5, 6; 11 von Bedienblende wie z.B. 3 und Tür wie z.B. 2, insbesondere innerem Türabschnitt wie z.B. 2a miteinander elektrisch kontaktierend verbindet. Das an der Bedienblende an einer Halterungsposition wie z.B. P1 befestigte erste Steckerteil wie z.B. 9a ist vorzugsweise örtlich korrespondierend, insbesondere kongruent, zum an der Tür an einer Halterungsposition wie z.B. P2 befestigten zweiten Steckerteil wie z.B. 9b vorgesehen, so dass die einander zugewandten Stirnseiten der beiden Steckerteile wie z.B. 9a, 9b in Kontakt miteinander treten, wenn die Tür auf die Bedienblende zu deren Fixierung in eine Montageendposition zubewegt wird, in der die Bedienblende mit der Tür zu einer Baueinheit zusammenbaubar ist. Die beiden Steckerteile sind zweckmäßigerweise derart ausgebildet und ausgerichtet, dass ihre Steckrichtung im Wesentlichen der Türbewegungsrichtung entspricht. Insbesondere entspricht die Steckrichtung der beiden Steckerteile der Türbewegungsrichtung in der Lageposition der Tür, bei der diese ihre Öffnungsendposition einnimmt. Wenn die Tür in ihrer Öffnungsendposition insbesondere eine etwa horizontale Lageebene einnimmt, dann verlaufen die Türbewegungsrichtung und die Steckrichtung etwa senkrecht zur horizontalen Lageebene, d.h. in vertikaler Richtung. -
- 1
- Haushaltsgerät,
- 2
- Tür,
- 2a
- innerer Türabschnitt,
- 3
- Bedienblende,
- 4
- Tasten,
- 5
- Schalter,
- 6
- Anzeigeeinrichtung, insbesondere Anzeigefenster,
- 7
- Schrauben,
- 9
- Steckerverbindung,
- 9a
- erstes Steckerteil,
- 9b
- zweites Steckerteil,
- 10
- Schwenkrichtung,
- 11
- Zugabeeinrichtung
- P1
- erste Halterungsposition des ersten Steckerteils an der Bedienblende
- P2
- zweite Halterungsposition des zweiten Steckerteils an der Innentür
Claims (14)
- Haushaltsgerät (1), insbesondere Geschirrspülmaschine, mit zumindest einer Tür (2), der eine Bedienblende (3) mit von einem Benutzer bedienbaren Tasten (4), Schaltern (5) oder ähnlichen Wählelementen, und/oder ggf. mit einer Anzeigeeinrichtung (6) zugeordnet ist, wobei die Bedienblende (3) mit einem inneren Türabschnitt (2a), insbesondere einer sog. Innentür, elektrisch kontaktierend verbunden ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die elektrisch kontaktierende Verbindung über eine einzige, alle Anschlüsse zusammenfassende Steckerverbindung (9) erreicht ist. - Haushaltsgerät (1), insbesondere Geschirrspülmaschine, mit zumindest einer Tür (2), der eine Bedienblende (3) mit von einem Benutzer bedienbaren Tasten (4), Schaltern (5) oder ähnlichen Wählelementen, und/oder ggf. mit einer Anzeigeeinrichtung (6) zugeordnet ist, wobei die Bedienblende(3) mit einem inneren Türabschnitt (2a), insbesondere einer sog. Innentür, elektrisch kontaktierend verbunden ist, insbesondere nach Anspruch 1,
dadurch gekennzeichnet,
dass zur kontaktierenden Verbindung zumindest eine Steckerverbindung (9) dient, die ein erstes Steckerteil (9a) umfasst, das der Bedienblende (3) zugeordnet ist, und die ein zweites Steckerteil (9b) umfasst, das dem inneren Türabschnitt (2a) zugeordnet ist, wobei zumindest eines der Steckerteile (9a;9b) an der Bedienblende (3) bzw. dem inneren Türabschnitt (2a) fixiert ist und beide Steckerteile (9a;9b) einander zugewandt sind. - Haushaltsgerät (1), insbesondere Geschirrspülmaschine, mit einer Tür (2) und einer dieser zugeordneten Bedienblende (3), die ein oder mehrere elektrische Komponenten, insbesondere ein oder mehrere Bedienelemente (4, 5) und/oder eine Anzeigeeinrichtung (6), aufweist, wobei die ein oder mehreren elektrischen Komponenten (4, 5, 6) der Bedienblende (3) mit zumindest einer elektrischen Komponente (11) des inneren Türabschnitts (2a), insbesondere einer sog. Innentür, der Tür (2) elektrisch verbunden sind, insbesondere nach einem der Ansprüche 1 oder 2,
dadurch gekennzeichnet,
dass ein erstes Steckerteil (9a) an einer vorgegebenen Halterungsposition (P1) an der Bedienblende (3) und ein zweites Steckerteil (9b) an einer vorgegebenen Halterungsposition (P2) an dem inneren Türabschnitt (2a) derart gehaltert ist, dass durch eine Zusammenfügebewegung von Bedienblende (3) und Tür (2) bei deren Zusammenbau eine damit zwischen dem ersten Steckerteil (9a) und dem zweiten Steckerteil (9b) einhergehende Steckerverbindung (9) gebildet ist, die die ein oder mehreren elektrischen Komponenten (4, 5, 6; 11) von Bedienblende (3) und innerem Türabschnitt (2a) miteinander elektrisch kontaktierend verbindet. - Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass das erste Steckerteil (9a) der Steckerverbindung (9) in Verbindungsstellung im Wesentlichen lotrecht von der Bedienblende (3) und das zweite Steckerteil (9b) der Steckerverbindung (9) in Verbindungsstellung im Wesentlichen lotrecht von dem inneren Türabschnitt (2a) absteht. - Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass einer der beiden Steckerteile (9a;9b) an der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende (3) bzw. innerer Türabschnitt (2a)) derart nur leicht beweglich gehalten ist, dass er durch das Zusammenstecken mit dem gegenüberliegenden Steckerteil (9b;9a) in seine endgültige fixierte Position bringbar ist. - Haushaltsgerät (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Steckerteile (9a, 9b) bezüglich ihrer, insbesondere mechanischen und/oder elektrischen, Verbindungsmittel im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet sind. - Haushaltsgerät (1) nach Anspruch 6,
dadurch gekennzeichnet,
dass zumindest eines der Verbindungsmittel mit Abgleitschrägen versehen ist. - Verfahren zur elektrisch kontaktierenden Verbindung einer Bedienblende (3), wobei der Bedienblende (3) Tasten (4), Schalter (5) und/oder ähnliche Wählelemente, und/oder ggf. eine Anzeigeeinrichtung (6) zugeordnet sind, mit einem inneren Türabschnitt (2a) einer Tür (2) eines Haushaltsgeräts (1), insbesondere einer Geschirrspülmaschine, das insbesondere nach mindestens einem der vorhergehenden Ansprüche ausgebildet ist,
dadurch gekennzeichnet,
dass die elektrisch kontaktierende Verbindung über eine einzige, alle Anschlüsse zusammenfassende Steckerverbindung (9) gebildet wird. - Verfahren, insbesondere nach Anspruch 7, zur elektrisch kontaktierenden Verbindung einer Bedienblende (3), wobei der Bedienblende (3) Tasten (4), Schalter (5) und/oder ähnliche Wählelemente, und/oder ggf. eine Anzeigeeinrichtung (6) zugeordnet sind, mit einem inneren Türabschnitt (2a) einer Tür (2) eines Haushaltsgeräts (1), insbesondere einer Geschirrspülmaschine,
dadurch gekennzeichnet,
dass zur Herstellung der elektrisch kontaktierenden Verbindung zumindest eine Steckerverbindung (9) automatisch geschlossen wird, die ein erstes Steckerteil (9a) umfasst, das der Bedienblende (3) zugeordnet ist, und die ein zweites Steckerteil (9b) umfasst, das dem inneren Türabschnitt (2a) zugeordnet ist. - Verfahren nach einem der Ansprüche 8 oder 9,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei der Montage eines der Steckerteile (9a;9b) der Steckerverbindung (9) an der Bedienblende (3) bzw. dem inneren Türabschnitt (2a) fixiert ist und beide Steckerteile (9a;9b) einander zugewandt sind und ineinander gedrückt werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei der Montage die Bedienblende (3) in einem Montagehilfsmittel, insbesondere Montagerahmen, gehalten ist und der innere Türabschnitt (2a) auf die Bedienblende (3) derart heruntergeschwenkt wird, dass dabei die beiden Steckerteile (9a;9b) der Steckerverbindung (9) ineinander gedrückt werden. - Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 11,
dadurch gekennzeichnet,
dass beide Steckerteile (9a;9b) der Steckerverbindung (9) während der Montage jeweils lotrecht von der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende (3) bzw. innerer Türabschnitt (2a)) abstehen. - Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 12,
dadurch gekennzeichnet,
dass bei der Montage eines der beiden Steckerteile (9a;9b) der Steckerverbindung (9) an der jeweiligen Baueinheit (Bedienblende (3) bzw. innerer Türabschnitt (2a)) derart nur leicht beweglich gehalten ist, dass es während der Montage einen Toleranzausgleich ermöglicht und durch das Zusammenstecken mit dem gegenüberliegenden Steckerteil (9b;9a) in seine endgültige fixierte Position gebracht wird. - Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 13,
dadurch gekennzeichnet,
dass die Steckerteile (9a;9b) bezüglich ihrer, insbesondere mechanischen und/oder elektrischen, Verbindungsmittel im Wesentlichen komplementär zueinander ausgebildet sind und bei der Montage selbstzentrierend miteinander verbunden werden.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
PL14163792T PL2792289T3 (pl) | 2013-04-19 | 2014-04-08 | Urządzenie gospodarstwa domowego z co najmniej jednym panelem sterowania |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102013207085 | 2013-04-19 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP2792289A1 true EP2792289A1 (de) | 2014-10-22 |
EP2792289B1 EP2792289B1 (de) | 2018-08-22 |
Family
ID=50440545
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP14163792.6A Active EP2792289B1 (de) | 2013-04-19 | 2014-04-08 | Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP2792289B1 (de) |
DE (1) | DE102014206734A1 (de) |
PL (1) | PL2792289T3 (de) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105627668A (zh) * | 2015-12-25 | 2016-06-01 | 青岛海尔股份有限公司 | 冰箱 |
CN107397516A (zh) * | 2017-07-31 | 2017-11-28 | 宁波欧琳厨具有限公司 | 新型水槽式洗碗机的开门结构 |
EP3712546A1 (de) * | 2019-03-22 | 2020-09-23 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Kühl- und/oder gefriergerät |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102017124425A1 (de) * | 2017-08-21 | 2019-02-21 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Kühl- und oder Gefriergerät |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29618572U1 (de) * | 1996-10-24 | 1998-02-26 | Schwarzbich Joerg | Haushaltsgerät |
EP1714604A1 (de) | 2005-04-22 | 2006-10-25 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Einbaufähige Geschirrspülmaschine |
EP2607541A1 (de) * | 2011-12-20 | 2013-06-26 | Miele & Cie. KG | Blendeneinrichtung für ein Haushaltgerät |
-
2014
- 2014-04-08 EP EP14163792.6A patent/EP2792289B1/de active Active
- 2014-04-08 PL PL14163792T patent/PL2792289T3/pl unknown
- 2014-04-08 DE DE201410206734 patent/DE102014206734A1/de not_active Withdrawn
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE29618572U1 (de) * | 1996-10-24 | 1998-02-26 | Schwarzbich Joerg | Haushaltsgerät |
EP1714604A1 (de) | 2005-04-22 | 2006-10-25 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Einbaufähige Geschirrspülmaschine |
EP2607541A1 (de) * | 2011-12-20 | 2013-06-26 | Miele & Cie. KG | Blendeneinrichtung für ein Haushaltgerät |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN105627668A (zh) * | 2015-12-25 | 2016-06-01 | 青岛海尔股份有限公司 | 冰箱 |
CN107397516A (zh) * | 2017-07-31 | 2017-11-28 | 宁波欧琳厨具有限公司 | 新型水槽式洗碗机的开门结构 |
EP3712546A1 (de) * | 2019-03-22 | 2020-09-23 | Liebherr-Hausgeräte Ochsenhausen GmbH | Kühl- und/oder gefriergerät |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP2792289B1 (de) | 2018-08-22 |
PL2792289T3 (pl) | 2019-03-29 |
DE102014206734A1 (de) | 2014-10-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102009006441B4 (de) | Leichtkraftsteckverbinder | |
DE19654637C2 (de) | Anordnung zur Montage einer Baugruppe mit einer elektrischen Ausrüstung | |
EP2214547B1 (de) | Netzanschluss eines haushaltsgeräts | |
EP2792289B1 (de) | Haushaltsgerät mit zumindest einer Bedienblende | |
DE202010004061U1 (de) | Elektrisch koppelbares Installationsgerät | |
DE102016102071B3 (de) | Elektrische Steckverbinderanordnung und Löseelement hierzu | |
EP3213016A1 (de) | Haushaltsgerät mit einer eingabevorrichtung und einer kodiervorrichtung | |
EP3139454B1 (de) | Elektrisches gerät für die montage im innern eines schaltschranks | |
EP2104760B1 (de) | Anordnung mit einer einspülschale und einem schalengriff für eine waschmaschine | |
DE102014106277B4 (de) | Ein Elektronikgehäuse mit einer Anschlussleiste für ein Elektronikgerät | |
WO2007122069A2 (de) | Möbel | |
WO2011054542A2 (de) | Vorrichtung zur aufnahme von elektrischen bauteilen | |
DE102014205744A1 (de) | Steuergerät für ein Fahrzeugheizgerät | |
EP2449302B1 (de) | Kupplungsanordnung | |
DE10024029B4 (de) | Elektrische Steckverbindung | |
DE102009014634B4 (de) | Steckverbindung mit geringer Einsteckkraft | |
DE102016207109A1 (de) | Haushaltsgerät mit elektronischem Steckverbindungssystem, hierfür geeignetes elektronisches Steckverbindungssystem sowie Verfahren zur Herstellung des Haushaltsgeräts | |
EP2078489B1 (de) | System zur Bestromung eines elektrischen Geräts mit einer Kabeltrommel, Staubsauger mit einer Kabeltrommel, Staubsauger mit einem solchen System und Verfahren zur Herstellung eines Staubsaugers | |
DE102012111125A1 (de) | RJ45-Stecker und RJ45-Buchse mit Positionierungselement | |
DE102021200493A1 (de) | Montageverfahren einer Kamera an einer Innenbehälterwand eines Haushaltsgeräts, sowie Haushaltsgerät | |
EP3522303B1 (de) | Anschlussblock | |
DE202008011268U1 (de) | Leistungsgeschalteter Steckdosenplatz | |
EP1775800A1 (de) | Steckverbinder für elektrische Steckverbindungen | |
DE102014117287A1 (de) | Baueinheit | |
CH681338A5 (en) | Plug socket for relay or electronic circuit module - has termination section with internal contacts and plug-in element fitted to ends of lead wires |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20140408 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
RAP1 | Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred) |
Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH |
|
R17P | Request for examination filed (corrected) |
Effective date: 20150422 |
|
RBV | Designated contracting states (corrected) |
Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20160415 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R079 Ref document number: 502014009247 Country of ref document: DE Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: A47L0015420000 Ipc: D06F0039000000 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED |
|
RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: F25D 29/00 20060101ALI20180323BHEP Ipc: D06F 39/00 20060101AFI20180323BHEP Ipc: A47L 15/42 20060101ALI20180323BHEP |
|
INTG | Intention to grant announced |
Effective date: 20180417 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: REF Ref document number: 1032643 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20180915 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R096 Ref document number: 502014009247 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: NL Ref legal event code: MP Effective date: 20180822 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: LT Ref legal event code: MG4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: BG Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181122 Ref country code: NO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181122 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181123 Ref country code: RS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: LT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: IS Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181222 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LV Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: HR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: AL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: EE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: CZ Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: RO Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R097 Ref document number: 502014009247 Country of ref document: DE |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SM Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 Ref country code: SK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
26N | No opposition filed |
Effective date: 20190523 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R119 Ref document number: 502014009247 Country of ref document: DE |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: BE Ref legal event code: MM Effective date: 20190430 |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20190408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190408 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190430 Ref country code: DE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20191101 Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190408 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190430 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190430 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20181222 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: AT Ref legal event code: MM01 Ref document number: 1032643 Country of ref document: AT Kind code of ref document: T Effective date: 20190408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20190408 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: HU Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO Effective date: 20140408 Ref country code: MT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: MK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20180822 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PL Payment date: 20230327 Year of fee payment: 10 |