EP2767346B1 - Dispenser for discharging liquids comprising a perforated plate nozzle - Google Patents

Dispenser for discharging liquids comprising a perforated plate nozzle Download PDF

Info

Publication number
EP2767346B1
EP2767346B1 EP14153198.8A EP14153198A EP2767346B1 EP 2767346 B1 EP2767346 B1 EP 2767346B1 EP 14153198 A EP14153198 A EP 14153198A EP 2767346 B1 EP2767346 B1 EP 2767346B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
perforated plate
discharge
dispensing
dispenser
liquid
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP14153198.8A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2767346A3 (en
EP2767346A2 (en
Inventor
Jürgen Greiner-Perth
Nicole Schwarz
Matthias Wochele
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aptar Radolfzell GmbH
Original Assignee
Aptar Radolfzell GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aptar Radolfzell GmbH filed Critical Aptar Radolfzell GmbH
Publication of EP2767346A2 publication Critical patent/EP2767346A2/en
Publication of EP2767346A3 publication Critical patent/EP2767346A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2767346B1 publication Critical patent/EP2767346B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads
    • B05B1/185Roses; Shower heads characterised by their outlet element; Mounting arrangements therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B1/00Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
    • B05B1/14Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
    • B05B1/18Roses; Shower heads
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0064Lift valves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05BSPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005Components or details
    • B05B11/0062Outlet valves actuated by the pressure of the fluid to be sprayed
    • B05B11/0064Lift valves
    • B05B11/0067Lift valves having a valve seat located downstream the valve element (take precedence)
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/44Valves specially adapted therefor; Regulating devices
    • B65D83/48Lift valves, e.g. operated by push action

Definitions

  • the invention relates to a dispenser for dispensing liquids with a liquid storage, a discharge head with a perforated plate member having in a discharge opening at least 25 discharge, a the discharge openings of the perforated plate member upstream antechamber from which the discharge openings are fed and a connecting channel, which communicates with the liquid storage the antechamber connects.
  • perforated plates for discharging liquids is known, in particular, from the field of such dispensers, which have a vibrating device, by means of which the liquid is pulsed in a metering chamber and is pressurized thereby being forced through the discharge openings.
  • the result of such a discharge is a fine mist.
  • a dispenser with such a perforated plate is for example from the EP 0 923 957 A1 known.
  • the invention relates in particular to dispensers that are not equipped with electrical actuators such as vibration devices, but instead the fluid pressure for generating the dispensing either by the introduction of mechanical energy in the course of the operation relate or from the already existing upon delivery pressurization of the liquid in the liquid storage.
  • the object of the invention is, with regard to dispensers, in particular with regard to non-electrically operated dispensers, to create a possibility of advantageously influencing their discharge characteristics, wherein in particular it is intended to enable dispensers of different discharge characteristics with a comparatively high number of matching components.
  • this is achieved in that, in a dispenser of the type mentioned above, the discharge opening region is fastened in an edge region on the discharge head or a housing component of the discharge head and into a curved shape by means of a bulge body arranged in the prechamber and force-loading the discharge opening region is pressed.
  • a liquid reservoir in which the liquid is present before the discharge.
  • the liquid which is preferably a cosmetic or pharmaceutical liquid
  • a pumping device is part of the dispenser, which allows pressurization to produce the desired discharge.
  • liquid already pressurized may already be present in the liquid storage, which may be discharged to an environment by opening an exhaust valve.
  • the liquid is dispensed through a discharge head which comprises said perforated plate member, which in turn provides the discharge openings.
  • plastic component which may consist, for example, of polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyoxymethylene (POM), polybutylene terephthalate (PBT) or cyclo-olefin copolymer (COC).
  • PP polypropylene
  • PE polyethylene
  • POM polyoxymethylene
  • PBT polybutylene terephthalate
  • COC cyclo-olefin copolymer
  • this component which is preferably produced by injection molding and which in particular preferably has a thickness between 0.1 mm and 1.5 mm, in particular between 0.2 mm and 0.8 mm, are the least 25 discharge openings provided. In particular, it is preferably a higher number of discharge openings, in particular preferably more than 50 discharge openings.
  • the perforated plate component is attached to the edge of a housing of the discharge head or can also be integrally formed therewith.
  • the discharge opening region of the perforated plate component is preferably flat in the unassembled state of this component. In the installed state, however, it is curved, this being achieved in that it is pressed by means of a arranged in the antechamber or the antechamber delimiting curvature body in the curved shape.
  • the outward curvature makes it possible to create a divergent orientation of the single jet discharge jet. This is useful for a variety of applications, such as to be able to distribute the liquid over a large area, for example on the skin of a user.
  • the divergent discharge characteristic can also be advantageous in special fields of application in which a plurality of areas are to be subjected to liquid in a targeted manner, as is the case, for example, in the case of a pharyngeal spray dispenser, where the patient's left and right ventricle on the left of the patient's palate is located to be able to reach with liquid.
  • the embodiment of the dispenser according to the invention with a discharge opening region which is deformed in the assembled state relative to the non-assembled state also makes it possible, in particular, to start from identical undeformed perforated plate components to make a case by case adaptation to special fields of application, among other things, the degree of curvature is affected.
  • the relative arrangement of the curvature body and the perforated plate member may be configured variable in the mounted state.
  • the perforated plate component and the arched body are adapted to each other and optionally to a housing of the discharge head in such a way that they allow such a variable assembly relative position.
  • the arching body or the perforated plate component could be fastened in one of a plurality of discrete positions on the respective other component or on the housing of the discharge head.
  • an infinitely variable possibility of the variable spacing are given, for example, by the perforated plate member or the curvature body are designed for frictional attachment to the other component or on the housing of the discharge head.
  • a housing which at least partially forms outer surfaces of the discharge head, in one piece is connected to the buckle body or the inner body.
  • the said adjustability may, but need not, be limited to the time of manufacture, in particular of the assembly.
  • Conceivable and depending on the application advantageous may also be a design in which the possibility of relative displacement of the perforated plate member, in particular its edge region, on the one hand and the arch body on the other hand the user or patient is possible.
  • a curvature body displaceable by means of a thread could allow the degree of curvature of the discharge opening area to be adjusted on a case-by-case basis.
  • a cover body can be provided on the inside of the discharge opening region, ie in the region of the prechamber, which has at least one closing surface, whereby by abutment of the at least one closing surface at least one of the discharge openings is closable or closed on an inner side of the discharge opening region.
  • said body is called a covering body in this context.
  • said body can be identical to the curvature body already described in realizing the aforementioned features of the invention.
  • the peculiarity according to this aspect of the invention is that at least some of the discharge openings are closed by the covering body, at least when no pressurized liquid is present in the prechamber.
  • this closing of at least one discharge opening can be a permanent state. This means that regardless of the liquid pressure in the antechamber, the discharge opening remains closed, and thus liquid is never flowed through under normal use of the dispenser. Other discharge openings, however, are not closed by closing openings and thus provided for the actual discharge of the liquid.
  • a cover body could be designed such that it keeps the discharge openings free only in two spaced-apart areas of the discharge opening area, while the others are closed by it. It could thus be two separate beams or beams are generated, which are divergent discharged and therefore, for example, are well suited for the above-mentioned purpose of a Rachensprühspenders.
  • the covering body In addition to the possibility of permanently closing discharge openings through the covering body, in that the covering body bears permanently on the inside of the perforated plate in the area of the discharge opening in question and independently of the liquid pressure during the discharge process, it is also possible to configure the covering body and to the perforated plate component as well as the intended purpose Adjust liquid pressures that when pressurizing the liquid, a separation of the closing surface takes place from the discharge, so that they then pass liquid as intended. With such a design, a kind of valve effect is achieved.
  • the cover body prevents the ingress of contaminants with its closing surface, if the dispenser is not used. As soon as the dispenser is used, the closing body separates under the liquid pressure from the discharge opening area and allows the liquid to discharge.
  • the separation of the closing body from the discharge opening area is preferably achieved by arching or displacing the discharge opening area under the impression of fluid pressure.
  • the covering body permanently closes the discharge openings
  • free areas such as grooves or depressions are preferably provided on the covering body at its side facing the discharge opening area, through which the liquid can reach the discharge openings which are not closed by the closing area.
  • the cover body thus serves not only for the selective closing of discharge openings, but also for the formation of channels which serve to supply the non-closed discharge openings.
  • the inflow of liquid can take place from the outside into a gap region between the discharge opening region and the covering body / inner body.
  • the cover body itself is penetrated by an inflow channel, which allows, for example, the direct supply of liquid to be discharged in a central region of the discharge opening.
  • a generic dispenser has an outlet valve which has two valve components, one of which a stationary to an outer housing of the discharge head Valve seat and the other is a contrast and movable together with the valve seat, the flow of liquid to the discharge openings controlling valve body, wherein one of the valve components is formed by the perforated plate member.
  • valve components two as a whole against each other movable valve components are provided, one of which is the perforated plate member.
  • These valve components are preferably pressed against each other by a spring means such as a helical spring, wherein they are matched to one another such that by fluid pressure a spacing of the valve components against the force of this spring means can be achieved. It can be provided that the liquid pressure required for the opening relative displacement is built up directly in the region in front of the discharge openings.
  • an inflow control body is provided which, at least in the region of a discharge opening together with the perforated plate body defines an intermediate gap whose clear width does not exceed 0.3 mm, in particular preferably 0.1 mm.
  • an extremely narrow gap is provided between the inflow control body and the at least one discharge opening, preferably all the discharge openings.
  • the small width of less than 0.3 mm, particularly preferably less than 0.1 mm, has been found to be advantageous, since it allows to vary by varying the roughness of the surface of the inflow control body targeted the discharge characteristic.
  • the clear width may be as small as 0 mm when using a rough-surface flow control body, so that the inflow control body is directly adjacent to the discharge port area.
  • the surface roughness alone is sufficient to allow the flow of liquid to the discharge openings.
  • a precise adjustment of the volume flow is possible by the targeted choice of the surface roughness R t .
  • FIG. 1a to 1d show in various perspectives an apertured plate component 10 for use in dispensers according to the invention.
  • This perforated plate component 10 represents in the embodiments shown below in the design according to Fig. 1a to 1d or similar designs according to Fig. 2a and 2b an insert which is mounted in the dispensing head of a dispenser.
  • the perforated plate component is integrally formed with an outer housing of the discharge head.
  • such a perforated plate member 10 has a peripheral edge region 12 with latching means 12a, which are provided for latching in a latching groove of the discharge head housing.
  • the circumferential edge region 12 carries an inner region 14 of the perforated plate component spanning plate-like discharge opening 16, which is penetrated by a plurality of discharge openings 18.
  • the perforated plate member 10 of the Fig. 1a to 1d via more than 300 discharge openings 18 which are arranged in a matrix-like manner.
  • the thickness of the plate-like discharge opening area penetrated by the discharge openings is about 0.3 mm in the present case.
  • the matrix-like arrangement of the discharge openings 18 can be easily seen.
  • the discharge openings each have the shape of a negative truncated pyramid and thus taper from an inner side 16a to an outer side 16b of the discharge opening area 16.
  • the discharge opening region 16 is arched in the mounted state of the dispenser.
  • a deformation of the plastic discharge opening region takes place, which thereby starts from the unassembled state of the Fig. 1 a is arched outwards.
  • the second variant 110 of the perforated plate component which in the Fig. 2a and 2b has a change from the embodiment of the Fig. 1a to 1d , which is intended with regard to such a buckle.
  • a pin 117 pointing towards the inside 116a is formed in one piece on the discharge opening region 116.
  • Fig. 3a shows a dispenser 200 according to the invention using the perforated plate member 110 of Fig. 2a and 2b ,
  • the illustrated dispenser 200 has a discharge head 202 which is connected in a manner not shown with a pumping device 203 or a supply valve 203 such that in response to a depression of the discharge head 202 in the direction 2a, a supply of liquid from the liquid storage by the connecting channel 204 passes through to the perforated plate member 110.
  • an antechamber 220 Connected upstream of the perforated plate component 110 is an antechamber 220, in which an inner body 230 is arranged or which is bounded by this inner body 230.
  • This inner body 230 largely fills the prechamber 220.
  • it has a discharge opening region 116 indicative end face 232, which has a curvature.
  • the pin 117 of the perforated plate member 110 is supported, so the Austragö Maschinens Scheme 116 is deformed and between the inside 116a of the Austragö Maschinens Symposium 116 and the end face 232 in the region of the Austragö Maschinens Kunststoffs 116 results in a gap approximately constant width. This has in the present case a width of about 0.2 mm.
  • the discharge opening region 116 is curved so that a divergent orientation of the discharge openings 118 results. This leads to a spray, as in the enlarged view of the Fig. 3b is indicated.
  • This spray consists of a variety of individual beams.
  • Such a spray jet is suitable for the targeted application of liquid to a surface, for example on the skin of a user.
  • the spray is perceived as very soft and pleasant due to the individual rays.
  • the design of the Fig. 4 shows a very simple use of the perforated plate member 10 of Fig. 1a to 1d in a donor who is beyond the in Fig. 4 shown region may have the same structure as that of Figure 3a.
  • the perforated plate member 10 is not deformed in this embodiment.
  • an inner component 330 is provided, which in an unspecified manner in an edge region 305 allows an inflow of liquid from the connecting channel 304 to the discharge opening region 16.
  • additional grooves may be provided for this purpose.
  • the end surface 332 of the inner member 330 is positioned very close to the inner side 16 a of the discharge port portion 16. A clear gap between the inner side 16a and the end face 332 is only 0.1 mm.
  • FIG. 5a to 5c again finds the perforated plate component of Fig. 1a to 1d Use.
  • This works together with an inner component 430, which has a similar configuration to that of the inner component 230 of FIG Fig. 3a having.
  • the inner component 430 also has an arched end face 432 which points in the direction of the discharge opening region 16 of the perforated plate component 10.
  • the inner side 16a of the discharge opening region 16 lies flat against the end face 432 and therefore closes the discharge openings 18 in this idle state, in particular also against the ingress of contaminants.
  • the Fig. 6a shows a variant of the dispenser or its discharge head, in which such a deformation of the Austragö Stamms Societys 16 is not provided. Instead, in the inner component 530 532 recessed open areas 534 are provided on the end face through which the liquid can selectively reach some of the discharge openings 18, while others are permanently blocked by the end face 532. This makes it possible to set a spray pattern on a case by case basis, which does not require different perforated plate components 10, but can be realized solely by means of different internal components.
  • the Fig. 6b shows a variety of possible interior components.
  • the inner component 630 a coincides with the inner component, which in the embodiments of FIGS Fig. 3 and 5 Use finds.
  • the other internal components 630b to 630i lead to special spray patterns, since each of them covers some of the discharge openings 18 or otherwise influences the inflow of liquid.
  • the inner component 630h penetrating channels 636h are provided, which supply the wells on a front side 632h and thus the discharge openings of the perforated plate member with liquid to be discharged. It is therefore not necessary to ensure that the liquid can pass laterally past the inner component to the discharge opening region 16.
  • the representation of the inner component 630b is representative of the clarification of a particular surface roughness in the region of the end face.
  • the surface on this end face of the component has a mean surface roughness R t between 10 .mu.m and 100 .mu.m, preferably between 20 .mu.m and 50 .mu.m.
  • R t mean surface roughness
  • a valve which can close the discharge openings 18 of the perforated plate unit 10.
  • this valve comprises an inner body 730 displaceable in its entirety, which is subjected to a force of force in the direction of a closed position by means of a spring 738, which is supported on the housing of the discharge head. This is especially in Fig. 7c seen.
  • the design of the Fig. 8a and 8b shows an alternative embodiment in which the perforated plate member and the valve body 830 adapted to each other have a gradation, through which a circumferential valve pressure chamber 834 is formed.
  • the inflowing liquid initially collects in a discharge in this valve pressure chamber 834, but can not yet reach the discharge openings 18. Only when the valve body 830 has been displaced sufficiently far to the rear by the fluid pressure of the fluid in the valve pressure chamber 834, The liquid enters an intermediate region between the valve body and the discharge opening region of the perforated plate member 10 and is discharged therefrom.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Nozzles (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft einen Spender zum Austrag von Flüssigkeiten mit einem Flüssigkeitsspeicher, einem Austragkopf mit einem Lochplattenbauteil, das in einem Austragöffnungsbereich mindestens 25 Austragöffnungen aufweist, einer den Austragöffnungen des Lochplattenbauteils vorgeschalteten Vorkammer, aus der die Austragöffnungen gespeist werden und einem Verbindungskanal, der den Flüssigkeitsspeicher mit der Vorkammer verbindet.The invention relates to a dispenser for dispensing liquids with a liquid storage, a discharge head with a perforated plate member having in a discharge opening at least 25 discharge, a the discharge openings of the perforated plate member upstream antechamber from which the discharge openings are fed and a connecting channel, which communicates with the liquid storage the antechamber connects.

Die Verwendung von Lochplatten zum Austrag von Flüssigkeiten ist insbesondere aus dem Bereich solcher Spender bekannt, die über eine Vibrationseinrichtung verfügen, mittels derer Flüssigkeit in einer Dosierkammer gepulst druckbeaufschlagt wird und hierdurch durch die Austragöffnungen hindurchgedrückt wird. Ergebnis eines solchen Austrags ist ein feiner Nebel. Ein Spender mit einer solchen Lochplatte ist beispielsweise aus der EP 0 923 957 A1 bekannt. Wenngleich die erfindungsgemäßen Maßnahmen, die im Rahmen dieses Dokuments vorgeschlagen werden, grundsätzlich auch bei einer solchen Gestaltung von Spendern verwendbar sind, so betrifft die Erfindung doch insbesondere Spender, die nicht mit elektrischen Aktoren wie Vibrationseinrichtungen ausgerüstet sind, sondern stattdessen den Flüssigkeitsdruck zur Erzeugung des Austrags entweder durch die Einbringung mechanischer Energie im Zuge der Betätigung beziehen oder aber aus der bereits bei Auslieferung vorhandenen Druckbeaufschlagung der Flüssigkeit im Flüssigkeitsspeicher.The use of perforated plates for discharging liquids is known, in particular, from the field of such dispensers, which have a vibrating device, by means of which the liquid is pulsed in a metering chamber and is pressurized thereby being forced through the discharge openings. The result of such a discharge is a fine mist. A dispenser with such a perforated plate is for example from the EP 0 923 957 A1 known. Although the measures according to the invention, which are proposed within the scope of this document, can in principle also be used in such a design of dispensers, the invention relates in particular to dispensers that are not equipped with electrical actuators such as vibration devices, but instead the fluid pressure for generating the dispensing either by the introduction of mechanical energy in the course of the operation relate or from the already existing upon delivery pressurization of the liquid in the liquid storage.

Aufgabe und LösungTask and solution

Aufgabe der Erfindung ist es, in Hinblick auf Spender, insbesondere im Hinblick auf nicht elektrisch betriebenene Spender, eine Möglichkeit zu schaffen, deren Austragcharakteristik vorteilhaft zu beeinflussen, wobei insbesondere beabsichtigt ist, mit einer vergleichsweise hohen Zahl von übereinstimmenden Bauteilen Spender unterschiedlicher Austragcharakteristik zu ermöglichen.The object of the invention is, with regard to dispensers, in particular with regard to non-electrically operated dispensers, to create a possibility of advantageously influencing their discharge characteristics, wherein in particular it is intended to enable dispensers of different discharge characteristics with a comparatively high number of matching components.

Gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung wird dies dadurch erreicht, dass bei einem Spender der eingangs genannten Art der Austragöffnungsbereich in einem Randbereich am Austragkopf bzw. einem Gehäusebauteil des Austragkopfes befestigt ist und mittels eines in der Vorkammer angeordneten und den Austragöffnungsbereich kraftbeaufschlagenden Wölbungskörpers in eine gewölbte Form gedrückt wird.According to a first aspect of the invention, this is achieved in that, in a dispenser of the type mentioned above, the discharge opening region is fastened in an edge region on the discharge head or a housing component of the discharge head and into a curved shape by means of a bulge body arranged in the prechamber and force-loading the discharge opening region is pressed.

Bei einem erfindungsgemäßen Spender ist ein Flüssigkeitsspeicher vorgesehen, in welchem die Flüssigkeit vor dem Austrag vorliegt. Dabei kann die Flüssigkeit, bei der es sich vorzugsweise um eine kosmetische oder pharmazeutische Flüssigkeit handelt, drucklos vorliegen, wobei in diesem Falle eine Pumpeinrichtung Teil des Spenders ist, die eine Druckbeaufschlagung zur Erzeugung des gewünschten Austrags ermöglicht. Alternativ hierzu kann im Flüssigkeitsspeicher auch bereits druckbeaufschlagte Flüssigkeit vorliegen, welche durch Öffnen eines Auslassventils an eine Umgebung abgegeben werden kann. Die Flüssigkeit wird durch einen Austragkopf hindurch abgegeben, der das genannte Lochplattenbauteil umfasst, welches seinerseits die Austragöffnungen zur Verfügung stellt. Dabei handelt es sich insbesondere vorzugsweise um ein Kunststoffbauteil, welches beispielsweise aus Polypropylen (PP), Polyethylen (PE), Polyoxymethylen (POM), Polybutylenterephthalat (PBT) oder Cyclo-Olefin-Copolymer (COC) bestehen kann. In diesem Bauteil, welches vorzugsweise im Spritzgussverfahren hergestellt wird und welches insbesondere vorzugsweise eine Dicke zwischen 0,1 mm und 1,5 mm, insbesondere zwischen 0,2 mm und 0,8 mm, aufweist, sind die mindestens 25 Austragöffnungen vorgesehen. Insbesondere vorzugsweise handelt es sich um eine höhere Zahl von Austragöffnungen, insbesondere vorzugsweise um mehr als 50 Austragöffnungen. Das Lochplattenbauteil ist randseitig an einem Gehäuse des Austragkopfes befestigt oder kann auch einstückig mit diesem ausgebildet sein. Der Austragöffnungsbereich das Lochplattenbauteils ist im nicht montierten Zustand dieses Bauteils vorzugsweise eben. Im eingebauten Zustand ist er dagegen gewölbt, wobei dies dadurch erzielt wird, dass er mittels eines in der Vorkammer angeordneten bzw. die Vorkammer begrenzenden Wölbungskörpers in die gewölbte Form gedrückt wird.In a dispenser according to the invention, a liquid reservoir is provided, in which the liquid is present before the discharge. In this case, the liquid, which is preferably a cosmetic or pharmaceutical liquid, be depressurized, in which case a pumping device is part of the dispenser, which allows pressurization to produce the desired discharge. Alternatively, liquid already pressurized may already be present in the liquid storage, which may be discharged to an environment by opening an exhaust valve. The liquid is dispensed through a discharge head which comprises said perforated plate member, which in turn provides the discharge openings. In particular, it is preferably a plastic component which may consist, for example, of polypropylene (PP), polyethylene (PE), polyoxymethylene (POM), polybutylene terephthalate (PBT) or cyclo-olefin copolymer (COC). In this component, which is preferably produced by injection molding and which in particular preferably has a thickness between 0.1 mm and 1.5 mm, in particular between 0.2 mm and 0.8 mm, are the least 25 discharge openings provided. In particular, it is preferably a higher number of discharge openings, in particular preferably more than 50 discharge openings. The perforated plate component is attached to the edge of a housing of the discharge head or can also be integrally formed therewith. The discharge opening region of the perforated plate component is preferably flat in the unassembled state of this component. In the installed state, however, it is curved, this being achieved in that it is pressed by means of a arranged in the antechamber or the antechamber delimiting curvature body in the curved shape.

Es ist bei dieser erfindungsgemäßen Gestaltung somit vorgesehen, dass das Lochplattenbauteil und insbesondere dessen Austragöffnungsbereich im montierten Zustand gegenüber dem unmontierten Zustand verformt ist und dass hierfür eine Kraftbeaufschlagung von Seiten der Vorkammer aus erfolgt.It is thus provided in this design according to the invention that the perforated plate member and in particular the Austragöffnungsbereich is deformed in the mounted state relative to the unmounted state and that this is a force from the side of the pre-chamber.

Die Wölbung nach außen gestattet es, eine divergierende Ausrichtung des aus Einzelstrahlen bestehenden Austragstrahls zu erzeugen. Dies ist für eine Vielzahl von Anwendungsfällen zweckmäßig, so beispielsweise, um die Flüssigkeit großflächig verteilen zu können, beispielsweise auf der Haut eines Benutzers. Die divergierende Austragcharakteristik kann jedoch auch bei speziellen Anwendungsfeldern von Vorteil sein, bei denen gezielt eine Mehrzahl von Bereichen mit Flüssigkeit beaufschlagt werden soll, wie es beispielsweise im Falle eines Rachensprühspenders der Fall ist, der links und rechts am Gaumenzäpfchen eines Patienten vorbei hintere Rachenbereiche des Patienten mit Flüssigkeit erreichen können soll.The outward curvature makes it possible to create a divergent orientation of the single jet discharge jet. This is useful for a variety of applications, such as to be able to distribute the liquid over a large area, for example on the skin of a user. However, the divergent discharge characteristic can also be advantageous in special fields of application in which a plurality of areas are to be subjected to liquid in a targeted manner, as is the case, for example, in the case of a pharyngeal spray dispenser, where the patient's left and right ventricle on the left of the patient's palate is located to be able to reach with liquid.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Spenders mit einem im montierten Zustand gegenüber dem nichtmontierten Zustand verformten Austragöffnungsbereich gestattet es insbesondere auch, ausgehend von baugleichen unverformten Lochplattenbauteilen, eine fallweise Anpassung an spezielle Anwendungsfelder vorzunehmen, indem unter anderem der Grad der Wölbung beeinflusst wird.The embodiment of the dispenser according to the invention with a discharge opening region which is deformed in the assembled state relative to the non-assembled state also makes it possible, in particular, to start from identical undeformed perforated plate components to make a case by case adaptation to special fields of application, among other things, the degree of curvature is affected.

Dies kann beispielsweise durch die Nutzung verschiedener Wölbungskörper erzielt werden. Alternativ dazu kann auch die Relativanordnung des Wölbungskörpers und des Lochplattenbauteils im montierten Zustand variabel ausgestaltet sein. Bei einer hierfür besonders vorteilhaften Gestaltung ist vorgesehen, dass das Lochplattenbauteil und der Wölbungskörper aneinander und gegebenenfalls an ein Gehäuse des Austragkopfes derart angepasst sind, dass sie eine derartige variable Montagerelativlage gestatten. So könnte beispielsweise der Wölbungskörper oder das Lochplattenbauteil in einer von mehreren diskreten Positionen am jeweils anderen Bauteil oder am Gehäuse des Austragkopfes befestigt werden. Hierzu alternativ kann auch eine stufenlose Möglichkeit der variablen Beabstandung gegeben sind, beispielsweise indem das Lochplattenbauteil oder der Wölbungskörper zur kraftschlüssigen Festlegung am jeweils anderen Bauteil oder am Gehäuse des Austragkopfes ausgebildet sind.This can be achieved for example by the use of different vault body. Alternatively, the relative arrangement of the curvature body and the perforated plate member may be configured variable in the mounted state. In a design that is particularly advantageous for this purpose, it is provided that the perforated plate component and the arched body are adapted to each other and optionally to a housing of the discharge head in such a way that they allow such a variable assembly relative position. Thus, for example, the arching body or the perforated plate component could be fastened in one of a plurality of discrete positions on the respective other component or on the housing of the discharge head. For this purpose, an infinitely variable possibility of the variable spacing are given, for example, by the perforated plate member or the curvature body are designed for frictional attachment to the other component or on the housing of the discharge head.

Wenngleich es zur Anpassung der Austragcharakteristik eines erfindungsgemäßen Austragkopfes vorteilhaft ist, wenn der Wölbungskörper als von einem Gehäuse des Austragkopfes separates Bauteil vorgesehen ist, sind auch andere Ausgestaltungen von der Erfindung umfasst, bei denen ein Gehäuse, welches zumindest abschnittsweise Außenflächen des Austragkopfes bildet, gleichzeitig einstückig mit dem Wölbungskörper bzw. dem Innenkörper verbunden ist.
Die genannte Einstellbarkeit kann, muss aber nicht, auf den Zeitpunkt der Herstellung, insbesondere der Montage, beschränkt sein. Denkbar und je nach Anwendungszweck vorteilhaft kann auch eine Gestaltung sein, bei der die Möglichkeit der Relativverlagerung des Lochplattenbauteils, insbesondere von dessen Randbereich, einerseits und des Wölbungskörpers andererseits dem Benutzer bzw. Patienten möglich ist. So könnte beispielsweise ein mittels eines Gewindes verlagerbarer Wölbungskörper es gestatten, den Grad der Wölbung des Austragöffnungsbereichs fallweise einzustellen.
Although it is advantageous for adapting the discharge characteristic of a discharge head according to the invention, when the buckle body is provided as a separate component of a housing of the discharge head, other embodiments of the invention are also encompassed in which a housing which at least partially forms outer surfaces of the discharge head, in one piece is connected to the buckle body or the inner body.
The said adjustability may, but need not, be limited to the time of manufacture, in particular of the assembly. Conceivable and depending on the application advantageous may also be a design in which the possibility of relative displacement of the perforated plate member, in particular its edge region, on the one hand and the arch body on the other hand the user or patient is possible. For example, a curvature body displaceable by means of a thread could allow the degree of curvature of the discharge opening area to be adjusted on a case-by-case basis.

Neben der Möglichkeit einer Gestaltung, bei der das Lochplattenbauteil im Austragöffnungsbereich zur Vorkammer hinweisend plan ausgebildet ist und durch einen seinerseits hervorstehenden oder gewölbten Wölbungskörper verformt wird, besteht grundsätzlich auch die Möglichkeit, im Austragöffnungsbereich selbst an der Innenseite eine in Richtung des Wölbungskörpers weisende Erhebung vorzusehen, welche im montierten Zustand die Wölbung des Austragöffnungsbereichs bewirkt. Ein solcher Wölbungspin kann fertigungstechnisch in einfacher Art und Weise mit einer unterschiedlichen Länge ausgebildet sein, so dass mit wenig Aufwand Lochplattenbauteile herstellbar sind, die sich bis auf die Erstreckung der Erhebung / des Wölbungspins voneinander nicht unterscheiden.In addition to the possibility of a design in which the perforated plate member is formed hinweisend plan in Austragöffnungsbereich for antechamber and is deformed by a in turn protruding or curved camber body, there is also the possibility in the Austragöffnungsbereich even on the inside to provide a pointing in the direction of the vault body survey, which causes in the mounted state, the curvature of the Austragöffnungsbereichs. Such a curvature pin can be designed in a simple manner with a different length manufacturing technology, so that with little effort perforated plate components are produced that do not differ from each other to the extent of the survey / the curvature pins.

Gemäß einem weiteren Aspekt der Erfindung, der vorzugsweise zusammen mit den bereits genannten Aspekten der Erfindung realisiert ist, kann innenseitig des Austragöffnungsbereichs, also im Bereich der Vorkammer, ein Abdeckkörper vorgesehen sein, der über mindestens eine Schließfläche verfügt, wobei durch Anlage der mindestens einen Schließfläche an einer Innenseite des Austragöffnungsbereichs mindestens eine der Austragöffnungen verschließbar oder verschlossen ist.According to a further aspect of the invention, which is preferably realized together with the already mentioned aspects of the invention, a cover body can be provided on the inside of the discharge opening region, ie in the region of the prechamber, which has at least one closing surface, whereby by abutment of the at least one closing surface at least one of the discharge openings is closable or closed on an inner side of the discharge opening region.

Im Hinblick auf seine besondere Funktion wird dieser genannte Körper in diesem Kontext Abdeckkörper genannt. Er kann jedoch bei Realisierung der vorgenannten Merkmale der Erfindung identisch mit dem bereits beschriebenen Wölbungskörper sein.In view of its special function, said body is called a covering body in this context. However, it can be identical to the curvature body already described in realizing the aforementioned features of the invention.

Die Besonderheit gemäß diesem Aspekt der Erfindung liegt darin, dass zumindest einige der Austragöffnungen zumindest dann, wenn keine druckbeaufschlagte Flüssigkeit in der Vorkammer vorhanden ist, durch den Abdeckkörper verschlossen werden.The peculiarity according to this aspect of the invention is that at least some of the discharge openings are closed by the covering body, at least when no pressurized liquid is present in the prechamber.

Dabei kann dieses Verschließen von mindestens einer Austragöffnung ein permanenter Zustand sein. Dies bedeutet, dass unabhängig von dem Flüssigkeitsdruck in der Vorkammer die Austragöffnung verschlossen bleibt und somit bei bestimmungsgemäßer Verwendung des Spenders nie von Flüssigkeit durchströmt wird. Andere Austragöffnungen sind hingegen nicht durch Schließöffnungen verschlossen und somit zum tatsächlichen Austrag der Flüssigkeit vorgesehen.In this case, this closing of at least one discharge opening can be a permanent state. This means that regardless of the liquid pressure in the antechamber, the discharge opening remains closed, and thus liquid is never flowed through under normal use of the dispenser. Other discharge openings, however, are not closed by closing openings and thus provided for the actual discharge of the liquid.

Das permanente partielle Verschließen von Austragöffnungen gestattet es, baugleiche Lochplattenbauteile für verschiedene fallweise angepasste Anwendungszwecke zu verwenden, bei denen unterschiedliche Sprühbilder vorgesehen sind. So könnte beispielsweise ein Abdeckkörper derart ausgestaltet sein, dass er nur in zwei voneinander beabstandeten Bereichen des Austragöffnungsbereichs die Austragöffnungen freihält, während die anderen von ihm verschlossen werden. Es könnten somit zwei getrennte Strahlen bzw. Strahlenbündel erzeugt werden, die divergierend ausgetragen werden und sich daher beispielsweise gut für den oben bereits genannten Zweck eines Rachensprühspenders eignen.The permanent partial closing of discharge openings makes it possible to use identical perforated plate components for different occasionally adapted applications in which different spray patterns are provided. Thus, for example, a cover body could be designed such that it keeps the discharge openings free only in two spaced-apart areas of the discharge opening area, while the others are closed by it. It could thus be two separate beams or beams are generated, which are divergent discharged and therefore, for example, are well suited for the above-mentioned purpose of a Rachensprühspenders.

Vor allem aber gestattet das permanente Verschließen von Austragöffnungen die fallweise Anpassung des auszutragenden Volumenstroms. So kann bei im Übrigen unveränderten Bauteilen eines Spenders oder zumindest des Austragkopfes erreicht werden, dass je nach verwendeter Flüssigkeit oder beabsichtigtem Anwendungsgebiet unterschiedliche Flüssigkeitsströme entstehen.But above all, the permanent closing of discharge openings allows the occasional adjustment of the volume flow to be discharged. Thus, it can be achieved with otherwise unchanged components of a dispenser or at least the discharge head that arise depending on the liquid or intended application area different liquid streams.

Neben der Möglichkeit, durch den Abdeckkörper Austragöffnungen permanent zu verschließen, indem der Abdeckkörper an der Innenseite der Lochplatte im Bereich der fraglichen Austragöffnung permanent und unabhängig vom Flüssigkeitsdruck beim Austragvorgang anliegt, besteht auch die Möglichkeit, den Abdeckkörper derart auszugestalten und an das Lochplattenbauteil sowie die bestimmungsgemäßen Flüssigkeitsdrücke anzupassen, dass bei Druckbeaufschlagung der Flüssigkeit eine Trennung der Schließfläche von der Austragöffnung stattfindet, so dass diese dann bestimmungsgemäß Flüssigkeit passieren lässt. Mit einer solchen Gestaltung wird eine Art Ventilwirkung erzielt. Der Abdeckkörper verhindert mit seiner Schließfläche das Eindringen von Verunreinigungen, wenn der Spender nicht genutzt wird. Sobald der Spender Verwendung findet, trennt sich der Schließkörper unter dem Flüssigkeitsdruck vom Austragöffnungsbereich und lässt den Flüssigkeitsaustrag zu. Die Trennung des Schließkörpers vom Austragöffnungsbereich wird vorzugsweise dadurch erzielt, dass der Austragöffnungsbereich unter dem Eindruck des Flüssigkeitsdrucks gewölbt oder verlagert wird.In addition to the possibility of permanently closing discharge openings through the covering body, in that the covering body bears permanently on the inside of the perforated plate in the area of the discharge opening in question and independently of the liquid pressure during the discharge process, it is also possible to configure the covering body and to the perforated plate component as well as the intended purpose Adjust liquid pressures that when pressurizing the liquid, a separation of the closing surface takes place from the discharge, so that they then pass liquid as intended. With such a design, a kind of valve effect is achieved. The cover body prevents the ingress of contaminants with its closing surface, if the dispenser is not used. As soon as the dispenser is used, the closing body separates under the liquid pressure from the discharge opening area and allows the liquid to discharge. The separation of the closing body from the discharge opening area is preferably achieved by arching or displacing the discharge opening area under the impression of fluid pressure.

Bei der zuvor genannten Variante, bei der der Abdeckkörper die Austragöffnungen permanent verschließt, sind vorzugsweise am Abdeckkörper an seiner zum Austragöffnungsbereich hinweisenden Seite Freibereiche wie Nuten oder Vertiefungen vorgesehen, durch die hindurch die Flüssigkeit zu den von der Schließfläche nicht verschlossenen Austragöffnungen gelangen kann. Der Abdeckkörper dient damit nicht nur dem selektiven Verschließen von Austragöffnungen, sondern auch der Bildung von Kanälen, die zur Versorgung der nicht verschlossenen Austragöffnungen dienen.In the aforementioned variant, in which the covering body permanently closes the discharge openings, free areas such as grooves or depressions are preferably provided on the covering body at its side facing the discharge opening area, through which the liquid can reach the discharge openings which are not closed by the closing area. The cover body thus serves not only for the selective closing of discharge openings, but also for the formation of channels which serve to supply the non-closed discharge openings.

Der Zustrom von Flüssigkeit kann dabei von außen in einen Spaltbereich zwischen Austragöffnungsbereich und Abdeckkörper / Innenkörper erfolgen. Je nach Ausgestaltung des Spenders hat es sich jedoch auch als baulich zweckmäßig herausgestellt, wenn der Abdeckkörper selbst von einem Zustromkanal durchdrungen ist, welcher beispielsweise die direkte Zufuhr der auszutragenden Flüssigkeit in einen Zentralbereich des Austragöffnungsbereichs gestattet.The inflow of liquid can take place from the outside into a gap region between the discharge opening region and the covering body / inner body. However, depending on the design of the dispenser, it has also proven to be structurally expedient if the cover body itself is penetrated by an inflow channel, which allows, for example, the direct supply of liquid to be discharged in a central region of the discharge opening.

Neben der beschriebenen Ventilwirkung, die insbesondere durch die Verformbarkeit des Austragöffnungsbereichs erzielt werden kann, ist bei einem weiteren Aspekt der Erfindung vorgesehen, dass ein gattungsgemäßer Spender ein Auslassventil aufweist, das über zwei Ventilbauteile verfügt, von denen das eine ein zu einem Außengehäuse des Austragkopfes ortsfester Ventilsitz und das andere ein demgegenüber beweglicher und gemeinsam mit dem Ventilsitz den Zustrom von Flüssigkeit zu den Austragöffnungen steuernder Ventilkörper ist, wobei eines der Ventilbauteile durch das Lochplattenbauteil gebildet wird.In addition to the described valve action, which can be achieved in particular by the deformability of the discharge opening, is provided in a further aspect of the invention that a generic dispenser has an outlet valve which has two valve components, one of which a stationary to an outer housing of the discharge head Valve seat and the other is a contrast and movable together with the valve seat, the flow of liquid to the discharge openings controlling valve body, wherein one of the valve components is formed by the perforated plate member.

Gemäß dieser Variante zur Bildung eines Auslassventils ist somit vorgesehen, dass zwei als Ganzes gegeneinander bewegliche Ventilbauteile vorgesehen sind, von denen das eine das Lochplattenbauteil ist. Diese Ventilbauteile werden vorzugsweise durch ein Federmittel wie eine Schraubenfeder gegeneinandergepresst, wobei sie derart aufeinander abgestimmt sind, dass durch Flüssigkeitsdruck eine Beabstandung der Ventilbauteile gegen die Kraft dieses Federmittels erzielbar ist. Es kann vorgesehen sein, dass der zur öffnenden Relativverlagerung erforderliche Flüssigkeitsdruck unmittelbar im Bereich vor den Austragöffnungen aufgebaut wird. Es sind jedoch auch Gestaltungen denkbar, bei denen eine Druckbeschauflagungsfläche am beweglichen Ventilbauteil örtlich vor den Austragöffnungen vorgesehen ist, so dass Flüssigkeit in einen Spalt zwischen die Ventilbauteile im Bereich der Austragöffnungen erst gelangt, sobald die Ventilbauteile gegeneinander verlagert sind.According to this variant for forming an outlet valve is thus provided that two as a whole against each other movable valve components are provided, one of which is the perforated plate member. These valve components are preferably pressed against each other by a spring means such as a helical spring, wherein they are matched to one another such that by fluid pressure a spacing of the valve components against the force of this spring means can be achieved. It can be provided that the liquid pressure required for the opening relative displacement is built up directly in the region in front of the discharge openings. However, it is also conceivable configurations in which a Druckbeschlaglagungsfläche is provided on the movable valve member locally in front of the discharge, so that liquid only in a gap between the valve components in the region of the discharge reaches as soon as the valve members are shifted from each other.

Bei einem weiteren Aspekt der Erfindung ist vorgesehen, dass bei einem gattungsgemäßen Spender in der Vorkammer ein Zustromsteuerungskörper vorgesehen ist, der zumindest im Bereich einer Austragöffnung gemeinsam mit dem Lochplattenkörper einen Zwischenspalt definiert, dessen lichte Breite 0,3 mm, insbesondere vorzugsweise 0,1 mm, nicht übersteigt. Bei einer solchen Gestaltung ist somit vorgesehen, dass ein extrem schmaler Spalt zwischen dem Zustromsteuerungskörper und der mindestens einen Austragöffnung, vorzugsweise allen Austragöffnungen, gegeben ist. Die geringe Breite von weniger als 0,3 mm, insbesondere vorzugsweise weniger als 0,1 mm, hat sich als vorteilhaft herausgestellt, da sie es gestattet, durch Variation der Rauigkeit der Oberfläche des Zustromsteuerungskörpers gezielt die Austragcharakteristik zu verändern.
Die lichte Breite kann bei Verwendung eines Zustromsteuerungskörpers mit rauer Oberfläche sogar 0 mm betragen, so dass der Zustromsteuerungskörper unmittelbar am Austragöffnungsbereich anliegt. Hierfür wird vorgeschlagen, die Stirnfläche des Zustromkörpers in einem solchen Falle mit einer Rautiefe Rt zwischen 10 µm und 100 µm auszugestalten. Dies gestattet einen Zustrom von Flüssigkeit zu den Austragöffnungen, ohne dass es einer Relativbewegung des Zustromsteuerungskörpers und des Austragöffnungsbereichs gegeneinander bedarf. Die Rautiefe alleine reicht aus, um den Zustrom von Flüssigkeit zu den Austragöffnungen zu ermöglichen. Auch ist durch die gezielte Wahl der Rautiefe Rt eine präzise Einstellung des Volumenstroms möglich.
In a further aspect of the invention, it is provided that in a generic dispenser in the antechamber, an inflow control body is provided which, at least in the region of a discharge opening together with the perforated plate body defines an intermediate gap whose clear width does not exceed 0.3 mm, in particular preferably 0.1 mm. With such a design, it is thus provided that an extremely narrow gap is provided between the inflow control body and the at least one discharge opening, preferably all the discharge openings. The small width of less than 0.3 mm, particularly preferably less than 0.1 mm, has been found to be advantageous, since it allows to vary by varying the roughness of the surface of the inflow control body targeted the discharge characteristic.
The clear width may be as small as 0 mm when using a rough-surface flow control body, so that the inflow control body is directly adjacent to the discharge port area. For this purpose, it is proposed to design the end face of the inflow body in such a case with a roughness R t between 10 .mu.m and 100 .mu.m. This allows an inflow of liquid to the discharge openings without requiring relative movement of the inflow control body and the discharge opening area against each other. The surface roughness alone is sufficient to allow the flow of liquid to the discharge openings. Also, a precise adjustment of the volume flow is possible by the targeted choice of the surface roughness R t .

Kurzbeschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Weitere Aspekte und Vorteile der Erfindung ergeben sich außer aus den Ansprüchen auch aus der nachfolgenden Beschreibung von bevorzugten Ausführungsbeispielen der Erfindung, die anhand der Figuren nachfolgend erläutert werden. Dabei zeigen:

Fig. 1 a-1 d
ein Lochplattenbauteil für einen erfindungsgemäßen Spender in verschiedenen Perspektiven,
Fig. 2a und 2b
eine Variante des Lochplattenbauteils der Fig. 1a bis 1d,
Fig. 3a und 3b
eine erste Variante eines erfindungsgemäßen Spenders mit dem Lochplattenbauteil der Fig. 2a und 2b,
Fig. 4
ein Ausschnitt des Austragkopfes eines alternativ zur Ausgestaltung der Fig. 3 ausgestalteten Spenders,
Fig. 5a bis 5c
eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Spenders,
Fig. 6a
eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Spenders,
Fig. 6b und 6c
verschiedene Innenbauteile zur Verwendung bei einem erfindungsgemäßen Spender und am Beispiel eines derer die Wechselwirkung mit dem Lochplattenbauteil,
Fig. 7a bis 7c
eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Spenders und
Fig. 8a bis 8b
eine weitere Ausgestaltung eines erfindungsgemäßen Spenders.
Other aspects and advantages of the invention will become apparent from the claims and from the following description of preferred embodiments of the invention, which are explained below with reference to FIGS. Showing:
Fig. 1 a-1 d
a perforated plate component for a dispenser according to the invention in different perspectives,
Fig. 2a and 2b
a variant of the perforated plate component of Fig. 1a to 1d .
Fig. 3a and 3b
a first variant of a dispenser according to the invention with the perforated plate component of Fig. 2a and 2b .
Fig. 4
a section of the discharge head of an alternative to the embodiment of Fig. 3 designed donor,
Fig. 5a to 5c
a further embodiment of a dispenser according to the invention,
Fig. 6a
a further embodiment of a dispenser according to the invention,
Fig. 6b and 6c
various internal components for use in a dispenser according to the invention and the example of one of which the interaction with the perforated plate component,
Fig. 7a to 7c
a further embodiment of a dispenser according to the invention and
Fig. 8a to 8b
a further embodiment of a dispenser according to the invention.

Detaillierte Beschreibung der AusführungsbeispieleDetailed description of the embodiments

Die Fig. 1a bis 1d zeigen in verschiedenen Perspektiven ein Lochplattenbauteil 10 zur Verwendung bei erfindungsgemäßen Spendern. Dieses Lochplattenbauteil 10 stellt bei den nachfolgend dargestellten Ausführungsformen in der Gestaltung gemäß Fig. 1a bis 1d oder der ähnlichen Gestaltungen gemäß Fig. 2a und 2b einen Einsatz dar, der im Austragkopf eines Spenders befestigt wird. Grundsätzlich sind Ausgestaltungen denkbar, bei denen das Lochplattenbauteil mit einem Außengehäuse des Austragkopfes einstückig ausgebildet ist.The Fig. 1a to 1d show in various perspectives an apertured plate component 10 for use in dispensers according to the invention. This perforated plate component 10 represents in the embodiments shown below in the design according to Fig. 1a to 1d or similar designs according to Fig. 2a and 2b an insert which is mounted in the dispensing head of a dispenser. In principle, embodiments are conceivable in which the perforated plate component is integrally formed with an outer housing of the discharge head.

Bezug nehmend auf Fig. 1 a weist ein derartiges Lochplattenbauteil 10 einen umlaufenden Randbereich 12 mit Verrastungsmitteln 12a auf, die zum Einrasten in einer Rastnut des Austragkopf-Gehäuses vorgesehen sind. Der umlaufende Randbereich 12 trägt einen einen Innenbereich 14 des Lochplattenbauteils überspannenden plattenartigen Austragöffnungsbereich 16, der von einer Vielzahl von Austragöffnungen 18 durchdrungen ist. Insgesamt verfügt das Lochplattenbauteil 10 der Fig. 1a bis 1d über mehr als 300 Austragöffnungen 18, die matrixartig angeordnet sind. Die Dicke des plattenartigen und von den Austragöffnungen durchdrungenen Austragöffnungsbereichs beträgt vorliegend etwa 0,3 mm. Den Fig. 1b und 1c, die von einer Innenseite und einer Außenseite aus das Lochplattenbauteil 10 zeigen, ist die matrixartige Anordnung der Austragöffnungen 18 gut zu entnehmen. Bezug nehmend auf die Fig. 1d, die die Austragöffnungen 18 von der Innenseite aus zeigt, ist erkennbar, dass die Austragöffnungen jeweils die Form eines negativen Pyramidenstumpfes aufweisen und sich somit von einer Innenseite 16a zu einer Außenseite 16b des Austragöffnungsbereichs 16 verjüngen.Referring to Fig. 1 a, such a perforated plate member 10 has a peripheral edge region 12 with latching means 12a, which are provided for latching in a latching groove of the discharge head housing. The circumferential edge region 12 carries an inner region 14 of the perforated plate component spanning plate-like discharge opening 16, which is penetrated by a plurality of discharge openings 18. Overall, the perforated plate member 10 of the Fig. 1a to 1d via more than 300 discharge openings 18 which are arranged in a matrix-like manner. The thickness of the plate-like discharge opening area penetrated by the discharge openings is about 0.3 mm in the present case. The Fig. 1b and 1c which show the perforated plate component 10 from inside and outside, the matrix-like arrangement of the discharge openings 18 can be easily seen. Referring to the Fig. 1d showing the discharge openings 18 from the inside, it can be seen that the discharge openings each have the shape of a negative truncated pyramid and thus taper from an inner side 16a to an outer side 16b of the discharge opening area 16.

Wie anhand der weiteren Ausführungsbeispiele noch ersichtlich wird, ist zumindest bei einigen Ausgestaltungen erfindungsgemäßer Spender vorgesehen, dass der Austragöffnungsbereich 16 im montierten Zustand des Spenders gewölbt ist. Es erfolgt somit im montierten Zustand eine Verformung des aus Kunststoff bestehenden Austragöffnungsbereichs, der dadurch ausgehend vom unmontierten Zustand der Fig. 1 a nach außen gewölbt wird.As can be seen on the basis of the further exemplary embodiments, provision is made, at least in some embodiments of inventive dispensers, for the discharge opening region 16 to be arched in the mounted state of the dispenser. Thus, in the mounted state, a deformation of the plastic discharge opening region takes place, which thereby starts from the unassembled state of the Fig. 1 a is arched outwards.

Die zweite Variante 110 des Lochplattenbauteils, die in den Fig. 2a und 2b dargestellt ist, verfügt über eine Änderung gegenüber der Ausführungsform der Fig. 1a bis 1d, die im Hinblick auf eine solche Wölbung vorgesehen ist. So ist am Austragöffnungsbereich 116 ein zur Innenseite 116a hinweisender Pin 117 einstückig am Austragöffnungsbereich 116 angeformt.The second variant 110 of the perforated plate component, which in the Fig. 2a and 2b has a change from the embodiment of the Fig. 1a to 1d , which is intended with regard to such a buckle. Thus, at the discharge opening region 116, a pin 117 pointing towards the inside 116a is formed in one piece on the discharge opening region 116.

Fig. 3a zeigt einen erfindungsgemäßen Spender 200 unter Nutzung des Lochplattenbauteils 110 der Fig. 2a und 2b. Fig. 3a shows a dispenser 200 according to the invention using the perforated plate member 110 of Fig. 2a and 2b ,

Der dargestellte Spender 200 verfügt über einen Austragkopf 202, der in nicht näher dargestellter Art und Weise mit einer Pumpeinrichtung 203 oder einem Zufuhrventil 203 derart verbunden ist, dass in Reaktion auf ein Niederdrücken des Austragkopfes 202 in Richtung 2a eine Zufuhr von Flüssigkeit aus dem Flüssigkeitsspeicher durch den Verbindungskanal 204 hindurch zum Lochplattenbauteil 110 erfolgt.The illustrated dispenser 200 has a discharge head 202 which is connected in a manner not shown with a pumping device 203 or a supply valve 203 such that in response to a depression of the discharge head 202 in the direction 2a, a supply of liquid from the liquid storage by the connecting channel 204 passes through to the perforated plate member 110.

Dem Lochplattenbauteil 110 vorgeschaltet ist eine Vorkammer 220, in der ein Innenkörper 230 angeordnet ist bzw. welche durch diesen Innenkörper 230 begrenzt ist. Dieser Innenkörper 230 füllt die Vorkammer 220 weitgehend aus. Darüber hinaus verfügt er über eine zum Austragöffnungsbereich 116 hinweisende Stirnfläche 232, die eine Wölbung aufweist. An dieser Stirnfläche 232 stützt sich der Pin 117 des Lochplattenbauteils 110 ab, so der Austragöffnungsbereich 116 verformt wird und sich zwischen der Innenseite 116a des Austragöffnungsbereich 116 und der Stirnseite 232 im Bereich des Austragöffnungsbereichs 116 ein Spalt etwa konstanter Breite ergibt. Dieser weist vorliegend eine Breite von etwa 0,2 mm auf.Connected upstream of the perforated plate component 110 is an antechamber 220, in which an inner body 230 is arranged or which is bounded by this inner body 230. This inner body 230 largely fills the prechamber 220. In addition, it has a discharge opening region 116 indicative end face 232, which has a curvature. At this end face 232, the pin 117 of the perforated plate member 110 is supported, so the Austragöffnungsbereich 116 is deformed and between the inside 116a of the Austragöffnungsbereich 116 and the end face 232 in the region of the Austragöffnungsbereichs 116 results in a gap approximately constant width. This has in the present case a width of about 0.2 mm.

Durch das Innenbauteil 230 ist der Austragöffnungsbereich 116 demnach gewölbt, so dass sich eine divergierende Ausrichtung der Austragöffnungen 118 ergibt. Diese führt zu einem Sprühstrahl, wie er in der vergrößerten Darstellung der Fig. 3b angedeutet ist. Dieser Sprühstrahl besteht aus einer Vielzahl von Einzelstrahlen.As a result of the inner component 230, the discharge opening region 116 is curved so that a divergent orientation of the discharge openings 118 results. This leads to a spray, as in the enlarged view of the Fig. 3b is indicated. This spray consists of a variety of individual beams.

Aufgrund seiner Zusammensetzung aus Einzelstrahlen eignet sich ein solcher Sprühstrahl zum gezielten flächigen Auftrag von Flüssigkeit, beispielsweise auf der Haut eines Benutzers. Der Sprühstrahl wird aufgrund der Einzelstrahlen als sehr weich und als angenehm wahrgenommen.Due to its composition of individual jets, such a spray jet is suitable for the targeted application of liquid to a surface, for example on the skin of a user. The spray is perceived as very soft and pleasant due to the individual rays.

Die Ausgestaltung der Fig. 4 zeigt eine sehr einfache Verwendung des Lochplattenbauteils 10 der Fig. 1a bis 1d in einem Spender, der jenseits des in Fig. 4 dargestellten Bereichs den gleichen Aufbau wie der der Figur 3a aufweisen kann. Das Lochplattenbauteil 10 ist bei dieser Ausgestaltung nicht verformt. Allerdings ist ein Innenbauteil 330 vorgesehen, welches in nicht näher dargestellter Art und Weise in einem Randbereich 305 einen Zufluss von Flüssigkeit aus dem Verbindungskanal 304 bis zum Austragöffnungsbereich 16 ermöglicht. Im Randbereich können zu diesem Zweck zusätzliche Nuten vorgesehen sein. Die Stirnfläche 332 des Innenbauteils 330 ist sehr nah an der Innenseite 16a des Austragöffnungsbereichs 16 positioniert. Ein lichter Spalt zwischen der Innenseite 16a und der Stirnfläche 332 beträgt nur 0,1 mm.The design of the Fig. 4 shows a very simple use of the perforated plate member 10 of Fig. 1a to 1d in a donor who is beyond the in Fig. 4 shown region may have the same structure as that of Figure 3a. The perforated plate member 10 is not deformed in this embodiment. However, an inner component 330 is provided, which in an unspecified manner in an edge region 305 allows an inflow of liquid from the connecting channel 304 to the discharge opening region 16. In the edge region additional grooves may be provided for this purpose. The end surface 332 of the inner member 330 is positioned very close to the inner side 16 a of the discharge port portion 16. A clear gap between the inner side 16a and the end face 332 is only 0.1 mm.

Es hat sich gezeigt, dass ein solcher sehr schmaler Spalt von Vorteil ist, insbesondere da er es gestattet, alleine durch die Wahl einer bestimmten Oberflächenrauigkeit an der Stirnfläche 332 den Fließwiderstand der Flüssigkeit bis zu den Austragöffnungen 18 zu beeinflussen. Somit können verschiedene Austragcharakteristiken alleine durch die Oberflächenrauigkeit an der Stirnfläche 332 und bei gleichbleibendem Lochplattenbauteil 10 erzielt werden.It has been found that such a very narrow gap is advantageous, in particular since it allows alone to influence the flow resistance of the liquid up to the discharge openings 18 by the choice of a specific surface roughness on the end face 332. Thus, different discharge characteristics can be achieved solely by the surface roughness on the end face 332 and the same perforated plate member 10.

Bei der Ausgestaltung gemäß Fig. 5a bis 5c findet wiederum das Lochplattenbauteil der Fig. 1a bis 1d Verwendung. Dieses wirkt zusammen mit einem Innenbauteil 430, welches eine ähnliche Ausgestaltung wie jenes Innenbauteil 230 der Fig. 3a aufweist. Auch das Innenbauteil 430 weist eine gewölbte Stirnfläche 432 auf, die in Richtung des Austragöffnungsbereichs 16 des Lochplattenbauteils 10 weist. Im Ruhezustand des Spenders ergibt sich ein Zusammenwirken, wie es unten links in Fig. 5b dargestellt ist. Die Innenseite 16a des Austragöffnungsbereichs 16 liegt flächig an der Stirnfläche 432 an und verschließt daher in diesem Ruhezustand die Austragöffnungen 18, insbesondere auch gegen das Eindringen von Verunreinigungen. Wird nun der Vorkammer 420 unter Druck stehende Flüssigkeit durch den Zufuhrkanal 404 zugeführt, so bildet sich hier ein Flüssigkeitsdruck, der aufgrund der sehr engen Austragöffnungen geeignet ist, den Austragöffnungsbereich 16 in seiner Gesamtheit von der Stirnfläche 432 abzuheben. Die zuvor verschlossenen Austragöffnungen 18 werden hierdurch freigegeben und es bildet sich ein divergierender Sprühstrahl, der mit dem der Fig. 3b vergleichbar ist. Sobald der Flüssigkeitsdruck entfällt, kehrt der Austragöffnungsbereich 16 in die Position der Figur 3a zurück und verschließt die Austragöffnungen 18 somit wieder.In the embodiment according to Fig. 5a to 5c again finds the perforated plate component of Fig. 1a to 1d Use. This works together with an inner component 430, which has a similar configuration to that of the inner component 230 of FIG Fig. 3a having. The inner component 430 also has an arched end face 432 which points in the direction of the discharge opening region 16 of the perforated plate component 10. In the resting state of the donor, there is an interaction, as shown in the lower left in Fig. 5b is shown. The inner side 16a of the discharge opening region 16 lies flat against the end face 432 and therefore closes the discharge openings 18 in this idle state, in particular also against the ingress of contaminants. If liquid under pressure is now supplied to the pre-chamber 420 through the feed channel 404, then a liquid pressure is formed which, due to the very narrow discharge openings, is suitable for lifting the discharge opening region 16 in its entirety from the end face 432. The previously closed discharge openings 18 are thereby released and it forms a divergent spray, which coincides with the Fig. 3b is comparable. As soon as the liquid pressure is eliminated, the discharge opening area 16 returns to the position of FIG. 3a back and thus closes the discharge openings 18 again.

Die Fig. 6a zeigt eine Variante des Spenders bzw. seines Austragkopfes, bei der eine solche Verformung des Austragöffnungsbereichs 16 nicht vorgesehen ist. Stattdessen sind im Innenbauteil 530 an dessen Stirnfläche 532 zurückgesetzte Freibereiche 534 vorgesehen, durch die die Flüssigkeit selektiv zu einigen der Austragöffnungen 18 gelangen kann, während andere durch die Stirnfläche 532 permanent versperrt sind. Hierdurch lässt sich ein Sprühbild fallweise einstellen, welches keine unterschiedlichen Lochplattenbauteile 10 verlangt, sondern alleine durch unterschiedliche Innenbauteile realisiert werden kann.The Fig. 6a shows a variant of the dispenser or its discharge head, in which such a deformation of the Austragöffnungsbereichs 16 is not provided. Instead, in the inner component 530 532 recessed open areas 534 are provided on the end face through which the liquid can selectively reach some of the discharge openings 18, while others are permanently blocked by the end face 532. This makes it possible to set a spray pattern on a case by case basis, which does not require different perforated plate components 10, but can be realized solely by means of different internal components.

Die Fig. 6b zeigt eine Vielzahl von möglichen Innenbauteilen.The Fig. 6b shows a variety of possible interior components.

Das Innenbauteil 630a stimmt überein mit dem Innenbauteil, welches bei den Ausgestaltungen der Fig. 3 und 5 Verwendung findet. Die anderen Innenbauteile 630b bis 630i führen zu besonderen Sprühbildern, da durch sie jeweils einige der Austragöffnungen 18 abgedeckt werden oder aber der Zustrom von Flüssigkeit anderweitig beeinflusst wird.The inner component 630 a coincides with the inner component, which in the embodiments of FIGS Fig. 3 and 5 Use finds. The other internal components 630b to 630i lead to special spray patterns, since each of them covers some of the discharge openings 18 or otherwise influences the inflow of liquid.

So werden beispielsweise durch das Innenbauteil 630g nur zwei linksseitige und rechtsseitige Teilbereiche des Austragöffnungsbereichs des Lochplattenbauteils 10 nicht verschlossen. Anhand von Fig. 6c ist ersichtlich, dass der überwiegende Teil der Austragöffnungen 18 nicht zum Austrag von Flüssigkeit dienen kann. Die Flüssigkeit tritt nur in den beiden Teilbereichen 16c, 16d des Austragöffnungsbereichs 16 aus und bewirkt somit einen zweigeteilten divergierenden Sprühstrahl.For example, only two left-side and right-side partial regions of the discharge opening region of the perforated plate component 10 are not closed by the inner component 630g. Based on Fig. 6c It can be seen that the majority of the discharge openings 18 can not serve to discharge liquid. The liquid emerges only in the two subregions 16c, 16d of the discharge opening region 16 and thus causes a two-part divergent spray jet.

Ebenfalls eine besondere Erwähnung ist im Hinblick auf das Innenbauteil 630h geboten. Bei diesem sind das Innenbauteil 630h durchdringende Kanäle 636h vorgesehen, die die Vertiefungen an einer Stirnseite 632h und damit die Austragöffnungen des Lochplattenbauteils mit auszutragender Flüssigkeit versorgen. Es muss daher nicht dafür Sorge getragen werden, dass die Flüssigkeit seitlich am Innenbauteil vorbei bis zum Austragöffnungsbereich 16 gelangen kann.Also a special mention is required with regard to the interior component 630h. In this, the inner component 630h penetrating channels 636h are provided, which supply the wells on a front side 632h and thus the discharge openings of the perforated plate member with liquid to be discharged. It is therefore not necessary to ensure that the liquid can pass laterally past the inner component to the discharge opening region 16.

Die Darstellung des Innenbauteils 630b steht stellvertretend zur Verdeutlichung einer besonderen Oberflächenrauheit im Bereich der Stirnfläche. Die Oberfläche an dieser Stirnfläche des Bauteils weist eine mittlere Rautiefe Rt zwischen 10 µm und 100 µm auf, vorzugsweise zwischen 20 µm und 50 µm. Wenn ein solches Innenbauteil 630b beim Austragkopf der Fig. 6a Verwendung findet, kann die Flüssigkeit, die am seitlich am Innenbauteil 630b vorbeigeströmt ist, aufgrund der genannten Rautiefe an der Stirnfläche zu den Austragöffnungen 18 gelangen, ohne dass es einer Verlagerung oder Verformung des Austragöffnungsbereichs 16 oder des Innenbauteils bedarf. Durch Variationen in der Rautiefe kann dabei beeinflusst werden, wie groß der entsprechende Volumenstrom ist.The representation of the inner component 630b is representative of the clarification of a particular surface roughness in the region of the end face. The surface on this end face of the component has a mean surface roughness R t between 10 .mu.m and 100 .mu.m, preferably between 20 .mu.m and 50 .mu.m. When such an inner member 630b at the discharge head of Fig. 6a The liquid which has flowed past at the side of the inner component 630b can reach the discharge openings 18 at the end face due to the aforementioned roughness without the need for any displacement or deformation of the discharge opening region 16 or of the inner component. By variations in the Roughness depth can be influenced by how large the corresponding volume flow is.

Die Ausgestaltung der Fig. 7a bis 7c ist hinsichtlich ihrer beabsichtigten Wirkung vergleichbar mit der Ausgestaltung der Fig. 5a bis 5c. Auch hier ist ein Ventil vorgesehen, welches die Austragöffnungen 18 der Lochplatteneinheit 10 verschließen kann. Allerdings umfasst dieses Ventil einen demgegenüber in seiner Gesamtheit verlagerbaren Innenkörper 730, der mittels einer Feder 738, die sich am Gehäuse des Austragkopfes abstützt, in Richtung einer Schließstellung kraftbeaufschlagt wird. Dies ist insbesondere in Fig. 7c ersichtlich.The design of the Fig. 7a to 7c is similar in terms of its intended effect with the design of the Fig. 5a to 5c , Again, a valve is provided which can close the discharge openings 18 of the perforated plate unit 10. However, this valve comprises an inner body 730 displaceable in its entirety, which is subjected to a force of force in the direction of a closed position by means of a spring 738, which is supported on the housing of the discharge head. This is especially in Fig. 7c seen.

Diese Kraftbeaufschlagung führt dazu, dass bei fehlender Flüssigkeitszufuhr eine Stirnseite 732 des als Ventilkörper agierenden Innenkörpers 730 an einer Innenseite 16a des Austragöffnungsbereichs 16 Lochplattenbauteils 10 anliegt und somit die Austragöffnungen 18 verschließt. Sobald Flüssigkeit zuströmt, gelangt diese in einen schmalen Spalt zwischen der Stirnfläche 732 und dem Lochplattenbauteil 10 und drückt dann den Ventilkörper 730 gegen die Kraft der Ventilfeder 738 in seine Öffnungsstellung, die in Fig. 7b dargestellt ist. In dieser Öffnungsstellung ist ein Austrag der Flüssigkeit möglich. Nach Beendigung des Austrags und mit Wegfall des Flüssigkeitsdrucks nimmt das Ventil wieder seine Schließposition der Fig. 7a ein.This application of force leads to the fact that, in the absence of liquid supply, an end face 732 of the inner body 730 acting as a valve body bears against an inner side 16a of the discharge opening region 16 perforated plate component 10 and thus closes the discharge openings 18. As soon as liquid flows in, it enters a narrow gap between the end face 732 and the perforated plate component 10 and then presses the valve body 730 against the force of the valve spring 738 in its open position, which in Fig. 7b is shown. In this open position a discharge of the liquid is possible. After completion of the discharge and with the elimination of the fluid pressure, the valve again assumes its closed position Fig. 7a one.

Die Ausgestaltung der Fig. 8a und 8b zeigt eine alternative Ausgestaltung, bei der das Lochplattenbauteil und der Ventilkörper 830 aneinander angepasst über eine Stufung verfügen, durch die eine umlaufende Ventildruckkammer 834 gebildet wird. Die zuströmende Flüssigkeit sammelt sich bei einem Austrag zunächst in dieser Ventildruckkammer 834, kann jedoch noch nicht zu den Austragöffnungen 18 gelangen. Erst wenn der Ventilkörper 830 durch den Flüssigkeitsdruck der Flüssigkeit in der Ventildruckkammer 834 ausreichend weit nach hinten verlagert wurde, gelangt die Flüssigkeit in einen Zwischenbereich zwischen dem Ventilkörper und dem Austragöffnungsbereich des Lochplattenbauteils 10 und wird von dort aus ausgetragen. Durch diese Bauweise mit der umlaufenden Stufung wird demnach erreicht, dass der ungehinderte Zustrom zu allen Austragöffnungen 18 gleichzeitig geschaffen wird.The design of the Fig. 8a and 8b shows an alternative embodiment in which the perforated plate member and the valve body 830 adapted to each other have a gradation, through which a circumferential valve pressure chamber 834 is formed. The inflowing liquid initially collects in a discharge in this valve pressure chamber 834, but can not yet reach the discharge openings 18. Only when the valve body 830 has been displaced sufficiently far to the rear by the fluid pressure of the fluid in the valve pressure chamber 834, The liquid enters an intermediate region between the valve body and the discharge opening region of the perforated plate member 10 and is discharged therefrom. By this design with the circumferential grading is thus achieved that the unimpeded flow to all discharge openings 18 is created simultaneously.

Claims (4)

  1. Dispenser (200) for dispensing liquids, said dispenser having
    - a liquid storage unit (206),
    - a dispensing head (202) with a perforated plate component (10; 110) which has at least 25 dispensing openings (18; 118) in a dispensing opening region (16; 116),
    - a pre-chamber (120) which is connected upstream of the dispensing openings (18; 118) of the perforated plate component (10; 110) and from which the dispensing openings (18; 118) are supplied, and
    - a connecting channel (204; 304; 404) which connects the liquid storage unit (206) to the pre-chamber (120),
    characterized in that
    - the dispensing opening region (16; 116) is fastened on the dispensing head (202) in an edge region (112) and
    - the dispensing opening region (16; 116) is pressed into a curved form by means of a curvature body (230; 330; 430; 530; 630a-i) which is arranged in the pre-chamber and acts with force upon the dispensing opening region, in which curved form liquid can be dispensed from the pre-chamber (120) through the dispensing openings (18; 118) of the dispensing opening region (16; 116) curved in such a manner.
  2. Dispenser according to Claim 1, characterized in that the edge region and the curvature body are displaceable towards one another during assembly and/or in the mounted state of the dispenser in such a manner that the curvature of the perforated plate component can be influenced as a result.
  3. Dispenser according to Claim 1 or 2, characterized in that the dispensing opening region (116) surrounds a central region, wherein the perforated plate component (110) has on an inside surface of the central region an inwardly pointing elevation (117) which abuts against the curvature body (230) of the dispensing head (20).
  4. Dispenser according to one of the preceding claims, characterized in that
    - the perforated plate component (10; 110) is realized as plastics material parts and/or
    - the dispensing openings (18) are arranged in a density of at least 5 dispensing openings/mm2.
EP14153198.8A 2013-02-16 2014-01-30 Dispenser for discharging liquids comprising a perforated plate nozzle Active EP2767346B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102013202531.9A DE102013202531B3 (en) 2013-02-16 2013-02-16 Dispenser for the discharge of liquids

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2767346A2 EP2767346A2 (en) 2014-08-20
EP2767346A3 EP2767346A3 (en) 2014-11-19
EP2767346B1 true EP2767346B1 (en) 2017-08-23

Family

ID=50031168

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP14153198.8A Active EP2767346B1 (en) 2013-02-16 2014-01-30 Dispenser for discharging liquids comprising a perforated plate nozzle

Country Status (3)

Country Link
US (2) US9463476B2 (en)
EP (1) EP2767346B1 (en)
DE (1) DE102013202531B3 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10632265B2 (en) * 2014-06-20 2020-04-28 Medspray B.V. Aerosol or spray device, spray nozzle unit and method of manufacturing the same
WO2017095219A1 (en) * 2015-12-04 2017-06-08 Medspray Bv Spray device and spray nozzle body
EP3275558B1 (en) * 2016-07-27 2019-03-20 Aptar Radolfzell GmbH Spray assembly and dispenser with such a spray assembly, and applicator head for such a dispenser
US11691161B2 (en) 2018-05-02 2023-07-04 Innovative Product Brands, Inc. Sprayer with a six-hole spray pattern
USD913804S1 (en) * 2019-05-06 2021-03-23 Natura Cosméticos S.A. Flask

Family Cites Families (26)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2017467A (en) * 1934-11-23 1935-10-15 Leavitt R Loomis Spray nozzle
FR2524348A1 (en) * 1982-03-30 1983-10-07 Ramis Michel Vaporising pump made with plastics parts - has spray orifice which closes automatically after vapourisation under plastics spring action
AU594076B2 (en) * 1985-07-23 1990-03-01 Winfried Jean Werding Thrust regulator comprising a mounting housing
FR2676714B1 (en) 1991-05-21 1993-09-24 Oreal CONTAINER PROVIDED WITH AN ELASTIC CLOSURE DEVICE.
US5358179A (en) * 1993-08-18 1994-10-25 The Procter & Gamble Company Atomization systems for high viscosity products
DE1149602T1 (en) * 1997-11-19 2002-04-04 Microflow Eng Sa Spray device for an inhaler suitable for respiratory therapy
FR2790742B1 (en) * 1999-03-10 2001-05-04 Oreal UNIT FOR PACKAGING AND DISTRIBUTION UNDER PRESSURE OF A PRODUCT, ESPECIALLY COSMETIC
US6053372A (en) * 1999-03-12 2000-04-25 Abedi; Homayoun Pump activated fluid dispenser
FR2793222B1 (en) * 1999-05-05 2001-07-06 Oreal DISTRIBUTION HEAD AND CONTAINER THUS EQUIPPED
DE20102271U1 (en) * 2001-02-09 2001-05-23 Padar Steven Dispenser for fluids
DE10200593A1 (en) * 2002-01-10 2003-07-31 Aero Pump Gmbh Actuating head of a suction-pressure pump for ejecting a product from a container
US6695171B2 (en) * 2002-02-12 2004-02-24 Seaquistperfect Dispensing Foreign, Inc. Pump dispenser
CA2484884A1 (en) * 2002-05-08 2003-11-20 Hagy Tech Co., Ltd. Discharge nozzle with function for preventing backflow of content and liquid container comprising discharge nozzle
AT413978B (en) 2003-01-20 2006-07-15 Bamed Ag AIR VALVE FOR A LID OF A DRINKING CONTAINER
US7654419B2 (en) * 2004-09-17 2010-02-02 Meadwestvaco Calmar, Inc. Dispenser having elastomer discharge valve
DE102005010173B4 (en) * 2005-03-05 2006-11-16 Aero Pump GmbH, Zerstäuberpumpen Discharge hood for a sprayer for spraying a high-viscosity liquid
DE102006008874B4 (en) * 2006-02-21 2012-06-21 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Metering device with a manually operable pumping device
DE102006012898A1 (en) 2006-03-13 2007-09-20 Ing. Erich Pfeiffer Gmbh Discharge device for a flowable medium
EP1834703A3 (en) * 2006-03-13 2008-11-05 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Discharge device for a flowable medium
EP1834705B1 (en) 2006-03-13 2011-09-14 Ing. Erich Pfeiffer GmbH Discharge device for a flowable medium
FR2903329B3 (en) * 2006-07-10 2008-10-03 Rexam Dispensing Systems Sas SPRAY NOZZLE, SPRAY DEVICE AND USE THEREOF.
RU2488448C2 (en) * 2008-06-10 2013-07-27 Мидвествако Кальмар Гмбх Fluid dispensing head
FR2949762B1 (en) * 2009-09-10 2011-12-09 Rexam Dispensing Sys PUSH BUTTON FOR A SYSTEM FOR DISTRIBUTING A PRODUCT UNDER PRESSURE.
FR2950037B1 (en) 2009-09-11 2011-12-16 Rexam Pharma La Verpilliere DEVICE FOR DISTRIBUTING LIQUID
JP5972528B2 (en) * 2010-12-02 2016-08-17 小林製薬株式会社 Aerosol injection device
DE102010063587B4 (en) * 2010-12-20 2018-03-15 Aptar Radolfzell Gmbh Discharge device for a liquid

Also Published As

Publication number Publication date
EP2767346A3 (en) 2014-11-19
US9463476B2 (en) 2016-10-11
US10099229B2 (en) 2018-10-16
US20160375448A1 (en) 2016-12-29
EP2767346A2 (en) 2014-08-20
DE102013202531B3 (en) 2014-05-28
US20140231540A1 (en) 2014-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2767346B1 (en) Dispenser for discharging liquids comprising a perforated plate nozzle
DE2724299C2 (en) Spray device with a liquid oscillator
EP3427839B1 (en) Liquid dispenser with ventilated bottle and applicator head for same
WO2018091376A1 (en) Discharge head, and liquid dispenser comprising such a discharge head
EP3552644A1 (en) Applicator head for nasal application of fluid from a pressure accumulator
EP2885084A1 (en) Applicator head for a dispenser, as well as a dispenser comprising such an applicator head
DE102012014965A1 (en) nozzle assembly
EP3124730B1 (en) Valve for a door closer
EP2065100B1 (en) Separating agent spraying device for a casting machine
CH670961A5 (en)
EP3687701B1 (en) Applicator with reduced nozzle interval
EP2767348B1 (en) Nozzle plate for a liquid dispenser having micro-openings and being made by injection moulding
DE2854572A1 (en) LIQUID PRESSURE OPERATED PILOT VALVE
DE102006025647B4 (en) airbag cover
DE4018363A1 (en) PRESSURE CONTROL VALVE, ESPECIALLY FOR OIL SPRAY NOZZLES FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
DE10311239B3 (en) Method for producing a valve, involves locally heating valve element briefly after fitting in valve housing until surface is plastic and bends in pivoting direction, affecting relative closure section/seat position
DE10120462A1 (en) Fuel injector
EP2443045B1 (en) Multiple component cartridge with ventilation device
EP3275552B1 (en) Liquid dispenser with an applicator head
WO2004079180A1 (en) Valve comprising a spring element for a fuel injector
EP3362671B1 (en) Piezoelectric injector for fuel injection
DE2849034A1 (en) UNIT VALVE
EP2029338B1 (en) Component-feed nozzle with depressurization
EP2301668B1 (en) Sprinkler with rotating sprinkler head
EP4101546B1 (en) Cup-shaped jet nozzle and jet

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20140130

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B65D 83/28 20060101ALI20141010BHEP

Ipc: B05B 1/30 20060101ALI20141010BHEP

Ipc: B05B 11/00 20060101ALI20141010BHEP

Ipc: B05B 1/16 20060101ALI20141010BHEP

Ipc: B05B 1/14 20060101AFI20141010BHEP

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20150414

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B05B 1/18 20060101ALI20170112BHEP

Ipc: B05B 11/00 20060101ALI20170112BHEP

Ipc: B05B 1/14 20060101AFI20170112BHEP

Ipc: B05B 1/16 20060101ALI20170112BHEP

Ipc: B65D 83/48 20060101ALI20170112BHEP

Ipc: B05B 1/30 20060101ALI20170112BHEP

Ipc: B65D 83/28 20060101ALI20170112BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170127

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: DR. LUSUARDI AG, CH

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 920766

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20170915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502014005125

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171123

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171124

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171123

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171223

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502014005125

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20180524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180131

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 920766

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20140130

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20170823

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20170823

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 502014005125

Country of ref document: DE

Representative=s name: WITTE, WELLER & PARTNER PATENTANWAELTE MBB, DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230130

Year of fee payment: 10

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230131

Year of fee payment: 10

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230510

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240118

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240124

Year of fee payment: 11