EP2732086B1 - Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame - Google Patents

Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame Download PDF

Info

Publication number
EP2732086B1
EP2732086B1 EP12731447.4A EP12731447A EP2732086B1 EP 2732086 B1 EP2732086 B1 EP 2732086B1 EP 12731447 A EP12731447 A EP 12731447A EP 2732086 B1 EP2732086 B1 EP 2732086B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
clamping element
central
outer clamping
weft thread
central clamping
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP12731447.4A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2732086A2 (fr
Inventor
Eddy Verclyte
Wim Hoorelbeke
Ronny COULEMBIER
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Picanol NV
Original Assignee
Picanol NV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Picanol NV filed Critical Picanol NV
Publication of EP2732086A2 publication Critical patent/EP2732086A2/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2732086B1 publication Critical patent/EP2732086B1/fr
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/12Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms wherein single picks of weft thread are inserted, i.e. with shedding between each pick
    • D03D47/125Weft holding devices
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D47/00Looms in which bulk supply of weft does not pass through shed, e.g. shuttleless looms, gripper shuttle looms, dummy shuttle looms
    • D03D47/34Handling the weft between bulk storage and weft-inserting means
    • D03D47/38Weft pattern mechanisms
    • DTEXTILES; PAPER
    • D03WEAVING
    • D03DWOVEN FABRICS; METHODS OF WEAVING; LOOMS
    • D03D49/00Details or constructional features not specially adapted for looms of a particular type
    • D03D49/70Devices for cutting weft threads

Definitions

  • the invention relates to a device and a method for clamping a weft thread in a weaving machine, more particularly in a rapier weaving machine.
  • a weft thread positioned in the path of a gripper is gripped by the gripper and inserted into the shed.
  • the inserted weft thread is cut off on the insertion side in order to allow a subsequent weft thread to be inserted. It is known to position a weft thread to be inserted in the path of the gripper by using a presenting element of a presenting device that is arranged on the weaving machine next to the shed, for example as described in EP 0 598 264 A1 .
  • EP 0 644 286 A1 relates to an apparatus for presenting weft threads on a rapier weaving machine comprising a movably mounted weft thread clamping unit having at least three weft thread clamps which are spaced apart in the direction of movement of the clamping unit, a positioning device for moving each of the weft thread clamps into a reference plane, which positioning device comprises a stepping motor.
  • DE 10 2008 027 131 A1 further describes to provide a device for cutting a weft thread comprising a first and a second blade moved relative to one another by means of a driving device comprising a pneumatic piston.
  • a device for clamping a weft thread in a weaving machine comprising a central clamping element, a first outer clamping element and a second outer clamping element, wherein the central clamping element is forced in two opposite clamping directions towards an intermediate position, wherein the central clamping element being sandwiched between the first outer clamping element and the second outer clamping element, when the central clamping element is positioned in the intermediate position, wherein both the first outer clamping element and the second outer clamping element abut against the central clamping element in the intermediate position, the device comprises further a drive device adapted for displacing the central clamping element out of the intermediate position in two clamping directions, a first clamping direction to at least one first position and a second clamping direction to at least one second position, wherein in the first position the central clamping element is at a distance from the first outer clamping element and in the second position the central clamping element is at a distance from the second outer clamping element, where
  • clamping device The device for clamping a weft thread is also referred to as clamping device.
  • clamping direction is meant a movement direction wherein the clamping elements move during the opening or the closing of the clamps.
  • the central clamping element makes contact with the first outer clamping element and with the second outer clamping element when the central clamping element is positioned in the intermediate position.
  • the total height of the at least one abutment element arranged between the first and the second outer clamping element is defined as the distance between two abutment surfaces limiting a movement of the first and the second outer clamping element towards each other. If only one abutment element is provided, the total height equals the height of this abutment element.
  • the at least one abutment element is centred with the central clamping element when the central clamping element is arranged in the intermediate position. In other embodiments, the at least one abutment element is a little off centre in one of the two clamping directions.
  • the total height of the at least one abutment element is smaller than the height or the thickness of the central clamping element, in order to allow that both the first and the second outer clamping element abut against the central clamping element in an intermediate position. Because of that smaller height of the at least one abutment element a play is achieved between the clamping elements and the at least one abutment element which is advantageous to keep the clamps in the intermediate position closed, in other words against the central clamping element, what allows to always clamp a weft thread, even if the clamping elements due to their sudden movements move or vibrate a bit up and down, more in particular vibrate after the contacting of a clamping element with the central clamping element, this means after the closing of a clamp. In this case all clamping elements can vibrate together over that play without one of the clamps opening and releasing a weft thread.
  • the piston may adopt a first upper piston position when only the lower chamber of the pneumatic cylinder is pressurized, adopt a second lower piston position when only the upper chamber of the pneumatic cylinder is pressurized, and adopt a third intermediate piston position when the loads applied on the piston are balanced.
  • the loads applied on the piston are balanced when none of the two chambers is pressurized.
  • the central clamping element will adopt an intermediate position when no pressurized fluid is supplied.
  • the intermediate position may be adopted when the both chambers are pressurized.
  • the pneumatic cylinder comprises at least a spring, preferably two springs, loading the piston.
  • the springs are adapted to hold the piston in the third intermediate piston position, wherein also the central clamping element is in its intermediate position.
  • the loads applied by the two springs are balanced.
  • the load applied by this spring in the third intermediate position for example is almost negligible.
  • the clamping device comprises a first force element forcing the first outer clamping element towards the central clamping element, a second force element forcing the second outer clamping element towards the central clamping element, and at least one abutment element for limiting a displacement of the first and the second outer clamping element caused by the displacement of the central clamping element and a force applied by the first and the second force element on the first and the second outer clamping element, respectively.
  • the first and the second force element in preferred embodiments are realized as spring elements.
  • the first and the second force elements assume the functions of the springs of the pneumatic cylinder, wherein the springs of the pneumatic cylinder may be omitted.
  • the force elements are co-operating with the springs of the pneumatic cylinder, wherein the loads applied by the force elements are preferably chosen smaller than the forces applied by the springs of the pneumatic cylinder.
  • the first outer clamping element and/or the second outer clamping element are formed as a plate being fixed to a guiding shaft.
  • the length of the guiding shafts is chosen in an embodiment in order to limit a movement of the outer clamping elements.
  • the guiding shafts may therefore assume the function of the at least one abutment element.
  • the guiding shafts co-operate with an abutment element provided between the outer clamping elements.
  • the plates provide a light-weight solution.
  • guiding shafts for the central clamping element, the first outer clamping element and second outer clamping element are coaxially arranged.
  • the piston rod of the pneumatic cylinder functions as a guiding shaft for the central clamping element.
  • the piston rod extends through the central clamping element, the first outer clamping element and the second outer clamping element.
  • the central clamping element is arranged in a fixed position on the piston rod or is formed integrally with the piston rod.
  • the first outer clamping element and the second outer clamping element are provided with feed-through openings for the piston rod.
  • the guiding shafts for the first outer clamping element and for the second outer clamping element are formed as tubular shaped shafts arranged concentrically around the piston rod.
  • a receiving section of the clamps formed by the central clamping element and the outer clamping elements are arranged approximately perpendicular to the weft thread when the weft thread is taken up by the associated clamp, because such an arrangement is advantageous for catching the weft thread.
  • the distal end of the central clamping element that is directed towards a weft thread to be clamped forms an intake funnel with the distal end of the first outer clamping element and/or with the distal end of the second outer clamping element. This allows the weft thread to be taken up by the clamping device more easily.
  • the clamping device can be arranged in a fixed position on the weaving machine.
  • the device also comprises an abutment which limits the movement of the first outer clamping element in the second position and/or an abutment which limits the movement of the second outer clamping element in the first position. This limits vibrations that may arise after reaching the first or second position of the clamping elements, whereby it is avoided that a clamped weft thread is laying free in the clamp, this means is let free, shortly after reaching the first or second position.
  • the clamping device is arranged in a module.
  • the module allows an easy and reliable positioning on the weaving machine.
  • the device is arranged in a fixed position on the weaving machine, this means in a fixed position with respect to a gripper path, a cloth line and a cloth edge.
  • the fixed position is adjustable and may be chosen suitably with respect to the gripper path, the cloth line and the cloth edge of the woven cloth in order to clamp the inserted weft threads.
  • the module further comprises at least one thread guiding element arranged upstream of the clamping device according to the invention in insertion direction.
  • insertion direction is meant the direction of the gripper movement.
  • the thread guiding element is arranged close to the gripper path in the vicinity of an area where the weft thread is taken up by the gripper. Integrating a guiding element in a module allows a reliable and simple assembly.
  • the module comprises in an alternative or in addition at least one cutting device arranged downstream of the central clamping element in weft direction.
  • a cutting device By providing a cutting device in a position adjacent to the cloth edge between the clamping device according to the invention and the cloth edge, inserted weft threads may be cut essentially to the same length and the weft thread ends protruding beyond the cloth edge may be kept to a minimum.
  • the cutting device comprises a stationary jaw and a movable jaw, for example of the type shown in WO 2009/007076 A1 . The content of which is hereby incorporated by reference.
  • the module comprising the clamping device and the cutting device is arranged next to the cloth edge, wherein the weft thread ends may be cut to a length of less than 10mm, for example to lengths between 4mm and 8mm.
  • the cutting device and the clamping device may be arranged in a certain position and also mutually arranged at a certain settable distance from each other. This setting may be either in the insertion direction as in the warp direction.
  • the cutting device and the clamping device may herein be arranged as a unit or separately in a certain position.
  • the module is arranged to be moveable towards and away from a gripper in a plane approximately parallel or parallel to the cloth edge of the woven cloth.
  • the module is arranged at least partly on a rotatable shaft to be moved towards and away from the gripper.
  • the arrangement allows to bring the device close to the gripper path in the vicinity of an area where a weft thread is taken up by the gripper, because such an arrangement is advantageous for keeping a weft thread end protruding beyond the thread clamp in the gripper short, which allows to keep the thread end protruding beyond the cloth edge at the opposite side of the shed under control, this means short.
  • the object is further solved by a method for clamping a weft thread in a weaving machine, more particularly in a rapier weaving machine, wherein an inserted weft thread is introduced in a device for clamping a weft thread arranged next to a cloth edge of the woven cloth, wherein the device comprises a central clamping element, a first outer clamping element and a second outer clamping element, wherein the central clamping element being forced in two opposite clamping directions to an intermediate position, wherein the central clamping element being sandwiched between the first outer clamping element and the second outer clamping element, when the central clamping element is positioned in the intermediate position, wherein the device further comprises a drive device adapted for displacing the central clamping element from the intermediate position in two clamping directions, a first clamping direction to at least one first position and a second clamping direction to at least one second position, wherein in the first position the central clamping element is at a distance from the first outer clamping element and in the second position the central clamping element is at
  • An actuating by supplying compressed air allows the central clamping element to be displaced with a high reliability and at high speeds.
  • the drive device is a double acting pneumatic cylinder having a first chamber and a second chamber, wherein the first chamber is pressurized for moving the piston in the first position and a second chamber is pressurized for moving the piston in the second position.
  • the weft thread is clamped by the clamping device before the cutting device cuts the weft thread.
  • the weft thread is released by the clamping device.
  • the gripper takes up a weft thread and the weft thread taken up by the gripper is pulled out of a clamp of the clamping device while the clamp is still closed. The clamp only opens afterwards by supplying compressed air.
  • Weft threads 6 are schematically shown in Fig. 2 .
  • a weft thread 6 runs from the presenting device 2, via the gripper 3, the thread guiding element 4, the device 1 for clamping a weft thread 6, and the cutting device 5 to the cloth edge 8 and the woven cloth 9 with the cloth line 7.
  • the cloth 9 can in this case support on a cloth support not shown.
  • the cloth edge 8 is a side edge of the cloth 9 that extends in warp direction
  • the cloth line 7 is the beat-up edge of the cloth 9 that extends in weft direction.
  • the device 1 for clamping a weft thread is described in more detail with reference to Figures 3 to 8 , showing the device 1 for clamping a weft thread and parts of the device 1 for clamping a weft thread in detail.
  • the device 1 comprises a central clamping element 10 shown in more detail in Fig. 4 , a first outer clamping element 15, and a second outer clamping element 16, as shown in Fig. 5 .
  • the central clamping element 10 is movable supported, this means is forced in two opposite clamping directions to an intermediate position P shown in amongst others Fig. 6 .
  • the central clamping element 10 is sandwiched between the first outer clamping element 15 and the second outer clamping element 16 and makes contact with the first outer clamping element 15 and the second outer clamping element 16 when positioned in the intermediate position P.
  • both the first clamp 20 formed by the central clamping element 10 and the first outer clamping element 15 and the second clamp 21 formed by the central clamping element 10 and the second outer clamping element 16 are closed in the intermediate position P in order to clamp a weft thread, each.
  • two force elements 18, 19 designed as springs are provided in order to force the first outer clamping element 15 towards the central clamping element 10, and the second outer clamping element 16 towards the central clamping element 10, respectively.
  • the drive device 22 is a pneumatic double acting cylinder 30 comprising a piston 23, which piston 23 is directly coupled to the central clamping element 10 for a transmission of motion via the piston rod 24 of the piston 23.
  • the central clamping element 10, the piston rod 24 and the piston 23 are mechanically coupled or manufactured as an assembly, so that the central clamping element 10 is moved directly by the piston 23.
  • the piston 23 is herein balanced by two springs 13, 14 each provided in a chamber 27 or 28, also named pressure chamber, which springs 13, 14 force the piston 23 in a central position as long as no compressed air is fed. In consequence, without a pressure supply, the central clamping element 10 is held in the intermediate position.
  • the intermediate position is obtained by feeding compressed air to both chambers 27, 28.
  • the outer clamping elements 15 and 16 are movable arranged and the two force elements 18, 19 ensure that the first clamp 20 and the second clamp 21 initially remain closed upon displacement of the central clamping element 10.
  • the device 1 further comprises an abutment element 17 arranged between the first outer clamping element 15 and the second outer clamping element 16 in the movement path of the outer clamping elements 15, 16, wherein a height H1 of the central clamping element 10 is larger than a height H2 of the abutment element 17, as may be seen in Figures 5 and 6 .
  • the depicted abutment element 17 is fork shaped, wherein the two tips of the fork shaped element surround the central clamping element 10 without limiting a movement of the central clamping element 10 in the two clamping directions K and L.
  • the two tips of the abutment element 17 may limit the movement of the clamping elements 15 and 16 by abutting against broadenings provided at the clamping elements 15 and 16.
  • two abutment elements are provided, for example each of which formed by a fork shaped element. These two abutment elements are arranged at a distance from one another and can each co-operate with an associated outer clamping element 15 or 16, and in this way function together as the one piece clamping element 17.
  • the force element 18 loads the first outer clamping element 15 in order to follow the movement of the central clamping element 10 until the first outer clamping element 15 abuts against the abutment element 17 so that the first clamp 20 opens, while the second clamp 21 remains closed.
  • the force element 19 loads the second outer clamping element 16 in order to follow the movement of the central clamping element 10 until the second outer clamping element 16 abuts against the abutment element 17 so that the second clamp 21 opens, while the first clamp 20 remains closed.
  • the abutment element 17 and the central clamping element 10 are aligned in an intermediate position, wherein through a slit 65 a positioning screw 29 is provided for aligning the abutment element 17 in relation to the central clamping element 10 in the intermediate position.
  • a positioning screw 29 is provided for aligning the abutment element 17 in relation to the central clamping element 10 in the intermediate position.
  • an alien screw 60 is arranged rotatable in the housing 22.
  • the drive device 22 is a pneumatic acting double cylinder 30 comprising a piston 23, arranged between two chambers 27 and 28, wherein a spring 13, 14 is provided in each chamber 27, 28. Compressed air is supplied to each of the two chambers 27, 28 via respective ducts 31, 32 with valves 33, 34 for interrupting the air supply.
  • the force elements 18, 19 take over the function of the springs 13 and 14 and the springs 13, 14 may be omitted. In this case, a balancing of the force elements 18, 19 is to be ensured.
  • the outer clamping elements 15, 16 are formed as plates that are fixed on guiding shafts 25, 26.
  • the guiding shafts 25, 26 are of tubular shape and coaxially arranged with the piston rod 24, so that the guiding shafts 25, 26 surround the piston rod 24 and the piston rod 24 is displaceable inside the tubular shaped guiding shafts 25, 26.
  • the tubular shaped guiding shafts 25, 26 allow that the outer clamping elements 15 and 16 move coaxially with the guiding shafts 25, 26, but independent of the piston rod 24.
  • the length of the tubular shaped guiding shafts 25, 26 is further chosen so that the movement of the outer clamping elements 15, 16 is limited by additional abutments 51, 52.
  • the abutment 51 forms part of a ring element 66 and limits the movement of the first clamping element 15 in the second position
  • the abutment 52 forms part of a ring element 67 and limits the movement of the second clamping element 16 in the first position.
  • the central clamping element 10 is provided with a distal end 53 shaped as a wedge shaped tip.
  • the distal end 54 of the first outer clamping element 15 and the distal end 55 of the second outer clamping element 16 are each bent away from the central clamping element 10, more particularly bent in such a way that the distal ends 54, 55 each form an intake funnel 56, 57 with the distal end 53 of the central clamping element 10.
  • the distal ends 53 and 54 form a receiving section 58 for the one weft thread, while the distal ends 53 and 55 form a receiving section 59 for the other weft thread.
  • the device 1 is arranged in a module 35 and can be positioned with respect to the weaving machine using two positioning elements 36, 37.
  • the module 35 for example, comprises also the thread guiding element 4 that is arranged in insertion direction N upstream of the central clamping element 10 of the device 1.
  • the module 35 for example, also comprises the cutting device 5 that is arranged in insertion direction N downstream of the central clamping element 10 of the device 1.
  • all aforementioned elements may be arranged separately at a settable distance from each other.
  • the arm 38 is arranged on a rotatable shaft 41, which shaft 41 is driven via a rod 42, a coupling rod 43 and a lever 44 by the cams 48.
  • the position of the coupling rod 43 on the lever 44 may be adjusted by using a bolt 45 arranged in a slot 46 provided on the lever 44 in order to set the moving course of the device 1.
  • a spring 47 forces the lever 44 into contact with the cams 48.
  • the drive axis 49 for the cams 48 is synchronised with the movement of the weaving machine, for example via a mechanical coupling or via a drive by an own controllable drive motor, in order to avoid that the device 1 according to the invention may come into contact with a reed 50 or with a sley 63 on which a reed can be fixed, shown in Fig. 2 .
  • a pneumatic system and/or an electromagnetic system can be provided for moving the device 1 towards and away from the gripper 3.
  • the valves 33, 34 for regulating the supply of compressed air via the ducts 31, 32 are fixedly arranged on the frame 40.
  • the device 1 By moving the arm 38 in the rotation direction R, the device 1 according to the invention may be positioned towards or away from the gripper 3.
  • the device 1 can be arranged close to the gripper 3 during the taking up of a weft thread by the gripper 3 and during the taking up of a weft thread by the device 1 be arranged away from the gripper 3 and almost be arranged in the elongation of the cloth line 7.
  • a suction nozzle 64 may be arranged for catching and holding weft threads that are released unwanted from the device 1 for clamping a weft thread. This allows to still catch and keep such weft threads in the suction nozzle 64, so that these weft threads still can be taken up and inserted by the gripper 3 during a next insertion and subsequently be clamped again in the device 1 for clamping weft thread according to the invention.
  • the device 1 is brought in such a position that the inserted weft thread can be taken up in an opened clamp 20 or 21 and subsequently be clamped by closing this clamp 20, 21.
  • the device 1 is arranged so that during the taking up the weft thread extends almost perpendicular to the direction of the taking up of the weft thread in the clamp 20 or 21. Subsequently the clamped weft thread is cut off by the cutting device 5 between the device 1 and the cloth 9.
  • a weft thread presented by the presenting device 2 is taken up by the gripper 3 and inserted in the shed, wherein this weft thread is pulled out of the device 1 by the gripper 3 while the associated clamp 20, 21 is preferably still closed and the weft thread is released by the device 1.
  • the associated clamp 20 or 21 is opened afterwards in order to take up an inserted weft thread.
  • the device 1 for clamping a weft thread is adapted to co-operate with two weft threads.
  • the devices for clamping a weft thread are preferably each arranged on a movable frame, which thus allows to weave with more than two weft threads and more than two presenting devices for weft thread.
  • two devices according to the invention are used which are arranged mirror symmetrical to each other.
  • the cloth 9 can be bound by so-called leno-threads which are arranged approximately parallel to and next to the warp threads.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Looms (AREA)

Claims (15)

  1. Dispositif pour serrer un fil de trame (6) dans une machine à tisser, le dispositif (1) comprend un élément de serrage central (10), un premier élément de serrage extérieur (15) et un deuxième élément de serrage extérieur (16), dans lequel l'élément de serrage central (10) est forcé dans deux directions de serrage opposées (K, L) à une position intermédiaire (P), dans lequel l'élément de serrage central (10) est pris en sandwich entre le premier élément de serrage extérieur (15) et le deuxième élément de serrage extérieur (16) quand l'élément de serrage central (10) est positionné dans la position intermédiaire (P), dans lequel à la fois le premier élément de serrage extérieur (15) et le deuxième élément de serrage extérieur (16) butent contre l'élément de serrage central (10) dans la position intermédiaire, le dispositif (1) comprend en outre un dispositif d'entraînement (22) adapté pour déplacer l'élément de serrage central (10) hors de la position intermédiaire (P) dans deux directions de serrage (K, L), une première direction de serrage (K) vers au moins une première position et une deuxième direction de serrage (L) vers au moins une deuxième position, dans lequel dans la première position l'élément de serrage central (10) est à une distance du premier élément de serrage extérieur (15) et dans la deuxième position l'élément de serrage central (10) est à une distance du deuxième élément de serrage extérieur (16),
    caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement (22) comprend
    - un cylindre pneumatique (30) comprenant au moins un piston (23), dans lequel le piston (23) et/ou une tige de piston (24) du piston (23) est formé intégralement avec ou est couplé mécaniquement à l'élément de serrage central (10) pour une transmission de mouvement dans les directions de serrage (K, L) et
    - au moins un élément de butée (17) disposé entre le premier élément de serrage extérieur (15) et le deuxième élément de serrage extérieur (16) pour limiter un mouvement du premier élément de serrage extérieur (15) et du deuxième élément de serrage extérieur (16) l'un vers l'autre, dans lequel une hauteur (H1) de l'élément de serrage central (10) est plus grande que l'hauteur totale (H2) de l'au moins un élément de butée (17).
  2. Le dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre pneumatique (30) est un cylindre à double effet, qui est déplaçable à la position intermédiaire, la première position et la deuxième position.
  3. Le dispositif selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que le cylindre pneumatique (30) comprend au moins un ressort (13, 14), de préférence deux ressorts, chargeant le piston (23).
  4. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que le dispositif (1) comprend en outre un premier élément de force (18) forçant le premier élément de serrage extérieur (15) vers l'élément de serrage central (10) et un deuxième élément de force (19) forçant le deuxième élément de serrage extérieur (16) vers l'élément de serrage central (10), dans lequel l'au moins un élément de butée (17) limite un déplacement du premier et du deuxième élément de serrage extérieur (15, 16) causé par le déplacement de l'élément de serrage central (10) et une force appliquée par le premier ou le deuxième élément de force (18, 19) au premier et deuxième élément de serrage extérieur (15, 16) respectivement.
  5. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que le premier élément de serrage extérieur (15) et/ou le deuxième élément de serrage extérieur (16) sont formés comme une plaque, laquelle plaque est fixée à un arbre de guidage (25, 26).
  6. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les éléments de serrage extérieur (15, 16) comprennent un arbre de guidage (25, 26) qui est guidé coaxialement par rapport à une tige de piston (24) du piston (23).
  7. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que l'élément de serrage central (10) comprend une extrémité distale (53), dans lequel l'extrémité distale (53) faisant face à un fil de trame (6) à serrer forme une orifice d'entrée (56, 57) avec l'extrémité distale (54) du premier élément de serrage extérieur (15) et/ou avec l'extrémité distale (55) du deuxième élément de serrage extérieur (16).
  8. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que le dispositif (1) comprend une butée (51) qui limite le mouvement du premier élément de serrage extérieur (15) dans la deuxième position et comprend une butée (52) qui limite le mouvement du deuxième élément de serrage extérieur (16) dans la première position.
  9. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que le dispositif (1) est disposé dans un module (35).
  10. Le dispositif selon la revendication 9, caractérisé en ce que le module (35) comprend en outre au moins un élément de guidage de fil (4) disposé en amont de l'élément de serrage central (10) en direction d'insertion (N).
  11. Le dispositif selon la revendication 9 ou 10, caractérisé en ce que le module (35) comprend au moins un dispositif de coupe (5) disposé en aval de l'élément de serrage central (10) en direction d'insertion (N).
  12. Le dispositif selon l'une quelconque des revendications 9 à 11, caractérisé en ce que le module (35) est disposé de manière à être mobile vers et à distance d'une pince (3) dans un plan approximativement parallèle ou parallèle au bord du tissu (8) du tissu (9).
  13. Procédé pour serrer un fil de trame (6) dans une machine à tisser, dans lequel un fil de trame inséré est introducé dans un dispositif (1) pour serrer un fil de trame (6) disposé à côté d'un bord du tissu (8) du tissu (9), dans lequel le dispositif (1) comprend un élément de serrage central (10), un premier élément de serrage extérieur (15) et un deuxième élément de serrage extérieur (16), dans lequel l'élément de serrage central (10) est forcé dans deux directions de serrage opposées (K, L) à une position intermédiaire (P), dans lequel l'élément de serrage central (10) est pris en sandwich entre le premier élément de serrage extérieur (15) et le deuxième élément de serrage extérieur (16) quand l'élément de serrage central (10) est positionné dans la position intermédiaire (P), dans lequel l'élément de serrage central (10) est déplaçable d'une position intermédiaire (P) dans deux directions de serrage (K, L), une première direction de serrage (K) vers au moins une première position, dans lequel l'élément de serrage central (10) est à une distance du premier élément de serrage extérieur (15), et une deuxième direction de serrage (L) vers au moins une deuxième position, dans lequel l'élément de serrage central (10) est à une distance du deuxième élément de serrage extérieur (16), caractérisé en ce que
    - de l'air comprimé est fourni à un dispositif d'entraînement (22) pour déplacer l'élément de serrage central (10) dans au moins l'une de la position intermédiaire, de la première position ou de la deuxième position, et
    - un mouvement du premier élément de serrage extérieur (15) et du deuxième élément de serrage extérieur (16) l'un vers l'autre est limité au moyen d'au moins un élément de butée (17) disposé entre le premier et le deuxième élément de serrage extérieur (15, 16), dans lequel une hauteur (H1) de l'élément de serrage central (10) est plus grande que l'hauteur totale (H2) de l'au moins un élément de butée (17).
  14. Procédé selon la revendication 13, caractérisé en ce que le dispositif d'entraînement (22) est un cylindre à double effet (30) avec une première chambre (27) et une deuxième chambre (28), dans lequel la première chambre (27) est pressurisée pour mouvoir le cylindre (30) dans la première position et une deuxième chambre (28) est pressurisée pour mouvoir le cylindre (30) dans la deuxième position.
  15. Procédé selon la revendication 13 ou 14, caractérisé en ce que le fil de trame (6) est pris par une pince (3) et le fil de trame (6) pris par la pince (3) est tiré hors de la pince (20, 21) tandis que la pince (20, 21) est encore fermée.
EP12731447.4A 2011-07-12 2012-07-02 Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame Active EP2732086B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE2011/0444A BE1019807A3 (nl) 2011-07-12 2011-07-12 Inrichting en werkwijze voor het klemmen van een inslagdraad.
PCT/EP2012/062833 WO2013007551A2 (fr) 2011-07-12 2012-07-02 Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2732086A2 EP2732086A2 (fr) 2014-05-21
EP2732086B1 true EP2732086B1 (fr) 2019-09-11

Family

ID=46456590

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12731447.4A Active EP2732086B1 (fr) 2011-07-12 2012-07-02 Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2732086B1 (fr)
CN (1) CN104302822B (fr)
BE (1) BE1019807A3 (fr)
WO (1) WO2013007551A2 (fr)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1022146B1 (nl) 2014-06-13 2016-02-19 Picanol Zelfkantvormingsinrichting voor een inslagdraad
DE102015217356B3 (de) * 2015-09-10 2016-10-20 Lindauer Dornier Gesellschaft Mit Beschränkter Haftung Webmaschine mit einer Vorrichtung sowie Verfahren zum Halten, Zubringen und Eintragen von Schussfäden in ein Webfach
BE1024401B1 (nl) * 2016-07-04 2018-02-13 Picanol N.V. Naamloze Vennootschap Inrichting voor het klemmen van inslagdraden
CN114575020B (zh) * 2022-03-21 2023-05-23 武汉纺织大学 一种自动推进引纬装置的织机

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1007742B (zh) * 1985-10-08 1990-04-25 普罗菲尔意大利有限公司 用于缝纫机的气动辅助夹持器
JP2762132B2 (ja) * 1989-10-04 1998-06-04 津田駒工業株式会社 レピア織機用のよこ入れ装置
BE1006347A3 (nl) 1992-11-16 1994-07-26 Picanol Nv Inrichting voor het presenteren van inslagdraden bij weefmachines.
DE59306205D1 (de) 1993-09-20 1997-05-22 Rueti Ag Maschf Anordnung zum Vorlegen von Schussfäden
DE10253341A1 (de) * 2002-04-26 2003-11-13 Volkmann Gmbh Spulengatter für Textilmaschinen sowie Betätigungsventil zum Verstellen eines solchen Spulengatters
DE10255640B3 (de) * 2002-11-28 2004-01-22 Rexroth Mecman Gmbh Druckmittelzylinder, insbesondere für ein Streckwerk einer Textilmaschine
BE1017684A3 (nl) 2007-07-12 2009-03-03 Picanol Nv Werkwijze voor het inleggen van een einde van een inslagdraad in een kant van een weefsel en pneumatische kanteninlegger.
DE502008001238D1 (de) * 2007-09-10 2010-10-14 Itema Switzerland Ltd Schneidvorrichtung für eine Webmaschine und Verfahren zum Betrieb derselben
DE102008027131A1 (de) * 2008-05-30 2009-12-03 Picanol N.V. Vorrichtung zum Trennen eines Schussfadens

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
None *

Also Published As

Publication number Publication date
CN104302822B (zh) 2017-06-13
EP2732086A2 (fr) 2014-05-21
CN104302822A (zh) 2015-01-21
WO2013007551A3 (fr) 2014-03-13
WO2013007551A2 (fr) 2013-01-17
BE1019807A3 (nl) 2012-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2732086B1 (fr) Dispositif et procédé de serrage d'un fil de trame
EP2176455B1 (fr) Procédé permettant de replier l'extrémité d'un fil de trame dans la lisière d'un tissu, et dispositif de rentrage pneumatique
US10472745B2 (en) Weaving machine with an apparatus as well as method for holding, feeding and inserting weft threads in a loom shed
CZ283258B6 (cs) Tkalcovský stav a zanášací brzdička pro tkalcovský stav
KR20100097012A (ko) 재봉틀의 실 절단 장치
JP2009068157A (ja) 織機用の切断デバイスおよびその動作方法
JP7017991B2 (ja) グリッパ織機における疑似耳部の無い緯糸操作装置
JP2000154444A (ja) 織機の制御可能なよこ糸クランプ・提出装置
US8875747B2 (en) Gripper head for the insertion of weft threads on a gripper weaving machine
CN109415849B (zh) 用于夹紧纬线的装置
CN101454491B (zh) 用于在剑杆织机上形成织物边的方法和装置
CN103003479B (zh) 用于片梭织机的片梭和纬线插入装置
CN109554808B (zh) 一种引纬机构及编织机
EP2440696B1 (fr) Unité préhensile, système de commande pour unité préhensile, et métier à tisser
EP3014004B1 (fr) Procédé et dispositif d'insertion de deux fils de trame en même temps
CN109844197B (zh) 用于无梭织机的纬纱夹持装置
EP3155155B1 (fr) Dispositif de formation de lisière pour un fil de trame
EP1266986B1 (fr) Pince-fil pour retenir et libérer des fils de trâme sur un métier à tisser
EP3292235B1 (fr) Dispositif d'ouverture de pince pour un métier à tisser
CN115667605A (zh) 具有导引装置的剑杆织机及用于转换剑杆织机的方法

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131111

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20180613

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190320

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

GRAL Information related to payment of fee for publishing/printing deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR3

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

GRAR Information related to intention to grant a patent recorded

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR71

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

INTC Intention to grant announced (deleted)
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190802

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1178571

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012063866

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191211

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191211

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191212

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1178571

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200113

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012063866

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200112

26N No opposition filed

Effective date: 20200615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20200702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200702

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200731

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200702

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200702

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230519

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230731

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230725

Year of fee payment: 12

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20240624

Year of fee payment: 13