EP2730316A1 - Optical detector device for fire detection - Google Patents

Optical detector device for fire detection Download PDF

Info

Publication number
EP2730316A1
EP2730316A1 EP13005049.5A EP13005049A EP2730316A1 EP 2730316 A1 EP2730316 A1 EP 2730316A1 EP 13005049 A EP13005049 A EP 13005049A EP 2730316 A1 EP2730316 A1 EP 2730316A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
optical detector
detector device
detectors
individual detectors
detection
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP13005049.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2730316B1 (en
Inventor
Klaus Gondolf
Frank Lang
Stefan Zielke
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kidde Deugra Brandschutzsysteme GmbH
Original Assignee
Kidde Deugra Brandschutzsysteme GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kidde Deugra Brandschutzsysteme GmbH filed Critical Kidde Deugra Brandschutzsysteme GmbH
Publication of EP2730316A1 publication Critical patent/EP2730316A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2730316B1 publication Critical patent/EP2730316B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems
    • G08B13/193Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems using focusing means
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B13/00Burglar, theft or intruder alarms
    • G08B13/18Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength
    • G08B13/189Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems
    • G08B13/19Actuation by interference with heat, light, or radiation of shorter wavelength; Actuation by intruding sources of heat, light, or radiation of shorter wavelength using passive radiation detection systems using infrared-radiation detection systems
    • GPHYSICS
    • G08SIGNALLING
    • G08BSIGNALLING OR CALLING SYSTEMS; ORDER TELEGRAPHS; ALARM SYSTEMS
    • G08B17/00Fire alarms; Alarms responsive to explosion
    • G08B17/12Actuation by presence of radiation or particles, e.g. of infrared radiation or of ions

Definitions

  • the invention relates to an optical detector device for fire detection according to the preamble of claim 1.
  • optical detectors which respond to radiation emitted during combustion. Described is a fire detection measuring device of the type including a selective fire detection part for detecting at least two different spectral bands as they occur in a fire, and which generates an output signal in response to predetermined amounts of this radiation in the spectral bands, such as a certain size and type of fire to be detected.
  • Systems based on optical triggering factors are commercially successful and demonstrate their utility in various military and civilian fire detection and suppression systems.
  • the radiation intensity is a certain threshold must have exceeded for the optical detector to respond.
  • a plurality of detectors with different fields of view are therefore arranged at a distance from one another and connected to a central evaluation unit for receiving and evaluating signals from the detectors.
  • the disadvantage is that the prerequisite for the optimal function of the plurality of detectors is that the number and position of the detectors is correctly determined during installation. Only then, no matter where the fire originates, it is detected and can be deleted within a few milliseconds. In addition, interior furnishings can hinder the positioning.
  • the object of the invention is therefore to provide an optical detection device for fire detection, which improves the fire detection to trigger a deletion process.
  • an optical detection device for fire detection is created, which is a central unit for ceiling mounting.
  • Such a design is compact and determines their arrangement to each other even before the installation of the detectors, whereby a reliable scanning of a room can be ensured.
  • the plurality of detectors are assembled as individual detectors on the ceiling mount, wherein each individual detector looks in an at least slightly different direction due to the dome-shaped design of the ceiling mount.
  • the centrally aligned individual detectors set from their individual Fields of view, an optical scanning of the space to be monitored together.
  • the number of individual detectors and the respective position on the ceiling support can be varied. However, the arrangement is preferably rigid when fixed presets are made.
  • the invention relates to an optical detection device for fire detection in a room with a plurality of optical detectors, which are arranged distributed as individual detectors 1, 2, 3, 4 on a dome-shaped ceiling mount 5, so that their fields of view 6 (see. Fig. 6 ) look in a different direction.
  • the individual detectors 1, 2, 3, 4 define a number of fields of view 6, in which the space to be monitored is spatially resolved.
  • the individual detectors 1, 2, 3, 4 respond to radiation emitted during combustion, each with a pair of sensors 7, 8 whose fields of view 6 are aligned differently for each partial detection of the space to be monitored, such as Fig. 6 shows.
  • the individual detectors 1, 2, 3, 4 are preferably arranged rigidly. Pivoting arrangements are also possible.
  • the respective sensor pair 7, 8 preferably responds to two different wavelengths in the infrared range.
  • the dome-shaped ceiling holder 5 may be formed semicircular or truncated Dahlflächner.
  • the ceiling holder 5 thereby has an outer surface which has curved or differently directed beveled surface sections 9, 10, 11, 12 and distributed to the individual detectors 1, 2, 3, 4 arranged distributed.
  • Are filter discs 13, 14 of the individual detectors 1, 2, 3, 4 aligned to these surface portions 9, 10, 11, 12, for example, aligned flush with these, by the position of the surface portions 9, 10, 11, 12 to the perpendicular 15 and the Beam angle 16 perpendicular to the filter disk 13, 14 of the single detector 1, 2, 3, 4 are set in all directions.
  • the radiation angles 16 limit viewing angle cone as a viewing cone in the range of 35 ° to 55 °, is detected in the radiation for a fire detection.
  • the emission angle 16 is preferably in the range of 45 ° for a 360 ° detection of radiation, as in FIG Fig. 5 and Fig. 6 shown schematically.
  • the ceiling mount 5 is formed, for example, as a tetragonal truncated pyramid, on the pyramidal frustum surfaces, which form the directed surface sections 9, 10, 11, 12, four individual detectors 1, 2, 3, 4 are arranged distributed circumferentially here.
  • the ceiling holder 5 can be designed for a flush-mounted or suspended ceiling mounting and has fastening elements 17 for this purpose.
  • the ceiling holder 5 preferably receives a central evaluation unit 18, as shown schematically in FIG Fig. 7 is shown.
  • the individual detectors 1, 2, 3, 4 are connected to an evaluation circuit 19 which evaluates the signals detected and supplied by the individual detectors and is connected to a control device 20 for activating an extinguishing system as a function of detected signals of the individual detectors 1, 2, 3, 4 ,
  • the ceiling holder 5 may have connection sockets 21, 22, as in Fig. 2 shown.
  • the control device 20 may be connected in a known manner to display and adjustment elements 23, 24, 25.
  • a ceiling light 26 may also be integrated, which may be switchable via the control device 20.

Abstract

The optical detecting device has multiple optical detectors which are connected to an evaluation unit for receiving and evaluation of signals of the detectors. The multiple detectors are arranged in distributed manner as individual detectors (1,3,4) on a dome-shaped ceiling bracket (5) so that their fields of vision look in a different direction. The individual detectors define a number of fields of visions, in which the room to-be monitored is spatially resolved.

Description

Die Erfindung betrifft eine optische Detektoreinrichtung zur Branderkennung nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an optical detector device for fire detection according to the preamble of claim 1.

Zum Erkennen von Bränden sind aus DE 28 19 183 C2 und DE 42 00 340 C2 optische Detektoren bekannt, die auf Strahlung ansprechen, die bei der Verbrennung emittiert wird. Beschrieben ist eine Feuererfassungs-Messeinrichtung des Typs, der einen selektiven Feuererfassungsteil zur Detektion von wenigstens zwei verschiedenen Spektralbändern einschließt, wie sie bei einem Feuer auftreten, und der ein Ausgangssignal als Reaktion auf vorbestimmte Mengen dieser Strahlung in den Spektralbändern erzeugt, wie sie eine bestimmte Größe und Art des zu detektierenden Feuers aufweist. Auf Basis optischer Auslösefaktoren reagierende Systeme sind kommerziell erfolgreich und stellen ihren Nutzen in verschiedenen militärischen und zivilen Feuererfassungs- und Unterdrückungssystemen unter Beweis.To detect fires are off DE 28 19 183 C2 and DE 42 00 340 C2 optical detectors are known which respond to radiation emitted during combustion. Described is a fire detection measuring device of the type including a selective fire detection part for detecting at least two different spectral bands as they occur in a fire, and which generates an output signal in response to predetermined amounts of this radiation in the spectral bands, such as a certain size and type of fire to be detected. Systems based on optical triggering factors are commercially successful and demonstrate their utility in various military and civilian fire detection and suppression systems.

Erforderlich bei solchen optischen Detektoren ist, dass die Strahlungsintensität eine bestimmte Schwelle überschritten haben muss, damit der optische Detektor anspricht. Zum Überwachen eines Raumbereiches, beispielsweise eines Fahrzeuginnenraumes, sind deshalb mehrere Detektoren mit unterschiedlichen Blickfeldern mit Abstand zueinander angeordnet und mit einer zentralen Auswerteeinheit zum Empfangen und Auswerten von Signalen der Detektoren verbunden.What is required in such optical detectors is that the radiation intensity is a certain threshold must have exceeded for the optical detector to respond. For monitoring a spatial area, for example a vehicle interior, a plurality of detectors with different fields of view are therefore arranged at a distance from one another and connected to a central evaluation unit for receiving and evaluating signals from the detectors.

Die Überlebensfähigkeit der Fahrzeuginsassen und des Fahrzeuges selber erhöhen sich. Eine frühzeitige Erkennung eines Feuers, um dieses dann automatisch löschen zu können, bietet folglich Schutz vor Brandrisiken durch eine solche Feuererfassung und Brandunterdrückung.The survivability of the vehicle occupants and the vehicle itself increase. Early detection of a fire, in order to be able to automatically extinguish it, thus provides protection against fire risks by such fire detection and fire suppression.

Nachteilig ist, dass Voraussetzung für die optimale Funktion der mehreren Detektoren ist, dass die Anzahl und Position der Detektoren beim Einbau richtig festgelegt wird. Nur dann wird, egal wo das Feuer entsteht, dieses erkannt und kann innerhalb weniger Millisekunden gelöscht werden. Zudem können Inneneinrichtungen die Positionierung behindern.The disadvantage is that the prerequisite for the optimal function of the plurality of detectors is that the number and position of the detectors is correctly determined during installation. Only then, no matter where the fire originates, it is detected and can be deleted within a few milliseconds. In addition, interior furnishings can hinder the positioning.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine optische Detektoreinrichtung zur Branderkennung zu schaffen, die die Feuererfassung zum Auslösen eines Löschvorganges verbessert.The object of the invention is therefore to provide an optical detection device for fire detection, which improves the fire detection to trigger a deletion process.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Hierdurch wird eine optische Detektoreinrichtung zur Branderkennung geschaffen, die eine zentrale Einheit zur Deckenmontage ist. Eine derartige Ausbildung ist kompakt und legt bereits vor dem Einbau der Detektoren deren Anordnung zueinander fest, wodurch eine zuverlässige Abtastung eines Raumes sichergestellt werden kann.This object is solved by the features of claim 1. As a result, an optical detection device for fire detection is created, which is a central unit for ceiling mounting. Such a design is compact and determines their arrangement to each other even before the installation of the detectors, whereby a reliable scanning of a room can be ensured.

Die mehreren Detektoren sind als Einzeldetektoren an dem Deckenhalter zusammengesetzt, wobei jeder Einzeldetektor in eine zumindest geringfügig andere Richtung blickt aufgrund der kalottenförmigen Ausbildung des Deckenhalters. Die zentral zueinander ausgerichteten Einzeldetektoren setzen aus ihren einzelnen Blickfeldern ein optisches Abtastbild des zu überwachenden Raumes zusammen. Die Anzahl der Einzeldetektoren und die jeweilige Position am Deckenträger sind dazu variierbar. Die Anordnung erfolgt allerdings vorzugsweise starr, wenn feste Voreinstellungen vorgenommen werden.The plurality of detectors are assembled as individual detectors on the ceiling mount, wherein each individual detector looks in an at least slightly different direction due to the dome-shaped design of the ceiling mount. The centrally aligned individual detectors set from their individual Fields of view, an optical scanning of the space to be monitored together. The number of individual detectors and the respective position on the ceiling support can be varied. However, the arrangement is preferably rigid when fixed presets are made.

Weitere Ausgestaltungen und Vorteile der Erfindung sind der nachfolgenden Beschreibung und den Unteransprüchen zu entnehmen.Further embodiments and advantages of the invention will become apparent from the following description and the dependent claims.

Die Erfindung wird nachstehend anhand des in den beigefügten Abbildungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert.

  • Fig. 1 zeigt schematisch eine perspektivische Ansicht einer optischen Detektoreinrichtung,
  • Fig. 2 zeigt eine Kopfansicht der Detektoreinrichtung gemäß Fig. 1,
  • Fig. 3 zeigt eine Vorderansicht der Detektoreinrichtung gemäß Fig. 2,
  • Fig. 4 zeigt eine Seitenansicht der Detektoreinrichtung gemäß Fig. 2,
  • Fig. 5 zeigt eine Ansicht A nach Fig. 2,
  • Fig. 6 zeigt schematisch eine perspektivische Ansicht der optischen Detektoreinrichtung gemäß Fig. 1 mit angezeigten Abstrahlwinkelkegeln, die die Blickfelder der Einzeldetektoren bestimmen,
  • Fig. 7 zeigt schematisch ein Blockschaltbild einer Auswerteeinheit der Detektoreinrichtung.
The invention will be explained in more detail with reference to the embodiment shown in the accompanying drawings.
  • Fig. 1 shows schematically a perspective view of an optical detector device,
  • Fig. 2 shows a head view of the detector device according to Fig. 1 .
  • Fig. 3 shows a front view of the detector device according to Fig. 2 .
  • Fig. 4 shows a side view of the detector device according to Fig. 2 .
  • Fig. 5 shows a view A after Fig. 2 .
  • Fig. 6 schematically shows a perspective view of the optical detector device according to Fig. 1 with displayed beam angles, which determine the fields of view of the single detectors,
  • Fig. 7 schematically shows a block diagram of an evaluation of the detector device.

Wie Fig. 1 bis Fig. 6 zeigen, betrifft die Erfindung eine optische Detektoreinrichtung zur Branderkennung in einem Raum mit mehreren optischen Detektoren, die als Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 auf einem kalottenförmigen Deckenhalter 5 verteilt angeordnet sind, so dass deren Blickfelder 6 (vgl. Fig. 6) in jeweils eine andere Richtung blicken. Die Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 definieren eine Anzahl Blickfelder 6, in die der zu überwachende Raum räumlich aufgelöst ist. Eine vollständige 360° Raumerfassung von dem Deckenhalter 5 aus, der eine Zentraleinheit bildet, ist möglich.As Fig. 1 to Fig. 6 show, the invention relates to an optical detection device for fire detection in a room with a plurality of optical detectors, which are arranged distributed as individual detectors 1, 2, 3, 4 on a dome-shaped ceiling mount 5, so that their fields of view 6 (see. Fig. 6 ) look in a different direction. The individual detectors 1, 2, 3, 4 define a number of fields of view 6, in which the space to be monitored is spatially resolved. A complete 360 ° space detection of the ceiling holder 5, which forms a central unit, is possible.

Die Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 sprechen auf bei einer Verbrennung emittierte Strahlung mit jeweils einem Sensorpaar 7, 8 an, deren Blickfelder 6 für jeweils eine Teilerfassung des zu überwachenden Raums unterschiedlich ausgerichtet sind, wie Fig. 6 zeigt. Die Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 sind dabei vorzugsweise starr angeordnet. Schwenkbare Anordnungen sind aber auch möglich. Das jeweilige Sensorpaar 7, 8 spricht vorzugsweise auf zwei verschiedene Wellenlängen im Infrarotbereich an.The individual detectors 1, 2, 3, 4 respond to radiation emitted during combustion, each with a pair of sensors 7, 8 whose fields of view 6 are aligned differently for each partial detection of the space to be monitored, such as Fig. 6 shows. The individual detectors 1, 2, 3, 4 are preferably arranged rigidly. Pivoting arrangements are also possible. The respective sensor pair 7, 8 preferably responds to two different wavelengths in the infrared range.

Der kalottenförmige Deckenhalter 5 kann halbkreisförmig oder als abgestumpfter Vielflächner ausgebildet sein. Der Deckenhalter 5 weist dadurch eine Außenfläche auf, die gekrümmte oder verschieden gerichtete abgeschrägte Flächenabschnitte 9, 10, 11, 12 aufweist und auf die Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 vereinzelt angeordnet verteilt sind. Sind Filterscheiben 13, 14 der Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 zu diesen Flächenabschnitten 9, 10, 11, 12 ausgerichtet, beispielsweise bündig zu diesen angeordnet, kann durch die Stellung der Flächenabschnitte 9, 10, 11, 12 zur Lotrechten 15 auch der Abstrahlwinkel 16 lotrecht zur Filterscheibe 13, 14 des Einzeldetektors 1, 2, 3, 4 in allen Richtungen festgelegt werden. Die Abstrahlwinkel 16 begrenzen Abstrahlwinkelkegel als Blickkegel im Bereich von 35° bis 55°, in dem Strahlung für eine Feuererfassung erfasst wird. Bevorzugt liegt der Abstrahlwinkel 16 jeweils im Bereich um 45° für eine 360° Erfassung von Strahlung, wie in Fig. 5 und Fig. 6 schematisch dargestellt.The dome-shaped ceiling holder 5 may be formed semicircular or truncated Vielflächner. The ceiling holder 5 thereby has an outer surface which has curved or differently directed beveled surface sections 9, 10, 11, 12 and distributed to the individual detectors 1, 2, 3, 4 arranged distributed. Are filter discs 13, 14 of the individual detectors 1, 2, 3, 4 aligned to these surface portions 9, 10, 11, 12, for example, aligned flush with these, by the position of the surface portions 9, 10, 11, 12 to the perpendicular 15 and the Beam angle 16 perpendicular to the filter disk 13, 14 of the single detector 1, 2, 3, 4 are set in all directions. The radiation angles 16 limit viewing angle cone as a viewing cone in the range of 35 ° to 55 °, is detected in the radiation for a fire detection. The emission angle 16 is preferably in the range of 45 ° for a 360 ° detection of radiation, as in FIG Fig. 5 and Fig. 6 shown schematically.

Bei dem in den Fig. 1 bis Fig. 6 dargestellten Ausführungsbeispiel der optischen Detektoreinrichtung ist der Deckenhalter 5 beispielsweise als tetragonaler Pyramidenstumpf ausgebildet, auf dessen Pyramidenstumpfflächen, die die gerichteten Flächenabschnitte 9, 10, 11, 12 bilden, hier vier Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 umfänglich beabstandet verteilt angeordnet sind.In the in the Fig. 1 to Fig. 6 illustrated embodiment of the optical detector device, the ceiling mount 5 is formed, for example, as a tetragonal truncated pyramid, on the pyramidal frustum surfaces, which form the directed surface sections 9, 10, 11, 12, four individual detectors 1, 2, 3, 4 are arranged distributed circumferentially here.

Der Deckenhalter 5 kann für eine flächenbündige oder abgehängte Deckenmontage ausgebildet sein und weist dazu Befestigungselemente 17 auf.The ceiling holder 5 can be designed for a flush-mounted or suspended ceiling mounting and has fastening elements 17 for this purpose.

Der Deckenhalter 5 nimmt vorzugsweise eine zentrale Auswerteeinheit 18 auf, wie sie schematisch in Fig. 7 dargestellt ist. Die Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 sind an einen Auswerteschaltkreis 19 angeschlossen, der die von den Einzeldetektoren erfassten und gelieferten Signale auswertet und an eine Steuereinrichtung 20 zum Aktivieren einer Löschanlage abhängig von erfassten Signalen der Einzeldetektoren 1, 2, 3, 4 angeschlossen ist. Der Deckenhalter 5 kann dazu Anschlussbuchsen 21, 22 aufweisen, wie in Fig. 2 dargestellt. Die Steuereinrichtung 20 kann in bekannter Weise an Anzeige- und Einstellelementen 23, 24, 25 angeschlossen sein.The ceiling holder 5 preferably receives a central evaluation unit 18, as shown schematically in FIG Fig. 7 is shown. The individual detectors 1, 2, 3, 4 are connected to an evaluation circuit 19 which evaluates the signals detected and supplied by the individual detectors and is connected to a control device 20 for activating an extinguishing system as a function of detected signals of the individual detectors 1, 2, 3, 4 , The ceiling holder 5 may have connection sockets 21, 22, as in Fig. 2 shown. The control device 20 may be connected in a known manner to display and adjustment elements 23, 24, 25.

In den Deckenhalter 5 kann zudem eine Deckenleuchte 26 integriert sein, die über die Steuereinrichtung 20 schaltbar sein kann.In the ceiling holder 5, a ceiling light 26 may also be integrated, which may be switchable via the control device 20.

Claims (11)

Optische Detektoreinrichtung zur Branderkennung in einem Raum mit mehreren optischen Detektoren, die auf bei einer Verbrennung emittierte Strahlung mit jeweils einem Sensorpaar ansprechen und deren Blickfelder für jeweils eine Teilerfassung des zu überwachenden Raums unterschiedlich ausgerichtet und an eine Auswerteeinheit zum Empfangen und Auswerten von Signalen der Detektoren angeschlossen sind, dadurch gekennzeichnet, dass die mehreren Detektoren als Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4) auf einem kalottenförmigen Deckenhalter (5) verteilt angeordnet sind, so dass deren Blickfelder (6) in jeweils eine andere Richtung blicken, und die Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4) eine Anzahl Blickfelder (6) definieren, in die der zu überwachende Raum räumlich auflösbar ist.Optical detection device for fire detection in a room with a plurality of optical detectors that respond to radiation emitted during combustion radiation, each with a pair of sensors and whose fields of view for each partial detection of the space to be monitored differently aligned and connected to an evaluation unit for receiving and evaluating signals from the detectors are, characterized in that the plurality of detectors as individual detectors (1, 2, 3, 4) are arranged distributed on a dome-shaped ceiling holder (5), so that their fields of view (6) each look in a different direction, and the individual detectors (1 , 2, 3, 4) define a number of fields of view (6) into which the space to be monitored is spatially resolvable. Optische Detektoreinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4) starr oder schwenkbar angeordnet sind.Optical detector device according to claim 1, characterized in that the individual detectors (1, 2, 3, 4) are arranged rigidly or pivotably. Optische Detektoreinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der kalottenförmige Deckenhalter (5) halbkreisförmig oder als abgestumpfter Vielflächner ausgebildet ist.Optical detector device according to claim 1 or 2, characterized in that the dome-shaped ceiling holder (5) is semicircular or designed as a truncated Vielflächner. Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass vier Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4) vorgesehen sind, die auf tetragonalen Pyramidenstumpfflächen umfänglich verteilt angeordnet sind.Optical detector device according to one of claims 1 to 3, characterized in that four individual detectors (1, 2, 3, 4) are provided, which are distributed circumferentially on tetragonal pyramidal frustum surfaces. Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4) mit einem lotrecht zu einer Filterscheibe (13, 14) des Einzeldetektors (1, 2, 3, 4) ausgebildeten Abstrahlwinkel (16) als Blickkegel (6) im Bereich von 35° bis 55° Strahlung erfassen.Optical detector device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the individual detectors (1, 2, 3, 4) with a perpendicular to a filter disc (13, 14) of the single detector (1, 2, 3, 4) formed beam angle ( 16) as a viewing cone (6) in the range of 35 ° to 55 ° detect radiation. Optische Detektoreinrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstrahlwinkel (16) jeweils im Bereich um 45° liegen für eine 360° Erfassung von Strahlung, zusammengesetzt aus der Erfassung durch mehrere Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4).Optical detector device according to claim 5, characterized in that the emission angles (16) are each in the range of 45 ° for a 360 ° Detection of radiation, composed of the detection by a plurality of individual detectors (1, 2, 3, 4). Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckenhalter (5) für eine flächenbündige oder abgehängte Deckenmontage ausgebildet ist.Optical detector device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the ceiling holder (5) is designed for a flush-mounted or suspended ceiling mounting. Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckenhalter (5) eine zentrale Auswerteeinheit (18) aufnimmt.Optical detector device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the ceiling holder (5) accommodates a central evaluation unit (18). Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Auswerteeinheit (18) eine Steuereinrichtung (20) zum Aktivieren einer Löschanlage abhängig von erfassten Signalen der Einzeldetektoren (1, 2, 3, 4) aufweist.Optical detector device according to one of claims 1 to 8, characterized in that the evaluation unit (18) has a control device (20) for activating an extinguishing system as a function of detected signals of the individual detectors (1, 2, 3, 4). Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass das jeweilige Sensorpaar (7, 8) auf zwei verschiedene Wellenlängen im Infrarotbereich anspricht.Optical detector device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the respective sensor pair (7, 8) responds to two different wavelengths in the infrared range. Optische Detektoreinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass in den Deckenhalter (5) eine Deckenleuchte (26) integriert ist.Optical detector device according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the ceiling holder (5) a ceiling light (26) is integrated.
EP13005049.5A 2012-11-09 2013-10-22 Optical detector device for fire detection Active EP2730316B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012022051.0A DE102012022051A1 (en) 2012-11-09 2012-11-09 Optical detector device for fire detection

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2730316A1 true EP2730316A1 (en) 2014-05-14
EP2730316B1 EP2730316B1 (en) 2019-09-11

Family

ID=49474193

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13005049.5A Active EP2730316B1 (en) 2012-11-09 2013-10-22 Optical detector device for fire detection

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2730316B1 (en)
DE (1) DE102012022051A1 (en)
ES (1) ES2761352T3 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20155886A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-25 A M General Contractor S P A Infrared radiation fire detector with compound function for confined space.
CN115382131A (en) * 2022-08-25 2022-11-25 兴数能源科技有限公司 Fire fighting system and method for light storage micro-grid scene
CN115869564A (en) * 2022-12-01 2023-03-31 南京开拓建设有限公司 Remote safe operation and maintenance system for distribution room

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2819183C2 (en) 1977-05-20 1985-05-02 Graviner Ltd., Colnbrook, Berkshire Selective fire detection device
US4778996A (en) * 1986-09-08 1988-10-18 Cerberus Ag Ceiling mounted passive infrared intrusion detector with pyramidal mirror
DE4200340C2 (en) 1992-01-09 1995-08-24 Kidde Deugra Brandschutzsystem Device for selective fire detection and triggering an extinguishing process
DE19517517A1 (en) * 1994-05-28 1995-11-30 Cerberus Ag Passive infrared heat sensing monitor for ceiling-mounted security system e.g. in warehouse or factory hall
DE202004018647U1 (en) * 2004-12-01 2006-04-06 Steinel Gmbh SensorLight

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1448585A1 (en) * 1964-05-06 1969-03-27 Frieseke & Hoepfner Gmbh Device for determining the strength, distance and height of a nuclear explosion
DE4414078A1 (en) * 1994-04-22 1995-10-26 Merten Gmbh & Co Kg Geb Infrared motion detector for mounting on wall or ceiling of building
DE29620405U1 (en) * 1996-11-22 1997-06-19 Merten Gmbh & Co Kg Geb motion detector
DE19648466A1 (en) * 1996-11-22 1998-05-28 Merten Gmbh & Co Kg Geb IR movement monitor with non-contact operation for securing at surface e.g. ceiling
DE19648468A1 (en) * 1996-11-22 1998-05-28 Merten Gmbh & Co Kg Geb Infrared monitoring device
EP2093731A1 (en) * 2008-02-19 2009-08-26 Siemens Aktiengesellschaft Linear optical smoke alarm with multiple part-beams
US8841617B2 (en) * 2011-07-05 2014-09-23 Honeywell International Inc. Flame detectors and methods of detecting flames

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2819183C2 (en) 1977-05-20 1985-05-02 Graviner Ltd., Colnbrook, Berkshire Selective fire detection device
US4778996A (en) * 1986-09-08 1988-10-18 Cerberus Ag Ceiling mounted passive infrared intrusion detector with pyramidal mirror
DE4200340C2 (en) 1992-01-09 1995-08-24 Kidde Deugra Brandschutzsystem Device for selective fire detection and triggering an extinguishing process
DE19517517A1 (en) * 1994-05-28 1995-11-30 Cerberus Ag Passive infrared heat sensing monitor for ceiling-mounted security system e.g. in warehouse or factory hall
DE202004018647U1 (en) * 2004-12-01 2006-04-06 Steinel Gmbh SensorLight

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITUB20155886A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-25 A M General Contractor S P A Infrared radiation fire detector with compound function for confined space.
EP3174022A1 (en) * 2015-11-25 2017-05-31 A.M. General Contractor S.p.A. Infrared radiation fire detector with composite function for confined spaces
CN107025428A (en) * 2015-11-25 2017-08-08 A.M.总建筑股份公司 The infra-red radiation fire detector with complex function for the confined space
US10255506B2 (en) 2015-11-25 2019-04-09 A.M. GENERAL CONTRACTOR S.p.A. Infrared radiation fire detector with composite function for confined spaces
CN107025428B (en) * 2015-11-25 2022-01-25 A.M.总建筑股份公司 Infrared radiation fire detector with composite function for limited space
CN115382131A (en) * 2022-08-25 2022-11-25 兴数能源科技有限公司 Fire fighting system and method for light storage micro-grid scene
CN115869564A (en) * 2022-12-01 2023-03-31 南京开拓建设有限公司 Remote safe operation and maintenance system for distribution room
CN115869564B (en) * 2022-12-01 2024-03-15 南京开拓建设有限公司 Remote safe operation and maintenance system for power distribution room

Also Published As

Publication number Publication date
EP2730316B1 (en) 2019-09-11
DE102012022051A1 (en) 2014-05-15
ES2761352T3 (en) 2020-05-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2251846B1 (en) Fire alarm
DE102009046556B4 (en) Fire alarm device with testing device
DE102010039230B3 (en) Evaluate scattered light signals in an optical hazard detector and issue a dust / steam warning or a fire alarm
EP2407949B1 (en) Ring shaped auxiliary light source
WO2009129871A1 (en) Fire detector device and method for fire detection
DE102005060748B3 (en) Fire warning alarm unit e.g. smoke warning alarm unit, flame alarm unit for use in houses and commercial areas has memory for storing self-testing results which are also sent by transmitter to receiver
EP2730316B1 (en) Optical detector device for fire detection
DE102012201589A1 (en) Fire detector with man-machine interface as well as methods for controlling the fire detector
DE102013002859A1 (en) Fire/smoke detecting apparatus installed at ceiling/wall of room, has evaluation device that is provided to evaluate contamination on cover plate based on radiations emitted by radiation emitter and received by radiation receiver
DE1578477B2 (en) APPROXIMATE CONVERTER
EP2251847B1 (en) Device and method for detecting flames with detectors
EP1407248B1 (en) Video smoke detection system and method for examining the same
DE102017111017B4 (en) Light canopy for detecting and signaling different dangerous situations
EP2759994B1 (en) Fire alarm
DE2645040C3 (en) Radiation detector
DE4040812A1 (en) MINIATURIZED PASSIVE INFRARED MOTION DETECTOR
EP2940668A2 (en) Danger warning system
DE102004034908A1 (en) Smoke alarm system for aircraft, has camera module and smoke warning transmitter which are arranged in housing
DE102019110336A1 (en) smoke detector
DE4200340C2 (en) Device for selective fire detection and triggering an extinguishing process
DE202009018974U1 (en) Sensor for angle-resolved detection of flames or fires
DE102022116321B3 (en) smoke detector
DE102017207852A1 (en) Fire detection device for detecting a fire and / or smoke in a surveillance area
EP2940665A2 (en) Danger warning system
EP0133990B1 (en) Smoke sensor arrangement operating by the extinguish principle, and fire assembly having such a smoke sensor arrangement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20131022

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

R17P Request for examination filed (corrected)

Effective date: 20141114

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180614

GRAJ Information related to disapproval of communication of intention to grant by the applicant or resumption of examination proceedings by the epo deleted

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSDIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: REQUEST FOR EXAMINATION WAS MADE

INTC Intention to grant announced (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20190326

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1177704

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20190915

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013013546

Country of ref document: DE

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191211

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191211

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20191212

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200113

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2761352

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

Effective date: 20200519

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200224

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013013546

Country of ref document: DE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG2D Information on lapse in contracting state deleted

Ref country code: IS

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191022

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20200112

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20191031

26N No opposition filed

Effective date: 20200615

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191031

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191022

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 1177704

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20191022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191022

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20131022

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190911

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20231102

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230920

Year of fee payment: 11