DE102019110336A1

DE102019110336A1 - smoke detector

Info

Publication number: DE102019110336A1
Application number: DE102019110336.3A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2019-04-18
Filing date: 2019-04-18
Publication date: 2020-10-22

Abstract

Rauchmelder 10 mit einem Sockel 1, in dem die zur Detektion und Signalisierung von Rauchgasen notwendigen Bauteile aufgenommen sind, und einem den Sockel 1 verschließenden Deckel 2 der eine Mehrzahl von Durchbrechungen 2.2 aufweist, die von Rauchgasen durchströmbar sind, gekennzeichnet durch eine in den Deckel 2 einlegbare Platte 3 oder Folie, die zumindest einseitig klebend ausgebildet ist.Smoke detector 10 with a base 1, in which the components necessary for the detection and signaling of smoke gases are accommodated, and a cover 2 which closes the base 1 and which has a plurality of openings 2.2 through which smoke gases can flow, characterized by an in the cover 2 insertable plate 3 or film which is designed to be adhesive at least on one side.

Description

Die Erfindung betrifft einen Rauchmelder mit einem Sockel, in dem die zur Detektion und Signalisierung von Rauchgasen notwendigen Bauteile aufgenommen sind, und einem dem Sockel verschließenden Deckel, der eine Mehrzahl von Durchbrechungen aufweist, die von Rauchgasen durchströmbar sind.The invention relates to a smoke alarm with a base, in which the components necessary for the detection and signaling of smoke gases are received, and a cover which closes the base and has a plurality of openings through which smoke gases can flow.

Ein solcher Rauchmelder ist beispielsweise aus der DE 60 001 338 T2 bekannt. Ein Foto-elektronischer-Rauchmelder weist eine Rauchkammer auf, in die kein Licht von außen eindringen kann. Über die Durchbrechungen ist die Rauchkammer mit der Umgebung verbunden. In der Rauchkammer strahlt ständig eine kleine Infrarotlampe, und es ist ein Detektor vorgesehen, der von diesem Infrarotlicht nicht bestrahlt wird. Dringt Rauch in die Rauchkammer ein, bricht sich der Lichtstrahl in der Rauchwolke und trifft dann auch auf den Detektor, wodurch unmittelbar der Alarm ausgelöst wird. Durch die spezielle Konstruktion des Sockels und des Deckels sowie der bevorzugten Verwendung nicht reflektierenden Materials bleibt die Rauchkammer von sämtlichen äußeren Lichteinwirkungen abgeschirmt, um Fehlalarme zu vermeiden.Such a smoke alarm is for example from the DE 60 001 338 T2 known. A photo-electronic smoke detector has a smoke chamber into which no light from outside can penetrate. The smoke chamber is connected to the environment via the openings. A small infrared lamp shines constantly in the smoke chamber and a detector is provided which is not irradiated by this infrared light. If smoke penetrates the smoke chamber, the light beam breaks in the cloud of smoke and then hits the detector, which immediately triggers the alarm. Due to the special construction of the base and the lid and the preferred use of non-reflective material, the smoke chamber remains shielded from all external light effects in order to avoid false alarms.

Problematisch sind jedoch in das Gehäuse des Rauchmelders eindringende Insekten, die durch die Durchbrechungen hineingelangen. So gelangen diese unter Umständen in die Rauchkammer und bewegen sich durch den Infrarot-Lichtstrahl und es kommt zu einem Fehlalarm. Insbesondere in öffentlichen Gebäuden und Bürohäusern ist der Rauchmelder unmittelbar mit einer Rettungsleitstelle verbunden, sodass mit auslösendem Alarm die Rettungskräfte ausrücken. Bei einem Fehlalarm muss teilweise der Betreiber des Gebäudes den Einsatz der Rettungskräfte bezahlen.However, insects which penetrate the housing of the smoke alarm and get through the openings are problematic. Under certain circumstances, these can get into the smoke chamber and move through the infrared light beam, causing a false alarm. In public buildings and office buildings in particular, the smoke detector is directly connected to an emergency control center, so that the emergency services deploy when the alarm is triggered. In the event of a false alarm, the operator of the building sometimes has to pay for the rescue services.

Um Insekten von der Rauchkammer fernzuhalten, wird in der DE 60 001 338 T2 vorgeschlagen, ein Insektengitter vorzusehen, dass eine bandartige metallische dünne Platte aufweist, die ein Gitter ausbildet und verhindert, dass ein Insekt in die Rauchkammer eindringt. Das Insektengitter kann durch Ätzen eines Bereichs mit Ausnahme der Randteile der metallisch dünnen Platte gebildet werden. Dieses Insektengitter schirmt zwar die Rauchkammer gegen Insekten ab. Um die Rauchkammer aber auch gegen kleinste Insekten abzuschirmen, muss das Insektengitter sehr engmaschig sein. Nachteilig daran ist, dass sich in den engen Maschen Staubpartikel festsetzen und diese verschließen können. Dann besteht die Gefahr, dass kein Rauch in die Rauchkammer eindringen kann und die Betriebssicherheit des Rauchmelders nicht mehr gewährleistet ist. Die Insektengitter müssen also regelmäßig gereinigt werden, was einen unerwünschten zusätzlichen Aufwand bedeutet.To keep insects away from the smoke chamber, the DE 60 001 338 T2 proposed to provide an insect screen that has a band-like metallic thin plate that forms a screen and prevents an insect from entering the smoke chamber. The insect screen can be formed by etching an area other than the peripheral parts of the metallic thin plate. This insect screen shields the smoke chamber from insects. In order to shield the smoke chamber from the smallest insects, the insect screen must be very close-meshed. The disadvantage of this is that dust particles can get stuck in the narrow meshes and close them. Then there is the risk that no smoke can penetrate the smoke chamber and the operational safety of the smoke detector is no longer guaranteed. The insect screens must therefore be cleaned regularly, which means an undesirable additional effort.

Bei dem aus der WO 1998/003946 A1 bekannte Rauchmelder ist der Boden der Rauchkammer so ausgebildet, dass er in seiner Mitte einen größeren Abstand von der durch Lichtquelle und Lichtempfänger bestimmten Ebene aufweist als an seinem Rand. Der Boden ist trichterförmig ausgebildet und weist die Form eines Kegels oder einer Pyramide auf. Dadurch sind die sich auf dem Boden ablagernden Staubpartikel von der eigentlichen Messzone entfernt, und es wird verhindert, dass an Staubpartikeln gestreutes Licht in die Messzone gelangt. Um als Insektengitter zu wirken, kann der Boden eine sieb- oder gitterförmige Struktur aufweisen, wodurch Bauteile reduziert werden können. Dabei wird davon ausgegangen, dass sich Staubpartikel in der trichterförmigen Vertiefung des Bodens ansammeln und das Gitter somit für den Rauch durchgängig bleibt.The one from the WO 1998/003946 A1 Known smoke alarms, the bottom of the smoke chamber is designed so that it has a greater distance in its center from the plane determined by the light source and light receiver than at its edge. The bottom is funnel-shaped and has the shape of a cone or a pyramid. This removes the dust particles deposited on the floor from the actual measuring zone, and prevents light scattered by dust particles from entering the measuring zone. In order to act as an insect screen, the floor can have a sieve-like or grid-like structure, whereby components can be reduced. It is assumed that dust particles collect in the funnel-shaped depression in the floor and the grille thus remains through for the smoke.

In der DE 10 2014 110 460 B3 wird vorgeschlagen, neben der Sensorik zur Detektion von Streulichtpartikeln in der Rauchkammer eine Auswerteeinheit zu Abfrage des optischen Sensors in mehreren Zeitintervallen nacheinander vorzusehen, wobei die Auswerteeinheit zur Abgabe einer Rauchwarnung in Abhängigkeit von den Sensorsignalen für eine Gruppe von mehreren zeitlich nacheinander durchgeführten Abfragen eingerichtet ist. Die Zeitintervalle einer Gruppe von Abfragen ist dabei voneinander unterschiedlich sind. Bei dieser sehr aufwendigen technischen Lösung wird davon ausgegangen, dass das durch Insekten in der Rauchkammer (Messkammer) verursachte Streulicht über einen Messzeitraum nicht gleichbleibend ist und Insekten, die bei schnelleren oder langsameren Abfragen hintereinander im gleichbleibenden Zeitintervall jeweils einen Alarmzustand bei einer Abfrage auslösen. Wenn die Abfrage mit unterschiedlichen Zeitintervallen hintereinander vorgenommen werden, erfolgt dies aber nicht. Eine Nachrüstung bestehender Rauchmelder mit einer aufwendigen Auswerteeinheit ist nicht möglich.In the DE 10 2014 110 460 B3 It is proposed, in addition to the sensor system for detecting scattered light particles in the smoke chamber, to provide an evaluation unit for interrogating the optical sensor at several time intervals one after the other, the evaluation unit being set up to issue a smoke warning as a function of the sensor signals for a group of several interrogations carried out one after the other. The time intervals of a group of queries are different from each other. With this very complex technical solution, it is assumed that the scattered light caused by insects in the smoke chamber (measuring chamber) is not constant over a measuring period and that insects that trigger an alarm state with a query in the case of faster or slower queries one after the other at the same time interval. If the query is made with different time intervals one after the other, this is not done. It is not possible to retrofit existing smoke detectors with an expensive evaluation unit.

In der EP 0 530 723 A1 wird vorgeschlagen, die Strahlungsquellen und Strahlungsempfänger in der Messkammer so anzuordnen und einzurichten, dass die durch Streuung an Homogen in der Messkammer verteilten Brand Aerosolpartikeln erzeugte Strahlung in den Strahlungsempfänger elektrische Signale erzeugt, die sich von elektrischen Signalen unterscheiden, die durch Strahlung erzeugt werden, welche an Inhomogenen in der Messkammer verteilten Fremdkörpern entsteht und in der Auswerteschaltung elektronische Mittel vorhanden sind, die diese Signale miteinander vergleichen und ein Alarmsignal erzeugen, wenn die Homogenität der Ausgangssignale anzeigt, das ein Brandaerosol in der Messkammer vorhanden ist und ein von dem Alarmsignal unterschiedliches Störungssignal erzeugen, wenn die Verschiedenheit der Signale einen vorbestimmten Wert überschreitet. Fehlalarme durch in die Rauchkammer eindringende Insekten sollen dadurch verhindert werden. Auch dieser sehr aufwendige Vorschlag ist für eine Nachrüstung in bestehenden Rauchmeldern nicht geeignet.In the EP 0 530 723 A1 it is proposed to arrange and set up the radiation sources and radiation receivers in the measuring chamber in such a way that the radiation generated by scattering homogeneously in the measuring chamber generates electrical signals in the radiation receiver that are generated by the fire aerosol particles that differ from electrical signals that are generated by radiation, which inhomogeneous foreign bodies distributed in the measuring chamber arise and electronic means are present in the evaluation circuit which compare these signals with one another and generate an alarm signal if the homogeneity of the output signals indicates that a fire aerosol is present in the measuring chamber and a fault signal different from the alarm signal generate when the difference in signals exceeds a predetermined value. This is to prevent false alarms from insects entering the smoke chamber. This very complex proposal is also not suitable for retrofitting in existing smoke alarms.

In der EP 1 783 712 B1 wird vorgeschlagen, den Rauchmelder mit zwei voneinander unabhängigen arbeitenden Sensoreinheiten zu betreiben. Während im Falle von Rauch beide Sensoreinheiten ein identisches Signal abgegeben, wird für den Fall, dass sich ein Insekt in der Rauchkammer bewegt in Folge des kleinen Strahlenquerschnittes, dieses immer nur von einer Sensoreinheit detektiert, sodass ein Signalsprung gemessen wird und bei der Auswertung der Signale ein Fehlalarm vermieden werden kann.In the EP 1 783 712 B1 it is proposed to operate the smoke alarm with two independent working sensor units. While both sensor units emit an identical signal in the case of smoke, in the event that an insect moves in the smoke chamber as a result of the small beam cross-section, this is only ever detected by one sensor unit, so that a signal jump is measured and when the signals are evaluated a false positive can be avoided.

Hiervon ausgehend liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Rauchmelder so zu verbessern, dass Fehlalarme durch in die Rauchkammer eindringende Insekten vermieden werden, die Verbesserung kostengünstig erfolgen und auch in bestehende Rauchmelder nachgerüstet werden kann.Proceeding from this, the invention is based on the object of improving a smoke alarm in such a way that false alarms caused by insects entering the smoke chamber are avoided, the improvement can be made inexpensively and can also be retrofitted in existing smoke alarms.

Zur Problemlösung zeichnet sich ein gattungsgemäßer Rauchmelder durch eine in den Deckel einlegbare Platte oder Folie aus, die zumindest einseitig klebend ausgebildet ist.To solve the problem, a generic smoke alarm is characterized by a plate or film which can be inserted into the cover and which is designed to be adhesive on at least one side.

In den Rauchmelder eindringende Insekten bleiben an der klebenden Platte hängen und können damit nicht in die Rauchkammer eindringen. Die Platte wird in die Nähe der Durchbrechungen angeordnet, um die Insekten sicher zu erfassen.Insects that penetrate the smoke alarm stick to the adhesive plate and cannot penetrate the smoke chamber. The plate is placed in the vicinity of the openings in order to securely grasp the insects.

Vorzugsweise ist die Platte mit einem für Insekten angepassten Lockstoff beschichtet. Damit werden zwei Vorteile erreicht. Der Rauchmelder dient gleichzeitig als Insektenfänger für den Raum, in dem er angeordnet ist. Die Insekten nehmen den Lockstoff wahr und werden in den Rauchmelder eindringen und sich unmittelbar danach auf die Platte aufsetzen, auf der sie dann festkleben.The plate is preferably coated with an attractant adapted for insects. This achieves two advantages. The smoke detector also serves as an insect trap for the room in which it is located. The insects perceive the attractant and will penetrate the smoke alarm and immediately afterwards sit on the plate, to which they then stick.

Die Platte oder Folie ist vorzugsweise kreisförmig ausgebildet und insbesondere vorzugsweise auf einen Boden des Deckels auflegbar, der bei auf den Sockel aufgesetzten Deckel in Richtung des Raumes liegt, sodass die Platte durch die Gravitationskraft in ihrer Lage gehalten wird.The plate or film is preferably circular and in particular can preferably be placed on a base of the lid which, when the lid is placed on the base, lies in the direction of the room, so that the plate is held in its position by the force of gravity.

Im Bereich des Bodens des Deckels kann mindestens ein Vorsprung angeordnet sein, der die Platte oder Folie gegen den Deckel verspannt. Auch ist es möglich, die der klebend ausgebildeten Seite der Platte oder Folie gegenüberliegende Seite zumindest in einem kleinen Bereich adhäsiv auszubilden, sodass die Platte im Deckel bzw. auf dem Boden des Deckels klebend fixierbar ist.In the area of the bottom of the lid, at least one projection can be arranged which braces the plate or film against the lid. It is also possible to make the side opposite the adhesive side of the plate or film adhesive, at least in a small area, so that the plate can be adhesively fixed in the lid or on the bottom of the lid.

Vorzugsweise ist die klebend ausgebildete Seite der Platte oder Folie mit einem entfernbaren Schutzfilm abgedeckt.The adhesive side of the plate or film is preferably covered with a removable protective film.

Eine Platte oder Folie zur Verwendung in einem erfindungsgemäßen Rauchmelder ist mindesten einseitig klebend ausgebildet und weist ein für Insekten angepassten Lockstoff auf.A plate or film for use in a smoke alarm according to the invention is designed to be adhesive on at least one side and has an attractant adapted for insects.

Vorzugsweise weist die Platte oder Folie eine kreisrunde Kontur auf, und insbesondere vorzugsweise ist die klebend ausgebildete Seite mit einem entfernbaren Schutzfilm abgedeckt.The plate or film preferably has a circular contour, and in particular preferably the adhesive side is covered with a removable protective film.

Die Platte oder Folie kann auf der der klebend ausgebildeten Seite gegenüberliegenden Seite zumindest in einem kleinen Bereich adhäsiv ausgebildet sein. Auch dieser Bereich kann von einem Schutzfilm abgedeckt werden.The plate or film can be made adhesive at least in a small area on the side opposite the side which is embodied as adhesive. This area can also be covered with a protective film.

Mit Hilfe einer Zeichnung soll ein Ausführungsbeispiel der Erfindung nachfolgend näher beschrieben werden. Es zeigen:

1 - eine perspektivische Ansicht auf die Außenseite des Deckels;
2 - eine perspektivische Ansicht auf die Innenseite des Deckels;
3 - einen Schnitt entlang der Linie III-III nach 2;
4 - die perspektivische Darstellung eines angeordneten Rauchmelders.

An exemplary embodiment of the invention will be described in more detail below with the aid of a drawing. Show it:

1 - a perspective view of the outside of the lid;
2 - a perspective view of the inside of the lid;
3 - a section along the line III-III 2 ;
4th - The perspective view of an arranged smoke alarm.

Der Rauchmelder 10 besteht aus dem Sockel 1 und dem mit dem Sockel 1 verbindbaren Deckel 2. Der Sockel 1 ist mit der hier nicht näher dargestellten Rauchkammer mit darin integrierten zur Detektion von Rauch und zur Alarmgebung ausgebildeten Bauteilen versehen. Diese Ausbildung der Rauchkammer ist im Stand der Technik hinreichend bekannt, sodass es hier keiner weiteren Beschreibung bedarf.The smoke alarm 10 consists of the base 1 and the one with the base 1 connectable lid 2 . The base 1 is provided with the smoke chamber, not shown here, with integrated components designed for the detection of smoke and for alarming purposes. This design of the smoke chamber is sufficiently known in the prior art, so that no further description is required here.

Der Deckel 2 ist flanschförmig ausgebildet. Der im Wesentlichen zylindrische Flansch 2.1 ist mit einer Mehrzahl von Durchbrechungen 2.2 versehen, durch die Rauchgase in den Rauchmelder 10 gelangen und in der - hier nicht gezeigten - Rauchkammer als solche detektiert werden können. Der zylindrische Flansch 2.1 ist in Richtung des Sockels 1 offen und am gegenüberliegenden Ende durch einen Boden 2.3 verschlossen. Auf dem Boden 2.3 liegt eine runde Platte 3 auf, deren in Richtung des offenen Flansches 2.1 weisende Oberseite 3.1 klebend ausgebildet ist. Diese klebende Oberseite 3.1 wird von einem abziehbaren Schutzfilm 4 abgedeckt, solange die Platte 3 nicht in Gebrauch ist. Neben der klebenden Oberseite 3.1 kann die Platte 3 mit einem für Insekten angepassten Lockstoff beschichtet oder getränkt sein. Solche Lockstoffe sind Pheromone, also körpereigene biochemische Lockstoffe, mit denen sich Insekten bei der Nahrungssuche, aber auch während der Partnennrahl und Fortpflanzung verständigen. Diese Pheromone sind vielfältig bekannt und werden bei der Schädlingsbekämpfung seit Jahren eingesetzt.The lid 2 is flange-shaped. The substantially cylindrical flange 2.1 is with a plurality of perforations 2.2 provided, through the smoke gases in the smoke detector 10 arrive and can be detected as such in the smoke chamber - not shown here. The cylindrical flange 2.1 is towards the base 1 open and at the opposite end through a bottom 2.3 locked. On the ground 2.3 lies a round plate 3 on whose in the direction of the open flange 2.1 pointing top 3.1 is designed to be adhesive. This sticky top 3.1 is covered by a removable protective film 4th covered as long as the plate 3 is not in use. Next to the adhesive top 3.1 can the plate 3 be coated or soaked with an attractant adapted for insects. Such attractants are pheromones, so The body's own biochemical attractants, with which insects communicate when searching for food, but also during mating and reproduction. These pheromones are widely known and have been used in pest control for years.

Auf der Unterseite 3.2 kann die Platte 3 zumindest in einem kleinen Bereich adhäsiv ausgebildet sein, sodass die Platte auf dem Boden 2.3 des Deckels 2 fixiert werden kann. Eine mechanische Fixierung der Platte 3 kann auch über die kreisförmig im zylindrischen Flansch 2.1 vorgesehenen Vorsprünge 2.4 erfolgen, zwischen die die Platte 3 eingeklemmt werden kann.On the bottom 3.2 can the plate 3 be made adhesive at least in a small area, so that the plate on the floor 2.3 of the lid 2 can be fixed. A mechanical fixation of the plate 3 can also use the circular in the cylindrical flange 2.1 provided projections 2.4 take place between which the plate 3 can be pinched.

Zur Inbetriebnahme wird der Deckel 2 vom Sockel 1 gelöst, die Schutzfolie 4 von der Oberseite 3.1 der Platte 3 abgezogen und die Platte 3 auf dem Boden 2.3 des Deckels 2 aufgelegt bzw. zwischen die Vorsprünge 2.4 geklemmt. Dann wird der Deckel 2 wieder mit dem Sockel 1 verbunden. Insekten werden von dem Pheromon, dass alternativ auf der Platte 3 vorgesehen sein kann angezogen und kriechen durch die Durchbrechungen 2.2 in das Innere des Rauchmelders hinein. Wenn sie in Kontakt mit der klebenden Oberseite 3.1 der Platte 3 gelangen, bleiben sie dort haften und können nicht mehr in die Rauchkammer eindringen und dort für einen Fehlalarm sorgen. Werden keine Pheromone eingesetzt, werden die Insekten nicht extra angelockt, sondern nur beim Eindringen abgefangen.The cover is used for commissioning 2 from the base 1 loosened the protective film 4th from the top 3.1 the plate 3 peeled off and the plate 3 on the ground 2.3 of the lid 2 placed or between the projections 2.4 clamped. Then the lid 2 again with the base 1 connected. Insects are affected by the pheromone that alternates on the plate 3 can be provided tightened and crawl through the openings 2.2 into the interior of the smoke alarm. When in contact with the adhesive top 3.1 the plate 3 get there, they stick there and can no longer penetrate the smoke chamber and cause a false alarm there. If no pheromones are used, the insects are not attracted, but only intercepted when they enter.

Die Form der Platte 3 ist abhängig von der Gestaltung des Deckels 2 des Rauchmelders 10. Sie muss nicht zwingend rund sein, sondern sie kann jede beliebige geometrische Form aufweisen. Auch kann vorgesehen sein, dass sie die Form einer Buchse mit einem kurzen zylindrischen Mantel aufweist, wenn der zylindrische Flansch 2.1 des Deckels 2 eine entsprechend lange Ausgestaltung aufweist, wodurch die klebende Fläche bzw. die mit Pheromonen getränkte Fläche vergrößert werden kann. Dadurch, dass die Platte 3 auf dem Boden 2.3 des Deckels 2 aufliegt, ist sie in ihrer Funktionsstellung innerhalb des Rauchmelders 10 durch die Gravitationskraft gesichert. An ihr haftende Insekten bleiben auch dann im unteren Teil des Rauchmelders 10 liegen, wenn der Klebstoff keine Wirkung mehr entfalten sollte. Bei der regelmäßigen Wartung und Überprüfung des Rauchmelders 10 kann die Platte 3 einfach ausgetauscht werden. Durch diese Maßnahme wird eine kostengünstige Sicherung gegen durch Insekten ausgelöste Fehlalarme erreicht, die schnell und einfach auch in bestehende Rauchmelder nachgerüstet werden kann.The shape of the plate 3 depends on the design of the lid 2 of the smoke alarm 10 . It does not necessarily have to be round, but it can have any geometric shape. It can also be provided that it has the shape of a socket with a short cylindrical jacket when the cylindrical flange 2.1 of the lid 2 has a correspondingly long configuration, whereby the adhesive surface or the surface soaked with pheromones can be enlarged. By doing that the plate 3 on the ground 2.3 of the lid 2 rests, it is in its functional position within the smoke detector 10 secured by gravitational force. Insects adhering to it remain in the lower part of the smoke detector 10 when the adhesive is no longer effective. During regular maintenance and checking of the smoke detector 10 can the plate 3 can easily be exchanged. This measure provides an inexpensive safeguard against false alarms triggered by insects, which can also be retrofitted quickly and easily in existing smoke alarms.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11: Sockelbase
22: Deckelcover
2.12.1: Flanschflange
2.22.2: DurchbrechungBreakthrough
2.32.3: Bodenground
2.42.4: Vorsprunghead Start
33: Platteplate
3.13.1: OberseiteTop
3.23.2: Unterseitebottom
44th: Schutzfolie / SchutzfilmProtective film / protective film
1010: Rauchmeldersmoke detector

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent literature cited

DE 60001338 T2 [0002, 0004]
WO 1998/003946 A1 [0005]
DE 102014110460 B3 [0006]
EP 0530723 A1 [0007]
EP 1783712 B1 [0008]

Claims

Smoke detector (10) with a base (1), in which the components necessary for the detection and signaling of smoke gases are accommodated, and a cover (2) which closes the base (1) and has a plurality of openings (2.2) which allow smoke gases can be flowed through, characterized by a plate (3) or film which can be inserted into the cover (2) and is designed to be adhesive on at least one side.

Smoke detector (10) Claim 1 , characterized in that the plate (3) or film has an attractant adapted for insects.

Smoke detector (10) Claim 1 or 2 , characterized in that the plate (3) or film is circular.

Smoke detector (10) Claim 3 , characterized in that the plate (3) or film can be placed on a base (2.3) of the cover (2).

Smoke detector (10) Claim 4 , characterized in that at least one projection (2.4) is arranged in the area of the base (2.3) which braces the plate (3) or film against the cover (2).

Smoke detector (10) according to one of the preceding claims, characterized in that the adhesive upper side (3.1) of the plate (3) or foil is covered with a removable protective film (4).

Plate (3) or foil for use in a smoke alarm (10) according to one of the preceding claims, which is designed to be adhesive on at least one side and has an attractant adapted for insects.

Plate (3) or foil Claim 7 , characterized by a circular peripheral contour.

Plate (3) according to Claim 7 or 8th , characterized in that the adhesive top (3.1) is covered with a removable protective film (4).

Plate (3) after one of the Claims 7 to 9 , characterized in that at least a small area of the underside (3.2) opposite the adhesive upper side (3.1) is adhesive.