EP2712971A1 - Fibre insulation element - Google Patents

Fibre insulation element Download PDF

Info

Publication number
EP2712971A1
EP2712971A1 EP12186314.6A EP12186314A EP2712971A1 EP 2712971 A1 EP2712971 A1 EP 2712971A1 EP 12186314 A EP12186314 A EP 12186314A EP 2712971 A1 EP2712971 A1 EP 2712971A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
insulating element
insulating
large surfaces
material weakening
weakening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP12186314.6A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stephan Marcel Chassot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Homatherm GmbH
Original Assignee
Homatherm GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Homatherm GmbH filed Critical Homatherm GmbH
Priority to EP12186314.6A priority Critical patent/EP2712971A1/en
Publication of EP2712971A1 publication Critical patent/EP2712971A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B1/7654Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings
    • E04B1/7658Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres
    • E04B1/7662Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only comprising an insulating layer, disposed between two longitudinal supporting elements, e.g. to insulate ceilings comprising fiber insulation, e.g. as panels or loose filled fibres comprising fiber blankets or batts
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/88Insulating elements for both heat and sound
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7695Panels with adjustable width

Definitions

  • the invention relates to an insulating element made of bonded insulating fibers, which has a body with two substantially parallel to each other arranged large surfaces and at right angles to these arranged side surfaces.
  • Insulating elements of this type of bonded insulating fibers are well known in the art.
  • the insulating fibers may be mineral fibers, organic synthetic fibers, vegetable fibers or animal fibers. These insulation elements find application in the form of plates, mats, rolls, felting, nonwovens or as molded parts. Usually these are used for thermal protection or cold protection, for sound insulation, fire protection or moisture protection. Areas of application include civil engineering, vehicle, machine and equipment construction or even general technical insulation tasks and packaging of sensitive goods.
  • the publication DE 32 03 624 A1 describes, for example, a wedge-shaped insulation board, in particular of mineral fibers, which is intended for heat and / or sound insulation of buildings and for attachment to carriers, in particular for insertion between rafters.
  • a wedge-shaped insulation board in particular of mineral fibers, which is intended for heat and / or sound insulation of buildings and for attachment to carriers, in particular for insertion between rafters.
  • the DE 36 12 857 C2 discloses an insulation sheet of mineral fiber felt, on which transverse to their longitudinal extension modular marking lines are applied, are specified by the lined up in the stretched state of the insulating sheet and separated by cutting the insulation sheet in the region of the marking insulation boards.
  • the invention provides that the insulating element has one or more material weakenings substantially perpendicular to the large surfaces.
  • the material weakenings of the bonded insulation fibers thereby allow a tool-less subdivision of the insulating element into individual partial insulating elements or alternatively a subdivision with conventional hand-separating tools, with which the insulating element can be divided faster and easier.
  • the insulation elements thus not only on marking lines, which serve as an orientation aid in the separation of the insulating element, but at the same time introduced industrially into the insulation element material changes, which allow tool-free or performed with hand-separating tools severing the insulation element.
  • the insulating element can be easily adapted to different spatial conditions such as different sized Sparren formatippo.
  • the insulating element according to the invention can be produced with a uniform standard size, while it can then be subdivided into one or more partial insulating elements depending on the installation situation.
  • the Teüdämmstoffiata can simply be torn apart or alternatively separated with a knife or other hand-separating tools.
  • the crack edge can be easily processed and clamped by the material weakening according to the invention.
  • a post-processing of the partial insulation elements is not required.
  • material weaknesses perpendicular to the large surfaces are of course also possible obliquely to the solder material weakenings.
  • the material weakening is a predetermined breaking point in the form of a slit.
  • the material weakening can also be a predetermined breaking point in the form of a perforation.
  • the slit - the material weakening is introduced by means of a separating cut in the insulating element.
  • the separating cut takes place, for example, with a disk knife, which passively passes during the production process or is actively driven against or with the running direction.
  • the Disk knife is preferably not chip removal and has an adjustable speed of rotation.
  • the slits can also be made chip removal by very thin Fräsdorf in the insulating element.
  • the milling blades rotate during the production process advantageous against or with the direction of the insulating elements.
  • an adjustable rotational speed of the milling blades is advantageous.
  • this variant creates a separation slot width, which corresponds to the thickness of the cutting blade.
  • other methods such as water jet cutting or Walkerdrahtwe are suitable for introducing the slit in the insulating element.
  • the material weakenings according to the invention are not mere cutting aids such as printed on the surface or burned into the surface auxiliary lines, but slits which penetrate the insulating element to a desired depth.
  • the lines which are often placed in grid form in and / or on the insulating element, not only visually displayed, but perform the hand-cutting tools thanks to the surface slit.
  • the slit can be carried out both on one side and on both sides of the insulating element.
  • the slit z. B. every 5 cm linear or slotted as a grid also leads, in addition to a more accurate knife guide, to a faster, easier and more accurate cut and prevents any fraying of the material surface.
  • the slot depth is low, for example, 5 mm, so that the material weakening has a negligible effect on the insulating element as a whole.
  • the material weakenings can also be combined with optical guides.
  • the material weakening by perforation is introduced by a punching by means of stamping tools in the insulating element.
  • the punching can also be done by means of water jet tools or other technologies.
  • the invention further provides that the material weakening is formed only in the region of one of the large surfaces, advantageously up to the middle of the distance between the large surfaces.
  • the insulating fibers of the insulating element are separated only over a certain partial thickness of the insulating element.
  • the material weakening is formed up to the middle of the distance between the large surfaces, so that two equally thick superimposed halves of the part Insulation element result, of which the part half, which also includes the upper large surface of the insulating element, for example, is divided by a slot, while the second half of the insulating element, which also includes the lower large surface, is further integrally formed.
  • an asymmetrical separation is alternatively possible, whereby the material weakening can be strengthened or weakened.
  • the dimension of the material weakening can advantageously be varied depending on the insulating material or on the size of the distance between the large surfaces.
  • the invention further provides that the weakening of the material is formed opposite in the region of both large surfaces, wherein a material web remains in the area between the large surfaces.
  • the insulating element is slotted and / or perforated in opposite areas of the two large surfaces. Between the opposing slots remains a material web, which may be formed more or less large.
  • the material web can be arranged centrally between the large surfaces or be moved to one or the other large surface. The individual position of the material web can be adapted during production to the respective material of the insulating element or the later place of use.
  • the material weakening forming the material web can be a slit within the material of the insulating element or even a perforation.
  • the weakening of the material - slit or perforation - does not necessarily have to have the same depth of penetration in the insulating element throughout, but can, for example, also approach zero in the region of the edges. This can be z. B. have a beneficial effect on the strength of the edges in the processing of the insulating elements in diagonally introduced material weakening. Alternatively, however, the material weakening in the edge region may also be greater than in other regions. This can produce a better crack pattern after the separation of the insulation elements.
  • the insulating element can be torn or severed along the material weakening in at least two partial insulating elements. With this configuration, it is possible to separate the insulating element without additional tools or with simple hand-separating tools such as knives in several partial insulation elements. The separation is done by hand.
  • the material weakening can be arranged according to the invention parallel to the side surfaces of the insulating element or extend diagonally through one or both large surfaces. Furthermore, the insulating element can also have parallel and diagonally arranged material weakening at the same time. This results in a large number of possible formats of the partial insulation elements, so that the insulation element can be brought to a suitable size for almost any installation situation.
  • the material weakening parallel to the side surfaces of the insulating element it is possible, for example, to form rectangular partial insulating elements with different side lengths.
  • the material weakenings can be introduced both longitudinally and transversely in the body of the insulating element. In a material weakening diagonally through one or both large surfaces results in a wedge shape of the partial insulation elements. These wedge-shaped partial insulation elements can be moved relative to each other, so that they form - after separation of the projecting tips - rectangles in different lengths and widths.
  • the material weakening grid-shaped is provided.
  • the slit or perforation can be symmetrically introduced into the insulating element.
  • the grid may also include asymmetrical elements having different widths of the punched or slotted areas.
  • the invention also provides a method for producing such an insulating element, wherein in the insulating element on one side or both sides to a desired distance perpendicular to the large surfaces a slit or perforation is introduced.
  • the material weakening along the longitudinal extent of the insulating element can vary.
  • Fig. 1 shows in plan view an insulating element 1 with material weakenings 2.
  • the material weakenings 2 are formed in the region of at least one large surface 1.1.
  • the material weakening 2 is arranged on one side along the side surface.
  • the insulating element 1 on both sides along material weakenings 2.
  • Fig. 1 c shows two parallel material weakenings 2 formed transversely in the insulating element 1.
  • Fig. 1 d shows an insulating element 1 with a diagonally arranged material weakening 2.
  • Variants shown further embodiments are possible, which in particular also include combinations of the aforementioned variants.
  • Fig. 2 a shows an insulating element 1 in a perspective side view.
  • the insulating element 1 shown here has in the area of both large surfaces 1.1 a material weakening 2 in the form of a respective slit 2.1.
  • the slits 2.1 are arranged opposite each other, with a material web 3 remaining in the insulating element 1 between them.
  • Fig. 2 is limited to a symmetrical design of the slits 2.1 within the insulating element 1. However, other embodiments are conceivable in which the slits 2.1 are introduced to different depths in the insulating element 1.
  • Fig. 2 b shows the insulating element 1 after its separation into two partial insulating 1.2 and 1.3. In order of the insulating element 1 according to Fig.
  • the insulating element is torn apart by hand in the area of the slits 2.1.
  • the resulting at the partial insulation elements 1.2, 1.3 edges, in particular of the material web 3, are smooth and do not affect the further processing of the insulating element 1.
  • the clamping capability is retained.
  • the insulating element 1 according to Fig. 3 has - similar to the insulating element 1 according to Fig. 2 - About two in the range of both large surfaces 1.1 arranged slits 2.1. Between the opposite slits 2.1, a material web 3 is arranged, which has a perforation 2.2. The perforation 2.2 is arranged only in a partial region of the material web 3. In the rest Regions the material web 3 is still solid.
  • Fig. 3 a shows the state before separation of the insulating element.
  • Fig. 3 b shows the state after the separation. The separation of the two partial insulating elements 1.2, 1.3 takes place here again by hand by tearing apart of the insulating element 1 in the region of the slits 2.1.
  • Fig. 4 shows a cross section through an insulating element 1.
  • the insulating element 1 has two slits 2.1, which are arranged in the areas of the large surfaces 1.1. Between the slots 2.1 is a region within the insulating element 1, which has both perforations 2.2 and material webs 3 formed in partial areas. The material webs 3 and the perforations 2.2 are arranged alternately in a grid pattern. As shown, the perforations 2.2 can be designed symmetrically or alternatively also asymmetrically with different punched images.
  • Fig. 5 shows a cross section through an insulating element 1, in which the entire area between the large surfaces 1.1 is formed with a grid-shaped arrangement of perforations 2.2 and 3 material webs. This embodiment is particularly suitable for particularly thin insulating elements. 1
  • Fig. 6 shows a wedge table for an insulating element 1 with a total length of 1220 mm and a width of 580 mm, which is divided diagonally into two partial insulating elements 1.2, 1.3.
  • a rectangular core surface results, which has the area shown in column 3 (m 2 ).
  • the sections of the partial insulating elements 1.2, 1.3 projecting beyond the rectangular shape are shown in column 4 (section in m 2 ).
  • Column 5 (section in%) shows the percentage of these partial insulating 1.2, 1.3 in relation to the total area of the insulating element 1.
  • the table in the ascending direction shows the Situation with a shortening of the length of the rectangular shape, while the table in descending direction shows the situation with an increase in the length of the rectangular shape.
  • an insulating element 1 is created as a whole, which is present in its initial form, first in a standard format and then can be adapted at the place of use to the corresponding spatial conditions.
  • the insulating element 1 is divided along one or more material weakenings 2 introduced by the manufacturer into several partial insulating elements 1.2, 1.3.
  • the Fragmentation takes place by tearing apart of the insulating element 1 by hand or alternatively by a tool such as a knife.
  • the material weakening 2 is a predetermined breaking point in the form of a slit 2.1 and / or a perforation 2.2. This can be formed on one side or two sides in the insulating element, d. H. in the area of one of the large surfaces 1.1 or in the area of both large surfaces 1.1. In a two-sided slit 2.1 or perforation 2.2 remains between the large surfaces 1.1 a material web 3 stand, which ensures the necessary stability, processability and clamping ability of the insulating element 1 even in the event that the insulating element 1 is not separated into partial insulating 1.2, 1.3.
  • this material web 3 additionally has a perforation 2.2, it can be parallel or perpendicular to the large surfaces 1.1 formed larger than in the case of a non-perforated material web 3.
  • a larger material web 3 lends itself in cases where a special rigidity of the insulating element 1 is desired.
  • the embodiment offers according to Fig. 5 according to which the insulating element 1 has a material weakening 2 in the entire distance between the large surfaces 1.1.
  • the material weakening 2 consists of a latch-shaped perforation 2.2, wherein between each two perforations 2.2 each a material web 3 is arranged.
  • the insulating element 1 may also have a material weakening 2, which alternately perforations 2.2 and 2.1 slots includes.
  • the grid can in each case be formed symmetrically or asymmetrically with different widths of the perforations 2.2, slits 2.1 or material webs 3.
  • the insulating element 1 may also have a material weakening 2, which shows a continuous perforation 2.2 perpendicular and parallel to the large surfaces 1.1.
  • the insulating element 1 is divided into several partial insulation elements 1.2, 1.3, results from the tearing apart of the insulating element 1, an edge in the area where previously the material web 3 or the perforation 2.2 was arranged. The torn edges in the region of the material web 3 or the perforation 2.2 do not affect the further processing of the partial insulating elements 1.2, 1.3. Likewise, the clamping capacity is maintained. Overall, a post-processing of the partial insulation elements 1.2, 1.3 thus not required.
  • the invention is generally applicable to all insulation elements 1, which consist of bonded insulation fibers. These may in particular be mineral insulation materials, organic synthetic insulation materials, plant insulation materials or even animal insulation materials.
  • the insulating element 1 can be present as a plate, mat, rolls, felt, fleece and / or molded part.
  • the insulating element 1 or its partial insulating 1.2, 1.3 can be used for the purpose of heat / cold protection, sound insulation, fire protection or moisture protection.
  • the application areas are in the field of civil engineering, technical insulation, vehicle construction or machine and equipment construction.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Thermal Insulation (AREA)

Abstract

The insulating element has a main portion that is provided with parallel major surfaces (1.1) arranged perpendicular to the side surfaces. A weakened material is provided vertical to the major surfaces. The predetermined breaking point of weakened material is provided in the form of a slit (2.1) and perforation (2.2). The weakened material is arranged parallel to the side surfaces. The weakened material is formed to extend diagonally from one or both major surfaces. The weakened material is formed like a grid. An independent claim is included for a method for producing an insulating element.

Description

Die Erfindung betrifft ein Dämmstoffelement aus gebundenen Dämmstofffasern, welches einen Körper mit zwei im Wesentlichen parallel zueinander angeordneten großen Oberflächen und rechtwinklig zu diesen angeordneten Seitenflächen aufweist.The invention relates to an insulating element made of bonded insulating fibers, which has a body with two substantially parallel to each other arranged large surfaces and at right angles to these arranged side surfaces.

Dämmstoffelemente dieser Art aus gebundenen Dämmstofffasern sind im Stand der Technik hinreichend bekannt. Die Dämmstofffasern können dabei mineralische Fasern, organisch synthetische Fasern, pflanzliche Fasern oder auch tierische Fasern sein. Anwendung finden diese Dämmstoffelemente in Form von Platten, Matten, Rollenware, Filzen, Vliesen oder auch als Formteile. Gewöhnlich werden diese zum Wärmeschutz oder Kälteschutz, zum Schallschutz, Brandschutz oder auch Feuchteschutz eingesetzt. Anwendungsgebiete sind der Hoch- oder Tiefbau, der Fahrzeug-, Maschinen- und Gerätebau oder auch allgemein technische Dämmaufgaben und Verpackung von empfindlichen Gütern.Insulating elements of this type of bonded insulating fibers are well known in the art. The insulating fibers may be mineral fibers, organic synthetic fibers, vegetable fibers or animal fibers. These insulation elements find application in the form of plates, mats, rolls, felting, nonwovens or as molded parts. Usually these are used for thermal protection or cold protection, for sound insulation, fire protection or moisture protection. Areas of application include civil engineering, vehicle, machine and equipment construction or even general technical insulation tasks and packaging of sensitive goods.

Um Dämmstoffelemente sowohl in einheitlicher Größe fertigen zu können als auch gleichzeitig eine Anpassung an verschiedene Raumgegebenheiten zu ermöglichen, sind im Stand der Technik verschiedene Ausbildungen von Dämmstoffelementen bekannt.In order to be able to produce insulation elements both in a uniform size and at the same time to allow adaptation to different room conditions, various embodiments of insulating elements are known in the prior art.

Die Offenlegungsschrift DE 32 03 624 A1 beschreibt beispielsweise eine keilförmige Dämmstoffplatte, insbesondere aus Mineralfasern, welche zur Wärme- und/oder Schallisolierung von Gebäuden und zum Anbringen an Trägern, insbesondere zum Einfügen zwischen Dachsparren, bestimmt ist. Zur individuellen Anpassung der Dämmstoffplatten an die räumlichen Gegebenheiten wird vorgeschlagen, zwei oder mehrere solcher keilförmigen Dämmstoffplatten beim Einbringen zwischen die Dachsparren gegeneinander zu verschieben.The publication DE 32 03 624 A1 describes, for example, a wedge-shaped insulation board, in particular of mineral fibers, which is intended for heat and / or sound insulation of buildings and for attachment to carriers, in particular for insertion between rafters. For individual adaptation of the insulation panels to the spatial conditions, it is proposed to displace two or more such wedge-shaped insulation panels against each other during insertion between the rafters.

Die DE 36 12 857 C2 offenbart eine Dämmstoffbahn aus Mineralfaserfilz, auf welche quer zu ihrer Längserstreckung modulare Markierungslinien aufgebracht sind, durch die in gestrecktem Zustand der Dämmstoffbahn aneinander gereihte und durch Durchschneiden der Dämmstoffbahn im Bereich der Markierungslinien vereinzelbare Dämmstoffplatten vorgegeben sind.The DE 36 12 857 C2 discloses an insulation sheet of mineral fiber felt, on which transverse to their longitudinal extension modular marking lines are applied, are specified by the lined up in the stretched state of the insulating sheet and separated by cutting the insulation sheet in the region of the marking insulation boards.

Obwohl die im Stand der Technik bekannten Lösungen bereits eine recht komfortable Anpassung der Dämmstoffelemente an die jeweilige Einbausituation ermöglichen, ist dennoch Verbesserungsbedarf gegeben. Dies betrifft insbesondere die Zerteilung des Dämmstoffelementes in mehrere Teildämmstoffelemente.Although the solutions known in the prior art already allow a fairly comfortable adaptation of the insulating elements to the respective installation situation, there is nevertheless room for improvement. This concerns in particular the division of the insulating element into several partial insulating elements.

Es ist daher Aufgabe der Erfindung, ein Dämmstoffelement zu schaffen, welches in Bezug auf seine Abmessungen leicht an individuelle Einbausituationen angepasst werden kann und insbesondere ohne weitere Hilfsmittel wie beispielsweise Messer oder sonstige Trennwerkzeuge in mehrere Teildämmstoffelemente unterteilt werden kann.It is therefore an object of the invention to provide an insulating element, which can be easily adapted in terms of its dimensions to individual installation situations and in particular without further aids such as knives or other cutting tools can be divided into several partial insulation elements.

Zur Lösung dieser Aufgabe sieht die Erfindung vor, dass das Dämmstoffelement im Wesentlichen senkrecht zu den großen Oberflächen eine oder mehrere Materialschwächungen aufweist.To achieve this object, the invention provides that the insulating element has one or more material weakenings substantially perpendicular to the large surfaces.

Die Materialschwächungen der gebundenen Dämmstofffasern ermöglichen dabei ein werkzeugloses Unterteilen des Dämmstoffelementes in einzelne Teildämmstoffelemente oder alternativ ein Unterteilen mit üblichen Hand-Trennwerkzeugen, mit welchen das Dämmstoffelement schneller und einfacher unterteilt werden kann. Im Gegensatz zum Stand der Technik weisen die Dämmstoffelemente somit nicht nur Markierungslinien auf, welche als Orientierungshilfe bei der Durchtrennung des Dämmstoffelementes dienen, sondern gleichzeitig industriell in das Dämmstoffelement eingebrachte Materialveränderungen, welche ein werkzeugloses oder mit Hand-Trennwerkzeugen durchgeführtes Durchtrennen des Dämmstoffelementes ermöglichen. Dadurch kann das Dämmstoffelement leicht an unterschiedliche räumliche Gegebenheiten wie verschieden große Sparrenzwischenräume angepasst werden. Das erfindungsgemäße Dämmstoffelement kann dabei mit einer einheitlichen Standardgröße hergestellt werden, während es anschließend je nach der Einbausituation in ein oder mehrere Teildämmstoffelemente unterteilt werden kann. Die Teüdämmstoffelemente können dabei einfach auseinander gerissen werden oder auch alternativ mit einem Messer oder sonstigen Hand-Trennwerkzeugen getrennt werden. Die Risskante ist durch die erfindungsgemäße Materialschwächung problemlos verarbeitbar und klemmfähig. Somit ist eine Nachbearbeitung der Teildämmstoffelemente nicht erforderlich. Neben Materialschwächungen senkrecht zu den großen Oberflächen sind dabei selbstverständlich auch schräg zum Lot verlaufende Materialschwächungen möglich.The material weakenings of the bonded insulation fibers thereby allow a tool-less subdivision of the insulating element into individual partial insulating elements or alternatively a subdivision with conventional hand-separating tools, with which the insulating element can be divided faster and easier. In contrast to the prior art, the insulation elements thus not only on marking lines, which serve as an orientation aid in the separation of the insulating element, but at the same time introduced industrially into the insulation element material changes, which allow tool-free or performed with hand-separating tools severing the insulation element. As a result, the insulating element can be easily adapted to different spatial conditions such as different sized Sparrenzwischenräume. The insulating element according to the invention can be produced with a uniform standard size, while it can then be subdivided into one or more partial insulating elements depending on the installation situation. The Teüdämmstoffelemente can simply be torn apart or alternatively separated with a knife or other hand-separating tools. The crack edge can be easily processed and clamped by the material weakening according to the invention. Thus, a post-processing of the partial insulation elements is not required. In addition to material weaknesses perpendicular to the large surfaces are of course also possible obliquely to the solder material weakenings.

Die Erfindung sieht vor, dass die Materialschwächung eine Sollbruchstelle in Form einer Schlitzung ist. Alternativ kann die Materialschwächung auch eine Sollbruchstelle in Form einer Perforierung sein.The invention provides that the material weakening is a predetermined breaking point in the form of a slit. Alternatively, the material weakening can also be a predetermined breaking point in the form of a perforation.

Gemäß der erstgenannten Variante - der Schlitzung - wird die Materialschwächung mittels eines Trennschnittes in das Dämmstoffelement eingebracht. Der Trennschnitt erfolgt dabei beispielsweise mit einem Scheibenmesser, welches während des Produktionsprozesses passiv mitläuft oder aktiv gegen bzw. mit der Laufrichtung angetrieben wird. Das Scheibenmesser ist vorzugsweise nicht spanabtragend und verfügt über eine einstellbare Umdrehungsgeschwindigkeit. Bei elastischen Produkten wie Dämmstoffelementen ergibt sich dabei eine Schlitzbreite von annähernd 0 mm. Alternativ können die Schlitzungen auch spanabtragend durch sehr dünne Fräsblätter in das Dämmstoffelement eingebracht werden. Die Fräsblätter drehen sich dabei während des Produktionsprozesses vorteilhaft gegen oder mit der Laufrichtung der Dämmstoffelemente. Auch hierbei bietet sich vorteilhaft eine einstellbare Umdrehungsgeschwindigkeit der Fräsblätter an. Insgesamt entsteht durch diese Variante eine Trennschlitzbreite, welche der Dicke des Fräsblattes entspricht. Weiterhin sind zur Einbringung der Schlitzung in das Dämmstoffelement auch andere Verfahren wie beispielsweise Wasserstrahlschneiden oder Heizdrahtschneiden geeignet.According to the former variant - the slit - the material weakening is introduced by means of a separating cut in the insulating element. The separating cut takes place, for example, with a disk knife, which passively passes during the production process or is actively driven against or with the running direction. The Disk knife is preferably not chip removal and has an adjustable speed of rotation. For elastic products such as insulation elements results in a slot width of approximately 0 mm. Alternatively, the slits can also be made chip removal by very thin Fräsblätter in the insulating element. The milling blades rotate during the production process advantageous against or with the direction of the insulating elements. Here too, an adjustable rotational speed of the milling blades is advantageous. Overall, this variant creates a separation slot width, which corresponds to the thickness of the cutting blade. Furthermore, other methods such as water jet cutting or Heizdrahtschneiden are suitable for introducing the slit in the insulating element.

Im Gegensatz zum Stand der Technik handelt es sich bei den Materialschwächungen gemäß der Erfindung nicht um bloße Schneidhilfen wie auf die Oberfläche aufgedruckte oder in die Oberfläche eingebrannte Hilfslinien, sondern um Schlitzungen, welche das Dämmstoffelement bis zu einer gewünschten Tiefe durchdringen. Dadurch werden die Linien, welche häufig rasterförmig in und/oder auf das Dämmstoffelement gebracht werden, nicht nur optisch angezeigt, sondern führen die Hand-Trennwerkzeuge dank der Oberflächenschlitzung. Die Schlitzung kann dabei sowohl einseitig als auch beidseitig des Dämmstoffelementes ausgeführt sein. Die Schlitzung, die z. B. alle 5 cm linienförmig oder als Raster eingeschlitzt ist, führt auch, nebst einer genaueren Messerführung, zu einem schnelleren, einfacheren und genaueren Schnitt und verhindert allfällige Ausfransung der Materialoberfläche. Die Schlitztiefe ist mit beispielsweise 5 mm nur gering, so dass die Materialschwächung einen vernachlässigbaren Einfluss auf das Dämmstoffelement als Ganzes hat. In allen hier beschriebenen Ausführungsformen können die Materialschwächungen auch zusätzlich mit optischen Hilfslinien kombiniert werden.In contrast to the prior art, the material weakenings according to the invention are not mere cutting aids such as printed on the surface or burned into the surface auxiliary lines, but slits which penetrate the insulating element to a desired depth. As a result, the lines, which are often placed in grid form in and / or on the insulating element, not only visually displayed, but perform the hand-cutting tools thanks to the surface slit. The slit can be carried out both on one side and on both sides of the insulating element. The slit z. B. every 5 cm linear or slotted as a grid, also leads, in addition to a more accurate knife guide, to a faster, easier and more accurate cut and prevents any fraying of the material surface. The slot depth is low, for example, 5 mm, so that the material weakening has a negligible effect on the insulating element as a whole. In all embodiments described here, the material weakenings can also be combined with optical guides.

Bei der zweiten Ausführungsvariante, der Materialschwächung durch Perforierung, wird die Materialschwächung durch eine Stanzung mittels Stanzwerkzeugen in das Dämmstoffelement eingebracht. Die Stanzung kann dabei auch mittels Wasserstrahlwerkzeugen oder anderen Technologien erfolgen.In the second embodiment, the material weakening by perforation, the material weakening is introduced by a punching by means of stamping tools in the insulating element. The punching can also be done by means of water jet tools or other technologies.

Die Erfindung sieht weiterhin vor, dass die Materialschwächung nur im Bereich einer der großen Oberflächen, vorteilhaft bis zur Mitte des Abstandes zwischen den großen Oberflächen, ausgebildet ist. Somit werden die Dämmstofffasern des Dämmstoffelementes lediglich über eine gewisse Teildicke des Dämmstoffelementes getrennt. Vorteilhaft ist die Materialschwächung dabei bis zur Mitte des Abstandes zwischen den großen Oberflächen ausgebildet, so dass sich zwei gleich dicke übereinanderliegende Teilhälften des Dämmstoffelementes ergeben, von welchen die Teilhälfte, zu welcher auch die obere große Oberfläche des Dämmstoffelementes zählt, beispielsweise durch einen Schlitz zerteilt ist, während die zweite Hälfte des Dämmstoffelementes, zu welcher auch die untere große Oberfläche zählt, weiterhin einstückig ausgebildet ist. Neben einer symmetrischen Trennung in Bezug auf die Dicke des Dämmstoffelementes ist alternativ auch eine unsymmetrische Trennung möglich, wodurch sich die Materialschwächung verstärken oder abschwächen lässt. Die Dimension der Materialschwächung kann dabei vorteilhaft in Abhängigkeit des Dämmstoffmaterials oder auch an der Größe des Abstandes zwischen den großen Oberflächen variiert werden.The invention further provides that the material weakening is formed only in the region of one of the large surfaces, advantageously up to the middle of the distance between the large surfaces. Thus, the insulating fibers of the insulating element are separated only over a certain partial thickness of the insulating element. Advantageously, the material weakening is formed up to the middle of the distance between the large surfaces, so that two equally thick superimposed halves of the part Insulation element result, of which the part half, which also includes the upper large surface of the insulating element, for example, is divided by a slot, while the second half of the insulating element, which also includes the lower large surface, is further integrally formed. In addition to a symmetrical separation with respect to the thickness of the insulating element, an asymmetrical separation is alternatively possible, whereby the material weakening can be strengthened or weakened. The dimension of the material weakening can advantageously be varied depending on the insulating material or on the size of the distance between the large surfaces.

Alternativ zu der einseitigen Materialschwächung des Dämmstoffelementes sieht die Erfindung des Weiteren vor, dass die Materialschwächung im Bereich beider großen Oberflächen gegenüberliegend ausgebildet ist, wobei im Bereich zwischen den großen Oberflächen ein Materialsteg verbleibt. Gemäß dieser Ausgestaltung ist das Dämmstoffelement in gegenüberliegenden Bereichen der beiden großen Oberflächen geschlitzt und/oder perforiert. Zwischen den sich gegenüberliegenden Schlitzen verbleibt ein Materialsteg, welcher mehr oder weniger groß ausgebildet sein kann. Der Materialsteg kann dabei mittig zwischen den großen Oberflächen angeordnet sein oder auch zu der einen oder anderen großen Oberfläche verschoben sein. Die individuelle Lage des Materialsteges lässt sich während der Herstellung an das jeweilige Material des Dämmstoffelementes oder den späteren Einsatzort anpassen. Die den Materialsteg ausbildende Materialschwächung kann dabei eine Schlitzung innerhalb des Materials des Dämmstoffelementes sein oder auch eine Perforierung.As an alternative to the unilateral material weakening of the insulating element, the invention further provides that the weakening of the material is formed opposite in the region of both large surfaces, wherein a material web remains in the area between the large surfaces. According to this embodiment, the insulating element is slotted and / or perforated in opposite areas of the two large surfaces. Between the opposing slots remains a material web, which may be formed more or less large. The material web can be arranged centrally between the large surfaces or be moved to one or the other large surface. The individual position of the material web can be adapted during production to the respective material of the insulating element or the later place of use. The material weakening forming the material web can be a slit within the material of the insulating element or even a perforation.

Die Materialschwächung - Schlitzung oder Perforierung - muss nicht zwangsläufig durchgehend die gleiche Eindringtiefe in dem Dämmstoffelement aufweisen, sondern kann beispielsweise auch im Bereich der Kanten gegen Null laufen. Dies kann z. B. bei diagonal eingebrachten Materialschwächungen eine vorteilhafte Wirkung auf die Festigkeit der Kanten bei der Verarbeitung der Dämmstoffelemente haben. Alternativ kann die Materialschwächung im Kantenbereich jedoch auch größer sein als in anderen Bereichen. Damit lässt sich ein besseres Rissbild nach der Trennung der Dämmstoffelemente erzeugen.The weakening of the material - slit or perforation - does not necessarily have to have the same depth of penetration in the insulating element throughout, but can, for example, also approach zero in the region of the edges. This can be z. B. have a beneficial effect on the strength of the edges in the processing of the insulating elements in diagonally introduced material weakening. Alternatively, however, the material weakening in the edge region may also be greater than in other regions. This can produce a better crack pattern after the separation of the insulation elements.

Erfindungsgemäß ist das Dämmstoffelement dabei entlang der Materialschwächung in mindestens zwei Teildämmstoffelemente reißbar oder trennbar. Durch diese Ausgestaltung wird es möglich, das Dämmstoffelement ohne zusätzliche Werkzeuge bzw. mit simplen Hand-Trennwerkzeugen wie Messern in mehrere Teildämmstoffelemente zu trennen. Die Trennung erfolgt dabei von Hand.According to the invention, the insulating element can be torn or severed along the material weakening in at least two partial insulating elements. With this configuration, it is possible to separate the insulating element without additional tools or with simple hand-separating tools such as knives in several partial insulation elements. The separation is done by hand.

Die Materialschwächung kann erfindungsgemäß parallel zu den Seitenflächen des Dämmstoffelementes angeordnet sein oder diagonal durch eine oder beide große Oberflächen verlaufen. Weiterhin kann das Dämmstoffelement auch gleichzeitig parallel und diagonal angeordnete Materialschwächungen aufweisen. Somit ergibt sich eine Vielzahl von möglichen Formaten der Teildämmstoffelemente, so dass für nahezu jede Einbausituation das Dämmstoffelement auf eine entsprechende Größe gebracht werden kann. In Bezug auf die Materialschwächung parallel zu den Seitenflächen des Dämmstoffelementes lassen sich beispielsweise rechteckförmige Teildämmstoffelemente mit unterschiedlichen Seitenlängen ausbilden. Die Materialschwächungen können dabei sowohl längs als auch quer in den Körper des Dämmstoffelementes eingebracht sein. Bei einer Materialschwächung diagonal durch eine oder beide große Oberflächen ergibt sich eine Keilform der Teildämmstoffelemente. Diese keilförmigen Teildämmstoffelemente lassen sich relativ zueinander verschieben, so dass sie - nach Abtrennung der überstehenden Spitzen - Rechtecke in unterschiedlichen Längen und Breiten ausbilden.The material weakening can be arranged according to the invention parallel to the side surfaces of the insulating element or extend diagonally through one or both large surfaces. Furthermore, the insulating element can also have parallel and diagonally arranged material weakening at the same time. This results in a large number of possible formats of the partial insulation elements, so that the insulation element can be brought to a suitable size for almost any installation situation. With regard to the material weakening parallel to the side surfaces of the insulating element, it is possible, for example, to form rectangular partial insulating elements with different side lengths. The material weakenings can be introduced both longitudinally and transversely in the body of the insulating element. In a material weakening diagonally through one or both large surfaces results in a wedge shape of the partial insulation elements. These wedge-shaped partial insulation elements can be moved relative to each other, so that they form - after separation of the projecting tips - rectangles in different lengths and widths.

Schließlich ist vorgesehen, die Materialschwächung rasterförmig auszubilden. Dabei kann die Schlitzung oder Perforierung symmetrisch in das Dämmstoffelement eingebracht werden. Alternativ kann das Raster jedoch auch asymmetrische Elemente mit unterschiedlichen Breiten der gestanzten oder geschlitzten Bereiche aufweisen.Finally, it is provided to form the material weakening grid-shaped. In this case, the slit or perforation can be symmetrically introduced into the insulating element. Alternatively, however, the grid may also include asymmetrical elements having different widths of the punched or slotted areas.

Neben dem vorgenannten Dämmstoffelement sieht die Erfindung ebenfalls ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Dämmstoffelementes vor, wobei in das Dämmstoffelement einseitig oder beidseitig bis zu einem gewünschten Abstand senkrecht zu den großen Oberflächen eine Schlitzung oder Perforierung eingebracht wird.In addition to the above-mentioned insulating element, the invention also provides a method for producing such an insulating element, wherein in the insulating element on one side or both sides to a desired distance perpendicular to the large surfaces a slit or perforation is introduced.

Insgesamt ergeben sich durch die Erfindung unterschiedliche Ausführungsvarianten. Hierzu gehören insbesondere:

Erste Variante:
Schlitzung des Dämmstoffelementes im Bereich nur einer der großen Oberflächen;
Zweite Variante:
Schlitzung des Dämmstoffelementes im Bereich beider großen Oberflächen, wobei zwischen den sich gegenüberliegenden Schlitzungen ein unperforierter, massiver Materialsteg verbleibt;
Dritte Variante:
Schlitzung des Dämmstoffelementes im Bereich beider großen Oberflächen, wobei zwischen den sich gegenüberliegenden Schlitzungen ein perforierter Materialsteg verbleibt;
Vierte Variante:
Perforierung des Dämmstoffelementes im Bereich lediglich einer der großen Oberflächen;
Fünfte Variante:
Perforierung des Dämmstoffelementes im Bereich beider großen Oberflächen, wobei zwischen den sich gegenüberliegenden Perforierungen ein massiver Materialsteg verbleibt;
Sechste Variante:
Perforierung des Dämmstoffelementes über den gesamten Abstand zwischen den großen Oberflächen.
Overall, different embodiments result from the invention. These include in particular:
First variant:
Slitting of the insulating element in the area of only one of the large surfaces;
Second variant:
Slotting of the insulating element in the region of both large surfaces, with an imperforate, solid material web remains between the opposing slits;
Third variant:
Slotting of the insulating element in the region of both large surfaces, with a perforated material web remains between the opposing slits;
Fourth variant:
Perforation of the insulating element in the area of only one of the large surfaces;
Fifth variant:
Perforation of the insulating element in the area of both large surfaces, with a massive material web remains between the opposite perforations;
Sixth variant:
Perforation of the insulating element over the entire distance between the large surfaces.

Neben diesen vorgenannten Varianten sind außerdem Mischvarianten möglich, wobei beispielsweise die Materialschwächungen entlang der Längserstreckung des Dämmstoffelementes variieren können.In addition to these aforementioned variants also mixed variants are possible, for example, the material weakening along the longitudinal extent of the insulating element can vary.

Im Folgenden werden Ausführungsformen der Erfindung anhand von Figuren näher erläutert. Es zeigen:

Fig. 1 a, b, c, d:
ein Dämmstoffelement in Draufsicht mit einseitig längs angeordneten Materialschwächungen (a), beidseitig längs angeordneten Materialschwächungen (b), zwei quer angeordneten Materialschwächungen (c), einer diagonal angeordneten Materialschwächung (d);
Fig. 2 a, b:
ein Dämmstoffelement in perspektivischer Seitenansicht mit Schlitzungen in den Bereichen beider großen Oberflächen und dazwischen angeordnetem massivem Materialsteg (a) vor der Trennung, (b) nach der Trennung;
Fig. 3 a, b:
ein Dämmstoffelement in perspektivischer Seitenansicht mit Schlitzungen in den Bereichen beider großen Oberflächen angeordneten Schlitzungen, wobei zwischen den gegenüberliegenden Schlitzungen ein perforierter Materialsteg ausgebildet ist (a) vor der Trennung, (b) nach der Trennung;
Fig. 4:
in Seitenansicht einen Querschnitt durch die Ebene eines Materialsteges eines Dämmstoffelementes mit Schlitzungen im Bereich beider großen Oberflächen;
Fig. 5:
in Seitenansicht einen Querschnitt durch die Ebene eines Materialsteges eines Dämmstoffelementes mit über den gesamten Abstand zwischen den großen Oberflächen ausgebildeter rasterförmiger Perforierung;
Fig. 6:
ein Beispiel einer Keiltabelle für ein Dämmstoffelement mit einem Rohformat von 1220 mm x 580 mm.
Embodiments of the invention will be explained in more detail below with reference to FIGS. Show it:
1 a, b, c, d:
an insulating element in plan view with one side longitudinally arranged material weakenings (a), on both sides longitudinally arranged material weakenings (b), two transverse material weakenings (c), a diagonally arranged material weakening (d);
2 a, b:
an insulating element in a perspective side view with slits in the areas of both large surfaces and arranged therebetween solid material web (a) before the separation, (b) after the separation;
3 a, b:
an insulating element in a perspective side view with slits in the areas of both large surfaces arranged slits, wherein between the opposite slits a perforated web of material is formed (a) before the separation, (b) after the separation;
4:
in side view a cross section through the plane of a material web of an insulating element with slits in the region of both large surfaces;
Fig. 5:
in side view a cross section through the plane of a material web of an insulating element with over the entire distance between the large surfaces formed grid-shaped perforation;
Fig. 6:
an example of a wedge table for an insulating element with a raw format of 1220 mm x 580 mm.

Fig. 1 zeigt in Draufsicht ein Dämmstoffelement 1 mit Materialschwächungen 2. Die Materialschwächungen 2 sind im Bereich zumindest einer großen Oberfläche 1.1 ausgebildet. In Fig. 1 a ist die Materialschwächung 2 einseitig längs der Seitenfläche angeordnet. Gemäß Fig. 1 b weist das Dämmstoffelement 1 beidseitig längs Materialschwächungen 2 auf. Fig. 1 c zeigt zwei parallele, quer in dem Dämmstoffelement 1 ausgebildete Materialschwächungen 2. Fig. 1 d zeigt ein Dämmstoffelement 1 mit einer diagonal angeordneten Materialschwächung 2. Neben den in Fig. 1 dargestellten Varianten sind weitere Ausführungsformen möglich, welche insbesondere auch Kombinationen aus den vorgenannten Varianten beinhalten. Fig. 1 shows in plan view an insulating element 1 with material weakenings 2. The material weakenings 2 are formed in the region of at least one large surface 1.1. In Fig. 1 a, the material weakening 2 is arranged on one side along the side surface. According to Fig. 1 b the insulating element 1 on both sides along material weakenings 2. Fig. 1 c shows two parallel material weakenings 2 formed transversely in the insulating element 1. Fig. 1 d shows an insulating element 1 with a diagonally arranged material weakening 2. In addition to the in Fig. 1 Variants shown further embodiments are possible, which in particular also include combinations of the aforementioned variants.

Fig. 2 a zeigt ein Dämmstoffelement 1 in perspektivischer Seitenansicht. Das dargestellte Dämmstoffelement 1 weist dabei im Bereich beider großen Oberflächen 1.1 eine Materialschwächung 2 in Form jeweils einer Schlitzung 2.1 auf. Die Schlitzungen 2.1 sind gegenüberliegend angeordnet, wobei zwischen diesen ein Materialsteg 3 in dem Dämmstoffelement 1 verbleibt. Fig. 2 beschränkt sich dabei auf eine symmetrische Ausgestaltung der Schlitzungen 2.1 innerhalb des Dämmstoffelementes 1. Jedoch sind auch weitere Ausführungsformen denkbar, bei welchen die Schlitzungen 2.1 unterschiedlich tief in das Dämmstoffelement 1 eingebracht sind. Fig. 2 b zeigt das Dämmstoffelement 1 nach seiner Trennung in zwei Teildämmstoffelemente 1.2 und 1.3. Um von dem Dämmstoffelement 1 gemäß Fig. 2 a zu den Teildämmstoffelementen 1.2, 1.3 gemäß Fig. 2 b zu gelangen, wird das Dämmstoffelement von Hand im Bereich der Schlitzungen 2.1 auseinandergerissen. Die an den Teildämmstoffelementen 1.2, 1.3 entstehenden Kanten, insbesondere des Materialsteges 3, sind glatt und beeinträchtigen die weitere Verarbeitung des Dämmstoffelementes 1 nicht. Auch die Klemmfähigkeit bleibt erhalten. Fig. 2 a shows an insulating element 1 in a perspective side view. The insulating element 1 shown here has in the area of both large surfaces 1.1 a material weakening 2 in the form of a respective slit 2.1. The slits 2.1 are arranged opposite each other, with a material web 3 remaining in the insulating element 1 between them. Fig. 2 is limited to a symmetrical design of the slits 2.1 within the insulating element 1. However, other embodiments are conceivable in which the slits 2.1 are introduced to different depths in the insulating element 1. Fig. 2 b shows the insulating element 1 after its separation into two partial insulating 1.2 and 1.3. In order of the insulating element 1 according to Fig. 2 a to the partial insulation elements 1.2, 1.3 according to Fig. 2 b to arrive, the insulating element is torn apart by hand in the area of the slits 2.1. The resulting at the partial insulation elements 1.2, 1.3 edges, in particular of the material web 3, are smooth and do not affect the further processing of the insulating element 1. The clamping capability is retained.

Das Dämmstoffelement 1 gemäß Fig. 3 verfügt - ähnlich wie das Dämmstoffelement 1 gemäß Fig. 2 - über zwei im Bereich beider großen Oberflächen 1.1 angeordnete Schlitzungen 2.1. Zwischen den gegenüberliegenden Schlitzungen 2.1 ist ein Materialsteg 3 angeordnet, welcher eine Perforierung 2.2 aufweist. Die Perforierung 2.2 ist dabei lediglich in einem Teilbereich des Materialstegs 3 angeordnet. In den übrigen Bereichen ist der Materialsteg 3 weiterhin massiv ausgebildet. Fig. 3 a zeigt dabei den Zustand vor Trennung des Dämmstoffelementes. Fig. 3 b zeigt den Zustand nach der Trennung. Die Trennung der beiden Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 erfolgt auch hier wiederum von Hand durch Auseinanderreißen des Dämmstoffelementes 1 im Bereich der Schlitzungen 2.1.The insulating element 1 according to Fig. 3 has - similar to the insulating element 1 according to Fig. 2 - About two in the range of both large surfaces 1.1 arranged slits 2.1. Between the opposite slits 2.1, a material web 3 is arranged, which has a perforation 2.2. The perforation 2.2 is arranged only in a partial region of the material web 3. In the rest Regions the material web 3 is still solid. Fig. 3 a shows the state before separation of the insulating element. Fig. 3 b shows the state after the separation. The separation of the two partial insulating elements 1.2, 1.3 takes place here again by hand by tearing apart of the insulating element 1 in the region of the slits 2.1.

Fig. 4 zeigt einen Querschnitt durch ein Dämmstoffelement 1. Das Dämmstoffelement 1 verfügt über zwei Schlitzungen 2.1, welche in den Bereichen der großen Oberflächen 1.1 angeordnet sind. Zwischen den Schlitzungen 2.1 befindet sich ein Bereich innerhalb des Dämmstoffelementes 1, welcher sowohl Perforierungen 2.2 als auch in Teilbereichen ausgebildete Materialstege 3 aufweist. Die Materialstege 3 und die Perforierungen 2.2 sind dabei rasterförmig alternierend angeordnet. Die Perforierungen 2.2 können dabei wie gezeigt symmetrisch oder alternativ auch asymmetrisch mit verschiedenen Stanzbildern ausgebildet sein. Fig. 4 shows a cross section through an insulating element 1. The insulating element 1 has two slits 2.1, which are arranged in the areas of the large surfaces 1.1. Between the slots 2.1 is a region within the insulating element 1, which has both perforations 2.2 and material webs 3 formed in partial areas. The material webs 3 and the perforations 2.2 are arranged alternately in a grid pattern. As shown, the perforations 2.2 can be designed symmetrically or alternatively also asymmetrically with different punched images.

Fig. 5 zeigt einen Querschnitt durch ein Dämmstoffelement 1, bei welchem der gesamte Bereich zwischen den großen Oberflächen 1.1 mit einer rasterförmigen Anordnung von Perforierungen 2.2 und Materialstegen 3 ausgebildet ist. Diese Ausgestaltung eignet sich insbesondere für besonders dünne Dämmstoffelemente 1. Fig. 5 shows a cross section through an insulating element 1, in which the entire area between the large surfaces 1.1 is formed with a grid-shaped arrangement of perforations 2.2 and 3 material webs. This embodiment is particularly suitable for particularly thin insulating elements. 1

Fig. 6 zeigt eine Keiltabelle für ein Dämmstoffelement 1 mit einer Gesamtlänge von 1220 mm und einer Breite von 580 mm, welches diagonal in zwei Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 geteilt ist. Durch gegeneinander Verschieben der beiden keilförmigen Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 ergibt sich eine rechteckförmige Kernfläche, welche die in Spalte 3 (m2) gezeigte Fläche aufweist. Die über die Rechteckform hinausragenden Abschnitte der Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 sind in Spalte 4 (Abschnitt in m2) gezeigt. Spalte 5 (Abschnitt in %) zeigt den prozentualen Abschnitt dieser Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 in Relation zu der Gesamtfläche des Dämmstoffelementes 1. Ausgehend von der Gesamtfläche des Dämmstoffelementes 1 gemäß Zeile 9, nämlich 1220 mm x 580 mm, zeigt die Tabelle in aufsteigender Richtung die Situation bei einer Verkürzung der Länge der Rechteckform, während die Tabelle in absteigender Richtung die Situation bei einer Vergrößerung der Länge der Rechteckform zeigt. Fig. 6 shows a wedge table for an insulating element 1 with a total length of 1220 mm and a width of 580 mm, which is divided diagonally into two partial insulating elements 1.2, 1.3. By mutually displacing the two wedge-shaped partial insulating elements 1.2, 1.3, a rectangular core surface results, which has the area shown in column 3 (m 2 ). The sections of the partial insulating elements 1.2, 1.3 projecting beyond the rectangular shape are shown in column 4 (section in m 2 ). Column 5 (section in%) shows the percentage of these partial insulating 1.2, 1.3 in relation to the total area of the insulating element 1. Based on the total area of the insulating element 1 according to line 9, namely 1220 mm x 580 mm, the table in the ascending direction shows the Situation with a shortening of the length of the rectangular shape, while the table in descending direction shows the situation with an increase in the length of the rectangular shape.

Mit der Erfindung wird insgesamt ein Dämmstoffelement 1 geschaffen, welches in seiner Ausgangsform zuerst in einem Standardformat vorliegt und sodann am Einsatzort an die entsprechenden Raumverhältnisse angepasst werden kann. Dazu wird das Dämmstoffelement 1 entlang einer oder mehrerer herstellerseitig eingebrachter Materialschwächungen 2 in mehrere Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 zerteilt. Die Zerteilung erfolgt dabei durch Auseinanderreißen des Dämmstoffelementes 1 von Hand oder alternativ auch durch ein Werkzeug wie beispielsweise ein Messer.With the invention, an insulating element 1 is created as a whole, which is present in its initial form, first in a standard format and then can be adapted at the place of use to the corresponding spatial conditions. For this purpose, the insulating element 1 is divided along one or more material weakenings 2 introduced by the manufacturer into several partial insulating elements 1.2, 1.3. The Fragmentation takes place by tearing apart of the insulating element 1 by hand or alternatively by a tool such as a knife.

Die Materialschwächung 2 ist eine Sollbruchstelle in Form einer Schlitzung 2.1 und/oder auch einer Perforierung 2.2. Diese kann einseitig oder zweiseitig in dem Dämmstoffelement ausgebildet sein, d. h. im Bereich einer der großen Oberflächen 1.1 oder im Bereich beider großen Oberflächen 1.1. Bei einer beidseitigen Schlitzung 2.1 oder Perforierung 2.2 bleibt zwischen den großen Oberflächen 1.1 ein Materialsteg 3 stehen, welcher für die notwendige Stabilität, Verarbeitbarkeit und Klemmfähigkeit des Dämmstoffelementes 1 auch für den Fall sorgt, dass das Dämmstoffelement 1 nicht in Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 getrennt wird. Sofern dieser Materialsteg 3 zusätzlich eine Perforierung 2.2 aufweist, kann er parallel oder senkrecht zu den großen Oberflächen 1.1 größer ausgebildet werden als im Falle eines nicht perforierten Materialsteges 3. Ein größerer Materialsteg 3 bietet sich dabei in den Fällen an, wo eine besondere Steifigkeit des Dämmstoffelementes 1 gewünscht ist.The material weakening 2 is a predetermined breaking point in the form of a slit 2.1 and / or a perforation 2.2. This can be formed on one side or two sides in the insulating element, d. H. in the area of one of the large surfaces 1.1 or in the area of both large surfaces 1.1. In a two-sided slit 2.1 or perforation 2.2 remains between the large surfaces 1.1 a material web 3 stand, which ensures the necessary stability, processability and clamping ability of the insulating element 1 even in the event that the insulating element 1 is not separated into partial insulating 1.2, 1.3. If this material web 3 additionally has a perforation 2.2, it can be parallel or perpendicular to the large surfaces 1.1 formed larger than in the case of a non-perforated material web 3. A larger material web 3 lends itself in cases where a special rigidity of the insulating element 1 is desired.

Bei besonders dünnen Dämmstoffelementen 1 bietet sich die Ausführungsvariante gemäß Fig. 5 an, nach welcher das Dämmstoffelement 1 eine Materialschwächung 2 im gesamten Abstand zwischen den großen Oberflächen 1.1 aufweist. Die Materialschwächung 2 besteht dabei aus einer rastförmigen Perforierung 2.2, wobei zwischen jeweils zwei Perforierungen 2.2 jeweils ein Materialsteg 3 angeordnet ist. Alternativ kann das Dämmstoffelement 1 auch eine Materialschwächung 2 aufweisen, welche abwechselnd Perforierungen 2.2 und Schlitzungen 2.1 beinhaltet. Das Raster kann dabei jeweils symmetrisch oder asymmetrisch mit unterschiedlichen Breiten der Perforierungen 2.2, Schlitzungen 2.1 oder Materialstege 3 ausgebildet sein. Weiterhin kann das Dämmstoffelement 1 auch eine Materialschwächung 2 aufweisen, welche eine durchgängige Perforierung 2.2 senkrecht und parallel zu den großen Oberflächen 1.1 zeigt.For particularly thin insulating elements 1, the embodiment offers according to Fig. 5 according to which the insulating element 1 has a material weakening 2 in the entire distance between the large surfaces 1.1. The material weakening 2 consists of a latch-shaped perforation 2.2, wherein between each two perforations 2.2 each a material web 3 is arranged. Alternatively, the insulating element 1 may also have a material weakening 2, which alternately perforations 2.2 and 2.1 slots includes. The grid can in each case be formed symmetrically or asymmetrically with different widths of the perforations 2.2, slits 2.1 or material webs 3. Furthermore, the insulating element 1 may also have a material weakening 2, which shows a continuous perforation 2.2 perpendicular and parallel to the large surfaces 1.1.

Sofern das Dämmstoffelement 1 in mehrere Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 zerteilt wird, ergibt sich durch das Auseinanderreißen des Dämmstoffelementes 1 eine Kante in dem Bereich, wo zuvor der Materialsteg 3 oder die Perforierung 2.2 angeordnet war. Die gerissenen Kanten im Bereich des Materialsteges 3 oder die Perforierung 2.2 beeinträchtigen die weitere Verarbeitung der Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 nicht. Ebenso bleibt die Klemmfähigkeit erhalten. Insgesamt ist eine Nachbearbeitung der Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 somit nicht erforderlich.If the insulating element 1 is divided into several partial insulation elements 1.2, 1.3, results from the tearing apart of the insulating element 1, an edge in the area where previously the material web 3 or the perforation 2.2 was arranged. The torn edges in the region of the material web 3 or the perforation 2.2 do not affect the further processing of the partial insulating elements 1.2, 1.3. Likewise, the clamping capacity is maintained. Overall, a post-processing of the partial insulation elements 1.2, 1.3 thus not required.

Die Erfindung ist insgesamt auf alle Dämmstoffelemente 1 anwendbar, welche aus gebundenen Dämmstofffasern bestehen. Hierbei kann es sich insbesondere um mineralische Dämmstoffe, organisch synthetische Dämmstoffe, pflanzliche Dämmstoffe oder auch tierische Dämmstoffe handeln. Das Dämmstoffelement 1 kann als Platte, Matte, Rollenware, Filz, Vlies und/oder Formteil vorliegen. Das Dämmstoffelement 1 bzw. seine Teildämmstoffelemente 1.2, 1.3 lassen sich zum Zwecke des Wärme-/Kälteschutzes, Schallschutzes, Brandschutzes oder auch Feuchteschutzes anwenden. Die Anwendungsgebiete liegen dabei im Bereich des Hoch-/Tiefbaus, der technischen Dämmung, des Fahrzeugbaus oder auch des Maschinen- und Gerätebaus.The invention is generally applicable to all insulation elements 1, which consist of bonded insulation fibers. These may in particular be mineral insulation materials, organic synthetic insulation materials, plant insulation materials or even animal insulation materials. The insulating element 1 can be present as a plate, mat, rolls, felt, fleece and / or molded part. The insulating element 1 or its partial insulating 1.2, 1.3 can be used for the purpose of heat / cold protection, sound insulation, fire protection or moisture protection. The application areas are in the field of civil engineering, technical insulation, vehicle construction or machine and equipment construction.

BezuaszeichenlisteBezuaszeichenliste

11
Dämmstoffelementinsulating element
1.11.1
große Oberflächelarge surface
1.21.2
TeildämmstoffelementPart insulating element
1.31.3
TeildämmstoffelementPart insulating element
22
Materialschwächungmaterial weakening
2.12.1
Schlitzungslitting
2.22.2
Perforierungperforation
33
Materialstegmaterial web

Claims (10)

Dämmstoffelement (1) aus gebundenen Dämmstofffasern, welches einen Körper mit zwei im Wesentlichen parallel zueinander angeordneten großen Oberflächen (1.1) und rechtwinklig zu diesen angeordneten Seitenflächen aufweist,
dadurch gekennzeichnet,
dass das Dämmstoffelement (1) im Wesentlichen senkrecht zu den großen Oberflächen (1.1) eine oder mehrere Materialschwächungen (2) aufweist.
Insulating element (1) of bonded insulating fibers, which has a body with two substantially parallel arranged large surfaces (1.1) and arranged at right angles to these side surfaces,
characterized,
that the insulating element (1) is substantially perpendicular to the large surfaces (1.1) has one or more material weakenings (2).
Dämmstoffelement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) eine Sollbruchstelle in Form einer Schlitzung (2.1) ist.Insulating element (1) according to claim 1, characterized in that the material weakening (2) is a predetermined breaking point in the form of a slit (2.1). Dämmstoffelement (1) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) eine Sollbruchstelle in Form einer Perforierung (2.2) ist.Insulating element (1) according to claim 1 or 2, characterized in that the material weakening (2) is a predetermined breaking point in the form of a perforation (2.2). Dämmstoffelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) nur im Bereich einer der großen Oberflächen (1.1), vorteilhaft bis zur Mitte des Abstandes zwischen den großen Oberflächen (1.1), ausgebildet ist.Insulating element (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material weakening (2) is formed only in the region of one of the large surfaces (1.1), advantageously up to the middle of the distance between the large surfaces (1.1). Dämmstoffelement (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) im Bereich beider großen Oberflächen (1.1) gegenüberliegend ausgebildet ist, wobei im Bereich zwischen den großen Oberflächen (1.1 ein Materialsteg (3) verbleibt.Insulating element (1) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the material weakening (2) in the region of both large surfaces (1.1) is formed opposite, wherein in the area between the large surfaces (1.1 a material web (3) remains. Dämmstoffelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass dieses entlang der Materialschwächung (2) in mindestens zwei Teildämmstoffelemente (1.2, 1.3) reißbar oder mit Hand-Trennwerkzeugen trennbar ist.Insulating element (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is rupturable along the material weakening (2) in at least two partial insulating elements (1.2, 1.3) or separable with hand-separating tools. Dämmstoffelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) parallel zu den Seitenflächen angeordnet ist.Insulating element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the material weakening (2) is arranged parallel to the side surfaces. Dämmstoffelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) diagonal durch eine oder beide große Oberflächen (1.1) verlaufend ausgebildet ist.Insulating element (1) according to one of the preceding claims, characterized in that the material weakening (2) diagonally is formed through one or both major surfaces (1.1). Dämmstoffelement (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Materialschwächung (2) rasterförmig ausgebildet ist.Insulating element (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the material weakening (2) is formed grid-shaped. Verfahren zur Herstellung eines Dämmstoffelementes (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass in das Dämmstoffelement (1) einseitig oder beidseitig bis zu einem gewünschten Abstand senkrecht zu den großen Oberflächen (1.1) eine Schlitzung (2.1) und/oder eine Perforierung (2.2) eingebracht wird.A method for producing an insulating element (1) according to any one of the preceding claims, characterized in that in the insulating element (1) on one side or both sides up to a desired distance perpendicular to the large surfaces (1.1) a slit (2.1) and / or perforation (2.2) is introduced.
EP12186314.6A 2012-09-27 2012-09-27 Fibre insulation element Withdrawn EP2712971A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12186314.6A EP2712971A1 (en) 2012-09-27 2012-09-27 Fibre insulation element

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12186314.6A EP2712971A1 (en) 2012-09-27 2012-09-27 Fibre insulation element

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2712971A1 true EP2712971A1 (en) 2014-04-02

Family

ID=46968050

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12186314.6A Withdrawn EP2712971A1 (en) 2012-09-27 2012-09-27 Fibre insulation element

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2712971A1 (en)

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3203624A1 (en) 1981-09-17 1983-04-07 Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH, 4390 Gladbeck INSULATION PLATE, IN PARTICULAR MINERAL FIBERS
DE3612857C2 (en) 1986-04-16 1994-12-22 Gruenzweig & Hartmann Insulation membrane made of mineral fiber felt
DE19700373A1 (en) * 1996-08-07 1998-02-12 Malheiros Stellmach Ana J Insulating material, e.g. for heat or sound insulation in buildings
US20020015814A1 (en) * 1998-10-07 2002-02-07 Weinstein Larry J. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting building cavities of different widths
EP1764449A1 (en) * 2005-09-20 2007-03-21 Rockwool International A/S An insulation element for fitting between elongated members in a framework of a building structure
EP2492067A1 (en) * 2011-02-24 2012-08-29 URSA Insulation, S.A. Device for forming at least one line of weakness in a mineral wool blanket, corresponding method and product obtained by applying said method as well as specific use of such product

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3203624A1 (en) 1981-09-17 1983-04-07 Deutsche Rockwool Mineralwoll-GmbH, 4390 Gladbeck INSULATION PLATE, IN PARTICULAR MINERAL FIBERS
DE3612857C2 (en) 1986-04-16 1994-12-22 Gruenzweig & Hartmann Insulation membrane made of mineral fiber felt
DE19700373A1 (en) * 1996-08-07 1998-02-12 Malheiros Stellmach Ana J Insulating material, e.g. for heat or sound insulation in buildings
US20020015814A1 (en) * 1998-10-07 2002-02-07 Weinstein Larry J. Pre-cut fibrous insulation for custom fitting building cavities of different widths
EP1764449A1 (en) * 2005-09-20 2007-03-21 Rockwool International A/S An insulation element for fitting between elongated members in a framework of a building structure
EP2492067A1 (en) * 2011-02-24 2012-08-29 URSA Insulation, S.A. Device for forming at least one line of weakness in a mineral wool blanket, corresponding method and product obtained by applying said method as well as specific use of such product

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2894014B1 (en) Blade, in particular oscillating blade, for use in a mechanical cutting method, for cutting sandwich boards
DE1504908B1 (en) FILM FOR CREATING AN OPEN NET
EP0487948A2 (en) Method and device for placing surface channels in panels of soft material and use of the device
EP2144721B1 (en) Method for the production of a wire strip comprising a plurality of wires arranged parallel to each other and wire strip produced according to said method
EP3885085A2 (en) Stamping tool
EP3425095B1 (en) Reed and method for its production
EP2275251A1 (en) Film blade with suction chamber
EP1010503B1 (en) Cutting device including a first and a second row of cutting blades which can be relatively moved along parallel directions
DE7920480U1 (en) HALF PRODUCT MADE FROM MINERAL FIBERS
DE102014000299B3 (en) Method for producing passages in a metallic body by means of high-speed shear cutting and its use
DE19914782A1 (en) Insulating material with pre-cut aids uses mutually parallel lines at angle to material sides with pre-spaced cut aid marks along lines to simplify cutting variations.
EP2712971A1 (en) Fibre insulation element
DE202007013402U1 (en) cutting line
DE60204888T2 (en) ROTATING STAND TOOL FOR CONTINUOUS PUNCHING OF PROFILES AND USE THEREOF
DE102017129367B4 (en) Carrier element for receiving punching lines, punching die comprising the carrier element and method for producing the punching die
DE102005006164C5 (en) Sound-absorbing element and method of making the same
DE10027010C2 (en) Process for producing expanded metal and expanded metal produced using this process
DE2461246C3 (en) Method and device for producing openings in strip material made of sheet metal
EP2386695A1 (en) Insulation board
WO2016142207A1 (en) Method and device for splitting an initial metal sheet, and metal-sheet part
WO2003030144A1 (en) Sound-shielding, soundproofing and/or sound-absorbing device, use thereof and production of the same
DE102007046100A1 (en) Method and device for the production of insulating elements
DE685642C (en) Method and device for shredding paper raw material in sheet or web form
DE102012003039A1 (en) Processing foam film useful for producing composite, comprises introducing several uniformly distributed sections into film, heating film until it exhibits condition of plastic deformability and mechanically expanding film and opening slits
EP4241946A2 (en) Punching tool

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20141003