EP2711482B1 - Fastening device for scaffold anchoring - Google Patents

Fastening device for scaffold anchoring Download PDF

Info

Publication number
EP2711482B1
EP2711482B1 EP13185450.7A EP13185450A EP2711482B1 EP 2711482 B1 EP2711482 B1 EP 2711482B1 EP 13185450 A EP13185450 A EP 13185450A EP 2711482 B1 EP2711482 B1 EP 2711482B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
base body
mounting device
wall
fastening
anchors
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP13185450.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2711482A3 (en
EP2711482A2 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Huennebeck Deutschland GmbH
Original Assignee
Huennebeck GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Huennebeck GmbH filed Critical Huennebeck GmbH
Publication of EP2711482A2 publication Critical patent/EP2711482A2/en
Publication of EP2711482A3 publication Critical patent/EP2711482A3/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2711482B1 publication Critical patent/EP2711482B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G5/00Component parts or accessories for scaffolds
    • E04G5/04Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
    • E04G5/046Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffoldings on walls

Definitions

  • the invention relates to a fastening device according to the preamble of the main claim and a equipped with such a fastening device fastening arrangement for scaffold anchorage.
  • the fastening device in question serves to enable anchoring of scaffolding on walls or facades of buildings.
  • fastening anchors are usually introduced, for example in the form of eyebolts or eyebolts in a solid ground anchoring a wall in order to transmit the horizontal anchoring forces can.
  • curtain structures such as thermal insulation systems, ventilated façade constructions, glass facades, facades with double-shell masonry o. The like. It is necessary to provide the scaffold anchoring in a correspondingly greater distance from the wall and transfer the horizontal anchoring forces.
  • a wall anchor for a scaffold which is designed as a rigid frame construction.
  • the wall anchor has two multi-part frame handles, which are connectable in the wall-side end portion of the wall.
  • a threaded bolt with dowels is fixed in the wall, on which then a high-strength anchor rod with threaded hole is screwed.
  • a cross-beam is provided, which is in each case releasably and rigidly connected to the frame handles.
  • the cross-beam for this purpose at both ends to a connection sleeve unit to be clamped by means of screwed nuts with the respective frame stems.
  • the wall anchor requires the provision of two parallel spaced frame stems, which are configured connectable in the wall area with the wall.
  • the connection of the wall anchor in the wall area is not satisfactory in terms of handling and assembly or disassembly of the wall anchor and requires a special tool. This results in a high assembly-technical effort for the user.
  • a fastening arrangement for spacing fastening is known, in particular on an insulated facade of a building.
  • the fastening arrangement has two fastening anchors for fastening in a substrate.
  • spacers are mounted, wherein at least one spacer is pivotally connected to a mounting anchor.
  • the spacers are rigidly connected by means of a connecting element, wherein the connecting element can be made plate-shaped or rod-shaped.
  • a rigid connection of the connecting element with the spacers in particular a pipe connector is provided in the form of a crosspiece.
  • the mounting arrangement is primarily designed to reduce the bending load on the mounting anchors by providing a hinged connection to the mounting anchor.
  • DE 1836288U discloses a fastening device for scaffold anchorage according to the introductory part of claim 1.
  • US 4,445,307 A discloses a node for a scaffold, which could also be used as a fastening device for scaffolding anchoring to a wall o. The like., With a multi-part body and connecting means, which may also be configured connectable with anchoring anchors inserted in a wall, wherein the fastening device by pivoting can be brought into a stop position to form a substantially rigid frame with the connected mounting anchors.
  • GB 223001 A discloses a fastening device for scaffold anchoring to a wall o. The like. With a base body and connecting means, which are designed to be connected to a fastening anchor inserted in a wall, the fastening device can be brought by pivoting in a stop position.
  • DE 103 36 968 A discloses a fastening device for a piece of furniture made of sheet metal blanks with connecting means, which are designed to be connected with fastening anchors inserted in a wall, wherein the fastening device can be brought by pivoting in a stop position to form a substantially rigid frame with the connected fastening anchors.
  • US 5 439 338 A discloses eye-shaped fastening anchors.
  • the fastening device with a base body and connecting means which are designed to be connectable to fastening anchors inserted in a wall.
  • the fastening device can also be brought by pivoting into a stop position in which the fastening device forms an essentially rigid frame with the connected fastening anchors.
  • Sufficient for the above-mentioned desired favorable load introduction is that the frame is rigid at least in the plane spanned by the fastening anchors and the fastening device.
  • the detachable mounting of the fastening device to fastening anchors therefore requires no special tools and complex assembly steps. Rather, it is possible to bring the fastening device by simply pivoting in a stop position in which a rigid coupling with the mounting anchors is made possible. This makes the handling and installation of the fastening device much easier. Likewise, disassembly can be carried out by pivoting in the opposite direction.
  • the fastening device If the fastening device is pivoted into a stop position, a rigid frame is formed by the connecting means, which correspondingly increases the carrying capacity and load capacity of the fastening anchors connected to one another so that, in particular, horizontal forces in the direction parallel to the wall or facade can be absorbed by the fastening device , This enables a safe and stable framework anchorage with little installation effort.
  • the fastening device After use as a scaffold anchor, the fastening device can be completely removed by pivoting in the opposite direction, so that a reusability of the fastening device and the fastening anchor is ensured.
  • the connecting means are arranged at opposite ends of the particular plate-shaped base body.
  • the base body is designed in particular as an elongated, flat component, wherein the thickness of the base body is then dimensioned substantially smaller than the width or length of the base body. This allows a particularly compact and stable design of the fastening device.
  • the connecting means comprises a bolt-shaped or hook-shaped engagement means, preferably such that the engagement means in particular by pivoting the fastening device with a fastening anchor, in particular with a eye-shaped opening in the fastening anchors, is engageable.
  • the engagement means can in principle be realized by a hook-shaped projection which protrudes from the particular plate-shaped body.
  • the hook-shaped engagement means can also be formed by recesses in the base body, so that the engagement means is arranged in the plane of the base body.
  • the fastening device is preferably attached to the fastening anchor, in particular a loop-shaped opening of the fastening anchor, with the open side of the hook-shaped engagement means and hooked by pivoting the fastening device.
  • the hook-shaped engagement means prevents in engagement with the attachment anchor in particular a movement of the fastening device perpendicular to the wall or facade.
  • the self-locking of the hooked engagement means prevents loosening of the fastening device, so that the fastening device is held largely tensile and vibration resistant in the mounting anchors of the wall.
  • the release of the hook-shaped engagement is then carried out in accordance with a pivoting in the reverse direction. For example, if the engagement of the engagement means with the mounting anchors by a pivoting of the fastening device about a horizontal axis, the release takes place by pivoting in the opposite direction about the horizontal axis. It is also possible to achieve a hooking of the engagement means with the fastening anchors by pivoting about a vertical axis. This is particularly - as will be explained - in a hinged design of the body appropriate.
  • the engagement means are arranged on the side facing away from the wall of the fastening device.
  • the engagement means are designed so that they open to the wall facing away from the side.
  • the configuration of the hook-shaped engagement means is made such that they are adapted to openings of the attachment anchors such as eye-shaped load-receiving means.
  • the engagement means are then suitably dimensioned to allow stable engagement in openings of the attachment anchors. This improves the secure hooking of the engagement means by pivoting the fastening device.
  • the connecting means preferably comprises a clamping element in addition to the hook-shaped engagement means.
  • the clamping element is in particular such that it can be brought by pivoting into a stop position to form a substantially rigid coupling to the connected fastening anchor.
  • the pivoting of the fastening device takes place in particular about a horizontal axis.
  • the clamping elements are preferably formed as wall-shaped areas on the base body.
  • the clamping elements may in principle be integrally formed on the base body. But it is also possible to subsequently provide the clamping elements so for example by welding to the body.
  • the clamping elements on two parallel wall portions, which are mounted at a distance so that a gap is formed.
  • the fastening anchor in particular the shank of the fastening anchor can be positively received to achieve a rigid connection in the pivoted stop position.
  • the clamping elements are particularly advantageously designed so that the parallel wall portions extend perpendicular to the main body of the fastening device. It is particularly advantageous if the clamping elements open in the stop position of the fastening device downwards or upwards.
  • the fastening anchors can be securely fixed in the stop position in order to form a stable, rigid frame. The greater the dimensioning of the clamping elements takes place parallel to the longitudinal axis of the fastening anchor, the greater the stiffening of the fastening device against bending loads.
  • the length of the clamping elements in particular of the wall regions extending parallel to the wall, at least 6 mm, particularly preferably at least 8 mm long.
  • the clamping elements are further equipped with securing elements such as locking pins, bolts o. The like., Which then allow a backup of the clamping elements in the pivoted stop position. This increases the safety of Fastening device, since accidental loosening is reliably prevented.
  • securing elements such as locking pins, bolts o. The like.
  • the main body is constructed in several parts.
  • the main body comprises at least two basic body elements, which are connected to one another in a displaceable and foldable manner.
  • the base body elements are preferably connected to one another via a centrally arranged bolt.
  • the bolt can be guided in an elongated bore of a main body element, so that the main body is designed to be variable in length.
  • the slidable design of the body allows the use of different distances between mounting anchors or improperly installed mounting anchors, so that the fastening device can be mounted in a flexible manner and has an increased mounting tolerance.
  • the base body Due to the foldable design of the base body, it is possible to perform a pivoting movement of the base body elements relative to each other.
  • the basic body elements connected in this way can be opened and closed accordingly.
  • the hook-shaped engagement means are then formed at opposite ends of the base body as recesses, so that the hook-shaped engagement means are integrally formed in the plane of the base body.
  • the hooking of the engagement means in eye-shaped openings of the fastening anchors can then take place by an unfolding pivoting movement of the base body elements. In this way, the Hook hook-shaped engaging means in eye-shaped openings of the fastening anchor.
  • the fastening device can be brought by a further pivoting movement by means of the clamping elements in a stop position to realize a rigid connection with the mounting anchors.
  • the eye-shaped openings of the fastening anchors are vertically aligned in a hinged embodiment of the fastening device.
  • the mounting of the fastening device by a multi-stage pivoting increases the self-locking in the stop position. Unintentional release of the fastening device can thus be avoided in an improved manner.
  • the combination of several pivoting movements in the assembly of the fastening device contributes to the fact that the fastening device is particularly tensile and vibration resistant connectable with fastening anchors.
  • the multi-part base body in a further embodiment has bores for receiving a framework anchorage.
  • the holes in the body elements can be aligned with each other.
  • the holes in the displaceably connected main body element are in particular elongate, in such a way that the bores extend parallel to the longitudinal axis of the base body element. This ensures that the hinged body is made variable in length overall.
  • the main body can be dimensioned larger in the area of the bores, that is to say, for example, areas protruding from the main body can be provided.
  • the hinged base body has at least one stop, in particular on the edge of a base body element. The stop then limits the folding movement of the multi-part body and thus improves the handling of the foldable body during assembly.
  • the hinged base body can be locked positively and / or non-positively.
  • at least one main body element has a plurality of detent recesses, in particular on the edge, which can be brought into engagement with at least one projection on the further main body element. This allows a particularly simple locking of the folding body in the unfolded state. This contributes to the fact that the fastening device is connected to the fastening anchors in a tension- and vibration-proof manner.
  • the aligned bores are designed such that when guided armature anchor one of the base body elements is pressed against the stop on the respective other base body element.
  • the two basic body elements are then braced against each other. This prevents play between the basic bodies and the load distribution on the two fastening anchors takes place permanently without setting movements.
  • the holes are not aligned exactly; rather, the scaffold anchoring must be pressed through the holes.
  • the scaffold anchor sits in press fit in the aligned holes; In every single hole there would be clearance fit.
  • a clasp on one of the basic body elements, which clasps a part of the respective other basic body element in the stop position. This prevents that the two basic body elements can bend under the action of load perpendicular to the plane spanned by the basic body elements level.
  • the stops which are intended to limit the folding movement of the multi-part main body, designed as clasping and therefore have a. Dual function.
  • a fastening arrangement for anchoring a scaffold to a wall, facade o.
  • the like Claimed with a fastening device and at least two fastening anchors inserted in a wall.
  • the fastening anchors also have on the side facing away from the wall a loop-shaped load-receiving means.
  • the eye-shaped load-receiving means may be completely closed or at least partially open.
  • the mounting arrangement has a fastening device described above, which is connected to mounting anchors in particular conventional eye bolts or eyebolts.
  • the mounting arrangement can be mounted in a simple manner even in difficult environmental conditions such as curtain walls without special fastening anchor for the wall or facade must be provided or special tools for mounting the fixture are required.
  • the mounting arrangement can be used with very little installation effort for a variety of applications of the scaffold anchorage.
  • the non-inventive fastening device 1 has a base body 3 and connecting means 4.
  • the connecting means 4 are arranged for a compact embodiment of the fastening device 1 at opposite ends of the particular plate-shaped base body 3.
  • the connecting means 4 at both ends of the main body 3 comprise hook-shaped engaging means and clamping elements 6.
  • the hook-shaped engaging means in particular hooks 5 are designed so that they can be brought into engagement with the fastening anchor 2.
  • the fastening anchors 2 have load-receiving means in the form of openings, in particular eyelets 12.
  • the eyelet 12 can be made closed. But it is also possible to form the eyelet 12 at least partially open.
  • the fastening anchors 2 are used in a wall or facade to absorb the forces of the scaffold anchorage.
  • the hooks 5 are hooked by pivoting the fastening device 1 about a horizontal axis in the eyelets 12 of the fastening anchor 2.
  • the representation in Fig. 1 shows that the clamping elements 6 are arranged adjacent to the hooks 5.
  • the arrangement is in particular such that the clamping elements 6 and hooks 5 are arranged one behind the other as seen along the axis of the fastening anchors 2, and thus, that the clamping elements 6 rest against the shank of the fastening anchors 2.
  • the clamping elements 6 have parallel to the fastening anchor 2 extending wall portions 14 which form a gap which is adapted to receive the fastening anchor 2, in particular the shaft of the fastening anchor 2 by pivoting.
  • Fig. 1 the fastening device is illustrated in the pivoted stop position.
  • the parallel wall regions 14 of the clamping elements 6 ensure that a rigid coupling between the fastening device 1 and fastening anchor 2 is formed in the pivoted stop position.
  • the length of the parallel wall regions 14 of the clamping elements 6 is preferably at least 6 mm, for example 10 mm, in order to achieve sufficient stiffening of the clamping elements 6 against bending loads. This increases in particular the carrying capacity of the fastening device for loads that occur horizontally and in parallel direction to the wall or facade.
  • the distance 8 of the connecting means 4 on the base body 3 is preferably adapted to the horizontal distance of the fastening anchor 2 in a wall. This distance is in particular 200 to 400 mm.
  • the width of the base body 9 is preferably 40 to 80 mm.
  • the thickness 10 of the particular plate-shaped base body 3 is preferably 3 to 6 mm.
  • Fig. 2 schematically shows a sectional view along the bore 7 for receiving a scaffold anchorage of a scaffold.
  • the diameter 11 of the bore 7 is preferably 15 to 25 mm.
  • the bore 7 is formed here with a protruding from the base body 3 approach 20 to expedient to prevent pivoting in the locked state with inserted scaffolding anchorage.
  • the height of the projection 21 is preferably 4 mm.
  • the approach may be complementary or exclusively designed as a mechanical reinforcement of the holes.
  • the hooks 5 protrude from the base body 3 and are welded in this case to the base body 3.
  • the eyelets 12 of the fastening anchor 2 are horizontal aligned.
  • the fastening device can be hooked by pivoting about a horizontal axis in the eyelets 12 of the fastening anchor accordingly.
  • the clamping elements 6 come with the parallel extending wall portions 14 into engagement with the mounting anchors. In the stop position, the fastening device then rests against the fastening anchors 2 with the clamping elements 6, so that a flexurally rigid coupling is achieved.
  • Fig. 4 illustrates a fastening device 1 according to the invention with a multi-part hinged base body 3.
  • the main body 3 comprises two base body elements 3a, which are connected to each other displaced and hinged.
  • a connecting pin 18 is provided substantially centrally on a main body element 3a fixed.
  • the connecting bolt 18 can then be received in a bore 7a in the further basic body element 3a in order to enable pivoting, ie a folding movement of the basic body elements 3a relative to each other.
  • the connecting bolt is received in a longitudinally extending bore 7a, so that a displacement of the base body elements 3a is made possible along each other.
  • the elongate bore 7a extends in particular parallel to the longitudinal axis of the main body element 3a.
  • At least one base body element 3a has one or more stops 15 for limiting the folding movement. Accordingly, the stop 15 can be arranged on the edge of the main body element 3a.
  • the unfolding of the body can be limited and thus facilitates in particular the handling during assembly of the folding fastening device.
  • these are preferably designed to be positively and / or non-positively lockable.
  • the configuration of the base body elements 3a is made such that a base body element 3a has a plurality of latching recesses 17, which can be brought into engagement with at least one projection 16 on the other body member 3a.
  • the hook-shaped engagement means are preferably provided as recesses in the plane of the main body 3. It is therefore not required from the basic body excellent hook 5 - as in Fig. 3 clarified - provide.
  • the connection of the hooks 5 with the eyelets 1 2 of the fastening anchors 2 is then carried out by a pivoting movement of the base body elements 3 a to each other, so that there is a substantial unfolding of the body.
  • the clamping elements 6 and hooks 5 are arranged one behind the other along the axis of the fastening anchor 2, wherein the clamping elements 6 are arranged in the stop position towards the wall.
  • the fastening device 1 By pivoting the fastening device 1 about a horizontal axis, the parallel wall portions 14 of the clamping elements 6 come into engagement with the fastening anchors 2.
  • a multi-stage pivoting movement is performed so that in this respect the self-locking of the fastening device 1 is increased. This makes it possible to realize a particularly secure rigid connection with the mounting anchors.
  • a reinforced transition 19 is preferably formed between the clamping element 6 and the base body 3.
  • the transition 19 arranges the clamping element 6 accordingly with a distance to the hook 5. This ensures in particular that the clamping element 6 with the Shank of the fastening anchor 2 is engageable, while the hook 5 can be hooked into eyelets 1 2 of the fastening anchor.
  • Fig. 5 illustrates the fastening device 1 in the assembled state.
  • the fastening anchors 2 such as eyebolts or eyebolts are used in the usual way in the wall.
  • the fastening anchor On the side facing away from the wall, the fastening anchor preferably eyelets 12 as a load-receiving means. It is advantageous in that the fastening anchors 2 require no further structural parts for attachment to a wall, so that the fastening device 1 can be used in many ways with existing fastening anchors. Even after use as a scaffold anchorage, the fastening device and, if appropriate, the fastening anchors can be completely removed from the wall or facade.
  • the end arranged hooks 5 are hooked by pivoting movement of the base body elements 3a relative to each other in eyelets 12 of the fastening anchor 2 first.
  • the unfolding of the base body 3 is carried out so that the clamping elements 6 are aligned with the open side in the direction fastening anchor 2. Any existing deviations of the distance between the mounting anchors 2 or mounting tolerances of the fastening anchor 2 can be compensated by the longitudinally displaceable configuration of the base body 3.
  • the positive locking by means of latching recesses 17 and projection 16 on the stops 15 of the base body elements 3a ensures that the fastening device is securely inserted between the fastening anchors 2.
  • the fastening device 1 is brought by further pivoting about a horizontal axis in a stop position, in such a way that come into the clamping elements 6 with the mounting anchors 2 in engagement.
  • the clamping elements 6 have wall areas 14 extending in parallel, which form a space for receiving the fastening anchors 2 and are adapted accordingly to the fastening anchors.
  • Usual fastening anchors such as eyebolts or eyebolts screws point in usually a diameter of 10 to 14 mm, such as 12 mm.
  • the arrangement of the clamping elements 6 is particularly such that the parallel extending wall portions 14 of a clamping element 6 are substantially orthogonal to the longitudinal axis of the base body 3 or at least orthogonal to the longitudinal axis of the adjoining body member 3a.
  • the stops 15 of one of the base body elements may also be formed as a clasp 22, d. H. they extend along a part of the surface of the respective other basic body element. It can also be provided several clasps on both basic bodies.
  • the bore 7 or 7a for receiving a scaffold anchor preferably has an outstanding attachment 20 on the base body 3 or on the base body element 3a.
  • a scaffold anchor passed through the bore 7 or 7a of the respective base body elements 3a thus contributes to the fact that the fastening device 1 can not pivot unintentionally in the locked state.
  • the holes for receiving a scaffold anchor at least on a base body element 3a are designed as elongated holes 7a, so that the main body 3 is a variable in length.
  • a scaffold anchor passed through the aligned bores 7, 7a of the respective base body elements 3a thus likewise prevents a pivoting movement of the base body elements relative to one another and at the same time prevents the entire fastening device from swinging out.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Movable Scaffolding (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung gemäß Oberbegriff des Hauptanspruchs sowie eine mit einer derartigen Befestigungsvorrichtung ausgestattete Befestigungsanordnung zur Gerüstverankerung.
Die in Rede stehende Befestigungsvorrichtung dient dazu, eine Verankerung von Gerüsten an Wänden bzw. Fassaden von Gebäuden zu ermöglichen. Hierzu werden in der Regel Befestigungsanker beispielsweise in Form von Ringschrauben oder Ringösenschrauben in einem tragfähigen Verankerungsgrund einer Wand eingebracht, um die horizontalen Verankerungskräfte übertragen zu können. Für Fassaden mit vorgehängten Konstruktionen wie z.B. Wärmedämmsystemen, hinterlüftete Fassadenkonstruktionen, Glasfassaden, Fassaden mit zweischaligem Mauerwerk o. dgl. ist es erforderlich, die Gerüstverankerung in einem entsprechend vergrößerten Abstand zur Wand vorzusehen und die horizontalen Verankerungskräfte zu übertragen.
Während vertikale Gerüstbelastungen im Wesentlichen über die Gerüstkonstruktion insbesondere mit Spindelfüßen vom Untergrund aufgenommen werden, müssen horizontale Lasten über die Gerüstverankerung in die Wand bzw. Fassade eingeleitet werden. Bei einer Gerüstverankerung wirken diese Lasten sowohl senkrecht als auch parallel zur Wand- oder Fassadenrichtung. Zug- und Druckbelastungen senkrecht zur Fassade können von üblichen Befestigungsankern sicher übertragen werden. Übliche Befestigungsanker wie z.B. Ringschrauben oder Ringösenschrauben weisen in der Regel einen Durchmesser von 10 bis 14 mm, so z.B. 12 mm auf. Nachteilig ist jedoch, dass mit immer größer werdenden Abstand zur Wand bzw. Fassade die Übertragung von Verankerungskräften parallel zur Wand bzw. Fassade aufwendiger wird. Dies ist insbesondere kritisch bei Fassaden mit entsprechend starker Ausführung der vorgehängten Konstruktion wie z.B. bei Wärmedämmverbundsystemen (WDVS), bei denen in der Regel Befestigungsanker mit einer Schaftlänge von 20 bis 40 cm eingesetzt werden. Die Belastbarkeit und Tragfähigkeit solcher Befestigungsanker für eine zuverlässige Gerüstverankerung ist entsprechend vermindert und geht gegen Null.
The invention relates to a fastening device according to the preamble of the main claim and a equipped with such a fastening device fastening arrangement for scaffold anchorage.
The fastening device in question serves to enable anchoring of scaffolding on walls or facades of buildings. For this purpose, fastening anchors are usually introduced, for example in the form of eyebolts or eyebolts in a solid ground anchoring a wall in order to transmit the horizontal anchoring forces can. For facades with curtain structures such as thermal insulation systems, ventilated façade constructions, glass facades, facades with double-shell masonry o. The like. It is necessary to provide the scaffold anchoring in a correspondingly greater distance from the wall and transfer the horizontal anchoring forces.
While vertical scaffolding loads are mainly absorbed by the scaffold construction, especially with spindle feet from the ground, horizontal loads must be introduced into the wall or façade via the scaffold anchorage. For scaffold anchoring, these loads act both vertically and parallel to the wall or façade direction. Tensile and compressive loads perpendicular to the façade can be reliably transmitted by conventional fastening anchors. Usual attachment anchors such as eye bolts or eyebolts screws usually have a diameter of 10 to 14 mm, such as 12 mm. The disadvantage, however, is that with increasing distance from the wall or facade, the transfer of anchoring forces parallel to the wall or facade is more expensive. This is particularly critical for facades with a correspondingly strong design of the suspended construction, such as in thermal insulation composite systems (ETICS), in which usually fastening anchors are used with a shaft length of 20 to 40 cm. The load capacity and load capacity of such fastening anchors for reliable scaffold anchoring is reduced accordingly and goes to zero.

Aus der Druckschrift DE 20 2010 005 020 U1 ist ein Wandanker für ein Gerüst bekannt, der als biegesteife Rahmenkonstruktion ausgebildet ist. Der Wandanker weist zwei mehrteilige Rahmenstiele auf, die im wandseitigen Endbereich mit der Wand verbindbar sind. Zuerst wird ein Gewindebolzen mit Dübel in der Wand befestigt, auf dem anschließend ein hochfester Ankerstab mit Gewindebohrung geschraubt wird. Abschließend wird eine Quertraverse vorgesehen, die jeweils lösbar und biegesteif an die Rahmenstiele anschließbar ist. Insbesondere weist die Quertraverse hierzu an beiden Enden eine Anschlusshülseneinheit auf, um mittels aufgeschraubter Muttern mit den jeweiligen Rahmenstielen verspannt zu werden. In der Quertraverse sind Löcher zur Aufnahme einer mit dem Gerüst verbundenen Gerüstverankerung. Der Wandanker erfordert das Vorsehen von zwei parallel mit Abstand angeordneten Rahmenstielen, die im Wandbereich mit der Wand verbindbar ausgestaltet sind. Die Verbindung des Wandankers im Wandbereich ist hinsichtlich der Handhabung und Montage bzw. Demontage des Wandankers nicht zufriedenstellend und erfordert ein Spezialwerkzeug. Dies resultiert in einem hohen montagetechnischen Aufwand für den Anwender.From the publication DE 20 2010 005 020 U1 a wall anchor for a scaffold is known, which is designed as a rigid frame construction. The wall anchor has two multi-part frame handles, which are connectable in the wall-side end portion of the wall. First, a threaded bolt with dowels is fixed in the wall, on which then a high-strength anchor rod with threaded hole is screwed. Finally, a cross-beam is provided, which is in each case releasably and rigidly connected to the frame handles. In particular, the cross-beam for this purpose at both ends to a connection sleeve unit to be clamped by means of screwed nuts with the respective frame stems. Holes for receiving a scaffold anchoring connected to the scaffold are in the crossbeam. The wall anchor requires the provision of two parallel spaced frame stems, which are configured connectable in the wall area with the wall. The connection of the wall anchor in the wall area is not satisfactory in terms of handling and assembly or disassembly of the wall anchor and requires a special tool. This results in a high assembly-technical effort for the user.

Aus der Druckschrift DE 10 2010 061 244 A1 ist eine Befestigungsanordnung zur Abstandsbefestigung insbesondere an einer isolierten Fassade eines Gebäudes bekannt. Die Befestigungsanordnung weist zwei Befestigungsanker zur Befestigung in einem Untergrund auf. An den Befestigungsankern sind Abstandhalter angebracht, wobei mindestens ein Abstandhalter gelenkig mit einem Befestigungsanker verbunden ist. Die Abstandhalter sind mit Hilfe eines Verbindungselementes biegesteif verbunden, wobei das Verbindungselement platten- oder stabförmig ausgeführt werden kann. Als biegesteife Verbindung des Verbindungselementes mit den Abstandhaltern wird insbesondere ein Rohrverbinder in Form eines Kreuzstückes vorgesehen. Die Befestigungsanordnung ist jedoch in erster Linie dafür konzipiert, die Biegebelastung an den Befestigungsankern durch Vorsehen einer gelenkigen Verbindung zum Befestigungsanker zu reduzieren.
Nachteilig bei den bekannten Wandankern bzw. Befestigungsanordnungen ist ferner die Tatsache, dass die Handhabung bzw. Montage aufwendig und umständlich ist und ferner ein flexibles Anbringen an unterschiedlich ausgestalteten Wänden oder Fassaden erschwert wird. DE 1836288U offenbart eine Befestigungsvorrichtung zur Gerüstverankerung gemäß dem einleitenden Teil des Anspruchs 1. US 4 445 307 A offenbart einen Knotenpunkt für ein Gerüst, der auch als Befestigungsvorrichtung zur Gerüstverankerung an einer Wand o. dgl.eingesetzt werden könnte, mit einem mehrteiligen Grundkörper sowie Verbindungsmitteln, die gegebenenfalls auch mit in einer Wand eingesetzten Befestigungsankern, verbindbar ausgestaltet sind, wobei die Befestigungsvorrichtung durch Verschwenken in eine Anschlagsposition bringbar ist zur Bildung eines Im Wesentlichen biegesteifen Rahmens mit den verbundenen Befestigungsankern.
From the publication DE 10 2010 061 244 A1 For example, a fastening arrangement for spacing fastening is known, in particular on an insulated facade of a building. The fastening arrangement has two fastening anchors for fastening in a substrate. At the fastening anchors spacers are mounted, wherein at least one spacer is pivotally connected to a mounting anchor. The spacers are rigidly connected by means of a connecting element, wherein the connecting element can be made plate-shaped or rod-shaped. As a rigid connection of the connecting element with the spacers in particular a pipe connector is provided in the form of a crosspiece. However, the mounting arrangement is primarily designed to reduce the bending load on the mounting anchors by providing a hinged connection to the mounting anchor.
A disadvantage of the known wall anchors or mounting arrangements is also the fact that the handling and assembly is complicated and cumbersome and also a flexible attachment to differently designed walls or facades is difficult. DE 1836288U discloses a fastening device for scaffold anchorage according to the introductory part of claim 1. US 4,445,307 A discloses a node for a scaffold, which could also be used as a fastening device for scaffolding anchoring to a wall o. The like., With a multi-part body and connecting means, which may also be configured connectable with anchoring anchors inserted in a wall, wherein the fastening device by pivoting can be brought into a stop position to form a substantially rigid frame with the connected mounting anchors.

GB 223001 A offenbart eine Befestigungsvorrichtung zur Gerüstverankerung an einer Wand o. dgl. mit einem Grundkörper sowie Verbindungsmitteln, die mit einem in einer Wand eingesetzten Befestigungsanker, verbindbar ausgestaltet sind, wobei die Befestigungsvorrichtung durch Verschwenken in eine Anschlagsposition bringbar ist. GB 223001 A discloses a fastening device for scaffold anchoring to a wall o. The like. With a base body and connecting means, which are designed to be connected to a fastening anchor inserted in a wall, the fastening device can be brought by pivoting in a stop position.

DE 103 36 968 A offenbart eine Befestigungsvorrichtung für ein Möbelstück aus Blechzuschnitten mit Verbindungsmitteln, die mit in einer Wand eingesetzten Befestigungsankern, verbindbar ausgestaltet sind, wobei die Befestigungsvorrichtung durch Verschwenken in eine Anschlagsposition bringbar ist zur Bildung eines im Wesentlichen biegesteifen Rahmens mit den verbundenen Befestigungsankern. DE 103 36 968 A discloses a fastening device for a piece of furniture made of sheet metal blanks with connecting means, which are designed to be connected with fastening anchors inserted in a wall, wherein the fastening device can be brought by pivoting in a stop position to form a substantially rigid frame with the connected fastening anchors.

US 5 439 338 A offenbart ösenförmige Befestigungsanker. US 5 439 338 A discloses eye-shaped fastening anchors.

Soweit nachfolgend nicht anders angegeben, können die vorgenannten Merkmale einzeln oder in beliebiger Kombination mit dem Gegenstand der nachfolgend beschriebenen Erfindung beliebig kombiniert werden.Unless otherwise stated below, the abovementioned features may be combined as desired individually or in any combination with the subject matter of the invention described below.

Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Befestigungsvorrichtung zur Gerüstverankerung weiter zu entwickeln.It is an object of the invention to further develop a fastening device for scaffold anchoring.

Die Aufgabe der Erfindung wird durch eine Befestigungsvorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.The object of the invention is achieved by a fastening device with the features of claim 1. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Zunächst wird vorgeschlagen, die Befestigungsvorrichtung mit einem Grundkörper sowie Verbindungsmitteln, die mit in einer Wand eingesetzten Befestigungsankern verbindbar ausgestaltet sind, auszubilden. Die Befestigungsvorrichtung ist ferner durch Verschwenken in eine Anschlagsposition bringbar, in der die Befestigungsvorrichtung mit den verbundenen Befestigungsankern einen im Wesentlichen biegesteifen Rahmen bildet. Ausreichend zur oben genannten gewünschten günstigen Lasteinleitung ist, dass der Rahmen zumindest in der aus den Befestigungsankern und der Befestigungsvorrichtung aufgespannten Ebene biegesteif ist.First, it is proposed to form the fastening device with a base body and connecting means which are designed to be connectable to fastening anchors inserted in a wall. The fastening device can also be brought by pivoting into a stop position in which the fastening device forms an essentially rigid frame with the connected fastening anchors. Sufficient for the above-mentioned desired favorable load introduction is that the frame is rigid at least in the plane spanned by the fastening anchors and the fastening device.

Wesentlich ist die Überlegung, die Befestigungsvorrichtung durch Verschwenken in eine Anschlagsposition zu bringen, in der eine biegesteife Kopplung mit den Befestigungsankern in einer Wand gebildet werden kann.It is essential to bring the fastening device by pivoting in a stop position in which a rigid coupling with the mounting anchors can be formed in a wall.

Im Gegensatz zum Stand der Technik erfordert die lösbare Montage der Befestigungsvorrichtung an Befestigungsankern folglich keine speziellen Werkzeuge und aufwendigen Montageschritte. Vielmehr ist es möglich, die Befestigungsvorrichtung durch einfaches Verschwenken in eine Anschlagsposition zu bringen, in der eine biegesteife Kopplung mit den Befestigungsankern ermöglicht wird. Damit lässt sich die Handhabung und Montage der Befestigungsvorrichtung wesentlich vereinfachen. Ebenso kann eine Demontage durch Verschwenken in umgekehrter Richtung durchgeführt werden. Wird die Befestigungsvorrichtung in eine Anschlagsposition verschwenkt, so wird durch die Verbindungsmittel ein biegesteifer Rahmen gebildet, der entsprechend die Tragfähigkeit und Belastbarkeit der so miteinander verbundenen Befestigungsanker erhöht, so dass insbesondere horizontale Kräfte in paralleler Richtung zur Wand oder Fassade verbessert durch die Befestigungsvorrichtung aufgenommen werden können. Dies ermöglicht mit geringem montagetechnischem Aufwand eine sichere und stabile Gerüstverankerung. Nach dem Einsatz als Gerüstverankerung lässt sich die Befestigungsvorrichtung restlos durch Verschwenken in umgekehrter Richtung wieder entfernen, so dass eine Wiederverwendbarkeit der Befestigungsvorrichtung sowie der Befestigungsanker sichergestellt wird.In contrast to the prior art, the detachable mounting of the fastening device to fastening anchors therefore requires no special tools and complex assembly steps. Rather, it is possible to bring the fastening device by simply pivoting in a stop position in which a rigid coupling with the mounting anchors is made possible. This makes the handling and installation of the fastening device much easier. Likewise, disassembly can be carried out by pivoting in the opposite direction. If the fastening device is pivoted into a stop position, a rigid frame is formed by the connecting means, which correspondingly increases the carrying capacity and load capacity of the fastening anchors connected to one another so that, in particular, horizontal forces in the direction parallel to the wall or facade can be absorbed by the fastening device , This enables a safe and stable framework anchorage with little installation effort. After use as a scaffold anchor, the fastening device can be completely removed by pivoting in the opposite direction, so that a reusability of the fastening device and the fastening anchor is ensured.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung werden die Verbindungsmittel an gegenüberliegenden Enden des insbesondere plattenförmigen Grundkörpers angeordnet. Der Grundkörper ist insbesondere als längliches, flächiges Bauteil ausgebildet, wobei die Stärke des Grundkörpers dann wesentlich kleiner als die Breite bzw. Länge des Grundkörpers dimensioniert ist. Dies ermöglicht eine besonders kompakte und stabile Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung.In one embodiment of the invention, the connecting means are arranged at opposite ends of the particular plate-shaped base body. The base body is designed in particular as an elongated, flat component, wherein the thickness of the base body is then dimensioned substantially smaller than the width or length of the base body. This allows a particularly compact and stable design of the fastening device.

Bei einer Ausführungsform umfasst das Verbindungsmittel ein bolzenförmiges oder hakenförmiges Eingriffsmittel, vorzugsweise derart, dass das Eingriffsmittel insbesondere durch Verschwenken der Befestigungsvorrichtung mit einem Befestigungsanker, insbesondere mit einer ösenförmigen Öffnung im Befestigungsankern, in Eingriff bringbar ist. Das Eingriffsmittel kann grundsätzlich durch einen hakenförmigen Vorsprung realisiert werden, der aus dem insbesondere plattenförmigen Grundkörper hervorragt. Alternativ kann das hakenförmige Eingriffsmittel auch durch Ausnehmungen im Grundkörper gebildet werden, so dass das Eingriffsmittel in der Ebene des Grundkörpers angeordnet ist. Die Befestigungsvorrichtung wird vorzugsweise mit der offenen Seite des hakenförmigen Eingriffsmittels an den Befestigungsanker, insbesondere einer ösenförmigen Öffnung des Befestigungsankers, angesetzt und durch Verschwenken der Befestigungsvorrichtung eingehakt. Das hakenförmige Eingriffsmittel verhindert im Eingriff mit dem Befestigungsanker insbesondere eine Bewegung der Befestigungsvorrichtung senkrecht zur Wand oder Fassade. Die Selbstsperrung der eingehakten Eingriffsmittel verhindert ein Lösen der Befestigungsvorrichtung, so dass die Befestigungsvorrichtung weitgehend zug- und rüttelfest in den Befestigungsankern der Wand gehalten wird. Das Lösen des hakenförmigen Eingriffs erfolgt dann entsprechend durch ein Verschwenken in umgekehrter Richtung. Erfolgt beispielsweise das Einhaken der Eingriffsmittel mit den Befestigungsankern durch ein Verschwenken der Befestigungsvorrichtung um eine horizontale Achse, so erfolgt das Lösen durch ein Verschwenken in umgekehrter Richtung um die horizontale Achse. Es ist auch möglich ein Einhaken der Eingriffsmittel mit den Befestigungsankern durch Verschwenken um eine vertikale Achse zu erreichen. Dies ist insbesondere - wie noch zu erläutern - bei einer klappbaren Ausgestaltung des Grundkörpers zweckmäßig.In one embodiment, the connecting means comprises a bolt-shaped or hook-shaped engagement means, preferably such that the engagement means in particular by pivoting the fastening device with a fastening anchor, in particular with a eye-shaped opening in the fastening anchors, is engageable. The engagement means can in principle be realized by a hook-shaped projection which protrudes from the particular plate-shaped body. Alternatively, the hook-shaped engagement means can also be formed by recesses in the base body, so that the engagement means is arranged in the plane of the base body. The fastening device is preferably attached to the fastening anchor, in particular a loop-shaped opening of the fastening anchor, with the open side of the hook-shaped engagement means and hooked by pivoting the fastening device. The hook-shaped engagement means prevents in engagement with the attachment anchor in particular a movement of the fastening device perpendicular to the wall or facade. The self-locking of the hooked engagement means prevents loosening of the fastening device, so that the fastening device is held largely tensile and vibration resistant in the mounting anchors of the wall. The release of the hook-shaped engagement is then carried out in accordance with a pivoting in the reverse direction. For example, if the engagement of the engagement means with the mounting anchors by a pivoting of the fastening device about a horizontal axis, the release takes place by pivoting in the opposite direction about the horizontal axis. It is also possible to achieve a hooking of the engagement means with the fastening anchors by pivoting about a vertical axis. This is particularly - as will be explained - in a hinged design of the body appropriate.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung sind die Eingriffsmittel an der der Wand abgewandten Seite der Befestigungsvorrichtung angeordnet. Bevorzugt sind die Eingriffsmittel so ausgestaltet, dass diese sich zur Wand abgewandten Seite hin öffnen. Vorzugsweise ist die Ausgestaltung der hakenförmigen Eingriffsmittel so getroffen, dass diese an Öffnungen der Befestigungsanker wie z.B. ösenförmigen Lastaufnahmemitteln angepasst sind. Die Eingriffsmittel sind dann geeignet dimensioniert, um einen stabilen Eingriff in Öffnungen der Befestigungsanker zu ermöglichen. Dies verbessert das sichere Einhaken der Eingriffsmittel durch Verschwenken der Befestigungsvorrichtung.In a preferred embodiment, the engagement means are arranged on the side facing away from the wall of the fastening device. Preferably, the engagement means are designed so that they open to the wall facing away from the side. Preferably, the configuration of the hook-shaped engagement means is made such that they are adapted to openings of the attachment anchors such as eye-shaped load-receiving means. The engagement means are then suitably dimensioned to allow stable engagement in openings of the attachment anchors. This improves the secure hooking of the engagement means by pivoting the fastening device.

In einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst das Verbindungsmittel vorzugsweise neben dem hakenförmigen Eingriffsmittel ein Klemmelement. Das Klemmelement ist insbesondere so beschaffen, dass es durch Verschwenken in eine Anschlagsposition bringbar ist, um eine im Wesentlichen biegesteife Kopplung zum verbundenen Befestigungsanker zu bilden. Das Verschwenken der Befestigungsvorrichtung erfolgt dabei insbesondere um eine horizontale Achse. Die Klemmelemente sind vorzugsweise als wandförmige Bereiche am Grundkörper angeformt. Hierzu können die Klemmelemente grundsätzlich einstückig am Grundkörper ausgebildet sein. Möglich ist es aber auch, die Klemmelemente nachträglich also beispielsweise durch Schweißen am Grundkörper vorzusehen. Bevorzugt weisen die Klemmelemente zwei parallel verlaufende Wandbereiche auf, die so mit Abstand angebracht sind, dass ein Zwischenraum gebildet wird. In diesem Zwischenraum kann dann der Befestigungsanker insbesondere der Schaft des Befestigungsankers formschlüssig aufgenommen werden, um in der verschwenkten Anschlagsposition eine biegesteife Verbindung zu erreichen. Die Klemmelemente sind besonders vorteilhaft so ausgestaltet, dass die parallel verlaufenden Wandbereiche sich senkrecht zum Grundkörper der Befestigungsvorrichtung erstrecken. Besonders vorteilhaft ist es, wenn sich die Klemmelemente in der Anschlagsposition der Befestigungsvorrichtung nach unten oder nach oben hin öffnen. Durch die Klemmelemente lassen sich die Befestigungsanker sicher in der Anschlagsposition fixieren, um einen stabilen biegesteifen Rahmen zu bilden. Je größer die Dimensionierung der Klemmelemente parallel zur Längsachse der Befestigungsanker erfolgt, desto größer ist die Aussteifung der Befestigungsvorrichtung gegen Biegebelastungen. Besonders vorteilhaft ist es, die Länge der Klemmelemente, insbesondere der senkrecht zur Wand ausgerichteten parallel verlaufenden Wandbereiche, wenigstens 6 mm, besonders bevorzugt wenigstens 8 mm lang auszubilden. Gegebenenfalls sind die Klemmelemente weiter mit Sicherungselementen wie Sicherungsstifte, Bolzen o. dgl. ausgestattet, die dann eine Sicherung der Klemmelemente in der verschwenkten Anschlagsposition ermöglichen. Dies erhöht die Sicherheit der Befestigungsvorrichtung, da ein unbeabsichtigtes Lösen zuverlässig verhindert wird.
Bei hakenförmigen Eingriffsmitteln, die senkrecht aus dem Grundkörper hervorragende Bereiche aufweisen, kann mit einer Verschwenkung um eine horizontale Achse gleichzeitig ein Einhaken der Eingriffsmittel in ösenförmigen Öffnungen von Befestigungsankern und ein Eingriff der Klemmelemente mit den Befestigungsankern erreicht werden. Dies vereinfacht insoweit die Handhabung der Befestigungsvorrichtung bei der Montage. Erfindungsgemäß ist der Grundkörper mehrteilig aufgebaut. Der Grundkörper umfasst wenigstens zwei Grundkörperelemente, die verschieblich und klappbar miteinander verbunden sind. Bevorzugt werden hierzu die Grundkörperelemente über einen mittig angeordneten Bolzen miteinander verbunden. Der Bolzen kann in einer sich länglich erstreckenden Bohrung eines Grundkörperelementes geführt werden, so dass der Grundkörper insgesamt längenveränderlich ausgestaltet ist. Die verschiebliche Ausgestaltung des Grundkörpers ermöglicht die Verwendung mit unterschiedlichen Abständen zwischen Befestigungsankern oder ungenau eingebauten Befestigungsankern, so dass die Befestigungsvorrichtung in flexibler Weise montiert werden kann und eine erhöhte Montagetoleranz aufweist.
Durch die klappbare Ausgestaltung des Grundkörpers ist es möglich, eine Verschwenkbewegung der Grundkörperelemente relativ zueinander durchzuführen. Die so verbundenen Grundkörperelemente lassen sich dementsprechend auf- und zusammenklappen. Vorzugsweise sind die hakenförmige Eingriffsmittel dann an gegenüberliegenden Enden des Grundkörpers als Ausnehmungen ausgebildet, so dass die hakenförmigen Eingriffsmittel in der Ebene des Grundkörpers angeformt sind. Das Einhaken der Eingriffsmittel in ösenförmigen Öffnungen der Befestigungsanker kann dann durch eine aufklappende Verschwenkbewegung der Grundkörperelemente erfolgen. Auf diese Weise lassen sich die hakenförmigen Eingriffsmittel in ösenförmigen Öffnungen der Befestigungsanker einhaken. Anschließend lässt sich die Befestigungsvorrichtung durch eine weitere Verschwenkbewegung mittels der Klemmelemente in eine Anschlagsposition bringen, um eine biegesteife Verbindung mit den Befestigungsankern zu realisieren. Vorteilhafterweise sind die ösenförmigen Öffnungen der Befestigungsanker bei einer klappbaren Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung vertikal ausgerichtet. Die Montage der Befestigungsvorrichtung durch ein mehrstufiges Verschwenken erhöht die Selbstsperrung in der Anschlagsposition. Ein unbeabsichtigtes Lösen der Befestigungsvorrichtung kann so verbessert vermieden werden. Überdies trägt die Kombination von mehreren Verschwenkbewegungen bei der Montage der Befestigungsvorrichtung dazu bei, dass die Befestigungsvorrichtung besonders zug- und rüttelfest mit Befestigungsankern verbindbar ist.
Um eine Verankerung eines Gerüstes an der Befestigungsvorrichtung zu ermöglichen, weist der mehrteilige Grundkörper in weiterer Ausgestaltung Bohrungen zur Aufnahme einer Gerüstverankerung auf. Bei dem mehrteiligen Aufbau und der klappbaren Ausgestaltung des Grundkörpers, können die Bohrungen in den Grundkörperelementen zueinander fluchtend ausgerichtet werden. Die Bohrungen in dem verschieblich verbundenen Grundkörperelement sind insbesondere länglich ausgebildet, und zwar so, dass sich die Bohrungen parallel zur Längsachse des Grundkörperelementes erstrecken. Dies stellt sicher, dass der klappbare Grundkörper insgesamt längenveränderlich ausgeführt ist. Durch die Verankerung eines Gerüstes durch die fluchtenden Bohrungen eines Grundkörpers hindurch wird insbesondere gleichzeitig eine Verschwenkbewegung der Grundkörperelemente zueinander unterbunden. Dadurch wird die Biegesteifigkeit des Rahmens erreicht. Dies ermöglicht zugleich eine Arretierung des klappbaren Grundkörpers. Der mehrteilige Grundkörper ist daher nur dann biegesteif, wenn er in Anschlagsposition ist und die Bohrungen der beiden Grundkörperelemente miteinander fluchten und die Gerüstverankerung durch die fluchtenden Bohrungen hindurch verläuft.
In a preferred embodiment, the connecting means preferably comprises a clamping element in addition to the hook-shaped engagement means. The clamping element is in particular such that it can be brought by pivoting into a stop position to form a substantially rigid coupling to the connected fastening anchor. The pivoting of the fastening device takes place in particular about a horizontal axis. The clamping elements are preferably formed as wall-shaped areas on the base body. For this purpose, the clamping elements may in principle be integrally formed on the base body. But it is also possible to subsequently provide the clamping elements so for example by welding to the body. Preferably, the clamping elements on two parallel wall portions, which are mounted at a distance so that a gap is formed. In this space then the fastening anchor, in particular the shank of the fastening anchor can be positively received to achieve a rigid connection in the pivoted stop position. The clamping elements are particularly advantageously designed so that the parallel wall portions extend perpendicular to the main body of the fastening device. It is particularly advantageous if the clamping elements open in the stop position of the fastening device downwards or upwards. By means of the clamping elements, the fastening anchors can be securely fixed in the stop position in order to form a stable, rigid frame. The greater the dimensioning of the clamping elements takes place parallel to the longitudinal axis of the fastening anchor, the greater the stiffening of the fastening device against bending loads. It is particularly advantageous to design the length of the clamping elements, in particular of the wall regions extending parallel to the wall, at least 6 mm, particularly preferably at least 8 mm long. Optionally, the clamping elements are further equipped with securing elements such as locking pins, bolts o. The like., Which then allow a backup of the clamping elements in the pivoted stop position. This increases the safety of Fastening device, since accidental loosening is reliably prevented.
In the case of hook-shaped engagement means, which have outstanding regions perpendicular to the base body, pivoting about a horizontal axis simultaneously enables catching of the engagement means in eye-shaped openings of attachment anchors and engagement of the clamping elements with the attachment anchors. This simplifies insofar the handling of the fastening device during assembly. According to the invention, the main body is constructed in several parts. The main body comprises at least two basic body elements, which are connected to one another in a displaceable and foldable manner. For this purpose, the base body elements are preferably connected to one another via a centrally arranged bolt. The bolt can be guided in an elongated bore of a main body element, so that the main body is designed to be variable in length. The slidable design of the body allows the use of different distances between mounting anchors or improperly installed mounting anchors, so that the fastening device can be mounted in a flexible manner and has an increased mounting tolerance.
Due to the foldable design of the base body, it is possible to perform a pivoting movement of the base body elements relative to each other. The basic body elements connected in this way can be opened and closed accordingly. Preferably, the hook-shaped engagement means are then formed at opposite ends of the base body as recesses, so that the hook-shaped engagement means are integrally formed in the plane of the base body. The hooking of the engagement means in eye-shaped openings of the fastening anchors can then take place by an unfolding pivoting movement of the base body elements. In this way, the Hook hook-shaped engaging means in eye-shaped openings of the fastening anchor. Subsequently, the fastening device can be brought by a further pivoting movement by means of the clamping elements in a stop position to realize a rigid connection with the mounting anchors. Advantageously, the eye-shaped openings of the fastening anchors are vertically aligned in a hinged embodiment of the fastening device. The mounting of the fastening device by a multi-stage pivoting increases the self-locking in the stop position. Unintentional release of the fastening device can thus be avoided in an improved manner. Moreover, the combination of several pivoting movements in the assembly of the fastening device contributes to the fact that the fastening device is particularly tensile and vibration resistant connectable with fastening anchors.
In order to enable anchoring of a framework to the fastening device, the multi-part base body in a further embodiment has bores for receiving a framework anchorage. In the multi-part construction and the foldable design of the body, the holes in the body elements can be aligned with each other. The holes in the displaceably connected main body element are in particular elongate, in such a way that the bores extend parallel to the longitudinal axis of the base body element. This ensures that the hinged body is made variable in length overall. By anchoring a framework through the aligned bores of a base body, a pivoting movement of the base body elements relative to one another is prevented at the same time. As a result, the bending stiffness of the frame is achieved. This also allows a locking of the folding body. The multi-part body is therefore resistant to bending only when it is in the stop position and the holes of the two basic body elements are aligned with each other and the scaffold anchoring extends through the aligned holes therethrough.

Besonders vorteilhaft ist es, die Bohrungen zur Gerüstverankerung verstärkt auszuführen, um eine sichere Lastaufnahme zu ermöglichen. Der Grundkörper kann hierzu im Bereich der Bohrungen größer dimensioniert werden, also beispielsweise aus dem Grundkörper hervorstehende Bereiche aufweisen.It is particularly advantageous to carry out the bores for anchoring the scaffold in order to enable safe load absorption. For this purpose, the main body can be dimensioned larger in the area of the bores, that is to say, for example, areas protruding from the main body can be provided.

Bei einer weiteren Ausgestaltung weist der klappbare Grundkörper wenigstens einen Anschlag, insbesondere am Rande eines Grundkörperelementes, auf. Der Anschlag begrenzt dann die Klappbewegung des mehrteiligen Grundkörpers und verbessert so die Handhabung des faltbaren Grundkörpers bei der Montage.In a further embodiment, the hinged base body has at least one stop, in particular on the edge of a base body element. The stop then limits the folding movement of the multi-part body and thus improves the handling of the foldable body during assembly.

In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung ist der klappbare Grundkörper formschlüssig und/oder kraftschlüssig arretierbar. Vorzugsweise weist wenigstens ein Grundkörperelement eine Mehrzahl von Rastvertiefungen insbesondere randseitig auf, die mit wenigstens einem Vorsprung am weiteren Grundkörperelement in Eingriff bringbar sind. Dies ermöglicht eine besonders einfache Arretierung des klappbaren Grundkörpers im aufgeklappten Zustand. Dies trägt dazu bei, dass die Befestigungsvorrichtung zug- und rüttelfest mit den Befestigungsankern verbunden wird.In a further preferred embodiment, the hinged base body can be locked positively and / or non-positively. Preferably, at least one main body element has a plurality of detent recesses, in particular on the edge, which can be brought into engagement with at least one projection on the further main body element. This allows a particularly simple locking of the folding body in the unfolded state. This contributes to the fact that the fastening device is connected to the fastening anchors in a tension- and vibration-proof manner.

Vorzugsweise sind bei klappbarem Grundkörper die fluchtenden Bohrungen derart ausgelegt, dass bei dadurch geführtem Gerüstanker eines der Grundkörperelemente gegen den Anschlag an dem jeweiligen anderen Grundkörperelement gepresst wird. Die beiden Grundkörperelemente sind dann gegeneinander verspannt. Dadurch wird Spiel zwischen den Grundkörpern verhindert und die Lastverteilung auf die beiden Befestigungsanker erfolgt permanent ohne Setzbewegungen. Die Bohrungen fluchten also nicht exakt; vielmehr muss die Gerüstverankerung durch die Bohrungen gepresst werden. Der Gerüstanker sitzt in Presspassung in den fluchtenden Bohrungen; in jeder einzelnen Bohrung bestünde dagegen Spielpassung.Preferably, with hinged base body, the aligned bores are designed such that when guided armature anchor one of the base body elements is pressed against the stop on the respective other base body element. The two basic body elements are then braced against each other. This prevents play between the basic bodies and the load distribution on the two fastening anchors takes place permanently without setting movements. The holes are not aligned exactly; rather, the scaffold anchoring must be pressed through the holes. The scaffold anchor sits in press fit in the aligned holes; In every single hole there would be clearance fit.

Vorzugsweise ist bei klappbarem Grundkörper eine Umklammerung an einem der Grundkörperelemente vorgesehen, welche in Anschlagsposition einen Teil des jeweiligen anderen Grundkörperelementes umklammert. Dadurch wird verhindert, dass die beiden Grundkörperelemente unter Lasteinwirkung sich senkrecht zur von den Grundkörperelementen aufgespannten Ebene aufbiegen können. Ferner vorzugsweise sind dazu die Anschläge, welche die Klappbewegung des mehrteiligen Grundkörpers begrenzen sollen, als Umklammerung ausgebildet und haben daher eine. Doppelfunktion.In the case of a foldable basic body, it is preferable to provide a clasp on one of the basic body elements, which clasps a part of the respective other basic body element in the stop position. This prevents that the two basic body elements can bend under the action of load perpendicular to the plane spanned by the basic body elements level. Further, preferably, the stops, which are intended to limit the folding movement of the multi-part main body, designed as clasping and therefore have a. Dual function.

Nach einem weiteren Aspekt der Erfindung wird eine Befestigungsanordnung zur Verankerung eines Gerüstes an eine Wand, Fassade o. dgl. beansprucht mit einer Befestigungsvorrichtung und wenigstens zwei in einer Wand eingesetzten Befestigungsankern. Die Befestigungsanker weisen ferner an der der Wand abgewandten Seite ein ösenförmiges Lastaufnahmemittel auf. Das ösenförmige Lastaufnahmemittel kann vollständig geschlossen oder zumindest teilweise offen ausgebildet sein.According to a further aspect of the invention, a fastening arrangement for anchoring a scaffold to a wall, facade o. The like. Claimed with a fastening device and at least two fastening anchors inserted in a wall. The fastening anchors also have on the side facing away from the wall a loop-shaped load-receiving means. The eye-shaped load-receiving means may be completely closed or at least partially open.

Wesentlich bei der vorschlagsgemäßen Befestigungsanordnung ist die Tatsache, dass die Befestigungsanordnung eine oben beschriebene Befestigungsvorrichtung aufweist, die mit Befestigungsankern insbesondere üblichen Ringschrauben oder Ringösenschrauben verbunden wird. Insoweit lässt sich die Befestigungsanordnung in einfacher Weise auch bei erschwerten Umgebungsbedingungen wie vorgehängten Fassaden montieren, ohne dass spezielle Befestigungsanker für die Wand bzw. Fassade vorgesehen werden müssen oder spezielle Werkzeuge zur Montage der Befestigungsvorrichtung erforderlich sind. Die Befestigungsanordnung lässt sich mit besonders geringem Montageaufwand für vielfältige Anwendungen der Gerüstverankerung verwenden.Essential in the proposed mounting arrangement is the fact that the mounting arrangement has a fastening device described above, which is connected to mounting anchors in particular conventional eye bolts or eyebolts. In that regard, the mounting arrangement can be mounted in a simple manner even in difficult environmental conditions such as curtain walls without special fastening anchor for the wall or facade must be provided or special tools for mounting the fixture are required. The mounting arrangement can be used with very little installation effort for a variety of applications of the scaffold anchorage.

Alle zur obigen Befestigungsvorrichtung getroffenen Aussagen, die geeignet sind, die Ausgestaltung der Befestigungsanordnung zu beschreiben, gelten für die vorschlagsgemäße Befestigungsanordnung entsprechend.All statements made with respect to the above fastening device which are suitable for describing the configuration of the fastening arrangement apply correspondingly to the proposed fastening arrangement.

In folgendem wird die Erfindung anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigen:

  • Fig. 1 eine nicht erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung,
  • Fig. 2 eine Schnittdarstellung der Befestigungsvorrichtung nach Fig. 1,
  • Fig. 3 eine weitere Schnittdarstellung der nicht erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung nach
  • Fig. 1, Fig. 4 eine erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung und
  • Fig. 5 eine Darstellung der montierten Befestigungsvorrichtung.
In the following the invention will be explained in more detail with reference to embodiments. In the drawings show:
  • Fig. 1 a non-inventive fastening device,
  • Fig. 2 a sectional view of the fastening device according to Fig. 1 .
  • Fig. 3 a further sectional view of the non-inventive fastening device according to
  • Fig. 1 . Fig. 4 a fastening device according to the invention and
  • Fig. 5 an illustration of the mounted fastening device.

Der Darstellung in Fig. 1 lässt sich entnehmen, dass die nicht erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung 1 einen Grundkörper 3 und Verbindungsmittel 4 aufweist. Die Verbindungsmittel 4 sind für eine kompakte Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung 1 an gegenüberliegenden Enden des insbesondere plattenförmigen Grundkörpers 3 angeordnet. Die Verbindungsmittel 4 an beiden Enden des Grundkörpers 3 umfassen hakenförmige Eingriffsmittel sowie Klemmelemente 6. Wie aus der Schnittdarstellung in Fig. 3 ersichtlich, sind die hakenförmigen Eingriffsmittel insbesondere Haken 5 so ausgestaltet, dass diese mit den Befestigungsanker 2 in Eingriff bringbar sind. Die Befestigungsanker 2 weisen hierzu Lastaufnahmemittel in Form von Öffnungen insbesondere Ösen 12 auf. Grundsätzlich kann die Öse 12 geschlossen ausgeführt sein. Es ist aber auch möglich die Öse 12 zumindest teilweise offen auszubilden. Die Befestigungsanker 2 sind in einer Wand bzw. Fassade eingesetzt, um die Kräfte der Gerüstverankerung aufzunehmen. Im Fall von Fig. 1 werden die Haken 5 durch Verschwenken der Befestigungsvorrichtung 1 um eine horizontale Achse in die Ösen 12 der Befestigungsanker 2 eingehakt.
Die Darstellung in Fig. 1 zeigt, dass die Klemmelemente 6 benachbart zu den Haken 5 angeordnet sind. Die Anordnung ist insbesondere so getroffen, dass die Klemmelemente 6 und Haken 5 entlang der Achse der Befestigungsanker 2 gesehen hintereinander angeordnet sind, und zwar so, dass die Klemmelemente 6 an dem Schaft der Befestigungsanker 2 anliegen. Die Klemmelemente 6 weisen parallel zu den Befestigungsanker 2 verlaufende Wandbereiche 14 auf, die einen Zwischenraum bilden, der geeignet ist, den Befestigungsanker 2 insbesondere den Schaft des Befestigungsankers 2 durch Verschwenken aufzunehmen. In Fig. 1 wird die Befestigungsvorrichtung in der verschwenkten Anschlagsposition verdeutlicht. Die parallelen Wandbereiche 14 der Klemmelemente 6 sorgen dafür, dass in der verschwenkten Anschlagsposition eine biegesteife Kopplung zwischen Befestigungsvorrichtung 1 und Befestigungsanker 2 gebildet wird. Die Länge der parallelen Wandbereiche 14 der Klemmelemente 6 beträgt bevorzugt wenigstens 6 mm, so zum Beispiel 10 mm, um eine hinreichende Aussteifung der Klemmelemente 6 gegen Biegebelastungen zu erzielen. Dies erhöht insbesondere die Tragfähigkeit der Befestigungsvorrichtung für Belastungen, die horizontal und in paralleler Richtung zur Wand bzw. Fassade auftreten.
The representation in Fig. 1 It can be seen that the non-inventive fastening device 1 has a base body 3 and connecting means 4. The connecting means 4 are arranged for a compact embodiment of the fastening device 1 at opposite ends of the particular plate-shaped base body 3. The connecting means 4 at both ends of the main body 3 comprise hook-shaped engaging means and clamping elements 6. As shown in the sectional view in FIG Fig. 3 can be seen, the hook-shaped engaging means in particular hooks 5 are designed so that they can be brought into engagement with the fastening anchor 2. For this purpose, the fastening anchors 2 have load-receiving means in the form of openings, in particular eyelets 12. In principle, the eyelet 12 can be made closed. But it is also possible to form the eyelet 12 at least partially open. The fastening anchors 2 are used in a wall or facade to absorb the forces of the scaffold anchorage. In case of Fig. 1 the hooks 5 are hooked by pivoting the fastening device 1 about a horizontal axis in the eyelets 12 of the fastening anchor 2.
The representation in Fig. 1 shows that the clamping elements 6 are arranged adjacent to the hooks 5. The arrangement is in particular such that the clamping elements 6 and hooks 5 are arranged one behind the other as seen along the axis of the fastening anchors 2, and thus, that the clamping elements 6 rest against the shank of the fastening anchors 2. The clamping elements 6 have parallel to the fastening anchor 2 extending wall portions 14 which form a gap which is adapted to receive the fastening anchor 2, in particular the shaft of the fastening anchor 2 by pivoting. In Fig. 1 the fastening device is illustrated in the pivoted stop position. The parallel wall regions 14 of the clamping elements 6 ensure that a rigid coupling between the fastening device 1 and fastening anchor 2 is formed in the pivoted stop position. The length of the parallel wall regions 14 of the clamping elements 6 is preferably at least 6 mm, for example 10 mm, in order to achieve sufficient stiffening of the clamping elements 6 against bending loads. This increases in particular the carrying capacity of the fastening device for loads that occur horizontally and in parallel direction to the wall or facade.

Der Abstand 8 der Verbindungsmittel 4 am Grundkörper 3 ist vorzugsweise auf den horizontalen Abstand der Befestigungsanker 2 in einer Wand angepasst. Dieser Abstand beträgt insbesondere 200 bis 400 mm. Die Breite des Grundkörpers 9 liegt bevorzugt bei 40 bis 80 mm. Die Stärke 10 des insbesondere plattenförmigen Grundkörpers 3 liegt vorzugsweise bei 3 bis 6 mm.The distance 8 of the connecting means 4 on the base body 3 is preferably adapted to the horizontal distance of the fastening anchor 2 in a wall. This distance is in particular 200 to 400 mm. The width of the base body 9 is preferably 40 to 80 mm. The thickness 10 of the particular plate-shaped base body 3 is preferably 3 to 6 mm.

Fig. 2 zeigt schematisch eine Schnittdarstellung entlang der Bohrung 7 zur Aufnahme einer Gerüstverankerung eines Gerüstes. Der Durchmesser 11 der Bohrung 7 liegt vorzugweise bei 15 bis 25 mm. Die Bohrung 7 ist hier mit einem aus dem Grundkörper 3 hervorstehenden Ansatz 20 ausgebildet, um zweckmäßig ein Ausschwenken im gesperrten Zustand mit eingesetzter Gerüstverankerung zu verhindern. Die Höhe des Ansatzes 21 liegt vorzugsweise bei 4 mm. Der Ansatz kann ergänzend oder ausschließlich als mechanische Verstärkung der Bohrungen ausgebildet sein. Fig. 2 schematically shows a sectional view along the bore 7 for receiving a scaffold anchorage of a scaffold. The diameter 11 of the bore 7 is preferably 15 to 25 mm. The bore 7 is formed here with a protruding from the base body 3 approach 20 to expedient to prevent pivoting in the locked state with inserted scaffolding anchorage. The height of the projection 21 is preferably 4 mm. The approach may be complementary or exclusively designed as a mechanical reinforcement of the holes.

Wie aus Fig. 3 zu entnehmen, ragen die Haken 5 aus dem Grundkörper 3 hervor und sind in diesem Fall an den Grundkörper 3 angeschweißt. Vorzugsweise sind die Ösen 12 der Befestigungsanker 2 horizontal ausgerichtet. Die Befestigungsvorrichtung kann entsprechend durch Verschwenken um eine horizontale Achse in die Ösen 12 der Befestigungsanker eingehakt werden. Gleichzeitig kommen die Klemmelemente 6 mit den parallel erstreckenden Wandbereichen 14 in Eingriff mit den Befestigungsankern. In der Anschlagsposition liegt die Befestigungsvorrichtung dann mit den Klemmelementen 6 an den Befestigungsankern 2 an, so dass eine biegesteife Kopplung erzielt wird.How out Fig. 3 can be seen, the hooks 5 protrude from the base body 3 and are welded in this case to the base body 3. Preferably, the eyelets 12 of the fastening anchor 2 are horizontal aligned. The fastening device can be hooked by pivoting about a horizontal axis in the eyelets 12 of the fastening anchor accordingly. At the same time, the clamping elements 6 come with the parallel extending wall portions 14 into engagement with the mounting anchors. In the stop position, the fastening device then rests against the fastening anchors 2 with the clamping elements 6, so that a flexurally rigid coupling is achieved.

Fig. 4 verdeutlicht eine erfindungsgemäße Befestigungsvorrichtung 1 mit einem mehrteiligen, klappbaren Grundkörper 3. Der Grundkörper 3 umfasst zwei Grundkörperelemente 3a, die miteinander verschieblich und klappbar verbunden sind. Hierzu ist ein Verbindungsbolzen 18 im Wesentlichen mittig an einem Grundkörperelement 3a fest vorgesehen. Der Verbindungsbolzen 18 kann dann in einer Bohrung 7a im weiteren Grundkörperelement 3a aufgenommen werden, um ein Verschwenken also eine Klappbewegung der Grundkörperelemente 3a relativ zueinander zu ermöglichen. Vorzugsweise ist der Verbindungsbolzen in einer sich länglich erstreckenden Bohrung 7a aufgenommen, so dass auch eine Verschiebung der Grundkörperelemente 3a längs zueinander ermöglicht wird. Die längliche Bohrung 7a erstreckt sich insbesondere parallel zur Längsachse des Grundkörperelementes 3a.
Weiter vorzugsweise weist wenigstens ein Grundkörperelement 3a ein oder mehrere Anschläge 15 zur Begrenzung der Klappbewegung auf. Entsprechend kann der Anschlag 15 am Rande des Grundkörperelementes 3a angeordnet werden. Das Aufklappen des Grundkörpers lässt sich so begrenzen und erleichtert so insbesondere die Handhabung bei der Montage der klappbaren Befestigungsvorrichtung 1.
Zur verbesserten Fixierung der klappbaren und gegebenenfalls längsverschieblichen Grundkörperelemente 3a sind diese bevorzugt form- und/oder kraftschlüssig arretierbar ausgestaltet. Insbesondere ist die Ausgestaltung der Grundkörperelemente 3a so getroffen, dass ein Grundkörperelement 3a eine Mehrzahl von Rastvertiefungen 1 7 aufweist, die mit wenigstens einem Vorsprung 16 am anderen Grundkörperelement 3a in Eingriff bringbar sind. Durch das Aufklappen kann demnach eine formschlüssige Verbindung zwischen den Grundkörperelementen 3a ausgebildet werden, so dass die Befestigungsvorrichtung 1 sich besonders zug- und rüttelfest in aufgeklappten Zustand arretieren lösst.
Fig. 4 illustrates a fastening device 1 according to the invention with a multi-part hinged base body 3. The main body 3 comprises two base body elements 3a, which are connected to each other displaced and hinged. For this purpose, a connecting pin 18 is provided substantially centrally on a main body element 3a fixed. The connecting bolt 18 can then be received in a bore 7a in the further basic body element 3a in order to enable pivoting, ie a folding movement of the basic body elements 3a relative to each other. Preferably, the connecting bolt is received in a longitudinally extending bore 7a, so that a displacement of the base body elements 3a is made possible along each other. The elongate bore 7a extends in particular parallel to the longitudinal axis of the main body element 3a.
Further preferably, at least one base body element 3a has one or more stops 15 for limiting the folding movement. Accordingly, the stop 15 can be arranged on the edge of the main body element 3a. The unfolding of the body can be limited and thus facilitates in particular the handling during assembly of the folding fastening device. 1
For improved fixation of the hinged and optionally longitudinally displaceable base body elements 3a, these are preferably designed to be positively and / or non-positively lockable. In particular, the configuration of the base body elements 3a is made such that a base body element 3a has a plurality of latching recesses 17, which can be brought into engagement with at least one projection 16 on the other body member 3a. By unfolding can thus be formed a positive connection between the base body elements 3 a, so that the fastening device 1 is particularly tensile and vibration arrest lock in the unfolded state solves.

Bei der klappbaren Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung sind die hakenförmigen Eingriffsmittel bevorzugt als Ausnehmungen in der Ebene des Grundkörpers 3 vorgesehen. Es ist folglich nicht erforderlich aus dem Grundkörper hervorragende Haken 5 - wie in Fig. 3 verdeutlicht - vorzusehen. Die Verbindung der Haken 5 mit den Ösen 1 2 der Befestigungsanker 2 erfolgt dann durch eine Verschwenkbewegung der Grundkörperelemente 3a zueinander, so dass im Wesentlichen ein Aufklappen des Grundkörpers erfolgt.In the foldable embodiment of the fastening device, the hook-shaped engagement means are preferably provided as recesses in the plane of the main body 3. It is therefore not required from the basic body excellent hook 5 - as in Fig. 3 clarified - provide. The connection of the hooks 5 with the eyelets 1 2 of the fastening anchors 2 is then carried out by a pivoting movement of the base body elements 3 a to each other, so that there is a substantial unfolding of the body.

Die Klemmelemente 6 und Haken 5 sind entlang der Achse des Befestigungsankers 2 gesehen hintereinander angeordnet, wobei die Klemmelemente 6 in der Anschlagsposition zur Wand hin angeordnet sind. Durch Verschwenken der Befestigungsvorrichtung 1 um eine horizontale Achse kommen die parallel verlaufenden Wandbereiche 14 der Klemmelemente 6 in Eingriff mit den Befestigungsankern 2. Bei der klappbaren Ausgestaltung der Befestigungsvorrichtung wird insbesondere eine mehrstufige Verschwenkbewegung durchgeführt, so dass insoweit die Selbstsperrung der Befestigungsvorrichtung 1 erhöht wird. Dadurch lässt sich eine besonders sichere biegesteife Verbindung mit dem Befestigungsankern realisieren.The clamping elements 6 and hooks 5 are arranged one behind the other along the axis of the fastening anchor 2, wherein the clamping elements 6 are arranged in the stop position towards the wall. By pivoting the fastening device 1 about a horizontal axis, the parallel wall portions 14 of the clamping elements 6 come into engagement with the fastening anchors 2. In the hinged embodiment of the fastening device in particular a multi-stage pivoting movement is performed so that in this respect the self-locking of the fastening device 1 is increased. This makes it possible to realize a particularly secure rigid connection with the mounting anchors.

Zur verbesserten Aussteifung der Befestigungsvorrichtung 1 ist zwischen Klemmelement 6 und Grundkörper 3 vorzugsweise ein verstärkter Übergang 19 ausgebildet. Im Fall von Fig. 4 und 5 erstreckt sich der Übergang vom Grundkörper 3 zum Klemmelement 6 bogenförmig. Der Übergang 19 ordnet das Klemmelement 6 dementsprechend mit einem Abstand zum Haken 5 an. Dies stellt insbesondere sicher, dass das Klemmelement 6 mit dem Schaft des Befestigungsankers 2 in Eingriff bringbar ist, während der Haken 5 in Ösen 1 2 der Befestigungsanker eingehakt werden kann.
Fig. 5 verdeutlicht die Befestigungsvorrichtung 1 im montierten Zustand. Die Befestigungsanker 2 wie z.B. Ringschrauben oder Ringösenschrauben sind in üblicher Weise in die Wand eingesetzt. An der der Wand abgewandten Seite weisen die Befestigungsanker bevorzugt Ösen 12 als Lastaufnahmemittel auf. Von Vorteil ist insofern, dass die Befestigungsanker 2 keine weiteren Konstruktionsteile zur Befestigung an einer Wand erfordern, so dass die Befestigungsvorrichtung 1 sich vielfältig mit vorhandenen Befestigungsankern verwenden lässt. Auch nach der Nutzung als Gerüstverankerung lassen sich die Befestigungsvorrichtung und gegebenenfalls die Befestigungsanker restlos aus der Wand bzw. Fassade entfernen.
For improved stiffening of the fastening device 1, a reinforced transition 19 is preferably formed between the clamping element 6 and the base body 3. In case of 4 and 5 the transition from the base body 3 to the clamping element 6 extends arcuately. The transition 19 arranges the clamping element 6 accordingly with a distance to the hook 5. This ensures in particular that the clamping element 6 with the Shank of the fastening anchor 2 is engageable, while the hook 5 can be hooked into eyelets 1 2 of the fastening anchor.
Fig. 5 illustrates the fastening device 1 in the assembled state. The fastening anchors 2 such as eyebolts or eyebolts are used in the usual way in the wall. On the side facing away from the wall, the fastening anchor preferably eyelets 12 as a load-receiving means. It is advantageous in that the fastening anchors 2 require no further structural parts for attachment to a wall, so that the fastening device 1 can be used in many ways with existing fastening anchors. Even after use as a scaffold anchorage, the fastening device and, if appropriate, the fastening anchors can be completely removed from the wall or facade.

Bei der in Fig. 5 dargestellten Befestigungsvorrichtung 1 werden zunächst die endseitig angeordneten Haken 5 durch Verschwenkbewegung der Grundkörperelemente 3a relativ zueinander in Ösen 12 der Befestigungsanker 2 eingehakt. Das Aufklappen des Grundkörpers 3 erfolgt so, dass die Klemmelemente 6 mit der offenen Seite in Richtung Befestigungsanker 2 ausgerichtet sind. Eventuell vorhandene Abweichungen des Abstands zwischen den Befestigungsankern 2 oder Montagetoleranzen der Befestigungsanker 2 können durch die längsverschiebliche Ausgestaltung des Grundkörpers 3 ausgeglichen werden. Im aufgeklappten Zustand sorgt die formschlüssige Arretierung mittels Rastvertiefungen 17 und Vorsprung 16 an den Anschlägen 15 der Grundkörperelementen 3a dafür, dass die Befestigungsvorrichtung sicher zwischen den Befestigungsankern 2 eingesetzt wird. Anschließend wird die Befestigungsvorrichtung 1 durch weiteres Verschwenken um eine horizontale Achse in eine Anschlagsposition gebracht, und zwar so, dass die in den Klemmelemente 6 mit den Befestigungsankern 2 in Eingriff kommen. Die Klemmelemente 6 weisen hierzu sich parallel erstreckende Wandbereiche 14 auf, die einen Zwischenraum für die Aufnahme der Befestigungsanker 2 bilden und entsprechend an die Befestigungsanker angepasst sind. Übliche Befestigungsanker wie z.B. Ringschrauben oder Ringösenschrauben weisen in der Regel einen Durchmesser von 10 bis 14 mm, so z.B. 12 mm auf. Die Anordnung der Klemmelemente 6 ist insbesondere so getroffen, dass die sich parallel erstreckenden Wandbereiche 14 eines Klemmelementes 6 im Wesentlichen orthogonal zur Längsachse des Grundkörpers 3 oder zumindest orthogonal zur Längsachse des sich anschließenden Grundkörperelementes 3a verlaufen.At the in Fig. 5 shown fastening device 1, the end arranged hooks 5 are hooked by pivoting movement of the base body elements 3a relative to each other in eyelets 12 of the fastening anchor 2 first. The unfolding of the base body 3 is carried out so that the clamping elements 6 are aligned with the open side in the direction fastening anchor 2. Any existing deviations of the distance between the mounting anchors 2 or mounting tolerances of the fastening anchor 2 can be compensated by the longitudinally displaceable configuration of the base body 3. In the unfolded state, the positive locking by means of latching recesses 17 and projection 16 on the stops 15 of the base body elements 3a ensures that the fastening device is securely inserted between the fastening anchors 2. Subsequently, the fastening device 1 is brought by further pivoting about a horizontal axis in a stop position, in such a way that come into the clamping elements 6 with the mounting anchors 2 in engagement. For this purpose, the clamping elements 6 have wall areas 14 extending in parallel, which form a space for receiving the fastening anchors 2 and are adapted accordingly to the fastening anchors. Usual fastening anchors such as eyebolts or eyebolts screws point in usually a diameter of 10 to 14 mm, such as 12 mm. The arrangement of the clamping elements 6 is particularly such that the parallel extending wall portions 14 of a clamping element 6 are substantially orthogonal to the longitudinal axis of the base body 3 or at least orthogonal to the longitudinal axis of the adjoining body member 3a.

Die Anschläge 15 eines der Grundkörperelemente können auch als Umklammerung 22 ausgebildet sein, d. h. sie erstrecken sich entlang eines Teils der Oberfläche des jeweiligen anderen Grundkörperelements. Es können auch mehrere Umklammerungen an beiden Grundkörpern vorgesehen sein.The stops 15 of one of the base body elements may also be formed as a clasp 22, d. H. they extend along a part of the surface of the respective other basic body element. It can also be provided several clasps on both basic bodies.

Um die Gerüstverankerung an der Befestigungsvorrichtung 1 konstruktiv vorteilhaft zu realisieren, weist die Bohrung 7 bzw. 7a zur Aufnahme einer Gerüstverankerung vorzugsweise einen hervorragenden Ansatz 20 am Grundkörper 3 bzw. am Grundkörperelement 3a auf. Ein durch die Bohrung 7 bzw. 7a der jeweiligen Grundkörperelemente 3a hindurchgeführter Gerüstanker trägt so dazu bei, dass die Befestigungsvorrichtung 1 im gesperrten Zustand nicht unbeabsichtigt ausschwenken kann. Bei der klappbaren Ausgestaltung des Grundkörpers 3 sind die Bohrungen zur Aufnahme einer Gerüstverankerung zumindest an einem Grundkörperelement 3a als längliche Bohrungen 7a ausgeführt, so dass der Grundkörper 3 insgesamt längenveränderlich ist. Ein durch die fluchtenden Bohrungen 7. 7a der jeweiligen Grundkörperelemente 3a hindurchgeführter Gerüstanker verhindert also gleichermaßen eine Verschwenkbewegung der Grundkörperelemente zueinander und verhindert gleichzeitig ein Ausschwenken der gesamte Befestigungsvorrichtung.In order to constructively realize the framework anchorage on the fastening device 1, the bore 7 or 7a for receiving a scaffold anchor preferably has an outstanding attachment 20 on the base body 3 or on the base body element 3a. A scaffold anchor passed through the bore 7 or 7a of the respective base body elements 3a thus contributes to the fact that the fastening device 1 can not pivot unintentionally in the locked state. In the foldable embodiment of the main body 3, the holes for receiving a scaffold anchor at least on a base body element 3a are designed as elongated holes 7a, so that the main body 3 is a variable in length. A scaffold anchor passed through the aligned bores 7, 7a of the respective base body elements 3a thus likewise prevents a pivoting movement of the base body elements relative to one another and at the same time prevents the entire fastening device from swinging out.

Bezugszeichenreference numeral

11
Befestigungsvorrichtungfastening device
22
Befestigungsankerfastening anchor
33
Grundkörperbody
3a3a
GrundkörperelementBody member
44
Verbindungsmittelconnecting means
55
Hakenhook
66
Klemmelementclamping element
77
Bohrungdrilling
7a7a
Bohrung (länglich)Bore (oblong)
88th
Abstand der VerbindungsmittelDistance of the connecting means
99
Breite des GrundkörpersWidth of the main body
1010
Stärke des GrundkörpersStrength of the body
1 11 1
Durchmesser von 7Diameter of 7
1212
Öseeyelet
1313
Länge des Wandbereiches von 6Length of the wall area of 6
1414
Wandbereich von 6Wall area of 6
1515
Anschlagattack
1616
Vorsprunghead Start
1717
Rastvertiefunglatching depression
1818
Verbindungsbolzen.Connecting bolts.
1919
Übergangcrossing
2020
Ansatzapproach
2121
Höhe des AnsatzesHeight of the approach
2222
Umklammerungembrace

Claims (13)

  1. Mounting device (1) for mounting a scaffold to a wall or the like having a base body (3) as well as connecting means (4), which are designed to be connectable to structural anchors (2) being inserted in a wall, namely eye bolts or eye screws, wherein the mounting device can be brought into a stop position by means of swiveling for forming a substantially bending resistant frame with the connected structural anchors (2), wherein the base body (3) is multi-part in construction and comprises at least two base body elements (3a), which are slidably and hingedly connected with each other, wherein the multi-part base body (3) comprise bores (7 7a), which can be arranged flush to each other, characterized in that the bores (7, 7a) serve for receiving a scaffold anchorage of a scaffold such that when scaffold anchorage is reaching through the bores (7, 7a), a swiveling of the mounting device is prevented, and the bores (7, 7a) of the hinged base body (3) can be arranged in the respective base body elements (3a) flush to each other such that when the scaffold anchorage is reaching though the flush bores (7, 7a), a swiveling movement of the base body elements (3a) relatively to each other is prevented.
  2. Mounting device according to the preceding claim, characterized in that the connecting means (4) are arranged at opposing ends of the particularly plate-shaped base body (3) and preferably comprise a hook-shaped engaging means (5) and/or a clamping element (6).
  3. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means (4) comprises a bolt-shaped or hook-shaped engaging means (5), preferably such that the engaging means is, in particular without a tool, engagable with a structural anchors (2), in particular with an opening or recess in the structural anchors (2), by means of swiveling the mounting device (1).
  4. Mounting device according to the preceding claim, characterized in that the engaging means (5) is arranged at the side of the mounting device (1) that is opposite to the wall and preferably designed such that the engaging means (5) opens towards the opposite side of the wall.
  5. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the connecting means (4) comprises a clamping element (6), preferably such that the clamping element (6), by means of swiveling the mounting device, can be brought, particularly without a tool, into a stop position for coupling, in a bending resistant manner, to a structural anchor (2) that is receivable in the clamping element (6).
  6. Mounting device according to the preceding claim, characterized in that the at least one bore (7a) is extending longitudinally in a base body element (3a) of the hinged base body (3), in particular in parallel to the length axis of the base body element (3a).
  7. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the hinged base body (3) has at least one stop (15), in particular at the border of the base body element (3a).
  8. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the hinged base body (3) is arrestable in a form-fit and/or force-fit manner, and preferably at least one base body element (3a) has a multiplicity of latching recesses (17), which are engagable with at least one protrusion (16) at the further base body element (3a).
  9. Mounting device according to one of the preceding claims, characterized in that the mounting device can be assembled and/or disassembled without auxiliary means, in particular without tool, to a structural anchor (2) being inserted in a wall.
  10. Mounting arrangement for mounting a scaffold to a wall or the like having a mounting device (1) according to one of the preceding claims and at least two structural anchors (2), in particular eye bolts or eye screws, being inserted in a wall or facade.
  11. Mounting arrangement according to claim 10, characterized in that the structural anchors (2) have an eye-shaped load-carrying means at the side that is opposite to the wall.
  12. Mounting arrangement according to claim 10 or 11, characterized in that in the swiveled stop position, the engaging means (5) and the clamping elements (6) of the mounting device (1) are arranged behind each other when seen along the longitudinal axis of the structural anchor (2), and preferably the clamping elements (6) are engagable with the shaft of the structural anchor (2).
  13. Mounting arrangement according to one of the claims 10 - 12, characterized in that the structural anchors, in particular eye bolds or eye screws, allow disassembling from the wall or facade without leftover.
EP13185450.7A 2012-09-20 2013-09-20 Fastening device for scaffold anchoring Active EP2711482B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012216887.7A DE102012216887A1 (en) 2012-09-20 2012-09-20 Fastening device for scaffold anchoring

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP2711482A2 EP2711482A2 (en) 2014-03-26
EP2711482A3 EP2711482A3 (en) 2014-12-31
EP2711482B1 true EP2711482B1 (en) 2017-11-08

Family

ID=49230596

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP13185450.7A Active EP2711482B1 (en) 2012-09-20 2013-09-20 Fastening device for scaffold anchoring

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP2711482B1 (en)
DE (1) DE102012216887A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106592957A (en) * 2016-12-21 2017-04-26 浙江海洋大学 Scaffold wall-connecting element
EP4194642A1 (en) * 2021-12-08 2023-06-14 Stoyanov, Damian Vassilev Scissor holder for building scaffolding, kit, system and method for fixing building scaffolding to a building structure

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1836288U (en) * 1961-04-26 1961-08-10 Hans Peter Hanke SPACERS FOR LADDER, POLE AND STEEL PIPE SCAFFOLDING.

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB223001A (en) * 1923-07-31 1924-10-16 George Abel Wall Improvements in wall brackets particularly adaptable for use with scaffolding and staging
DE1836286U (en) * 1961-04-05 1961-08-10 Hans Peter Hanke SPACERS FOR LADDER, POLE AND STEEL PIPE SCAFFOLDING.
US3161724A (en) * 1963-03-01 1964-12-15 Arch T Flower Co Spreaders for aerial conductors
DE1905341A1 (en) * 1969-02-04 1970-08-06 Elmar Feuerstein Formwork system
DE7908553U1 (en) * 1979-03-27 1979-07-26 Kremo Werke Hermanns Gmbh & Co Kg, 4150 Krefeld ANCHORS TO BE FIXED TO A STRUCTURE, IN PARTICULAR FOR CONNECTING SCAFFOLDINGS TO VENTILATED FACADES
US4445307A (en) * 1982-11-08 1984-05-01 Figgie International Inc. Scaffold joint for a scaffold structure
SE469397B (en) * 1991-11-13 1993-06-28 Mikael Rosenberg ANCHORING ARRANGEMENTS FOR ANCHORING POSTS IN WALLS
DE19545654C2 (en) * 1995-08-10 2000-05-04 Guckel Frank Horizontal scaffolding anchoring device
DE10336968A1 (en) * 2003-08-12 2005-03-10 Franz Hof Gmbh Constructional kit for piece of furniture has separate pieces of folded and stamped sheet metal making floor, two sidewalls, rear wall and cross strut
DE102010061244A1 (en) 2010-02-05 2011-08-11 fischerwerke GmbH & Co. KG, 72178 Fastening arrangement, scaffolding and fixing anchor for this
DE202010005020U1 (en) 2010-04-14 2010-07-01 Wilhelm Layher Verwaltungs-Gmbh Wall anchor for a scaffold

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1836288U (en) * 1961-04-26 1961-08-10 Hans Peter Hanke SPACERS FOR LADDER, POLE AND STEEL PIPE SCAFFOLDING.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2711482A3 (en) 2014-12-31
DE102012216887A1 (en) 2014-03-20
EP2711482A2 (en) 2014-03-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3721028B1 (en) Scaffold having an anti-lift-out device and method for securing a scaffold platform against lifting out
EP3384105B1 (en) Supporting device of metal for suspending a hanging scaffold or another hanging structure
EP3862510B1 (en) Compensation support
WO2014012681A1 (en) Attachable anchoring system for wall formwork, and method
EP3440285B1 (en) Ceiling formwork system and method for erecting such a ceiling formwork system
DE3004245C2 (en) Slab formwork with drop heads
DE102015209735A1 (en) Scaffolding with scaffold holder and use of a recess in a scaffolding handle
DE3627583C2 (en)
DE202020004844U1 (en) Spacer for a formwork
EP2711482B1 (en) Fastening device for scaffold anchoring
EP2224074B1 (en) Scaffold with extraction prevention device for boards
EP2267242B1 (en) Swap bracket
EP3440287B1 (en) Fastening element for wall formworks
EP0369153B1 (en) Device for connecting additional elements to forming panels
EP2884035B1 (en) Removable holder for a fire protection pane
AT13864U1 (en) Supporting device for a concrete formwork
EP2578772B1 (en) Foldable scaffold floor extension
EP2574702B1 (en) Roof or wall structure
DE102011115772A1 (en) Scaffold anchor with scaffold support for thermal insulation composite systems
DE3401873A1 (en) Device for fastening a scaffold element in a suspended manner
DE2912005C2 (en) Device for connecting formwork panels arranged in one plane
DE10355495A1 (en) Dismountable scaffolding
EP3719235A1 (en) Ladder holder
DE202011108692U1 (en) Hollow profile and hall frame with such a profile
EP3068955B1 (en) Connection arrangement and method of connecting prefabricated concrete elements

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: HUENNEBECK GMBH

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E04G 5/04 20060101AFI20141125BHEP

17P Request for examination filed

Effective date: 20150630

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20160523

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20170607

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 944312

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20171115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502013008756

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20171108

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180208

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180208

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20180308

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502013008756

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

26N No opposition filed

Effective date: 20180809

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20180920

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20180930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20130920

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20171108

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20171108

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230921

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20230925

Year of fee payment: 11