EP2640653A1 - Device for winding up a thread - Google Patents

Device for winding up a thread

Info

Publication number
EP2640653A1
EP2640653A1 EP11787835.5A EP11787835A EP2640653A1 EP 2640653 A1 EP2640653 A1 EP 2640653A1 EP 11787835 A EP11787835 A EP 11787835A EP 2640653 A1 EP2640653 A1 EP 2640653A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
thread
guide
guide plate
winding
catching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11787835.5A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2640653B1 (en
Inventor
Claus Matthies
Jan Westphal
Jörn ZÜHLKE
Friedrich Lennemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Original Assignee
Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE201110008971 external-priority patent/DE102011008971A1/en
Application filed by Oerlikon Textile GmbH and Co KG filed Critical Oerlikon Textile GmbH and Co KG
Publication of EP2640653A1 publication Critical patent/EP2640653A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2640653B1 publication Critical patent/EP2640653B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2836—Traversing devices; Package-shaping arrangements with a rotating guide for traversing the yarn
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/2836—Traversing devices; Package-shaping arrangements with a rotating guide for traversing the yarn
    • B65H54/2839—Traversing devices; Package-shaping arrangements with a rotating guide for traversing the yarn counter rotating guides, e.g. wings
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/34—Traversing devices; Package-shaping arrangements for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails
    • B65H54/343—Traversing devices; Package-shaping arrangements for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails when starting winding on an empty bobbin
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H54/00—Winding, coiling, or depositing filamentary material
    • B65H54/02—Winding and traversing material on to reels, bobbins, tubes, or like package cores or formers
    • B65H54/28—Traversing devices; Package-shaping arrangements
    • B65H54/34—Traversing devices; Package-shaping arrangements for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails
    • B65H54/346—Traversing devices; Package-shaping arrangements for laying subsidiary winding, e.g. transfer tails on or outwardly of the fully wound yarn package
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H65/00—Securing material to cores or formers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65H—HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H2701/00—Handled material; Storage means
    • B65H2701/30—Handled filamentary material
    • B65H2701/31—Textiles threads or artificial strands of filaments

Definitions

  • the invention relates to a device for winding a thread according to the preamble of claim 1.
  • a generic device for winding a yarn is known from DE 81 16 938 Ul.
  • Such devices are preferably used for the continuous winding of a tapered thread.
  • the thread is wound on the circumference of a winding tube to form a coil.
  • the winding tube is fixed on the circumference of a driven winding spindle, wherein the winding spindle is arranged upstream of a traversing device for reciprocating the yarn.
  • the yarn is stored continuously after the oscillation by means of a pressure roller on the circumference of the coil to be wound.
  • the thread on the winding tube Before the thread on the winding tube can be wound into a bobbin, it is necessary to catch the current thread and wrap.
  • the thread is usually passed through an auxiliary device that takes over the thread from the traversing device. These operations are required at each start of the process for winding the bobbin or when using two winding spindles held on a reel turret each time the reel spindles are changed.
  • the known device comprises a movable guide plate, which has a leading edge and a guide groove, wherein the leading edge opens into the guide groove.
  • the guide plate After the thread slides over the leading edge into the guide groove of the guide plate, the guide plate is held at the catching position and moved back to the parking position.
  • the parking position of the guide plate is selected such that the thread comes into contact with the thread catcher on the winding spindle, so that a new winding cycle can begin.
  • the guide plate After the catching of the thread in the thread catcher, the guide plate is guided out of the parking position out again into the transfer position. After reaching the transfer position, the guide plate is guided into the release position, so that the thread is taken from the traversing device.
  • the back and forth of the sheet between the takeover position and the parking position to take over and transfer the thread is relatively time-consuming, which has long change times result.
  • the Fadenreservewicklung is essentially determined by a minimum length of a piece of thread that allows unproblematic knotting.
  • the dwell time of the thread after catching in the catching device until it is taken over by the traversing device is decisive for the formation of the thread reserve winding.
  • additional problems arise because the release of the thread takes place through the guide plate in the region of the traversing device.
  • the thread could pass from the traversing device during the return movement of the guide plate back into the Faden arrangementsnut of the guide plate. It is an object of the invention to develop a device for winding a thread of the generic type such that the shortest possible and reproducible pieces of thread as a thread reserve on the circumference of a winding tube can be wound.
  • Another object of the invention is to provide a generic device with the shortest possible change times in a bobbin change. This object is achieved in that the guide plate in the park position a stationary pin thread guide is assigned, which cooperates with a guide shaft for guiding the thread with the leading edge or the guide groove of the guide plate.
  • the advantage of the invention is that the thread can be released immediately after catching in the thread catcher in the parking position.
  • the leadership for the transfer of the thread and to form a thread reserve is essentially by the guide shaft of the pen thread guide, the thread automatically passes from the deflected position back to a traversing center.
  • the rapid release of the thread already within the parking position of the guide plate also has the advantage that the thread tensile forces caused by deflection are directly effective on the thread to guide the thread back into the traversing center. This effect is particularly advantageous in yarn catching devices which are formed on the circumference of the winding spindle, so that the yarn must be guided over the sleeve edge after catching.
  • the device according to the invention is preferred suitable for such thread catching devices, which are formed laterally next to the winding tube directly to the winding spindle.
  • the pin thread guide forms a thread guide track with the projecting guide shank on which the thread after release from the guide groove of the guide plate can be guided , This essentially allows a winding time for depositing a piece of thread to be determined after catching the thread in the thread catching device. Only after passing through the thread guide track on the guide shaft is a complete release of the thread.
  • the guide shaft of the pin thread guide has an adjustable length.
  • the guide shaft is preferably arranged on a latching body, which can be guided within a latching holder in several latching positions.
  • the development of the invention is preferably used, in which the guide plate laterally next to the guide groove has a leading edge and wherein the guide plate for catching the thread in a tuck position and to release the thread in a Release order is feasible.
  • This allows all movements for hanging and releasing the thread to be carried out by the movements of the guide plate.
  • the guide plate in the transfer position can be transferred from the release position into the catch position in order to free the thread from the traversing device.
  • the guide plate can be traced in the parking position from the catch position to the release position to pass the thread to the pen guide.
  • two guide plates can be formed with two leading edges, which cooperate for catching and guiding the thread. It is particularly advantageous in this case that each guide plate is guided back and forth in only one direction of movement.
  • one of the guide plates can be guided with a first leading edge for catching the thread in a catching position and for releasing the thread in a release position.
  • the second leading edge on the second guide plate is preferably formed transversely to the first leading edge of the first guide plate and transversely to the guide shaft of the pin thread guide to guide the thread from the transfer position to the parking position and release.
  • the device according to the invention is therefore characterized in particular by the fact that, in the case of a continuous winding of a tapering thread with a plurality of winding spindles, very short changeover times and reliable yarn transfer can be achieved. Thus, the thread pieces deposited on the winding tubes can be set to a minimum for later knotting.
  • Fig. 1 and Fig. 2 Scheme table a side view of the embodiment of the device according to the invention in several operating states;
  • Fig. 3 and Fig. 4 schematically a plan view of the embodiment of Figure 1 in a plurality of operating positions.
  • Fig. 5 shows schematically a cross-sectional view of a pin thread guide of the embodiment of Fig. 1;
  • FIG. 6 shows a schematic side view of a further embodiment of the device according to the invention.
  • Fig. 7 and Fig. 8 schematically a plan view of the embodiment of Fig. 6 in a plurality of operating positions.
  • FIGS. 1 and 2 each show a side view of the exemplary embodiment
  • FIGS. 3 and 4 each show a plan view of the exemplary embodiment.
  • the device for winding a tapered thread 1 has a winding spindle 10.
  • the winding spindle 10 is rotatably mounted on one side via a bearing 14 in a carrier and coupled to a spindle motor 13.
  • the carrier is not shown in this embodiment and is usually formed by a turntable, which carries a second winding spindle, which is arranged offset by 180 ° to the first winding spindle is.
  • Such carriers are particularly suitable for continuously winding a tapering thread into a coil.
  • the winding spindles are alternately guided in a winding area and a change area.
  • it is irrelevant for the explanation of the invention whether a winding spindle or two winding spindles are held on the carrier only one winding spindle 12 is explained in the embodiment shown.
  • a winding tube 11 is clamped.
  • the winding tube 11 is associated with a thread catcher 12 at the free end of the winding spindle 10, which is formed directly on the circumference of the winding spindle 10.
  • thread catching devices 12 are well known and preferably have one or more fishing hooks to catch a tapered thread.
  • a pressure roller 8 is arranged.
  • the pressure roller 8 is rotatably supported by a shaft 9 in a machine frame.
  • a traversing device 3 is provided above the winding spindle 10 and the pressure roller 8.
  • the traversing device 3 consists in this embodiment of a traversing drive 4, which is connected to two oppositely driven rotors 5.1 and 5.2. At each of the rotors 5.1 and 5.2 traversing wings 6.1 and 6.2 are attached.
  • the traversing vanes 6.1 and 6.2 are driven via the rotors 5.1 and 5.2 with opposite directions of rotation, with the free ends of the vanes 6.1 and 6.2 each being guided along a guide ruler 7, on which a yarn 1 passes through the traversing vanes 6.1 and 6.2 within a traversing stroke is feasible.
  • a head thread guide 2 is arranged, which feeds the tapered thread 1 of the traversing device 3.
  • Of the Head thread guide 2 is held in a traversing center of the traversing device 3 and forms the tip of a so-called Changierdreieecks.
  • an auxiliary device 15 is arranged, which is formed from a movably guided guide plate 16 and a stationary pin thread guide 19.
  • the guide plate 16 has a traverse edge 17 facing the traversing device and a guide groove 18.
  • the guide edge 17 opens into the guide groove 18.
  • the guide plate 16 is associated with two drives, which are not shown.
  • a first linear drive guides the guide plate 16 back and forth between a parking position and a transfer position.
  • By a second drive the guide plate 16 back and forth between a catch position and a release position.
  • the guide plate 16 is held in a parking position laterally adjacent to the traversing device 3. In the parking position, the guide plate 16 cooperates with the pen thread guide 19.
  • the pen thread guide 19 has a projecting guide shaft 20, which covers the guide groove 18 of the guide plate 16.
  • the guide plate 16 is guided from the parking position laterally next to the traversing device 3 in a transfer position in the region of the traversing device 3.
  • the guide plate is shown in dashed lines in the transfer position.
  • the guide edge 17 of the guide plate 16 passes below the guide ruler 7 in the region of the thread guide, so that the thread is guided automatically into the guide groove 18 of the guide plate 16 via the guide edge 17 during traversing.
  • the threading of the thread significantly influenced by the slowed leadership of the thread on the guide shaft 20 of the pin thread guide 19.
  • the threading along the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 is essentially caused by the tensile forces acting on the thread due to the deflection, which guide the thread back into the traversing center.
  • the length of the guide shaft has a significant influence on the length of the deposited thread piece in the thread reserve, depending on the thread tenter and process.
  • the guide shaft 20 is preferably made variable in its length.
  • Fig. 5 an embodiment of a possible pen thread guide 19 is shown, as it would be used for example in the embodiment of FIG.
  • the pen thread guide 19 has a guide shaft 20 on, which is arranged on a latching body 21.
  • the latching body 21 is held in a latch holder 22.
  • the latching holder 22 has a latching element 24 loaded by a spring, which acts on a circumferential groove 25 of the latching body 21.
  • An adjusting means 23 is provided on the latching body 21 on the side opposite the guide shaft 20, so that the projecting length of the guide shaft 20 can be adjusted steplessly or in steps by rotation of the latching body 21 via the adjusting means 23.
  • the embodiment of the pin thread guide illustrated in FIG. 5 is only an example. Thus, there is also the possibility that the detent holder has a thread in which an external thread of the detent is guided.
  • the locking body in addition to the thread on a second section with, for example, two axially aligned grooves, which cooperate with a locking element within the locking device.
  • the locking body can be fixed in two positions per thread turn.
  • the length of the guide shaft could be adjusted in increments of 0.5 mm.
  • FIG. 6 is a side view of the embodiment and in Figs. 7 and 8 are each a plan view of the embodiment shown from an underside. Unless expressly made to any of the figures, the following description applies to all figures.
  • the embodiment shown in Fig. 6 to 8 is substantially identical to the aforementioned embodiment of FIGS. 1 to 4, so that at this point only the differences will be explained and otherwise reference is made to the above description.
  • all components except for the auxiliary device 15 are identical to the aforementioned embodiment sbeispiel formed.
  • the auxiliary device 15 consists in this embodiment of two movable guide plates 16.1 and 16.2, which are arranged below the guide ruler 7 and are assigned to take over the thread 1 of the traversing device 3.
  • the first guide plate 16.1 has a first guide edge 17.1, which extends in a region between the traversing device 3 and a pin thread guide 19 arranged laterally next to the traversing device.
  • a guide shaft 20 of the pin thread guide 19 projects into the area of influence of the guide edge 17.1 of the guide plate 16.1.
  • the guide plate 16. 1 can be guided back and forth between a catching position and a release position in a first direction of movement.
  • the guide plate 16.1 is shown in the catch position and in Fig. 8 in the release position.
  • the first guide plate 16.1 is assigned a second guide plate 16.2, which has a second guide edge 17.2 on an outwardly facing side.
  • the guide edge 17.2 on the guide plate 16.2 is aligned transversely to the guide edge 17.1 of the guide plate 16.1 and transversely to the guide shaft 20 of the pin thread guide 19.
  • the second guide plate 16.2 can be guided back and forth between a transfer position and a parking position. In Fig. 7, the guide plate 16.2 is shown in a transfer position and in Fig. 8 in the parking position.
  • the guide plate 16.2 has on the side facing away from the guide edge 17.2 a sliding edge 27 on which the thread slides along to take over to reach into the region of the leading edge 17.2.
  • FIG. 7 To explain the function of the hill device 15, reference is first made to FIG. 7. To guide the thread 1 out of the traversing device 3, the guide plate 16.1 is guided into the trapping position. At the same time, the second guide plate 16. 2 is moved into the transfer position, the directions of movement of the guide plates 16. 1 and 16. 2 being oriented orthogonal to one another.
  • Each of the guide plates 16.1 and 16.2 is in each case assigned a separate actuator (not shown here).
  • the thread 1 guided by the wings 6.1 and 6.2 of the traversing device 3 is grasped by cooperation of the two guide surfaces 16.1 and 16.2 and subsequently guided along the guide edge 17.1 of the guide plate 16.1 by movement of the guide plate 16.2 in the direction of the pin thread guide 19.
  • the guide edge 17.1 is formed in the catching position of the guide plate 16.1 such that the thread 1 is guided by progressive movement of the guide plate 16.2 behind the guide shaft 20 of the pin thread guide 19.
  • the guide plate 16.1 Shortly before the thread is caught in a catching device of a winding spindle and a new winding operation can be started, the guide plate 16.1 is returned from the catching position to the release position. In this case, the thread is transferred from the guide edge 17.1 to the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 so that the second guide plate 16.2 and the pin thread guide 19 cooperate with the thread guide. A premature slipping of the thread from the leading edge 17.2 on the guide plate 16.2 can be prevented thereby.
  • the guide plate 16.2 is now moved from the parking position in the direction of the transfer position, so that at the end of the guide shaft 20, a final release of the thread 1 takes place.
  • the adjusted length of the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 determines the time when the thread is released and returns to the traversing device 3. This is especially the Period of time in which the thread is wound as a thread reserve affect.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Winding Filamentary Materials (AREA)
  • Guides For Winding Or Rewinding, Or Guides For Filamentary Materials (AREA)
  • Replacing, Conveying, And Pick-Finding For Filamentary Materials (AREA)

Abstract

The invention relates to a device for winding up a thread, having at least one spool spindle (10) that can be driven, comprising a spool housing (11) and a thread catching device (42) associated with the spool housing. The spool spindle is associated with a changing device (3) for guiding the thread back and forth and an auxiliary device (15) for guiding the thread when catching and laying down the thread. The auxiliary device comprises at least one displaceable metal guide (16, 16.2) having a guide edge (07.2) or a guide groove (18) for guiding the thread, wherein the metal guide is associated with the changing device and can be guided between a transfer position in the area of the changing device and a parking position to the side next to the changing device. According to the invention, a stationary pin thread guide (19) is associated with the metal guide in the parking position, said pin thread guide interacting with a guide shaft (20) for guiding the thread with the guide edge or the guide groove of the metal guide. A controlled thread reserve can thereby be wound about the circumference of the spool housing when the thread is released.

Description

Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens  Device for winding a thread
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1. The invention relates to a device for winding a thread according to the preamble of claim 1.
Eine gattungsgemäße Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens ist aus der DE 81 16 938 Ul bekannt. A generic device for winding a yarn is known from DE 81 16 938 Ul.
Derartige Vorrichtungen werden vorzugsweise zum kontinuierlichen Aufwickeln eines zulaufenden Fadens verwendet. Hierbei wird der Faden am Umfang einer Spulhülse zu einer Spule gewickelt. Die Spulhülse ist am Umfang einer antreibbaren Spulspindel fixiert, wobei der Spulspindel eine Changiereinrichtung zum Hin- und Herführen des Fadens vorgeordnet ist. Dabei wird der Faden nach dem Changieren mittels einer Andrückwalze am Umfang der zu wickelnden Spule kontinuierlich abgelegt. Such devices are preferably used for the continuous winding of a tapered thread. Here, the thread is wound on the circumference of a winding tube to form a coil. The winding tube is fixed on the circumference of a driven winding spindle, wherein the winding spindle is arranged upstream of a traversing device for reciprocating the yarn. The yarn is stored continuously after the oscillation by means of a pressure roller on the circumference of the coil to be wound.
Bevor der Faden an der Spulhülse zu einer Spule gewickelt werden kann, ist es erforderlich, den laufenden Faden zu fangen und anzuwickeln. Hierbei wird der Faden üblicherweise durch eine Hilfseinrichtung geführt, die den Faden von der Changiereinrichtung übernimmt. Diese Vorgänge werden bei jedem Prozessstart zum Wickeln der Spule oder bei Verwendung von zwei an einem Spulrevolver gehaltenen Spulspindeln bei jedem Wechsel der Spulspindeln erforderlich. Als Hilf seinrichtung weist die bekannte Vorrichtung ein bewegliches Führungsblech auf, das eine Führungskante und eine Führungsnut aufweist, wobei die Führungskante in der Führungsnut mündet. Durch Verschieben des Führungsbleches aus einer seitlich neben der Changiereinrichtung angeordneten Parkposition in eine im Bereich der Changier einrichtung liegenden Übernahmeposition wird die Übernahme des Fadens von der Changiereinrichturig eingeleitet. Nachdem der Faden über die Führungskante in die Führungsnut des Führungsbleches gleitet, wird das Führungsblech an der Fangstellung gehalten und zurück in die Parkposition verschoben. Die Parkposition des Führungsbleches ist derart gewählt, dass der Faden in Kontakt mit der Fadenfangeinrichtung an der Spulspindel gelangt, so dass eine neue Spulreise beginnen kann. Dabei wird nach dem Fangen des Fadens in der Fadenfangeinrichtung das Führungsblech aus der Parkposition heraus erneut in die Übernahmeposition geführt. Nach Erreichen der Übernahmeposition wird das Führungsblech in die Freigabestellung geführt, so dass der Faden von der Changiereinrichtung genommen wird. Das Hin- und Herführen des Bleches zwischen der Übernahmeposition und der Parkposition zum Übernehmen und Übergeben des Fadens ist relativ zeitintensiv, was lange Wechselzeiten zur Folge hat. Da die im seitlichen Bereich einer Spule abgelegte Fadenreserve ausschließlich dazu dient, um bei einem Folgeprozess zur Weiterverarbeitung das Fadenende der Spule mit dem Fadenbeginn einer nächsten Spule zu verknoten, wird die Fadenreservewicklung im wesentlichen durch eine Mindestlänge eines Fadenstückes bestimmt, das ein unproblematisches Verknoten ermöglicht. Insoweit ist die Verweilzeit des Fadens nach dem Fangen in der Fangeinrichtung bis zur Übernahme durch die Changiereinrichtung maßgeblich für die Bildung der Fadenreservewicklung. Bei der bekannten Vorrichtung treten neben den langen Verweilzeiten zusätzliche Probleme dadurch auf, dass die Freigabe des Fadens durch das Führungsblech im Bereich der Changiereinrichtung erfolgt. So könnte der Faden von der Changiereinrichtung während des Zurückfahrens des Führungsbleches wieder in die Fadenführungsnut des Führungsbleches gelangen. Es ist nun Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens der gattungsgemäßen Art derart weiterzuentwickeln, dass möglichst kurze und reproduzierbare Fadenstücke als Fadenreserve am Umfang einer Spulhülse wickelbar sind. Before the thread on the winding tube can be wound into a bobbin, it is necessary to catch the current thread and wrap. Here, the thread is usually passed through an auxiliary device that takes over the thread from the traversing device. These operations are required at each start of the process for winding the bobbin or when using two winding spindles held on a reel turret each time the reel spindles are changed. As auxiliary device, the known device comprises a movable guide plate, which has a leading edge and a guide groove, wherein the leading edge opens into the guide groove. By moving the guide plate from a laterally arranged next to the traversing device parking position in a device located in the region of the traversing takeover position, the acquisition of the thread of the Changiereinrichturig introduced. After the thread slides over the leading edge into the guide groove of the guide plate, the guide plate is held at the catching position and moved back to the parking position. The parking position of the guide plate is selected such that the thread comes into contact with the thread catcher on the winding spindle, so that a new winding cycle can begin. In this case, after the catching of the thread in the thread catcher, the guide plate is guided out of the parking position out again into the transfer position. After reaching the transfer position, the guide plate is guided into the release position, so that the thread is taken from the traversing device. The back and forth of the sheet between the takeover position and the parking position to take over and transfer the thread is relatively time-consuming, which has long change times result. Since the stored in the lateral region of a bobbin thread reserve is used exclusively to knot in a follow-up process for further processing the yarn end of the bobbin with the yarn beginning a next coil, the Fadenreservewicklung is essentially determined by a minimum length of a piece of thread that allows unproblematic knotting. In that regard, the dwell time of the thread after catching in the catching device until it is taken over by the traversing device is decisive for the formation of the thread reserve winding. In the known device, in addition to the long residence times, additional problems arise because the release of the thread takes place through the guide plate in the region of the traversing device. Thus, the thread could pass from the traversing device during the return movement of the guide plate back into the Fadenführungsnut of the guide plate. It is an object of the invention to develop a device for winding a thread of the generic type such that the shortest possible and reproducible pieces of thread as a thread reserve on the circumference of a winding tube can be wound.
Ein weiteres Ziel der Erfindung liegt darin, eine gattungsgemäße Vorrichtung mit möglichst kurzen Wechselzeiten bei einem Spulenwechsel zu schaffen. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass dem Führungsblech in der Parkposition ein ortsfester Stiftfadenführer zugeordnet ist, welcher mit einem Führungsschaft zur Führung des Fadens mit der Führungskante oder der Führungsnut des Führungsbleches zusammenwirkt. Another object of the invention is to provide a generic device with the shortest possible change times in a bobbin change. This object is achieved in that the guide plate in the park position a stationary pin thread guide is assigned, which cooperates with a guide shaft for guiding the thread with the leading edge or the guide groove of the guide plate.
Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung sind durch die Merkmale und Merkmalskombinationen der Unteransprüche definiert. Advantageous developments of the invention are defined by the features and feature combinations of the subclaims.
Der Vorteil der Erfindung liegt darin, dass der Faden nach dem Fangen in der Fadenfangeinrichtung unmittelbar in der Parkposition freigegeben werden kann. Die Führung zur Übergabe des Fadens und zur Bildung einer Fadenreserve erfolgt im Wesentlichen durch den Führungsschaft des Stiftfadenführers, wobei der Faden selbsttätig aus der ausgelenkten Position zurück zu einer Changiermitte gelangt. Die schnelle Freigabe des Fa- dens bereits innerhalb der Parkposition des Führungsbleches besitzt zudem den Vorteil, dass an dem Faden die durch Auslenkung bewirkten Fadenzugkräfte unmittelbar wirksam werden, um den Faden zurück in die Changiermitte zu führen. Dieser Effekt ist besonders vorteilhaft bei Fadenfangeinrichtungen, die am Umfang der Spulspindel ausgebildet sind, so dass der Faden nach dem Fangen über den Hülsenrand geführt werden muss. Insoweit ist die erfindungsgemäße Vorrichtung bevorzugt für derartige Fadenfangeinrichtungen geeignet, die seitlich neben der Spulhülse unmittelbar an der Spulspindel ausgebildet sind. The advantage of the invention is that the thread can be released immediately after catching in the thread catcher in the parking position. The leadership for the transfer of the thread and to form a thread reserve is essentially by the guide shaft of the pen thread guide, the thread automatically passes from the deflected position back to a traversing center. The rapid release of the thread already within the parking position of the guide plate also has the advantage that the thread tensile forces caused by deflection are directly effective on the thread to guide the thread back into the traversing center. This effect is particularly advantageous in yarn catching devices which are formed on the circumference of the winding spindle, so that the yarn must be guided over the sleeve edge after catching. In that regard, the device according to the invention is preferred suitable for such thread catching devices, which are formed laterally next to the winding tube directly to the winding spindle.
Bei der Ablage und Bildung der Fadenreservewicklung bzw. der Ablage des zum Anknoten erforderlichen Fadenstückes hat sich die Weiterbildung der Erfindung besonders bewährt, bei welcher der Stiftfadenführer mit dem auskragenden Führungsschaft eine Fadenführungsstrecke bildet, an welcher der Faden nach Freilassen aus der Führungsnut des Führungsbleches führbar ist. Damit lässt sich im Wesentlichen eine Wickelzeit zur Ablage eines Fadenstückes nach dem Fangen des Fadens in der Fadenfangeinrichtung bestimmen. Erst nach Durchlauf der Fadenführungsstrecke an dem Führungsschaft erfolgt eine völlige Freigabe des Fadens. In the filing and formation of the Fadenreservewicklung or the filing of the thread piece required for the knot, the development of the invention has proven particularly useful in which the pin thread guide forms a thread guide track with the projecting guide shank on which the thread after release from the guide groove of the guide plate can be guided , This essentially allows a winding time for depositing a piece of thread to be determined after catching the thread in the thread catching device. Only after passing through the thread guide track on the guide shaft is a complete release of the thread.
Es hat sich herausgestellt, dass über die Länge des Führungsschaftes des Stiftfadenführers unmittelbar die Länge des abgelegten Fadenstückes in der Fadenreservewicklung beeinflusst werden kann. Insoweit ist die Weiterbildung der Erfindung bevorzugt ausgeführt, bei welcher der Führungsschaft des Stiftfadenführers eine einstellbare Länge aufweist. Der Führungsschaft ist hierzu bevorzugt an einem Rastkörper angeordnet, welcher innerhalb eines Rasthalters in mehreren Raststellungen führbar ist. It has been found that over the length of the guide shaft of the pin thread guide directly the length of the dropped thread piece can be influenced in the thread reserve winding. In that regard, the development of the invention is preferably carried out, in which the guide shaft of the pin thread guide has an adjustable length. For this purpose, the guide shaft is preferably arranged on a latching body, which can be guided within a latching holder in several latching positions.
Um die Fülfseinrichtung mit möglichst wenig bewegten Mitteln auszuge- stalten, ist die Weiterbildung der Erfindung bevorzugt verwendet, bei welcher das Führungsblech seitlich neben der Führungsnut eine Führungskante aufweist und bei welcher das Führungsblech zum Fangen des Fadens in eine Fangstellung und zum Freilassen des Fadens in eine Freigabestellung führbar ist. Damit lassen sich alle Bewegungsabläufe zum Fan- gen und Freilassen des Fadens durch die Bewegungen des Führungsbleches ausführen. So kann das Führung sblech in der Übernahmeposition aus der Freigabestellung in die Fangstellung überführbar werden, um den Faden aus der Changiereinrichtung zu befreien. Nach Überführung des Fadens in die Parkposition lässt sich das Führungsblech in der Parkposition aus der Fangstellung in die Freigabe Stellung zurückführbar ist, um den Faden an den Stiftfadenführer zu übergeben. In order to design the filling device with as few moving means as possible, the development of the invention is preferably used, in which the guide plate laterally next to the guide groove has a leading edge and wherein the guide plate for catching the thread in a tuck position and to release the thread in a Release order is feasible. This allows all movements for hanging and releasing the thread to be carried out by the movements of the guide plate. Thus, the guide plate in the transfer position can be transferred from the release position into the catch position in order to free the thread from the traversing device. After transfer of the thread in the parking position, the guide plate can be traced in the parking position from the catch position to the release position to pass the thread to the pen guide.
Alternativ besteht jedoch auch die Möglichkeit, das Fangen und Überführen des Fadens zum Stiftfadenführer durch mehrere Führungsbleche aus- zuführen gemäß einer weiteren vorteilhaften Weiterbildung der Erfindung. So lassen sich zwei Führungsbleche mit zwei Führungskanten ausbilden, die zum Fangen und Führen des Fadens zusammenwirken. Besonders vorteilhaft ist hierbei, dass jedes Führungsblech in nur einer Bewegungsrichtung hin- und hergeführt wird. So lässt sich eines der Füh- rungsbleche mit einer ersten Führungskante zum Fangen des Fadens in eine Fangstellung und zum Freilassen des Fadens in eine Freigabestellung führen. Alternatively, however, it is also possible to carry out the catching and transferring of the thread to the pencil thread guide through a plurality of guide plates according to a further advantageous development of the invention. Thus, two guide plates can be formed with two leading edges, which cooperate for catching and guiding the thread. It is particularly advantageous in this case that each guide plate is guided back and forth in only one direction of movement. Thus, one of the guide plates can be guided with a first leading edge for catching the thread in a catching position and for releasing the thread in a release position.
Die zweite Führungskante an dem zweiten Führungsblech ist bevorzugt quer zur ersten Führungskante des ersten Führungsblech und quer zum Führungsschaft des Stiftfadenführers ausgebildet ist, um den Faden aus der Übernahmeposition in die Parkposition und zum Freilassen zu führen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich somit insbesondere dadurch aus, dass bei einem kontinuierlichen Aufwickeln eines zulaufenden Fadens mit mehreren Spulspindeln sehr kurze Wechselzeiten und sichere Fadenübergaben erreicht werden können. So lassen sich die an den Spulhülsen abgelegten Fadenstücke zum späteren Verknoten auf ein Mini- mum einstellen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es stellen dar: The second leading edge on the second guide plate is preferably formed transversely to the first leading edge of the first guide plate and transversely to the guide shaft of the pin thread guide to guide the thread from the transfer position to the parking position and release. The device according to the invention is therefore characterized in particular by the fact that, in the case of a continuous winding of a tapering thread with a plurality of winding spindles, very short changeover times and reliable yarn transfer can be achieved. Thus, the thread pieces deposited on the winding tubes can be set to a minimum for later knotting. The device according to the invention is explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to the accompanying drawings. They show:
Fig. 1 und Fig. 2: Schema tisch eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung in mehreren Betriebs- zuständen; Fig. 1 and Fig. 2: Scheme table a side view of the embodiment of the device according to the invention in several operating states;
Fig. 3 und Fig. 4: schematisch eine Draufsicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1 in mehreren Betriebspositionen; Fig. 3 and Fig. 4: schematically a plan view of the embodiment of Figure 1 in a plurality of operating positions.
Fig. 5 schematisch eine Querschnittdarstellung eines Stiftfadenführers des Ausführungsbeispiels aus Fig. 1; Fig. 5 shows schematically a cross-sectional view of a pin thread guide of the embodiment of Fig. 1;
Fig. 6 Schema tisch eine Seitenansicht eines weiteren Ausführung sbei- spiels der erfindungsgemäßen Vorrichtung; 6 shows a schematic side view of a further embodiment of the device according to the invention;
Fig. 7 und Fig. 8: schematisch eine Draufsicht des Ausführungsbeispiels aus Fig. 6 in mehreren Betriebspositionen.  Fig. 7 and Fig. 8: schematically a plan view of the embodiment of Fig. 6 in a plurality of operating positions.
In den Fig. 1 bis 4 ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens schematisch in mehreren Ansichten und Betriebszuständen dargestellt. In Fig. 1 und Fig. 2 ist jeweils eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels und in den Fig. 3 und 4 jeweils eine Draufsicht des Ausführungsbeispiels gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfol- gende Beschreibung für alle Figuren. 1 to 4, an embodiment of the device according to the invention for winding a yarn is shown schematically in several views and operating conditions. FIGS. 1 and 2 each show a side view of the exemplary embodiment and FIGS. 3 and 4 each show a plan view of the exemplary embodiment. Insofar as no explicit reference is made to one of the figures, the following description applies to all figures.
Die Vorrichtung zum Aufspulen eines zulaufenden Fadens 1 weist eine Spulspindel 10 auf. Die Spulspindel 10 ist einseitig über ein Lager 14 in einem Träger drehbar gelagert und mit einem Spindelmotor 13 gekoppelt. Der Träger ist in diesem Ausführungsbeispiel nicht dargestellt und wird üblicherweise durch einen Drehteller gebildet, welcher eine zweite Spulspindel trägt, die um 180° versetzt zu der ersten Spulspindel angeordnet ist. Derartige Träger sind insbesondere geeignet, um einen zulaufenden Faden kontinuierlich zu einer Spule aufzuwickeln. Hierzu werden die Spulspindeln abwechselnd in einen Wickelbereich und einen Wechselbereich geführt. Da es jedoch für die Erläuterung der Erfindung unerheblich ist, ob an dem Träger eine Spulspindel oder zwei Spulspindeln gehalten sind, wird in dem gezeigten Ausführungsbeispiel nur eine Spulspindel 12 erläutert. The device for winding a tapered thread 1 has a winding spindle 10. The winding spindle 10 is rotatably mounted on one side via a bearing 14 in a carrier and coupled to a spindle motor 13. The carrier is not shown in this embodiment and is usually formed by a turntable, which carries a second winding spindle, which is arranged offset by 180 ° to the first winding spindle is. Such carriers are particularly suitable for continuously winding a tapering thread into a coil. For this purpose, the winding spindles are alternately guided in a winding area and a change area. However, since it is irrelevant for the explanation of the invention whether a winding spindle or two winding spindles are held on the carrier, only one winding spindle 12 is explained in the embodiment shown.
Am Umfang der Spulspindel 10 ist eine Spulhülse 11 aufgespannt. Der Spulhülse 11 ist am freien Ende der Spulspindel 10 eine Fadenfangeinrichtung 12 zugeordnet, die unmittelbar am Umfang der Spulspindel 10 ausgebildet ist. Derartige Fadenfangeinrichtungen 12 sind allgemein bekannt und weisen vorzugsweise ein oder mehrere Fanghaken auf, um einen zulaufenden Faden zu fangen. At the periphery of the winding spindle 10, a winding tube 11 is clamped. The winding tube 11 is associated with a thread catcher 12 at the free end of the winding spindle 10, which is formed directly on the circumference of the winding spindle 10. Such thread catching devices 12 are well known and preferably have one or more fishing hooks to catch a tapered thread.
Achsparallel zur Spulspindel 10 ist im geringen Abstand zur Spulhülse 11 ist eine Andrückwalze 8 angeordnet. Die Andrückwalze 8 ist über eine Achse 9 drehbar in einem Maschinengestell gelagert. Oberhalb der Spulspindel 10 und der Andrückwalze 8 ist eine Changiereinrichtung 3 vorge- sehen. Die Changiereinrichtung 3 besteht in diesem Ausführungsbeispiel aus einem Changierantrieb 4, der mit zwei gegensinnig angetriebenen Rotoren 5.1 und 5.2 verbunden ist. An jedem der Rotoren 5.1 und 5.2 sind Changierflügel 6.1 und 6.2 befestigt. Die Changierflügel 6.1 und 6.2 werden über die Rotoren 5.1 und 5.2 mit gegenläufigem Drehsinn ange- trieben, wobei die freien Enden der Flügel 6.1 und 6.2 jeweils an einem Leitlineal 7 entlanggeführt werden, an welchem ein Faden 1 durch die Changierflügel 6.1 und 6.2 innerhalb eines Changierhubes hin- und herführbar ist. Oberhalb der Changiereinrichtung 3 ist ein Kopffadenführer 2 angeordnet, der den zulaufenden Faden 1 der Changiereinrichtung 3 zuführt. Der Kopffadenführer 2 ist in einer Changiermitte der Changiereinrichtung 3 gehalten und bildet die Spitze eines sogenannten Changierdreieecks. Axially parallel to the winding spindle 10 is at a small distance from the winding tube 11, a pressure roller 8 is arranged. The pressure roller 8 is rotatably supported by a shaft 9 in a machine frame. Above the winding spindle 10 and the pressure roller 8, a traversing device 3 is provided. The traversing device 3 consists in this embodiment of a traversing drive 4, which is connected to two oppositely driven rotors 5.1 and 5.2. At each of the rotors 5.1 and 5.2 traversing wings 6.1 and 6.2 are attached. The traversing vanes 6.1 and 6.2 are driven via the rotors 5.1 and 5.2 with opposite directions of rotation, with the free ends of the vanes 6.1 and 6.2 each being guided along a guide ruler 7, on which a yarn 1 passes through the traversing vanes 6.1 and 6.2 within a traversing stroke is feasible. Above the traversing device 3, a head thread guide 2 is arranged, which feeds the tapered thread 1 of the traversing device 3. Of the Head thread guide 2 is held in a traversing center of the traversing device 3 and forms the tip of a so-called Changierdreieecks.
Unterhalb der Changiereinrichtung 3 ist eine Hilfseinrichtung 15 ange- ordnet, die aus einem beweglich geführten Führungsblech 16 und einem ortsfesten Stiftfadenführer 19 gebildet ist. Wie insbesondere aus den Fig. 3 und 4 hervorgeht, weist das Führungsblech 16 eine der Changiereinrichtung zugewandte Führungskante 17 und eine Führungsnut 18 auf. Hierbei mündet die Führungskante 17 in die Führungsnut 18. Dem Füh- rungsblech 16 sind zwei Antriebe zugeordnet, die nicht dargestellt sind. Ein erster Linearantrieb führt das Führungsblech 16 zwischen einer Parkposition und ener Übernahmeposition hin und her. Durch einen zweiten Antrieb lässt sich das Führungsblech 16 zwischen einer Fangstellung und einer Freigabestellung hin- und herverstellen. Below the traversing device 3, an auxiliary device 15 is arranged, which is formed from a movably guided guide plate 16 and a stationary pin thread guide 19. As can be seen in particular from FIGS. 3 and 4, the guide plate 16 has a traverse edge 17 facing the traversing device and a guide groove 18. Here, the guide edge 17 opens into the guide groove 18. The guide plate 16 is associated with two drives, which are not shown. A first linear drive guides the guide plate 16 back and forth between a parking position and a transfer position. By a second drive, the guide plate 16 back and forth between a catch position and a release position.
In den in Fig. 1 bis 4 dargestellten Situationen ist das Führungsblech 16 in einer Parkposition seitlich neben der Changier einrichtung 3 gehalten. In der Parkposition wirkt das Führungsblech 16 mit dem Stiftfadenführer 19 zusammen. Hierzu weist der Stiftfadenführer 19 einen auskragenden Führungsschaft 20 auf, der die Führungsnut 18 des Führungsbleches 16 überdeckt. In the situations shown in Fig. 1 to 4, the guide plate 16 is held in a parking position laterally adjacent to the traversing device 3. In the parking position, the guide plate 16 cooperates with the pen thread guide 19. For this purpose, the pen thread guide 19 has a projecting guide shaft 20, which covers the guide groove 18 of the guide plate 16.
Bei dem in Fig. 1 bis 4 dargestellten Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung ist es üblich, dass zu Beginn einer Aufwicklung, die auch als Spulreise bezeichnet wird, der zulaufende Faden zunächst an der Spulspindel 10 gefangen werden muss. Dabei ist es erforderlich, dass der Faden während des Fangens außerhalb der Changiereinrichtung 3 geführt wird. Unabhängig davon, ob die Vorrichtung eine Spulspindel mit manueller Bedienung oder zwei Spulspindeln mit automatischem Spulenwechsel aufweist, ist dieser Vorgang nach jeder Spulreise erneut durchzuführen. Es ist somit unabhängig davon, ob das in Fig. 1 dargestellte Fadenende von einer gerade fertig gewickelten Spule aufgenommen oder durch einen Handinjektor abgeführt wird. In the embodiment of the device according to the invention shown in Fig. 1 to 4, it is common that at the beginning of a winding, which is also referred to as a winding cycle, the tapered thread must first be caught on the winding spindle 10. It is necessary that the thread is guided outside the traversing device 3 during catching. Regardless of whether the device has a winding spindle with manual operation or two winding spindles with automatic bobbin change, this process must be carried out again after each winding cycle. It is thus independent of whether the yarn end shown in Fig. 1 picked up by a coil that has just been wound up or removed by a hand injector.
Um eine neue Spulenreise beginnen zu können, wird daher zunächst der Faden 1 aus der Changiereinrichtung 3 herausgeführt. Hierzu wird das Führungsblech 16 aus der Parkposition seitlich neben der Changiereinrichtung 3 in eine Übernahmeposition im Bereich der Changiereinrichtung 3 geführt. In den Fig. 1 und 3 ist das Führungsblech in der Übernahmeposition gestrichelt dargestellt. In der Übernahmeposition gelangt die Füh- rungskante 17 des Führungsbleches 16 unterhalb des Leitlineals 7 im Bereich der Fadenführung, so dass der Faden während der Changierung selbsttätig über die Führungskante 17 in die Führungsnut 18 des Führungsbleches 16 hingeführt wird. Sobald der Faden 1 in der Führungsnut 18 des Führungsbleches 16 eintaucht, wird ein weiterer hier nicht darge- stellter Antrieb des Führungsbleches 16 aktiviert, um das Führungsblech 16 in eine Fangstellung zu führen, in welcher der Faden aus dem Einflussbereich der Changierflügel 6.1 und 6.2 gehalten ist. Anschließend wird das Führungsblech 16 durch den Linearantrieb in die Parkposition zurückgeführt. In den Fig. 1 und 3 ist diese Situation unmittelbar darge- stellt. In der Parkposition des Führungsbleches überdeckt der Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 die Führungsnut 18 des Führungsbleches 16. In order to start a new coil travel, therefore, the first thread 1 is led out of the traversing device 3. For this purpose, the guide plate 16 is guided from the parking position laterally next to the traversing device 3 in a transfer position in the region of the traversing device 3. In Figs. 1 and 3, the guide plate is shown in dashed lines in the transfer position. In the takeover position, the guide edge 17 of the guide plate 16 passes below the guide ruler 7 in the region of the thread guide, so that the thread is guided automatically into the guide groove 18 of the guide plate 16 via the guide edge 17 during traversing. As soon as the thread 1 dips into the guide groove 18 of the guide plate 16, another drive (not shown) of the guide plate 16 is activated in order to guide the guide plate 16 into a catching position, in which the thread is kept out of the range of influence of the traversing wings 6.1 and 6.2 is. Subsequently, the guide plate 16 is returned by the linear drive in the parking position. In FIGS. 1 and 3, this situation is shown directly. In the parking position of the guide plate, the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 covers the guide groove 18 of the guide plate 16.
Wie insbesondere aus der Fig. 1 hervorgeht, wird in dieser Situation der zulaufende Faden 1 unmittelbar der Fadenfangeinrichtung 12 am Umfang der Spulspindel 10 zugeführt. Hierzu hält eine Bedienperson bei einem manuellen Spulenwechsel einen Handinjektor 26 derart, dass das zwischen Führungsblech 16 und Handinjektor 26 gespannte Fadenstück der Fadenfangeinrichtung 12 am Umfang der Spulspindel 10 zugeführt wird. As can be seen in particular from FIG. 1, in this situation the tapered thread 1 is fed directly to the thread catcher 12 on the circumference of the winding spindle 10. For this purpose, an operator holding a manual injector 26 in a manual bobbin change such that the stretched between the guide plate 16 and hand injector 26 thread piece of the thread catcher 12 is supplied to the circumference of the winding spindle 10.
Für den Fall, dass eine zweite Spulspindel mit einer Vollspule an dem Spindelträger gehalten ist, wird die Fadenführung auf der Ablaufseite der Spulspindel 10 durch zusätzliche Fadenführungsmittel ausgeführt. Somit wird der Faden 1 durch die Fangmittel der Fadenfangeinrichtung 12 er- fasst. In dieser Situation wird das Führungsblech 16 in der Parkposition aus einer Fangstellung zurück in die Freigabe Stellung geführt, so dass der Faden 1 aus der Fadenführungsnut 18 gleitet und zunächst am Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 gehalten ist. Diese Situation ist insbesondere aus der Darstellung in Fig. 4 ersichtlich. Nun gleitet der Faden entlang des Führungsschaftes 20 hin zur Changiermitte. Dabei wird der Faden 1 nach dem Fangen an der Fangeinrichtung 12 auf die Spulhülse 11 geführt. Es erfolgt ein Anwickeln des Fadens 1 am Umfang der Spulhülse 10 mit einer Fadenreserve, die im Wesentlichen durch eine Teilwindung gebildet ist. Der Faden 1 wird bei Erreichen der Changiereinrichtung 3 von den Changierflügeln 6.1 und 6.2 erfasst und hin- und hergeführt, so dass die neue Spulreise beginnen kann. Dieser Vorgang ist in der Darstel- lung in Fig. 2 gezeigt. In the event that a second winding spindle is held with a full bobbin on the spindle carrier, the thread guide on the discharge side of Winding spindle 10 executed by additional thread guide means. Thus, the thread 1 is detected by the catching means of the thread catching device 12. In this situation, the guide plate 16 is guided in the parking position from a fishing position back into the release position, so that the thread 1 slides out of the Fadenführungsnut 18 and is initially held on the guide shaft 20 of the pin thread guide 19. This situation can be seen in particular from the illustration in FIG. 4. Now, the thread slides along the guide shaft 20 towards the traversing center. In this case, the thread 1 is guided by the catching device 12 on the winding tube 11 after catching. There is a threading of the thread 1 on the circumference of the winding tube 10 with a thread reserve, which is essentially formed by a partial turn. The thread 1 is detected when reaching the traversing device 3 of the traversing wings 6.1 and 6.2 and back and forth, so that the new winding cycle can begin. This process is shown in the illustration in FIG.
Das Anwickeln des Fadens wird insbesondere im ersten Moment, in welchem die Fadenreserve gebildet wird, wesentlich durch die verlangsamte Führung des Fadens am dem Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 beeinflußt. Hierbei wird das Entlanggleiten des Fadens an dem Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 im wesentlichen durch die an dem Faden aufgrund der Auslenkung wirkenden Zugkräfte bewirkt, die den Faden in die Changiermitte zurückführen. Es hat sich herausgestellt, dass die Länge des Führungsschaftes je nach Fadentiter und Prozess wesentlichen Einfluss auf die Länge des abgelegten Fadenstückes in der Fadenreserve hat. Insoweit ist der Führungsschaft 20 bevorzugt in seiner Länge variabel ausgeführt. In Fig. 5 ist ein Ausführungsbeispiel eines möglichen Stiftfadenführers 19 dargestellt, wie er beispielsweise in dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 einsetzbar wäre. Der Stiftfadenführer 19 weist einen Führungsschaft 20 auf, der an einem Rastkörper 21 angeordnet ist. Der Rastkörper 21 ist in einem Rasthalter 22 gehalten. Der Rasthalter 22 weist ein durch eine Feder belastete Rastelement 24 auf, das auf eine umlaufende Nut 25 des Rastkörpers 21 einwirkt. An dem Rastkörper 21 ist auf der zum Füh- rungsschaft 20 gegenüberliegenden Seite eine Stellmittel 23 vorgesehen, so dass durch Verdrehung des Rastkörpers 21 über das Stellmittel 23 die auskragende Länge des Führungsschaftes 20 stufenlos oder in Stufen einstellbar ist. Die in Fig, 5 dargestellt Ausbildung des Stiftfadenführers ist nur beispielhaft. So besteht auch die Möglichkeit, dass der Rasthalter ein Gewinde aufweist, in welchem ein Außengewinde des Rastkörbers geführt ist. Um eine stufenweise Verstellung des Führungsschaftes zu ermöglich, weist der Rastkörper neben dem Gewinde noch einen zweiten Abschnitt mit beispielsweise zwei axial ausgerichteten Nuten auf, welche mit einem Rastelement innerhalb des Rasthalters zusammenwirken. So lässt sich der Rastkörper pro Gewindeumdrehung in zwei Stellungen fixieren. Bei einem Gewinde mit der Größe M12xl könnte die Länge des Führungsschaftes so in Schritten von 0,5 mm verstellt werden. The threading of the thread, especially at the first moment in which the thread reserve is formed, significantly influenced by the slowed leadership of the thread on the guide shaft 20 of the pin thread guide 19. In this case, the threading along the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 is essentially caused by the tensile forces acting on the thread due to the deflection, which guide the thread back into the traversing center. It has been found that the length of the guide shaft has a significant influence on the length of the deposited thread piece in the thread reserve, depending on the thread tenter and process. In that regard, the guide shaft 20 is preferably made variable in its length. In Fig. 5, an embodiment of a possible pen thread guide 19 is shown, as it would be used for example in the embodiment of FIG. The pen thread guide 19 has a guide shaft 20 on, which is arranged on a latching body 21. The latching body 21 is held in a latch holder 22. The latching holder 22 has a latching element 24 loaded by a spring, which acts on a circumferential groove 25 of the latching body 21. An adjusting means 23 is provided on the latching body 21 on the side opposite the guide shaft 20, so that the projecting length of the guide shaft 20 can be adjusted steplessly or in steps by rotation of the latching body 21 via the adjusting means 23. The embodiment of the pin thread guide illustrated in FIG. 5 is only an example. Thus, there is also the possibility that the detent holder has a thread in which an external thread of the detent is guided. In order to enable a gradual adjustment of the guide shaft, the locking body in addition to the thread on a second section with, for example, two axially aligned grooves, which cooperate with a locking element within the locking device. Thus, the locking body can be fixed in two positions per thread turn. For M12xl threads, the length of the guide shaft could be adjusted in increments of 0.5 mm.
In den Fig. 6, 7 und 8 ist ein weiteres Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung zum Aufwickeln eines Fadens Schema tisch in mehreren Ansichten und Betriebszuständen dargestellt. In Fig. 6 ist eine Seitenansicht des Ausführungsbeispiels und in den Fig. 7 und 8 jeweils eine Draufsicht des Ausführungsbeispiels von einer Unterseite her gezeigt. Insoweit kein ausdrücklicher Bezug zu einer der Figuren gemacht ist, gilt die nachfolgende Beschreibung für alle Figuren. 6, 7 and 8, a further embodiment of the device according to the invention for winding a thread scheme table in several views and operating states is shown. In Fig. 6 is a side view of the embodiment and in Figs. 7 and 8 are each a plan view of the embodiment shown from an underside. Unless expressly made to any of the figures, the following description applies to all figures.
Das in Fig. 6 bis 8 dargestellte Ausführungsbeispiel ist im Wesentlichen identisch zu dem vorgenannten Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 bis 4, so dass an dieser Stelle nur die Unterschiede erläutert werden und ansonsten Bezug zu der vorgenannten Beschreibung genommen wird. Bei dem in Fig. 6 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiel sind alle Bauteile bis auf die Hilf seinrichtung 15 identisch zu dem vorgenannten Ausführung sbeispiel ausgebildet. Die Hilf seinrichtung 15 besteht in diesem Ausführungsbeispiel aus zwei beweglichen Führungsblechen 16.1 und 16.2, die unterhalb des Leitlineals 7 angeordnet sind und zur Übernahme des Fadens 1 der Changiereinrichtung 3 zugeordnet sind. The embodiment shown in Fig. 6 to 8 is substantially identical to the aforementioned embodiment of FIGS. 1 to 4, so that at this point only the differences will be explained and otherwise reference is made to the above description. In the embodiment shown in Fig. 6 to 8, all components except for the auxiliary device 15 are identical to the aforementioned embodiment sbeispiel formed. The auxiliary device 15 consists in this embodiment of two movable guide plates 16.1 and 16.2, which are arranged below the guide ruler 7 and are assigned to take over the thread 1 of the traversing device 3.
Wie insbesondere aus den Darstellungen in Fig. 7 und 8 hervorgeht, weist das erste Führungsblech 16.1 eine erste Führungskante 17.1, auf die sich in einem Bereich zwischen der Changiereinrichtung 3 und einem seitlich neben der Changiereinrichtung angeordneten Stiftfadenführer 19 erstreckt. Hierbei ragt ein Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 in den Einflussbereich der Führungskante 17.1 des Führungsbleches 16.1 hinein. Das Führungsblech 16.1 lässt sich zwischen einer Fangstellung und einer Freigabestellung in einer ersten Bewegungsrichtung hin- und herführen. In Fig. 7 ist das Führungsblech 16.1 in der Fangstellung und in Fig. 8 in der Freigabe Stellung gezeigt. As can be seen in particular from the illustrations in FIGS. 7 and 8, the first guide plate 16.1 has a first guide edge 17.1, which extends in a region between the traversing device 3 and a pin thread guide 19 arranged laterally next to the traversing device. In this case, a guide shaft 20 of the pin thread guide 19 projects into the area of influence of the guide edge 17.1 of the guide plate 16.1. The guide plate 16. 1 can be guided back and forth between a catching position and a release position in a first direction of movement. In Fig. 7, the guide plate 16.1 is shown in the catch position and in Fig. 8 in the release position.
Dem ersten Führungsblech 16.1 ist ein zweites Führungsblech 16.2 zuge- ordnet, das an einer nach außen gewandten Seite eine zweite Führungskante 17.2 aufweist. Die Führungskante 17.2 an dem Führungsblech 16.2 ist quer zur Führungskante 17.1 des Führungsbleches 16.1 und quer zum Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 ausgerichtet. Das zweite Führung sblech 16.2 lässt sich zwischen einer Übernahmeposition und einer Parkposition hin- und herführen. In Fig. 7 ist das Führungsblech 16.2 in einer Übernahmeposition und in Fig. 8 in der Parkposition dargestellt. The first guide plate 16.1 is assigned a second guide plate 16.2, which has a second guide edge 17.2 on an outwardly facing side. The guide edge 17.2 on the guide plate 16.2 is aligned transversely to the guide edge 17.1 of the guide plate 16.1 and transversely to the guide shaft 20 of the pin thread guide 19. The second guide plate 16.2 can be guided back and forth between a transfer position and a parking position. In Fig. 7, the guide plate 16.2 is shown in a transfer position and in Fig. 8 in the parking position.
Das Führungsblech 16.2 weist auf der zur Führungskante 17.2 abgewandten Seite eine Gleitkante 27 auf, an welcher der Faden zur Übernahme entlanggleitet, um in den Bereich der Führungskante 17.2 zu gelangen. Zur Erläuterung der Funktion der Hillseinrichtung 15 wird zunächst zu der Fig. 7 Bezug genommen. Um den Faden 1 aus der Changiereinrichtung 3 zu führen, wird das Führungsblech 16.1 in die Fangstellung geführt. Gleichzeitig wird das zweite Führungsblech 16.2 in die Übernahmepositi- on bewegt, wobei die Bewegungsrichtungen der Führungsbleche 16.1 und 16.2 orthogonal zueinander gerichtet sind. Jedem der Führungsbleche 16.1 und 16.2 ist jeweils ein separater Stellantrieb (hier nicht dargestellt) zugeordnet. In der Übernahmeposition wird der durch die Flügel 6.1 und 6.2 der Changiereinrichtung 3 geführte Faden 1 durch Zusammenwirken der beiden Führungsflächen 16.1 und 16.2 erfasst und anschließend durch Bewegung des Führungsbleches 16.2 in Richtung des Stiftfadenführers 19 an der Führungskante 17.1 des Führungsbleches 16.1 entlanggeführt. Die Führungskante 17.1 ist in der Fangstellung des Führungsbleches 16.1 derart ausgeformt, dass der Faden 1 per fortschreitender Bewe- gung des Führungsbleches 16.2 hinter den Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 geführt wird. The guide plate 16.2 has on the side facing away from the guide edge 17.2 a sliding edge 27 on which the thread slides along to take over to reach into the region of the leading edge 17.2. To explain the function of the hill device 15, reference is first made to FIG. 7. To guide the thread 1 out of the traversing device 3, the guide plate 16.1 is guided into the trapping position. At the same time, the second guide plate 16. 2 is moved into the transfer position, the directions of movement of the guide plates 16. 1 and 16. 2 being oriented orthogonal to one another. Each of the guide plates 16.1 and 16.2 is in each case assigned a separate actuator (not shown here). In the takeover position, the thread 1 guided by the wings 6.1 and 6.2 of the traversing device 3 is grasped by cooperation of the two guide surfaces 16.1 and 16.2 and subsequently guided along the guide edge 17.1 of the guide plate 16.1 by movement of the guide plate 16.2 in the direction of the pin thread guide 19. The guide edge 17.1 is formed in the catching position of the guide plate 16.1 such that the thread 1 is guided by progressive movement of the guide plate 16.2 behind the guide shaft 20 of the pin thread guide 19.
Zur Freigabe des Fadens wird auf die Darstellung der Hilfseinrichtung in Fig. 8 Bezug genommen. Kurz bevor der Faden in einer Fangeinrichtung einer Spulspindel gefangen ist und ein neuer Aufwickelvorgang gestartet werden kann, wird das Führungsblech 16.1 aus der Fangstellung in die Freigabestellung zurückgeführt. Dabei wird der Faden von der Führungskante 17.1 an den Führungsschaft 20 des Stiftfadenführers 19 übergeben, so dass zur Fadenführung das zweite Führungsblech 16.2 und der Stift- fadenführer 19 zusammenwirken. Ein vorzeitiges Abgleiten des Fadens von der Führungskante 17.2 an dem Führungsblech 16.2 lässt sich dadurch verhindern. Das Führungsblech 16.2 wird nun aus der Parkposition in Richtung der Übernahmeposition bewegt, so dass am Ende des Führungsschaftes 20 eine endgültige Freigabe des Fadens 1 erfolgt. Die ein- gestellte Länge des Führungsschaftes 20 des Stiftfadenführers 19 bestimmt dabei den Zeitpunkt, wann der Faden freigelassen wird und in die Changiereinrichtung 3 zurückgelangt. Damit lässt sich insbesondere die Zeitspanne, in welcher der Faden als eine Fadenreserve gewickelt wird, beeinflussen. To release the thread, reference is made to the illustration of the auxiliary device in FIG. 8. Shortly before the thread is caught in a catching device of a winding spindle and a new winding operation can be started, the guide plate 16.1 is returned from the catching position to the release position. In this case, the thread is transferred from the guide edge 17.1 to the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 so that the second guide plate 16.2 and the pin thread guide 19 cooperate with the thread guide. A premature slipping of the thread from the leading edge 17.2 on the guide plate 16.2 can be prevented thereby. The guide plate 16.2 is now moved from the parking position in the direction of the transfer position, so that at the end of the guide shaft 20, a final release of the thread 1 takes place. The adjusted length of the guide shaft 20 of the pin thread guide 19 determines the time when the thread is released and returns to the traversing device 3. This is especially the Period of time in which the thread is wound as a thread reserve affect.
Bei dem in Fig. 6 bis 8 dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Vor- gänge zum Fangen des Fadens und zum Anwickeln des Fadens an einer Spulspindel identisch zu dem vorgenannten Ausführungsbeispiel, so dass hierzu keine weiteren Erläuterungen an dieser Stelle gegeben werden. In the embodiment shown in FIGS. 6 to 8, the processes for catching the thread and for winding the thread on a winding spindle are identical to the aforementioned embodiment, so that no further explanation is given at this point.
Bezugszeichenliste LIST OF REFERENCE NUMBERS
Faden thread
Kopffadenführer  Yarn guide
Changiereinrichtung Traversing device
ChangierantriebTraversing drive
, 5.2 Rotor, 5.2 Rotor
, 6.2 Changierflügel , 6.2 Traversing wings
Leitlineal  guide bar
Andrückwalze  pressure roller
Achse  axis
Spulspindel  winding spindle
Spulhülse  winding tube
Fadenfangeinrichtung Thread catcher
Spindelmotor spindle motor
Lager  camp
Hilf seinrichtung Help facility
, 16.1, 16.2 Führungsblech, 16.1, 16.2 Guide plate
, l /.l, 17.2 Führungskante , l /.l, 17.2 leading edge
Führungsnut  guide
Stiftfadenführer  Pin thread guide
Führungsschaft  guide shaft
Rastkörper  latching body
Rasthalter  Rest holder
Stellmittel  actuating means
Rastelement  locking element
Nut  groove
Handinjektor  Handinjektor
Gleitkante  sliding edge

Claims

Patentansprüche  claims
Vorrichtung zum Aufwickeln eines Faden mit zumindest einer antreibbaren Spulspindeln (10), die zumindest eine Spulhülse (11) und eine der Spulhülse (11) zugeordnete Fadenfangeinrichtung (12) aufweist, mit einer Changier einrichtung (3) zum Hin- und Herführen des Fadens und mit einer Hilfseinrichtung (15) zum Führen des Fadens bei einem Fangen und Anwickeln des Fadens, wobei die Hilfseinrichtung (15) zumindest ein bewegliches Führungsblech (16; 16.2) mit einer Führungskante (17.2) oder einer Führungsnut (18) zur Führung des Fadens aufweist, wobei das Führungsblech (16, 16.2) der Changiereinrichtung (3) zugeordnet ist und zwischen einer Übernahmeposition im Bereich der Changiereinrichtung (3) und einer Parkposition seitlich neben der Changiereinrichtung (3) führbar ist, Device for winding a thread with at least one driven winding spindles (10), the at least one winding tube (11) and one of the winding tube (11) associated with the thread catching device (12), with a traversing device (3) for reciprocating the thread and with an auxiliary device (15) for guiding the thread during catching and winding of the thread, wherein the auxiliary device (15) has at least one movable guide plate (16, 16.2) with a guide edge (17.2) or a guide groove (18) for guiding the thread wherein the guide plate (16, 16.2) is assigned to the traversing device (3) and can be guided between a transfer position in the region of the traversing device (3) and a parking position laterally next to the traversing device (3),
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
dem Führungsblech (16, 16.2) in der Parkposition ein Stiftfadenführer (19) zugeordnet ist, welcher mit einem Führungsschaft (20) zur Führung des Fadens mit der Führungskante (17.2) oder der Führungsnut (18) des Führungsbleches (16, 16.2) zusammenwirkt. the guide plate (16, 16.2) in the parking position, a pen guide (19) is assigned, which cooperates with a guide shaft (20) for guiding the thread with the guide edge (17.2) or the guide groove (18) of the guide plate (16, 16.2).
Vorrichtung nach Anspruch 1, Device according to claim 1,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Stiftfadenführer (19) mit dem auskragenden Führungsschaft (20) eine Fadenführungsstrecke bildet, an welcher der Faden zum Freilassen von der Führungskante (17.2) oder aus der Führungsnut (18) des Führungsbleches (16, 16.2) führbar ist. Vorrichtung nach Anspruch 2, the pin thread guide (19) with the projecting guide shaft (20) forms a thread guide path, at which the thread for releasing the guide edge (17.2) or from the guide groove (18) of the guide plate (16, 16.2) can be guided. Device according to claim 2,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Führungsschaft (20) des Stiftfadenführers (19) eine einstellbare Länge aufweist. the guide shaft (20) of the pin thread guide (19) has an adjustable length.
Vorrichtung nach Anspruch 3, Device according to claim 3,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
der Führungsschaft (20) an einem Rastkörper (21) angeordnet ist, welcher innerhalb eines Rasthalters (22) in mehrere Raststellungen führbar ist. the guide shaft (20) is arranged on a latching body (21) which can be guided within a latching holder (22) into a plurality of latching positions.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, Device according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Führungsblech (16) seitlich neben der Führungsnut (18) eine Führungskante (17) aufweist und dass das Führungsblech (16) zum Fangen des Fadens in eine Fangstellung und zum Freilassen des Fadens in eine Freigabestellung führbar ist. the guide plate (16) laterally next to the guide groove (18) has a guide edge (17) and that the guide plate (16) for catching the thread in a catching position and for releasing the thread in a release position can be guided.
Vorrichtung nach Anspruch 5, Device according to claim 5,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
das Führungsblech (16) in der Übernahmeposition aus der Freigabestellung in die Fangstellung überführbar ist und dass das Führungsblech (16) in der Parkposition aus der Fangstellung in die Freigabe Stellung zurückführbar ist. the guide plate (16) in the transfer position from the release position into the catch position can be transferred and that the guide plate (16) in the park position from the catch position in the release position is traceable.
Vorrichtung nach Anspruch 6, Device according to claim 6,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
eine durch den Stiftfadenführer (19) gebildete Überdeckung der Fadenführungsnut (18) in der Fangstellung gleich groß zu einer Überdeckung der Fadenführungsnut (18) in der Freigabestellung ist. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, a cover formed by the pen thread guide (19) of the Fadenführungsnut (18) in the catching position is equal to a coverage of the Fadenführungsnut (18) in the release position. Device according to one of claims 1 to 4,
dadurch gekennzeichnet, dass zwei unabhängig voneinander bewegliche geführte Führungsbleche (16.1, 16.2) mit zwei Führungskanten (17.1, 17.2) vorgesehen sind und dass eines der Führungsbleche (16.1) mit einer ersten Führungskante (17.1) zum Fangen des Fadens in eine Fangstellung und zum Freilassen des Fadens in eine Freigabestellung führbar ist. characterized in that two independently guided guided guide plates (16.1, 16.2) are provided with two guide edges (17.1, 17.2) and that one of the guide plates (16.1) with a first leading edge (17.1) for catching the thread in a tuck position and release of the thread can be guided into a release position.
Vorrichtung nach Anspruch 8, Device according to claim 8,
dadurch gekennzeichnet, dass characterized in that
die zweite Führungskante (17.2) an dem zweiten Führungsblech (16.2) quer zur ersten Führungskante (17.1) des ersten Führungsblech (16.1) und quer zum Führungsschaft (20) des Stiftfadenführers (19) ausgebildet ist. the second guide edge (17.2) is formed on the second guide plate (16.2) transversely to the first guide edge (17.1) of the first guide plate (16.1) and transversely to the guide shaft (20) of the pin thread guide (19).
EP11787835.5A 2010-11-20 2011-11-17 Device for winding up a thread Active EP2640653B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102010052091 2010-11-20
DE201110008971 DE102011008971A1 (en) 2011-01-20 2011-01-20 Device for winding yarn, has stationary pin thread guide that is associated with metal guide of auxiliary device in parking position, while interacting with guide shaft for guiding thread with guide edge or guide groove of metal guide
PCT/EP2011/070365 WO2012066082A1 (en) 2010-11-20 2011-11-17 Device for winding up a thread

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2640653A1 true EP2640653A1 (en) 2013-09-25
EP2640653B1 EP2640653B1 (en) 2015-01-14

Family

ID=45033959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11787835.5A Active EP2640653B1 (en) 2010-11-20 2011-11-17 Device for winding up a thread

Country Status (5)

Country Link
US (1) US9051152B2 (en)
EP (1) EP2640653B1 (en)
JP (1) JP2013542898A (en)
CN (1) CN103221324B (en)
WO (1) WO2012066082A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015222045B3 (en) * 2015-11-10 2017-02-02 SSM Schärer Schweiter Mettler AG Cross-winding device
CN107130308B (en) 2016-02-29 2021-10-15 日本Tmt机械株式会社 Spinning tractor
CN108394751B (en) * 2018-05-04 2023-04-11 山东东威仕智能装备科技有限公司 Intelligent automatic bobbin winder

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4193557A (en) * 1974-11-13 1980-03-18 Saint-Gobain Industries Strand attenuation and winding apparatus
FR2291138A1 (en) * 1974-11-13 1976-06-11 Saint Gobain IMPROVEMENT IN THE WINDING OF THERMOPLASTIC MATERIAL THREADS, ESPECIALLY GLASS THREADS
JPS51123339A (en) * 1975-04-17 1976-10-28 Teijin Ltd Yarn hanging method
US4062501A (en) * 1975-06-26 1977-12-13 Owens-Corning Fiberglas Corporation Method and apparatus for packaging linear material
US4085901A (en) * 1975-06-26 1978-04-25 Owens-Corning Fiberglas Corporation Apparatus for packaging linear material
US4069984A (en) * 1975-06-26 1978-01-24 Owens-Corning Fiberglas Corporation Apparatus for packaging linear material
US4057195A (en) * 1976-04-07 1977-11-08 Owens-Corning Fiberglas Corporation Apparatus for packaging strand
US4205800A (en) * 1977-03-23 1980-06-03 Saint-Gobain Industries Strand attenuation and winding apparatus
US4101086A (en) * 1977-07-20 1978-07-18 Eastman Kodak Company Yarn tie-up and transfer tail method, and yarn package tube and apparatus for the method
DE8116938U1 (en) 1981-06-06 1982-10-14 Barmag Barmer Maschinenfabrik Ag, 5630 Remscheid AUXILIARY THREADER ON A REELING DEVICE
JPS5878964A (en) * 1981-11-04 1983-05-12 Ishikawa Seisakusho:Kk Yarn winding method at automatic bobbin replacement
DE3831341C2 (en) * 1987-09-23 1994-09-01 Barmag Barmer Maschf Winding machine
WO1994026645A1 (en) * 1993-05-13 1994-11-24 Toray Engineering Co., Ltd. Filament winding method and filament winding machine
JP2808398B2 (en) * 1993-05-13 1998-10-08 東レエンジニアリング株式会社 Yarn winding machine
DE19520285C1 (en) * 1995-06-02 1996-06-20 Iwka Industrieanlagen Gmbh Yarn transfer guide for continuous yarn winder with rotary head giving more secure transfer
EP1052210B1 (en) * 1998-09-04 2007-03-07 Toray Industries, Inc. Take-up method and device for synthetic fibers
CN1162315C (en) * 1999-03-13 2004-08-18 苏拉有限及两合公司 Device and method for guiding and cutting tapering thread when changing bobbins
JP2001063915A (en) * 1999-08-30 2001-03-13 Murata Mach Ltd Vane traverse device
DE10346096B4 (en) * 2003-10-04 2005-08-11 Saurer Gmbh & Co. Kg Device for winding a thread reserve and a cross-wound bobbin on a bobbin tube
ITMI20061763A1 (en) * 2006-09-15 2008-03-16 Savio Macchine Tessili Spa PROCESS OF PERFECTED WINDING OF THE YARN IN ROCCA WITH INDIVIDUAL GUIDAFILE DEVICES

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012066082A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
WO2012066082A1 (en) 2012-05-24
EP2640653B1 (en) 2015-01-14
JP2013542898A (en) 2013-11-28
CN103221324B (en) 2014-12-31
US9051152B2 (en) 2015-06-09
CN103221324A (en) 2013-07-24
US20130248639A1 (en) 2013-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102009026849B3 (en) Spooling machine with a changing device and method for operating the same
EP0937008B1 (en) Spooling machine
EP0367253B1 (en) Exchange system for a yarn-positioning device in winding machines
EP2231495B1 (en) Device for coiling a thread
DE102016004563A1 (en) Device for winding a thread
EP3571148B1 (en) Winding machine
EP0886623B1 (en) Winding machine with guiding device
DE102016009994A1 (en) Method for controlling a winding machine and winding machine
EP2640653B1 (en) Device for winding up a thread
WO2018036916A1 (en) Method for controlling a winding machine, and winding machine
DE2406550C3 (en)
DE102011008971A1 (en) Device for winding yarn, has stationary pin thread guide that is associated with metal guide of auxiliary device in parking position, while interacting with guide shaft for guiding thread with guide edge or guide groove of metal guide
DE2526768A1 (en) Yarn cross winding machine yarn inserter - formed by axially slidable arm carrying a number of yarn guides and pivotable into contact with bobbins
EP2436632B1 (en) Holding device for a winding material suction gun
WO2019025262A1 (en) Apparatus for winding up a thread to form packages
DE2623175A1 (en) THREAD WRAPPING DEVICE
DE102015009216A1 (en) Device for winding a ribbon or thread
WO2022033919A1 (en) Device for drawing off and winding threads
EP2665668B1 (en) Apparatus for continuously winding up a thread
WO2018069374A1 (en) Take-up winding device
DE19608571A1 (en) Machine for winding yarns on tubes, compensating tube lengths at start
DE19644593A1 (en) Continuous yarn feed to bobbin winder
DE102021002456A1 (en) winding machine
DE7442949U (en) THREAD CHANGING DEVICE FOR A LOSSLESS WINDING DEVICE
DE19856594A1 (en) Bobbin winder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130415

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140912

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 706921

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011005683

Country of ref document: DE

Effective date: 20150305

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150414

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150415

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150514

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011005683

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151015

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 502011005683

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151117

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20160729

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151117

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151117

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20160601

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 706921

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20161117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150114