EP2619060A1 - Station élévatrice d'un téléphérique urbain - Google Patents

Station élévatrice d'un téléphérique urbain

Info

Publication number
EP2619060A1
EP2619060A1 EP11768060.3A EP11768060A EP2619060A1 EP 2619060 A1 EP2619060 A1 EP 2619060A1 EP 11768060 A EP11768060 A EP 11768060A EP 2619060 A1 EP2619060 A1 EP 2619060A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
vehicle
cabin
ground
installation according
persons
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11768060.3A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP2619060B1 (fr
Inventor
Denis Creissels
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Creissels Technologies
Original Assignee
Creissels Technologies
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Creissels Technologies filed Critical Creissels Technologies
Publication of EP2619060A1 publication Critical patent/EP2619060A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP2619060B1 publication Critical patent/EP2619060B1/fr
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01F—ADDITIONAL WORK, SUCH AS EQUIPPING ROADS OR THE CONSTRUCTION OF PLATFORMS, HELICOPTER LANDING STAGES, SIGNS, SNOW FENCES, OR THE LIKE
    • E01F1/00—Construction of station or like platforms or refuge islands or like islands in traffic areas, e.g. intersection or filling-station islands; Kerbs specially adapted for islands in traffic areas
    • E01F1/005—Portable or movable traffic-area platforms or islands, e.g. portable loading islands, retractable platforms for traffic-directing officer
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B1/00—General arrangement of stations, platforms, or sidings; Railway networks; Rail vehicle marshalling systems
    • B61B1/02—General arrangement of stations and platforms including protection devices for the passengers
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61—RAILWAYS
    • B61B—RAILWAY SYSTEMS; EQUIPMENT THEREFOR NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B61B7/00—Rope railway systems with suspended flexible tracks

Definitions

  • the invention relates to an aerial public transport installation for persons having vehicles carrying carrying cables and to loading and unloading stations for persons, at least one of the stations, situated in an urban environment, having a location of stopping the vehicle, arranged in height above the road, said stopping location being spaced transversely from a grounded persons access location.
  • the purpose of the present invention is to provide a simplified station, without loading and unloading docks, at and at the edge of the stopping place of the vehicle.
  • the installation according to the invention is characterized in that an automatic mechanism transfers the persons from the ground access location to the stopping height position of the vehicle and that the automatic mechanism is implanted in the parking area.
  • access of people on the sidewalk and comprises a lifting means combined with a transverse translation means.
  • the elevating means for example constituted by a jack, raises the cabin at the level of the vehicle and the means of translation, for example in the form of drawer, brings and attaches the cab to the vehicle.
  • the cabin has, in a usual manner, a door opening at the same time as the door of the vehicle to allow the passage of people from the cabin in the vehicle. Conversely people can disembark from the vehicle entering the cabin and after closing the doors be brought to the ground by a reverse operation.
  • the whole is fully automated and the cabin can also be a lock control of the vehicle load, controlling the entry into the cabin based on the number of people in the vehicle and those arriving from the vehicle. It is easy to see that the footprint of the station is limited to the size of the cabin and that any safety barrier or guiding passengers is unnecessary.
  • the components of the automatic transfer device are well known per se, for example an elevator hydraulic cylinder mechanism and a control cylinder for a telescopic drawer. In the lowered position of the cabin on the pavement the mechanism is advantageously retracted into a pit formed in the sidewalk.
  • the elevator type cabin is carried by the end of a horizontal arm fixed by its other end to the axis of the lift cylinder.
  • This telescopic axis is arranged in such a way that the movement of extension and therefore of elevation is accompanied by a movement of pivoting of the arm and thus of a transverse movement bringing the cabin against the stopped vehicle.
  • a single door of the cabin can, in this case, provide access to the ground and the passage to the vehicle.
  • the automatic transfer mechanism supports the vehicle, previously disconnected cables, to move transversely and vertically and bring it to the ground on the sidewalk.
  • a telescopic drawer is slid under the vehicle to extract it from the track and move it straight up the sidewalk.
  • the lift cylinder then descends the vehicle on the sidewalk.
  • the exit of the vehicle of the way completely releases this one for the passage of express vehicles not stopping in this station.
  • the passengers disembark on the ground in perfect security on the pavement and others embark directly in the vehicle, which by a reverse movement is raised at the level of the track, then moved transversely to come straight to the track, to which it is re-coupled.
  • This embodiment requires, in the case of a heavy vehicle, a real transfer machine, but the sidewalk is fully released in the absence of embarkation and disembarkation operations.
  • the automatic transfer mechanism is decomposed in two.
  • One supports the vehicle, previously disconnected cables, to move it transversely, and the other, in a synchronized manner, lifts vertically a lift-type cabin to the vehicle level.
  • the said cabin has a door opening at the same time as the vehicle door to allow the passage of people from the cabin in the vehicle and vice versa. After closing the doors, the cabin is returned to the ground for the disembarkation of the passengers at the same time as the vehicle is moved transversely to come straight to the track, to which it is re-coupled.
  • This embodiment has essentially the advantage in its operation of the time saving of the transfer, and in its realization of manipulating the vehicle minimally over a short distance to spread it transversely from the main track and to use a cab of standard lift for the vertical movement of passengers on a relatively large difference in height, concluding at an equivalent transfer time of both trips.
  • this embodiment frees the main way of the installation allowing to pass express vehicles not stopping at the said station.
  • FIG. 1 is a schematic view in elevation of a station according to the invention
  • FIGS. 2 and 3 are views, respectively from the side and from the plane, of the station according to FIG. 1,
  • FIGS. 4 and 5 are views similar to FIGS. 2 and 3 showing the cabin in the high intermediate position
  • FIGS. 6 and 7 similar to FIGS. 4 and 5, show the cabin contiguous to the vehicle
  • FIGS. 8 to 13 are similar views, respectively of FIGS. 2 to 7, illustrating an alternative embodiment of the invention.
  • FIGS. 14 to 19 are similar views, respectively of FIGS. 2 to 7, illustrating another variant embodiment.
  • FIGS. 20 to 25 are similar views, respectively of FIGS. 2 to 7, illustrating another variant embodiment.
  • passenger transport vehicles 1 roll on carrier cables 3 supported at height by towers 4.
  • the traffic lane of vehicles 1 extends above a roadway 5 at a height sufficient to do not encroach on the road gauge 6, shown in dashed lines in FIG. 2.
  • the vehicles 1 stop at an intermediate station 7 for a loading and / or unloading of the passengers 2.
  • the station 7 is equipped with a cabin 8 for transferring passengers 2, waiting at a location of access 9 to the ground, in this case on a sidewalk, to a vehicle 1 at a stopping place 11 in height.
  • the cabin 8, elevator type is carried by a hydraulic cylinder 12, housed in a pit 10 of the sidewalk, which raises the cabin 8 at the vehicle 1 stopped in the station 7 ( Figure 4).
  • a telescopic drawer 13 carrying the cab 8 to move laterally and attach to the vehicle 1 ( Figure 6).
  • a door (not shown) of the vehicle 1 is in front of a door (not shown) of the cabin 8 and the opening of these doors allows boarding and / or disembarkation in perfect safety.
  • the cabin 8 is returned to the ground by reverse movements of retraction of the telescopic drawer 13 and the lift cylinder 12.
  • the device according to the invention is fully automated and operates as follows:
  • Cabin 8 is normally on the ground and the entrance door (not shown) is open.
  • the number of persons authorized to enter is controlled by a load control device, according to the number of passengers present in the vehicle 1 and the number of passengers stopping at this station.
  • the approach of the vehicle 1 of the station 7 triggers the transfer operation by closing the door of the cabin 8, the elevation of the cabin by the cylinder 12, the connection of the cabin 8 to the vehicle 1, by extension of the telescopic drawer 13 and the opening of the doors from the cabin 8 to the stopped vehicle 1.
  • the transfer is carried out in complete safety and the cabin 8 can be completely closed.
  • Cabin 8 is returned to the ground by an inverse operation.
  • the mechanism for moving the cab 8 is located on the sidewalk along the road 5.
  • station 7 The infrastructure of station 7 is simplified and has no fixed part at the level of the airway. The footprint is limited to the size of cabin 8.
  • FIGS. 8 to 13 illustrate an embodiment in which the cabin 8 is moved by a mechanism consisting of a single cylinder 14, which carries at its end a horizontal arm 15.
  • the cabin 8 is disposed at the free end of the arm 15.
  • the arm 15 extends at ground level parallel to the path formed by the carrying cables 3 and the passengers can enter the cabin 8 in the manner described herein. -above.
  • the jack 14 is of the type with vertical extension, accompanied by a rotation pivoting the arm 15.
  • the movement vertical elevation of the cabin 8 is thus accompanied by a transverse movement bringing the cabin 8 to the vehicle 1.
  • the various phases of these movements are shown in Figures 10 to 13 and it is unnecessary to describe the operation of the station which is identical to that described above.
  • Figures 19 to 14 are views, similar to Figures 2 to 7, of another embodiment.
  • the jack 12 similar to the jack of Figures 2 to 7, comprises a telescopic drawer 16 long enough to come, in extended position, to slide under the vehicle 1.
  • the cylinder 12 no longer has a cabin, but it directly supports the vehicle 1 to transfer it from the height-off location ( Figures 14,15) to the ground-access location ( Figures 18,19) and vice versa. In the stopping position (FIGS.
  • the vehicle 1 is uncoupled from the cables 3 and the drawer 6, coming under the vehicle 1, takes charge of it.
  • the retraction of the slide 16 transversely moves the vehicle 1 and the retraction of the cylinder 12 lowers the vehicle 1 at ground level.
  • the vehicle 1 comprises declutching pliers (not shown) or a detachment device of the passenger compartment, well known in the art.
  • the attachment of the vehicle 1 on the drawer 16 is made by any suitable means well known.
  • the device is fully automated and it is unnecessary to describe the operation that is identical to that of the previous devices.
  • the vehicle is heavier than an elevator car and the size of the transfer machine is adapted to the corresponding increase in weight. Boarding and landing are carried out on the ground in perfect safety. When the installation is stopped, the sidewalk is completely free.
  • Figures 20 to 25 are views, similar to Figures 2 to 7, of another alternative embodiment.
  • the cabin 8, elevator type is carried by a hydraulic cylinder 20, housed in a column 17 located on the sidewalk, which raises the cabin 8 at the vehicle 1 at station 7 in the station which is uncoupled cables 3, supported by the drawer 18, and moved transversely to the platform 19, attached to the column 17, at the cab 8 which arrives at the same time ( Figures 24, 25).
  • Figures 24, 25 After the unloading and / or embarkation of the passengers of the vehicle 1 in the cabin 8, by a reverse maneuver the vehicle 1 is moved transversely under the cables 3 to which it is re-coupled at the same time as the cabin 8 has descended to ground level for the disembarkation and / or embarkation of passengers.
  • the device is fully automated and it is unnecessary to describe the operation that is similar to that of the previous devices.
  • the line is usually two lanes and the station is then equipped with a second mechanism on the opposite sidewalk.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Auxiliary Methods And Devices For Loading And Unloading (AREA)

Abstract

La ligne de l'installation de transport de passagers en milieu urbain s'étend en hauteur au milieu de la rue (5) et les véhicules (1) s'arrêtent en hauteur dans la station. Un mécanisme automatique, à vérin élévateur (12) et à tiroir télescopique, permet de transférer les passagers du trottoir au sol vers le véhicule en hauteur par un déplacement vertical suivi d'un déplacement transversal.

Description

Station élévatrice d'un téléphérique urbain
Domaine technique de l'invention
L'invention est relative à une installation aérienne de transport collectif de personnes ayant des véhicules roulant sur des câbles porteurs et des stations d'embarquement et de débarquement des personnes, au moins une des stations, située en milieu urbain, présentant un emplacement d'arrêt du véhicule, disposé en hauteur au-dessus de la voirie, ledit emplacement d'arrêt étant écarté transversalement d'un emplacement d'accès des personnes situé au sol.
État de la technique
Dans les téléphériques urbains les voies de circulation des véhicules sont généralement implantées en hauteur, au-dessus du niveau de la circulation urbaine, au milieu de la rue et les véhicules s'arrêtent devant des quais, eux- mêmes disposés en hauteur en bordure de la voie. L'accès à ces quais nécessite des escaliers, des ascenseurs, des escalators,... et des passerelles et de ce fait une importante infrastructure. Objet de l'invention
Dans le transport urbain, il se pose pour chaque station une double optimisation; d'une part de volume et de transparence pour une meilleure insertion dans le tissu urbain et d'autre part d'emprise au sol pour empiéter au minimum sur la voierie, notamment sur les trottoirs. Les voies de téléphériques urbains sont ainsi au-dessus et au milieu de la chaussée, éloignées latéralement des trottoirs où circulent normalement les utilisateurs de l'installation aérienne.
La présente invention a pour but de réaliser une station simplifiée, dépourvue de quais d'embarquement et de débarquement, au niveau et en bordure de l'emplacement d'arrêt du véhicule.
L'installation selon l'invention est caractérisée en ce que un mécanisme automatique transfère les personnes de l'emplacement d'accès au sol vers l'emplacement en hauteur d'arrêt du véhicule et que le mécanisme automatique est implanté dans la zone d'accès des personnes sur le trottoir et comporte un moyen élévateur conjugué à un moyen de translation transversale. Les personnes désirant embarquer entrent dans une cabine du type ascenseur, à l'arrêt au sol à l'emplacement d'accès, avantageusement en bordure de la chaussée sur le trottoir. En synchronisme avec l'arrivée et l'arrêt du véhicule en station, le moyen élévateur, par exemple constitué par un vérin, soulève la cabine au niveau du véhicule et le moyen de translation, par exemple en forme de tiroir, amène et accole la cabine au véhicule. La cabine a, d'une manière usuelle, une porte s'ouvrant en même temps que la porte du véhicule pour permettre le passage des personnes de la cabine dans le véhicule. Inversement des personnes peuvent débarquer du véhicule en entrant dans la cabine et après fermeture des portes être amenés au sol par une opération inverse.
L'ensemble est entièrement automatisé et la cabine peut constituer également un sas de contrôle de la charge du véhicule, en pilotant l'entrée dans la cabine en fonction du nombre de personnes présentes dans le véhicule et de celles débarquant du véhicule. Il est facile de voir que l'emprise au sol de la station se limite à la taille de la cabine et que toute barrière de sécurité ou de guidage des passagers est inutile. Les composants du dispositif automatique de transfert sont bien connus en soi, par exemple un mécanisme à vérin hydraulique d'ascenseur et à vérin de commande d'un tiroir télescopique. Dans la position abaissée de la cabine sur le trottoir le mécanisme est avantageusement rétracté dans une fosse ménagée dans le trottoir.
Lorsque la cabine est en bordure du trottoir, elle comporte obligatoirement deux portes, l'une sur la face devant s'accoler au véhicule et une autre sur l'une des faces donnant sur le trottoir, en fonction des conditions d'accès
Selon une variante de réalisation de l'invention, la cabine du type ascenseur est portée par l'extrémité d'un bras horizontal fixé par son autre extrémité à l'axe du vérin élévateur. Cet axe télescopique est agencé de telle manière que le mouvement d'extension et donc d'élévation, est accompagné d'un mouvement de pivotement du bras et donc d'un mouvement transversal amenant la cabine contre le véhicule arrêté. Une porte unique de la cabine peut, dans ce cas, assurer l'accès au sol et le passage vers le véhicule.
Selon une autre variante de réalisation, le mécanisme automatique de transfert prend en charge le véhicule, préalablement désaccouplé des câbles, pour le déplacer transversalement puis verticalement et l'amener au sol sur le trottoir. Un tiroir télescopique est glissé sous le véhicule pour l'extraire de la voie et le déplacer à l'aplomb du trottoir. Le vérin élévateur descend ensuite le véhicule sur le trottoir. La sortie du véhicule de la voie libère totalement celle-ci pour le passage de véhicules express ne s'arrêtant pas dans cette station. Les passagers débarquent au sol en parfaite sécurité sur le trottoir et d'autres embarquent directement dans le véhicule, qui par un mouvement inverse est élevé au niveau de la voie, puis déplacé transversalement pour venir à l'aplomb de la voie, à laquelle il est ré- accouplé. Ce mode de réalisation nécessite, dans le cas d'un véhicule lourd, une véritable machine de transfert, mais le trottoir est entièrement libéré en l'absence d'opérations d'embarquement et de débarquement.
Selon une autre variante de réalisation, le mécanisme automatique de transfert est décomposé en deux. L'un, comme dans la variante précédente, prend en charge le véhicule, préalablement désaccouplé des câbles, pour le déplacer transversalement, et l'autre, de façon synchronisée, soulève verticalement une cabine du type ascenseur vers le niveau du véhicule. La dite cabine a une porte s'ouvrant en même temps que la porte du véhicule pour permettre le passage des personnes de la cabine dans le véhicule et inversement. Après fermeture des portes, la cabine est ramenée au sol pour le débarquement des passagers en même temps que le véhicule est déplacé transversalement pour venir à l'aplomb de la voie, à laquelle il est réaccouplé. Cette variante de réalisation a essentiellement comme avantage dans son fonctionnement le gain de temps du transfert, et dans sa réalisation de manipuler le véhicule de façon minimale sur une distance courte pour l'écarter transversalement de la voie principale et d'utiliser une cabine d'ascenseur standard pour le déplacement vertical des passagers sur une dénivellation relativement importante, concluant à un temps de transfert équivalent des deux déplacements. Enfin cette variante de réalisation, comme la précédente, libère la voie principale de l'installation permettant de laisser passer des véhicules express ne s'arrêtant pas à la dite station.
Description sommaire des dessins
D'autres avantages et caractéristiques ressortiront plus clairement de la description qui va suivre de différents modes de réalisation représentés à titre d'exemples dans les dessins annexés dans lesquels ;
- la figure 1 est une vue schématique en élévation d'une station selon l'invention, - les figures 2 et 3 sont des vues, respectivement de côté et en plan, de la station selon la figure 1 ,
- les figures 4 et 5 sont des vues analogues aux figures 2 et 3 montrant la cabine en position intermédiaire élevée,
- les figures 6 et 7, analogues aux figures 4 et 5, montrent la cabine accolée au véhicule,
- les figures 8 à 13 sont des vues analogues, respectivement des figures 2 à 7, illustrant une variante de réalisation de l'invention,
- les figures 14 à 19 sont des vues analogues, respectivement des figures 2 à 7, illustrant une autre variante de réalisation.
- les figures 20 à 25 sont des vues analogues, respectivement des figures 2 à 7, illustrant une autre variante de réalisation.
Sur la figure 1 , des véhicules 1 de transport de passagers 2 roulent sur des câbles porteurs 3 supportés en hauteur par des pylônes 4. La voie de circulation des véhicules 1 s'étend au-dessus d'une chaussée 5 à une hauteur suffisante pour ne pas empiéter sur le gabarit routier 6, représenté en pointillés sur la figure 2. Les véhicules 1 s'arrêtent dans une station intermédiaire 7 pour un embarquement et/ou débarquement des passagers 2. En se référant plus particulièrement aux figures 2 à 7 on voit que la station 7 est équipée d'une cabine 8 de transfert des passagers 2, en attente en un emplacement d'accès 9 au sol, en l'occurrence sur un trottoir, vers un véhicule 1 en un emplacement d'arrêt 11 en hauteur. La cabine 8, du type ascenseur, est portée par un vérin hydraulique 12, logé dans une fosse 10 du trottoir, qui élève la cabine 8 au niveau du véhicule 1 à l'arrêt dans la station 7 (figure 4). Sur le vérin 12 est fixé un tiroir télescopique 13 portant la cabine 8 pour la déplacer latéralement et l'accoler au véhicule 1 (figure 6). En position accolée, une porte (non représentée) du véhicule 1 est en face d'une porte (non représentée) de la cabine 8 et l'ouverture de ces portes permet l'embarquement et/ou le débarquement en parfaite sécurité. La cabine 8 est ramenée au sol par des mouvements inverses de rétraction du tiroir télescopique 13 et du vérin élévateur 12.
Le dispositif selon l'invention est entièrement automatisé et il fonctionne de la manière suivante : La cabine 8 est normalement au sol et la porte d'entrée (non représentée) est ouverte. Le nombre de personnes 2 autorisées à entrer est piloté par un dispositif de contrôle de la charge, en fonction du nombre de passagers présents dans le véhicule 1 et du nombre de passagers s'arrêtant dans cette station. L'approche du véhicule 1 de la station 7 déclenche l'opération de transfert par la fermeture de la porte de la cabine 8, l'élévation de la cabine par le vérin 12, l'accolement de la cabine 8 au véhicule 1 , par extension du tiroir télescopique 13 et l'ouverture des portes de passage de la cabine 8 vers le véhicule arrêté 1. Le transfert s'opère en parfaite sécurité et la cabine 8 peut être entièrement fermée. La cabine 8 est ramenée au sol par une opération inverse. Le mécanisme de déplacement de la cabine 8 est implanté sur le trottoir en bordure de la chaussée 5.
L'infrastructure de la station 7 est simplifiée et ne comporte aucune partie fixe au niveau de la voie aérienne. L'emprise au sol est limitée à la taille de la cabine 8.
Sur les figures suivantes les mêmes numéros de repère désignent des pièces analogues ou identiques à celles des figures précédentes.
Les figures 8 à 13 illustrent un mode de réalisation dans lequel la cabine 8 est déplacée par mécanisme constitué par un seul vérin 14, qui porte à son extrémité un bras horizontal 15. La cabine 8 est disposée à l'extrémité libre du bras 15. En position abaissée du vérin 14, représentée aux figures 8 et 9, le bras 15 s'étend, au niveau du sol, parallèlement à la voie constituée par les câbles porteurs 3 et les passagers peuvent entrer dans la cabine 8 de la manière décrite ci-dessus. Le vérin 14 est du type à extension verticale, accompagnée d'une rotation faisant pivoter le bras 15. Le mouvement d'élévation verticale de la cabine 8 est ainsi accompagne d'un mouvement transversal amenant la cabine 8 vers le véhicule 1. Les différentes phases de ces mouvements sont représentées sur les figures 10 à 13 et il est inutile de décrire le fonctionnement de la station qui est identique à celui décrit ci- dessus. L'ensemble est agencé de manière à éviter un empiétement du bras15 et de la cabine 8 sur le gabarit 6 de la voierie. Les deux mouvements d'élévation et de rotation ne sont pas forcément concomitants et la rotation peut intervenir après l'élévation. Les figures 19 à 14 sont des vues, analogues aux figures 2 à 7, d'une autre variante de réalisation. Dans cette variante le vérin 12, analogue au vérin des figures 2 à 7, comporte un tiroir télescopique 16 suffisamment long pour venir, en position d'extension, se glisser sous le véhicule 1. Le vérin 12 ne porte plus une cabine, mais il prend directement en charge le véhicule 1 pour le transférer de l'emplacement d'arrêt en hauteur (figures 14,15) vers l'emplacement d'accès au sol (figures 18,19) et inversement. Dans la position d'arrêt (figures 14,15) le véhicule 1 est désaccouplé des câbles 3 et le tiroirl 6, venu sous le véhicule 1 , le prend en charge. De la manière décrite précédemment la rétraction du tiroir 16 déplace transversalement le véhicule 1 et la rétraction du vérin 12 abaisse le véhicule 1 au niveau du sol. Par une manœuvre inverse le véhicule 1 est transféré du sol, après embarquement des passagers, vers la position en hauteur sous les câbles 3 auxquels il est ré-accouplé. A cet effet le véhicule 1 comporte des pinces débrayables (non représentées) ou un dispositif de détachement de l'habitacle, bien connus des spécialistes. De même la fixation du véhicule 1 sur le tiroir 16 est réalisée par tout moyen approprié bien connu. Le dispositif est entièrement automatisé et il est inutile de décrire le fonctionnement qui est identique à celui des dispositifs précédents. Le véhicule est plus lourd qu'une cabine d'ascenseur et la taille de la machine de transfert est adaptée à l'augmentation correspondante du poids. L'embarquement et le débarquement s'effectuent au sol en parfaite sécurité. A l'arrêt de l'installation le trottoir est entièrement libéré.
Les figures 20 à 25 sont des vues, analogues aux figures 2 à 7, d'une autre variante de réalisation. Dans cette variante, la cabine 8, du type ascenseur, est portée par un vérin hydraulique 20, logé dans une colonne 17 située sur le trottoir, qui élève la cabine 8 au niveau du véhicule 1 à l'arrêt dans la station 7 qui est désaccouplé des câbles 3, pris en charge par le tiroir 18, et déplacé transversalement jusqu'à la plateforme 19, fixée à la colonne 17, au niveau de la cabine 8 qui arrive au même instant (figures 24, 25). Après le débarquement et/ou embarquement des passagers du véhicule 1 dans la cabine 8, par une manœuvre inverse le véhicule 1 est déplacé transversalement sous les câbles 3 auxquels il est ré-accouplé en même temps que la cabine 8 est redescendue au niveau du sol pour le débarquement et/ou embarquement des passagers. Le dispositif est entièrement automatisé et il est inutile de décrire le fonctionnement qui est semblable à celui des dispositifs précédents.
La ligne est en général à deux voies et la station est alors équipée d'un deuxième mécanisme sur le trottoir opposé.

Claims

Revendications
1. Installation aérienne de transport collectif de personnes ayant des véhicules (1 ) roulant sur des câbles porteurs (3) et des stations (7) d'embarquement et de débarquement des personnes (2), au moins une des stations, située en milieu urbain, présentant un emplacement d'arrêt (11 ) du véhicule (1 ), disposé en hauteur au-dessus de la voirie (5), ledit emplacement d'arrêt (11 ) étant écarté transversalement d'un emplacement d'accès (9) des personnes situé au sol, caractérisée en ce que un mécanisme automatique transfère les personnes de l'emplacement d'accès (9) au sol vers l'emplacement d'arrêt (11 ), en hauteur, du véhicule (1 ) de l'installation, et que le mécanisme automatique est implanté au sol dans la zone d'accès des personnes et comporte un moyen élévateur (12 ;14) conjugué à un moyen de translation transversale (13 ;15 ;16).
2. Installation selon la revendication 1 , caractérisée en ce qu'elle comporte une cabine (8) du type ascenseur et un mécanisme (12,13), (14,15) de déplacement de la cabine (8) entre l'emplacement d'accès (9), où les personnes entrent et sortent de la cabine (8), au sol et l'emplacement d'arrêt (11 ) du véhicule (1), où les personnes embarquent et débarquent du véhicule (1 ) en passant de la cabine (8), accolée au véhicule (1 ), vers le véhicule et inversement.
3. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le mécanisme comporte un vérin (12) élévateur à extension verticale et un tiroir (13) de translation horizontale associé au vérin élévateur.
4. Installation selon la revendication 2, caractérisée en ce que le mécanisme comporte un vérin (14) avec un bras transversal (15) portant à son extrémité la cabine (8) et que le mouvement d'extension du vérin (14) est accompagné d'un mouvement de rotation faisant pivoter le bras (15) vers l'emplacement d'arrêt (11 ) pour accoler la cabine (8) au véhicule (1 ).
5. Installation selon la revendication 1 , caractérisée en ce qu'elle comporte des moyens de désaccouplement du véhicule (1 ) des câbles porteurs (3) en l'emplacement d'arrêt (11 ) de la station (7) et un mécanisme (12,16) de déplacement du véhicule (1 ), désaccouplé des câbles (3), entre l'emplacement d'arrêt (11 ) du véhicule (1 ) et l'emplacement d'accès (9), au sol, où les personnes embarquent et débarquent du véhicule.
6. Installation selon la revendication 5, caractérisée en ce que le mécanisme comporte un vérin élévateur (12) du véhicule (1 ) et un tiroir télescopique (16) prenant en charge le véhicule pour le déplacer transversalement.
7. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le mécanisme automatique (12,13 ; 14,15 ; 12,16) est implanté sur le trottoir en bordure de la chaussée (5).
8. Installation selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée en ce que le mécanisme automatique (12,13 ; 14,15 ; 12,16) est escamotable, en position rétractée, dans une fosse (10) ménagée dans le sol.
9. Installation selon la revendication 1 caractérisée en ce qu'elle comporte deux moyens automatiques, l'un de déplacement vertical d'une cabine (8) de type ascenseur, et l'autre au niveau haut, qui translate le véhicule désaccouplé des câbles (3) de sa position d'arrêt à son accostage à la cabine (8).
10. Installation selon les revendications 1 et 9 caractérisée en ce que les deux mouvements, vertical de la cabine (8) et transversal du véhicule (1 ), sont simultanés et/ou synchronisés.
EP11768060.3A 2010-09-22 2011-09-21 Station élévatrice d'un téléphérique urbain Not-in-force EP2619060B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1003767A FR2964930B1 (fr) 2010-09-22 2010-09-22 Station elevatrice d'un telepherique urbain
PCT/FR2011/000514 WO2012038619A1 (fr) 2010-09-22 2011-09-21 Station élévatrice d'un téléphérique urbain

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2619060A1 true EP2619060A1 (fr) 2013-07-31
EP2619060B1 EP2619060B1 (fr) 2014-06-25

Family

ID=43875358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11768060.3A Not-in-force EP2619060B1 (fr) 2010-09-22 2011-09-21 Station élévatrice d'un téléphérique urbain

Country Status (5)

Country Link
US (1) US20130180425A1 (fr)
EP (1) EP2619060B1 (fr)
CA (1) CA2811160A1 (fr)
FR (1) FR2964930B1 (fr)
WO (1) WO2012038619A1 (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2960007B1 (fr) * 2010-05-12 2014-07-11 Denis Creissels Consultant Station passerelle pour telepherique urbain
ITTV20110126A1 (it) * 2011-09-22 2013-03-23 Enalias S R L U Sistema di movimentazione verticale e orizzontale della cabina di trasporto in un impianto eleva traslatore per il superamento di ostacoli
CN109070903B (zh) * 2016-05-12 2020-02-14 株式会社京三制作所 地面装置
FR3055872B1 (fr) 2016-09-09 2021-04-16 Poma Installation de transport de personnes et procede de transport de passagers
CN109649410B (zh) * 2019-01-16 2024-01-19 中铁第四勘察设计院集团有限公司 一种基于空轨的城市值机行李装运站台
US11591816B1 (en) * 2019-03-12 2023-02-28 Vardon, Inc. Transverse elevator system
DE102019217954A1 (de) 2019-11-21 2021-05-27 Robert Bosch Gmbh Überführeinrichtung für selbstfahrende Wagen an einem hochbahnähnlichen Streckennetz
CN111891966B (zh) * 2020-07-14 2021-11-02 中铁建工集团有限公司 跨站台轨道线间的旋转式施工通道装置
US20240197549A1 (en) * 2021-04-16 2024-06-20 Robbie Phelan Access platform
WO2025108723A1 (fr) * 2023-11-20 2025-05-30 Inventio Ag Système de levage et téléphérique

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US561223A (en) * 1896-06-02 hamilton
US405306A (en) * 1889-06-18 System of rapid transit
DE2348017A1 (de) * 1973-09-24 1975-04-10 Siemens Ag Station fuer eine kabinenbahn
DE2548555B2 (de) * 1975-10-30 1979-09-27 Demag Ag, 4100 Duisburg Hochbahnstation
US4394837A (en) * 1981-04-27 1983-07-26 Edwards Lawrence K Passenger station for elevated railway system
US4543027A (en) * 1983-10-11 1985-09-24 Jones Michael N Roller pallet system for loading vehicles on a train
US4690064A (en) * 1986-05-20 1987-09-01 Owen William E Side-mounted monorail transportation system
CH674492A5 (fr) * 1987-10-15 1990-06-15 Paul Glassey
DE4301976A1 (de) * 1993-01-26 1994-07-28 Airail Ag Bahnsteig
US7246559B2 (en) * 2005-03-07 2007-07-24 Sky Trolley Inc. Elevated bus rapid transit system
US7784405B2 (en) * 2008-04-24 2010-08-31 Disney Enterprises, Inc. Vehicle transfer during operation of an omnimover ride
US8494694B2 (en) * 2009-07-24 2013-07-23 Raymond Dueck Mass transportation system
ES2533028T3 (es) * 2010-06-23 2015-04-07 Creissels Technologies Instalación de cables aéreos y de un vehículo con servocontrol, sin brazo de suspensión

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012038619A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
FR2964930A1 (fr) 2012-03-23
EP2619060B1 (fr) 2014-06-25
US20130180425A1 (en) 2013-07-18
CA2811160A1 (fr) 2012-03-29
FR2964930B1 (fr) 2012-09-28
WO2012038619A1 (fr) 2012-03-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2619060B1 (fr) Station élévatrice d'un téléphérique urbain
EP2011714B1 (fr) Véhicule ferroviaire et dispositif d'accès audit véhicule
EP1292476A1 (fr) Systeme de transport et de chargement/dechargement des wagons en oblique dans une gare ferroviaire de transport combine rail/route et son procede de mise en oeuvre
US9010253B2 (en) Under-way transfer vehicles and system
FR3001740A1 (fr) Procede et dispositif de mise en place ou de remplacement d'un tablier de pont
US8312817B2 (en) Under-way transfer vehicles and system
FR2616121A1 (fr) Dispositif de chargement autonome de bord pour avion-cargo
US7779761B2 (en) Under-way vehicle transfer
EP3359437B1 (fr) Installation de transport par câble
EP3013721B1 (fr) Procédé de guidage d'un véhicule aéroportuaire
EP0778060A1 (fr) Manège pour fête foraine et parc d'attraction
EP2569196A1 (fr) Installation de transport urbain à câbles porteurs
CN103974869B (zh) 机械升降运载工具
EP1326770A1 (fr) Base de soutien en pivotement pour la structure porteuse pivotante d'un wagon de transport combine rail/route
KR101677690B1 (ko) 차량운반용 카 캐리어의 승차장치
FR2666778A1 (fr) Passerelle mecanisee.
FR2774963A1 (fr) Installation de transport a cable aerien a defilement continu a boucle
CA1156175A (fr) Dispositif de transport en circuit ferme comprenant une serie de cabines
FR2546836A1 (fr) Station de telepherique
FR3056975A1 (fr) Dispositif de plateau monte-escalier a rampe de guidage retournee, bras articule extensible, et nacelle a toit profile ouvrant
EP1396409B1 (fr) Ensemble de ferroutage et son procédé de manutention
CH720057B1 (fr) Véhicule de transport guidé par câble et système de transport d'au moins un objet pour une installation de transport guidé par câble
CN109987244B (zh) 移动式廊道车
WO2018046732A1 (fr) Installation de transport de personnes et procede de transport de passagers
EP3727986A1 (fr) Station d'un transporteur de vehicules aerien sur cable

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130308

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: E01F 1/00 20060101ALI20140327BHEP

Ipc: B61B 1/02 20060101AFI20140327BHEP

Ipc: B61B 7/00 20060101ALI20140327BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140411

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 674440

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140715

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011008019

Country of ref document: DE

Effective date: 20140807

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: CABINET ROLAND NITHARDT CONSEILS EN PROPRIETE , CH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140926

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140925

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141027

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141025

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011008019

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140921

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150326

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20150921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110921

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150921

PGRI Patent reinstated in contracting state [announced from national office to epo]

Ref country code: IT

Effective date: 20161125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20170925

Year of fee payment: 7

Ref country code: CH

Payment date: 20170929

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20170928

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20170927

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20140625

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602011008019

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 674440

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190402

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20180921

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20220927

Year of fee payment: 12

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20230930