EP2610210B1 - Kontaktlose Abfüllvorrichtung und Steuerungsverfahren dafür - Google Patents

Kontaktlose Abfüllvorrichtung und Steuerungsverfahren dafür Download PDF

Info

Publication number
EP2610210B1
EP2610210B1 EP12199787.8A EP12199787A EP2610210B1 EP 2610210 B1 EP2610210 B1 EP 2610210B1 EP 12199787 A EP12199787 A EP 12199787A EP 2610210 B1 EP2610210 B1 EP 2610210B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
fluidic line
valve
tank
filling
fluidic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Not-in-force
Application number
EP12199787.8A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2610210A1 (de
Inventor
Annalisa Malfatto
Simone Campi
Fabrizio Vaia
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sidel SpA
Original Assignee
Sidel SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sidel SpA filed Critical Sidel SpA
Publication of EP2610210A1 publication Critical patent/EP2610210A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2610210B1 publication Critical patent/EP2610210B1/de
Not-in-force legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/02Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus
    • B67C3/04Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus without applying pressure
    • B67C3/045Apparatus specially adapted for filling bottles with hot liquids
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B67OPENING, CLOSING OR CLEANING BOTTLES, JARS OR SIMILAR CONTAINERS; LIQUID HANDLING
    • B67CCLEANING, FILLING WITH LIQUIDS OR SEMILIQUIDS, OR EMPTYING, OF BOTTLES, JARS, CANS, CASKS, BARRELS, OR SIMILAR CONTAINERS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; FUNNELS
    • B67C3/00Bottling liquids or semiliquids; Filling jars or cans with liquids or semiliquids using bottling or like apparatus; Filling casks or barrels with liquids or semiliquids
    • B67C3/001Cleaning of filling devices
    • B67C3/002Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads
    • B67C3/004Cleaning of filling devices using cups or dummies to be placed under the filling heads permanently attached to the filling machine and movable between a rest and a working position

Landscapes

  • Filling Of Jars Or Cans And Processes For Cleaning And Sealing Jars (AREA)
  • Basic Packing Technique (AREA)
  • Supplying Of Containers To The Packaging Station (AREA)

Claims (8)

  1. Kontaktfreie Abfülleinrichtung (10', 10 2') für ein kontaktfreies Befüllen eines Artikels (2) mit einem gießfähigen Produkt, das eine höhere Temperatur als die Raumtemperatur hat, mit:
    - einem Tank (6) der mit dem gießfähigen Produkt mit der höheren Temperatur als der Raumtemperatur befüllbar ist, um einem Schritt des Befüllens des Artikels (2) mit dem gießfähigen Produkt durchzuführen;
    - einer erste Fluidleitung (12), die sich zwischen dem Tank (6) und einer Gießöffnung (14) erstreckt, die bei Benutzung und während des Befüllens des Artikels (2) in einem gewissen Abstand von einer Befüllungsöffnung (8) des Artikels (2) angeordnet ist;
    - einem ersten Ventil (15), das längs der ersten Fluidleitung (12) eingefügt ist und verstellbar ist zwischen einer jeweiligen Öffnungsstellung, in welcher dieses den Tank (6) und die Gießöffnung (14) fluidmäßig verbindet, und einer jeweiligen geschlossenen Stellung, in welcher dieses den Tank (6) von der Gießöffnung (14) fluidmäßig isoliert;
    - einer zweiten Fluidleitung (20), die mit der ersten Fluidleitung (12) und mit dem Tank (6) fluidmäßig verbunden ist und so ausgebildet ist, dass diese eine kontinuierliche Zirkulation des gießfähigen Produkts mit der höheren Temperatur als der Raumtemperatur erlaubt, wenn sich das erste Ventil (15) in der jeweiligen geschlossenen Stellung befindet; und
    - einem zweiten Ventil (41), das längs der zweiten Fluidleitung (20) eingefügt ist und verstellbar ist zwischen einer jeweiligen Öffnungsstellung, in welcher dieses den Tank (6) und die erste Fluidleitung (12) über die zweite Fluidleitung (20) fluidmäßig verbindet, und einer jeweiligen geschlossenen Stellung, in welcher dieses die Fluidverbindung zwischen dem Tank (6) und der ersten Fluidleitung (12) über die zweite Fluidleitung (20) verhindert;
    - wobei der Tank (6) mit einem sterilisierenden Fluid befüllbar ist, um einen Schritt des Sterilisierens der Abfülleinrichtung (10', 10") durchzuführen; und mit;
    - einer dritten Fluidleitung (25, 25"), die mit dem Tank (6) fluidmäßig verbunden ist;
    - einem Schließelement (45), das an einem Rahmen (11), welcher die erste Fluidleitung (12) bildet, während des Schritts des Sterilisierens lösbar befestigt werden kann, um so die Gießöffnung (14) zu verschließen und die erste und dritte Fluidleitung (12, 25, 25") fluidmäßig zu verbinden; und
    - einem dritten Ventil (42', 42"), dass längs der dritten Fluidleitung (25, 25") eingefügt ist und verstellbar ist zwischen einer jeweiligen Öffnungsstellung, in welcher dieses dem sterilisierenden Fluid erlaubt, von der ersten Fluidleitung (12) entlang der dritten Fluidleitung (25, 25") in Richtung des Tanks (6) zu fließen, und einer jeweiligen geschlossenen Stellung, in welcher dieses das sterilisierende Fluid daran hindert, längs der dritten Fluidleitung (25, 25") zu schließen;
    - dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Ventil (41), bei Benutzung, zwischen der jeweiligen offenen und geschlossenen Stellung unabhängig von der Druckdifferenz innerhalb der zweiten Fluidleitung (20) zwischen einem stromaufwärtsliegenden Abschnitt (21) und einem stromabwärtsliegenden Abschnitt (22) des zweiten Ventils (41) verstellbar ist;
    - wobei das dritte Ventil (42', 42"), bei Benutzung, zwischen der jeweiligen offenen und geschlossenen Stellung unabhängig von der Druckdifferenz innerhalb der dritten Fluidleitung (25, 25") zwischen einem stromaufwärts liegenden Abschnitt und einem stromabwärts liegenden Abschnitt (26, 26") des dritten Ventils (42', 42") verstellbar ist.
  2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass wenigstens eines des zweiten und dritten Ventils (42', 42") zwischen der jeweiligen offenen und geschlossenen Stellung mit Hilfe eines Befehls verstellbar ist, der wahlfrei von außerhalb eingegeben werden kann.
  3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, gekennzeichnet durch einen Rahmen (11), der die erste, zweite und dritte Fluidleitung (12; 20; 25; 25") und einen Sitz (43, 43 ") bildet, die wenigstens eines des zweiten und dritten Ventils (41, 42") aufnimmt;
    wobei wenigstens eines des ersten und dritten Ventils (41, 42") umfasst:
    - eine Klappe (51, 51 "), die verstellbar ist zwischen einer ersten Stellung, in welcher diese dichtend mit einer Mundöffnung (22, 26") zusammenwirkt, die durch den Sitz (43, 43") gebildet wird, und einer zweiten Stellung, in welcher diese eine Öffnung mit der Mundöffnung (22, 26") bildet;
    - eine elastische Einrichtung (52, 52"), die so ausgebildet ist, das diese die Klappe (51, 51") in eine der ersten und zweiten Stellung vorspannt;
    - eine Kammer (58, 58"), die zwischen dem ersten Sitz (43, 43") und der Klappe (51, 51 ") gebildet ist und mit einem variabel unter Druck gesetztem Fluid befüllbar ist, um die Klappe (51, 51 ") gegen die Wirkung der elastischen Einrichtung (52, 52") in Richtung der anderen der ersten und zweiten Stellung zu verstellen;
    - wobei die Abfülleinrichtung (10, 10") einen Verteiler (81) umfasst, der mit der Kammer (58, 58") mit Hilfe weiterer Kanäle innerhalb des Rahmens (11) fluidmäßig verbunden ist.
  4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, gekennzeichnet durch einen Kanal (30), der zwischen dem Tank (6) und jeder der zweiten und dritten Fluidleitung (20, 25) fluidmäßig eingefügt ist.
  5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite und dritte Fluidleitung (20, 25) beide zwischen der ersten Fluidleitung (12) und dem Kanal (30) eingefügt sind.
  6. Abfüllmaschine (1), gekennzeichnet durch:
    - eine erste Fördereinrichtung (3), die entlang eines ersten Weges (P) beweglich ist, der durch einen Obertrum-Abschnitt (R) und einen Untertrum-Abschnitt (S) gebildet wird, und wiederum eine Abfülleinrichtung (10, 10', 10") gemäß einem der vorstehenden Ansprüche umfasst;
    - eine zweite Fördereinrichtung (4) an einer Anfangsstation (I) des Obertrum-Abschnitts (R), die längs eines zweiten Weges (Q1) tangential zum ersten Weg (P) beweglich ist; und
    - eine dritte Fördereinrichtung (5) an einer Endstation (O) des Obertrum-Abschnitts (R) die längs eines dritten Weges (Q2) tangential zum ersten Weg (P) beweglich ist,;
    - wobei das erste und zweite Ventil (15, 41) so steuerbar sind, dass diese beide längs des Untertrum-Abschnitts (S) des ersten Weges (P) in jeweiligen geschlossenen Stellungen angeordnet sind.
  7. Steuerverfahren für eine kontaktfreie Abfülleinrichtung (10', 10") zum kontaktfreien Befüllen eines Artikels mit einem gießfähigen Produkt, mit einer höheren Temperatur als der Raumtemperatur, mit den Schritten:
    - Befüllen eines Tanks (6), mit dem gießfähigen Produkt mit der höheren Temperatur als der Raumtemperatur, um einen Schritt des Befüllens des Artikels (2) mit dem gießfähigen Produkt durchzuführen;
    - Anordnen einer Füllöffnung (8) des Artikels (2) in einem gegebenen Abstand zu einer Gießöffnung (14) einer ersten Fluidleitung (12), die sich zwischen dem Tank (6) und der Gießöffnung (14) erstreckt;
    - Verstellen eines ersten Ventils (15), das längs der ersten Fluidleitung (12) eingefügt ist, zwischen einer Öffnungsstellung, mit welcher dieses den Tank (6) mit einer Gießöffnung (14) fluidmäßig verbindet, und einer geschlossenen Stellung, in welcher dieses den Tank (6) von der Gießöffnung (14) fluidmäßig isoliert; und
    - Beibehalten einer kontinuierlichen Zirkulation des gießfähigen Produkts durch eine zweite Fluidleitung (20), die mit der ersten Fluidleitung (12) und mit dem Tank (6) fluidmäßig verbunden ist, wenn sich das erste Ventil (15) in der jeweiligen geschlossenen Stellung befindet;
    - wobei der Schritt des Beibehaltens einer kontinuierlichen Zirkulation den Schritt des Verstellens eines zweiten Ventils (41) umfasst, das längs der zweiten Fluidleitung (20) eingefügt ist, aus einer zweiten geschlossenen Stellung, in welcher dieses die Fluidverbindung zwischen dem Tank (6) und der ersten Fluidleitung (12) über die zweite Fluidleitung (20) verhindert, in Richtung einer zweiten offenen Stellung, in welcher dieses den Tank (6) und die erste Fluidleitung (12) über die zweite Fluidleitung (20) fluidmäßig verbindet;
    - wobei das Verfahren ferner die Schritte umfasst:
    - Befüllen eines Tanks (6) mit einem sterilisierenden Fluid, um einen Schritt des Sterilisierens der Abfülleinrichtung (10, 10") durchzuführen;
    - Anordnen eines Schließelements (50), um so die Gießöffnung (14) zu schließen und die erste Fluidleitung (12) und eine dritte Fluidleitung (25, 25"), die mit dem Tank (6) fluidmäßig verbunden ist, fluidmäßig zu verbinden;
    - Erlauben, dass das sterilisierende Fluid während eines Schritts des Sterilisierens der Abfülleinrichtung (10, 10") von der ersten Fluidleitung (12) in Richtung des Tanks (6) längs der dritten Fluidleitung (25, 25") fließt;
    - wobei das Schritt des Erlaubens die weiteren Schritte umfasst:
    - Verstellen eines dritten Ventils (42', 42"), das längs der dritten Fluidleitung (25, 25") eingefügt ist, zwischen einer jeweiligen geschlossenen Stellung, in welcher dieses das sterilisierende Fluid daran hindert, längs der dritten Fluidleitung (25) zu fließen, und einer jeweiligen Öffnungsstellung, in welcher dieses dem sterilisierenden Fluid erlaubt, längs der dritten Fluidleitung (25) zu fließen;
    - dadurch gekennzeichnet, dass der Schritt des Verstellens des zweiten Ventils (41) den Schritt des Verstellens des zweiten Ventils (41) zwischen der jeweiligen offenen und geschlossenen Stellung unabhängig von der Druckdifferenz innerhalb der zweiten Fluidleitung (25) zwischen einem stromaufwärts liegenden und einem stromabwärts liegenden Abschnitt (21, 22) des Ventils (41) umfasst;
    - wobei der Schritt des Verstellens des dritten Ventils (42', 42") den Schritt des Verstellens des dritten Ventils (42', 42") zwischen der jeweiligen offenen und geschlossen Stellung unabhängig von der Druckdifferenz innerhalb der dritten Fluidleitung (25, 25") zwischen einem stromaufwärts liegenden Abschnitt (14) und einem stromabwärts liegenden Abschnitt (26, 26") des dritten Ventils (42, 42") umfasst.
  8. Verfahren nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch die Schritte:
    - Zuführen einer ersten Fördereinrichtung (3) mit wenigstens einer Abfülleinrichtung (10, 10') entlang eines ersten Weges (P), der durch einen Obertrum-Abschnitt (R) und einen Untertrum-Abschnitt (S) gebildet wird;
    - Zuführen einer zweiten Fördereinrichtung (4) entlang eines zweiten Weges (Q1), tangential zum ersten Weg (P), von einer Anfangsstation (I) des Obertnim-Abschnitts (R);
    - Zuführen einer dritten Fördereinrichtung (5), die entlang eines dritten Weges (Q2), tangential zum ersten Weg (P), beweglich ist, an einer Endstation (O) des Obertrum-Abschnitts (R); und
    - Anordnen sowohl des ersten Ventils (15) als auch des zweiten Ventils (41) in den jeweiligen Schließstellungen im Verlauf des Untertrum-Abschnitts (S) des Weges (P).
EP12199787.8A 2011-12-29 2012-12-28 Kontaktlose Abfüllvorrichtung und Steuerungsverfahren dafür Not-in-force EP2610210B1 (de)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT001234A ITTO20111234A1 (it) 2011-12-29 2011-12-29 Dispositivo di riempimento e relativo metodo di controllo

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2610210A1 EP2610210A1 (de) 2013-07-03
EP2610210B1 true EP2610210B1 (de) 2015-08-26

Family

ID=45757146

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP12199787.8A Not-in-force EP2610210B1 (de) 2011-12-29 2012-12-28 Kontaktlose Abfüllvorrichtung und Steuerungsverfahren dafür

Country Status (3)

Country Link
EP (1) EP2610210B1 (de)
CN (1) CN103183300B (de)
IT (1) ITTO20111234A1 (de)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT201600128351A1 (it) * 2016-12-19 2018-06-19 Gea Procomac Spa Dispositivo di riempimento a caldo di un contenitore

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5088527A (en) * 1990-11-14 1992-02-18 Figgie International, Inc. Choke valve for bottle filling device
DE10061401A1 (de) * 2000-12-09 2002-06-13 Khs Masch & Anlagenbau Ag Verfahren zum Füllen von Flaschen, Dosen o. dgl. Behälter mit einem flüssigen Füllgut sowie Füllmaschine zum Durchführen des Verfahrens
DE20105716U1 (de) * 2001-03-30 2002-05-29 Krones Ag Gefäßfüllmaschine
ITBO20030370A1 (it) * 2003-06-18 2004-12-19 Stk Stocchi Progetti S R L Sistema di sanificazione per rubinetti a pistone dosatore
DE102007014702B4 (de) 2007-03-23 2017-03-30 Khs Gmbh Füllsystem für Heißabfüllung
DE102007022259A1 (de) * 2007-05-09 2009-01-15 Khs Ag Füllsystem sowie Verfahren zum Steuern eines Füllsystems
DE102007024106B4 (de) * 2007-05-22 2009-12-03 Khs Ag Füllsystem
TWM406932U (en) * 2011-01-20 2011-07-11 Food Industry Res & Dev Inst Non-contact filling valve for filling liquid food

Also Published As

Publication number Publication date
CN103183300B (zh) 2016-08-10
CN103183300A (zh) 2013-07-03
EP2610210A1 (de) 2013-07-03
ITTO20111234A1 (it) 2013-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3581542B1 (de) Füllventil und füllmaschine zum füllen von behältern
CN102791585B (zh) 瓶盖杀菌清洗装置以及杀菌清洗方法
JP6278980B2 (ja) 液体状の充填製品を複数の缶又はこれと同様の容器に充填するための方法及び充填機械
JP5641252B2 (ja) 容器の殺菌・洗浄システム
EP1908726B8 (de) Isobare Rotationsfüllmaschine zur Füllung von Containern mit Flüssigkeiten
CN101233050B (zh) 用于消毒包装件的方法和设备
US20140030383A1 (en) Device for supplying water and soda
EP2610210B1 (de) Kontaktlose Abfüllvorrichtung und Steuerungsverfahren dafür
US10674865B2 (en) Method, machine and boiler for the preparation of beverages
CN108137303A (zh) 低飞溅流体关闭阀组件
EP2716592B1 (de) Befüllvorrichtung
US20190239542A1 (en) Filling Machine and Method for the Sterile Filling of a Foodstuff Containing a Main Component and an Additive Component
JP2007261639A (ja) 殺菌洗浄方法及び装置
CN110831888B (zh) 无菌填充系统
EP2676919B1 (de) Fertigungssystem zur Herstellung von mit einem gießbaren Lebensmittelprodukt zu befüllenden Behältern und zugehöriges Verfahren
CN109071201A (zh) 饮料供给装置以及饮料供给装置的运转方法及杀菌方法
US11478105B2 (en) Automatic hot beverage preparation machine
EP3241802B1 (de) Abfülllinie für flüssige oder halbflüssige nahrungsmittelprodukte
JP4553122B2 (ja) 固形内容物の加熱方法および装置
WO2023057130A1 (en) System for dosing an aromatic product into containers
EP2803630A1 (de) Verteiler zum Überführen einer sterilisierten Flüssigkeit in leere Artikel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20131213

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: B67C 3/04 20060101ALI20150206BHEP

Ipc: B67C 3/00 20060101AFI20150206BHEP

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20150312

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 745066

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150915

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602012009967

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 4

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 745066

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151127

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151126

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151228

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151226

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602012009967

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151228

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20160530

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151228

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20121228

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20161228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150826

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20191119

Year of fee payment: 8

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20191120

Year of fee payment: 8

Ref country code: IT

Payment date: 20191121

Year of fee payment: 8

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 602012009967

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201228

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20201231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210701