EP2607467A1 - Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben - Google Patents

Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben Download PDF

Info

Publication number
EP2607467A1
EP2607467A1 EP11195068.9A EP11195068A EP2607467A1 EP 2607467 A1 EP2607467 A1 EP 2607467A1 EP 11195068 A EP11195068 A EP 11195068A EP 2607467 A1 EP2607467 A1 EP 2607467A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
suspension
cleaning agent
cloth
glass
cleaning
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP11195068.9A
Other languages
English (en)
French (fr)
Inventor
Elke Chorus
Katarzyna Dr. Falenty
Herbert Stadelmann
Günther Kotowski
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Original Assignee
Saint Gobain Glass France SAS
Compagnie de Saint Gobain SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Saint Gobain Glass France SAS, Compagnie de Saint Gobain SA filed Critical Saint Gobain Glass France SAS
Priority to EP11195068.9A priority Critical patent/EP2607467A1/de
Publication of EP2607467A1 publication Critical patent/EP2607467A1/de
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D17/00—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties
    • C11D17/0008—Detergent materials or soaps characterised by their shape or physical properties aqueous liquid non soap compositions
    • C11D17/0013—Liquid compositions with insoluble particles in suspension
    • C—CHEMISTRY; METALLURGY
    • C11—ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11D—DETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00—Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/02—Inorganic compounds ; Elemental compounds
    • C11D3/12—Water-insoluble compounds
    • C11D3/1213—Oxides or hydroxides, e.g. Al2O3, TiO2, CaO or Ca(OH)2

Definitions

  • the invention discloses a cleaning agent for removing gray haze on glass sheets and a method for cleaning glass sheets.
  • Extensive glass facades are nowadays an indispensable part of the streetscape of most major cities.
  • modern skyscrapers and "skyscrapers” are equipped with a high proportion of glass panes.
  • glass panels generate additional care and maintenance. Cleaning and maintenance of the glass façade is a work and cost factor that should not be underestimated when maintaining the building.
  • Glass panes are subject to many and many types of soiling. Dust, sand, pollen, moisture, rain and insects produce various and sometimes quite resistant coverings. The incident light is scattered or absorbed by these soiling and thus produces clearly visible clouding or light reflections for the human eye. This greyish coating significantly reduces the optical quality of the window pane as a gray haze.
  • the dirt film can also limit the technical and functional properties of the disc. For example, a coating of catalytic TiO 2 for self-cleaning properties relies on UV light. However, the available amount of UV light is significantly reduced by the dirt film. In addition, the dirt film can block the contact points necessary for the catalytic action of the TiO 2 .
  • glazing itself is a frequent cause of contamination.
  • the linking of monomers or the crosslinking of the polymer chains within the sealant releases in many cases organic solvents, water or even acids or bases.
  • organic solvents are Alcohols or polar amines.
  • These liquid components can also distribute smaller parts of the gasket on the glass surface.
  • These components, such as silicones may then develop into a greyish, solid and stable coating (gray haze) or precipitate along with dust from the outside air.
  • the cleaning of the individual windows is very time-consuming and expensive.
  • GB 1 509 199 A discloses a cleaning solution or suspension for the cleaning of glasses and windshields with a (ionic) anionic surfactant, an organic carboxylic acid, and optionally a carboxylic acid salt, phosphoric acid and a fluorinated surfactant.
  • EP 0 673 992 A2 discloses a concentrated cleaning solution for glass and window cleaning.
  • the cleaning solution contains 10% by weight to 75% by weight of glycol ether solvent and 0.1% by weight to 20% by weight (non) anionic surfactant.
  • a preferred composition contains sodium methyloleoyl taurate and dioctyl sodium sulfosuccinate surfactant and a mixture of ethylene and propylene glycol monoalkyl ethers as solvents.
  • US 5,342,549 A discloses a cleaning solution for removing stubborn deposits on hard and smooth surfaces such as glass.
  • the cleaning solution contains a beta-based amphoteric surfactant and, in a preferred embodiment, a polar organic solvent.
  • US 3,915,738 A discloses a cleaning solution for removing foreign substances from glass surfaces.
  • the cleaning solution contains a catalyst of sodium silicates and Alkaline earth ions in collodially dissolved form.
  • the cleaning solution contains further surfactants.
  • the object of the present invention is to provide a cleaning agent which allows a reliable cleaning of the glass sheet of gray haze while preventing re-soiling over as long a period as possible.
  • the cleaning agent according to the invention for removing gray haze on glass panes from a suspension comprises at least 20% by weight to 50% by weight of aluminum oxide (Al 2 O 3 ), 0.01% by weight to 5% by weight of nonionic surfactant and 0.01% by weight. % to 5% by weight of complexing agent.
  • the remaining quantities are made up with water, preferably deionized water.
  • the nonionic surfactants improve, optionally together with another nonionic or ionic surfactant, the suspension stability of the aluminum oxide and at the same time can dissolve organic, in particular greasy, soiling from the surface of the pane.
  • the alumina has an average particle size of 100 nm to 800 nm.
  • the mean particle size of Al 2 O 3 is preferably between 200 nm and 600 nm.
  • the particle size of Al 2 O 3 according to the invention in the cleaning agent according to the invention makes it possible to clean the surface of the disc from grayscale without damaging the glass surface.
  • the term "suspension" for the purposes of the invention also includes dispersions. Heavy metals and alkaline earth ions in the soil can be bound and removed via complexing agents contained in the suspension.
  • the pH of the suspension according to the invention is preferably in the range of pH 6 to 8.
  • the cleaning agent according to the invention not only enables easy removal of the gray scale and other stains, but also surprisingly prevents the new staining of the glass pane over a long period of time.
  • the suspension preferably contains ionic surfactants, particularly preferably anionic surfactants, more preferably alkylcarboxylates, alkylbenzenesulfates, alkanesulfonates, fatty alcohol sulfates, fatty alcohol carboxylates, more preferably sodium lauryl sulfate (SDS), sodium dodecylpolyoxyethylene sulfate (SLES) and / or dioctyl sodium sulfosuccinate (AOT).
  • ionic surfactants particularly preferably anionic surfactants, more preferably alkylcarboxylates, alkylbenzenesulfates, alkanesulfonates, fatty alcohol sulfates, fatty alcohol carboxylates, more preferably sodium lauryl sulfate (SDS), sodium dodecylpolyoxyethylene sulfate (SLES) and / or dioctyl sodium sulfosuccinate (AOT).
  • the nonionic surfactants preferably contain alkyl polyglycol ethers, aryl polyglycol ethers, alkylpolyglycosides (sugar surfactants) and / or sorbitol glycol ethers.
  • the suspension preferably contains 0.1% by weight to 3% by weight of nonionic surfactants.
  • nonionic and ionic surfactants can further enhance the efficiency of the suspension.
  • the sensitivity of the suspension to pH and salt concentration fluctuations is reduced.
  • the suspension preferably contains glycols, more preferably ethyl glycol, propyl glycol, butyl diglycol, propylene glycol, and / or mixtures thereof.
  • glycols more preferably ethyl glycol, propyl glycol, butyl diglycol, propylene glycol, and / or mixtures thereof.
  • the suspension preferably contains 0.01% by weight to 5% by weight of glycols.
  • the suspension preferably contains 30% by weight to 45% by weight, particularly preferably 32% by weight to 42% by weight, of aluminum oxide (Al 2 O 3 ).
  • Al 2 O 3 aluminum oxide
  • the abrasive action of the alumina also allows the mechanical removal of solid residues on the disc. If the weight proportions of the aluminum oxide deviate from the ranges according to the invention, the cleaning performance deteriorates at low concentration. If the concentration of alumina is higher than disclosed in the invention, the suspension stability decreases and the disk may be damaged during cleaning.
  • the suspension preferably contains preservatives and / or antioxidants, preferably ascorbic acid and / or benzoic acid.
  • the suspension preferably contains water softeners and / or defoamers, particularly preferably alcohols, polydimethylsiloxanes, phosphates or aluminum silicates, particularly preferably zeolites and / or sheet silicates. These additives increase the stability of the suspension in terms of cleaning efficiency and temperature stability. Phospate or Aluminum silicates bind alkaline earth ions which significantly limit the effectiveness of surfactants, especially ionic surfactants. Alcohols or polydimethylsiloxane reduce foaming, which can complicate the actual cleaning process.
  • the suspension preferably contains 0.1% by weight to 3% by weight of complexing agent, particularly preferably ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), oxalic acid, tartaric acid, succinic acid, ethylenediamine, acetylacetone and / or nitrilotriacetic acid (NTA).
  • complexing agent particularly preferably ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA), oxalic acid, tartaric acid, succinic acid, ethylenediamine, acetylacetone and / or nitrilotriacetic acid (NTA).
  • the suspension preferably contains antislip agents, preferably ethanol, isopropanol and / or ammonia.
  • the invention further comprises a method for removing stains on glass panes, wherein in a first step, a cleaning agent according to the invention is applied to a cloth or directly onto a pane to be treated.
  • cloth also includes leather cloths, cloth towels, cellulose cloths, sponge cloths, sponges and cotton balls for the purposes of the invention.
  • the slices may be pre-cleaned with water and a small amount of household cleaner prior to application of the suspension.
  • the disk is wiped with the cloth and the cleaning agent according to the invention evenly distributed on the disc.
  • the disc is wiped with a clean side of the cloth or a new cloth and the resulting film recorded.
  • the pane preferably comprises single-pane safety glass (ESG), laminated safety glass (LSG) or insulating glass.
  • the pane preferably comprises hydrophilic or hydrophobic coatings, preferably coatings containing TiO 2 .
  • TiO 2 forms hydrophilic transition states that significantly improve the self-cleaning and drainage of fluids from the disk. These increase the contact angle of polar liquids such as water on the surface of the disks and thus increase the wetting of the surface. The liquid runs off as a flat film faster and thus cleans the surface. Additionally, TiO 2 can catalyze the decomposition of soils improve. Examples of such coatings are also disclosed in the patent applications EP 0 850 204 A1 and EP 0 927 144 A1 disclosed.
  • the cleaning agent is preferably rubbed on the surface of the disc.
  • the trituration allows a reinforcing abrasive effect of the cleaning agent according to the invention, in particular of the Al 2 O 3 contained in the suspension.
  • the concentration of aluminum oxide can be varied.
  • the cleaning agent is preferably taken up after rubbing with a puller, cloth and / or sponge.
  • the disk is preferably pre-cleaned before applying the cleaning agent.
  • the pre-cleaning can be done with water, preferably deionized water.
  • a nonionic and / or ionic surfactant further improves the cleaning performance of the process according to the invention.
  • nonpolar organic impurities such as fats can be dissolved or dissolved from the disk surface.
  • the invention further includes the use of the cleaning agent according to the invention for cleaning glass, plastic or metal surfaces.
  • Example 1 Two adjacent conventional insulating glass panes were examined on the side facing the weather after the treatment with the cleaning suspension according to the invention (Example 1) and without cleaning suspension according to the invention (Example 2) on emerging gray haze.
  • the disk was then wiped several times with the Terry cloth.
  • the resulting slightly whitish film was then wiped with a clean tissue cloth and removed.
  • the pane shows no visible stains or streaks in transmitted light and reflective light.
  • the immediate area of the seal, in particular rubber or silicone seals, is not treated with the cleaning agent according to the invention.
  • Example 1 was cleaned with the cleaning agent according to the invention. Both discs in Example 1 and Example 2 show no visible contamination at the beginning of the experiment. After 14 days on the disc in Example 2 are clear Stains, while the disc in Example 1 shows no signs of staining even after more than 14 days. These results were surprising and unexpected to those skilled in the art.
  • FIG. 1 a flow chart of the method according to the invention
  • FIG. 2 a cross section of a disc after cleaning with a detergent according to the prior art
  • FIG. 3 a cross section of a disc after cleaning with a cleaning agent according to the invention.
  • FIG. 1 shows a flow chart of the method according to the invention.
  • the disc (1) is pre-wiped with deionized water and 1% by weight of nonionic surfactant.
  • the suspension of the invention is applied in the next step on a cloth or directly on a disc (1).
  • the disc (1) is wiped with the cloth and homogeneously distributed the erfinduingsdorfe suspension on the surface of the disc (1).
  • wipe the window (1) with a clean side of the cloth or a new cloth.
  • the disc (1) can then be easily rinsed with distilled water and dried.
  • FIG. 2 shows a cross section of a disc (1) after cleaning with a detergent according to the prior art.
  • new stains (3) such as dust, sand or organic compounds, can easily settle on the surface (4) of the pane (1).
  • These stains (3) appear in transmitted light but also in the reflected light as dark shadows, stains or streaks. These optical disturbances noticeably affect the external appearance of the pane (1) and in many cases require frequent post-cleaning of the surface (4) of the pane (1).
  • FIG. 3 shows a cross section of a disc (1) after cleaning with the cleaning agent according to the invention.
  • residual particles of colloidally dissolved alumina Al 2 O 3
  • free Si-OH groups may well interact with the suspended alumina particles.
  • This surface seal (2) prevents premature re-wetting of the surface (4) of the disc (1) with new dirt particles (3).
  • soiling (3) can settle on the surface (4) of the disc (1).

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Abstract

Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben aus einer Suspension mindestens umfassend: a. 20 Gew. % bis 50 Gew. % Aluminiumoxid (Al 2 O 3 ) mit einer mittleren Partikelgröße von 100 nm bis 800 nm , b. 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % Komplexbildner, c. 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % nichtionisches Tensid und d. den Restanteil Wasser und/oder Alkohole.

Description

  • Die Erfindung offenbart ein Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben und ein Verfahren zur Reinigung von Glasscheiben.
  • Ausgedehnte Glasfassaden sind heutzutage aus dem Straßenbild der meisten Großstädte nicht mehr wegzudenken. Insbesondere moderne Hochhäuser und "Wolkenkratzer" sind mit einem hohen Anteil von Glasscheiben ausgerüstet. Neben neuen optischen Gestaltungsmöglichkeiten erzeugen Glasscheiben jedoch einen zusätzlichen Pflege- und Wartungsaufwand. Die Reinigung und Instandhaltung der Glasfassade ist beim Unterhalt des Gebäudes ein nicht zu unterschätzender Arbeits- und Kostenfaktor.
  • Auf Glasscheiben, insbesondere bei nach außen gerichteten Glasscheiben, treten vielseitige und häufige Verschmutzungen auf. Staub, Sand, Blütenpollen, Feuchtigkeit, Regen und Insekten erzeugen verschiedene und teilweise recht beständige Beläge. Das einfallende Licht wird an diesen Anschmutzungen gestreut oder absorbiert und erzeugt so für das menschliche Auge gut sichtbare Eintrübungen oder Lichtreflexe. Dieser gräuliche Belag vermindert als Grauschleier deutlich die optische Qualität der Fensterscheibe. Besonders bei Scheiben mit Funktionsschichten, wie beispielsweise selbstreinigende Scheiben, kann der Schmutzfilm auch die technischen und funktionalen Eigenschaften der Scheibe einschränken. So ist eine Beschichtung aus katalytischen TiO2 für die selbstreinigenden Eigenschaften auf UV-Licht angewiesen. Die verfügbare Menge an UV-Licht wird jedoch durch den Schmutzfilm deutlich reduziert. Zudem kann der Schmutzfilm die für die katalytische Wirkung des TiO2 notwendigen Kontaktstellen blockieren.
  • Neben der Umwelt ist aber auch die Verglasung selber häufige Ursache für Verschmutzungen. Insbesondere bei der Montage von Dichtungen können durch die Aushärtung der Dichtmasse Verschmutzungen (hieraus resultierende Kontaminationen) auf die Scheibe gelangen. Die Verknüpfung von Monomeren oder die Vernetzung der Polymerketten innerhalb der Dichtmasse setzt in vielen Fällen organische Lösungsmittel, Wasser oder auch Säuren oder Basen frei. Beispiele für organische Lösungsmittel sind Alkohole oder polare Amine. Diese flüssigen Komponenten können zudem kleinere Teile der Dichtung auf der Glasoberfläche verteilen. Diese Komponenten, beispielsweise Silikone (Silanole)können sich dann zusammen mit Staub aus der Außenluft zu einem gräulichen, festen und stabilen Überzug (Grauschleier) oder Niederschlag entwickeln. Insbesondere auf großflächigen Fensterfassaden ist die Reinigung der einzelnen Fenster sehr zeit- und kostenintensiv.
  • Zudem hat die Art der Reinigung großen Einfluss auf neue Wiederanschmutzungen. Viele konventionelle Reinigungsmittel bewirken eine gute optische Reinheit, lassen aber verschiedene Rückstände auf der Scheibe zurück. Diese Rückstände erleichtern häufig als Ankerpunkte die Bildung von neuen Schmutzfilmen auf der gereinigten Scheibe. In Abhängigkeit von den Rückständen und den äußeren Parametern wie der Staubentwicklung kann so eine erneute Reinigung innerhalb eines kurzen Zeitraumes von wenigen Wochen notwendig werden.
  • GB 1 509 199 A offenbart eine Reinigungslösung oder -Suspension für die Reinigung von Gläsern und Windschutzscheiben mit einem (-ionig) anionischen Tensid, einer organischen Carbonsäure, sowie optional ein Carbonsäuresalz, Phosphorsäure und ein fluoriniertes Tensid.
  • EP 0 673 992 A2 offenbart eine konzentrierte Reinigungslösung für die Glas- und Scheibenreinigung. Die Reinigungslösung enthält 10 Gew. % bis 75 Gew. % Glykoletherlösungsmittel und 0,1 Gew. % bis 20 Gew. % (non) anionisches Tensid. Eine bevorzugte Zusammensetzung enthält Natriummethyloleoyltaurat und Dioctylnatriumsulfosuccinate als Tensid und eine Mischung von Ethylen- und Propylenglycolmonoalkylether als Lösungsmittel.
  • US 5,342,549 A offenbart eine Reinigungslösung zur Entfernung hartnäckiger Beläge auf harten und glatten Oberflächen wie beispielsweise Glas. Die Reinigungslösung enthält ein amphoteres Tensid auf Betaienbasis und in einer bevorzugten Ausführungsform ein polares organisches Lösungsmittel.
  • US 3,915,738 A offenbart eine Reinigungslösung zur Entfernung von Fremdsubstanzen von Glasoberflächen. Die Reinigungslösung enthält einen Katalysator aus Natriumsilikaten und Erdalkaliionen in kollodial gelöster Form. In einer bevorzugten Ausführungsform enthält die Reinigungslösung weitere Tenside.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung liegt darin, ein Reinigungsmittel bereitzustellen, welches eine zuverlässige Reinigung der Glasscheibe von Grauschleier ermöglicht und gleichzeitig eine Neuanschmutzung über einen möglichst langen Zeitraum verhindert.
  • Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung wird erfindungsgemäß durch ein Reinigungsmittel gemäß dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst. Bevorzugte Ausführungen gehen aus den Unteransprüchen hervor.
  • Ein erfindungsgemäßes Verfahren zum Entfernen von Anschmutzungen auf Glasscheiben und die erfindungsgemäße Verwendung des Reinigungsmittels gehen aus weiteren unabhängigen Ansprüchen hervor.
  • Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben aus einer Suspension umfasst mindestens 20 Gew. % bis 50 Gew. % Aluminiumoxid (Al2O3), 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % nichtionisches Tensid und 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % Komplexbildner. Die restlichen Mengenangaben werden mit Wasser, bevorzugt entionisiertem Wasser aufgefüllt. Die nichtionischen Tenside verbessern, gegebenenfalls zusammen mit einem weiteren nichtionischen oder ionischen Tensid die Suspensionsstabilität des Aluminiumoxids und können gleichzeitig organische, insbesondere fetthaltige Anschmutzungen von der Scheibenoberfläche lösen. Das Aluminiumoxid weist eine mittlere Partikelgröße von 100 nm bis 800 nm auf. Die mittlere Partikelgröße von Al2O3 liegt bevorzugt zwischen 200 nm bis 600 nm. Die erfindungsgemäße Partikelgröße des Al2O3 im erfindungsgemäßen Reinigungsmittel ermöglicht eine Reinigung der Scheibenoberfläche von Grauschleier ohne die Glasoberfläche zu beschädigen. Der Ausdruck "Suspension" umfasst im Sinne der Erfindung auch Dispersionen. Schwermetalle und Erdalkaliionen in der Anschmutzung können über in der Suspension enthaltene Komplexbildner gebunden und entfernt werden. Der pH-Wert der erfindungsgemäßen Suspension liegt bevorzugt im Bereich pH 6 bis 8. Das erfindungsgemäße Reinigungsmittel ermöglicht nicht nur eine einfache Entfernung des Grauschleiers und anderer Anschmutzungen, sondern verhindert auch überraschend über einen langen Zeitraum die Neuanschmutzung der Glasscheibe.
  • Das Suspension enthält bevorzugt ionische Tenside, besonders bevorzugt anionische Tenside, insbesondere bevorzugt Alkylcarboxylate, Alkylbenzolsulfate, Alkansulfonate, Fettalkoholsulfate, Fettalkoholcarboxylate, besonders bevorzugt Natriumlaurylsulfat (SDS), Natriumdodecylpolyoxyethylensulfat (SLES) und/oder Dioctylnatriumsulfosuccinat (AOT).
  • Die nichtionische Tenside enthalten bevorzugt Alkylpolyglycolether, Arylpolyglycolether, Alkylpolyglycoside (Zuckertenside) und/oder Sorbitolglycolether. Die Suspension enthält bevorzugt 0,1 Gew. % bis 3 Gew. % nichtionische Tenside.
  • Die Kombination nichtionischer und ionischer Tenside kann die Effizienz der Suspension weiter verbessern. Zudem wird die Empfindlichkeit der Suspension gegenüber pH-Wert und Salzkonzentrationsschwankungen reduziert.
  • Die Suspension enthält bevorzugt Glykole, besonders bevorzugt Ethylglykol, Propylglycol, Butyldiglycol, Propylenglycol, und/oder Gemische davon. Die Suspension enthält bevorzugt 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % Glykole.
  • Die Suspension enthält bevorzugt 30 Gew. % bis 45 Gew. %, besonders bevorzugt 32 Gew. % bis 42 Gew. % Aluminiumoxid (Al2O3). Die abrasive Wirkung des Aluminiumoxids ermöglicht auch die mechanische Entfernung von festen Rückständen auf der Scheibe. Weichen die Gewichtsanteile des Aluminiumoxids von den erfindungsgemäßen Bereichen ab, so verschlechtert sich bei niedriger Konzentration die Reinigungsleistung. Ist die Konzentration an Alumiumoxid höher als in der Erfindung offenbart, so nimmt die Suspensionsstabilität ab und die Scheibe kann beim Reinigen beschädigt werden.
  • Die Suspension enthält bevorzugt Konservierungsmittel und/oder Antioxidantien, bevorzugt Ascorbinsäure und/oder Benzoesäure.
  • Die Suspension enthält bevorzugt Wasserenthärter und/oder Entschäumer, besonders bevorzugt Alkohole, Polydimethylsiloxane, Phospate oder Aluminumsilikate, insbesondere bevorzugt Zeolithe und/oder Schichtsilikate. Diese Zusätze erhöhen die Stabilität der Suspension im Bezug auf die Reinigungseffizienz und Temperaturstabilität. Phospate oder Aluminumsilikate binden Erdalkaliionen welche die Wirksamkeit von Tensiden, insbesondere ionischen Tensiden deutlich beschränken. Alkohole oder Polydimethylsiloxan verringern die Schaumbildung, welche den eigentlichen Reinigungsvorgang erschweren kann.
  • Die Suspension enthält bevorzugt 0,1 Gew. % bis 3 Gew. % Komplexbildner, besonders bevorzugt Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA), Oxalsäure, Weinsäure, Bernsteinsäure, Ethylendiamin, Acetylaceton und/oder Nitrilotriessigsäure (NTA).
  • Die Suspension enthält bevorzugt Antischlierenmittel, bevorzugt Ethanol, Isopropanol und/oder Ammoniak.
  • Die Erfindung umfasst des Weiteren ein Verfahren zum Entfernen von Anschmutzungen auf Glasscheiben, wobei in einem ersten Schritt ein erfindungsgemäßes Reinigungsmittel auf einem Tuch oder direkt auf einer zu behandelnden Scheibe aufgetragen wird. Der Ausdruck Tuch umfasst im Sinne der Erfindung auch Ledertücher, Stofftücher, Zellstofftücher, Schwammtücher, Schwämme und Wattebäusche. In einer optionalen Ausgestaltungsform können die Scheiben vor dem Auftragen der Suspension mit Wasser und einer geringen Menge Haushaltsreiniger vorgereinigt werden. In einem anschließenden Schritt wird die Scheibe mit dem Tuch gewischt und das erfindungsgemäße Reinigungsmittel gleichmäßig auf der Scheibe verteilt. In einem abschließenden Schritt wird die Scheibe mit einer sauberen Seite des Tuches oder einem neuen Tuch abgewischt und der entstandene Film aufgenommen.
  • Die Scheibe umfasst bevorzugt Einscheibensicherheitsglas (ESG), Verbundsicherheitsglas (VSG) oder Isolierglas.
  • Die Scheibe umfasst bevorzugt hydrophile oder hydrophobe Beschichtungen, bevorzugt TiO2-haltige Beschichtungen. TiO2 bildet unter Einfluss elektromagnetischer, ultravioletter Strahlung hydrophile Übergangszustände, welche die Selbstreinigung und das Ablaufen von Flüssigkeiten von der Scheibe deutlich verbessern. Diese erhöhen den Kontaktwinkel von polaren Flüssigkeiten wie Wasser auf der Oberfläche der Scheiben und erhöhen damit die Benetzung der Oberfläche. Die Flüssigkeit läuft als flächiger Film schneller ab und reinigt damit die Oberfläche. Zusätzlich kann TiO2 die katalytische Zersetzung von Anschmutzungen verbessern. Beispiele für derartige Beschichtungen werden auch in den Patentanmeldungen EP 0 850 204 A1 und EP 0 927 144 A1 offenbart.
  • Das Reinigungsmittel wird bevorzugt auf der Oberfläche der Scheibe verrieben. Das Verreiben ermöglicht eine verstärkende abrasive Wirkung des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels, insbesondere des in der Suspension enthaltenen Al2O3. Je nach der Empfindlichkeit des zu reinigenden Substrates kann die Konzentration an Aluminiumoxid variiert werden. Das Reinigungsmittel wird nach dem Verreiben bevorzugt mit einem Abzieher, Tuch und/oder Schwamm aufgenommen.
  • Die Scheibe wird bevorzugt vor dem Auftragen des Reinigungsmittels vorgereinigt. Die Vorreinigung kann mit Wasser, bevorzugt entionisierten Wasser erfolgen. Die Zugabe eines nichtionischen und/oder ionischen Tensides verbessert noch weiter die Reinigungsleistung des erfindungsgemäßen Verfahrens. Insbesondere unpolare organische Verunreinigungen wie beispielsweise Fette können so von der Scheibenoberfläche gelöst oder angelöst werden.
  • Die Erfindung umfasst des Weiteren die Verwendung des erfindungsgemäßen Reinigungsmittels zur Reinigung von Glas-, Kunststoff- oder Metalloberflächen.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand eines Beispiels und eines Vergleichbeispiels näher erläutert. Die Beispiele dienen nur der Erläuterung der Erfindung und schränken diese in keiner Weise ein.
  • Zwei nebeneinander liegende herkömmliche Isolierglasscheiben wurden auf der der Witterung zugewandten Seite nach der Behandlung mit der erfindungsgemäßen Reinigungssuspension (Beispiel 1) und ohne erfindungsgemäße Reinigungssuspension (Beispiel 2) auf entstehenden Grauschleier untersucht.
  • Beispiel 1 (erfindungsgemäß):
    • Die Isolierglasscheibe wurde mit entionisiertem Wasser vorgespült. Ein Frottee-Tuch wurde kurz mit der erfindungsgemäßen Reinigungsuspension gemäß der Zusammensetzung nach Tabelle 1 befeuchtet.
    Tabelle 1: Zusammensetzung der erfindungsgemäßen Reinigungssuspension
    Zusammensetzung Gew. %
    Al2O3 37
    Nichtionisches Tensid (2-(2-Butoxyethoxy)ethanol) 0,1
    EDTA 1
    Wasser (entionisiert) 61,9
  • Die Scheibe wurde daraufhin mehrfach flächig mit dem Frottee-Tuch gewischt. Der entstehende leicht weißliche Film wurde anschließend mit einem sauberen Zellstofftuch abgewischt und entfernt. Die Scheibe zeigt im Durchlicht und reflektierenden Licht keine sichtbaren Anschmutzungen oder Schlieren. Der ummittelbare Bereich der Dichtung, insbesondere Gummi- oder Silikondichtungen, wird nicht mit dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel behandelt.
  • Beispiel 2 (Vergleichsbeispiel):
    • Die Isolierglasscheibe wurde mit entionisierten Wasser vorgespült und mehrfach flächig mit einem Frottee-Tuch gewischt. Die Isolierglasscheibe wurde anschließend mit einem sauberen Zellstofftuch abgewischt.
    • Nach einem Zeitraum von 14 Tagen wurde die Wiederanschmutzung der Scheiben nach Beispiel 1 und Beispiel 2 optisch geprüft.
    Tabelle 2: Vergleich der Wiederanschmutzung nach 0 Tagen und 14 Tagen
    Fenster Wiederanschmutzung (0 Tage) Wiederanschmutzung (14 Tage)
    Beispiel 1 keine Trübung, klare Durchsicht keine Trübung, klare Durchsicht
    Beispiel 2 keine Trübung, klare Durchsicht graue Trübung, Schlieren
  • Die Scheibe in Beispiel 1 wurde mit dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel gereinigt. Beide Scheiben in Beispiel 1 und Beispiel 2 zeigen am Anfang des Versuches keinerlei sichtbare Verschmutzungen. Nach 14 Tagen sind auf der Scheibe in Beispiel 2 deutliche Anschmutzungen zu erkennen, während die Scheibe in Beispiel 1 auch nach mehr als 14 Tagen keine Anzeichen einer Anschmutzung zeigt. Diese Ergebnisse waren überraschend und für den Fachmann unerwartet.
  • Im Folgenden wird die Erfindung anhand von einer Zeichnung näher erläutert. Die Zeichnung ist eine rein schematische Darstellung und nicht maßstabsgetreu. Sie schränkt die Erfindung in keiner Weise ein.
    • Es zeigen
  • Figur 1 ein Fließschema des erfindungsgemäßen Verfahrens,
  • Figur 2 einen Querschnitt einer Scheibe nach der Reinigung mit einem Reinigungsmittel nach dem Stand der Technik und
  • Figur 3 einen Querschnitt einer Scheibe nach der Reinigung mit einem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel.
  • Figur 1 zeigt ein Fließschema des erfindungsgemäßen Verfahrens. In einem ersten Schritt wird die Scheibe (1) mit entionisiertem Wasser und 1 Gew. % nichtionischen Tensid vorgewischt. Die erfindungsgemäße Suspension wird im nächsten Schritt auf einem Tuch oder direkt auf einer Scheibe (1) aufgetragen. Anschließend wird die Scheibe (1) mit dem Tuch gewischt und die erfinduingsgemäße Suspension auf der Oberfläche der Scheibe (1) homogen verteilt. In einem abschließenden Schritt wird die Scheibe (1) mit einer sauberen Seite des Tuches oder einem neuen Tuch abgewischt. In einer optionalen Ausgestaltung kann die Scheibe (1) anschließend noch leicht mit destilliertem Wasser abgespült und getrocknet werden.
  • Figur 2 zeigt einen Querschnitt einer Scheibe (1) nach der Reinigung mit einem Reinigungsmittel gemäß dem Stand der Technik. Nach dem Reinigungsvorgang können sich leicht neue Anschmutzungen (3) wie Staub, Sand oder organische Verbindungen auf der Oberfläche (4) der Scheibe (1) festsetzen. Diese Anschmutzungen (3) erscheinen im Durchlicht aber auch im reflektierenden Licht als dunkle Schatten, Flecken oder Schlieren. Diese optischen Störungen beinträchtigen merklich das äußere Erscheinungsbild der Scheibe (1) und machen in vielen Fällen ein häufiges Nachreinigen der Oberfläche (4) der Scheibe (1) erforderlich.
  • Figur 3 zeigt einen Querschnitt einer Scheibe (1) nach der Reinigung mit dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel. Auf der Oberfläche (4) der Scheibe (1) bilden zurückbleibende Partikel von kolloidal gelöstem Alumniumoxid (Al2O3) wahrscheinlich eine Art von Oberflächenversiegelung (2). Insbesondere freie Si-OH Gruppen können wohl in Wechselwirkung mit den suspendierten Aluminiumoxid Partikeln treten. Diese Oberflächenversiegelung (2) verhindert ein frühzeitiges Wiederanschmutzen der Oberfläche (4) der Scheibe (1) mit neuen Schmutzpartikeln (3). In Bereichen der Scheibe (1), welche nicht mit dem erfindungsgemäßen Reinigungsmittel behandelt wurden, können sich Anschmutzungen (3) auf der Oberfläche (4) der Scheibe (1) festsetzen.
    • Bezugszeichenliste
    • (1) Scheibe
    • (2) Oberflächenversiegelung
    • (3) Anschmutzungen
    • (4) Oberfläche der Scheibe

Claims (15)

  1. Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben aus einer Suspension mindestens umfassend:
    a. 20 Gew. % bis 50 Gew. % Aluminiumoxid (Al2O3) mit einer mittleren Partikelgröße von 100 nm bis 800 nm ,
    b. 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % Komplexbildner,
    c. 0,01 Gew. % bis 5 Gew. % nichtionisches Tensid und
    d. den Restanteil Wasser und/oder Alkohole.
  2. Reinigungmittel nach Anspruch 1, wobei die Suspension ionische Tenside, bevorzugt anionische Tenside, Alkylcarboxylate, Alkylbenzolsulfate, Alkansulfonate, Fettalkoholsulfate, Fettalkoholcarboxylate, besonders bevorzugt Natriumlaurylsulfat (SDS), Natriumdodecylpolyoxyethylensulfat (SLES) und/oder Dioctylnatriumsulfosuccinat (AOT) enthält.
  3. Reinigungsmittel nach Anspruch 1 oder 2, wobei die nichtionischen Tenside, bevorzugt Alkylpolyglycolether, Arylpolyglycolether, Alkylpolyglycoside und/oder Sorbitolglycolether enthalten.
  4. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 3, wobei die Suspension Glykole, bevorzugt Ethylglykol, Propylglycol, Butyldiglycol, Propylenglycol, und/oder Gemische davon enthält.
  5. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die Suspension 30 Gew. % bis 45 Gew. %, bevorzugt 32 Gew. % bis 42 Gew. % Aluminiumoxid (Al2O3) enthält.
  6. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 5, wobei die Suspension Konservierungsmittel und/oder Antioxidantien, bevorzugt Ascorbinsäure und/oder Benzoesäure enthält.
  7. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 6, wobei die Suspension Wasserenthärter und/oder Entschäumer, bevorzugt Alkohole oder Aluminumsilikate, besonders bevorzugt Zeolithe und/oder Schichtsilikate enthalten sind.
  8. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 7, wobei die Suspension 0,1 Gew. % bis 3 Gew. % Komplexbildner, bevorzugt Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA), Oxalsäure, Weinsäure, Bernsteinsäure, Ethylendiamin, Acetylaceton und/oder Nitrilotriessigsäure (NTA) enthält.
  9. Reinigungsmittel nach einem der Ansprüche 1 bis 8, wobei die Suspension Antischlierenmittel, bevorzugt Ethanol, Isopropanol und/oder Ammoniak enthält.
  10. Verfahren zum Entfernen von Anschmutzungen auf Glasscheiben wobei
    a. ein Reinigungsmittel nach den Ansprüchen 1 bis 9 auf einem Tuch oder einer Scheibe (1) aufgetragen wird,
    b. die Scheibe (1) mit dem Tuch gewischt wird und
    c. die Scheibe (1) mit einer sauberen Seite des Tuches oder einem neuen Tuch abgewischt wird.
  11. Verfahren nach Anspruch 10, wobei die Scheibe (1) Einscheibensicherheitsglas (ESG), Verbundsicherheitsglas (VSG) oder Isolierglas umfasst.
  12. Verfahren nach Anspruch 10 oder 11, wobei die Scheibe (1) hydrophile oder hydrophobe Beschichtungen, bevorzugt TiO2 umfasst.
  13. Verfahren nach einem der Ansprüche 10 bis 12, wobei die Suspension auf der Oberfläche der Scheibe (1) verrieben wird.
  14. Verfahren nach Anspruch 13, wobei die Suspension nach dem Verreiben mit einem Abzieher, Tuch und/oder Schwamm aufgenommen wird.
  15. Verwendung des Reinigungsmittels nach einem der Ansprüche 1 bis 9 zur Reinigung von Glas- , Kunststoff- oder Metalloberflächen.
EP11195068.9A 2011-12-22 2011-12-22 Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben Withdrawn EP2607467A1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11195068.9A EP2607467A1 (de) 2011-12-22 2011-12-22 Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11195068.9A EP2607467A1 (de) 2011-12-22 2011-12-22 Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP2607467A1 true EP2607467A1 (de) 2013-06-26

Family

ID=45464292

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11195068.9A Withdrawn EP2607467A1 (de) 2011-12-22 2011-12-22 Reinigungsmittel zur Entfernung von Grauschleier auf Glasscheiben

Country Status (1)

Country Link
EP (1) EP2607467A1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104450243A (zh) * 2014-12-18 2015-03-25 无锡伊诺永利文化创意有限公司 一种门窗玻璃洗涤剂及其制备方法
CN105062717A (zh) * 2015-08-07 2015-11-18 苏州云舒新材料科技有限公司 一种玻璃窗除垢剂及其制备方法
CN106318665A (zh) * 2016-08-19 2017-01-11 桂林福冈新材料有限公司 一种玻璃去污洗涤剂
CN106350252A (zh) * 2016-08-19 2017-01-25 桂林福冈新材料有限公司 一种玻璃门窗洗涤剂

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT300995B (de) * 1969-03-25 1972-08-10 Bristol Myers Co Reinigungsmittel
US3915738A (en) 1973-08-20 1975-10-28 Caw Ind Method of cleaning glass windows and mirrors
GB1509199A (en) 1974-08-06 1978-05-04 Rolls Royce Motors Ltd Cleaning formulation
US5342549A (en) 1990-01-29 1994-08-30 The Procter & Gamble Company Hard surface liquid detergent compositions containing hydrocarbyl-amidoalkylenebetaine
EP0673992A2 (de) 1994-03-23 1995-09-27 Amway Corporation Für Glas und Fenster geeignete konzentrierte flüssige Reinigungsmittelzusammensetzung und Verfahren zu ihrer Verwendung
JPH09176693A (ja) * 1995-12-25 1997-07-08 Hiroshi Furukawa ガラス磨き剤
EP0850204A1 (de) 1995-09-15 1998-07-01 Saint-Gobain Vitrage Substrat mit photokatalytischer beschichtung
EP0927144A1 (de) 1996-11-26 1999-07-07 Saint-Gobain Vitrage Substrat mit verbesserten hydrophilen oder hydrophoben eingenschaften mit unregelmässigkeiten
DE19952383A1 (de) * 1999-10-30 2001-05-17 Henkel Kgaa Wasch- und Reinigungsmittel
JP2001139989A (ja) * 1999-11-12 2001-05-22 Soft 99 Corp 研磨材入ガラスクリーナ
DE202006005910U1 (de) * 2006-04-11 2006-06-08 Wigo-Werk Kreuznach Chemische Fabrik Gmbh Scheibenreinigungssystem mit Nanokomponenten

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT300995B (de) * 1969-03-25 1972-08-10 Bristol Myers Co Reinigungsmittel
US3915738A (en) 1973-08-20 1975-10-28 Caw Ind Method of cleaning glass windows and mirrors
GB1509199A (en) 1974-08-06 1978-05-04 Rolls Royce Motors Ltd Cleaning formulation
US5342549A (en) 1990-01-29 1994-08-30 The Procter & Gamble Company Hard surface liquid detergent compositions containing hydrocarbyl-amidoalkylenebetaine
EP0673992A2 (de) 1994-03-23 1995-09-27 Amway Corporation Für Glas und Fenster geeignete konzentrierte flüssige Reinigungsmittelzusammensetzung und Verfahren zu ihrer Verwendung
EP0850204A1 (de) 1995-09-15 1998-07-01 Saint-Gobain Vitrage Substrat mit photokatalytischer beschichtung
JPH09176693A (ja) * 1995-12-25 1997-07-08 Hiroshi Furukawa ガラス磨き剤
EP0927144A1 (de) 1996-11-26 1999-07-07 Saint-Gobain Vitrage Substrat mit verbesserten hydrophilen oder hydrophoben eingenschaften mit unregelmässigkeiten
DE19952383A1 (de) * 1999-10-30 2001-05-17 Henkel Kgaa Wasch- und Reinigungsmittel
JP2001139989A (ja) * 1999-11-12 2001-05-22 Soft 99 Corp 研磨材入ガラスクリーナ
DE202006005910U1 (de) * 2006-04-11 2006-06-08 Wigo-Werk Kreuznach Chemische Fabrik Gmbh Scheibenreinigungssystem mit Nanokomponenten

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
DATABASE WPI Week 199737, Derwent World Patents Index; AN 1997-399911, XP002675416 *
DATABASE WPI Week 200156, Derwent World Patents Index; AN 2001-505550, XP002675415 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104450243A (zh) * 2014-12-18 2015-03-25 无锡伊诺永利文化创意有限公司 一种门窗玻璃洗涤剂及其制备方法
CN105062717A (zh) * 2015-08-07 2015-11-18 苏州云舒新材料科技有限公司 一种玻璃窗除垢剂及其制备方法
CN106318665A (zh) * 2016-08-19 2017-01-11 桂林福冈新材料有限公司 一种玻璃去污洗涤剂
CN106350252A (zh) * 2016-08-19 2017-01-25 桂林福冈新材料有限公司 一种玻璃门窗洗涤剂

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1572850B1 (de) Reinigungsmittel für harte oberflächen
DE2723493B2 (de) Verfahren zur Reinhaltung von verschmutzungsgefährdeten Oberflächen
DE1771372B1 (de) Verfahren zum Nassreinigen von Natur- und Kunststeinen
EP1335965B1 (de) Behandlung von oberflächen zur temporären verbesserung des schmutzablöseverhaltens
EP0698917A1 (de) Reinigungsmittel und Verfahren zum Reinigen von Halbleiterscheiben
DE60003023T2 (de) Kieselsäurehaltiges substrat mit einer silanschicht und dessen herstellung
DE60012076T2 (de) Reinraumwischtücher mit niedrigem Gehalt an flüchtigen, organischen Verbindungen
DE60308824T2 (de) Reinigungs- und instandhaltungszusammensetzung für steinoberflächen
DE202006005910U1 (de) Scheibenreinigungssystem mit Nanokomponenten
DE3119538A1 (de) Reinigung von oberflaechen aus anodisch oxidiertem aluminium und dessen legierungen
CN106753854B (zh) 玻璃镜片清洗剂及其制备方法
EP0592906A1 (de) Felgenreinigungsmittel
CN109666546A (zh) 光学玻璃清洗剂
DE2721573C2 (de) Verfahren zum Reinigen von anodischen Oxidschichten auf Aluminium oder dessen Legierungen im Bauwesen
EP0619365A1 (de) Reinigungsmittel und Herstellungsverfahren
EP1232236B1 (de) Verwendung von schmutzablösenden formulierungen zur behandlung von oberflächen
DE10311340B4 (de) Verwendung einer Zusammensetzung, umfassend ein wasserlösliches Salz, einen oberflächenaktiven Stoff und einen Zuckeralkohol als wässrige Antikontaminierungsbeschichtungszusammensetzung
DE10201596A1 (de) Reinigungsmittel
DE19855255A1 (de) Reinigungsmittel
EP2031096A2 (de) Verfahren zur Reinigung von Oberflächen sowie Verwendung des Verfahrens
EP1137749A1 (de) Reinigungsmittel für harte oberflächen
DE3511720A1 (de) Verfahren zur erzeugung schmutzabstossender, hydrophiler glasoberflaechen auf glasscheiben
US4102706A (en) Removing iridescent stains from vitreous surfaces
EP1421163A1 (de) Scheibenreinigungsflüssigkeit und deren verwendung für fahrzeugscheiben
DE60024614T2 (de) Autowaschmittel

Legal Events

Date Code Title Description
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION HAS BEEN WITHDRAWN

18W Application withdrawn

Effective date: 20131213