EP2596407B1 - Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück - Google Patents

Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück Download PDF

Info

Publication number
EP2596407B1
EP2596407B1 EP11731310.6A EP11731310A EP2596407B1 EP 2596407 B1 EP2596407 B1 EP 2596407B1 EP 11731310 A EP11731310 A EP 11731310A EP 2596407 B1 EP2596407 B1 EP 2596407B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
balance
insert
holding means
elastic holding
elastic
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP11731310.6A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2596407A1 (de
Inventor
Daniel Mallet
Frédéric Tolle
Philippe Barthoulot
Daniel Vicente
Emmanuel Graf
Philomène Berger
Pierre Cusin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nivarox Far SA
Nivarox SA
Original Assignee
Nivarox Far SA
Nivarox SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nivarox Far SA, Nivarox SA filed Critical Nivarox Far SA
Priority to EP11731310.6A priority Critical patent/EP2596407B1/de
Publication of EP2596407A1 publication Critical patent/EP2596407A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2596407B1 publication Critical patent/EP2596407B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B18/00Mechanisms for setting frequency
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • G04B17/063Balance construction
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/04Oscillators acting by spring tension
    • G04B17/06Oscillators with hairsprings, e.g. balance
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B17/00Mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/20Compensation of mechanisms for stabilising frequency
    • G04B17/22Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of variations of temperature
    • G04B17/222Compensation of mechanisms for stabilising frequency for the effect of variations of temperature with balances
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B18/00Mechanisms for setting frequency
    • G04B18/006Mechanisms for setting frequency by adjusting the devices fixed on the balance
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining

Definitions

  • the invention relates to a balance equipped for a timepiece, with inertia adjustment to adjust its inertia and / or its balance or / and its frequency of oscillation, comprising on the one hand a balance having itself a hub arranged for cooperating with a shaft pivoting about a balance axis perpendicular to a balance plane, and a continuous or discontinuous peripheral serge connected to said hub by at least one joining surface, said equipped balance wheel comprising, on the other hand, at least one an insert, said balance comprising, at the periphery of said serge, at least one housing for receiving said at least one insert, said insert comprising additional profile guiding means complementary to guide means that comprises said housing, said balance comprising elastic holding means arranged to allow, in a first insertion position where said elastic holding means are under constraint e, insertion of said insert into said housing, and to prohibit, in a second holding position where said elastic holding means are released, the extraction of said insert out of said housing, said insert being insertable in said housing by constraint of said
  • the invention also relates to a timepiece incorporating such a sprung balance or such a balance equipped.
  • the invention relates to the field of regulating organs for timepieces, and particularly the balance or the balance spring.
  • the accuracy of the calibres depends on the quality of their regulating organ, and the obtaining of very high oscillation frequencies, for example of 10 Hz, to be compared to the usual frequencies of 2.5 to 4 Hz, can only be obtained with the design of suitable regulating members, particularly with regard to the pendulum.
  • the energy to be provided, in the form of elastic torque of the spiral, for the maintenance of the oscillation is proportional to the product, on the one hand of the inertia of the balance around its axis of rotation, by the square frequency on the other hand.
  • the passage of a frequency from 4 Hz to 10 Hz results in about the division by 6 of the inertia.
  • a pendulum inertia of 12 mg.cm 2 is considered good, such a balance typically having a diameter of 9 to 10 mm.
  • a balance for use at 10 Hz must have a low value inertia, especially less than 2 mg.cm 2 .
  • a rocker for use at 10 Hz must still, for optimal operation, be of minimum mass, especially less than 30 mg, so as to reduce friction in the bearings, so as to avoid disturbances of isochronism in the different positions of use.
  • micro-machinable materials such as silicon, quartz, which are in principle made in finite dimensions, with very precise tolerances, as part of their production process, are not easily machinable a posteriori.
  • the document CH 343 904 A in the name of ROLEX WATCHES describes a balance serge comprising means of elastic retention, in the form of a slot, immobilizing an insert constituted by a feeder pin.
  • the document WO 2008/080570 A2 in the name of COMPLITIME SA describes weights equipped with slots allowing a friction fixing.
  • the document EP 1 351 103 A1 in the name of CHOPARD MANUFACTURE SA describes U-shaped elastic weights introduced in housings of the serge by elastic deformation.
  • the document CH 345 600 A in the name of ROLEX WATCHES describes a split sleeve for the maintenance and the elastic tightening of a weight.
  • the document CH 261 431 A in the name of PATEK PHILIPPE presents adjustment masses centered on tenons and immobilized by their own elasticity.
  • the document CH 89 273 A in the name of Paul DITISHEIM discloses non-prominent filling masses maintained by their own elasticity on the walls of a threaded cavity or not.
  • the document CH 280 067 A in the name of PATEK PHILIPPE represents adjusting masses mounted elastically on tenon, with a center of gravity eccentric with respect thereto.
  • the document EP 2 395 402 A1 in the name of MONTRES BREGUET SA describes a balance for timepiece, with inertia adjustment to adjust its oscillation frequency, comprising a hub arranged to cooperate with a balance shaft perpendicular to a balance plane, and a peripheral serge continuous or discontinuous, connected to the hub by at least one junction surface, this balance comprising at least one flyweight, which flyweight is reported in a housing of the periphery of the serge.
  • At least one feeder comprises profile guiding means complementary to complementary guiding means that includes the housing.
  • Each weight comprises at least two parts adjustable in translation relative to each other in a plane parallel to the plane of the beam, and one of which is immobile in translation relative to the serge.
  • Each of the parts of the weight is made of a material that is denser than a first material constituting the serge.
  • the inventive step consisted in creating the conditions of a balance structure, including the hub, the serge, and the connections between these two components, as light as possible, moving as far as possible from the hub of the masses of density if possible higher than that of this structure, and to incorporate in this structure adjustment means for making adjustments and adjustments by avoiding rework machining.
  • the invention relates to a rocker arm equipped with a timepiece, with inertia adjustment for adjusting its inertia and / or its balancing and / or oscillation frequency, according to claim 1.
  • the invention further relates to a sprung balance incorporating at least one such equipped balance.
  • the invention also relates to a timepiece incorporating at least one such sprung balance, or at least one such equipped balance.
  • the preferred use of silicon makes it possible to obtain a beam structure that is both very light and very rigid, which can be dimpled in the junction zone between the hub and the serge.
  • the postponement periphery of inserts which can be equipped with screws, is favorable to obtaining a properly sized inertia despite the very low total mass of the balance.
  • the adjustment and balancing functions are ensured and facilitated.
  • Such a balance is perfectly suitable for good operation at the frequency of 10 Hz, and at frequencies above 10 Hz.
  • the invention relates to the field of regulating organs for timepieces, and particularly the balance or the balance spring.
  • the invention is particularly directed to the production of pendulums for high oscillation frequencies, 10 Hz or more.
  • the invention relates to the production of a balance equipped 100 for timepiece with inertia adjustment to adjust its inertia and / or its balance or / and its frequency of oscillation.
  • This equipped balance 100 comprises a pendulum 1 for timepiece, with inertia adjustment to adjust its inertia and / or its balance or / and its frequency of oscillation.
  • This rocker 1 itself comprises a hub 2 arranged to cooperate with a shaft pivoting about a balance shaft 3 perpendicular to a balance plane 4, and a peripheral serge 5 continuous or discontinuous.
  • This serge 5 can indeed be discontinuous in the context of a search for relief.
  • a serge 5 continues, as visible on the figure 5 , offers the advantage of good rigidity and good aerodynamics, and limits localized flexion by preventing any warping of the balance 1.
  • This serge 5 is connected to the hub 2 by at least one junction surface 6, which may be constituted by a continuous surface such as a perforated disc or not, or by one or more arms 20.
  • the preparation of a junction surface 6 openwork in particular with cutouts, crossing or not, between longitudinal members ensuring a good triangulation, makes it possible to further reduce the weight of the balance.
  • the serge 5 is made in one piece with the junction surface 6 and the hub 2 in a micro-machinable material, or silicon, or quartz, or one of their compounds, or an alloy derived from MEMS technology, or an alloy as obtained by the "LIGA” process including but not limited to nickel base alloy or aluminum obtained by the "LIGA” process.
  • a micro-machinable material or silicon, or quartz, or one of their compounds, or an alloy derived from MEMS technology, or an alloy as obtained by the "LIGA” process including but not limited to nickel base alloy or aluminum obtained by the "LIGA” process.
  • the choice of silicon gives particularly good results and is the preferred solution.
  • This equipped balance wheel 100 also comprises at least one housing 8 located at the periphery of the serge 5 for receiving at least one insert 7.
  • This equipped balance wheel 100 also comprises at least one insert 7.
  • Such an insert 7 is attached to or in the serge 5 at such a housing 8.
  • This housing 8 comprises guide means 9.
  • This insert 7 comprises complementary guide means 9A, of complementary profile to these guide means 9.
  • this insert 7, or each of the parts which constitutes it, is made of a material which is denser than a first constituent material of the serge 5.
  • These elastic holding means 10 are thus arranged to allow the introduction of this insert 7 in its housing 8 and to prohibit its extraction, as visible in the figures. They are preferably constituted by clipping means and complementary clipping means, which, preferably, the assembly is irreversible.
  • the guiding means 9 and the complementary guiding means 9A are determined so as to allow mobility in the second holding position by translation or / and by pivoting of the insert 7 in the housing 8.
  • Mobility with a degree of freedom in translation is illustrated by the figures 1 and 11 .
  • the guide means 9 and the complementary guide means 9A are substantially cylindrical, or are cylindrical.
  • the rigid insert 7 is chosen, and the elastic holding means 10 are made in the serge 5 of the balance 1.
  • the elastic holding means 10 are located on the balance 1.
  • the insert 7 can then be either rigid or elastic.
  • At least one of the housings 8, which includes the rocker 1 comprises elastic holding means 10 for holding such an insert 7 in the housing 8 after insertion into the latter.
  • these housings 8, and more preferably all of them comprise such elastic holding means 10, which can be arranged in different variants which will be described below.
  • the properties of the silicon, when the balance 1 is made in this material, are particularly suitable for the execution of such elastic holding means 10 incorporated in the body of the balance 1.
  • the elastic holding means 10 are located on the insert 7.
  • the elastic holding means 10 are then made at the level of the inserts 7, the equipped balance 100 then comprises a rocker 1, which is different from that of the first mode, in that it comprises, at the periphery of the serge 5 at least one housing 8 for receiving at least one insert 7, and that the housing 8 does not necessarily comprise elastic holding means.
  • the insert 7 which comprises elastic holding means 10 for its retention in the housing 8 after insertion into the latter, as visible on the figure 4 or the figure 7 , where the insert 7 has a slot 16 which provides sufficient flexibility.
  • This insert 7 thus constitutes an unbalanced split weight, because of the slot 16, and this configuration makes it possible to accommodate one part with the other, without forcing beyond the breaking limits of the balance 1, especially when this one is made of silicon or the like.
  • This slot 16 is, again, advantageously used to receive the end of a tool for adjusting its pivoting relative to its pivot axis 17 in the housing 8.
  • the elastic holding means 10 are made both at the rocker 1 on the one hand, and the inserts 7 on the other hand.
  • the insert 7 then comprises such elastic holding means 10
  • the housing 8 also comprises elastic holding means 10 for holding the insert 7 in the housing 8 after insertion into the latter.
  • the housings 8, the inserts 7, and the elastic holding means 10 can take different configurations, some preferred and in no way limiting configurations are described below.
  • the elastic holding means 10 are produced in the serge 5 of the balance 1.
  • the resilient holding means 10, preferably made in the serge 5 are determined to maintain the insert 7 in the housing 8 in a radial direction relative to the balance shaft 3, in particular for a radial adjustment of the insert 7.
  • the insert 7 is maintained in this radial direction, the elastic holding means 10 still constituting active thrust means constituting a bearing surface 11 tending to push the insert 7 against the minus a stop 12 fixed or elastic which one equips the housing 8.
  • the elastic holding means 10 are determined to ensure insertion or / and maintenance of the insert 7 in the housing 8 in a direction tangential to the serge 5.
  • the elastic holding means 10 are determined to maintain the insert 7 in the housing 8 both in a radial direction relative to the balance shaft 3 and in a tangential direction relative to to the serge 5.
  • the insert 7 is slid radially by the outside diameter of the serge 5, for its insertion into the balance 1, and it is held in place in the housing 8 by the elastic holding means 10 for radial and tangential support.
  • the elastic holding means 10 are cut out into first resilient holding means 13 and second elastic holding means 14.
  • These elastic holding means 10 are in the form of a double spring system and of clips, constituted here by a first elastic lip 13, which has a bearing surface 11 arranged to serve as a lower stop for the insert 7, and by a second elastic lip 14, the latter comprising a stop 12 arranged to serve
  • the first resilient holding means 13 and the second elastic holding means 14 advantageously consist of elastic lips, preferably movable in non-parallel directions to one another, and in particular orthogonal directions. one to the other, which exert on the insert 7 efforts in opposite directions.
  • the insert 7 advantageously comprises at least one tapping, not shown in the figure, for receiving a regulating screw for adjusting and balancing the balance, this adjusting screw being movable radially in this tapping with respect to the axis 3 of the balance.
  • the housing 8 and the insert 7 are preferably determined so as to ensure insertion of the insert 7 into the housing 8 in a direction parallel to the balance shaft 3.
  • the second embodiment variant of the figure 2 presents this provision.
  • the insert 7 is slid or driven axially, by the upper face or the lower face of the serge 5, in a cylindrical housing 8, which is formed in part by an elastic lip 13 also constituting the elastic holding means 10, forming spring and now the insert 7 in place.
  • This insert 7 has an unbalance with respect to its pivot axis 17.
  • This unbalance can come for example from a notch 15 made in the insert and remaining empty, then allowing the passage of a tool to perform an angular adjustment pivoting . But it can also come from the mounting of a reported component, of higher density than that of the insert 7, in such an indentation 15 or in a suitable housing.
  • the elastic holding means 10 are determined to maintain the insert 7 in the housing 8 in an angular position of pivoting with respect to a pivot axis 17 of this insert 7 in the housing 8.
  • this pivot axis 17 of the insert is parallel to the balance shaft 3, this is the case of the variants of Figures 2 to 6 .
  • the elastic holding means 10 are arranged to control, under the effect of a force tending to move them away from the second holding position, a pivoting of the insert 7 in the housing 8 with respect to such a pivot axis 17.
  • This insert 7 is preferably of the unbalance type, similar to that of the second variant of the figure 2 , but it has complementary guiding means 9A made in the form of a toothing 18, which cooperates with the guide means 9, in particular constituted by a cylindrical bore, of the housing 8.
  • the first elastic holding means 13, respectively the second elastic holding means 14, with which they constitute the elastic holding means 10, advantageously act as retaining pawls when the second elastic holding means 14, respectively the first elastic holding means 13 cause the insert 7 to pivot.
  • the first elastic holding means 13 and the second elastic holding means 14 are advantageously constituted by elastic lips, whose directions are intersecting to one another, and whose ends 13A, 14A, cooperate with the teeth 18 that the insert 7 carries at its periphery.
  • This third variant makes it possible to carry out adjustment by means of a double ratchet adjustment in both pivoting directions about the pivot axis 17 of the insert 7.
  • Such an embodiment of the insert 7 with a peripheral toothing 18 is naturally usable in the other variants, because it facilitates the maintenance in a particular angular position.
  • the invention relates to a fifth variant represented on the Figures 5 and 8 , the insert 7 is made clamped and enclosed between at least two flanges 7A and 7B, which are arranged to bear on either side of the serge 5, and to be assembled to one another by means permanent assembly, for example driven, clipped, glued or the like, in the manner of a rivet, or a bolt, or the like, so that the subassembly made by the assembly of these two flanges 7A and 7B has at most one degree of freedom in pivoting or translation in relation to the serge 5.
  • This embodiment prevents the insert 7 from being detached from the serge 5 of the balance 1. It is also possible to make the insert 7 in at least two complementary parts in the manner of these flanges 7A and 7B.
  • the insert 7 so as to have, after insertion into the rocker 1, at least one visible surface, which is made of a material capable of being micro-machined or to undergo a removal of material by a laser.
  • the insert 7 it must be possible to achieve balancing by adjusting the unbalance on the one hand, and correct the inertia on the other hand, and especially adjust very precisely the frequency of the oscillator.
  • Balance balancing is an important operation, for which we seek a high balancing accuracy, of the order of one microgram x cm.
  • the joining surface 6 consists of at least one arm 20. Thanks to the use of a silicon technology, such an arm can adopt any profile, including a curve, or other. It may also include lightening, through or not, for example in the form of triangular pockets, which provide rigidity while allowing a significant weight loss.
  • the figure 5 represents an even number version of arms diametrically opposed two by two.
  • the figure 7 shows an exemplary embodiment with an arm 20 having a perforated structure, in a mixed manner, separated by ribs 30, pockets 29 through the entire thickness of the junction surface 6, in particular the arm 20, and / or blind pockets 31, not through, on only part of the thickness of the junction surface 6, in particular the arm 20, for example a third, each separated from another similar blind pocket located on the other side of the arm 20 by a canvas of comparable thickness.
  • the good triangulation carried out allows a sensible economy of mass, a conventional finite element calculation makes it possible to determine the longitudinal members 30 which are essential for the mechanical strength and the resistance to twisting.
  • the annular portion of the serge 5 can also be perforated similarly. It is the same if it is preferred a continuous junction surface 6 such as a disk or the like.
  • the serge 5 may comprise one or more cutouts 23, peripheral, or on the inner part of the serge 5.
  • the first radial configuration, with insertion and radial adjustment of the insert 7 relative to the balance shaft 3, is further illustrated by a sixth variant, shown in FIGS. Figures 9 to 11 , where the insert 7 is constituted by a regulating screw 23 visible on the figure 11 .
  • This adjusting screw 23 cooperates with sections of threaded tracks 21 and 21 A, located opposite each other, substantially at the median plane 4A of the balance 1.
  • These sections of tapped tracks 21 and 21A are obtained, in a balance 1 preferably made of silicon, by the creation of a draft, of shape approaching that of a substantially circular profile groove, during the execution of two straight teeth 22 and 22A facing each other.
  • the "DRIE” method makes it possible to obtain, or sloped or stripped bodies in this form, which is preferred here, because it allows, combined with the making of elastic holding means in the form of at least one elastic lip 13, to hold the adjusting screw 23 by pinching, whose threading 25 cooperates, in a conventional manner, with the progressive profile tooth members 28, respectively 28A, resulting from the preparation of the circular draft, in a direction of advance perpendicular to the plane 4A, which reproduce the right-hand tooth elements 21, respectively 21A.
  • these toothing elements 28 and 28A correctly reproduce a truncated tapping.
  • the choice of a regulating screw 23 in gold or the like, provided with an adjusting slot 24 or the like, allows precise adjustment.
  • the tightening of this adjusting screw 23 in its housing 8 is achieved by the adapted dimensioning of the elastic lip 13, or of the lips if there are several, for example on either side of the housing 8.
  • the adjusting screw 23 can also be replaced by a splined shaft 40, which cooperates with notches or ridges 41 which then replace the toothing elements 28, 28A.
  • This configuration is illustrated in the context of a seventh advantageous variant, which is shown in FIGS. Figures 12 to 14 .
  • This seventh variant comprises at least one elastic lip 42, 43, on each side of the insert 40. These elastic lips 42, 43 are formed by slots 44, 45.
  • this seventh variant can also adopt the configuration of the sixth variant with a regulating screw cooperating with toothing elements on either side, which are then carried respectively by these two elastic lips 42, 43.
  • this grooved shaft 40 is not necessarily a revolution. It may in particular have a square section, or a section having parallel faces in pairs.
  • a surface coating constituting a deformable layer allowing a plastic deformation, low elastic modulus, lower than that of the base material, including silicon or its compounds.
  • the Young's modulus of this surface coating is chosen to be less than 8 GPa, and preferably less than 4 GPa.
  • This deformable layer may especially consist of a polymeric layer deposited in the gas phase.
  • This surface coating must be chosen for its good affinity with the base material, in particular silicon and silicon compounds, and can be used to directly form a housing 8 for an insert 7 or for a control screw 23.
  • the invention also relates to a sprung balance incorporating at least one such equipped balance 100, according to any one of the embodiments and any of the variants presented above.
  • the invention also relates to a timepiece incorporating at least one such sprung balance, or at least one such equipped balance 100.
  • the use of silicon allows dimensioning in diameter substantially greater than one would, at similar inertia, with a balance of traditional invoice.
  • the good elasticity of the silicon is particularly advantageous for the realization of the elastic holding means 10 of the invention.
  • each part of each insert 7, or / and each control screw 23, is made of a material, which is a heavy metal, or beryllium bronze, or gold or platinum or tantalum or molybdenum, or one of their oxides or their nitrides, or one of their alloys, or one of the complexes developed on their bases.
  • the design of the balance allows a very precise adjustment of the oscillation frequency of the sprung balance in which it is integrated.
  • the adjustment and adjustment of the balance are very precise, and allow the balance to be used in a high frequency oscillator, 10 Hz or more.

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Micromachines (AREA)

Claims (9)

  1. Unruh-Ausstattung (100) für Zeitmessgerät mit Trägheitsregulierung zur Einstellung ihrer Trägheit oder/und ihres Ausgleichs oder/und ihrer Schwingungsfrequenz, umfassend einerseits eine Unruh (1), die ihrerseits eine Nabe (2) aufweist, angeordnet zum Zusammenwirken mit einer Welle, die um eine Unruhachse (3) senkrecht zu einer Unruhebene (4) schwenkbar ist, sowie einen kontinuierlichen oder diskontinuierlichen Unruhreif (5), der mit der Nabe (2) durch mindestens eine Verbindungsoberfläche (6) verbunden ist, wobei die Unruh-Ausstattung (100) andererseits mindestens einen Einsatz (7) umfasst, wobei die Unruh (1) am Umfang des Unruhreifs (5) mindestens einen Aufnahmeraum (8) für die Aufnahme des mindestens einen Einsatzes (7) aufweist, wobei der Einsatz (7) komplementäre Führungsmittel (9A) mit einem zu den Führungsmitteln (9), die der Aufnahmeraum (8) aufweist, komplementären Profil umfasst, wobei die Unruh (1) elastische Haltemittel (10) umfasst, angeordnet, in einer ersten Einsetzposition, in der die elastischen Haltemittel (10) vorbelastet sind, das Einsetzen des Einsatzes (7) in den Aufnahmeraum (8) zuzulassen und in einer zweiten Halteposition, in der die elastischen Haltemittel (10) frei sind, das Entnehmen des Einsatzes (7) aus dem Aufnahmeraum (8) zu verhindern, wobei der Einsatz (7) durch Belastung der elastischen Haltemittel (10) in der ersten Einsetzposition in einen Aufnahmeraum (8) einsetzbar ist, wobei die elastischen Haltemittel (10) in der zweiten Halteposition nach dem vollständigen Einsetzen jedes Einsatzes (7) in seinen Aufnahmeraum (8) lösbar sind, um den Einsatz (7) in dem Aufnahmeraum (8) zu halten, freigebbar sind, und wobei die elastischen Mittel (10) der Unruh (1) mindestens erste elastische Haltemittel (13) und zweite elastische Haltemittel (14) umfassen, die durch sich beiderseits des Einsatzes (7) erstreckende elastische Lippen gebildet sind, derart, dass auf den Einsatz (7) Drehmomente in entgegengesetztem Richtungssinn ausgeübt werden, wobei die ersten elastischen Haltemittel (13) bzw. die zweiten elastischen Haltemittel (14) als Halteraste dienen, wenn die zweiten elastischen Haltemittel (14) bzw. die ersten elastischen Haltemittel (13) den Einsatz (7) schwenkbar antreiben, und wobei die Unruh (1) so ausgebildet ist, dass der Einsatz (7) zwischen mindestens zwei Flanschen (7A; 7B) eingeklemmt und eingeschlossen ist, die angeordnet sind, sich beiderseits des Unruhreifs (5) abzustützen und durch Mittel zum dauerhaften Zusammenfügen miteinander zusammengefügt zu werden, derart, dass die durch Zusammenfügen der beiden Flansche (7A; 7B) gebildete Unterbaugruppe höchstens einen Schwenkfreiheitsgrad oder einen Translationsfreiheitsgrad in Bezug auf den Unruhreif (5) aufweist.
  2. Unruh-Ausstattung (100) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Unruh (1) und der Einsatz (7) elastische Haltemittel (10) umfassen.
  3. Unruh-Ausstattung (100) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Reif (5) der Unruh (1) elastische Haltemittel (10) umfasst und mit der Verbindungsoberfläche (6) und mit der Nabe (2) aus einem mikrobearbeitbaren Material oder aus Silicium oder aus Quarz oder aus einer ihrer Verbindungen einteilig ausgebildet ist.
  4. Unruh-Ausstattung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Einsatz (7) so beschaffen ist, dass er nach seinem Einsetzen in die Unruh (1) mindestens eine sichtbare Oberfläche aufweist, die aus einem mikrobearbeitbaren oder einer Materialabtragung durch Laser unterziehbaren Material ausgebildet ist.
  5. Unruh-Ausstattung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die elastischen Haltemittel (10) angeordnet sind, unter der Wirkung einer Kraft, die bestrebt ist, sie von der zweiten Halteposition wegzuführen, ein Schwenken des Einsatzes (7) in dem Aufnahmeraum (8) in Bezug auf eine Schwenkachse (17) des Einsatzes (7) in dem Aufnahmeraum (8) zu steuern.
  6. Unruh-Ausstattung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Reif (5) der Unruh (1) elastische Haltemittel (10) umfasst, die angeordnet sind, das Halten des Einsatzes (7) in dem Aufnahmeraum (8) in radialer Richtung in Bezug auf die Unruhachse (3) für eine radiale Einstellung des Einsatzes (7) sicherzustellen.
  7. Unruh-Ausstattung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Führungsmittel (9) und die komplementären Führungsmittel (9A) angeordnet sind, in der zweiten Halteposition eine Bewegbarkeit durch Verschieben oder Schwenken des Einsatzes (7) in dem Aufnahmeraum (8) zuzulassen.
  8. Spiralfederunruh, umfassend mindestens eine Unruh-Ausstattung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.
  9. Zeitmessgerät, umfassend mindestens eine Spiralfederunruh nach Anspruch 8 oder mindestens eine Unruh-Ausstattung (100) nach einem der Ansprüche 1 bis 7.
EP11731310.6A 2010-07-19 2011-07-05 Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück Active EP2596407B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP11731310.6A EP2596407B1 (de) 2010-07-19 2011-07-05 Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP10170005.2A EP2410386B1 (de) 2010-07-19 2010-07-19 Unruh mit Trägheitsregulierung mit Einsatzteil
EP11731310.6A EP2596407B1 (de) 2010-07-19 2011-07-05 Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück
PCT/EP2011/061294 WO2012010410A1 (fr) 2010-07-19 2011-07-05 Balancier a reglage d'inertie avec insert

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2596407A1 EP2596407A1 (de) 2013-05-29
EP2596407B1 true EP2596407B1 (de) 2018-11-21

Family

ID=43414048

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10170005.2A Active EP2410386B1 (de) 2010-07-19 2010-07-19 Unruh mit Trägheitsregulierung mit Einsatzteil
EP11731310.6A Active EP2596407B1 (de) 2010-07-19 2011-07-05 Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP10170005.2A Active EP2410386B1 (de) 2010-07-19 2010-07-19 Unruh mit Trägheitsregulierung mit Einsatzteil

Country Status (8)

Country Link
US (1) US8944675B2 (de)
EP (2) EP2410386B1 (de)
JP (1) JP5551313B2 (de)
KR (1) KR101457312B1 (de)
CN (1) CN103097966B (de)
CH (1) CH705541B1 (de)
HK (1) HK1185154A1 (de)
WO (1) WO2012010410A1 (de)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2596406B1 (de) * 2010-07-19 2019-03-27 Nivarox-FAR S.A. Oszillationsmechanismus mit elastischem und mobilem drehzapfen zur energieübertragung
EP2455825B1 (de) * 2010-11-18 2016-08-17 Nivarox-FAR S.A. Verfahren zur Paarung und Angleichung einer Untereinheit einer Uhr
JP6231264B2 (ja) * 2011-07-29 2017-11-15 ロレックス・ソシエテ・アノニムRolex Sa 最適化された枢動支持(pivoting)を有するテンプ輪(balancewheel)組立体
US9310774B2 (en) * 2011-12-22 2016-04-12 The Swatch Group Research And Development Ltd Method of improving the pivoting of a wheel set
CH707106B1 (fr) * 2012-12-21 2014-04-30 Montres Tudor SA Vis de réglage et balancier d'horlogerie comprenant une telle vis pour le réglage de l'inertie.
JP6070937B2 (ja) * 2013-02-20 2017-02-01 セイコーインスツル株式会社 てんぷ、時計用ムーブメント及び機械式時計
CH707813A2 (fr) 2013-03-19 2014-09-30 Nivarox Sa Structure de mécanisme d'horlogerie pour mobile pivotant.
EP2908188B1 (de) * 2014-02-17 2018-06-27 The Swatch Group Research and Development Ltd. Regulierung eines resonators einer uhr durch einwirkung auf die steifheit eines elastischen rückstellmittels
EP2952977A1 (de) * 2014-06-03 2015-12-09 Nivarox-FAR S.A. Uhrkomponente aus geschweißten Materialien
EP2980658B1 (de) * 2014-08-01 2017-07-19 Agenhor SA Vorrichtung zum Zusammenbau und Regulieren einer Spirale
EP2990882B1 (de) 2014-08-26 2020-01-15 Nivarox-FAR S.A. Unruh mit Trägheitsregulierung
EP2990883A1 (de) * 2014-08-29 2016-03-02 Nivarox-FAR S.A. Spiralunruh-Einheit für Uhrwerk
EP3021174A1 (de) * 2014-11-17 2016-05-18 LVMH Swiss Manufactures SA Monolithischer Uhrregler, Uhrwerk und Uhr mit einem solchem Uhrregler
CH711336A2 (fr) * 2015-07-16 2017-01-31 Swatch Group Res & Dev Ltd Microsystème de réglage de marche d'un oscillateur d'horlogerie.
EP3252546B1 (de) * 2016-06-03 2019-08-28 The Swatch Group Research and Development Ltd Uhrenmechanismus zum einstellen der unruhträgheit
CH713286B1 (fr) * 2016-12-23 2020-11-30 Mft Et Fabrique De Montres Et Chronometres Ulysse Nardin Le Locle S A Balancier pour mouvement d'horlogerie mécanique.
EP3525046B1 (de) * 2018-02-12 2024-07-10 The Swatch Group Research and Development Ltd Uhrwerkoszillator, der für winkelbeschleunigungen des tragens unempfindlich ist
EP3627237B1 (de) 2018-09-20 2022-04-06 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Komponente aus mikrobearbeitbarem material für resonator mit hohem qualitätsfaktor
USD922893S1 (en) * 2019-05-07 2021-06-22 Nivarox-Far Sa Watch component
EP3835879B1 (de) * 2019-12-09 2024-01-24 The Swatch Group Research and Development Ltd Resonatormechanismus eines uhrwerks mit einer trägheitsmasse mit trägheits- und unwuchtregulierung
EP3968097A1 (de) * 2020-09-09 2022-03-16 Nivarox-FAR S.A. Uhrenreihe und ihr herstellungsverfahren
EP4194964B1 (de) * 2021-12-10 2024-07-24 Nivarox-FAR S.A. Unruh mit trägheitsregulierung

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2395402A1 (de) * 2010-06-11 2011-12-14 Montres Breguet SA Hochfrequenzunruh für Uhr

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH89273A (fr) * 1919-12-30 1921-05-16 Paul Ditisheim S A Balancier pour chronomètres et montres.
CH261431A (fr) * 1948-08-18 1949-05-15 Manuf D Horlogerie Patek Phili Balancier.
CH280067A (fr) * 1948-08-18 1951-12-31 Manuf D Horlogerie Patek Phili Balancier.
CH345600A (fr) * 1959-03-20 1960-03-31 Rolex Montres Balancier pour pièce d'horlogerie
CH343904A (fr) * 1959-06-03 1959-12-31 Rolex Montres Balancier pour pièce d'horlogerie
FR1275357A (fr) 1960-12-01 1961-11-03 Straumann Inst Ag Balancier pour montres
FR1301938A (fr) 1961-07-11 1962-08-24 Lip Sa Balancier pour mécanisme d'horlogerie et son procédé de fabrication
CH385751A (fr) * 1962-08-22 1964-08-31 Ebauches Sa Balancier moteur pour pièce d'horlogerie électrique
DE69811338T2 (de) * 1998-05-07 2003-12-11 Janvier S.A., Sainte-Croix Schwungmasse für Uhren mit selbstaufziehendem Uhrwerk und damit ausgestattete Uhr
EP1351103B1 (de) * 2002-03-21 2008-07-30 Chopard Manufacture SA Unruh mit Verstellmechanismus
GB0324439D0 (en) * 2003-10-20 2003-11-19 Levingston Gideon R Minimal thermal variation and temperature compensating non-magnetic balance wheels and methods of production of these and their associated balance springs
ATE396430T1 (de) * 2004-02-05 2008-06-15 Montres Breguet Sa Unruh für uhrwerk
US20060153007A1 (en) * 2005-01-07 2006-07-13 Susan Chester Alarm clock with wireless earphones
CN101589347A (zh) * 2006-12-21 2009-11-25 康普利计时股份有限公司 用于钟表的机械振荡器
JP2010513886A (ja) * 2006-12-21 2010-04-30 コンプリタイム エスアー 時計用メカニカル振動子
CH714952B1 (fr) * 2007-05-08 2019-10-31 Patek Philippe Sa Geneve Composant horloger, son procédé de fabrication et application de ce procédé.
DE202011110747U1 (de) * 2010-08-06 2016-01-14 Damasko Gmbh Schwingkörper, mechanisches Schwingsystem für Armbanduhren mit einem solchen Schwingkörper sowie Uhr mit einem derartigen Schwingsystem

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2395402A1 (de) * 2010-06-11 2011-12-14 Montres Breguet SA Hochfrequenzunruh für Uhr

Also Published As

Publication number Publication date
US8944675B2 (en) 2015-02-03
CH705541B1 (fr) 2016-03-31
US20130188461A1 (en) 2013-07-25
EP2410386A1 (de) 2012-01-25
KR20130041912A (ko) 2013-04-25
CN103097966B (zh) 2014-09-17
CN103097966A (zh) 2013-05-08
JP2013531258A (ja) 2013-08-01
JP5551313B2 (ja) 2014-07-16
HK1185154A1 (en) 2014-02-07
WO2012010410A1 (fr) 2012-01-26
EP2596407A1 (de) 2013-05-29
KR101457312B1 (ko) 2014-11-04
EP2410386B1 (de) 2018-10-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2596407B1 (de) Unruh mit trägheitseinstellung mit einem einsatzstück
EP2410387B1 (de) Unruh mit Trägheitsregulierung ohne Einsatzteil
EP2677369B1 (de) Hochfrequenzunruh für Uhr
EP2407831B1 (de) Spirale für Unruh-Oszillator einer Uhr, und ihr Herstellungsverfahren
EP2145237B1 (de) Uhrenkomponente und verfahren zu ihrer herstellung
EP2485095B1 (de) Unruh von Kompositmaterialen
EP1837719B1 (de) Unruh für Uhrwerk
CH704016B1 (fr) Assemblage d'une pièce ne comportant pas de domaine plastique.
CH703464B1 (fr) Mécanisme oscillant à pivot élastique.
EP3401740B1 (de) Uhrkomponente zum einpressen ohne gratbildung
EP3835879B1 (de) Resonatormechanismus eines uhrwerks mit einer trägheitsmasse mit trägheits- und unwuchtregulierung
CH703462A2 (fr) Balancier à réglage d'inertie avec insert
CH703463A2 (fr) Balancier à réglage d'inertie sans insert.
EP3786720B1 (de) Uhrkomponente zur aufnahme eines organs durch einpressen
EP3391154B1 (de) Schwingsystem für eine uhr
EP3615470B1 (de) Verfahren zur herstellung eines uhrenoszillators
CH705906B1 (fr) Système amortisseur de chocs pour un axe d'un mobile d'une pièce d'horlogerie.
CH703274A2 (fr) Balancier haute fréquence pour pièce d'horlogerie.
EP3907563B1 (de) Uhrwerkmechanismus, das ein schwenkorgan umfasst
EP2643734A1 (de) Unruh für eine uhr
EP3948433B1 (de) Sphärischer oszillator für ein uhrwerk
EP3761122B1 (de) Drehteil für uhrhemmung, entsprechender hemmungsmechanismus und entsprechendes uhrenteil
CH710007A2 (fr) Aiguille de montre.
CH716908A2 (fr) Mécanisme résonateur d'horlogerie avec masse inertielle à réglage d'inertie et/ou de balourd.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130219

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: EXAMINATION IS IN PROGRESS

17Q First examination report despatched

Effective date: 20170424

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R079

Ref document number: 602011054063

Country of ref document: DE

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: G04B0017060000

Ipc: G04B0017200000

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Ipc: G04B 17/20 20060101AFI20180606BHEP

Ipc: G04B 17/22 20060101ALI20180606BHEP

Ipc: G04B 18/00 20060101ALI20180606BHEP

Ipc: G04B 17/06 20060101ALI20180606BHEP

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: GRANT OF PATENT IS INTENDED

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20180802

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE PATENT HAS BEEN GRANTED

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011054063

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 1068269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181215

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MP

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 1068269

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190321

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190221

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190221

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190321

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20190222

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011054063

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20190822

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

REG Reference to a national code

Ref country code: BE

Ref legal event code: MM

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190705

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190731

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20190705

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110705

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20181121

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230611

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20230801

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20240620

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 14

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20240619

Year of fee payment: 14