EP2596182A2 - Anchor rail with a tie - Google Patents

Anchor rail with a tie

Info

Publication number
EP2596182A2
EP2596182A2 EP11725059.7A EP11725059A EP2596182A2 EP 2596182 A2 EP2596182 A2 EP 2596182A2 EP 11725059 A EP11725059 A EP 11725059A EP 2596182 A2 EP2596182 A2 EP 2596182A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
rail
fibers
filler
matrix
tear strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP11725059.7A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP2596182B1 (en
Inventor
Denis Novokshanov
Ulrich Birnbaum
Holger Dirk Basche
Markus Heudorfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hilti AG
Original Assignee
Hilti AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hilti AG filed Critical Hilti AG
Publication of EP2596182A2 publication Critical patent/EP2596182A2/en
Application granted granted Critical
Publication of EP2596182B1 publication Critical patent/EP2596182B1/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/38—Connections for building structures in general
    • E04B1/41—Connecting devices specially adapted for embedding in concrete or masonry
    • E04B1/4107—Longitudinal elements having an open profile, with the opening parallel to the concrete or masonry surface, i.e. anchoring rails
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G15/00—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels
    • E04G15/06—Forms or shutterings for making openings, cavities, slits, or channels for cavities or channels in walls of floors, e.g. for making chimneys
    • E04G15/061—Non-reusable forms

Definitions

  • the invention relates to a pourable anchor rail referred to in the preamble of claim 1.
  • Such an anchor rail which is pourable into a component, is formed with a rail body having a extending in the longitudinal extent of the rail body receiving space, a filler, in the receiving space the rail body is provided, and at least one fiber-reinforced tear strip, which is arranged for removing the filling body from the receiving space between the rail body and the filling body.
  • the invention begins. It proposes to use modified natural rubber as matrix material. In trials has It has surprisingly been found that natural rubber is at most marginally impaired by the basic attack of the concrete.
  • FIG. 1 shows an inventive anchor rail in cross section.
  • FIG. 2 is an enlarged cross-sectional view of the tear strip of the anchor rail of FIG. 1.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Road Paving Structures (AREA)
  • Sealing Material Composition (AREA)
  • Package Frames And Binding Bands (AREA)

Abstract

The invention relates to an anchor rail which can be cast into a component, with a rail body which has a receiving space extending in the longitudinal extent of the rail body, a filler which is provided in the receiving space of the rail body, and at least one fibre-reinforced tear-out band which is arranged between the rail body and the filler in order to remove the filler from the receiving space. According to the invention, the tear-out band has a matrix of modified natural rubber which at least partially surrounds the fibres.

Description

Ankerschiene mit Zugband  Anchor rail with drawstring
Die Erfindung betrifft eine eingiessbare Ankerschiene der im Oberbegriff des Anspruchs 1 genannten Art. Eine solche Ankerschiene, die in ein Bauteil eingiessbar ist, ist ausgebildet mit einem Schienenkörper, der einen sich in Längserstreckung des Schienenkörpers erstreckenden Aufnahmeraum aufweist, einem Füllkörper, der in dem Aufnahmeraum des Schienenkörpers vorgesehen ist, und zumindest einem mit Fasern verstärkten Ausreissband, welches zum Entfernen des Füllkörpers aus dem Aufnahmeraum zwischen dem Schienenkörper und dem Füllkörper angeordnet ist. The invention relates to a pourable anchor rail referred to in the preamble of claim 1. Such an anchor rail, which is pourable into a component, is formed with a rail body having a extending in the longitudinal extent of the rail body receiving space, a filler, in the receiving space the rail body is provided, and at least one fiber-reinforced tear strip, which is arranged for removing the filling body from the receiving space between the rail body and the filling body.
Ankerschienen, die vor dem Betonieren in die Schalung eingebracht werden, müssen in der Regel gegen das Eindringen von Beton abgedichtet werden, um ihre Funktion nicht zu verlieren. Dies kann durch das Einbringen von schaumartigen Materialien, wie PE-Schaum, Polystyrol, etc. in die Ankerschienen geschehen. Der schaumartige Füllstoff wird gewöhnlich vor der Benutzung der Ankerschiene wieder entfernt. Ankerschienen mit temporären Füllstoffen sind beispielsweise aus der DE 87 05 644 U und der US 4,532,740 A bekannt. Weiter ist aus der DE 295 15 152 U1 eine Kunststoffschaumfüllung für Ankerschienen bekannt, die aus LDPE besteht. Anchor rails, which are inserted into the formwork before concreting, usually have to be sealed against the ingress of concrete in order not to lose their function. This can be done by the introduction of foam-like materials, such as PE foam, polystyrene, etc. in the anchor channels. The foamy filler is usually removed before using the anchor rail. Anchor rails with temporary fillers are known for example from DE 87 05 644 U and US 4,532,740 A. Further, from DE 295 15 152 U1 a plastic foam filling for anchor channels is known, which consists of LDPE.
Zur leichteren Entfernung der temporären Schienenfüllung sind beispielsweise aus der US 4,532,740 A Ausreissbänder bekannt, die in der Längsrichtung der Schiene an der Unterseite des Füllstoffes angebracht sind. Nach der US 4,532,740 A können die Bänder auch mit Klebstoff versehen sein und Verstärkungsfasern aufweisen. To facilitate removal of the temporary rail filling, it is known, for example from US Pat. No. 4,532,740 A, to have pull-off strips which are attached in the longitudinal direction of the rail to the underside of the filler. According to US 4,532,740 A, the bands may also be provided with adhesive and have reinforcing fibers.
Bei der Verwendung von faserverstärkten Ausreissbändern in einbetonierten Ankerschienen hat sich allerdings gezeigt, dass die Ausreissbänder teilweise bereits bei Belastungen reissen, die deutlich unter der theoretischen Reisskraft liegen, was zur Folge haben kann, dass die Ausreissbänder versagen, bevor der Füllstoff zuverlässig gelöst ist. With the use of fiber-reinforced tear strips in concrete anchor channels, however, it has been shown that the tear strips partially tear even at loads that are well below the theoretical tensile strength, which can cause the break-out tapes to fail before the filler is reliably released.
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Ankerschiene anzugeben, die eine besonders einfache und zuverlässige Entfernung des Füllmaterials erlaubt. Die Aufgabe wird erfindungsgemäss durch eine Ankerschiene mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Bevorzugte Weiterbildungen sind in den abhängigen Ansprüchen angegeben. The object of the invention is to provide an anchor rail, which allows a particularly simple and reliable removal of the filling material. The object is achieved by an anchor rail with the features of claim 1. Preferred developments are specified in the dependent claims.
Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, dass das Ausreissband eine Matrix aus modifiziertem Naturkautschuk aufweist, welche die Fasern zumindest teilweise umgibt. The invention is characterized in that the tear strip has a matrix of modified natural rubber which at least partially surrounds the fibers.
Versuche haben in überraschender Weise gezeigt, dass das teilweise beobachtete Versagen bekannter faserverstärkter Ausreissbänder häufig nicht auf ein Versagen der Fasern selbst zurückzuführen ist, sondern auf ein Versagen der Matrix, in welche die Fasern eingebettet sind. Diese Matrix stellt im unbeschädigten Zustand einen Scherwiderstand zur Verfügung, der es ermöglicht, die Last auf die Fasern zu verteilen, und somit möglichst alle Fasern am Lastabtrag zu beteiligen. Versagt nun die Matrix, so wird die Last nicht mehr auf alle Fasern verteilt, sondern sie liegt lediglich an einigen wenigen Fasern an. Diese Fasern brechen dann vorzeitig, mit der Folge, dass die Last erneut wieder nur an wenigen Fasern anliegt, die erneut brechen, usw. Bei einer geschwächten Matrix brechen die ungleichmässig belasteten Fasern also sukzessive so lange, bis das gesamte Band gerissen ist. Experiments have surprisingly shown that the partially observed failure of known fiber-reinforced pull-tabs is often due not to failure of the fibers themselves but to failure of the matrix in which the fibers are embedded. This matrix, when undamaged, provides a shear resistance that allows the load to be distributed among the fibers, thus involving as much as possible of all fibers in the load transfer. If the matrix fails, the load is no longer distributed to all fibers, but it is only due to a few fibers. These fibers then break prematurely, with the result that again the load is again applied only to a few fibers that break again, etc. In a weakened matrix, the unevenly loaded fibers thus break successively until the entire band is torn.
Die Versuche haben weiter überraschend gezeigt, dass die beobachtete Schwächung der Matrix häufig auf den flüssigen Beton zurückzuführen ist, der z.B. durch seinen hohen, also stark basischen pH-Wert die Matrix angreifen kann. Doch auch Trennmittel, die auf die Schalung aufgebracht werden, um ein Haften des Betons auf den Schaltafeln zu reduzieren, können die Matrix negativ beeinflussen. The experiments have further surprisingly shown that the observed weakening of the matrix is often due to the liquid concrete, e.g. can attack the matrix due to its high, ie strongly alkaline pH value. However, release agents that are applied to the formwork in order to reduce the adhesion of the concrete to the formwork panels can have a negative effect on the matrix.
Dabei ist zu berücksichtigen, dass das Ausreissband sowohl an den überstehenden Laschen und den Stirnseiten der Ankerschiene als auch an seinen Nagellöchern den schädlichen Einflüssen der Betonmilch ausgesetzt sein kann. Es hat sich in den Versuchen gezeigt, dass unter Umständen bereits Nagellöcher mit einem Durchmesser von nur 3 mm eine nachhaltige Schädigung des Bandes erzeugen können, mit der Folge, dass das Band genau an den Stellen der Nagellöcher reisst und die Funktionalität des Bandes nicht mehr gegeben ist. Auch wurde beobachtet, dass in Fällen, in denen das Füllmaterial den Innenraum der Schiene nicht vollständig abgedichtet hat, über die Stirnseiten Betonmilch eindringen konnte, so dass das Ausreissband am Boden der Ankerschiene komplett mit Betonmilch benetzt war. Dies konnte das Band unter Umständen völlig unbrauchbar machen. It should be noted that the tear strip can be exposed both to the protruding tabs and the front sides of the anchor rail as well as at his nail holes the harmful effects of concrete milk. It has been shown in the tests that under certain circumstances nail holes with a diameter of only 3 mm can cause lasting damage to the band, with the result that the band tears exactly at the points of the nail holes and the functionality of the band is no longer given is. It was also observed that in cases where the filling material did not completely seal the interior of the rail, concrete milk could penetrate over the faces so that the tear strip at the bottom of the anchor rail was completely wetted with concrete milk. This could make the tape completely unusable under certain circumstances.
An der überraschenden Erkenntnis, dass das Versagen der Ausreissbänder auf ein Versagen der Matrix zurückzuführen ist, und dass dieses Versagen der Matrix wiederum in schädlichen Einflüssen des Betons selbst begründet sein kann, setzt die Erfindung an. Sie schlägt vor, als Matrixmaterial modifizierten Naturkautschuk zu verwenden. In Versuchen hat sich überraschend gezeigt, dass Naturkautschuk durch den basischen Angriff des Betons allenfalls marginal beeinträchtigt wird. The surprising finding that the failure of the tear strips is due to a failure of the matrix, and that this failure of the matrix in turn can be due to harmful effects of the concrete itself, the invention begins. It proposes to use modified natural rubber as matrix material. In trials has It has surprisingly been found that natural rubber is at most marginally impaired by the basic attack of the concrete.
Dabei wurde festegestellt, dass der Naturkautschuk nicht nur besonders widerstandsfähig gegen chemische Angriffe ist, sondern dass er in vorteilhafter Weise zugleich dazu dienen kann, das Ausreissband am Füllkörper, der vorzugsweise ein Schaummaterial aufweist, anzuheften. Durch diese Art der Anheftung kann ein Durchrutschen des Bandes unter dem Füllkörper bei kurzen Schienenstücken vermieden werden, ohne dass eine zusätzliche Klebeschicht erforderlich ist. Besonders bevorzugt ist es somit, dass das Ausreissband an seiner Matrix aus modifiziertem Naturkautschuk am Füllkörper angeheftet ist. Geeigneterweise liegt also die Matrix unmittelbar, d.h. ohne dazwischen liegende Schichten wie z.B. Klebeschichten, am Füllkörper an. It was found that the natural rubber is not only particularly resistant to chemical attack, but that it can also serve advantageously at the same time to pin the tear strip on the filler, which preferably has a foam material. By this type of attachment slippage of the tape under the filler in short rail pieces can be avoided without an additional adhesive layer is required. It is thus particularly preferred that the tear strip is attached to its matrix of modified natural rubber on the filler body. Suitably, therefore, the matrix lies directly, i. without intervening layers, e.g. Adhesive layers, on the filler body.
Geeigneterweise weist das Ausreissband ein Trägerband auf, auf dem die Matrix und/oder die Fasern angeordnet sind. Dieses Trägerband kann insbesondere Polyethylen (PE), Polypropylen (PP) oder Polyethylenterephthalat (PET) aufweisen. Suitably, the tear tape comprises a carrier tape on which the matrix and / or the fibers are arranged. This carrier tape may in particular comprise polyethylene (PE), polypropylene (PP) or polyethylene terephthalate (PET).
Vorzugsweise sind die Fasern Glasfasern. Diese sind gegenüber der erfindungsgemässen Naturkautschuk-Matrix, aber auch gegenüber der Betonmilch, chemisch besonders beständig. Insbesondere können Endlosfilamente als Fasern verwendet werden. Die Fasern verlaufen geeigneterweise in Längsrichtung des Ausreissbandes. Preferably, the fibers are glass fibers. These are chemically particularly resistant to the inventive natural rubber matrix, but also to the concrete milk. In particular, continuous filaments can be used as fibers. The fibers suitably extend in the longitudinal direction of the tear strip.
Weiterhin ist es zweckmässig, dass der Füllkörper einen Extruderschaumstoff aufweist, der zumindest im Bereich des Ausreissbandes eine Extrusionshaut aufweist. Eine solche Extrusionshaut gewährleistet eine besonders gute Haftung des Ausreissbandes am Füllkörper. Gleichzeitig kann die Extrusionshaut verhindern, dass Betonmilch unerwünschterweise in den Füllkörper eindringt, was unter Umständen das Herausziehen des Füllkörpers erschweren könnte. Furthermore, it is expedient that the filler has an extruder foam, which has an extrusion skin at least in the region of the tear strip. Such an extrusion skin ensures a particularly good adhesion of the tear strip on the filler. At the same time, the extrusion skin can prevent concrete milk from undesirably penetrating into the packing, which under some circumstances could make it difficult to pull out the packing.
Insbesondere um einer Ausbreitung von Betonmilch im Füllkörper entgegenzuwirken kann es weiterhin vorteilhaft sein, dass der Füllkörper einen geschlossenzelligen Extruderschaumstoff aufweist.  In particular, in order to counteract a spread of concrete milk in the filling body, it may furthermore be advantageous for the filling body to have a closed-cell extruder foam.
Beispielsweise im Hinblick auf die Herstellungskosten kann vorgesehen sein, dass der Füllkörper low density Polyethylen (LDPE) aufweist. Hierbei ist zu beachten, dass LDPE nicht sonderlich zugfest ist, so dass mit einem geschwächten Ausreissband ein Entfernen eines LDPE-Füllkörpers in einem Zug häufig nicht möglich ist. Vielmehr ergeben sich bei einem geschädigten Ausreissband häufig viele einzelne Schaumstücken, die auch einzeln wieder entsorgt werden müssen. Somit ist die erfindungsgemässe Verwendung einer Naturkautschuk-Matrix, welche einer Schwächung des Ausreissbandes entgegenwirkt, gerade im Zusammenhang mit LDPE-Füllkörpern besonders vorteilhaft. Experimente haben gezeigt, dass diese Kombination das Ausbringen des Schaums auch dann ermöglicht, wenn die Schiene angenagelt wurde und die Nägel sowohl durch das Ausreissband als auch durch den Füllkörper durchgedrungen sind. For example, with regard to the production costs can be provided that the filler has low density polyethylene (LDPE). It should be noted that LDPE is not particularly tensile, so that with a weakened tear strip removal of an LDPE filler in a train is often not possible. Rather, resulting in a damaged tear-out often many individual foam pieces that must be disposed of individually again. Thus, the inventive use of a natural rubber matrix, which counteracts a weakening of the tear strip, especially in connection with LDPE-packing particularly advantageous. Experiments have shown that this combination allows the application of the foam even if the rail has been nailed and the nails have penetrated through both the tear strip and the filler.
Weiter haben Experimente gezeigt, dass ein Ausreissband mit Naturkautschuk-Matrix den Schlägen eines Hammers beim Entfernen der Betonkruste, die sich z.B. bei einer geringfügig zu tief eingebauten Ankerschiene ergibt, oder beim Suchen des Anfangs des Ausreissbandes standhält. In der oben beschriebenen Materialkombination ist das Ausreissband zusammen mit dem Füllkörper in der Lage, eine zugfeste Einheit zu bilden, die beim Entfernen des Füllkörpers zusammenwirkt und ein einfaches Ausbringen des Füllkörpers ermöglicht. Further, experiments have shown that a natural rubber matrix pull-out tape will resist the impacts of a hammer when removing the concrete crust, e.g. results in a slightly too deeply installed anchor rail, or withstands the search of the beginning of the tear strip. In the material combination described above, the tear strip together with the filler is able to form a tensile unit that cooperates in removing the filler and allows easy deployment of the filler.
Eine weitere Verbesserung der Beständigkeit des Ausreissbandes kann durch folgende Lösung erzielt werden: Um die Glasfaser von der äußeren aggressiven Umgebung zu isolieren, können bei der Herstellung des Ausreissbandes zwei Bänder aus Naturkautschuk vorgesehen werden, zwischen denen eine Glasfaserschicht sandwichartig angeordnet wird. Die Naturkautschuk-Bänder können anschließend zusammengerollt werden und durch einen Klebstoff oder durch Hitzeeinwirkung verbunden werden, so dass sie die Glasfaserschicht beidseitig umgeben. A further improvement in the resistance of the tear strip can be achieved by the following solution: To isolate the glass fiber from the outer aggressive environment, two strips of natural rubber can be provided in the preparation of the tear strip between which a glass fiber layer is sandwiched. The natural rubber tapes may then be rolled up and bonded by an adhesive or by heat so that they surround the glass fiber layer on both sides.
Die Erfindung wird nachstehend anhand von Ausführungsbeispielen näher erläutert, die schematisch in den beiliegenden Figuren dargestellt sind. Es zeigen: The invention will be explained in more detail below with reference to exemplary embodiments, which are shown schematically in the accompanying figures. Show it:
Fig. 1 eine erfindungsgemässe Ankerschiene im Querschnitt; und 1 shows an inventive anchor rail in cross section. and
Fig. 2 eine vergrösserte Querschnittsansicht des Ausreissbandes der Ankerschiene aus Fig. 1 . 2 is an enlarged cross-sectional view of the tear strip of the anchor rail of FIG. 1.
Eine erfindungsgemässe, in ein Bauteil eingiessbare Ankerschiene 1 1 ist in Figur 1 dargestellt. Die gezeigte Ankerschiene 1 1 weist einen Schienenkörper 12 auf, der einen sich in Längserstreckung des Schienenkörpers 12 erstreckenden Aufnahmeraum 13 aufweist, wobei im Fall der Querschnittsansicht der Figuren 1 und 2 die Längserstreckung senkrecht zur Zeichenebene verläuft. Die Ankerschiene 1 1 weist ferner mehrere an der Unterseite des Schienenkörpers 12 abragende Ankerelemente auf, von denen in Figur 1 lediglich ein einziges Ankerelemente 14 erkennbar ist, welches die verbleibenden Ankerelemente verdeckt. Im Aufnahmeraum 13 des Schienenkörpers 12 ist ein Füllkörper 16 vorgesehen, welcher beispielsweise aus LDPE-Schaum bestehen kann, und der vorzugsweise eine Extrusionshaut aufweist. Zwischen dem Füllkörper 16 und dem Schienenkörper 12 ist im Aufnahmeraum 13 ein Ausreissband 21 angeordnet, wobei das Ausreissband am Füllkörper 16 klebend angeheftet ist. Das Ausreissband 21 verläuft an der den Ankerelementen 14 zugewanden Unterseite des Aufnahmeraums 13 in Längserstreckung des Schienenkörpers 12. Über das Ausreissband 21 können Kräfte auf den Füllkörper 16 ausgeübt werden, die dazu dienen, den Füllkörper 16 zumindest teilweise aus dem Aufnahmeraum 13 zu entfernen. An inventive anchored in a component anchor rail 1 1 is shown in Figure 1. The illustrated anchor rail 1 1 has a rail body 12, which has a longitudinal extent of the rail body 12 extending receiving space 13, wherein in the case of the cross-sectional view of Figures 1 and 2, the longitudinal extent is perpendicular to the plane. The anchor rail 1 1 further comprises a plurality of projecting on the underside of the rail body 12 anchoring elements, of which in Figure 1, only a single anchor elements 14 can be seen, which covers the remaining anchor elements. In the receiving space 13 of the rail body 12, a filler 16 is provided, which may for example consist of LDPE foam, and preferably has an extrusion skin. Between the filling body 16 and the rail body 12, a tear strip 21 is arranged in the receiving space 13, wherein the tear strip is adhered to the filling body 16 in an adhesive manner. The tear strip 21 extends on the anchor elements 14 zugewanden underside of the receiving space 13 in the longitudinal extension of the rail body 12. About the tear strip 21 forces can be exerted on the filler 16, which serve to at least partially remove the filler 16 from the receiving space 13.
Figur 2 zeigt eine Detailansicht des Ausreissbandes 21. Wie in Figur 2 erkennbar ist, weist das Ausreissband 21 ein Trägerband 30 auf, welches sich in Längserstreckung des Schienenkörpers 12 erstreckt, und welches beispielsweise aus einer Polyesterfolie bestehen kann. Auf dem Trägerband 30 ist eine Matrix 35 aus modifiziertem Naturkautschuk angeordnet, in welche als Endlosfilamente ausgebildete Fasern 36 eingebettet sind. Die als Glasfasern ausgebildeten Fasern 36 erstrecken sich dabei ebenfalls in Längserstreckung des Schienenkörpers 12. Die Matrix 35 dient dazu, bei einer Zugbelastung des Ausreissbandes 21 auftretende Kräfte auf die Fasern 36 zu verteilen, so dass die Belastung idealerweise von sämtlichen Fasern 36 getragen wird. FIG. 2 shows a detailed view of the tear strip 21. As can be seen in FIG. 2, the tear strip 21 has a carrier strip 30 which extends in the longitudinal extent of the rail body 12 and which can consist of a polyester film, for example. On the carrier tape 30, a matrix 35 of modified natural rubber is arranged, in which fibers 36 formed as continuous filaments are embedded. The fibers 36 formed as glass fibers also extend in the longitudinal extension of the rail body 12. The matrix 35 serves to distribute forces occurring on a tensile load of the break-off strip 21 to the fibers 36, so that the load is ideally carried by all the fibers 36.
Die aus modifiziertem Naturkautschuk bestehende Matrix 35 kann darüber hinaus als Klebstoff dienen, so dass das Ausreissband 21 unmittelbar an der Oberseite 39 der Matrix 35 am Füllkörper 16 angeheftet werden kann. The matrix 35, which consists of modified natural rubber, can moreover serve as an adhesive so that the tear strip 21 can be attached directly to the upper side 39 of the matrix 35 on the filling body 16.
Die Breite des Ausreissbandes 21 kann typischerweise 5 mm bis 40 mm betragen. Die Gesamtdicke des Ausreisbandes 21 beträgt typscherweise 0.1 mm bis 0.5 mm, insbesondere ca. 0.25 mm. Im Hinblick auf die Zuverlässigkeit und beispielsweise um die Funktionsweise auch dann sicherzustellen, wenn die Ankerschiene 1 1 tiefer als üblich einbetoniert ist, und damit höhere Ausreisskräfte für das Ausreissband 21 benötigt werden, ist es bevorzugt, dass das Ausreissband 21 eine Zugkraft von mindestens 50 kg, insbesondere 100 kg, ertragen kann. The width of the tear strip 21 may typically be 5 mm to 40 mm. The total thickness of the discharge belt 21 is typically 0.1 mm to 0.5 mm, in particular approximately 0.25 mm. With regard to the reliability and, for example, to ensure the operation even when the anchor rail 1 1 is cast in deeper than usual, and thus higher pull-out forces for the tear strip 21 are required, it is preferred that the tear strip 21 has a tensile force of at least 50 kg , in particular 100 kg, can endure.

Claims

PATENTANSPRUECHE cLAIMS
1 . Ankerschiene (1 1 ), die in ein Bauteil eingiessbar ist, mit 1 . Anchor rail (1 1), which is pourable into a component, with
einem Schienenkörper (12), der einen sich in Längserstreckung des Schienenkörpers (12) erstreckenden Aufnahmeraum (13) aufweist,  a rail body (12) having a receiving space (13) extending in the longitudinal extent of the rail body (12),
einem Füllkörper (16), der in dem Aufnahmeraum (13) des Schienenkörpers (12) vorgesehen ist, und  a filler body (16) provided in the receiving space (13) of the rail body (12), and
zumindest einem mit Fasern (36) verstärkten Ausreissband (21 ), welches zum Entfernen des Füllkörpers (16) aus dem Aufnahmeraum (13) zwischen dem Schienenkörper (12) und dem Füllkörper (16) angeordnet ist,  at least one tear-off strip (21) reinforced with fibers (36), which is arranged between the rail body (12) and the filling body (16) for removing the filling body (16) from the receiving space (13),
dadurch gekennzeichnet,  characterized,
dass das Ausreissband (21 ) eine Matrix (35) aus modifiziertem Naturkautschuk aufweist, welche die Fasern (36) zumindest teilweise umgibt.  in that the tear strip (21) has a matrix (35) of modified natural rubber which at least partially surrounds the fibers (36).
2. Ankerschiene (1 1 ) nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, Second anchor rail (1 1) according to claim 1, characterized in that
dass das Ausreissband (21 ) an seiner Matrix (35) aus modifiziertem Naturkautschuk am Füllkörper (16) angeheftet ist.  in that the tear strip (21) is attached to its filler (16) on its modified natural rubber matrix (35).
3. Ankerschiene (1 1 ) nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, 3. anchor rail (1 1) according to one of claims 1 or 2, characterized
dass das Ausreissband (21 ) ein Trägerband (30) aufweist, auf dem die Matrix (35) und die Fasern (36) angeordnet sind, wobei das Trägerband (30) insbesondere Polyethylen (PE), Polypropylen (PP) oder Polyethylenterephthalat (PET) aufweist.  in that the tear strip (21) has a carrier strip (30) on which the matrix (35) and the fibers (36) are arranged, wherein the carrier strip (30) is in particular polyethylene (PE), polypropylene (PP) or polyethylene terephthalate (PET) having.
4. Ankerschiene (1 1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Fasern (36) Glasfasern sind. 4. anchor rail (1 1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the fibers (36) are glass fibers.
5. Ankerschiene (1 1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllkörper (16) einen Extruderschaumstoff aufweist, der zumindest im Bereich des Ausreissbandes (21 ) eine Extrusionshaut aufweist. 5. anchor rail (1 1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the filling body (16) comprises an extruder foam, which has an extrusion skin at least in the region of the tear strip (21).
6. Ankerschiene (1 1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllkörper (16) einen geschlossenzelligen Extruderschaumstoff aufweist. Ankerschiene (1 1 ) nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der Füllkörper (16) low density Polyethylen (LDPE) aufweist. 6. anchor rail (1 1) according to any one of the preceding claims, characterized in that the filling body (16) has a closed-cell extruder foam. Anchor rail (1 1) according to one of the preceding claims, characterized in that the filling body (16) has low density polyethylene (LDPE).
EP11725059.7A 2010-07-21 2011-06-08 Anchor rail with tear band Active EP2596182B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201010031636 DE102010031636B4 (en) 2010-07-21 2010-07-21 Anchor rail with drawstring
PCT/EP2011/059474 WO2012022515A2 (en) 2010-07-21 2011-06-08 Anchor rail with a tie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2596182A2 true EP2596182A2 (en) 2013-05-29
EP2596182B1 EP2596182B1 (en) 2014-10-29

Family

ID=44626982

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP11725059.7A Active EP2596182B1 (en) 2010-07-21 2011-06-08 Anchor rail with tear band

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20130298480A1 (en)
EP (1) EP2596182B1 (en)
CN (1) CN103025976B (en)
DE (1) DE102010031636B4 (en)
HK (1) HK1184514A1 (en)
WO (1) WO2012022515A2 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2485353B (en) * 2010-11-09 2013-09-11 Acs Stainless Steel Fixings Ltd A channel and a channel assembly incorporating said channel
DE102013019733A1 (en) * 2013-11-27 2015-05-28 JORDAHL GmbH Method for the pneumatic manipulation of a concrete component
EP3081708B1 (en) * 2015-04-18 2020-09-02 HALFEN GmbH Anchor rail for anchoring in concrete

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4370378A (en) * 1979-03-15 1983-01-25 The Dow Chemical Company Low density, extruded ethylenic polymer foams
DE3315632C2 (en) * 1983-04-29 1986-05-07 Siegfried 7135 Wiernsheim Fricker Anchor rail for structural engineering
DE8504883U1 (en) * 1985-02-21 1986-06-19 Halfeneisen GmbH & Co KG, 4000 Düsseldorf Anchor channel with a C-shaped cross-section that can be embedded in concrete
DE8705644U1 (en) * 1987-04-16 1987-06-04 Fricker, Siegfried, 7135 Wiernsheim Anchor rail
GB8808808D0 (en) * 1988-04-14 1988-05-18 Vantrunk Eng Ltd Insert for channel section member
DE3909777A1 (en) * 1989-03-22 1990-10-11 Deutsche Kahneisen Gmbh West Process for filling the interior of an anchor rail for building purposes
DE29515152U1 (en) * 1995-09-23 1995-11-23 Gefinex Gesellschaft für innovative Extrusionsprodukte mbH, 33803 Steinhagen Plastic foam filling for anchor channels
JPH11107526A (en) * 1997-10-06 1999-04-20 Sekisui House Ltd Concrete embedded body
DE102004035201B4 (en) * 2004-07-21 2022-02-10 Bosig Gmbh Waterproof pliable sealing material and method of making same
US7147169B2 (en) * 2005-03-01 2006-12-12 Unit Rail Anchor Co. Rail anchor isolator
DE102005037662A1 (en) * 2005-08-05 2007-02-08 Tesa Ag Adhesive tape with a carrier made of a spunbonded nonwoven, which is at least partially coated on one side with a pressure-sensitive adhesive
US7654057B2 (en) * 2005-08-08 2010-02-02 Sergio Zambelli Anchoring insert for embedding in a concrete component and concrete component provided therewith
CN201043301Y (en) * 2007-04-10 2008-04-02 慧鱼(太仓)建筑锚栓有限公司 Anchor bolt guide rails for constructive engineering
DE102008004388A1 (en) * 2008-01-14 2009-07-16 Tesa Ag Foamed, in particular pressure-sensitive adhesive, method of production and use thereof
DE102008054799A1 (en) * 2008-12-17 2010-06-24 Hilti Aktiengesellschaft anchor rail
DE102009045715A1 (en) * 2009-10-15 2011-04-21 Hilti Aktiengesellschaft Castable anchor rail

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2012022515A2 *

Also Published As

Publication number Publication date
CN103025976B (en) 2015-07-29
HK1184514A1 (en) 2014-01-24
WO2012022515A2 (en) 2012-02-23
DE102010031636A1 (en) 2012-01-26
CN103025976A (en) 2013-04-03
US20130298480A1 (en) 2013-11-14
WO2012022515A3 (en) 2012-10-18
EP2596182B1 (en) 2014-10-29
DE102010031636B4 (en) 2012-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2138664B1 (en) Precompressed sealing tape
EP2584133B1 (en) Method for producing a seal in window renovation
EP3004490B1 (en) Assembly and method for reinforcing support structures
EP2784232B1 (en) Sealing tape
EP2817465B1 (en) Device for the application of force to tension members from fiber-reinforced plastic plates
EP3626908A1 (en) Swellable sealing lip
EP2596182B1 (en) Anchor rail with tear band
EP3621502B1 (en) Joint filler cord
DE102008048354A1 (en) Dowel with a multi-chamber adhesive container
CH671057A5 (en)
EP2715013A1 (en) Connecting arrangement and method for producing a punching shear reinforcement, a subsequent lateral-force reinforcement and/or a reinforcement connection
EP2481858A1 (en) Method for fixing an anchoring element to a construct component and application of the method
DE102012102800B4 (en) Joint profile and arrangement of several joint profiles for joints in a concrete surface
DE19828607A1 (en) Structure increasing loading capacity of concrete floors
DE102014106068A1 (en) Device for connecting two opposing plate-shaped formwork elements
DE202013100308U1 (en) Foam sealing tape
EP3179003B1 (en) Sealing strip for sealing a building
DE202010010508U1 (en) Anchor rail with drawstring
EP1991734B1 (en) Construction sector membrane
DE19730174A1 (en) Component
EP0694106A1 (en) Shuttering plate
EP3115539B1 (en) Building area with sealing tape
EP1983120B1 (en) Joint seal element
DE3931369C2 (en) Device and method for fastening waterproofing membranes to concrete layers in rock outbreaks for tunnels
DE102017126056A1 (en) Method for fixing an insulating element and insulating dowels

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20130418

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

DAX Request for extension of the european patent (deleted)
GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140714

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 693692

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20141115

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 502011004832

Country of ref document: DE

Effective date: 20141204

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150228

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150129

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150130

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 502011004832

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20150730

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150608

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150608

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20110608

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20141029

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 13

Ref country code: FR

Payment date: 20230627

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20230620

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20230621

Year of fee payment: 13

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20230623

Year of fee payment: 13

Ref country code: GB

Payment date: 20230622

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20230702

Year of fee payment: 13