EP2595007B1 - Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen - Google Patents

Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen Download PDF

Info

Publication number
EP2595007B1
EP2595007B1 EP20110189467 EP11189467A EP2595007B1 EP 2595007 B1 EP2595007 B1 EP 2595007B1 EP 20110189467 EP20110189467 EP 20110189467 EP 11189467 A EP11189467 A EP 11189467A EP 2595007 B1 EP2595007 B1 EP 2595007B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
axis
flange
housing
shoulder
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
EP20110189467
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP2595007A1 (de
Inventor
Olivier Mertenat
Baptist Wyssbrod
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Original Assignee
ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ETA Manufacture Horlogere Suisse SA filed Critical ETA Manufacture Horlogere Suisse SA
Priority to EP20110189467 priority Critical patent/EP2595007B1/de
Priority to US13/671,872 priority patent/US8870450B2/en
Priority to JP2012248040A priority patent/JP6099188B2/ja
Priority to CN201210462752.0A priority patent/CN103123455B/zh
Priority to RU2012148918/12A priority patent/RU2604301C2/ru
Publication of EP2595007A1 publication Critical patent/EP2595007A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP2595007B1 publication Critical patent/EP2595007B1/de
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B37/00Cases
    • G04B37/04Mounting the clockwork in the case; Shock absorbing mountings
    • G04B37/05Fixed mountings for pocket or wrist watches
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04BMECHANICALLY-DRIVEN CLOCKS OR WATCHES; MECHANICAL PARTS OF CLOCKS OR WATCHES IN GENERAL; TIME PIECES USING THE POSITION OF THE SUN, MOON OR STARS
    • G04B29/00Frameworks
    • G04B29/02Plates; Bridges; Cocks
    • GPHYSICS
    • G04HOROLOGY
    • G04FTIME-INTERVAL MEASURING
    • G04F7/00Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means
    • G04F7/04Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator
    • G04F7/06Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator running only during the time interval to be measured, e.g. stop-watch
    • G04F7/065Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator running only during the time interval to be measured, e.g. stop-watch with start-stop control arrangements
    • G04F7/067Apparatus for measuring unknown time intervals by non-electric means using a mechanical oscillator running only during the time interval to be measured, e.g. stop-watch with start-stop control arrangements with a single push-button or actuation member for start-stop and reset

Definitions

  • the invention relates to a watch assembly comprising at least one plate, a middle part arranged to cooperate in abutment with said plate, and means for fixing said at least one plate to said middle part, said fixing means comprising at least one screw arranged to cooperating in the screwed position with at least one axis housing that comprises said plate, to indirectly immobilize by means of a flange said middle with respect to said plate, each said flange being arranged to transmit the clamping force of a said screw taking support at the same time, on the one hand a first range that includes said plate in the vicinity of each said housing, and on the other hand on a second range that includes said middle in the vicinity of each said housing.
  • the invention also relates to a timepiece or jewelery comprising at least one such watch ensemble.
  • the invention relates to the fields of watchmaking, jewelery, and jewelery, and more particularly the field of timepieces worn by the user, wristwatches, gusset watches or pendants.
  • the fixing of a clockwork movement is generally done by the cooperation of a plate of this movement with a middle part or an assembly frame of the timepiece box, by means of two or three flanges. , depending on the size of the movement, these flanges being flat or folded. A clamping screw holds each flange by friction.
  • This method of attachment is imperfect, first of all because it provides no centering, including angular, and also because it is very sensitive to shocks and accelerations, which can cause some movements to move angularly, until drop out of their box during a shock, and remain held only by the rod, resulting in distorted components and wear. Tightening the clamping screws on the flanges, alone, is enough to move the movement angularly.
  • JUNGHANS shows a flange support between a plate and a washer taking itself support on the middle part.
  • the document CH 619 345 A in the name of PERRET FRERES discloses a circumferential C-section gasket between a superimposed bottom and middle, and a casing ring carrying a movement and having tabs projecting radially from windows in the peripheral seal.
  • the document GB 2 022 877 A in the name of SUWA SEIKOSHA shows a flange maintaining a movement relative to a middle part, this flange being in an oblique wedging position.
  • the document US 865 656 A in the name of PORTER WILSON shows a configuration with a spring clamp and alternating supports on the flange and the middle part.
  • the document CH 282 451 A on behalf of MOVADO WATCHES describes a similar provision.
  • the document US 2 364 440 A in the name of HASSELMANN describes a maintenance of the clip-type movement.
  • the document CH 334 000 in the name of TAUBERT describes a support on a slope, with a screw playing a role of eccentric radial adjustment of the lock which is distinct.
  • the invention proposes to overcome the problems and limitations of the prior art by proposing a reliable solution guaranteeing the centering of a plate relative to a middle part, and ensuring the maintenance of this centering in time and in use, in particular during shocks.
  • the invention relates to a watch assembly according to claim 1.
  • said flange is independent of said screw, and comprises an upper bearing surface arranged to cooperate, in said assembled position and in a fully screwed position of said screw. in said housing, with a bottom bearing surface that includes said screw, at a contact surface of revolution relative to said axis of said housing.
  • said middle part comprises stop means arranged to cooperate with complementary abutment means that comprises said plate to limit the spacing of said middle relative to said plate, in said assembled position and in position completely. screwed of said screw into said housing.
  • any normal, at a point of said first range of said platen, tangent plane at this point to said range, passes through an axis parallel and remote from said axis of said housing, at a point which is located outside said housing on the side of said housing through which said screw is inserted into said housing.
  • said first range of said platen is of revolution about said axis.
  • said second span of said middle part is of revolution about an axis which is parallel to said axis of said housing in said assembled position, and all normal, at a point of said second span of said middle, at plan tangent at this point to said range passes through said axis, at a point which is located in said assembled position of said plate and said middle, outside said housing on the side of said housing by which said screw is introduced into said housing.
  • said axis of said second span of said middle part is remote from said axis of said first bearing surface of said platen, and said axis and said axis are parallel and on either side of said axis of said housing.
  • said flange comprises a bearing surface arranged to cooperate with a said first bearing surface of said plate, and with a second bearing surface of said middle part, of revolution about an axis perpendicular to said upper surface of said support and arranged to coincide, in said assembled position and fully screwed position of said screw in said housing, with said axis of said housing.
  • said flange comprises a bearing surface arranged to cooperate with a said first bearing surface of said plate, and with a second span of said middle, said bearing surface being of revolution about a flange axis perpendicular to said upper bearing surface and arranged to coincide, in said assembled position and in a fully screwed position of said screw in said housing, with said axis of said housing.
  • said bearing surface is reduced to a circular edge of revolution about said flange axis.
  • said flange comprises, connected with said bearing surface and on the opposite side to said upper bearing surface, a flank surface arranged to allow restricted angular mobility of said flange axis of said flange by relative to said axis of said housing of said screw, in assembled position and during screwing said screw in said housing.
  • said undercut surface is tapered at a flange clearance angle with respect to a plane perpendicular to said flange axis
  • said first span of said platen is tapered at a draft angle with respect to a plane perpendicular to said axis
  • said second span of said middle part is tapered at a draft angle with respect to a plane perpendicular to said axis
  • said flange clearance angle is smaller, by a value of less than 2 °, than said angles of bare.
  • said platen constitutes a support for at least one watch movement, and said middle part is arranged to at least partially contain said movement.
  • the invention also relates to a timepiece or jewelery piece comprising at least one such watch ensemble, or a watch assembly where said plate constitutes a support for at least one jewelery and / or jewelery component, and wherein said caseband is arranged to at least partially contain said component.
  • the invention relates to the fields of watchmaking, jewelery, and jewelery, and more particularly the field of timepieces worn by the user, wristwatches, gusset watches or pendants.
  • the invention provides a reliable solution to ensure the centering of a plate relative to a middle, and ensure the maintenance of this centering in time and use, especially during shocks.
  • the invention is here described in the more particularly illustrated application of a clock plate incorporated in a caseband, with screw fixing means cooperating with a housing of the plate. This description is in no way limiting, and the invention is applicable to any combination of two components that must be both well positioned and firmly held relative to each other.
  • the skilled person knows without difficulty transpose the present description of the invention in the case where an enveloping part, here called middle, has a housing cooperating with the fixing means.
  • the application to a piece of jewelery or jewelry comprising two structural components is easy because the invention is specifically designed for the reduced dimensions of a timepiece, and to withstand high stresses, especially in terms of acceleration, that must support a timepiece.
  • the assembly safety and its maintenance over time provide, again, appreciable security when assembling a piece comprising jewelry elements.
  • This set 1 comprises at least one plate 2, a middle part 4 arranged to cooperate in support with the plate 2, and fixing means 5 of the at least one plate 2 on the middle part 4.
  • middle part should not be interpreted in a limiting manner, the component thus designated can in particular be a casing ring, or similar.
  • These fixing means 5 comprise at least one screw 6 arranged to cooperate in the screwed position with at least one housing 7 of axis D0 that comprises the plate 2, to indirectly immobilize, via a flange 10, the middle part 4 relative to the plate 2.
  • Each said flange 10 is arranged to transmit the clamping force of such a screw 6 by bearing on both, on the one hand a first bearing surface 8 that includes the plate 2 in the vicinity of each housing 7, and secondly on a second span 9 that includes the middle 4 in the vicinity of each housing 7.
  • the first bearing surface 8 is conical or spherical
  • the second bearing surface 9 is conical or spherical
  • the first bearing surface 8 and / or the second bearing surface 9 cooperates, in a so-called assembled position where the plate 2 and the middle part 4 are assembled to one another and in the fully screwed position of the screw 6 in the housing 7, with the flange 10 in at least one point and at most two surfaces or points.
  • surface is meant here a related contact surface, which may consist of a surface area, or a line, or a point.
  • the geometry of the first bearing surface 8, of the second bearing surface 9, and of the screw 6 which cooperates with these two bearing surfaces, is designed so that the flange 10 is, in the assembled position corresponding to the complete screwing of the screw 6, rigorously perpendicular to the axis D0 of the housing 7.
  • the screw 6 is solicited only by the normal forces.
  • the first bearing 8 cooperates with the flange 10 in at least one point and at most two points
  • the second bearing 9 cooperates with the flange 10 in at least one point and at most two points.
  • FIGS. 1, 2 , 3 , 4, 5 , 12, 13, 14 illustrate preferred embodiments where the first bearing 8 cooperates with the flange 10 at two points, and the second bearing 9 cooperates with the flange 10 at two points, four points in total.
  • the figure 17 illustrates an example, where the plate and the middle part each have a simple cut with a straight edge, with the edges of which cooperates a flange of particular shape having a relief support whose edges are in point support on the edges of these cuts.
  • FIGS. 6 to 9 illustrate examples, where the maintenance is done on one side by a single point, and on the other by two points, are in total three points. These three-point examples are preferably combined with means for holding in angular indexing, or else the fixing zones are distributed around the clockwork movement in such a way, for example in a triangle, that the angular position is ensured by virtue of their distribution on the timepiece.
  • FIGS. 10 and 11 illustrate an example where the first span 8 cooperates with the flange 10 at one point, and the second span 9 cooperates with the flange 10 at one point, two points in total.
  • this example requires special means indexing, or, as illustrated here, a peripheral repetition of the fastening means 5, so as to ensure positioning and centering, ci by triangulation.
  • Figures 15 and 16 illustrates the case of a support only on the plate in two points, while the support on the middle part is done traditionally on a flat.
  • This example requires particular means of indexing, or else a peripheral repetition of the fastening means 5, so as to ensure the positioning and centering, in particular by triangulation.
  • the preferred variant is that in which the flange 10 cooperates twice in two points, with the first bearing 8, and the second bearing 9, four points in total. Of these four points it is necessary to subtract a degree of freedom in pivoting of the plate with respect to the middle part, the system is not hyperstatic, and is self-sufficient: a single thus equipped layout is enough to ensure a precise centering and a good maintenance.
  • the support of the flange 10 on sloping section surfaces prevents slipping, and provides impact resistance.
  • screws 6 is an economical and reliable embodiment of these fastening means 5.
  • the centering and fixing are achieved in the tight position of the screw 6.
  • Its screwing into the housing 7 ensures the self-centering of the flange 10 relative to the first bearing surface 8 and the second bearing 9, that the flange 10 tends to move away from each other during tightening of the screw.
  • other means allow to exert an axial force pushing the flange 10 to the housing 7 and tending to straighten it, under the effect of an action in compression or traction.
  • an irreversible mounting means such as the installation of a rivet through the flange 10 and the housing 7 can be an effective alternative on a cheap product.
  • screws 6 is a preferred embodiment, but in no way limiting. The remainder of the present description is limited, for the sake of simplicity, to the use of a screw as an axial force transmission vector at the flange 10 in a driving movement.
  • the flange 10 is independent of the screw 6, and has an upper bearing surface 13, which is arranged to cooperate, in the assembled position and in the fully screwed position of the screw 6 in the housing 7, with a lower bearing surface 61 that includes the screw 6.
  • the contact between the upper bearing surface 13 of the flange and the lower surface 61 of the screw 6 takes place at a contact surface 16, which is preferably of revolution relative to the axis D0 of the housing 7, or is performed at points or surfaces distributed on such a surface of revolution.
  • the self-centering system allows the flange 10 to have a position where its upper surface 13 is perpendicular to the axis D0 of the housing 7, preferably corresponding to a tapping of the plate 2. This avoids any disturbing torque which would be exerted in case of differential support on only one of the lateral surfaces constituted by the litters 8 and 9.
  • the radius RV with respect to the axis D0, with which the lower surface 61 of the head of the screw 6 bears on the upper surface 13 of the flange 10
  • the maximum radius RP with respect to this same axis D0
  • the Figure 1A illustrates an embodiment of the invention with a middle part 4 of very simple profile.
  • middle part 4 comprises stop means 42, which are arranged to cooperate with complementary abutment means 22 that includes plate 2, to limit the spacing of the middle part 4 with respect to plate 2, in the assembled position and in the fully screwed position of the screw 6 in the housing 7.
  • abutment means 42 and complementary abutment means 22 may be constituted by bearing faces, grooves and shoulder, or the like.
  • the Figure 1B represents a variant with games formed between the plate 2 and the middle 4, at the stop means 42 and the complementary abutment means 22, to make assembly easier.
  • the figure 19 which represents an assembly where the stop spaced between the plate 2 and the middle 4 is formed by the edges thereof, diametrically opposed to edges carrying conical bearing surfaces on which the flange is supported centering 10, also illustrates the use of a diametrically opposite end of the plate and the middle part to fulfill this function.
  • the application of a driving force on the flange 10 tends to separate the first bearing 8 of the plate and the second bearing 9 of the middle part by moving them apart.
  • the invention implements a particular geometry of these spans that tends to straighten the flange 10, that is to say to make its upper surface 13 perpendicular to the insertion direction, which is here the axis D0 of the housing 7 of the screw 6.
  • the lower surface 61 of the screw 6 exerts a force on this upper surface 13, which is a torque which must tend to balance when tightening the screw.
  • any normal N2 at a point of the first scope 8 of the plate 2 passes through a parallel axis D2 and distant from the D0 axis of the housing 7 at a point which is located outside the housing 7 on the side of the housing 7 by which the screw 6 is inserted into the housing 7.
  • the first bearing 8 of the plate 2 is of revolution about this axis D2.
  • the second bearing 9 of the middle 4 is of revolution about an axis D4 which is parallel to the axis D0 of the housing 7 in the assembled position. And any normal N4, at a point of the second span 9 of the middle 4, tangent plane at this point to this range, passes through this axis D4, at a point which is located in the assembled position of the plate 2 and of the middle 4, outside the housing 7 on the side of the housing 7 by which the screw 6 is inserted into the housing 7.
  • the axis D4 of the second bearing 9 of the caseband 4 is distant from the axis D2 of the first bearing surface 8 of the plate 2, and the axis D4 and the axis D2 are parallel to each other and located on either side of the axis D0 of the housing 7.
  • the caseband 4 comprises an angular indexing means 41 in position in one direction angular relative to a complementary angular indexing means 21 of the plate 2 to which the middle 4 is coaxial in the assembled position. This angular indexing is done so as to define an angularly indexed position of the plate 2 relative to the middle part 4.
  • the plane tangent at this point to this range passes through the D2 axis, at a point which is located in the assembled position of the plate 2 and the middle 4, outside the housing 7 on the side of the housing 7 by which the screw 6 is inserted into the housing 7.
  • the indexing in position comes from the bearing surfaces 8 and 9 which are each a conical surface, preferably of identical conicity.
  • the flange 10 includes a bearing surface 19 arranged to cooperate with a first bearing surface 8 of the plate 2, and with a second bearing surface 9 of the middle part 4.
  • This bearing surface 19 is of revolution around a flange axis D10 perpendicular to the upper bearing surface 13 and arranged to coincide, in the assembled position and in the fully screwed position of the screw 6 in the housing 7, with the axis D0 of the housing 7.
  • the flange 10 is a conical flange, and the bearing surface 19 is reduced to one edge.
  • this edge 19 is always the same, regardless of the position of the flange 10, and is circular in revolution around the flange axis D10.
  • the configuration of the figure 3 also corresponds to a contact on one edge, but which is not the same according to the position of the flange with respect to the spans 8 and 9: the surface 19 is toric or spherical cap, and the bearing surfaces 8 and 9 are conical surfaces.
  • the flange 10 comprises, connected with the bearing surface 19 and the side opposite the upper bearing surface 13, a tapered surface 19B , which is arranged to allow restricted angular mobility of the flange axis D10 of the flange 10 relative to the axis D0 of the housing 7 of the screw 6, in the assembled position and during screwing of the screw 6 into the accommodation 7.
  • this flank surface 19B is tapered at a flange clearance angle a10 with respect to a plane perpendicular to the flange axis D10.
  • the first bearing surface 8 of the plate 2 is conical at a draft angle ⁇ 2 with respect to a plane perpendicular to the axis D2.
  • the second span 9 of the caseband 4 is tapered at a clearance angle ⁇ 4 with respect to a plane perpendicular to the axis D4.
  • the flange clearance angle a10 is smaller, with a deviation value of less than 2 °, and preferably close to 1 °, than the draft angle ⁇ 2 and the draft angle a4.
  • these two angles ⁇ 2 and ⁇ 4 are chosen of equal value.
  • the flange clearance angle a10 has a value of 52 °, and the draft angle ⁇ 2 and the draft angle a4 each have a value of 53 °. These values determine a value of the angle y which ensures that the maximum radius RP of the polygon P remains smaller than the support radius RV of the screw 6 on the flange 10, and, thus, that the self-centering conditions are always fulfilled.
  • the first bearing surface 8 of the plate 2 is conical at an angle ⁇ 2 with respect to a plane perpendicular to the axis D2, in that the second bearing surface 9 of the middle part 4 is conical at a conical angle ⁇ 4 by relative to a plane perpendicular to the axis D4 identical to the draft angle ⁇ 2.
  • the radius R2 of the section of the first bearing 8 and the radius R4 of the section of the second bearing 9 have values between 0.91 and 0.97 times the value of the radius R0 of the span of the flange 10, at its bearing surface 19, with the first bearing surface 8 and the second bearing 9.
  • these two values are equal to and close to 0.95 times the value of the radius R0.
  • the eccentricity between the axis D2 and the axis D0 on the one hand, and between the axis D4 and the axis D0 on the other hand, have values between 0.03 and 0.05 times the value of the radius R0 of the range of the flange 10, and preferably close to 0.038 times the value of the radius R0.
  • the orders of magnitude of the respective diameters can be reversed, the eccentricity remains favorable to the stability of the mechanism.
  • the contact between the contact surface 19 of the flange 10 and the first surface 8 is at two points P2A, P2B distant from an angle at the center 62 with respect to the axis D0 of the housing 7, the contact between the bearing surface 19 of the flange 10 and the second bearing 9 is made at two points P4A, P4B distant from an angle at the center 64 with respect to the axis D0 of the housing 7, and the value of each of the angles at center 62; 64, is between 53 ° and 118 °.
  • angles 62; 64 depend on the geometry of the assembly, and in particular on the elements illustrated in FIG. figure 5 relative positions of the axes D0, D2 and D4, the diameters R2 and R4 of the cones of the bearing surfaces 8 and 9 in the plane where the support of the flange 10 takes place at the end of the tightening of the screw 6, the conical angles ⁇ 2 and ⁇ 4 of the cones of the plate 2 and the middle 4, the radius R0 of the flange 10 at the contact points, and again the thickness of the flange 10.
  • the flange 10 remains, in the tight position of the screw 6, perpendicular to the axis D0 of the housing7.
  • the flange 10 is stressed only by the normal forces, and works in friction.
  • the eccentricity of the axes D2 and D4 with respect to the axis D0, and the difference of the diameters between the flange 10 and the bearing surfaces 8 and 9, allow a shape-free locking of the movement with the box, which solves the problem. posed.
  • the Figures 1 to 5 illustrate the preferred embodiment of the invention with conical bearing surfaces 8 and 9 and a contact surface 19 in circular or toric edge in the case of the figure 3 .
  • the figure 6 represents an example where a flange 10 with a circular edge contact surface 19 bears, on the side of the plate 2 on an inclined plane, and on the side of the middle part 8 on a conical bearing surface, and the figure 8 an example where the flange 10 carries the side of the plate 2 on a conical seat, and the side of the middle part 4 on an inclined plane.
  • the figure 10 illustrates an example, with a set where the plate 2 is kept centered in the middle 4 by three sets of inclined planes, each time one on the plate 2 and one on the middle part 4, on each of which rests in clamping a flange 10 with contact surface 19 in circular ridge.
  • the figure 14 illustrates a variant of the invention in which the plate 2 and the middle part 4 comprise bearings 8 and 9 toric or spherical cap.
  • the figure 15 illustrates an example where the plate 2 comprises a conical bearing surface 8, and wherein the middle 4 comprises a plate 9 receiving in support a lower surface 19A of the flange 10.
  • This solution is advantageous only if the flange 10 can come into abutment, by a side surface 19C, with a bearing surface 4C of the middle part.
  • the figure 12 illustrates an advantageous variant of the invention wherein a flange 10 with contact surface 19 in circular edge carries, on the side of the plate 2 on a scope 8 conical, and the side of the middle 4 on two bearing surfaces 9 forming edges.
  • the figure 13 schematizes the distribution of the contact points P2A, P2B, P4A, P4B, of the flange 10 of the figure 12 , whose diagonals DA and DB of the quadrilateral formed by these four points intersect near the axis D0 of the housing 7.
  • FIG. 17 illustrates an example where the plate 2 and the middle 4 each have a simple cut with a straight edge, with the edges 8, 9, of which cooperates a flange 10 of particular shape comprising a bearing relief 17 whose edges are in point support on the edges 8, 9 of these cuts.
  • This flange 10 can be made in different ways, and in particular rigid or flexible.
  • the contact surfaces with the edges of the plate 2 and the middle part 4 then constituting the staves are essentially point contact surfaces, while they can be curvilinear or superficial if the flange 10 is made of flexible material.
  • the contact surface 19 of the flange 10 is then constituted by a protruding relief 17 protruding quadrangular or cruciform, or triangular star.
  • the contact between the contact surface 19 of the flange 10 and the first surface 8 is at a point P2 or two points P2A, P2B.
  • the contact between the bearing surface 19 of the flange 10 and the second bearing 9 is at a point P4 or two points P4A, P4B.
  • the diagonals DA; DB of the quadrilateral formed by the four points intersect in the vicinity of the axis D0 of the housing 7, and when the contact between the flange 10 and the first bearing surface 8 and the second bearing 9 in the fully screwed position of the screw 6 in the housing 7 is in three points, the center of gravity of the triangle formed by the three points is located in the vicinity of the axis D0 of the housing 7.
  • the figure 18 illustrates the underside of such a flange 10, including the support relief 17 with ridges, here quadrangular, and indexing fingers 18 for orienting these edges with respect to the gap between the plate 2 and the middle 4 .
  • the figure 18A represents a variant with a triangular relief profile of such a flange 10.
  • the plate 2 constitutes a support for at least one watch movement 3, and the caseband 4 is arranged to at least partially contain the movement 3.
  • the invention also relates to a timepiece 100 or jewelery including at least one such watch ensemble 1, or a watch unit 1 in which the plate 2 constitutes a support for at least one jewelery component and / or jewelery, and wherein the middle 4 is arranged to at least partially contain this component.
  • this timepiece 100 comprises a single pusher.
  • this timepiece 100 is a single-pusher chronograph, for which the invention provides stability advantages during frequent axial maneuvers according to the direction of the pusher, while ensuring maximum safety against shocks and accelerations.
  • the principle of the invention is applicable to very many geometries. Some are more interesting than others, and the invention provides the best advantages in its realization according to the Figures 1, 2 , 3 , 4, 5 , 12, 13, 14 , in particular with a flange 10 having a bearing surface 19 arranged to cooperate with a first bearing surface 8, conical or spherical or the like, of the plate 2, and with a second bearing 9 of the middle part 4, conical or spherical or the like , the bearing surface 19 being of revolution about a flange axis D10 perpendicular to the upper bearing surface 13 of the flange and arranged to coincide, in the assembled position and in the fully screwed position of the screw 6 in the housing 7, with the axis D0 of this housing 7.
  • the provision of the invention makes it possible to have a balance of the moments of the forces applied on the flange, by means of the screw, with very short lever arms (here corresponding to the distance between the axis D0 and the contact surfaces), which makes it possible, at equal torque, to apply a very high force at each point or contact surface, again in comparison with a usual fastening where the lever arm is constituted by the distance between the center of movement and the contact surface, and where, at the same torque moment of screwing, the force applied to each contact surface is much less.
  • the invention thus provides a fixing without play, very stable over time because it is not very sensitive to the effects of accelerations and in particular shocks.
  • the invention provides a shape-free locking game to prevent any recoil of a movement of its box during shocks.
  • the choice of a circular conical flange allows a precise angular centering of the movement and the middle part, and allows the respect of a defined interface of the box with the movement.

Claims (17)

  1. Uhrenbaugruppe (1), die wenigstens eine Platine (2), ein Gehäusemittelteil (4), das dafür ausgelegt ist, mit der Platine (2) sich darauf abstützend zusammenzuwirken, und Mittel (5) zum Befestigen der wenigstens einen Platine (2) an dem Gehäusemittelteil (4) umfasst, wobei die Befestigungsmittel (5) wenigstens eine Schraube (6) aufweisen, die dafür ausgelegt ist, in der eingeschraubten Position mit wenigstens einem Aufnahmeraum (7) mit Achse (D0), die die Platine (2) aufweist, zusammenzuwirken, um das Gehäusemittelteil (4) in Bezug auf die Platine (2) mittels eines Flansches (10) indirekt unbeweglich zu machen, wobei jeder Flansch (10) dafür ausgelegt ist, die Klemmkraft einer Schraube (6) zu übertragen, indem er sich gleichzeitig sowohl auf einem ersten Bereich (8), den die Platine (2) in der Umgebung jedes Aufnahmeraumes (7) aufweist, als auch auf einem zweiten Bereich (9), den das Gehäusemittelteil (4) in der Umgebung jedes Aufnahmeraumes (7) aufweist, abstützt, wobei der erste Bereich (8) und/oder der zweite Bereich (9) in einer sogenannten zusammengefügten Position, in der die Platine (2) und das Gehäusemittelteil (4) miteinander zusammengefügt sind, und in einer Position, in der die Schraube (6) vollständig in den Aufnahmeraum (7) geschraubt ist, mit dem Flansch (10) auf höchstens zwei Oberflächen oder Punkten zusammenwirken, wobei die Baugruppe (1) dadurch gekennzeichnet ist, dass der erste Bereich (8) konisch oder sphärisch ist und dass der zweite Bereich (9) konisch oder sphärisch ist.
  2. Uhrenbaugruppe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (10) von der Schraube (6) unabhängig ist und eine obere Abstützoberfläche (13) aufweist, die dafür ausgelegt ist, in der zusammengefügten Position und in der Position, in der die Schraube (6) vollständig in den Aufnahmeraum (7) geschraubt ist, mit einer unteren Abstützoberfläche (61), die die Schraube (6) aufweist, auf Höhe einer in Bezug auf die Achse (D0) des Aufnahmeraumes (7) rotationssymmetrischen Kontaktoberfläche (16) zusammenzuwirken.
  3. Uhrenbaugruppe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Gehäusemittelteil (4) Anschlagmittel (42) umfasst, die dafür ausgelegt sind, mit komplementären Anschlagmitteln (22), die die Platine (2) aufweist, um den Abstand des Gehäusemittelteils (4) in Bezug auf die Platine (2) zu begrenzen, in der zusammengefügten Position und in der Position, in der die Schraube (6) vollständig in den Aufnahmeraum (7) geschraubt ist, zusammenzuwirken.
  4. Uhrenbaugruppe (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass jede Normale an einem Punkt des ersten Bereichs (8) der Platine (2) zu der Tangentialebene an diesem Punkt des Bereichs an einem Punkt, der sich außerhalb des Aufnahmeraums (7) auf Seiten des Aufnahmeraums (7), durch die die Schraube (6) in den Aufnahmeraum (7) eingeführt wird, durch eine Achse (D2) verläuft, die zu der Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) parallel und hiervon beabstandet ist.
  5. Uhrenbaugruppe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Bereich (8) der Platine (2) um die Achse (D2) rotationssymmetrisch ist.
  6. Uhrenbaugruppe (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der zweite Bereich (9) des Gehäusemittelteils (4) um eine Achse (D4), die in der zusammengefügten Position zu der Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) parallel ist, rotationssymmetrisch ist und dass jede Normale an einem Punkt des zweiten Bereichs (9) des Gehäusemittelteils (4) zu der Tangentialebene an diesem Punkt des Bereichs an einem Punkt, der sich in der zusammengefügten Position der Platine (2) und des Gehäusemittelteils (4) außerhalb des Aufnahmeraums (7) auf Seiten des Aufnahmeraums (7), auf der die Schraube (6) in den Aufnahmeraum (7) eingeführt wird, befindet, durch die Achse (D4) verläuft.
  7. Uhrenbaugruppe (1) nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass in der zusammengefügten Position und in der Position, in der die Schraube (6) vollständig in den Aufnahmeraum (7) geschraubt ist, die Achse (D4) des zweiten Bereichs (9) des Gehäusemittelteils (4) von der Achse (D2) des ersten Bereichs (8) der Platine (2) beabstandet ist und dass die Achse (D4) und die Achse (D2) parallel sind und sich beiderseits der Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) befinden.
  8. Uhrenbaugruppe (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (10) eine Abstützoberfläche (19) umfasst, die dafür ausgelegt ist, mit einem ersten Bereich (8) der Platine (2) und mit einem zweiten Bereich (9) des Gehäusemittelteils (4) zusammenzuwirken, wobei die Abstützoberfläche (19) um eine Achse des Flansches (D10) senkrecht zu der oberen Abstützoberfläche (13) rotationssymmetrisch ist und dafür ausgelegt ist, dass sie in der zusammengefügten Position und in der Position, in der die Schraube (6) vollständig in den Aufnahmeraum (7) geschraubt ist, mit der Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) übereinstimmt.
  9. Uhrenbaugruppe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützoberfläche (19) an einer um die Achse des Flansches (D10) rotationssymmetrischen kreisförmigen Kante verkleinert ist.
  10. Uhrenbaugruppe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Flansch (10) verbunden mit der Abstützoberfläche (19) und auf der der oberen Abstützoberfläche (13) gegenüberliegenden Seite eine angeschrägte Oberfläche (19B) umfasst, die dafür ausgelegt ist, eine beschränkte Winkelbeweglichkeit der Flanschachse (D10) des Flansches (10) in Bezug auf die Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) für die Schraube (6) in der zusammengefügten Position und während des Einschraubens der Schraube (6) in den Aufnahmeraum (7) zuzulassen.
  11. Uhrenbaugruppe (1) nach einem der Ansprüche 5, 6 und 10, dadurch gekennzeichnet, dass die abgeschrägte Oberfläche (19B) unter einem Flanschabschrägungswinkel (α10) in Bezug auf eine Ebene senkrecht zu der Flanschachse (D10) konisch ist, dass der erste Bereich (8) der Platine (2) unter einem Konuswinkel (α2) in Bezug auf eine Ebene senkrecht zu der Achse (D2) konisch ist, dass der zweite Bereich (9) des Gehäusemittelteils (4) unter einem Konuswinkel (α4) in Bezug auf eine Ebene senkrecht zu der Achse (D4) konisch ist und dass der Flanschabschrägungswinkel (α10) um einen Wert von weniger als 2° kleiner als der Abschrägungswinkel (α2) und als der Abschrägungswinkel (α4) ist.
  12. Uhrenbaugruppe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass der Flanschabschrägungswinkel (α10) einen Wert von 52° hat und dass der Konuswinkel (α2) und der Konuswinkel (α4) jeweils einen Wert von 53° haben.
  13. Uhrenbaugruppe (1) nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Bereich (8) der Platine (2) unter einem Abschrägungswinkel (α2) in Bezug auf eine Ebene senkrecht zu der Achse (D2) konisch ist, dass der zweite Bereich (9) des Gehäusemittelteils (4) unter einem Abschrägungswinkel (α4) in Bezug auf eine Ebene senkrecht zu der Achse (D4), der mit dem Abschrägungswinkel (α2) identisch ist, konisch ist, und dass in einer Ebene senkrecht zu der Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) der Schraube (6), die der Abstützung des Flansches (10) auf dem ersten Bereich (8) und auf dem zweiten Bereich (9) in der zusammengefügten Position, in der die Schraube (6) vollständig in den Aufnahmeraum (7) eingeschraubt ist, entspricht, der Radius (R2) des Abschnitts des ersten Bereichs (8) und der Radius (R4) des Abschnitts des zweiten Bereichs (9) Werte im Bereich des 0,91- bis 0,97-fachen Wertes des Radius (R0) des Bereichs des Flansches (10) auf Höhe seiner Abstützoberfläche (19) auf dem ersten Bereich (8) und dem zweiten Bereich (9) haben, und dass die Exzentrizität zwischen der Achse (D2) und der Achse (D0) einerseits und zwischen der Achse (D4) und der Achse (D0) andererseits Werte im Bereich des 0,03- bis 0,05-fachen Wertes des Radius (R0) des Bereichs des Flansches (10) hat.
  14. Uhrenbaugruppe (1) nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass der Kontakt zwischen der Kontaktoberfläche (19) des Flansches (10) und dem ersten Bereich (8) an zwei Punkten (P2A, P2B), die um einen Zentrumswinkel (θ2) in Bezug auf die Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) beabstandet sind, erfolgt, dass der Kontakt zwischen der Abstützoberfläche (19) des Flansches (10) und dem zweiten Bereich (9) an zwei Punkten (P4A, P4B), die um einen Zentrumswinkel (94) in Bezug auf die Achse (D0) des Aufnahmeraums (7) beabstandet sind, erfolgt und dass der Wert jedes der Zentrumswinkel (θ2; θ4) im Bereich von 53° bis 118° Grad liegt.
  15. Uhrenbaugruppe (1) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Platine (2) einen Träger für wenigstens ein Uhrwerk (3) bildet und dass das Gehäusemittelteil (4) dafür ausgelegt ist, das Werk (3) wenigstens teilweise zu enthalten.
  16. Zeitmessgerät (100) oder Schmuckstück, das wenigstens eine Uhrenbaugruppe (1) nach dem vorhergehenden Anspruch oder eine Uhrenbaugruppe (1) nach einem der Ansprüche 1 bis 14 umfasst, wobei die Platine (2) einen Träger wenigstens einer Schmuck- und/oder Juwelierkomponente bildet und das Gehäusemittelteil (4) dafür ausgelegt ist, die Komponente wenigstens teilweise zu enthalten.
  17. Zeitmessgerät (100) nach dem vorhergehenden Anspruch, dadurch gekennzeichnet, dass es einen einzigen Druckknopf umfasst.
EP20110189467 2011-11-17 2011-11-17 Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen Active EP2595007B1 (de)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110189467 EP2595007B1 (de) 2011-11-17 2011-11-17 Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen
US13/671,872 US8870450B2 (en) 2011-11-17 2012-11-08 Timepiece assembly wherein a bottom plate is centred and secured relative to a middle part
JP2012248040A JP6099188B2 (ja) 2011-11-17 2012-11-12 時計アセンブリ及び該時計アセンブリを含む時計
CN201210462752.0A CN103123455B (zh) 2011-11-17 2012-11-16 主夹板相对于中间部件被定中并固定的钟表组件
RU2012148918/12A RU2604301C2 (ru) 2011-11-17 2012-11-16 Узел часов, в котором нижняя платина центрирована и закреплена относительно средней части

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20110189467 EP2595007B1 (de) 2011-11-17 2011-11-17 Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP2595007A1 EP2595007A1 (de) 2013-05-22
EP2595007B1 true EP2595007B1 (de) 2015-01-07

Family

ID=45350644

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP20110189467 Active EP2595007B1 (de) 2011-11-17 2011-11-17 Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen

Country Status (5)

Country Link
US (1) US8870450B2 (de)
EP (1) EP2595007B1 (de)
JP (1) JP6099188B2 (de)
CN (1) CN103123455B (de)
RU (1) RU2604301C2 (de)

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9886004B2 (en) * 2013-04-24 2018-02-06 Eta Sa Manufacturing Horlogere Suisse Method and device for assembling a movement to a watch case
EP2813899A1 (de) * 2013-06-14 2014-12-17 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Schutz für Platine einer Uhr
EP3326963B1 (de) * 2016-11-23 2020-01-01 The Swatch Group Research and Development Ltd Flexibles blatt für uhrwerk und herstellungsverfahren
JP6355282B1 (ja) * 2017-03-13 2018-07-11 セイコーインスツル株式会社 携帯機器用部品の固定構造
US11604436B2 (en) * 2017-11-13 2023-03-14 Rolex Sa System for fixing a timepiece movement in a watch case
EP3671367A1 (de) * 2018-12-21 2020-06-24 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Anordnung aus einer halterung, einer platine und befestigungsmitteln, insbesondere für eine uhr
EP3825779A1 (de) 2019-11-21 2021-05-26 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Bewegliche uhrwerkskomponente mit einem durch reibung gehaltenen element
EP3832396B1 (de) * 2019-12-03 2024-01-24 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Befestigungsvorrichtung eines anzeige- oder verkleidungselements einer uhr
EP3968099A1 (de) * 2020-09-15 2022-03-16 Omega SA System zur befestigung eines uhrwerks in einem armbanduhrengehäuse

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US783611A (en) * 1903-12-31 1905-02-28 Louis Brandt & Frere Sa Means for securing watch-movements in their cases.
US865656A (en) * 1907-03-08 1907-09-10 New Haven Clock Co Watch.
CH160803A (fr) 1932-01-14 1933-03-31 Societe Anonyme Fabriqu Aegler Pièce d'horlogerie à remontage automatique.
CH229462A (fr) 1942-09-11 1943-10-31 Colomb Henri Montre.
CH229232A (fr) 1942-10-30 1943-10-15 Colomb Henri Montre étanche.
US2364440A (en) * 1943-10-04 1944-12-05 Gen Time Instr Corp Watch
CH265254A (fr) 1945-07-19 1949-11-30 Colomb Henri Boîte étanche avec dispositif de fixation du mouvement.
CH282451A (fr) * 1950-04-06 1952-04-30 Movado Montres Pièce d'horlogerie.
DE1703377U (de) * 1955-01-31 1955-07-28 Junghans Geb Ag Werkbefestigung.
CH334000A (fr) * 1956-11-09 1958-11-15 Taubert Bernard Pièce d'horlogerie présentant un dispositif de fixation du mouvement à la boîte
US3438487A (en) * 1967-05-10 1969-04-15 Fastener Corp Carrier for holding a plurality of fasteners
CH482238A (fr) 1967-09-26 1970-01-15 Baillod Claude Montre, dont le mouvement est suspendu élastiquement dans la boîte
JPS5836069Y2 (ja) * 1978-02-16 1983-08-13 セイコーエプソン株式会社 携帯時計のム−ブメント固定構造
JPS5570770A (en) * 1978-11-22 1980-05-28 Citizen Watch Co Ltd Case construction for digital display wrist watch
JPS623746Y2 (de) * 1981-02-17 1987-01-28
CH665745GA3 (de) * 1986-11-04 1988-06-15
CH683582B5 (fr) * 1992-06-30 1994-10-14 Ebauchesfabrik Eta Ag Pièce d'horlogerie comportant un élément fixé rigidement sur une pièce de base en matière plastique.
TW468098B (en) * 1999-11-17 2001-12-11 Rado Montres Sa Device for assembling a cover made of hard material on the middle part of a watch
CN101156114B (zh) * 2005-02-18 2010-09-01 历峰国际有限公司 特别用于手表的减震装置
EP1970779B1 (de) 2007-03-16 2009-09-09 Richemont International S.A. Uhr und Einsetzverfahren
EP2275882A1 (de) 2009-07-14 2011-01-19 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Vorrichtung zum Montierung eines Uhrwerks

Also Published As

Publication number Publication date
EP2595007A1 (de) 2013-05-22
US8870450B2 (en) 2014-10-28
RU2604301C2 (ru) 2016-12-10
JP2013108978A (ja) 2013-06-06
CN103123455A (zh) 2013-05-29
RU2012148918A (ru) 2014-05-27
JP6099188B2 (ja) 2017-03-22
US20130128707A1 (en) 2013-05-23
CN103123455B (zh) 2016-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2595007B1 (de) Uhrwerksanordnung mit Zentrierung und Befestigung einer Platine auf einem Gehäuserahmen
EP2859412B1 (de) System eines drehbaren aussenrings (einer uhr)
EP3220211B1 (de) Stosssicherungssystem mit rotationssperre
WO2018138443A1 (fr) Boîtier de montre comportant une capsule maintenue dans une carrure par une lunette arrière
EP0770939B1 (de) Uhr mit einem ein Uhrwerk umfassenden Gehäuse
EP2725433B1 (de) Bewegliches Tourbillon mit beweglicher Unruh für Uhrwerk
EP1923754B1 (de) Mit einem Anzeigemodul ausgerüstetes Uhrwerk
EP2643736A2 (de) Uhr mit einem starren gehäuse und verfahren zum anbringen des gehäuses
CH705779A2 (fr) Ensemble horloger avec centrage et fixation d'une platine par rapport à une carrure.
EP3037896B1 (de) Demontierbarer spiralklötzchenträger
CH700972A2 (fr) Montre a mouvement mobile.
EP3037895B1 (de) Ausbaubarer Spiralklötzchenträger
EP3391154B1 (de) Schwingsystem für eine uhr
EP0383179B1 (de) Uhrengehäuse mit einer Schutzkappe aus hartem Material
CH705277B1 (fr) Mécanisme de tourbillon.
EP3650953B1 (de) Uhrmechanismus, der einen stern und eine sperrfeder umfasst
EP3916489A1 (de) Dämpfungsfeder, lagerkörper und lager für uhr
EP3428738B1 (de) Antriebs- und positioniersystem, und raste für die umsetzung dieses systems
EP4123394A1 (de) Ring zur mechanischen verbindung von zwei uhrenkomponenten
EP4148505A1 (de) Uhrmodul
CH719486A2 (fr) Assemblage horloger d'un arbre sur une ébauche.
EP4150410A1 (de) Armbanduhrengehäuse, das ein drehbares element umfasst
EP4009118A1 (de) Vorrichtung zum zusammenbau von zwei uhrencomponenten
CH718756A2 (fr) Cadran, montre comprenant un tel cadran et procédé d'installation d'un tel cadran dans une montre.
CH715978A2 (fr) Cadran pour une montre universelle.

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: BA ME

17P Request for examination filed

Effective date: 20131122

RBV Designated contracting states (corrected)

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20140214

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

INTG Intention to grant announced

Effective date: 20140820

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: ICB INGENIEURS CONSEILS EN BREVETS SA, CH

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 706132

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150215

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 602011012843

Country of ref document: DE

Effective date: 20150226

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK05

Ref document number: 706132

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: LT

Ref legal event code: MG4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: NO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: HR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150407

Ref country code: LT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: IS

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150507

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: PL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: LV

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150408

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 602011012843

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20151008

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20151117

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20151117

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 6

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151117

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151117

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20111117

Ref country code: SM

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20151130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 8

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20150107

P01 Opt-out of the competence of the unified patent court (upc) registered

Effective date: 20230701

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 13

Ref country code: DE

Payment date: 20231019

Year of fee payment: 13

Ref country code: CH

Payment date: 20231201

Year of fee payment: 13