EP2527535A2 - Method and device for applying or renovating road marking lines - Google Patents
Method and device for applying or renovating road marking lines Download PDFInfo
- Publication number
- EP2527535A2 EP2527535A2 EP12002049A EP12002049A EP2527535A2 EP 2527535 A2 EP2527535 A2 EP 2527535A2 EP 12002049 A EP12002049 A EP 12002049A EP 12002049 A EP12002049 A EP 12002049A EP 2527535 A2 EP2527535 A2 EP 2527535A2
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- injection device
- speed
- marking machine
- marking
- spray gun
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/16—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
- E01C23/20—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ
- E01C23/22—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings for forming markings in situ by spraying
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01C—CONSTRUCTION OF, OR SURFACES FOR, ROADS, SPORTS GROUNDS, OR THE LIKE; MACHINES OR AUXILIARY TOOLS FOR CONSTRUCTION OR REPAIR
- E01C23/00—Auxiliary devices or arrangements for constructing, repairing, reconditioning, or taking-up road or like surfaces
- E01C23/16—Devices for marking-out, applying, or forming traffic or like markings on finished paving; Protecting fresh markings
- E01C23/166—Means for dispensing particulate material on to freshly applied markings or into the marking material after discharge thereof, e.g. reflective beads, grip-improving particles
Definitions
- the invention relates to a method and apparatus for producing or renewing horizontal markings on roads, in particular limiting, guidance and warning lines, wherein a marking machine, the at least one spray gun for a liquid marker and an injection device for introducing profile particles directly into the Spray jet of liquid Markungsstopes has a color trace is applied to the road surface.
- Such a method and a marking vehicle, which is still equipped with a further arranged in the direction of travel downstream spreader are through the EP 0 280 102 A1 known.
- the injection device mounted in the immediate vicinity of the paint spray gun is directed at the slightly inclined jet of ink so that the profile particles enter the sprayed liquid marker before the jet hits the road surface.
- aqueous marking compositions can be removed with a filler consisting of glass beads, for example.
- the injection device also called "bead gun” for injecting beads or other co-formulants into the spray steel of the liquid marker delivers a certain amount of beads or coats in constant time and at changes in speed the marking machine does not react, so that the ratio of the two amounts of substance - liquid marker to beads or co-formulants - shifts.
- a predetermined layer thickness must be adhered to, which requires a constant travel speed for the quantity-preconceived additions of material.
- an adaptation of the driving speed for example, at 10 ° C outside temperature 4 km / h and at 15 ° C outside temperature 6 km / h. This not only changes the layer thickness, but also the uniform introduction of the profile particles. Because the usual from an upper metering and a lower centrifugal roller injection device operates constant time.
- the invention is therefore an object of the invention to provide a method and an apparatus of the type mentioned above, which can avoid the disadvantages described and in particular allow largely without loss of substance a paint application with the same layer thickness and evenly embedded profile particles, optionally also with an additional with a Nachstreuer equipped marking machine.
- This object is achieved with a method according to the invention in that the continuously measured driving speed of the marking machine in a central computing and control unit to which the injection device is connected, the marking machine is entered and in case of deviations from a target speed, the dosage of profile particles depending on the respective actual speed is adjusted proportionally.
- the speed of a feed roller (metering roller) of the injection device is regulated in a speed-proportional manner.
- a marking machine which is also equipped with a spreader, this also connected to the central computing and control unit and the application of a Nachstreuffens also regulated speed proportional, preferably in turn by speed control of a conveying roller of Nachrereuers.
- An advantageous proposal of the invention provides that the spray gun, the injection device and - if available - the spreader can be switched on and off independently of each other, at the beginning of marking the injection device with flow to the spray gun and these time-delayed the spreader is turned on and the end of the marker first the spray gun, then the injection device and finally the spreader is turned off.
- the scattering losses can be prevented in such a way that profile particles or after-scattering agents do not impinge on the paint surface but on the road surface.
- the object underlying the invention is achieved with a device which is characterized in that the marking machine has a central computing and control unit, to which a measuring speed determining the measuring means and a trained with a controllable metering injection device and optionally a trained with a controllable metering spreader are connected.
- the actual speed of the marking machine can be measured, for example, by means of a ground wheel and the measured value can then be fed into the central computing and control unit (PLC) for converting the speed to be preset for the controllable metering drive and optionally the spreader.
- PLC central computing and control unit
- electrical metering drives having an integrated electronic controller for speed adjustment be used.
- the electric motors allow in a simpler and safer way, an independent switching on and off.
- a preferred proposal of the invention provides that the injection device is formed with a diffuser-type deflecting means and is arranged with a variable, in set positions fixable suspension in the marking machine.
- the suspension of the injection device with in all directions free rotational mobility and tilt adjustability, e.g. in the manner of a universal joint connection with linear displacement, allows a very uniform distribution and introduction of the profile particles in the spray jet or the spray pattern of the liquid marker of the paint spray gun.
- the rotary / sliding joint can be set in the optimally adjusted position of the injection device, for example by screws.
- the ideal setting can be determined visually and / or by measuring a sample-wise layer thickness with the distribution of the introduced profile particles.
- An only indicated marking machine 1 which moves in the direction of the arrow P, is equipped with a spray gun or paint spray gun 2, an injection device 3 and a follower 4 which follows behind in the direction of travel.
- the spray gun 2 carries the marking substance or the color with a fan-shaped spray jet 5 on the road surface 6.
- the arranged in the vicinity of the spray gun 2 injection device 3 is adjusted so that metered supplied profile particles 7 enter the spray jet 5 before it hits the road surface 6, so that the profile particles 7 are mixed with the marker.
- the provided in the direction of travel or arrow P behind spreader 4 scatters on the generated, still fresh color track, for example, also reflex beads or grip means 8.
- the injection device 3 and the spreader 4 are designed for precise metering of the profile particles 7 or reflex beads / grip means 8 with a conventional roller assembly operating on the principle of a rotary valve, namely comprising a metering or conveying roller 9 and one cooperating therewith
- Both the injection device 3 and the spreader 4 are here driven by a preferably electromotive, controllable metering drive 11.
- the marking machine 1 has a central computer and control unit 12 designed as a programmable logic controller (PLC), into which the vehicle speed V F continuously measured via a ground wheel 14 enters via a signal line 13 shown in dashed lines as an actual value.
- PLC programmable logic controller
- the rotational speed of the metering / conveying roller 9 is correspondingly changed and adjusted via an outgoing from the arithmetic and control unit 12 to the metering drives 11 of the injection device 3 and the spreader 4, also dashed signal line 15 that a exact speed proportional dosage of the profile particles to be sprayed 7 or Reflexperlen / Grifftechniksmiftel 8 or the like Beistoffe guaranteed becomes.
- the controllable or variable-speed metering drives 11 of the injection device 3 and the Nachstreuers 4 and also controllable, not shown drive the spray gun 2 allow these components independently on and off.
- the special injection device 3 brings the profile particles 7 over a formed on the housing below the centrifugal roller 10, diffuser-like deflection means 16 and is in particular arranged with a movable in all directions, set in variably adjusted positions, schematically indicated suspension 17 in the marking machine 1.
- This formed in the manner of a rotary sliding joint connection, not to be recognized, in the drawing plane rear reclining and locking device of the suspension 17 not only allows an adjustment of the inclination angle ⁇ to the road surface 6, but also any adjustments in the vertical and horizontal directions.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Road Repair (AREA)
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen oder Erneuern von Horizontalmarkierungen auf StraßenMethod and device for making or renewing horizontal markings on roads
Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Herstellen oder Erneuern von Horizontalmarkierungen auf Straßen, insbesondere von Begrenzungs-,Leit- und Warnlinien, wobei von einer Markierungsmaschine, die zumindest eine Spritzpistole für einen flüssigen Markierungsstoff und eine Injektionsvorrichtung zum Einbringen von Profilteilchen direkt in den Spritzstrahl des flüssigen Markierungsstopes aufweist, eine Farbspur auf die Straßenoberfläche aufgetragen wird.The invention relates to a method and apparatus for producing or renewing horizontal markings on roads, in particular limiting, guidance and warning lines, wherein a marking machine, the at least one spray gun for a liquid marker and an injection device for introducing profile particles directly into the Spray jet of liquid Markungsstopes has a color trace is applied to the road surface.
Ein derartiges Verfahren und ein Markierungsfahrzeug, das weiterhin noch mit einem in Fahrtrichtung gesehen weiter hinten angeordnetem Nachstreuer ausgerüstet ist, sind durch die
Der Nachteil bei der bekannten Aufbringung der Markierungen besteht darin, dass die auch "Perlpistole" genannte Injektionsvorrichtung zum Einspritzen von Perlen oder sonstigen Beistoffen in den Spritzstahl des flüssigen Markierungsstoffes zeitkonstant eine bestimmte Menge Perlen bzw. Beistoffe liefert und bei Geschwindigkeitsänderungen der Markierungsmaschine nicht reagiert, so dass sich das Verhältnis der beiden Stoffmengen - flüssiger Markierungsstoff zu Perlen bzw. Beistoffen - verschiebt.The disadvantage of the known application of the markers is that the injection device also called "bead gun" for injecting beads or other co-formulants into the spray steel of the liquid marker delivers a certain amount of beads or coats in constant time and at changes in speed the marking machine does not react, so that the ratio of the two amounts of substance - liquid marker to beads or co-formulants - shifts.
Beim Auftrag der Farbspur muss eine vorgegebene Schichtdicke eingehalten werden, was bei den mengenmäßig voreingestellten Stoffzugaben eine konstante Fahrgeschwindigkeit voraussetzt. Tatsächlich erfordern z.B. die Viskosität beeinflussende Temperaturveränderungen oder ein unvermeidlicher Verschleiß der Düse am Austrittsende der Injektionsvorrichtung eine Anpassung der Fahrgeschwindigkeit, beispielsweise bei 10°C Außentemperatur 4 km/h und bei 15°C Außentemperatur 6 km/h. Damit verändert sich nicht nur die Schichtdicke, sondern auch die gleichmäßige Einbringung der Profilteilchen. Denn die üblich aus einer oberen Dosierwalze und einer unteren Schleuderwalze bestehende Injektionsvorrichtung arbeitet zeitkonstant.When applying the color track, a predetermined layer thickness must be adhered to, which requires a constant travel speed for the quantity-preconceived additions of material. In fact, e.g. the viscosity influencing changes in temperature or an unavoidable wear of the nozzle at the outlet end of the injection device, an adaptation of the driving speed, for example, at 10 ° C outside temperature 4 km / h and at 15 ° C outside temperature 6 km / h. This not only changes the layer thickness, but also the uniform introduction of the profile particles. Because the usual from an upper metering and a lower centrifugal roller injection device operates constant time.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren und eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, mit denen sich die beschriebenen Nachteile vermeiden lassen und die insbesondere weitestgehend ohne Stoffverlust einen Farbauftrag mit gleicher Schichtdicke und gleichmäßig eingelagerten Profilteilchen ermöglichen, optional auch bei einer zusätzlich mit einem Nachstreuer ausgerüsteten Markierungsmaschine.The invention is therefore an object of the invention to provide a method and an apparatus of the type mentioned above, which can avoid the disadvantages described and in particular allow largely without loss of substance a paint application with the same layer thickness and evenly embedded profile particles, optionally also with an additional with a Nachstreuer equipped marking machine.
Diese Aufgabe wird mit einem Verfahren erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die laufend gemessene Fahrgeschwindigkeit der Markierungsmaschine in eine zentrale Rechen- und Steuereinheit, an die auch die Injektionsvorrichtung angeschlossen ist, der Markierungsmaschine eingegeben wird und bei Abweichungen von einer Sollgeschwindigkeit die Dosierung der Profilteilchen abhängig von der jeweiligen Istgeschwindigkeit dazu proportional angepasst wird. Hierbei empfiehlt es sich, dass vorzugsweise die Drehzahl einer Förderwalze (Dosierwalze) der Injektionsvorrichtung geschwindigkeitsproportional geregelt wird.This object is achieved with a method according to the invention in that the continuously measured driving speed of the marking machine in a central computing and control unit to which the injection device is connected, the marking machine is entered and in case of deviations from a target speed, the dosage of profile particles depending on the respective actual speed is adjusted proportionally. In this case, it is recommended that preferably the speed of a feed roller (metering roller) of the injection device is regulated in a speed-proportional manner.
Es lässt sich damit erreichen, dass es zu keiner Verschiebung im Verhältnis der Stoffmengen mehr kommt, vielmehr werden abhängig von der Istgeschwindigkeit mehr oder weniger Perlen bzw. Beistoffe in den Spritzstrahl des flüssigen Markierungsstoffes (Farbe) eingebracht, so dass sich eine pro Einheit, z.B. m2, stets gleiche Perlen-/Beistoffmenge gewährleisten lässt. Zwar könnte optional die Menge des flüssigen Markierungsstoffes verändert werden, jedoch sind die üblich eingesetzten Spritzpistolen (Airless - Technik) nicht justierbar und werden nicht nachgestellt.It can thus be achieved that there is no longer any shift in the ratio of the amounts of material, but more or less beads or co-formulants are introduced depending on the actual speed in the spray jet of the liquid marker (color), so that a per unit, eg m 2 , always ensures the same amount of beads / Beistoff. Although optionally the amount of liquid marker could be changed, however, the spray guns commonly used (airless technique) are not adjustable and will not be readjusted.
Es liegt im Rahmen der Erfindung, dass bei einer Markierungsmaschine, die außerdem mit einem Nachstreuer ausgerüstet ist, dieser ebenfalls an die zentrale Rechen- und Steuereinheit angeschlossen und die Aufbringung eines Nachstreumittels ebenfalls geschwindigkeitsproportional geregelt wird, vorzugsweise wiederum durch Drehzahlregelung einer Förderwalze des Nachstreuers.It is within the scope of the invention that in a marking machine, which is also equipped with a spreader, this also connected to the central computing and control unit and the application of a Nachstreumittels also regulated speed proportional, preferably in turn by speed control of a conveying roller of Nachrereuers.
Ein vorteilhafter Vorschlag der Erfindung sieht vor, dass die Spritzpistole, die Injektionsvorrichtung und - sofern vorhanden - der Nachstreuer unabhängig voneinander ein- und ausschaltbar sind, wobei zum Markierungsbeginn die Injektionsvorrichtung mit Vorlauf zur Spritzpistole und zu diesen zeitversetzt der Nachstreuer eingeschaltet wird und zum Markierungsende zunächst die Spritzpistole, dann die Injektionsvorrichtung sowie abschließend der Nachstreuer ausgeschaltet wird. Durch die separate Ansteuerung der einzelnen Auftragsorgange lassen sich die Streuverluste dergestalt verhindern, dass Profilteilchen oder Nachstreumittel nicht im Farbauftrag, sondern auf dem Straßenbelag auftreffen.An advantageous proposal of the invention provides that the spray gun, the injection device and - if available - the spreader can be switched on and off independently of each other, at the beginning of marking the injection device with flow to the spray gun and these time-delayed the spreader is turned on and the end of the marker first the spray gun, then the injection device and finally the spreader is turned off. By the separate control of the individual order process, the scattering losses can be prevented in such a way that profile particles or after-scattering agents do not impinge on the paint surface but on the road surface.
Die der Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird mit einer Vorrichtung gelöst, die dadurch gekennzeichnet ist, dass die Markierungsmaschine eine zentrale Rechen- und Steuereinheit aufweist, an die ein die Fahrgeschwindigkeit ermittelndes Messmittel und eine mit einem regelbaren Dosierantrieb ausgebildete Injektionsvorrichtung und optional ein mit einem regelbaren Dosierantrieb ausgebildeter Nachstreuer angeschlossen sind. Die Istgeschwindigkeit der Markierungsmaschine kann beispielsweise mittels eines Bodenrades gemessen und der Messwert dann in die zentrale Rechen- und Steuereinheit (SPS) zur Umrechnung der für den regelbaren Dosierantrieb und gegebenenfalls den Nachstreuer vorzugebenden Drehzahl zugeleitet werden.The object underlying the invention is achieved with a device which is characterized in that the marking machine has a central computing and control unit, to which a measuring speed determining the measuring means and a trained with a controllable metering injection device and optionally a trained with a controllable metering spreader are connected. The actual speed of the marking machine can be measured, for example, by means of a ground wheel and the measured value can then be fed into the central computing and control unit (PLC) for converting the speed to be preset for the controllable metering drive and optionally the spreader.
Nach einer bevorzugten Ausführung wird vorgeschlagen, dass anstelle von alternativen mechanischen oder hydraulischen Antrieben elektrische, zur Drehzahlanpassung einen integrierten elektronischen Regler aufweisende Dosierantriebe zum Einsatz kommen. Die Elektromotoren erlauben in einfacherer und sicherer Weise ein voneinander unabhängiges Ein- und Ausschalten.According to a preferred embodiment, it is proposed that, instead of alternative mechanical or hydraulic drives, electrical metering drives having an integrated electronic controller for speed adjustment be used. The electric motors allow in a simpler and safer way, an independent switching on and off.
Ein bevorzugter Vorschlag der Erfindung sieht vor, dass die Injektionsvorrichtung mit einem diffusorartigen Umlenkmittel ausgebildet und mit einer variablen, in eingestellten Positionen festlegbaren Aufhängung in der Markierungsmaschine angeordnet ist. Die Aufhängung der Injektionsvorrichtung mit in allen Richtungen freier Drehbeweglichkeit und Neigungseinstellbarkeit, z.B. nach Art einer Kardangelenkverbindung mit linearer Verschiebung, erlaubt eine sehr gleichmäßige Verteilung und Einbringung der Profilteilchen in den Spritzstrahl bzw. das Sprühbild des flüssigen Markierungsstoffes der Farbspritzpistole. Das Dreh-/Schiebegelenk kann in der optimiert eingestellten Position der Injektionsvorrichtung beispielsweise durch Schrauben festgelegt werden. Die ideale Einstellung kann visuell und/oder durch Messung einer probenweisen Schichtdicke mit der Verteilung der eingebrachten Profilteilchen ermittelt werden.A preferred proposal of the invention provides that the injection device is formed with a diffuser-type deflecting means and is arranged with a variable, in set positions fixable suspension in the marking machine. The suspension of the injection device with in all directions free rotational mobility and tilt adjustability, e.g. in the manner of a universal joint connection with linear displacement, allows a very uniform distribution and introduction of the profile particles in the spray jet or the spray pattern of the liquid marker of the paint spray gun. The rotary / sliding joint can be set in the optimally adjusted position of the injection device, for example by screws. The ideal setting can be determined visually and / or by measuring a sample-wise layer thickness with the distribution of the introduced profile particles.
Weitere Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus den Patentansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung eines in der einzigen Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels der Erfindung.Further features and details of the invention will become apparent from the claims and the following description of an embodiment of the invention shown schematically in the single drawing.
Eine nur angedeutete Markierungsmaschine 1, die sich in Richtung des Pfeils P bewegt, ist mit einer Spritzpistole bzw. Farbspritzpistole 2, einer Injektionsvorrichtung 3 und einem sich in Fahrtrichtung gesehen dahinter anschließenden Nachstreuer 4 ausgerüstet. Die Spritzpistole 2 trägt den Markierungsstoff bzw. die Farbe mit einem fächerförmigen Spritzstrahl 5 auf die Straßenoberfläche 6 auf. Die im Nahbereich der Spritzpistole 2 angeordnete Injektionsvorrichtung 3 ist so eingestellt, dass dosiert zugeführte Profilteilchen 7 in den Spritzstrahl 5 eintreten, bevor dieser auf die Straßenoberfläche 6 trifft, so dass die Profilteilchen 7 mit dem Markierungsstoff vermischt sind. Der in Fahrtrichtung bzw. Pfeil P hinten vorgesehene Nachstreuer 4 streut auf die erzeugte, noch frische Farbspur beispielsweise ebenfalls Reflexperlen oder Griffigkeitsmittel 8 auf.An only indicated marking machine 1, which moves in the direction of the arrow P, is equipped with a spray gun or
Die Injektionsvorrichtung 3 und der Nachstreuer 4 sind zur präzisen Dosierung der Profilteilchen 7 bzw. Reflexperlen/Griffigkeitsmittel 8 mit einer üblichen, nach dem Prinzip einer Zellradschleuse arbeitenden Walzenanordnung ausgebildet, nämlich bestehend aus einer Dosier- bzw. Förderwalze 9 und einer mit dieser zusammenwirkenden, darunter angeordneten Schleuderwalze 10. Sowohl die Injektionsvorrichtung 3 als auch der Nachstreuer 4 werden hier von einem vorzugsweise elektromotorischen, regelbaren Dosierantrieb 11 angetrieben.The
Die Markierungsmaschine 1 weist eine als speicherprogrammierbare Steuerung (SPS) ausgeführte zentrale Rechen- und Steuereinheit 12 auf, in die über eine gestrichelt dargestellte Signalleitung 13 die über ein Bodenrad 14 laufend gemessene Fahrgeschwindigkeit VF als Istwert eingeht. Bei Abweichungen von der vorgegebenen Sollgeschwindigkeit wird über eine von der Rechen- und Steuereinheit 12 ausgehende an die Dosierantriebe 11 der Injektionsvorrichtung 3 und den Nachstreuer 4 angeschlossene, ebenfalls gestrichelte Signalleitung 15 die Drehzahl der Dosier-/Förderwalze 9 entsprechend so verändert und angepasst, dass eine exakt geschwindigkeitsproportionale Dosierung der zu spritzenden Profilteilchen 7 bzw. Reflexperlen/Griffigkeitsmiftel 8 oder dergleichen Beistoffe gewährleistet wird. Die regelbaren bzw. drehzahlregelbaren Dosierantriebe 11 der Injektionsvorrichtung 3 sowie des Nachstreuers 4 und der ebenfalls regelbare, nicht dargestellte Antrieb der Spritzpistole 2 erlauben es, diese Komponenten unabhängig voneinander ein- und auszuschalten.The marking machine 1 has a central computer and
Die spezielle Injektionsvorrichtung 3 bringt die Profilteilchen 7 über ein am Gehäuse unterhalb der Schleuderwalze 10 ausgebildetes, diffusorartiges Umlenkmittel 16 aus und ist insbesondere mit einer in allen Richtungen beweglichen, in variabel eingestellten Positionen festlegbaren, schematisch angedeuteten Aufhängung 17 in der Markierungsmaschine 1 angeordnet. Diese nach Art einer Dreh-Schiebe-Gelenkverbindung ausgebildete, nicht zu erkennende, in der Zeichnungsebene hinten liegende Verstell- und Feststelleinrichtung der Aufhängung 17 ermöglicht nicht nur eine Verstellung des Neigungswinkels α zur Straßenoberfläche 6, sondern auch beliebige Verstellungen in vertikaler und horizontaler Richtung.The
- 11
- Markierungsmaschinemarking machine
- 22
- Spritzpistole/FarbspritzpistoleSpray gun / paint spray gun
- 33
- Injektionsvorrichtunginjection device
- 44
- NachstreuerNachstreuer
- 55
- Spritzstrahlspray jet
- 66
- Straßenoberflächeroad surface
- 77
- Profilteilchenprofile particles
- 88th
- Reflexperlen/GriffigkeitsmittelReflective beads / Grip material
- 99
- Dosier-/FörderwalzeDosing / conveying roller
- 1010
- Schleuderwalzespinner roll
- 1111
- Dosierantriebmetering
- 1212
- Rechen- und Steuereinheit (SPS)Computing and control unit (PLC)
- 1313
- Signalleitungsignal line
- 1414
- Bodenrad/MessmittelGround wheel / gages
- 1515
- Signalleitungsignal line
- 1616
- Umlenkmittel (Diffusor)Deflection means (diffuser)
- 1717
- Aufhängungsuspension
- PP
- Pfeil/FahrtrichtungArrow / direction of travel
- VF V F
- Fahrgeschwindigkeitdriving speed
- αα
- Neigungswinkeltilt angle
Claims (8)
dadurch gekennzeichnet,
dass die laufend gemessene Fahrgeschwindigkeit (VF) der Markierungsmaschine (1) in eine zentrale Rechen- und Steuereinheit (12), an die auch die Injektionsvorrichtung (3) angeschlossen ist, der Markierungsmaschine eingegeben wird und bei Abweichungen von einer Sollgeschwindigkeit die Dosierung der Profilteilchen (7) abhängig von der jeweiligen Istgeschwindigkeit dazu proportional angepasst wird.Method for producing or renewing horizontal markings on roads, in particular limiting lines, guiding lines and warning lines, wherein a marking machine (1) comprising at least one liquid marking substance spray gun (2) and an injection device (3) for introducing profile particles (3) 7) directly into the spray jet (5) of the liquid marker, a color trace is applied to the road surface (6),
characterized,
in that the continuously measured travel speed (V F ) of the marking machine (1) is input to the marking machine in a central computing and control unit (12) to which the injection device (3) is connected, and in the case of deviations from a desired speed, the dosage of the profile particles (7) is adjusted proportionally depending on the respective actual speed.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Drehzahl einer Förderwalze (9) der Injektionsvorrichtung (3) geschwindigkeitsproportional geregelt wird.Method according to claim 1,
characterized,
that the rotational speed of a feed roller (9) is controlled injection device (3) proportional to the velocity.
dadurch gekennzeichnet,
dass ein Nachstreuer (4) an die zentrale Rechen- und Steuereinheit (12) angeschlossen und die Aufbringung eines Nachstreumittels geschwindigkeitsproportional geregelt wird.Method according to claim 1 or 2,
characterized,
in that a spreader (4) is connected to the central arithmetic and control unit (12) and the application of a subsequent spreader is regulated in a speed-proportional manner.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Spritzpistole (2), die Injektionsvorrichtung (3) und der Nachstreuer (4) unabhängig voneinander ein- und ausschaltbar sind, wobei zum Markierungsbeginn die Injektionsvorrichtung (3) mit Vorlauf zur Spritzpistole (2) und zu diesem zeitversetzt der Nachstreuer (4) eingeschaltet wird und zum Markierungsende zunächst die Spritzpistole (2), dann die Injektionsvorrichtung (3) sowie abschließend der Nachstreuer (4) ausgeschaltet wird.Method according to one of claims 1 to 3,
characterized,
that the spray gun (2), the injection device (3) and the spreader (4) are switched on and off independently of each other, wherein at the beginning of marking the injection device (3) with flow to the spray gun (2) and this time-delayed the spreader (4) is turned on and the marking end, first the spray gun (2), then the injection device (3) and finally the Nachstreuer (4) is turned off.
dadurch gekennzeichnet,
dass die Markierungsmaschine (1) eine zentrale Rechen- und Steuereinheit (12) aufweist, an die ein die Fahrgeschwindigkeit (VF) ermittelndes Messmittel (14) und eine mit einem regelbaren Dosierantrieb (11) ausgebildete Injektionsvorrichtung (3) angeschlossen sind.Apparatus for the production or renewal of horizontal markings on roads, in particular of boundary, guidance and warning lines, comprising a marking machine (1) for applying a color trace to the road surface (6) at least one spray gun (2) for a liquid marker and a Injection device (3) for introducing profile particles (7) directly into the spray jet (5) of the liquid marking substance, in particular for carrying out the method according to claim 1,
characterized,
in that the marking machine (1) has a central computing and control unit (12) to which a measuring device (14) determining the driving speed (V F ) and an injection device (3) designed with a controllable metering drive (11) are connected.
dadurch gekennzeichnet,
dass an die zentrale Rechen- und Steuereinheit (12) ein mit einem regelbaren Dosierantrieb (11) ausgebildeter Nachstreuer (4) angeschlossen ist.Device according to claim 5,
characterized,
that connected to the central computing and control unit (12) with a controllable metering drive (11) trained Nachstreuer (4) is connected.
gekennzeichnet durch
elektrische, zur Drehzahlanpassung einen integrierten elektronischen Regler aufweisende Dosierantriebe (11).Apparatus according to claim 5 or 6,
marked by
electrical, for speed adjustment an integrated electronic controller having metering drives (11).
dadurch gekennzeichnet,
dass die Injektionsvorrichtung (3) mit einem diffusorartigen Umlenkmittel (16) ausgebildet und mit einer variablen, in eingestellten Positionen festlegbaren Aufhängung (17) in der Markierungsmaschine (1) angeordnet ist.Device according to one of claims 5 to 7,
characterized,
that the injection device (3) with a diffuser-like deflection means (16) and formed with a variable, fixable in adjusted positions suspension (17) is arranged in the marking machine (1).
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE202011004332 | 2011-03-23 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP2527535A2 true EP2527535A2 (en) | 2012-11-28 |
| EP2527535A3 EP2527535A3 (en) | 2014-01-15 |
Family
ID=45932108
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP12002049.0A Withdrawn EP2527535A3 (en) | 2011-03-23 | 2012-03-22 | Method and device for applying or renovating road marking lines |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP2527535A3 (en) |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0280102A1 (en) | 1987-02-27 | 1988-08-31 | Plastiroute S.A. | Process and apparatus for the production or renewal of a horizontal marking on roads, and horizontal marking produced according to the process |
| EP0808345B1 (en) | 1995-02-08 | 1999-07-07 | Plastiroute S.A. | Water-based marker material and a method of manufacturing said material |
Family Cites Families (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1936950U (en) * | 1966-01-11 | 1966-04-21 | Moses Bollag | MARKING MACHINE FOR ROADS AND AIRFIELDS. |
| DE1290159B (en) * | 1966-01-11 | 1969-03-06 | Bollag Moses | Control device for pearl scattering devices on vehicles for applying marking strips on roads or the like. |
| DE10127469A1 (en) * | 2001-06-07 | 2002-12-12 | Peter-Christian Boldt | Rapid drying system for marking road surfaces uses a paint or epoxy resin, which can be diluted with water, applied pneumatically while hot to be covered by scattered hot loose material |
| US8128313B2 (en) * | 2008-02-14 | 2012-03-06 | Ez Liner | Zero velocity bead dispenser |
-
2012
- 2012-03-22 EP EP12002049.0A patent/EP2527535A3/en not_active Withdrawn
Patent Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0280102A1 (en) | 1987-02-27 | 1988-08-31 | Plastiroute S.A. | Process and apparatus for the production or renewal of a horizontal marking on roads, and horizontal marking produced according to the process |
| EP0808345B1 (en) | 1995-02-08 | 1999-07-07 | Plastiroute S.A. | Water-based marker material and a method of manufacturing said material |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP2527535A3 (en) | 2014-01-15 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP2857108B1 (en) | Device and method for machining soil or roadways | |
| EP1351009B1 (en) | Device and process for lining a pipe | |
| EP0576498B2 (en) | Method and device for applying a paste | |
| EP2423384B1 (en) | Spray device for a construction machine for earth works, construction machine with a spray device and method for operating a spray device | |
| EP2022329A2 (en) | Moveable spray assembly with a spray boom and method for adjusting its spray nozzles | |
| EP1472400B1 (en) | Method and device for wetting a running filament strand | |
| DE4125012A1 (en) | DEVICE FOR MOISTURIZING CYLINDERS IN OFFSETROTATION PRINTING MACHINES | |
| CH712375A1 (en) | Apparatus and method for discharging multicomponent adhesives to a granular mixture. | |
| DE2334796C2 (en) | Method and apparatus for producing a pipe made of concrete or the like. | |
| DE2149285A1 (en) | DEVICE FOR DISPENSING LIQUID PLASTIC COATING ON STREET SURFACES | |
| EP0438084A1 (en) | Concrete pump for wet spraying | |
| DE102011055660A1 (en) | Method for applying powder by means of a powder spray gun and powder spray gun for carrying out the method | |
| DE2632794C2 (en) | Salt spreader with grit moistening device for a vehicle | |
| EP3293310A1 (en) | Road finisher with spraying device | |
| EP0357929A2 (en) | Mehtod and device to gauge setting accelerators during application of shotcrete | |
| EP3049302A1 (en) | Sanding device and method for blowing sand into a gap between a rail and a wheel of a rail vehicle | |
| EP2527535A2 (en) | Method and device for applying or renovating road marking lines | |
| DE3719671C1 (en) | Method and apparatus for applying a liquid fertiliser to a useful agricultural area | |
| DE19750359A1 (en) | Controlling pre-set layer thickness of markings applied to road or footpath by vehicle | |
| DE102013003069A1 (en) | Method for maintaining constant width of line of machine for renewing e.g. warning lines on e.g. road, involves differentiating pressure value and temperature of substance to determine correct value for vertical adjustment of spray head | |
| EP2191903B1 (en) | Method for maintaining the constancy of marking line width and marking machine for applying the method | |
| DE3505619C2 (en) | Process for coating objects and apparatus for carrying out the process | |
| DE202012104931U1 (en) | Device for applying a liquid medium to a fibrous web | |
| DE102005033292B4 (en) | Device for applying adhesives or sealants | |
| DE102007062671A1 (en) | Road surface-repairing device, has spraying nozzle controller controlling nozzles in pulsating manner, such that drizzle-less spray coating is generated and applying constant amount of binding agent per unit of area on surface |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| PUAL | Search report despatched |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A3 Designated state(s): AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR |
|
| AX | Request for extension of the european patent |
Extension state: BA ME |
|
| RIC1 | Information provided on ipc code assigned before grant |
Ipc: E01C 23/22 20060101ALI20131212BHEP Ipc: E01C 23/16 20060101AFI20131212BHEP |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN |
|
| 18D | Application deemed to be withdrawn |
Effective date: 20140716 |